How to Speak English Fluently | Advanced English Fluency Masterclass

Today I have an advanced English fluency master  

Hoje tenho uma aula magistral de fluência avançada em inglês

class to help you improve  all areas of your English.

para ajudar você a melhorar todas as áreas do seu inglês.

This master class has separate  sections on vocabulary, grammar,  

Esta master class tem seções separadas sobre vocabulário, gramática,

listening, pronunciation, and of course, speaking.

audição, pronúncia e, claro, conversação.

Welcome back to JForrest English.

Bem-vindo de volta ao JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Claro, eu sou Jennifer.

Now let's get started.

Agora vamos começar.

Section 1 vocabulary.

Vocabulário da Seção 1.

First, you're going to learn 15 great  things to say in everyday conversations.

Primeiro, você aprenderá 15 coisas ótimas para dizer em conversas cotidianas.

Let's start with phrases to offer  advice #1 here's my two cents.

Vamos começar com frases para oferecer conselhos. #1 Aqui estão meus dois centavos.

This phrase is used to give a  personal opinion or suggestion.

Esta frase é usada para dar uma opinião ou sugestão pessoal.

In this phrase, my two cents means  my opinion, my opinion, and notice.

Nessa frase, meus dois centavos significam minha opinião, meu parecer e aviso. Aqui temos

Here we have here's here's repeat after me.

aqui, aqui, repita depois de mim.

Here's this is, here is so this is a contraction.

Aqui está, aqui está, então esta é uma contração.

And the here's is the verb to be here is.

E o here's é o verbo estar aqui.

So notice my two cents.

Então preste atenção na minha opinião.

Even though sense ends with an S,  

Mesmo que sense termine com S,

this is conjugated as a singular  here's here is here's my two cents.

isso é conjugado como singular: aqui está, aqui está, aqui estão meus dois centavos.

So let's say someone asked you, do you  think I should learn English with Jennifer?

Então digamos que alguém lhe pergunte: você acha que eu deveria aprender inglês com Jennifer?

You can say to offer your opinion.

Você pode dizer para oferecer sua opinião.

Well, here's my two cents, here's  my opinion, here's my two cents.

Bom, aqui estão meus dois centavos, aqui está minha opinião, aqui estão meus dois centavos.

She's an amazing teacher, so yes you should.

Ela é uma professora incrível, então sim, você deveria.

Now you can also reverse the order and say  she's an amazing teacher, so yes you should.

Agora você também pode inverter a ordem e dizer que ela é uma professora incrível, então sim, você deve fazer isso.

So you start with your opinion  and then you can add on.

Então você começa com sua opinião e depois pode acrescentar mais.

But that's just my $0.02.

Mas isso é só minha opinião.

But that is, that is my two cents.

Mas essa é a minha opinião.

That's my opinion.

Essa é minha opinião.

So do you think that's right?

Então você acha que isso está certo?

You should learn English with  Jennifer if you do put that's right,  

Você deveria aprender inglês com Jennifer. Se você fizer isso, coloque

that's right, put that's right in the comments.

isso certo, coloque isso certo nos comentários.

And don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

E não se preocupe em fazer anotações porque eu resumo tudo em um PDF de aula gratuito.

You can find the link in the description.

Você pode encontrar o link na descrição.

Just my two cents.

Só a minha opinião.

Anyway, that's my $0.02.

De qualquer forma, esses são meus US$ 0,02.

This is my two cents.

Essa é a minha opinião.

Number two, take it with a grain of salt.

Número dois, leve isso com cautela.

Have you heard this before?

Você já ouviu isso antes?

It's very common.

É muito comum.

This is used to suggest someone should not  take something too seriously or literally.

Isso é usado para sugerir que alguém não deve levar algo muito a sério ou literalmente.

For example, you might say my friend told  me it will take 10 years to become fluent.

Por exemplo, você pode dizer que meu amigo me disse que levaria 10 anos para me tornar fluente.

Now I could say to you, take  that with a grain of salt.

Agora eu poderia dizer a você, leve isso com cautela.

Don't take it too literally or seriously.

Não leve isso muito a sério ou literalmente.

Now, what verb tense is being used here?

Agora, qual tempo verbal está sendo usado aqui?

Notice take that our verb is take  and is conjugated as the base verb.

Observe que nosso verbo é take e é conjugado como o verbo base.

So this is the imperative.

Então esse é o imperativo.

It's used to give an order or instruction.

É usado para dar uma ordem ou instrução.

You could put this in a full sentence  and you might say you should,  

Você poderia colocar isso em uma frase completa e dizer que deveria, mas

you should take that with a grain of salt.

deveria encarar isso com cautela.

But that's just my $0.02.

Mas isso é só minha opinião.

So take it with a grain of salt.

Então, leve isso com cautela.

I would.

I would take everything with a grain of salt that  

Eu poderia.

Eu encararia tudo com um grão de sal,

you got to take everything  I say with a grain of salt.

você tem que encarar tudo, eu digo com um grão de sal.

Number three, if I were in your shoes,  

Número três, se eu estivesse no seu lugar,

I'd This is used to offer advice by imagining  yourself in the other person's situations.

eu... Isso é usado para oferecer conselhos imaginando- se na situação da outra pessoa.

So notice here, if I were in your shoes,  your shoes represents you or your situation.

Então observe aqui, se eu estivesse no seu lugar, seus sapatos representariam você ou sua situação.

If I were you, if I were in your situation, Now  notice you might be thinking if I were, I were.

Se eu fosse você, se eu estivesse na sua situação, Agora observe que você poderia estar pensando: se eu fosse, eu estaria.

Do you know why this is?

Você sabe por que isso acontece?

I were?

Eu estava?

It's because it's the subjunctive of the verb  to be and were is used with all subjects.

É porque é o subjuntivo do verbo to be e were é usado com todos os sujeitos.

So again, your friend might say,  should I subscribe to J Forest English?

Então, novamente, seu amigo pode dizer: devo assinar o J Forest English?

And then you could say if I were in your  shoes, if I were you, I'd subscribe.

E então você poderia dizer que se eu estivesse no seu lugar, se eu fosse você, eu assinaria.

I would plus base verb.

Eu adicionaria verbo base.

I would I'd repeat after me.

Eu repetiria depois de mim.

I'd I'd a very softy I'd subscribe.

Eu seria muito gentil e assinaria.

If I were in your shoes, I'd wear NIA.

Se eu estivesse no seu lugar, usaria NIA.

If I were in your shoes, I'd  want to weigh my options.

Se eu estivesse no seu lugar, gostaria de avaliar minhas opções.

If I were in your shoes, I'd be so nervous.

Se eu estivesse no seu lugar, ficaria muito nervoso.

Now let's talk about phrases to offer  support #4 can I give you a hand?

Agora vamos falar sobre frases para oferecer apoio #4 Posso te dar uma mão?

This is used to offer help or assistance.

Isso é usado para oferecer ajuda ou assistência.

So all hand represents the help.

Então todas as mãos representam a ajuda.

For example, I have so much  work to do, I feel overwhelmed.

Por exemplo, tenho tanto trabalho para fazer que me sinto sobrecarregado.

Now you want to offer support.

Agora você quer oferecer suporte.

So you can use this as a question  and say, can I give you a hand?

Então você pode usar isso como uma pergunta e dizer: posso te ajudar?

Can I give you a hand?

Posso te dar uma mão?

Can I help you?

Posso ajudar?

And if you want to give me a hand,  

E se você quiser me dar uma mão,

you can subscribe and like this video  because that definitely gives me a hand.

você pode se inscrever e curtir esse vídeo, porque isso definitivamente me dá uma mão.

That definitely helps me give me a hand.

Isso definitivamente me ajuda a me dar uma mão.

Can I give you a hand?

Posso te dar uma mão?

Can I give you a hand #5 Let  me know if you need anything.

Posso te dar uma mão? #5 Me avise se precisar de alguma coisa.

So again this is to offer help or assistance.

Então, novamente, isso é para oferecer ajuda ou assistência.

Your friend could say the same thing.

Seu amigo poderia dizer a mesma coisa.

I have so much work to do I feel overwhelmed.

Tenho tanto trabalho para fazer que me sinto sobrecarregado.

And then you can reply back to offer your help or  

E então você pode responder para oferecer sua ajuda ou

assistance and say let me  know if you need anything.

assistência e dizer: "me avise se precisar de alguma coisa".

Again, let me know if you need  help so you could say let me know  

Novamente, avise-me se precisar de ajuda para que você possa dizer "me avise

if you need a hand and notice that  pronunciation in spoken English.

se precisar de ajuda" e observe a pronúncia no inglês falado.

Let me becomes let me, let me know, let me know.

Deixe-me se torna deixe-me, deixe-me saber, deixe-me saber.

Try that.

Tente isso.

Let me know.

Avise.

Let me know if you need anything.

Me avise se precisar de alguma coisa.

Know if you need anything.

Saiba se você precisa de alguma coisa.

If you need anything let me know.

Se precisar de alguma coisa, me avise.

If you need anything, let me know.

Se precisar de alguma coisa, me avise.

Are you enjoying this lesson?

Você está gostando desta lição?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Se sim, então quero lhe contar sobre a Finally Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Este é meu programa de treinamento premium, onde estudamos falantes nativos de inglês da TV,

movies, YouTube, and the news.

filmes, YouTube e notícias.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Assim, você pode melhorar suas habilidades de escuta rápida em inglês, expandir seu

vocabulary with natural expressions,  and learn an advanced grammar easily.

vocabulário com expressões naturais e aprender gramática avançada facilmente.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Além disso, você me terá como seu treinador pessoal.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Você pode procurar o link na descrição para saber mais

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

ou pode ir ao meu site e clicar em Finally Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson  number six, One of my favorites.

Agora vamos continuar com nossa lição número seis, Uma das minhas favoritas.

I've got your back.

Eu estou aqui para te ajudar.

Do you know this one?

Você conhece esta?

This is used to express support  or readiness to help someone.

Isso é usado para expressar apoio ou prontidão para ajudar alguém.

You're ready to help.

Você está pronto para ajudar.

I've got your back.

Eu estou aqui para te ajudar.

So your friend could say I'm so worried  about the presentation this afternoon.

Então seu amigo poderia dizer: Estou muito preocupado com a apresentação desta tarde.

What if I lose my words?

E se eu perder minhas palavras?

