How to Speak English Fluently | Advanced English Fluency Masterclass

Today I have an advanced English fluency master  

Oggi ho un corso avanzato di padronanza della lingua inglese

class to help you improve  all areas of your English.

per aiutarti a migliorare tutti gli aspetti del tuo inglese.

This master class has separate  sections on vocabulary, grammar,  

Questa masterclass è composta da sezioni separate su vocabolario, grammatica,

listening, pronunciation, and of course, speaking.

ascolto, pronuncia e, naturalmente, conversazione.

Welcome back to JForrest English.

Bentornati a JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Certo, sono Jennifer.

Now let's get started.

Adesso cominciamo.

Section 1 vocabulary.

Sezione 1 vocabolario. Per

First, you're going to learn 15 great  things to say in everyday conversations.

prima cosa, imparerai 15 cose fantastiche da dire nelle conversazioni quotidiane.

Let's start with phrases to offer  advice #1 here's my two cents.

Cominciamo con le frasi per offrire consigli. #1 ecco il mio contributo.

This phrase is used to give a  personal opinion or suggestion.

Questa frase viene utilizzata per esprimere un'opinione o un suggerimento personale.

In this phrase, my two cents means  my opinion, my opinion, and notice.

In questa frase, i miei due centesimi significano la mia opinione, il mio parere e la mia osservazione. Ecco

Here we have here's here's repeat after me.

qui, ripetiamo dopo di me.

Here's this is, here is so this is a contraction.

Ecco, questo è, ecco, questa è una contrazione.

And the here's is the verb to be here is.

E here's è il verbo essere qui.

So notice my two cents.

Quindi, fate attenzione ai miei due centesimi.

Even though sense ends with an S,  

Anche se sense termina con una S,

this is conjugated as a singular  here's here is here's my two cents.

this è coniugato al singolare here's here is here's my two cents.

So let's say someone asked you, do you  think I should learn English with Jennifer?

Supponiamo che qualcuno ti chieda: " Pensi che dovrei imparare l'inglese con Jennifer?"

You can say to offer your opinion.

Puoi dire di esprimere la tua opinione.

Well, here's my two cents, here's  my opinion, here's my two cents.

Bene, ecco il mio parere, ecco la mia opinione, ecco il mio parere.

She's an amazing teacher, so yes you should.

È un'insegnante straordinaria, quindi sì, dovresti farlo.

Now you can also reverse the order and say  she's an amazing teacher, so yes you should.

Ora puoi anche invertire l'ordine e dire che è un'insegnante straordinaria, quindi sì, dovresti farlo.

So you start with your opinion  and then you can add on.

Quindi inizi con la tua opinione e poi puoi aggiungere altro.

But that's just my $0.02.

Ma sono solo i miei 0,02 dollari.

But that is, that is my two cents.

Ma questo è il mio parere.

That's my opinion.

Questa è la mia opinione.

So do you think that's right?

Quindi pensi che sia giusto?

You should learn English with  Jennifer if you do put that's right,  

Dovresti imparare l'inglese con Jennifer se scrivi "è giusto", "

that's right, put that's right in the comments.

è giusto", scrivi "è giusto" nei commenti.

And don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

E non preoccuparti di prendere appunti perché riassumo tutto in una lezione PDF gratuita.

You can find the link in the description.

Potete trovare il link nella descrizione.

Just my two cents.

Solo il mio contributo.

Anyway, that's my $0.02.

Comunque, questi sono i miei 0,02 $.

This is my two cents.

Questo è il mio contributo.

Number two, take it with a grain of salt.

Numero due, prendilo con le pinze. Ne

Have you heard this before?

hai già sentito parlare?

It's very common.

È molto comune.

This is used to suggest someone should not  take something too seriously or literally.

Viene utilizzato per suggerire che qualcuno non dovrebbe prendere qualcosa troppo sul serio o alla lettera.

For example, you might say my friend told  me it will take 10 years to become fluent.

Ad esempio, potresti dire che il mio amico mi ha detto che ci vorranno 10 anni per diventare fluenti.

Now I could say to you, take  that with a grain of salt.

Ora potrei dirvi: prendetelo con le pinze.

Don't take it too literally or seriously.

Non prenderla troppo alla lettera o troppo sul serio.

Now, what verb tense is being used here?

Ora, quale tempo verbale viene utilizzato qui?

Notice take that our verb is take  and is conjugated as the base verb.

Nota che il nostro verbo è take ed è coniugato come il verbo base.

So this is the imperative.

Ecco, questo è l'imperativo.

It's used to give an order or instruction.

Si usa per dare un ordine o un'istruzione.

You could put this in a full sentence  and you might say you should,  

Potresti esprimerlo in una frase completa e dire che dovresti, ma

you should take that with a grain of salt.

dovresti prenderlo con le pinze.

But that's just my $0.02.

Ma sono solo i miei 0,02 dollari.

So take it with a grain of salt.

Quindi prendetelo con le pinze. Vorrei

I would.

I would take everything with a grain of salt that  

.

Prenderei tutto con le pinze, ovvero

you got to take everything  I say with a grain of salt.

dovresti prendere tutto quello che dico con le pinze.

Number three, if I were in your shoes,  

Numero tre, se fossi nei tuoi panni,

I'd This is used to offer advice by imagining  yourself in the other person's situations.

farei Questa frase si usa per dare consigli immaginando se stessi nella situazione dell'altra persona.

So notice here, if I were in your shoes,  your shoes represents you or your situation.

Quindi nota qui, se fossi nei tuoi panni, le tue scarpe rappresenterebbero te o la tua situazione.

If I were you, if I were in your situation, Now  notice you might be thinking if I were, I were.

Se fossi in te, se fossi nella tua situazione, ora nota che potresti pensare che se fossi in te, sarei.

Do you know why this is?

Sai perché succede questo? Io ero

I were?

?

It's because it's the subjunctive of the verb  to be and were is used with all subjects.

Perché è il congiuntivo del verbo essere e were si usa con tutti i soggetti.

So again, your friend might say,  should I subscribe to J Forest English?

Quindi, ancora una volta, il tuo amico potrebbe dire: dovrei abbonarmi a J Forest English?

And then you could say if I were in your  shoes, if I were you, I'd subscribe.

E allora potresti dire che se fossi nei tuoi panni, fossi in te, mi abbonerei.

I would plus base verb.

Aggiungerei il verbo base.

I would I'd repeat after me.

Vorrei ripetere dopo di me.

I'd I'd a very softy I'd subscribe.

Io, sarei molto gentile, mi iscriverei.

If I were in your shoes, I'd wear NIA.

Se fossi nei tuoi panni, indosserei NIA.

If I were in your shoes, I'd  want to weigh my options.

Se fossi nei tuoi panni, valuterei attentamente le mie opzioni.

If I were in your shoes, I'd be so nervous.

Se fossi nei tuoi panni sarei molto nervoso.

Now let's talk about phrases to offer  support #4 can I give you a hand?

Ora parliamo di frasi per offrire supporto #4 posso darti una mano?

This is used to offer help or assistance.

Viene utilizzato per offrire aiuto o assistenza.

So all hand represents the help.

Quindi ogni mano rappresenta l'aiuto.

For example, I have so much  work to do, I feel overwhelmed.

Ad esempio, ho così tanto lavoro da fare che mi sento sopraffatto.

Now you want to offer support.

Ora vuoi offrire supporto.

So you can use this as a question  and say, can I give you a hand?

Quindi puoi usare questo come una domanda e dire: posso darti una mano?

Can I give you a hand?

Posso darti una mano?

Can I help you?

Posso aiutarla?

And if you want to give me a hand,  

E se volete darmi una mano,

you can subscribe and like this video  because that definitely gives me a hand.

potete iscrivervi e mettere "mi piace" a questo video, perché questo mi dà sicuramente una mano.

That definitely helps me give me a hand.

Questo mi aiuta sicuramente a darmi una mano.

Can I give you a hand?

Posso darti una mano?

Can I give you a hand #5 Let  me know if you need anything.

Posso darti una mano? #5 Fammi sapere se hai bisogno di qualcosa.

So again this is to offer help or assistance.

Quindi, ancora una volta, si tratta di offrire aiuto o assistenza. Il

Your friend could say the same thing.

tuo amico potrebbe dire la stessa cosa.

I have so much work to do I feel overwhelmed.

Ho così tanto lavoro da fare che mi sento sopraffatto.

And then you can reply back to offer your help or  

E poi puoi rispondere per offrire il tuo aiuto o la tua

assistance and say let me  know if you need anything.

assistenza e dire: "Fammi sapere se hai bisogno di qualcosa".

Again, let me know if you need  help so you could say let me know  

Di nuovo, fammi sapere se hai bisogno di aiuto, così potresti dire "fammi sapere

if you need a hand and notice that  pronunciation in spoken English.

se hai bisogno di una mano" e notare la pronuncia nell'inglese parlato.

Let me becomes let me, let me know, let me know.

Lasciami diventa lasciami, fammi sapere, fammi sapere.

Try that.

Prova questo.

Let me know.

Fammi sapere.

Let me know if you need anything.

Fammi sapere se hai bisogno di qualcosa.

Know if you need anything.

Scopri se hai bisogno di qualcosa.

If you need anything let me know.

Se hai bisogno di qualcosa, fammi sapere.

If you need anything, let me know.

Se hai bisogno di qualcosa, fammi sapere.

Are you enjoying this lesson?

Ti piace questa lezione?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Se è così, allora voglio parlarti della Finally Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Questo è il mio programma di formazione premium in cui studiamo madrelingua inglesi provenienti da TV,

movies, YouTube, and the news.

film, YouTube e notizie.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Così potrai migliorare le tue capacità di ascolto dell'inglese veloce, ampliare il tuo

vocabulary with natural expressions,  and learn an advanced grammar easily.

vocabolario con espressioni naturali e imparare facilmente una grammatica avanzata.

Plus, you'll have me as your personal coach.

In più, avrai me come tuo coach personale.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Puoi cercare il link nella descrizione per saperne di più

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

oppure puoi andare sul mio sito web e cliccare su Finally Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson  number six, One of my favorites.

Ora continuiamo con la nostra lezione numero sei, una delle mie preferite. Ti

I've got your back.

sostengo.

Do you know this one?

Conosci questo?

This is used to express support  or readiness to help someone.

Si usa per esprimere supporto o disponibilità ad aiutare qualcuno.

You're ready to help.

Sei pronto ad aiutare. Ti

I've got your back.

sostengo.

So your friend could say I'm so worried  about the presentation this afternoon.

Quindi il tuo amico potrebbe dire: "Sono molto preoccupato per la presentazione di questo pomeriggio".

What if I lose my words?

E se perdo le parole?

And then you can reply and say,  don't worry, I've got your back.

E poi puoi rispondere e dire: non preoccuparti, ti proteggo io.

This means you're here to support your friend  in any way you can based on the situation.

Ciò significa che sei qui per supportare il tuo amico in qualsiasi modo possibile, in base alla situazione.

Or you might be thinking I need an English  teacher who will teach me how natives talk  

Oppure potresti pensare che ho bisogno di un insegnante di inglese che mi insegni come parlano i madrelingua

in the real world so I can reply back  to them and say I've got your back.

nel mondo reale, così posso rispondere loro e dire che sono al loro fianco.

It means I'm here to help you support  you in this specific situation,  

Significa che sono qui per aiutarti, per supportarti in questa situazione specifica,

to help you understand natives in the real world.

per aiutarti a capire i nativi nel mondo reale. Ti

I've always got your back.

coprirò sempre le spalle.

It's nice.

I've got your back.

È bello. Ti

sostengo.

#7 I'm rooting for you.

#7 Tifo per te.

I love this one.

Adoro questo.

This is to express support or encouragement.

Questo serve per esprimere sostegno o incoraggiamento.

Now rooting, this is the same meaning as cheering.

Ora, fare il tifo ha lo stesso significato di fare il tifo.

I'm rooting for you.

Tifo per te. Faccio

I'm cheering for you.

il tifo per te.

So this means I hope you  achieve your desired result.

Quindi questo significa che spero che tu raggiunga il risultato desiderato.

And this is in the present continuous.

E questo al presente continuo.

I'm rooting because it's taking place now.

Tifo perché sta accadendo adesso. Faccio

I'm cheering for you, I'm rooting for you.

il tifo per te, faccio il tifo per te.

So maybe you could tell your friend I applied  for the new position but so did 20 other people.

Quindi forse potresti dire al tuo amico che ho fatto domanda per la nuova posizione, ma lo hanno fatto anche altre 20 persone.

So I can reply back and say I'm rooting for you.

Così posso risponderti e dirti che faccio il tifo per te.

I want you to achieve your desired result.

Voglio che tu raggiunga il risultato desiderato.

I'm rooting for you.

Tifo per te. Faccio

I'm rooting for you, Princess.

il tifo per te, Principessa.

I'm rooting for you.

Tifo per te.

#8 I'm here for you.

#8 Sono qui per te.

What a nice thing to say in so many situations.

Che bella cosa da dire in tante situazioni.

I'm here for you.

Sono qui per te.

This is to show emotional  support or availability to help.

Questo serve a dimostrare supporto emotivo o disponibilità ad aiutare.

And this this is used often when problems arise.

E questo viene spesso utilizzato quando sorgono problemi.

So let's say your friend has  that job interview tomorrow.

Supponiamo che il tuo amico abbia un colloquio di lavoro domani.

You could say, I know the interview  will be difficult, I'm here for you.

Potresti dire: so che il colloquio sarà difficile, ma sono qui per te.

Or maybe if the difficult problem happens and  your friend doesn't get the job, you could say,  

Oppure, se si verifica un problema difficile e il tuo amico non ottiene il lavoro, potresti dire: "

I know you really wanted the  promotion, I'm here for you.

So che volevi davvero la promozione, sono qui per te".

So I'm here to offer you the support that  you need in this difficult situation.

Ecco perché sono qui per offrirti il ​​supporto di cui hai bisogno in questa situazione difficile.

Now you could add on and say I'm here for you.

Ora potresti aggiungere: sono qui per te.

Let me know if you need a hand with anything.

Fammi sapere se hai bisogno di una mano per qualsiasi cosa.

So you can absolutely use many  of these expressions together.

Quindi puoi sicuramente usare molte di queste espressioni insieme.

I'm here for you.

Sono qui per te.

I'm here for you.

Sono qui per te.

I'm here for you.

Sono qui per te.

#9 you've got this, I love  this one, you've got this.

#9 Ce l'hai fatta, mi piace molto questa, ce l'hai fatta.

I use this a lot.

Lo uso molto.

This is to offer encouragement,  especially before a challenging task.