And then you can reply and say,  don't worry, I've got your back.

E então você pode responder e dizer: não se preocupe, eu estou aqui para ajudar.

This means you're here to support your friend  in any way you can based on the situation.

Isso significa que você está aqui para apoiar seu amigo de qualquer maneira possível, dependendo da situação.

Or you might be thinking I need an English  teacher who will teach me how natives talk  

Ou você pode estar pensando que preciso de um professor de inglês que me ensine como os nativos falam

in the real world so I can reply back  to them and say I've got your back.

no mundo real para que eu possa responder a eles e dizer que estou aqui para ajudar.

It means I'm here to help you support  you in this specific situation,  

Isso significa que estou aqui para ajudar você a apoiá- lo nessa situação específica,

to help you understand natives in the real world.

para ajudá-lo a entender os nativos no mundo real.

I've always got your back.

Eu sempre estarei com você.

It's nice.

I've got your back.

É legal.

Eu estou aqui para te ajudar.

#7 I'm rooting for you.

#7 Estou torcendo por você.

I love this one.

Eu adoro esta.

This is to express support or encouragement.

Isto é para expressar apoio ou encorajamento.

Now rooting, this is the same meaning as cheering.

Agora, enraizar, isso tem o mesmo significado de torcer.

I'm rooting for you.

Estou torcendo por você.

I'm cheering for you.

Estou torcendo por você.

So this means I hope you  achieve your desired result.

Então isso significa que espero que você alcance o resultado desejado.

And this is in the present continuous.

E isso está no presente contínuo.

I'm rooting because it's taking place now.

Estou torcendo porque está acontecendo agora.

I'm cheering for you, I'm rooting for you.

Estou torcendo por você, estou torcendo por você.

So maybe you could tell your friend I applied  for the new position but so did 20 other people.

Então talvez você possa dizer ao seu amigo que eu me candidatei para o novo cargo, mas outras 20 pessoas também o fizeram.

So I can reply back and say I'm rooting for you.

Então posso responder e dizer que estou torcendo por você.

I want you to achieve your desired result.

Quero que você alcance o resultado desejado.

I'm rooting for you.

Estou torcendo por você.

I'm rooting for you, Princess.

Estou torcendo por você, princesa.

I'm rooting for you.

Estou torcendo por você.

#8 I'm here for you.

#8 Estou aqui para você.

What a nice thing to say in so many situations.

Que coisa bonita de se dizer em tantas situações.

I'm here for you.

Estou aqui para você.

This is to show emotional  support or availability to help.

Isso é para mostrar apoio emocional ou disponibilidade para ajudar.

And this this is used often when problems arise.

E isso é usado frequentemente quando surgem problemas.

So let's say your friend has  that job interview tomorrow.

Então digamos que seu amigo tem uma entrevista de emprego amanhã.

You could say, I know the interview  will be difficult, I'm here for you.

Você poderia dizer: Sei que a entrevista será difícil, estou aqui para ajudá-lo.

Or maybe if the difficult problem happens and  your friend doesn't get the job, you could say,  

Ou talvez se o problema difícil acontecer e seu amigo não conseguir o emprego, você pode dizer:

I know you really wanted the  promotion, I'm here for you.

Eu sei que você realmente queria a promoção, estou aqui para ajudá-lo.

So I'm here to offer you the support that  you need in this difficult situation.

Então estou aqui para lhe oferecer o apoio que você precisa nesta situação difícil.

Now you could add on and say I'm here for you.

Agora você pode acrescentar e dizer: estou aqui para você.

Let me know if you need a hand with anything.

Me avise se precisar de ajuda com alguma coisa.

So you can absolutely use many  of these expressions together.

Então você pode usar muitas dessas expressões juntas.

I'm here for you.

Estou aqui para você.

I'm here for you.

Estou aqui para você.

I'm here for you.

Estou aqui para você.

#9 you've got this, I love  this one, you've got this.

#9 você consegue, eu amo esse, você consegue.

I use this a lot.

Eu uso muito isso.

This is to offer encouragement,  especially before a challenging task.

Isto é para oferecer incentivo, especialmente antes de uma tarefa desafiadora.

Your friend could say the big interview to  determine if I get the promotion is today.

Seu amigo poderia dizer que a grande entrevista para determinar se eu consigo a promoção é hoje.

Wish me luck and then you can say you've got this.

Deseje-me sorte e então você poderá dizer que conseguiu.

This is like saying I know you will  be successful, you've got this.

É como dizer: "Sei que você terá sucesso, você consegue".

Or you might say I need to  get a high score on my IELTS  

Ou você pode dizer que precisa tirar uma nota alta no IELTS

and your friend or teacher could encourage you  and say you've got this, I know you can do it.

e seu amigo ou professor pode encorajá-lo e dizer: "Você consegue, eu sei que você consegue".

You've got this, you've got this, you've got this.

Você consegue, você consegue, você consegue.

You've got this.

Você conseguiu.

Now let's talk about phrases to offer support when  someone feels discouraged #10 keep your chin up.

Agora vamos falar sobre frases para oferecer apoio quando alguém se sente desanimado. #10 mantenha a cabeça erguida.

This is to encourage someone to stay  positive or confident because often  

Isso é para encorajar alguém a permanecer positivo ou confiante porque, muitas vezes,

when we're feeling down, our whole body goes down.

quando nos sentimos deprimidos, todo o nosso corpo desanima.

So keep your chin up is to remind  you to put your body in that more  

Então, manter o queixo erguido é um lembrete de que você deve colocar seu corpo em uma

confident position and you  will feel more confident.

posição mais confiante e você se sentirá mais confiante.

This is commonly used in  the imperative verb tense.

Isso é comumente usado no tempo verbal imperativo.

Keep your chin up because again,  it's an order or an instruction.

Mantenha a cabeça erguida porque, mais uma vez, é uma ordem ou uma instrução.

So your friend might feel discouraged and  say 20 other people applied for the job.

Então seu amigo pode se sentir desanimado e dizer que outras 20 pessoas se candidataram para o emprego.

There's no way I'll get it.

Não tem como eu conseguir.

And you tell your friend, keep  your chin up, you've got this.

E você diz ao seu amigo: mantenha a cabeça erguida, você consegue.

This is a great time to add on, you've got this.

Este é um ótimo momento para acrescentar algo, você consegue.

Or your friend could say I've  been learning English for years,  

Ou seu amigo poderia dizer: Estou aprendendo inglês há anos,

but I still don't feel confident.

mas ainda não me sinto confiante.

Again, keep your chin up  and again, you've got this.

Mais uma vez, mantenha o queixo erguido e, mais uma vez, você conseguiu.

Or you could suggest to your friend, you  might consider changing your approach.

Ou você pode sugerir ao seu amigo que você considere mudar sua abordagem.

But that's just my two cents.

Mas essa é só a minha opinião.

That's just my opinion.

Essa é apenas a minha opinião.

Keep your chin up.

Mantenha o queixo erguido.

You keep your chin up.

Mantenha o queixo erguido.

You keep your chin up.

Mantenha o queixo erguido.

Gus grimly #11 stay the course.

Gus severamente #11 mantenha o curso.

This is to advise someone to continue on  their current path despite challenges.

Isto é para aconselhar alguém a continuar em seu caminho atual, apesar dos desafios.

So keep doing what you're doing.

Então continue fazendo o que você está fazendo.

And again, this is often used in the imperative  

E, novamente, isso é frequentemente usado no

verb tense because it's an  order or an instruction.

tempo verbal imperativo porque é uma ordem ou uma instrução.

Your friend could say every day I speak out  loud for two minutes but it still feels awkward.

Seu amigo poderia dizer que todo dia eu falo em voz alta por dois minutos, mas ainda assim seria estranho.

So you reply back and say stay the course.

Então você responde e diz para manter o curso.

Keep doing exactly what you're doing.

Continue fazendo exatamente o que você está fazendo.

You could use a conditional.

Você pode usar uma condicional.

If you stay the course you'll see improvements.

Se você continuar no caminho, verá melhorias.

You've got this.

Você conseguiu.

Keep your chin up.

Mantenha o queixo erguido.

Stay the course, stay the course, stay the course.

Mantenha o curso, mantenha o curso, mantenha o curso.

#12 take it one step at a time.

#12 Dê um passo de cada vez.

This is to suggest a gradual approach to  solving a problem or completing a task.

Isso sugere uma abordagem gradual para resolver um problema ou concluir uma tarefa.

And again, commonly used in the imperative verb  tense because it's an order or an instruction.

E, novamente, comumente usado no tempo verbal imperativo porque é uma ordem ou uma instrução.

Your friend could say learning  English is so overwhelming.

Seu amigo poderia dizer que aprender inglês é muito desafiador.

There are so many rules and exceptions to learn.

Há muitas regras e exceções para aprender.

And then you reply back to encourage your  friend and say take it one step at a time.

E então você responde para encorajar seu amigo e diz para ele dar um passo de cada vez.

This means focus on one thing at a time.

Isso significa focar em uma coisa de cada vez.

Or maybe you could say, if I were in your  shoes, I'd take it one step at a time.

Ou talvez você pudesse dizer: se eu estivesse no seu lugar, eu daria um passo de cada vez.

You've got this.

Você conseguiu.

Take it one step at a time.

Dê um passo de cada vez.

Just take it one step at a time.

Basta dar um passo de cada vez.

Take it one step at a time.

Dê um passo de cada vez.

Now let's talk about phrases  to offer praise to someone  

Agora vamos falar sobre frases para elogiar alguém

for a job well done #13 wow, I'm blown away.

por um trabalho bem feito. #13 Uau, estou impressionado.

I'm blown away.

Estou impressionado.

This is to.

Isto é para.

Express that you're impressed  by someone or something.

Expresse que você está impressionado com alguém ou alguma coisa.

So notice the sentence structure to be blown away  

Então observe que a estrutura da frase será levada embora

by someone or something if you include  the someone or something for example.

por alguém ou alguma coisa se você incluir alguém ou alguma coisa, por exemplo.

Wow, I'm blown away by your  amazing presentation skills.

Uau, estou impressionado com suas incríveis habilidades de apresentação.

This is a passive sentence.

Esta é uma frase passiva.

What would it be if we change  this to an active sentence?

O que seria se mudássemos isso para uma frase ativa?

You would say your amazing  presentation skills **** ** away.

Você diria que suas incríveis habilidades de apresentação estão **** ** longe.