Questo serve a offrire incoraggiamento, soprattutto prima di un compito impegnativo. Il

Your friend could say the big interview to  determine if I get the promotion is today.

tuo amico potrebbe dire che il colloquio importante per determinare se otterrò la promozione è oggi.

Wish me luck and then you can say you've got this.

Auguratemi buona fortuna e poi potrete dire che ce l'avete fatta.

This is like saying I know you will  be successful, you've got this.

È come dire: so che avrai successo, ce la farai.

Or you might say I need to  get a high score on my IELTS  

Oppure potresti dire: "Devi ottenere un punteggio alto all'IELTS"

and your friend or teacher could encourage you  and say you've got this, I know you can do it.

e il tuo amico o insegnante potrebbe incoraggiarti e dirti: "Ce l'hai fatta, so che puoi farcela". Ce l'hai fatta

You've got this, you've got this, you've got this.

, ce l'hai fatta, ce l'hai fatta. Ce la

You've got this.

puoi fare.

Now let's talk about phrases to offer support when  someone feels discouraged #10 keep your chin up.

Ora parliamo di frasi per offrire supporto quando qualcuno si sente scoraggiato. #10 Tieni alta la testa.

This is to encourage someone to stay  positive or confident because often  

Questo serve a incoraggiare qualcuno a rimanere positivo o sicuro di sé, perché spesso

when we're feeling down, our whole body goes down.

quando ci sentiamo giù, tutto il nostro corpo si sente giù.

So keep your chin up is to remind  you to put your body in that more  

Quindi tieni la testa alta per ricordarti di mettere il tuo corpo in quella

confident position and you  will feel more confident.

posizione che ti rende più sicuro e ti sentirai più sicuro.

This is commonly used in  the imperative verb tense.

Questo è comunemente usato nel tempo verbale imperativo.

Keep your chin up because again,  it's an order or an instruction.

Tieni alta la testa perché, ripeto, è un ordine o un'istruzione.

So your friend might feel discouraged and  say 20 other people applied for the job.

Quindi il tuo amico potrebbe sentirsi scoraggiato e dire che altre 20 persone hanno fatto domanda per quel lavoro.

There's no way I'll get it.

Non ci riuscirò mai.

And you tell your friend, keep  your chin up, you've got this.

E dici al tuo amico: tieni duro, ce la farai.

This is a great time to add on, you've got this.

Questo è il momento ideale per fare delle aggiunte, ce la puoi fare.

Or your friend could say I've  been learning English for years,  

Oppure il tuo amico potrebbe dire: "Sto studiando inglese da anni,

but I still don't feel confident.

ma non mi sento ancora sicuro".

Again, keep your chin up  and again, you've got this.

Di nuovo, tieni duro e ancora una volta, ce la farai.

Or you could suggest to your friend, you  might consider changing your approach.

Oppure potresti suggerire al tuo amico di prendere in considerazione l'idea di cambiare approccio.

But that's just my two cents.

Ma questa è solo la mia opinione.

That's just my opinion.

Questa è solo la mia opinione.

Keep your chin up.

Tieni alta la testa.

You keep your chin up.

Tieni la testa alta.

You keep your chin up.

Tieni la testa alta.

Gus grimly #11 stay the course.

Gus, cupo #11, mantieni la rotta.

This is to advise someone to continue on  their current path despite challenges.

Questo serve a consigliare a qualcuno di continuare sul proprio percorso attuale nonostante le sfide.

So keep doing what you're doing.

Quindi continua a fare quello che stai facendo.

And again, this is often used in the imperative  

E ancora, questo è spesso usato al

verb tense because it's an  order or an instruction.

tempo verbale imperativo perché è un ordine o un'istruzione. Il

Your friend could say every day I speak out  loud for two minutes but it still feels awkward.

tuo amico potrebbe dire che ogni giorno parlo ad alta voce per due minuti, ma mi sentirei comunque a disagio.

So you reply back and say stay the course.

Quindi rispondi e dici di mantenere la rotta.

Keep doing exactly what you're doing.

Continua a fare esattamente quello che stai facendo.

You could use a conditional.

Si potrebbe usare il condizionale.

If you stay the course you'll see improvements.

Se continui così vedrai dei miglioramenti. Ce la

You've got this.

puoi fare.

Keep your chin up.

Tieni alta la testa.

Stay the course, stay the course, stay the course.

Mantieni la rotta, mantieni la rotta, mantieni la rotta.

#12 take it one step at a time.

#12 Procedi un passo alla volta.

This is to suggest a gradual approach to  solving a problem or completing a task.

Questo per suggerire un approccio graduale alla risoluzione di un problema o al completamento di un compito.

And again, commonly used in the imperative verb  tense because it's an order or an instruction.

E ancora, comunemente usato al tempo imperativo perché è un ordine o un'istruzione. Il

Your friend could say learning  English is so overwhelming.

tuo amico potrebbe dire che imparare l'inglese è davvero impegnativo.

There are so many rules and exceptions to learn.

Ci sono così tante regole ed eccezioni da imparare.

And then you reply back to encourage your  friend and say take it one step at a time.

E poi rispondi per incoraggiare il tuo amico e digli di fare un passo alla volta.

This means focus on one thing at a time.

Ciò significa concentrarsi su una cosa alla volta.

Or maybe you could say, if I were in your  shoes, I'd take it one step at a time.

Oppure potresti dire che, se fossi nei tuoi panni, farei un passo alla volta. Ce la

You've got this.

puoi fare.

Take it one step at a time.

Procedi un passo alla volta.

Just take it one step at a time.

Bisogna procedere un passo alla volta.

Take it one step at a time.

Procedi un passo alla volta.

Now let's talk about phrases  to offer praise to someone  

Ora parliamo delle frasi per elogiare qualcuno

for a job well done #13 wow, I'm blown away.

per un lavoro ben fatto #13 Wow, sono sbalordito. Sono sbalordito

I'm blown away.

.

This is to.

Questo è per.

Express that you're impressed  by someone or something.

Esprimi che sei impressionato da qualcuno o qualcosa.

So notice the sentence structure to be blown away  

Quindi nota che la struttura della frase risulta sbalordita

by someone or something if you include  the someone or something for example.

da qualcuno o qualcosa se, ad esempio, includi qualcuno o qualcosa.

Wow, I'm blown away by your  amazing presentation skills.

Wow, sono sbalordito dalle tue straordinarie capacità di presentazione.

This is a passive sentence.

Questa è una frase passiva.

What would it be if we change  this to an active sentence?

Cosa succederebbe se trasformassimo questa frase in una frase attiva?

You would say your amazing  presentation skills **** ** away.

Diresti che le tue straordinarie capacità di presentazione sono andate a rotoli.

Now.

Ora.

You could say I'm blown away that I learned  so many useful expressions in one lesson.

Potrei dire che sono sbalordito dal fatto di aver imparato così tante espressioni utili in una sola lezione.

Hopefully you're thinking that right now,  and that simply means that you're impressed.

Spero che tu stia pensando questo in questo momento, e questo significa semplicemente che sei impressionato. Sono sbalordito

I'm blown away.

.

I'm really blown away.

Sono davvero sbalordito.

I am blown away #14 seriously, great job.

Sono davvero sbalordito #14, ottimo lavoro.

This seems simple because you  already know how to use great job.

Sembra semplice perché sai già come usare ottimo lavoro.

Of course, seriously, this makes it stronger.

Certo, seriamente, questo lo rende più forte.

So this is to give strong praise or recognition.

Quindi questo significa esprimere un forte elogio o riconoscimento.

And that's because seriously is an intensifier.

E questo perché "seriamente" è un intensificatore.

You could say you did a seriously  great job because you do a job,  

Potresti dire di aver fatto un lavoro davvero eccezionale perché fai un lavoro,

you do a great job and then intensify it.

fai un ottimo lavoro e poi lo intensifichi.

You did a seriously great job.

Hai fatto davvero un ottimo lavoro.

Or you could put this in the present continuous.

Oppure potresti metterlo al presente progressivo.

You're doing a seriously great job, which  you absolutely are with this lesson.

Stai facendo davvero un ottimo lavoro, e lo stai facendo senza dubbio con questa lezione.

Now you can use this just as a start to a sentence  or the whole sentence seriously great job.

Ora puoi usarlo solo come inizio di una frase o per l'intera frase, davvero ottimo lavoro. Sono sbalordito

I'm blown away.

.

I'm impressed.

Sono impressionato.

Great job, you guys, great job.

Ottimo lavoro, ragazzi, ottimo lavoro.

Good job, great job.

Ottimo lavoro, ottimo lavoro.

Great, Really great job.

Ottimo, davvero ottimo lavoro.

#15 you're a rock star.

#15 sei una rock star.

I'm sure you've heard me use this one.

Sono sicuro che mi hai sentito usare questa.

You're a rock star.

Sei una rock star.

This is to compliment someone  for their impressive performance.

Questo è per complimentarsi con qualcuno per la sua prestazione impressionante.

So the sentence structure is to be a star.

Quindi la struttura della frase deve essere una stella.

And then of course, you can add on rock star,  because who doesn't want to be a rock star?

E poi, naturalmente, puoi aggiungere rock star, perché chi non vorrebbe essere una rock star?

So your friend could share great news.

Così il tuo amico potrebbe condividere fantastiche notizie.

I got the promotion.

Ho ottenuto la promozione.

And then you can compliment your friend, praise  your friend by saying you're a rock star.

E poi puoi fare un complimento al tuo amico, elogiarlo dicendo che sei una rock star.

You could even say I knew you would.

Potresti addirittura dire che sapevo che l'avresti fatto.

I knew you would get the promotion  because you're a rock star.

Sapevo che avresti ottenuto la promozione perché sei una rock star.

Or you could use our last phrase as well.

Oppure potresti usare anche la nostra ultima frase.

Seriously well done.

Davvero ben fatto.

You can change great job to something else.

Puoi sostituire un ottimo lavoro con qualcos'altro.

Seriously, well done.

Davvero, ben fatto.

You're a rock star.

Sei una rock star.

Mike you a rock star, man?

Mike, sei una rock star, amico? Quel

Guy's a rock star.

ragazzo è una rock star.

He's a rock star.

È una rock star.

Amazing job.

Now Section 2 grammar we're  going to review an area I hear  

Ottimo lavoro.

Ora, nella grammatica della Sezione 2, esamineremo un'area in cui ho sentito

a lot of mistakes with the difference  between all all of the and all the.

molti errori, ovvero la differenza tra all all of the e all the.

So what's the difference between all  students struggle with their speaking skills?

Quindi qual è la differenza tra tutti gli studenti che hanno difficoltà con le loro capacità di parlare?

All of the students or all the students  struggle with their English speaking skills?

Tutti gli studenti o tutti gli studenti hanno difficoltà a parlare inglese?

Well, first you need to know  the difference between a plural  

Bene, per prima cosa devi sapere la differenza tra un

noun without an article and a  plural noun with an article.

sostantivo plurale senza articolo e un sostantivo plurale con articolo.

So what's the difference between  students and the students?

Quindi qual è la differenza tra studenti e studenti?

This is the first thing you need to know when we  have a plural noun with no article in front of it.

Questa è la prima cosa che devi sapere quando abbiamo un sostantivo plurale senza articolo davanti.

It's a general plural noun.

È un sostantivo plurale generico.

We're talking about students in general.

Stiamo parlando degli studenti in generale.

Any student, any subject, any age,  any background, any students at all.

Qualsiasi studente, qualsiasi materia, qualsiasi età, qualsiasi background, qualsiasi studente in generale.

So students, when we put the article  the in front of a plural noun,  

Quindi, studenti, quando mettiamo l'articolo davanti a un sostantivo plurale,

students, now we're limiting it  to a specific group of students.

studenti, lo limitiamo a un gruppo specifico di studenti.

The students in my class, the students  I work with, the students in university.

Gli studenti della mia classe, gli studenti con cui lavoro, gli studenti all'università.

So it's not general.

Quindi non è una cosa generale. Lo

We're limiting it.

stiamo limitando.

So that's the difference between all students  

Questa è la differenza tra tutti gli studenti

and all of the students or all  students and all the students.

e tutti gli studenti o tutti gli studenti e tutti gli studenti.

All students is general.

Tutti gli studenti è generale.

The students is specific.

Gli studenti sono specifici.

Now, of course, that leaves us with the question,  

Ora, naturalmente, ci lascia con la domanda:

what's the difference between all of  the students and all the students?

qual è la differenza tra tutti gli studenti e tutti gli studenti?

So why in one case we use the  preposition of and in the other we don't.

Allora perché in un caso usiamo la preposizione di e nell'altro no?

The answer is simple.

La risposta è semplice.

In spoken English, we just leave  out the word of because it's only  

Nell'inglese parlato, omettiamo semplicemente la parola "of" perché è

there for grammar and it's not there for meaning.

lì solo per motivi grammaticali e non per esprimere il significato.

And this is just an acceptable  thing that we do with the structure.

E questa è semplicemente una cosa accettabile che facciamo con la struttura.

All of the and a plural noun  you can think of of as optional.

Tutti i nomi e il plurale di possono essere considerati facoltativi.

And when we remove it, this is generally done  

E quando lo rimuoviamo, di solito lo facciamo

in spoken English and there is  no difference between the two.

in inglese parlato e non c'è alcuna differenza tra i due.

However, to be safe and to make  sure you're always grammatical,  

Tuttavia, per sicurezza e per assicurarti di essere sempre grammaticalmente corretto, ti

I recommend using of because it's always correct.

consiglio di usare of perché è sempre corretto.

All of the students, and I'm recommending  

Tutti gli studenti, e lo consiglio

that because they're there is an exception  and we must use of followed by a pronoun.

perché ci sono eccezioni, dobbiamo usare of seguito da un pronome.

It's incorrect to say all us went to the party.

Non è corretto dire che siamo andati tutti alla festa. Non

That's incorrect because us is  a pronoun and because of that,  

è corretto perché noi è un pronome e per questo motivo

I must say all of us, all of us went to the party.

devo dire tutti noi, tutti noi siamo andati alla festa.

I can't say all us went to the party.

Non posso dire che siamo andati tutti alla festa.

That's incorrect.

Non è corretto.

That's just an exception we use with pronouns.

Questa è solo un'eccezione che utilizziamo con i pronomi.

Students is not a pronoun.

Studenti non è un pronome.

So I can say all of the students went to the  party or all the students went to the party.

Quindi posso dire che tutti gli studenti sono andati alla festa o che tutti gli studenti sono andati alla festa.

In that case, both of them are  correct and I can get rid of of.

In tal caso, entrambi sono corretti e posso liberarmene.