Now.

Agora.

You could say I'm blown away that I learned  so many useful expressions in one lesson.

Você poderia dizer que estou impressionado por ter aprendido tantas expressões úteis em uma lição.

Hopefully you're thinking that right now,  and that simply means that you're impressed.

Espero que você esteja pensando isso agora, e isso significa simplesmente que você está impressionado.

I'm blown away.

Estou impressionado.

I'm really blown away.

Estou realmente impressionado.

I am blown away #14 seriously, great job.

Estou impressionado #14, sério, ótimo trabalho.

This seems simple because you  already know how to use great job.

Isso parece simples porque você já sabe como usar great job.

Of course, seriously, this makes it stronger.

Claro, falando sério, isso o torna mais forte.

So this is to give strong praise or recognition.

Então isso é para dar um forte elogio ou reconhecimento.

And that's because seriously is an intensifier.

E isso porque serious é um intensificador.

You could say you did a seriously  great job because you do a job,  

Você poderia dizer que fez um ótimo trabalho porque você faz um trabalho,

you do a great job and then intensify it.

faz um ótimo trabalho e então o intensifica.

You did a seriously great job.

Você fez um ótimo trabalho.

Or you could put this in the present continuous.

Ou você pode colocar isso no presente contínuo.

You're doing a seriously great job, which  you absolutely are with this lesson.

Você está fazendo um ótimo trabalho, e com certeza está fazendo isso com esta lição.

Now you can use this just as a start to a sentence  or the whole sentence seriously great job.

Agora você pode usar isso apenas como um começo para uma frase ou a frase inteira. Sério, ótimo trabalho.

I'm blown away.

Estou impressionado.

I'm impressed.

Estou impressionado.

Great job, you guys, great job.

Ótimo trabalho, pessoal, ótimo trabalho.

Good job, great job.

Bom trabalho, ótimo trabalho.

Great, Really great job.

Ótimo, realmente ótimo trabalho.

#15 you're a rock star.

#15 você é uma estrela do rock.

I'm sure you've heard me use this one.

Tenho certeza de que você já me ouviu usar isso.

You're a rock star.

Você é uma estrela do rock.

This is to compliment someone  for their impressive performance.

Isto é para elogiar alguém por seu desempenho impressionante.

So the sentence structure is to be a star.

Então a estrutura da frase é ser uma estrela.

And then of course, you can add on rock star,  because who doesn't want to be a rock star?

E então, é claro, você pode adicionar uma estrela do rock, porque quem não quer ser uma estrela do rock?

So your friend could share great news.

Para que seu amigo possa compartilhar ótimas notícias.

I got the promotion.

Consegui a promoção.

And then you can compliment your friend, praise  your friend by saying you're a rock star.

E então você pode elogiar seu amigo, elogiar seu amigo dizendo que você é uma estrela do rock.

You could even say I knew you would.

Você poderia até dizer que sabia que você faria isso.

I knew you would get the promotion  because you're a rock star.

Eu sabia que você conseguiria a promoção porque você é uma estrela do rock.

Or you could use our last phrase as well.

Ou você pode usar nossa última frase também.

Seriously well done.

Sério, muito bem feito.

You can change great job to something else.

Você pode mudar um ótimo trabalho para outra coisa.

Seriously, well done.

Sério, muito bem feito.

You're a rock star.

Você é uma estrela do rock.

Mike you a rock star, man?

Mike, você é um astro do rock, cara? O

Guy's a rock star.

cara é um astro do rock.

He's a rock star.

Ele é um astro do rock.

Amazing job.

Now Section 2 grammar we're  going to review an area I hear  

Trabalho incrível.

Agora, na Seção 2 de gramática, vamos revisar uma área em que ouço

a lot of mistakes with the difference  between all all of the and all the.

muitos erros com a diferença entre all all of the e all the.

So what's the difference between all  students struggle with their speaking skills?

Então qual é a diferença entre todos os alunos que têm dificuldades com suas habilidades de conversação?

All of the students or all the students  struggle with their English speaking skills?

Todos os alunos ou todos os alunos têm dificuldades com suas habilidades de falar inglês?

Well, first you need to know  the difference between a plural  

Bem, primeiro você precisa saber a diferença entre um

noun without an article and a  plural noun with an article.

substantivo plural sem artigo e um substantivo plural com artigo.

So what's the difference between  students and the students?

Então qual é a diferença entre estudantes e os alunos?

This is the first thing you need to know when we  have a plural noun with no article in front of it.

Esta é a primeira coisa que você precisa saber quando temos um substantivo plural sem artigo na frente dele.

It's a general plural noun.

É um substantivo plural geral.

We're talking about students in general.

Estamos falando de estudantes em geral.

Any student, any subject, any age,  any background, any students at all.

Qualquer aluno, qualquer disciplina, qualquer idade, qualquer origem, qualquer aluno.

So students, when we put the article  the in front of a plural noun,  

Então, alunos, quando colocamos o artigo the antes de um substantivo plural,

students, now we're limiting it  to a specific group of students.

students, agora estamos limitando-o a um grupo específico de alunos.

The students in my class, the students  I work with, the students in university.

Os alunos da minha turma, os alunos com quem trabalho, os alunos da universidade.

So it's not general.

Então não é geral.

We're limiting it.

Estamos limitando isso.

So that's the difference between all students  

Então essa é a diferença entre todos os alunos

and all of the students or all  students and all the students.

e todos os alunos ou todos os alunos e todos os alunos.

All students is general.

Todos os alunos são gerais.

The students is specific.

Os alunos são específicos.

Now, of course, that leaves us with the question,  

Agora, é claro, isso nos deixa com a pergunta:

what's the difference between all of  the students and all the students?

qual é a diferença entre todos os alunos e todos os alunos?

So why in one case we use the  preposition of and in the other we don't.

Então por que em um caso usamos a preposição de e no outro não?

The answer is simple.

A resposta é simples.

In spoken English, we just leave  out the word of because it's only  

No inglês falado, simplesmente omitimos a palavra of porque ela está

there for grammar and it's not there for meaning.

lá apenas para gramática e não para significado.

And this is just an acceptable  thing that we do with the structure.

E isso é algo aceitável que fazemos com a estrutura.

All of the and a plural noun  you can think of of as optional.

Todos os substantivos no plural que você pode considerar opcionais.

And when we remove it, this is generally done  

E quando o removemos, isso geralmente é feito

in spoken English and there is  no difference between the two.

no inglês falado e não há diferença entre os dois.

However, to be safe and to make  sure you're always grammatical,  

No entanto, para estar seguro e garantir que você esteja sempre gramaticalmente correto,

I recommend using of because it's always correct.

recomendo usar of porque está sempre correto.

All of the students, and I'm recommending  

Todos os alunos, e eu estou recomendando

that because they're there is an exception  and we must use of followed by a pronoun.

que, porque eles estão lá, há uma exceção e devemos usar of seguido de um pronome.

It's incorrect to say all us went to the party.

É incorreto dizer que todos nós fomos à festa.

That's incorrect because us is  a pronoun and because of that,  

Isso está incorreto porque nós é um pronome e por isso,

I must say all of us, all of us went to the party.

devo dizer todos nós, todos nós fomos à festa.

I can't say all us went to the party.

Não posso dizer que todos nós fomos à festa.

That's incorrect.

Isso está incorreto.

That's just an exception we use with pronouns.

Essa é apenas uma exceção que usamos com pronomes.

Students is not a pronoun.

Estudantes não é um pronome.

So I can say all of the students went to the  party or all the students went to the party.

Então posso dizer que todos os alunos foram à festa ou todos os alunos foram à festa.

In that case, both of them are  correct and I can get rid of of.

Nesse caso, ambos estão corretos e posso me livrar deles.

So if you want, you can use the casual  form that most native speakers use and  

Então, se quiser, você pode usar a forma casual que a maioria dos falantes nativos usa e se

get rid of of except when  it's followed by a pronoun.

livrar de of, exceto quando for seguido por um pronome.

Then you must use of and again.

Então você deve usar of e novamente.

To be safe, I recommend using the  structure all of the and plural noun.

Para ficar seguro, recomendo usar a estrutura all do substantivo plural.

Remember when we're talking about plural  nouns in general, not a specific group.

Lembre-se de que estamos falando de substantivos plurais em geral, não de um grupo específico.

Then we get rid of the and I can say all  students struggle with their speaking skills.

Então nos livramos disso e posso dizer que todos os alunos têm dificuldades com suas habilidades de conversação.

Section three, Listening.

Seção três, Escuta.

You're going to improve your listening skills of  

Você vai melhorar suas habilidades de escuta

fast English so you can understand  native speakers the first time.

rápida em inglês para que possa entender falantes nativos na primeira vez.

Here's how this lesson will work.

Veja como essa lição vai funcionar.

I'm going to say a sentence  three times and you need to  

Vou dizer uma frase três vezes e você precisa

write down exactly what you hear in the comments.

escrever exatamente o que ouviu nos comentários.

After, I'll explain what I said and  I'll explain the pronunciation changes  

Depois, explicarei o que eu disse e explicarei as mudanças de pronúncia

that take place in fast English, and I'll explain.

que ocorrem no inglês rápido, e explicarei.

The natural expressions that I used.

As expressões naturais que usei.

Are you ready for your first listening test?

Você está pronto para seu primeiro teste de audição?

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Ela é muito mais qualificada que ele.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Ela é muito mais qualificada que ele.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Ela é muito mais qualificada que ele.

I said she's leaps and bounds  more qualified than him.

Eu disse que ela é muito mais qualificada que ele.

Notice the contraction She's this  is she is the verb to be native  

Observe a contração She's this is she is o verbo para ser

speakers will always contract this she's  she's let's talk about leaps and bounds.

falantes nativos sempre contrairão this she's she's vamos falar sobre saltos e limites.

Notice how bounds the D is not pronounced.

Observe como o D não é pronunciado.

Bounds, bounds.

Limites, limites.

And here when we have and between 2 words,  you can reduce that just to leaps and bounds,  

E aqui, quando temos e entre duas palavras, você pode reduzir isso apenas para saltos e limites,

leaps and leaps, and bounds, leaps and bounds.

saltos e saltos, e limites, saltos e limites.

She's leaps and bounds more  qualified than M Notice how  

Ela é muito mais qualificada do que M. Observe como

you don't hear the H on him, then M, then him.

você não ouve o H nele, depois M, depois ele.