So if you want, you can use the casual  form that most native speakers use and  

Quindi, se vuoi, puoi usare la forma informale usata dalla maggior parte dei madrelingua ed

get rid of of except when  it's followed by a pronoun.

eliminare of, tranne quando è seguito da un pronome.

Then you must use of and again.

Quindi devi usare di nuovo of e .

To be safe, I recommend using the  structure all of the and plural noun.

Per sicurezza, consiglio di usare la struttura all-the-plurale del sostantivo.

Remember when we're talking about plural  nouns in general, not a specific group.

Ricorda che quando parliamo di nomi plurali in generale, non di un gruppo specifico.

Then we get rid of the and I can say all  students struggle with their speaking skills.

Poi ci liberiamo di e posso dire che tutti gli studenti hanno difficoltà con le loro capacità di parlare.

Section three, Listening.

Sezione terza, Ascolto.

You're going to improve your listening skills of  

Migliorerai le tue capacità di ascolto

fast English so you can understand  native speakers the first time.

dell'inglese veloce, così da riuscire a capire i madrelingua sin dal primo momento.

Here's how this lesson will work.

Ecco come funzionerà questa lezione.

I'm going to say a sentence  three times and you need to  

Dirò una frase tre volte e tu dovrai

write down exactly what you hear in the comments.

scrivere esattamente ciò che senti nei commenti.

After, I'll explain what I said and  I'll explain the pronunciation changes  

Dopo spiegherò cosa ho detto e spiegherò i cambiamenti di pronuncia

that take place in fast English, and I'll explain.

che avvengono nell'inglese veloce, e spiegherò.

The natural expressions that I used.

Le espressioni naturali che ho usato.

Are you ready for your first listening test?

Siete pronti per il vostro primo test di ascolto?

I'll say it three times.

Lo ripeterò tre volte.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Lei è di gran lunga più qualificata di lui.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Lei è di gran lunga più qualificata di lui.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Lei è di gran lunga più qualificata di lui.

I said she's leaps and bounds  more qualified than him.

Ho detto che lei è di gran lunga più qualificata di lui.

Notice the contraction She's this  is she is the verb to be native  

Nota la contrazione She's this is she is il verbo essere i

speakers will always contract this she's  she's let's talk about leaps and bounds.

parlanti nativi contrarranno sempre this she's she 's parliamo di passi da gigante.

Notice how bounds the D is not pronounced.

Nota come la D non venga pronunciata.

Bounds, bounds.

Limiti, limiti.

And here when we have and between 2 words,  you can reduce that just to leaps and bounds,  

E qui, quando abbiamo e tra 2 parole, puoi ridurre il tutto a passi da gigante,

leaps and leaps, and bounds, leaps and bounds.

passi da gigante, passi da gigante, passi da gigante.

She's leaps and bounds more  qualified than M Notice how  

Lei è di gran lunga più qualificata di M. Nota come

you don't hear the H on him, then M, then him.

non senti la H su di lui, poi la M, poi lui.

But if we want to combine those sounds  together and say it like one word,  

Ma se vogliamo combinare insieme quei suoni e pronunciarli come un'unica parola,

then M, then M, then M, Let's  talk about what this means.

allora M, poi M, poi M. Parliamo di cosa significa.

She's more qualified than him.

Lei è più qualificata di lui.

You understand that when I add leaps and  bounds, leaps and bounds, this is a modifier.

Capisci che quando aggiungo passi da gigante, passi da gigante, questo è un modificatore.

It makes more qualified stronger.

Rende più forti i più qualificati.

So it sounds like greatly more  qualified, a lot more qualified.

Quindi sembra molto più qualificato, molto più qualificato.

And it can also mean quickly  if that's the context.

E può anche significare rapidamente, se questo è il contesto.

But in this context, it's a  modifier that means greatly.

Ma in questo contesto è un modificatore che ha un grande significato.

So you can say I've improved  my English by leaps and bounds.

Quindi posso dire che ho migliorato il mio inglese a passi da gigante.

By leaps and bounds here.

Qui a passi da gigante. Nota come devi

Notice how you have to include the word by.

includere la parola by.

I've improved my English, and you want to  modify that improve to make it sound stronger.

Ho migliorato il mio inglese e vuoi modificare questo miglioramento per renderlo più convincente.

I've improved my English by leaps and  bounds, so write that in the comments  

Ho migliorato il mio inglese a passi da gigante, quindi scrivilo nei commenti

if you feel like my lessons are helping you  improve your English by leaps and bounds.

se pensi che le mie lezioni ti stiano aiutando a migliorare il tuo inglese a passi da gigante.

Jennifer, I've improved my  English by leaps and bounds.

Jennifer, ho migliorato il mio inglese a passi da gigante.

Put that in the comments.

Scrivetelo nei commenti.

It's leaps and bounds ahead of mine Which?

È di gran lunga più avanti del mio Which?

Means you are just progressing  by leaps and bounds.

Significa che stai semplicemente progredendo a passi da gigante.

Virtue Khan has grown by leaps and bounds.

Virtue Khan è cresciuta a passi da gigante.

Let's try this again.

Proviamo di nuovo.

I'll say it three times.

Lo ripeterò tre volte.

Is the agenda set in stone?

Il programma è definitivo?

Is the agenda set in stone?

Il programma è definitivo?

Is the agenda set in stone?

Il programma è definitivo?

I said Is the agenda set in stone?

Ho chiesto: il programma è scolpito nella pietra? Per

First let's talk about the agenda.

prima cosa parliamo dell'ordine del giorno.

Notice how I let have that  long E sound the agenda.

Nota come ho lasciato quel suono E lungo all'ordine del giorno.

Because agenda starts with a vowel.

Perché la parola agenda inizia con una vocale.

This is not a rule that  native speakers always follow.

Questa non è una regola che i madrelingua seguono sempre.

I could equally say the  agenda, the agenda, the agenda.

Potrei anche dire l' agenda, l'agenda, l'agenda.

So if you hear both, it's just not  something and native speaker always does.

Quindi se senti entrambe le cose, non è qualcosa che un madrelingua fa sempre.

Let's talk about set in stone.

Parliamo di qualcosa di scolpito nella pietra.

Notice we have AT between two vowels,  

Nota che abbiamo AT tra due vocali,

so we can pronounce that T as a  soft D set set in, said din din din.

quindi possiamo pronunciare la T come una D morbida inserita, detta din din din.

So I take that sound and I connect it to the next  

Quindi prendo quel suono e lo collego alla

word in and it sounds like din  din set in, set in, set in stone.

parola successiva e suona come din din set in, set in, set in stone.

And I'll say all three of those words  together because they're an expression.

E dirò tutte e tre queste parole insieme perché sono un'espressione.

The expression is to be set in stone.

L'espressione è destinata a restare impressa nella pietra.

In our example, the verb to be is is.

Nel nostro esempio, il verbo essere è is.

It starts the sentence because  the sentence is in question form.

Inizia la frase perché la frase è in forma interrogativa.

Is the agenda set in stone to be set in stone?

Il programma è destinato a restare scolpito nella pietra?

When something is set in stone, in this  case the agenda, it's in a state that  

Quando qualcosa è scolpito nella pietra, in questo caso l'agenda, si trova in uno stato che

is very difficult, if not impossible to change.

è molto difficile, se non impossibile, cambiare.

So the agenda could be set in stone  because all the speakers are confirmed,  

Quindi il programma potrebbe essere definitivo perché tutti i relatori sono confermati,

you've booked the hotel room, you've  already paid for the hotel room,  

hai prenotato la camera d'albergo, hai già pagato la camera d'albergo, le

people have already booked their  ticket to come to the event.

persone hanno già prenotato il biglietto per partecipare all'evento.

So it's difficult, if not impossible,  to change any aspects of the agenda.

Quindi è difficile, se non impossibile, cambiare qualsiasi aspetto dell'agenda.

It's sat in stone.

È incastonato nella pietra.

We commonly use this expression in the  negative to say our plans aren't set in stone.

Usiamo comunemente questa espressione in senso negativo per dire che i nostri piani non sono scolpiti nella pietra.

If I say that to you, it means  that I can change my plans.

Se ti dico questo, significa che posso cambiare i miei piani.

So perhaps I told you what my plans are and  then you want to do something different.

Quindi forse ti ho detto quali sono i miei piani e poi vorresti fare qualcosa di diverso.

I can say, oh, don't worry,  our plans aren't set in stone.

Posso dire: "Non preoccupatevi, i nostri piani non sono scolpiti nella pietra".

So it's saying I can change my plans.

Quindi sta dicendo che posso cambiare i miei piani. I

My plans are flexible.

miei piani sono flessibili.

So you can use this both in  the positive or the negative.

Quindi puoi usarlo sia in senso positivo che negativo.

Because nothing set in stone.

Perché niente è scolpito nella pietra.

Set.

Set in stone.

Impostato.

Incastonato nella pietra.

These nicknames, are they set in stone?

Questi soprannomi sono scolpiti nella pietra?

Let's try this again.

Proviamo di nuovo.

I'll say it three times.

Lo ripeterò tre volte.

I was tossing and turning all night.

Mi sono rigirato nel letto tutta la notte.

I was tossing and turning all night.

Mi sono rigirato nel letto tutta la notte.

I was tossing and turning all night.

Mi sono rigirato nel letto tutta la notte.

Did you get this one?

Hai capito questo?

I said I was tossing and turning all night.

Ho detto che mi sono rigirato nel letto tutta la notte. Lo

We have and so remember.

abbiamo fatto e lo ricordiamo.

Same thing as before.

Stessa cosa di prima.

Tossing in.

Lanciando dentro.

I can change that to but I have to connect it to  the word before tossing and tossing and turning.

Posso cambiarlo in ma devo collegarlo alla parola prima di lanciare e rigirare e rigirarsi.

So I will say all three.

Quindi dirò tutte e tre.

Tossing and turning as one word, Tossing and  turning, tossing and turning, tossing and turning.

Girarsi e rigirarsi come una parola sola, Girarsi e rigirarsi, girarsi e rigirarsi, girarsi e rigirarsi.

Now commonly a native speaker will drop the  G sound on tossing Ng and just say tossin.

Ora, solitamente un madrelingua ometterà il suono G quando pronuncia Ng e dirà semplicemente tossin.

Tossin.

Lanciare.

I personally don't do this,  but many native speakers do.

Personalmente non lo faccio, ma molti madrelingua lo fanno.

Tossin tossing, tossing, but same thing.

Lancio, lancio, lancio, ma la cosa è sempre la stessa. Si

You have that sound tossing and  turning, tossing and turning.

sente quel suono mentre ci si rigira e si rigira, ci si rigira e si rigira.

Or like I said, tossing and  turning, tossing and turning.

Oppure come ho detto, rigirarsi e rigirarsi, rigirarsi e rigirarsi.

The pronunciation is quite clear, but if you don't  

La pronuncia è abbastanza chiara, ma se non

know what this means, you won't know how  to communicate with a native speaker.

sai cosa significa, non saprai come comunicare con un madrelingua.

I was tossing and turning  all night to toss and turn.

Mi sono rigirato nel letto tutta la notte.

This is used to say you had a very  restless sleep and you were moving a lot.

Si usa per dire che hai avuto un sonno molto agitato e ti sei mosso molto.

That is the tossing and turning.

Questo è il rigirarsi e rigirarsi.

That's the movement.

Questo è il movimento.

You were moving a lot while you were  sleeping, so you had a restless sleep.

Mentre dormivi ti muovevi molto , quindi hai avuto un sonno agitato.

If you were tossing and turning all  night, it means you had a restless sleep.

Se ti sei rigirato nel letto tutta la notte, significa che hai dormito in modo agitato.

So it means right now you're tired.

Quindi significa che in questo momento sei stanco.

You could say, sorry, I'm yawning so much.

Potresti dire: "Scusa, sto sbadigliando troppo".

I tossed and turned all night and that means  you had a terrible sleep, so now you're tired.

Mi sono rigirato nel letto tutta la notte e questo significa che hai dormito malissimo, quindi ora sei stanco.

That's what's got you tossing and turning.

Ecco cosa ti fa rigirare nel letto.

He's always tossing and turning.

Si rigira e si rigira sempre nel letto.

Then then I spend all night  tossing and turning trying to.

Poi passo tutta la notte a rigirarmi e rigirarmi nel letto cercando di...

Figure out what I should have said.

Cerca di capire cosa avrei dovuto dire.

Are you ready for your next listening exercise?

Siete pronti per il vostro prossimo esercizio di ascolto?

I'll say it three times.

Lo ripeterò tre volte.

Just give it a go and see.

Provatelo e vedrete.

Just give it a go and see.

Provatelo e vedrete.

Just give it a go and see.

Provatelo e vedrete.

Did you get this one?

Hai capito questo?

I said just give it a go and see.

Ho detto di provarlo e vedere.

Let's talk about give it.

Parliamo di darlo.

We can combine these together,  and I'm going to use that sound.

Possiamo combinarli insieme e userò quel suono.

Give it vit, vit, give it, give it.

Dagli vit, vit, dagli, dagli.

So that's how I can say these  two words as one Give it.

Ecco come posso dire queste due parole come se fossero una sola: Give it.

And I'll do the same thing with ah, go.

E farò la stessa cosa con ah, go.

I'll just pronounce it as one word a go.

La pronuncerò semplicemente in una parola sola.

Give it a go.

Provatelo.

Give it a go, give it a go.

Provaci, provaci.

Just give it a go and see What does this mean?

Provatelo e scoprite cosa significa.

To give something I'll go  simply means to try something.

Dare qualcosa a cui andrò significa semplicemente provare qualcosa.

So if I say just give it a  go, I'm saying just try it.

Quindi se dico semplicemente di provarci, intendo semplicemente dire di provarlo.

Maybe your friend invited you to go  dancing, but you don't know how to dance.

Forse il tuo amico ti ha invitato a ballare, ma tu non sai ballare.

I could say just give it a go.

Potrei dirti semplicemente di provarci.

Now here the IT is dancing.

Ed ecco che l'IT balla.

So I could say just give dancing a go.

Quindi potrei dirti semplicemente di provare a ballare.

Just give dancing a go.

Prova semplicemente a ballare.

Remember in the original example it was just  

Ricorda che nell'esempio originale bisognava semplicemente

give it a go and see here the C  represents and see what happens.

provare e vedere qui dove è rappresentato C e vedere cosa succede.

See what happens when you try dancing.

Guarda cosa succede quando provi a ballare.

Maybe you are really good at it or  maybe you're not very good at it,  

Forse sei davvero bravo o forse non lo sei molto,

but you had so much fun you don't  even care that you weren't good at.

ma ti sei divertito così tanto che non ti importa nemmeno di non essere bravo. Fatto

Got it.