But if we want to combine those sounds  together and say it like one word,  

Mas se quisermos combinar esses sons e dizê-los como uma palavra,

then M, then M, then M, Let's  talk about what this means.

então M, então M, então M, vamos falar sobre o que isso significa.

She's more qualified than him.

Ela é mais qualificada que ele.

You understand that when I add leaps and  bounds, leaps and bounds, this is a modifier.

Você entende que quando eu adiciono saltos e limites, saltos e limites, isso é um modificador.

It makes more qualified stronger.

Torna mais forte quem é mais qualificado.

So it sounds like greatly more  qualified, a lot more qualified.

Então parece muito mais qualificado, muito mais qualificado.

And it can also mean quickly  if that's the context.

E também pode significar rapidamente, se esse for o contexto.

But in this context, it's a  modifier that means greatly.

Mas neste contexto, é um modificador que significa muito.

So you can say I've improved  my English by leaps and bounds.

Então posso dizer que melhorei meu inglês aos trancos e barrancos.

By leaps and bounds here.

Aos trancos e barrancos aqui.

Notice how you have to include the word by.

Observe como você precisa incluir a palavra por.

I've improved my English, and you want to  modify that improve to make it sound stronger.

Eu melhorei meu inglês e você quer modificar essa melhoria para que soe mais forte.

I've improved my English by leaps and  bounds, so write that in the comments  

Melhorei meu inglês aos trancos e barrancos, então escreva nos comentários

if you feel like my lessons are helping you  improve your English by leaps and bounds.

se você acha que minhas aulas estão ajudando você a melhorar seu inglês aos trancos e barrancos.

Jennifer, I've improved my  English by leaps and bounds.

Jennifer, melhorei meu inglês aos trancos e barrancos.

Put that in the comments.

Coloque isso nos comentários. Está

It's leaps and bounds ahead of mine Which?

muito à frente do meu Qual?

Means you are just progressing  by leaps and bounds.

Significa que você está apenas progredindo aos trancos e barrancos.

Virtue Khan has grown by leaps and bounds.

Virtue Khan cresceu muito.

Let's try this again.

Vamos tentar de novo.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

Is the agenda set in stone?

A agenda está definida?

Is the agenda set in stone?

A agenda está definida?

Is the agenda set in stone?

A agenda está definida?

I said Is the agenda set in stone?

Eu disse: A agenda está definida?

First let's talk about the agenda.

Primeiro vamos falar sobre a agenda.

Notice how I let have that  long E sound the agenda.

Observe como deixei que o som E longo fosse a pauta.

Because agenda starts with a vowel.

Porque a agenda começa com uma vogal.

This is not a rule that  native speakers always follow.

Esta não é uma regra que os falantes nativos sempre seguem.

I could equally say the  agenda, the agenda, the agenda.

Eu poderia dizer igualmente a agenda, a agenda, a agenda.

So if you hear both, it's just not  something and native speaker always does.

Então, se você ouvir ambos, não é algo que um falante nativo sempre ouve.

Let's talk about set in stone.

Vamos falar sobre o que está escrito em pedra.

Notice we have AT between two vowels,  

Observe que temos AT entre duas vogais,

so we can pronounce that T as a  soft D set set in, said din din din.

então podemos pronunciar T como um D suave definido em, dito din din din.

So I take that sound and I connect it to the next  

Então eu pego esse som e o conecto à próxima

word in and it sounds like din  din set in, set in, set in stone.

palavra e soa como din din definido, definido, definido em pedra.

And I'll say all three of those words  together because they're an expression.

E direi todas essas três palavras juntas porque elas são uma expressão.

The expression is to be set in stone.

A expressão deve ser gravada em pedra.

In our example, the verb to be is is.

No nosso exemplo, o verbo to be é is.

It starts the sentence because  the sentence is in question form.

Ele inicia a frase porque a frase está em forma de pergunta.

Is the agenda set in stone to be set in stone?

A agenda está definida para ser definida?

When something is set in stone, in this  case the agenda, it's in a state that  

Quando algo está definido, neste caso a agenda, está em um estado que

is very difficult, if not impossible to change.

é muito difícil, se não impossível, de mudar.

So the agenda could be set in stone  because all the speakers are confirmed,  

Então a agenda pode ser definida porque todos os palestrantes estão confirmados,

you've booked the hotel room, you've  already paid for the hotel room,  

você reservou o quarto de hotel, você já pagou pelo quarto de hotel, as

people have already booked their  ticket to come to the event.

pessoas já reservaram seus ingressos para vir ao evento.

So it's difficult, if not impossible,  to change any aspects of the agenda.

Portanto, é difícil, se não impossível, mudar qualquer aspecto da agenda.

It's sat in stone.

Está gravado em pedra.

We commonly use this expression in the  negative to say our plans aren't set in stone.

Geralmente usamos essa expressão no negativo para dizer que nossos planos não são definitivos.

If I say that to you, it means  that I can change my plans.

Se eu digo isso a você, significa que posso mudar meus planos.

So perhaps I told you what my plans are and  then you want to do something different.

Então talvez eu tenha lhe contado quais são meus planos e então você queira fazer algo diferente.

I can say, oh, don't worry,  our plans aren't set in stone.

Posso dizer: "Ah, não se preocupe, nossos planos não são imutáveis".

So it's saying I can change my plans.

Então está dizendo que posso mudar meus planos.

My plans are flexible.

Meus planos são flexíveis.

So you can use this both in  the positive or the negative.

Então você pode usar isso tanto no positivo quanto no negativo.

Because nothing set in stone.

Porque nada é definitivo.

Set.

Set in stone.

Definir.

Gravado em pedra.

These nicknames, are they set in stone?

Esses apelidos são definitivos?

Let's try this again.

Vamos tentar de novo.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

I was tossing and turning all night.

Fiquei me revirando na cama a noite toda.

I was tossing and turning all night.

Fiquei me revirando na cama a noite toda.

I was tossing and turning all night.

Fiquei me revirando na cama a noite toda.

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

I said I was tossing and turning all night.

Eu disse que fiquei me revirando na cama a noite toda.

We have and so remember.

Nós temos e por isso lembramos. A

Same thing as before.

mesma coisa de antes.

Tossing in.

Jogando dentro.

I can change that to but I have to connect it to  the word before tossing and tossing and turning.

Posso mudar isso, mas tenho que conectar isso à palavra antes de jogar, jogar e virar.

So I will say all three.

Então direi todos os três.

Tossing and turning as one word, Tossing and  turning, tossing and turning, tossing and turning.

Jogando e virando como uma palavra, Jogando e virando, jogando e virando, jogando e virando.

Now commonly a native speaker will drop the  G sound on tossing Ng and just say tossin.

Agora, comumente, um falante nativo irá abandonar o som G ao pronunciar Ng e dizer apenas tossin.

Tossin.

Lançamento.

I personally don't do this,  but many native speakers do.

Eu pessoalmente não faço isso, mas muitos falantes nativos fazem.

Tossin tossing, tossing, but same thing.

Jogando, jogando, jogando, mas a mesma coisa.

You have that sound tossing and  turning, tossing and turning.

Você tem aquele som de agitação e giro, agitação e giro.

Or like I said, tossing and  turning, tossing and turning.

Ou como eu disse, revirando na cama, revirando na cama.

The pronunciation is quite clear, but if you don't  

A pronúncia é bastante clara, mas se você não

know what this means, you won't know how  to communicate with a native speaker.

sabe o que isso significa, não saberá como se comunicar com um falante nativo. Fiquei me

I was tossing and turning  all night to toss and turn.

revirando na cama a noite toda.

This is used to say you had a very  restless sleep and you were moving a lot.

Isso é usado para dizer que você teve um sono muito agitado e estava se mexendo muito.

That is the tossing and turning.

Isso é se revirar na cama.

That's the movement.

Esse é o movimento.

You were moving a lot while you were  sleeping, so you had a restless sleep.

Você se mexeu muito enquanto dormia, então teve um sono agitado.

If you were tossing and turning all  night, it means you had a restless sleep.

Se você ficou se revirando na cama a noite toda, significa que teve um sono agitado.

So it means right now you're tired.

Então significa que agora você está cansado.

You could say, sorry, I'm yawning so much.

Você poderia dizer: desculpe, estou bocejando muito. Fiquei me

I tossed and turned all night and that means  you had a terrible sleep, so now you're tired.

revirando na cama a noite toda e isso significa que você dormiu mal e agora está cansado. É

That's what's got you tossing and turning.

isso que faz você se revirar na cama.

He's always tossing and turning.

Ele está sempre se revirando na cama.

Then then I spend all night  tossing and turning trying to.

Então eu passo a noite toda me revirando na cama tentando.

Figure out what I should have said.

Descubra o que eu deveria ter dito.

Are you ready for your next listening exercise?

Você está pronto para seu próximo exercício de audição?

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

Just give it a go and see.

Experimente e veja.

Just give it a go and see.

Experimente e veja.

Just give it a go and see.

Experimente e veja.

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

I said just give it a go and see.

Eu disse para tentar e ver.

Let's talk about give it.

Vamos falar sobre dar.

We can combine these together,  and I'm going to use that sound.

Podemos combiná-los, e vou usar esse som.

Give it vit, vit, give it, give it.

Dê-lhe vit, vit, dê-lhe, dê-lhe.

So that's how I can say these  two words as one Give it.

Então é assim que posso dizer essas duas palavras como uma só: Dê.

And I'll do the same thing with ah, go.

E farei a mesma coisa com ah, vai.

I'll just pronounce it as one word a go.

Vou pronunciar uma palavra de cada vez.

Give it a go.

Experimente.

Give it a go, give it a go.

Experimente, experimente.

Just give it a go and see What does this mean?

Experimente e veja o que isso significa?

To give something I'll go  simply means to try something.

Dar algo significa simplesmente tentar algo.

So if I say just give it a  go, I'm saying just try it.

Então, se eu digo para tentar , estou dizendo para tentar.

Maybe your friend invited you to go  dancing, but you don't know how to dance.

Talvez seu amigo tenha convidado você para dançar, mas você não sabe dançar.

I could say just give it a go.

Eu poderia dizer: "Simplesmente tente".

Now here the IT is dancing.

Agora aqui a TI está dançando.

So I could say just give dancing a go.