.

So if you send me a message and say, Jennifer,  

Quindi se mi mandi un messaggio e dici: Jennifer,

I'm not sure if I can give a presentation in  English, I'll say to you just give it a go.

non sono sicuro di poter fare una presentazione in inglese, ti dirò di provarci e basta.

So I want you to write in the comments  right now, Jennifer, I'll give it a go.

Quindi voglio che tu scriva subito nei commenti , Jennifer, ci provo. Ci proverò

I'll give it a go.

.

Put that in the comments, Jennifer.

Dillo nei commenti, Jennifer. Ci proverò

I'll give it a go.

. Ci proverò

I'll give it a go.

Let's give it a go.

.

Proviamoci.

Let's give it a go and see what the future brings.

Proviamoci e vediamo cosa ci riserva il futuro.

Let's try this one more time.

Proviamo ancora una volta.

I'll say it three times.

Lo ripeterò tre volte.

We have a lot riding on this pitch.

Abbiamo molto in gioco su questo campo.

We have a lot riding on this pitch.

Abbiamo molto in gioco su questo campo.

We have a lot riding on this pitch.

Abbiamo molto in gioco su questo campo.

I said we have a lot riding on this pitch.

Ho detto che c'è molto in gioco in questo campo.

Notice when I said the sentence  fast, I did not contract we have.

Nota che quando ho pronunciato la frase fast, non ho contratto we have.

I didn't say we've a lot.

Non ho detto che ne abbiamo molte.

We've a lot riding on this pitch.

Ci sono molte cose in gioco su questo campo.

I didn't say that.

Non ho detto questo.

I said we have.

Ho detto che lo abbiamo fatto.

We have a lot riding on this pitch.

Abbiamo molto in gioco su questo campo.

That's because in American English, we do  not contract have when have is the main verb.

Questo perché nell'inglese americano non si contrae have quando have è il verbo principale.

We only contract have when it's an auxiliary verb.

Abbiamo contratto have solo quando è un verbo ausiliare.

I could change this this and say we've  got, we've got a lot riding on this pitch.

Potrei cambiare questa frase e dire che abbiamo, abbiamo molto in gioco su questo campo.

In this case, have is the auxiliary verb.

In questo caso, avere è il verbo ausiliare.

Got is the main verb so I  can form that contraction.

Got è il verbo principale, quindi posso formare quella contrazione.

We have, we've, we've got, we've  got a lot riding on this pitch.

Abbiamo, abbiamo, abbiamo, abbiamo molto in gioco su questo campo.

You're probably wondering what this means.

Probabilmente ti starai chiedendo cosa significa.

When you have a lot riding on something.

Quando hai molto in gioco.

It means that something, whatever the something  is, is extremely important to your success,  

Significa che qualcosa, qualunque cosa sia, è estremamente importante per il tuo successo,

whatever success means to you.

qualunque cosa il successo significhi per te.

Now, in this case, the something is this pitch.

Ora, in questo caso, il qualcosa è questo tono.

This pitch is extremely important  to this person's overall success.

Questo discorso è estremamente importante per il successo complessivo di questa persona.

What does this pitch mean?

Cosa significa questo discorso?

In the business world, a pitch is a presentation,  

Nel mondo degli affari, un pitch è una presentazione,

but the purpose is to convince someone  to do something or to buy something.

ma lo scopo è convincere qualcuno a fare qualcosa o ad acquistare qualcosa.

So it's extremely important that this  pitch, this presentation is successful,  

Quindi è estremamente importante che questo pitch, questa presentazione abbia successo,

and it's extremely important for the person's  overall success, likely their career success.

ed è estremamente importante per il successo complessivo della persona, probabilmente per il successo della sua carriera.

To use a previous expression that you learned.

Per usare un'espressione precedente che hai imparato.

I was tossing and turning all  night thinking about this pitch.

Mi sono rigirato nel letto tutta la notte pensando a questo lancio. La

My career is riding on it.

mia carriera dipende da questo.

Everything is riding on it.

Tutto dipende da questo.

Well, this is it, folks.

Bene, questo è tutto, gente.

Everything is riding on this pitch.

Su questo campo tutto è in gioco. Ci sono

So much rides on this.

così tante cose in ballo.

Now let's do an imitation exercise so  you can practice this pronunciation.

Adesso facciamo un esercizio di imitazione così puoi esercitarti con questa pronuncia.

So I'm going to say each sentence again,  

Quindi ripeterò ogni frase,

but I want you to say the sentence out loud  and then we'll repeat that three times.

ma voglio che tu la dica ad alta voce e poi la ripeteremo tre volte.

So let's do that now.

Quindi facciamolo adesso.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Lei è di gran lunga più qualificata di lui.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Lei è di gran lunga più qualificata di lui.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Lei è di gran lunga più qualificata di lui.

Is the agenda set in stone?

Il programma è definitivo?

Is the agenda set in stone?

Il programma è definitivo?

Is the agenda set in stone?

Il programma è definitivo?

I was tossing and turning all night.

Mi sono rigirato nel letto tutta la notte.

I was tossing and turning all night.

Mi sono rigirato nel letto tutta la notte.

I was tossing and turning all night.

Mi sono rigirato nel letto tutta la notte.

Just give it a go and see.

Provatelo e vedrete.

Just give it a go and see.

Provatelo e vedrete.

Just give it a go and see.

Provatelo e vedrete.

We have a lot riding on this pitch.

Abbiamo molto in gioco su questo campo.

We have a lot riding on this pitch.

Abbiamo molto in gioco su questo campo.

We have a lot riding on this pitch.

Abbiamo molto in gioco su questo campo.

Think of everything you've learned so far.

Pensa a tutto quello che hai imparato finora.

Section 4 pronunciation.

Pronuncia della Sezione 4.

Now you're going to learn 10 confusing homographs.

Adesso imparerai 10 omografi poco chiari.

These are words with the same spelling  but different pronunciation and meaning.

Si tratta di parole con la stessa grafia ma pronuncia e significato diversi.

Do you know how to pronounce this word?

Sai come si pronuncia questa parola?

Listen to me say the sentence and  notice how the pronunciation changes.

Ascoltami mentre dico la frase e nota come cambia la pronuncia.

You should bow at the woman with the large bow.

Dovresti fare un inchino alla donna con il fiocco grande.

You can pronounce this as either bow or bow.

Si può pronunciare sia bow che bow.

It depends on how it's being used.

Dipende da come viene utilizzato. L'

Bow is a movement that we  do either with your head.

inchino è un movimento che facciamo con la testa.

You can bow your head or  you can bow your upper body.

Puoi chinare la testa oppure puoi chinare la parte superiore del corpo.

And this is usually done as a sign of respect.

Di solito questo viene fatto in segno di rispetto.

That's bow.

Questo è l'arco.

It's a verb or a noun and and this is a bow.

È un verbo o un sostantivo e questo è un inchino.

And actually this is a cool bow because it lights  up and of course you can put a bow on a present.

In realtà questo è un fiocco fantastico perché si illumina e ovviamente puoi mettere un fiocco su un regalo.

Now there are different styles of bows.

Ora ci sono diversi stili di archi.

You can put a bow in your hair.

Puoi mettere un fiocco tra i capelli.

You can put a bow on a piece of clothing.

È possibile mettere un fiocco su un capo di abbigliamento.