Então eu poderia dizer: "Experimente dançar".

Just give dancing a go.

Experimente dançar.

Remember in the original example it was just  

Lembre-se de que no exemplo original era só tentar

give it a go and see here the C  represents and see what happens.

e ver aqui o que C representa e ver o que acontece.

See what happens when you try dancing.

Veja o que acontece quando você tenta dançar.

Maybe you are really good at it or  maybe you're not very good at it,  

Talvez você seja muito bom nisso ou talvez não seja tão bom assim,

but you had so much fun you don't  even care that you weren't good at.

mas você se divertiu tanto que nem se importa em não ser bom nisso.

Got it.

Entendi.

So if you send me a message and say, Jennifer,  

Então, se você me enviar uma mensagem e disser: Jennifer,

I'm not sure if I can give a presentation in  English, I'll say to you just give it a go.

não tenho certeza se consigo fazer uma apresentação em inglês, eu lhe direi: tente.

So I want you to write in the comments  right now, Jennifer, I'll give it a go.

Então eu quero que você escreva nos comentários agora mesmo, Jennifer, eu vou tentar.

I'll give it a go.

Vou tentar.

Put that in the comments, Jennifer.

Coloque isso nos comentários, Jennifer.

I'll give it a go.

Vou tentar.

I'll give it a go.

Let's give it a go.

Vou tentar.

Vamos tentar.

Let's give it a go and see what the future brings.

Vamos tentar e ver o que o futuro reserva.

Let's try this one more time.

Vamos tentar mais uma vez.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

We have a lot riding on this pitch.

Temos muito em jogo neste campo.

We have a lot riding on this pitch.

Temos muito em jogo neste campo.

We have a lot riding on this pitch.

Temos muito em jogo neste campo.

I said we have a lot riding on this pitch.

Eu disse que temos muito em jogo neste campo.

Notice when I said the sentence  fast, I did not contract we have.

Observe que quando eu disse a frase rápido, eu não contraí o we have.

I didn't say we've a lot.

Eu não disse que temos muito.

We've a lot riding on this pitch.

Temos muito em jogo neste campo.

I didn't say that.

Eu não disse isso.

I said we have.

Eu disse que sim.

We have a lot riding on this pitch.

Temos muito em jogo neste campo.

That's because in American English, we do  not contract have when have is the main verb.

Isso ocorre porque no inglês americano não contraímos have quando have é o verbo principal.

We only contract have when it's an auxiliary verb.

Só contraímos have quando é um verbo auxiliar.

I could change this this and say we've  got, we've got a lot riding on this pitch.

Eu poderia mudar isso e dizer que temos, temos muita coisa em jogo neste campo.

In this case, have is the auxiliary verb.

Neste caso, have é o verbo auxiliar.

Got is the main verb so I  can form that contraction.

Got é o verbo principal, então posso formar essa contração.

We have, we've, we've got, we've  got a lot riding on this pitch.

Temos, temos, temos, temos muita coisa em jogo neste campo.

You're probably wondering what this means.

Você provavelmente está se perguntando o que isso significa.

When you have a lot riding on something.

Quando há muita coisa em jogo.

It means that something, whatever the something  is, is extremely important to your success,  

Isso significa que algo, seja lá o que for, é extremamente importante para o seu sucesso,

whatever success means to you.

seja lá o que o sucesso signifique para você.

Now, in this case, the something is this pitch.

Agora, neste caso, o algo é este tom.

This pitch is extremely important  to this person's overall success.

Este discurso é extremamente importante para o sucesso geral dessa pessoa.

What does this pitch mean?

O que esse tom significa?

In the business world, a pitch is a presentation,  

No mundo dos negócios, um pitch é uma apresentação,

but the purpose is to convince someone  to do something or to buy something.

mas o objetivo é convencer alguém a fazer algo ou comprar algo.

So it's extremely important that this  pitch, this presentation is successful,  

Então é extremamente importante que esse discurso, essa apresentação seja bem-sucedida,

and it's extremely important for the person's  overall success, likely their career success.

e é extremamente importante para o sucesso geral da pessoa, provavelmente para o sucesso de sua carreira.

To use a previous expression that you learned.

Para usar uma expressão anterior que você aprendeu. Fiquei me

I was tossing and turning all  night thinking about this pitch.

revirando na cama a noite toda pensando nesse arremesso.

My career is riding on it.

Minha carreira depende disso.

Everything is riding on it.

Tudo depende disso.

Well, this is it, folks.

Bom, é isso, pessoal.

Everything is riding on this pitch.

Tudo depende deste campo.

So much rides on this.

Há muita coisa em jogo.

Now let's do an imitation exercise so  you can practice this pronunciation.

Agora vamos fazer um exercício de imitação para que você possa praticar essa pronúncia.

So I'm going to say each sentence again,  

Então, vou dizer cada frase novamente,

but I want you to say the sentence out loud  and then we'll repeat that three times.

mas quero que você diga a frase em voz alta e depois vamos repetir isso três vezes.

So let's do that now.

Então vamos fazer isso agora.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Ela é muito mais qualificada que ele.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Ela é muito mais qualificada que ele.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Ela é muito mais qualificada que ele.

Is the agenda set in stone?

A agenda está definida?

Is the agenda set in stone?

A agenda está definida?

Is the agenda set in stone?

A agenda está definida?

I was tossing and turning all night.

Fiquei me revirando na cama a noite toda.

I was tossing and turning all night.

Fiquei me revirando na cama a noite toda.

I was tossing and turning all night.

Fiquei me revirando na cama a noite toda.

Just give it a go and see.

Experimente e veja.

Just give it a go and see.

Experimente e veja.

Just give it a go and see.

Experimente e veja.

We have a lot riding on this pitch.

Temos muito em jogo neste campo.

We have a lot riding on this pitch.

Temos muito em jogo neste campo.

We have a lot riding on this pitch.

Temos muito em jogo neste campo.

Think of everything you've learned so far.

Pense em tudo que você aprendeu até agora.

Section 4 pronunciation.

Seção 4 pronúncia.

Now you're going to learn 10 confusing homographs.

Agora você vai aprender 10 homógrafos confusos.

These are words with the same spelling  but different pronunciation and meaning.

São palavras com a mesma grafia, mas pronúncia e significado diferentes.

Do you know how to pronounce this word?

Você sabe como pronunciar esta palavra?

Listen to me say the sentence and  notice how the pronunciation changes.

Ouça-me dizer a frase e observe como a pronúncia muda.

You should bow at the woman with the large bow.

Você deve se curvar para a mulher com o arco grande.

You can pronounce this as either bow or bow.

Você pode pronunciar isso como bow ou bow.

It depends on how it's being used.

Depende de como está sendo usado. O

Bow is a movement that we  do either with your head.

arco é um movimento que fazemos com a cabeça.

You can bow your head or  you can bow your upper body.

Você pode abaixar a cabeça ou a parte superior do corpo.

And this is usually done as a sign of respect.

E isso geralmente é feito como um sinal de respeito.

That's bow.

Isso é um arco.

It's a verb or a noun and and this is a bow.

É um verbo ou um substantivo e isto é um arco.

And actually this is a cool bow because it lights  up and of course you can put a bow on a present.

E na verdade esse é um laço legal porque ele acende e, claro, você pode colocar um laço em um presente.

Now there are different styles of bows.

Agora existem diferentes estilos de arcos.

You can put a bow in your hair.

Você pode colocar um laço no seu cabelo.

You can put a bow on a piece of clothing.

Você pode colocar um laço em uma peça de roupa. Os

Men wear bow ties for very special  occasions like their weddings, for example.

homens usam gravatas-borboleta em ocasiões muito especiais, como casamentos, por exemplo.

You should bow at the woman with the large bow.

Você deve se curvar para a mulher com o arco grande.

How do you pronounce this word?

Como se pronuncia esta palavra?

We need to lead with the  information on the lead pipes.

Precisamos começar com informações sobre os canos de chumbo.

Two pronunciations, lead and LED.

Duas pronúncias: lead e LED.

I'm sure you're familiar with the verb to lead.

Tenho certeza de que você conhece o verbo liderar.

Now the past simple of the verb lead is  LED, but the spelling is different here.

Agora, o passado simples do verbo lead é LED, mas a grafia é diferente aqui.

On our second option, we also have lead,  

Na nossa segunda opção, também temos chumbo,

and in this case it's a noun  and it's a chemical substance.

e neste caso é um substantivo e é uma substância química.

Lead pipes.

Tubos de chumbo.

Pipes that are made from lead,  which is a chemical substance.

Tubos feitos de chumbo, que é uma substância química.

How do you pronounce this word?

Como se pronuncia esta palavra?

Listen to the difference.

Ouça a diferença.

Seeing the tear in my shirt  brought a tear to my eye.

Ver o rasgo na minha camisa trouxe lágrimas aos meus olhos.

1st we have tear.

1º temos a lágrima.

You can tear a piece of paper.

Você pode rasgar um pedaço de papel.

Now tear as a noun is used  to describe a hole or a RIP  

Agora, lágrima como substantivo é usado para descrever um furo ou um RASGO

in clothing or in material like a piece of paper.

em roupas ou em um material como um pedaço de papel.

Tear is the liquid that comes from your eyes.

Lágrima é o líquido que sai dos seus olhos.

Tear.

Rasgar.

Seeing a tear in my shirt  brought a tear to my eye.

Ver um rasgo na minha camisa trouxe lágrimas aos meus olhos.

How do you pronounce this?

Como se pronuncia isso?

Well, again, it depends.

Bem, mais uma vez, depende.

Listen to the difference.

Ouça a diferença.

It's hard to wind the toy in the wind.

É difícil dar corda no brinquedo com o vento.

The verb to wind is to turn  or to cause something to turn.

O verbo enrolar é girar ou fazer algo girar.

So it's very small here.

Então é muito pequeno aqui.

But right now what I'm doing  is I'm winding this clock.

Mas agora o que estou fazendo é dar corda neste relógio.

So if you have a watch and you need  to change the time on your watch,  

Então, se você tem um relógio e precisa mudar a hora nele,

what you're doing there is wind.

o que você está fazendo ali é dar corda.

You're winding your watch and of  course you know what the wind is.

Você está dando corda no seu relógio e, claro, sabe como está o vento.

What about this word?

E essa palavra?

How do you pronounce it?

Como se pronuncia?

Listen to the difference.

Ouça a diferença.

I wound the toy too hard and now I have a wound.

Dei corda no brinquedo com muita força e agora estou com uma ferida.

Wound is the past form of wind.

Ferida é a forma passada de vento. Dei

I wound the clock.

corda no relógio.

But we also have a noun wound.

Mas também temos um substantivo ferida.

Wound.

Ferimento.

Wound is when you have a cut or hole on  your body, usually caused by a weapon.

Ferimento é quando há um corte ou buraco no corpo, geralmente causado por uma arma.

You know how to pronounce this word, right?

Você sabe como pronunciar essa palavra, certo?

Listen to the sentence.

Ouça a frase.

I need a minute to review these minute details.

Preciso de um minuto para rever esses pequenos detalhes.

Minute is our time reference.

Minuto é a nossa referência de tempo.

60 seconds.

60 segundos.

You know how to pronounce that minute.

Você sabe como pronunciar esse minuto.

But there's an adjective minute minute.

Mas há um adjetivo minuto minuto.

Minute means very small, so notice  how it describes the details.

Minuto significa muito pequeno, então observe como ele descreve os detalhes.

Very small details.

Detalhes muito pequenos.

I need a minute to review the minute details.

Preciso de um minuto para rever os mínimos detalhes.

How do you pronounce this word?

Como se pronuncia esta palavra?

Listen to the difference.

Ouça a diferença.

They need to produce more.

Eles precisam produzir mais.

Stands for the produce.

Representa o produto.

Produce as our verb, of course,  means to make something.

Produzir, como nosso verbo, significa, é claro, fazer algo.

Have you been in a grocery store and noticed  that there are signs for the produce department?

Você já foi a um supermercado e notou que há placas indicando o setor de produtos hortifrutigranjeiros?

Produce represents the crops that  are grown by farmers for consumption.

Produtos representam as colheitas que são cultivadas pelos agricultores para consumo.

They need to produce more.

Eles precisam produzir mais.

Stands for the produce.

Representa o produto.

This word confuses a lot of students.

Essa palavra confunde muitos estudantes.

How do you pronounce it?

Como se pronuncia?

Listen to the difference.

Ouça a diferença.

I live in an area with frequent  live music performances.

Eu moro em uma área com apresentações frequentes de música ao vivo.

The verb live, of course, represents  where you reside, where you call home.

O verbo viver, é claro, representa onde você reside, onde você chama de lar.

Live is used to describe a performance.

Ao vivo é usado para descrever uma performance.

It could be a musical performance,  sports, movies, any kind of entertainment,  

Pode ser uma apresentação musical, esportiva, cinematográfica, qualquer tipo de entretenimento,

a performance that is being broadcast or  recorded as it's happening, happening.

uma apresentação que está sendo transmitida ou gravada enquanto acontece.

So you can watch a sports game live, which  means the moment that you're watching it,  

Então você pode assistir a um jogo esportivo ao vivo, o que significa que no momento em que você o assiste,

it's happening in real life right now.

ele está acontecendo na vida real agora mesmo.

This recording that you're  watching, it's not live.

Esta gravação que você está assistindo não é ao vivo.

I recorded this in the past.

Eu gravei isso no passado.

I edited it, and then I uploaded it to YouTube.

Eu editei e depois carreguei no YouTube.

So this is not a live broadcast.

Então esta não é uma transmissão ao vivo.

How do you pronounce this?

Como se pronuncia isso?

Listen to the difference.

Ouça a diferença.

I was supposed to read 3  chapters, but I only read 1.

Eu deveria ler 3 capítulos, mas só li 1.

When the pronunciation is  that long sound, read Eid,  

Quando a pronúncia for esse som longo, leia Eid,

that's for the infinitive to  read, or the base verb read.

que é para o infinitivo ler, ou o verbo base ler.

And when it's the short sound,  the same sound as the color red,  

E quando é o som curto, o mesmo som da cor vermelha,

that's the past form of the verb read.

esse é o passado do verbo ler.

Yesterday I read a book.

Ontem li um livro.

I've read three books this month and the homograph  that confuses me all the time is this word.

Li três livros este mês e o homógrafo que me confunde o tempo todo é esta palavra.

How do you pronounce this?

Como se pronuncia isso?

Listen to the difference.

Ouça a diferença.

The bass guitarist loves bass fishing.

O baixista adora pescar robalos.

Now I always forget if the  musical context is bass or bass.

Agora eu sempre esqueço se o contexto musical é baixo ou grave.

It's bass, bass, bass.

É baixo, baixo, baixo.

Bass represents very low  tones and sounds in music.

O baixo representa tons e sons muito baixos na música.

So a bass guitar is a guitar  that plays those very low sounds.

Então, um baixo é uma guitarra que toca aqueles sons muito graves.

Now, bass is a type of fish.

Agora, robalo é um tipo de peixe.

The bass guitarist loves bass fishing.

O baixista adora pescar robalos.

Now you have the most confusing  homographs in English.

Agora você tem os homógrafos mais confusos em inglês.

How about a little quiz?

Que tal um pequeno teste?

I'm going to show you this sentence and  I want you to say the sentence out loud,  

Vou lhe mostrar esta frase e quero que você a diga em voz alta

and then after you'll hear my pronunciation so  you can compare it and make sure you got it right.

e depois ouça minha pronúncia para poder comparar e ter certeza de que entendeu corretamente.

Let's do that now.

Vamos fazer isso agora.

You should bow at the woman with the large bow.

Você deve se curvar para a mulher com o arco grande.

We need to lead with the  information on the lead pipes.

Precisamos começar com informações sobre os canos de chumbo.

Seeing the tear in my shirt  brought a tear to my eye.

Ver o rasgo na minha camisa trouxe lágrimas aos meus olhos.

It's hard to wind the toy in the wind.

É difícil dar corda no brinquedo com o vento.

I wound the toy too hard and now I have a wound.

Dei corda no brinquedo com muita força e agora estou com uma ferida.

I need a minute to review these minute details.

Preciso de um minuto para rever esses pequenos detalhes.

They need to produce more stands for the produce.

Eles precisam produzir mais barracas para os produtos.

I live in an area with frequent  live music performances.

Eu moro em uma área com apresentações frequentes de música ao vivo.

I was supposed to read 3  chapters, but I only read 1.

Eu deveria ler 3 capítulos, mas só li 1.

The bass guitarist loves bass fishing.

O baixista adora pescar robalos.

And finally, Section 5, speaking.

E finalmente, Seção 5, falando.

In this section, you're going to learn how  to introduce yourself in English confidently.

Nesta seção, você aprenderá como se apresentar em inglês com confiança.

Let's begin with casual conversations,  

Vamos começar com conversas casuais,

maybe at parties, or you're meeting  your neighbors or you're traveling.

talvez em festas, ou quando você estiver encontrando seus vizinhos ou viajando.

I'll share a template called the Start Method.

Compartilharei um modelo chamado Método Start.

Start.

Começar.

The S stands for Start.

O S significa Início.

So how do you start?

Então, como você começa?

Of course, with a greeting and your name.

Claro, com uma saudação e seu nome.

That's easy, right?

É fácil, certo?

I would say hi, my name's  Jennifer, my name is my name's.

Eu diria oi, meu nome é Jennifer, meu nome é meu nome.

Or I would say hi, I'm Jennifer.

Ou eu diria oi, sou Jennifer.

I use both interchangeably.

Eu uso ambos de forma intercambiável.

You probably know other greetings at  the most formal would simply be hello,  

Você provavelmente conhece outras saudações mais formais que seriam simplesmente olá,

good morning, good evening, good afternoon.

bom dia, boa noite, boa tarde.

Hello all.

Olá a todos.

Hello everyone.

Olá pessoal.

A little less formal, more casual.

Um pouco menos formal, mais casual.

Hi there.

Olá.

We are there when you don't know the persons  name or if you're addressing a group.

Estamos lá quando você não sabe o nome da pessoa ou se estiver se dirigindo a um grupo.

And the most casual would be hey  now in a professional situation,  

E o mais casual seria: oi, agora, em uma situação profissional,

you could say hello everyone, but then  the same thing, my name's Jennifer.

você poderia dizer olá a todos, mas aí seria a mesma coisa: meu nome é Jennifer.

Now in this case you might add your last name.

Agora, neste caso, você pode adicionar seu sobrenome.

In a more professional situation,  my name's Jennifer Forrest.

Em uma situação mais profissional, meu nome é Jennifer Forrest.

But in casual situations I  would say hi, I'm Jennifer.

Mas em situações casuais eu diria oi, sou Jennifer.

Now notice my name has more than one syllable.

Agora observe que meu nome tem mais de uma sílaba.

In North America, people love reducing names  to just one syllable or using a nickname.

Na América do Norte, as pessoas adoram reduzir nomes a apenas uma sílaba ou usar um apelido.

So if I do reduce my name or use a nickname, I  could add, you can call me Jen, or I go by Jen.

Então, se eu reduzir meu nome ou usar um apelido, eu poderia acrescentar: você pode me chamar de Jen, ou eu atendo por Jen.

So someone might ask you,  or you can ask someone else.

Então alguém pode perguntar a você, ou você pode perguntar a outra pessoa.

What do you go by?

Como você se identifica?

My name's Jennifer.

Meu nome é Jennifer.

What do you go by?

Como você se identifica?

What name do you go by?

Qual é o seu nome?

Or to sound a little more formal,  you can say what name do you prefer?

Ou para soar um pouco mais formal, você pode dizer qual nome você prefere?

And then I could say, oh, you can call me Jen.

E então eu poderia dizer, ah, você pode me chamar de Jen.

I go by Jen or I go by Jennifer.

Meu nome é Jen ou Jennifer.

These are the questions you might be  asked, but they're also questions that  

Essas são perguntas que podem ser feitas a você, mas também são perguntas que

you can ask others to get to know them,  An important point in American English.

você pode fazer aos outros para conhecê-los. Um ponto importante no inglês americano.

Don't say I'm called Jennifer.

Não diga que me chamo Jennifer.

Yes, you can say you can call me Jen to  introduce a nickname or a shortened name,  

Sim, você pode dizer que pode me chamar de Jen para introduzir um apelido ou um nome abreviado,

but don't say I'm called Jen.

mas não diga que me chamo Jen.

I'm called Jennifer.

Meu nome é Jennifer.

My name is OR.

Meu nome é OR.

I'm in American English.

Estou em inglês americano.

Now back to our start model.

Agora, de volta ao nosso modelo inicial.

We know what the S means.

Sabemos o que o S significa.

Let's move on to T territory.

Vamos para o território T.

So we'll talk about geography, place you can say  I'm originally from, and then the city or country.

Então falaremos sobre geografia, o lugar de onde você pode dizer que sou originalmente e depois a cidade ou o país.

I've been living in city or  country for number of years.

Moro na cidade ou no campo há vários anos.

So we'll put this together.

Então vamos montar isso.

I'm originally from Winnipeg, but I've  been living in Ottawa for over 10 years.

Sou originalmente de Winnipeg, mas moro em Ottawa há mais de 10 anos.

This is true.

Isto é verdade.

Now notice I said I've been living.

Agora observe que eu disse que tenho vivido.

You can also use the present  perfect and say I've lived.

Você também pode usar o presente perfeito e dizer I've lived.

In this case with the verb  live, there is no difference.

Neste caso, com o verbo viver, não há diferença.

Let's review some questions.

Vamos rever algumas questões.

Where are you from?

De onde você é?

Are you originally from?

Você é originalmente de?

And then the current location you're  in, how long have you lived in?

E então, o local atual em que você está, há quanto tempo você mora?

And then the current location or you  could say have you always lived in?

E então a localização atual ou você poderia dizer onde você sempre morou?

Have you always lived in Ottawa?

Você sempre morou em Ottawa?

Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.

Não se preocupe em fazer anotações porque eu resumo tudo em um PDF de aula gratuito.

You can find the link in the description.

Você pode encontrar o link na descrição.

Now in our start method, let's  talk about a, which is activity.

Agora, em nosso método start, vamos falar sobre a, que é atividade.

Remember you're in a casual situation, maybe  a party or you're meeting your neighbors.

Lembre-se de que você está em uma situação casual, talvez uma festa ou um encontro com seus vizinhos.

So you can talk about work or hobbies or both.

Então você pode falar sobre trabalho, hobbies ou ambos.

First, let's review work.

Primeiro, vamos rever o trabalho.

I'm a graphic designer.

Sou designer gráfico.

Don't forget that article.

Não se esqueça desse artigo.

I'm a graphic designer.

Sou designer gráfico.

I work for a small company.

Eu trabalho para uma pequena empresa.

I work in graphic design.

Eu trabalho com design gráfico.

So here in and then the area graphic  design is the area you could add on.

Então aqui e ali a área de design gráfico é a área que você pode adicionar.

I specialize in you need that  preposition in and then a gerund.

Eu me especializei em você precisa dessa preposição e depois um gerúndio.

I specialize in creating  logos for cosmetic brands.

Sou especialista em criar logotipos para marcas de cosméticos.

You can also say I create  logos for cosmetic brands.

Você também pode dizer que crio logotipos para marcas de cosméticos.

Now the questions you might be asked or  that you can ask someone, what do you do?

Agora, as perguntas que podem ser feitas a você ou que você pode fazer a alguém, o que você faz?

Students often stare at me  when I say what do you do?

Os alunos costumam me encarar quando pergunto: o que você faz?

They don't know what I'm asking.

Eles não sabem o que estou pedindo.

This is what do you do for a living?

É isso que você faz para viver?

For a living.

Para viver.

But most of the time we just say what do you do?

Mas na maioria das vezes apenas dizemos: o que você faz?

This is saying what is your job?

Isto quer dizer qual é o seu trabalho?

But that is not how a native speaker  would communicate that what do you do?

Mas não é assim que um falante nativo se comunicaria. O que você faz?

What do you do for a living?

Você trabalha com o que?

Someone could also ask you what type of work  do you do or what line of work are you in?

Alguém também poderia perguntar que tipo de trabalho você faz ou em que área você atua?

They're asking your area of focus.

Eles estão perguntando qual é sua área de foco.

What line of work?

Qual linha de trabalho?

I'm a graphic designer or I'm in graphic design.

Sou designer gráfico ou trabalho com design gráfico.

Now, if you're not currently  employed, you can still answer this.

Agora, se você não estiver empregado no momento , você ainda pode responder a isso.

If someone asks you what do you  do or what do you do for a living?

Se alguém lhe perguntar o que você faz ou o que você faz para viver?

You can say I'm a student, I'm a stay at home mom.

Você pode dizer que sou uma estudante, uma dona de casa.

I'm a homemaker, I'm retired, tired, I'm a  graphic designer, but I'm currently between jobs.

Sou dona de casa, estou aposentada, cansada, sou designer gráfica, mas atualmente estou entre empregos.

This means you are unemployed.

Isso significa que você está desempregado.

You could also say I'm currently exploring  career opportunities, again unemployed.

Você também poderia dizer que atualmente estou explorando oportunidades de carreira, novamente desempregado.

Or I'm in a career transition, again unemployed.

Ou estou em transição de carreira, desempregado novamente.

It's not common for someone  to say in social situations  

Não é comum alguém dizer em situações sociais:

I'm unemployed or I'm jobless because  that has a very negative sound to it.

Estou desempregado ou Estou sem emprego, porque isso soa muito negativo.

So we have alternative ways to say the same thing.

Então temos maneiras alternativas de dizer a mesma coisa.

Let's talk about hobbies.

Vamos falar sobre hobbies.

You could say I'm an avid cyclist and avid means  you cycle a lot, you're passionate about it.

Você poderia dizer que sou um ciclista ávido e ávido significa que você anda muito de bicicleta, é apaixonado por isso.

I love reading.

Eu adoro ler.

I spend all my free time gerund verb drawing.

Passo todo meu tempo livre desenhando verbos no gerúndio.

I'm learning how to play guitar.

Estou aprendendo a tocar violão.

I just got into yoga.

Acabei de começar a praticar ioga.

To be into an activity means  you enjoy doing that activity.

Estar envolvido em uma atividade significa que você gosta de fazê-la.

As for the questions, what are your hobbies?

Quanto às perguntas, quais são seus hobbies?

What hobbies do you enjoy?

Quais são os seus hobbies?

How do you spend your free time?

Como você passa seu tempo livre?

What are you into?

O que você gosta?

So again, those are questions you might be asked  or that you can ask whoever you're talking to.

Então, mais uma vez, essas são perguntas que podem ser feitas a você ou que você pode fazer a qualquer pessoa com quem esteja falando.

Now this is just the point.

Agora, esse é o ponto.

I'm an avid cyclist.

Sou um ciclista ávido.

You might want to expand on this so  provide one piece of information.

Talvez você queira expandir isso, então forneça uma informação.

I spend every weekend cycling in the mountains.

Passo todos os fins de semana pedalando nas montanhas.

I'm currently training for a race, or you  can say I've been cycling for five years.

Atualmente estou treinando para uma corrida, ou você pode dizer que ando de bicicleta há cinco anos.

So this just gives more information  that you can have a conversation on  

Então isso só fornece mais informações sobre as quais você pode conversar,

instead of a further point you might  provide the reason I love reading.

em vez de um ponto adicional que você pode fornecer, o motivo pelo qual adoro ler.

It's a great way to relax after a busy day.

É uma ótima maneira de relaxar depois de um dia agitado.

Designing gerund verb, designing logos,  

Projetar verbos no gerúndio, projetar logotipos

or it's so nice to disconnect from  screens for a few minutes every day.

ou é tão bom se desconectar das telas por alguns minutos todos os dias.

Let's review our start method again.

Vamos rever nosso método start novamente.

We are on R.

Estamos na R.

This is your reason, your reason for attending.

Esse é o seu motivo, a sua razão para comparecer.

Wherever you are, the party, the  wedding, the anniversary, the dinner,  

Onde quer que você esteja, na festa, no casamento, no aniversário, no jantar,

the neighborhood book club, wherever  you are, your reason for being there.

no clube do livro do bairro, onde quer que você esteja, qual é o motivo de sua presença ali.

So let's say you're at an engagement party.

Então digamos que você esteja em uma festa de noivado.

A couple is celebrating the  fact they're getting married.

Um casal está comemorando o fato de que vão se casar.

An engagement party, you might say.

Uma festa de noivado, você poderia dizer.

I went to school with a happy couple.

Eu fui para a escola com um casal feliz. É

This is how you know the couple  and it's your reason for attending.

assim que você conhece o casal e é o motivo da sua presença.

Or you can say I work with  Rebecca, Steve's my neighbor.

Ou você pode dizer que trabalho com Rebecca, Steve é ​​meu vizinho.

Or you could say I'm here with a friend  so you don't actually know the people.

Ou você poderia dizer que está aqui com um amigo, então você não conhece realmente as pessoas.

I'm here with a friend.

Estou aqui com um amigo.

She used to work with Christine.

Ela costumava trabalhar com Christine.

So you might provide how your friend knows  the people who are hosting the party or event.

Então você pode contar como seu amigo conhece as pessoas que estão organizando a festa ou evento.

As for the questions, how do you know?

Quanto às perguntas, como você sabe?

And then the person or people, how long  have you known the person or people?

E então a pessoa ou pessoas, há quanto tempo você conhece a pessoa ou pessoas?

Do you work with Rebecca?

Você trabalha com Rebecca?

So if everyone there works with Rebecca, it  might be assumed or it's just a good guess.

Então, se todos lá trabalham com Rebecca, pode ser uma suposição ou apenas um palpite.

Do you work with Rebecca or just a  very general, what brings you here?

Você trabalha com Rebecca ou apenas de forma geral, o que a traz aqui?

This is a polite way of saying why are  you here, which sounds odd and direct.

Esta é uma maneira educada de dizer por que você está aqui, o que soa estranho e direto.

What brings you here?

O que te traz aqui?

Now let's review the T in our start  method, which stands for turn.

Agora vamos rever o T no nosso método start, que significa turn.

This is very important.

Isto é muito importante.

It means it's the other person's turn to talk.

Isso significa que é a vez da outra pessoa falar.

How do you do that?

Como você faz isso?

The best way is to end by asking a question  

A melhor maneira é terminar fazendo uma pergunta

so you could use any of the  questions we've already reviewed.

para que você possa usar qualquer uma das perguntas que já analisamos.

So how do you know the person or people?

Então, como você conhece a pessoa ou pessoas?

Now if you are at a wedding related  event, you could ask someone.

Agora, se você estiver em um evento relacionado a um casamento , você pode perguntar a alguém.

Have you bought your dress for the wedding yet?

Você já comprou seu vestido para o casamento?

Because you know you're going  to the wedding in a future date.

Porque você sabe que irá ao casamento em uma data futura.

Have you bought your dress so you can ask  questions related to the specific event?

Você comprou seu vestido para poder fazer perguntas relacionadas ao evento específico?

Or if the person you're talking to has  a great relationship with the host,  

Ou se a pessoa com quem você está falando tem um ótimo relacionamento com o anfitrião,

you might ask do you have any  funny stories about Christine?

você pode perguntar se você tem alguma história engraçada sobre Christine?

Or have you met Christine's father?

Ou você conheceu o pai de Christine?

Or are you from?

Ou você é de?

And then you can ask about the current location.

E então você pode perguntar sobre a localização atual.

What do you do?

O que você faz?

How do you spend your free time?

Como você passa seu tempo livre?

So you can ask any of the  questions we've already reviewed.

Então você pode fazer qualquer uma das perguntas que já analisamos.

So now let's put our entire answer from the  start method together for our introduction.

Então agora vamos juntar toda a nossa resposta do método start para nossa introdução.

Hi, I'm Jennifer, I'm originally from Winnipeg  but I've been living in Ottawa for over 10 years.

Olá, meu nome é Jennifer, sou de Winnipeg, mas moro em Ottawa há mais de 10 anos.

I'm an English teacher and I  run a YouTube channel and work  

Sou professora de inglês, administro um canal no YouTube e trabalho

directly with students in an online  training program in my free time.

diretamente com alunos em um programa de treinamento on-line no meu tempo livre.

I love being in nature and going  for hikes, walks and bike rides.

Adoro estar na natureza e fazer caminhadas, passeios e passeios de bicicleta.

It's a nice contrast from  spending all day at the computer.

É um belo contraste com passar o dia todo no computador.

Christine and I met in university  and we've kept in touch ever since.

Christine e eu nos conhecemos na universidade e mantivemos contato desde então.

What about you?

E você?

How do you know Christine?

Como você conheceu Christine?

Keep in mind that this long introduction is  probably not the most common in social situations.

Tenha em mente que essa longa introdução provavelmente não é a mais comum em situações sociais.

Is probably more common to share  one point and then ask a question,  

Provavelmente é mais comum compartilhar um ponto e então fazer uma pergunta,

share another point, ask a question  and have more of a dialogue.

compartilhar outro ponto, fazer uma pergunta e ter mais diálogo.

But let's review a professional situation  where it is more common to share a monologue  

Mas vamos rever uma situação profissional onde é mais comum compartilhar um monólogo

when you introduce yourself, let's say at a  meeting, a networking event or a conference.

quando você se apresenta, digamos em uma reunião, um evento de networking ou uma conferência.

We'll use the impact framework.

Usaremos a estrutura de impacto.

The I stands for identity.

O I representa identidade.

Who are you?

Quem é você?

So the same information you already learned.

Então, a mesma informação que você já aprendeu.

Hi, I'm Jennifer, I'm a graphic designer  with over 15 years of experience.

Olá, sou Jennifer, designer gráfica com mais de 15 anos de experiência.

So notice with number of years of experience,  

Então observe que com vários anos de experiência,

I specialize in Jaron Verb creating  stunning logos for cosmetic companies.

sou especialista em Jaron Verb criando logotipos impressionantes para empresas de cosméticos.

Now in a professional situation,  

Agora, em uma situação profissional,

it's assumed you will also describe  your work when you introduce yourself.

presume-se que você também descreverá seu trabalho ao se apresentar.

That is part of your identity  in a professional situation.

Isso faz parte da sua identidade em uma situação profissional.

Now let's move on to M,  which stands for motivation.

Agora vamos para M, que significa motivação.

What motivates you to do the work that you do?

O que motiva você a fazer o trabalho que faz?

Why do you do it?

Por que você faz isso?

So you could say I've always had a passion for  art and I've been drawing since I was a kid.

Então você pode dizer que sempre tive uma paixão pela arte e desenho desde criança.

So this gives you as the  audience, as my coworkers,  

Então isso dá a vocês, como público, como meus colegas de trabalho,

more information about who I am  and why I love graphic design now.

mais informações sobre quem eu sou e por que eu amo design gráfico agora.

P stands for projects.

P significa projetos.

What are you currently working on?

No que você está trabalhando atualmente?

This is very important in  a professional situation.

Isto é muito importante em uma situação profissional.

I'm currently designing a new logo for one  of the world's largest cosmetic brands.

Atualmente estou criando um novo logotipo para uma das maiores marcas de cosméticos do mundo.

The A stands for aspirations.

O A significa aspirações.

What are your aspirations, your goals  for either attending this event,  

Quais são suas aspirações, seus objetivos para participar deste evento,

working on this project or in general in  the future as it relates to your career?

trabalhar neste projeto ou em geral no futuro no que se refere à sua carreira?

Because again, this is a  professional introduction.

Porque, mais uma vez, esta é uma introdução profissional.

You can start with my goal.

Você pode começar com meu objetivo.

My goal is, and then you're infinitive,  

Meu objetivo é, e você tem o infinito,

to connect with other graphic designers  who can both motivate and challenge me.

conectar-me com outros designers gráficos que possam me motivar e desafiar.

Or you could say my goal is to learn how I can use  

Ou você poderia dizer que meu objetivo é aprender como posso usar

AI to save time and improve  the quality of my designs.

IA para economizar tempo e melhorar a qualidade dos meus designs.

Maybe you would share this at a meeting that has  

Talvez você compartilhe isso em uma reunião que tenha a

to do with AI or a training or a  conference and networking event.

ver com IA ou em um treinamento ou em uma conferência e evento de networking.

Now, the final letters CT, this stands  for connect, connect, one word connect.

Agora, as letras finais CT, que significa conectar, conectar, uma palavra conectar.

So here you can either share how people can  connect with you if you're at a networking event,  

Então aqui você pode compartilhar como as pessoas podem se conectar com você se estiver em um evento de networking,

a conference, a training, or you can express  your interest in connecting with others.

uma conferência, um treinamento ou pode expressar seu interesse em se conectar com outras pessoas.

For example, you can connect with  me on my website, jfdesigns.com,  

Por exemplo, você pode entrar em contato comigo no meu site, jfdesigns.com,

or you can say you can find a portfolio  of my work on social media at JF Designs.

ou pode dizer que pode encontrar um portfólio do meu trabalho nas redes sociais em JF Designs.

Here's a phrase you need to know I'm  looking forward to, and then a gerund verb.

Aqui está uma frase que você precisa saber: Estou ansioso, e depois um verbo no gerúndio.

I'm looking forward to connecting with everyone.

Estou ansioso para me conectar com todos.

Or you could say I'm looking forward  to something, the presentation on AI.

Ou você poderia dizer que estou ansioso por algo, a apresentação sobre IA.

So the expression is to look forward to.

Então a expressão é esperar ansiosamente.

So your verb is look.

Então seu verbo é olhar. É

That's what you need to conjugate.

isso que você precisa conjugar.

Following this, you need a gerund verb or a noun.

Depois disso, você precisa de um verbo no gerúndio ou de um substantivo.

I conjugated my verb in the present  continuous I'm looking forward to.

Conjuguei meu verbo no presente contínuo I'm looking forward to.

This is more casual.

Isso é mais casual.

You can also say I look forward  to the presentation on AI.

Você também pode dizer que estou ansioso pela apresentação sobre IA.

Here is the present simple, which sounds  more formal, but both are commonly used.

Aqui está o presente simples, que parece mais formal, mas ambos são comumente usados.

Now remember here we're connecting,  

Agora lembre-se de que estamos nos conectando,

so you might want to ask someone a  question to connect with them more.

então você pode querer fazer uma pergunta a alguém para se conectar mais com essa pessoa.

What about you?

E você?

What brings you here?

O que te traz aqui?

Remember that.

What brings you here?

Lembre-se disso.

O que te traz aqui?

The same question you can  use in social situations.

A mesma pergunta você pode usar em situações sociais.

What did you come here to learn?

O que você veio aprender aqui?

If you're at a training or a  conference or seminar, or of course,  

Se você estiver em um treinamento, conferência ou seminário, é claro,

you can ask a question related to their career.

você pode fazer uma pergunta relacionada à carreira deles.

How long have you been a graphic designer or  

Há quanto tempo você é designer gráfico ou em

what area of graphic design do  you focus on or specialize in?

qual área do design gráfico você se concentra ou é especialista?

Both of those are common.

Ambas são comuns.

Notice that preposition change.

Observe a mudança de preposição.

So now let's put all the information  from the IMPACT method together.

Então agora vamos juntar todas as informações do método IMPACT.

Hi, I'm Jennifer, I'm a graphic designer  with over 15 years of experience.

Olá, sou Jennifer, designer gráfica com mais de 15 anos de experiência.

I specialize in creating stunning  logos for cosmetic companies.

Sou especialista em criar logotipos impressionantes para empresas de cosméticos.

I've always had a passion for art and  I've been drawing since I was a kid.

Sempre fui apaixonado por arte e desenho desde criança.

I'm currently designing a new logo for one  of the world's largest cosmetic companies.

Atualmente estou criando um novo logotipo para uma das maiores empresas de cosméticos do mundo.

My goal is to connect with other graphic  designers who can both motivate and challenge me.

Meu objetivo é me conectar com outros designers gráficos que possam me motivar e me desafiar.

I look forward to connecting with everyone.

Estou ansioso para me conectar com todos.

Amazing job.

Trabalho incrível.

Do you want me to make another  master class just like this?

Você quer que eu faça outra master class igual a essa?

If you do put master class Master  class, put master class in the comments.

Se você colocar master class Master class, coloque master class nos comentários.

And of course, make sure you like this lesson.

E, claro, certifique-se de que você gostou desta lição.

Share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

Compartilhe com seus amigos e inscreva-se para ser notificado sempre que eu postar uma nova lição.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

E você pode obter este guia de conversação gratuito, onde compartilho 6 dicas sobre como

to speak English fluently and confidently.

falar inglês fluentemente e com confiança.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Você pode clicar aqui para baixá-lo ou procurar o link na descrição.

And here's another lesson I know you'll love.

E aqui está outra lição que sei que você vai adorar.

Watch it now.

Assista agora.