Men wear bow ties for very special  occasions like their weddings, for example.

Gli uomini indossano il papillon in occasioni molto speciali, come ad esempio i matrimoni.

You should bow at the woman with the large bow.

Dovresti fare un inchino alla donna con il fiocco grande.

How do you pronounce this word?

Come si pronuncia questa parola?

We need to lead with the  information on the lead pipes.

Dobbiamo iniziare con le informazioni sui tubi di piombo. Due pronunce:

Two pronunciations, lead and LED.

lead e LED.

I'm sure you're familiar with the verb to lead.

Sono sicuro che il verbo guidare ti sarà familiare.

Now the past simple of the verb lead is  LED, but the spelling is different here.

Ora, il passato remoto del verbo lead è LED, ma qui la grafia è diversa.

On our second option, we also have lead,  

Nella nostra seconda opzione, abbiamo anche il piombo,

and in this case it's a noun  and it's a chemical substance.

e in questo caso è un sostantivo e una sostanza chimica. Tubi di piombo

Lead pipes.

.

Pipes that are made from lead,  which is a chemical substance.

Pipe realizzate in piombo, una sostanza chimica.

How do you pronounce this word?

Come si pronuncia questa parola?

Listen to the difference.

Ascolta la differenza. Quando

Seeing the tear in my shirt  brought a tear to my eye.

ho visto lo strappo sulla mia maglietta mi sono scese le lacrime agli occhi. Per

1st we have tear.

prima cosa abbiamo la lacrima.

You can tear a piece of paper.

Puoi strappare un pezzo di carta.

Now tear as a noun is used  to describe a hole or a RIP  

Ora, il sostantivo tear viene utilizzato per descrivere un buco o uno strappo

in clothing or in material like a piece of paper.

in un indumento o in un materiale come un pezzo di carta. La

Tear is the liquid that comes from your eyes.

lacrima è il liquido che fuoriesce dagli occhi. Lacrima

Tear.

. Quando

Seeing a tear in my shirt  brought a tear to my eye.

ho visto uno strappo sulla mia maglietta mi sono scese le lacrime agli occhi. Come si pronuncia

How do you pronounce this?

?

Well, again, it depends.

Beh, ancora una volta, dipende.

Listen to the difference.

Ascolta la differenza.

It's hard to wind the toy in the wind.

È difficile avvolgere il giocattolo nel vento.

The verb to wind is to turn  or to cause something to turn.

Il verbo to wind significa girare o far girare qualcosa.

So it's very small here.

Quindi qui è molto piccolo.

But right now what I'm doing  is I'm winding this clock.

Ma in questo momento quello che sto facendo è caricare questo orologio.

So if you have a watch and you need  to change the time on your watch,  

Quindi se hai un orologio e hai bisogno di cambiare l'ora,

what you're doing there is wind.

quello che stai facendo è il vento.

You're winding your watch and of  course you know what the wind is.

Stai caricando l'orologio e ovviamente sai qual è la carica.

What about this word?

Che dire di questa parola? Come si pronuncia

How do you pronounce it?

?

Listen to the difference.

Ascolta la differenza.

I wound the toy too hard and now I have a wound.

Ho avvolto il giocattolo troppo forte e ora ho una ferita.

Wound is the past form of wind.

Ferita è la forma passata di vento.

I wound the clock.

Ho caricato l'orologio.

But we also have a noun wound.

Ma abbiamo anche un sostantivo: ferita.

Wound.

Ferita.

Wound is when you have a cut or hole on  your body, usually caused by a weapon.

Una ferita è un taglio o un buco sul corpo, solitamente causato da un'arma.

You know how to pronounce this word, right?

Sai come pronunciare questa parola, vero?

Listen to the sentence.

Ascolta la frase.

I need a minute to review these minute details.

Ho bisogno di un minuto per rivedere questi piccoli dettagli.

Minute is our time reference.

Il minuto è il nostro riferimento temporale.

60 seconds.

60 secondi.

You know how to pronounce that minute.

Sai come pronunciare quel minuto.

But there's an adjective minute minute.

Ma c'è un aggettivo: minuto minuto.

Minute means very small, so notice  how it describes the details.

Minuto significa molto piccolo, quindi nota come descrive i dettagli.

Very small details.

Dettagli molto piccoli.

I need a minute to review the minute details.

Ho bisogno di un minuto per rivedere i dettagli.

How do you pronounce this word?

Come si pronuncia questa parola?

Listen to the difference.

Ascolta la differenza.

They need to produce more.

Devono produrre di più.

Stands for the produce.

Sta per prodotto.

Produce as our verb, of course,  means to make something.

Produrre, come il nostro verbo, significa ovviamente creare qualcosa.

Have you been in a grocery store and noticed  that there are signs for the produce department?

Sei mai stato in un supermercato e hai notato che ci sono cartelli che indicano il reparto ortofrutta? I

Produce represents the crops that  are grown by farmers for consumption.

prodotti rappresentano le colture che gli agricoltori coltivano per il consumo.

They need to produce more.

Devono produrre di più.

Stands for the produce.

Sta per prodotto.

This word confuses a lot of students.

Questa parola confonde molti studenti. Come si pronuncia

How do you pronounce it?

?

Listen to the difference.

Ascolta la differenza.

I live in an area with frequent  live music performances.

Vivo in una zona in cui si tengono spesso spettacoli di musica dal vivo.

The verb live, of course, represents  where you reside, where you call home.

Il verbo vivere, ovviamente, rappresenta il luogo in cui risiedi, il luogo che chiami casa. Il termine "

Live is used to describe a performance.

live" si usa per descrivere un'esibizione.

It could be a musical performance,  sports, movies, any kind of entertainment,  

Potrebbe trattarsi di un'esibizione musicale, sportiva, cinematografica, di qualsiasi tipo di intrattenimento, di

a performance that is being broadcast or  recorded as it's happening, happening.

un'esibizione trasmessa o registrata mentre si svolge.

So you can watch a sports game live, which  means the moment that you're watching it,  

Quindi puoi guardare una partita sportiva in diretta, il che significa che nel momento in cui la guardi,

it's happening in real life right now.

sta accadendo nella vita reale, proprio in quel momento.

This recording that you're  watching, it's not live.

La registrazione che stai guardando non è in diretta.

I recorded this in the past.

L'ho già registrato in passato.

I edited it, and then I uploaded it to YouTube.

L'ho modificato e poi l'ho caricato su YouTube.

So this is not a live broadcast.

Questa non è una trasmissione in diretta. Come si pronuncia

How do you pronounce this?

?

Listen to the difference.

Ascolta la differenza. Avrei

I was supposed to read 3  chapters, but I only read 1.

dovuto leggere 3 capitoli, ma ne ho letto solo 1.

When the pronunciation is  that long sound, read Eid,  

Quando la pronuncia è quel suono lungo, leggi Eid,

that's for the infinitive to  read, or the base verb read.

è per l'infinito leggere, o il verbo base leggere.

And when it's the short sound,  the same sound as the color red,  

E quando si tratta del suono breve, lo stesso suono del colore rosso,

that's the past form of the verb read.

quella è la forma passata del verbo leggere.

Yesterday I read a book.

Ieri ho letto un libro.

I've read three books this month and the homograph  that confuses me all the time is this word.

Ho letto tre libri questo mese e l'omografo che mi confonde sempre è questa parola. Come si pronuncia

How do you pronounce this?

?

Listen to the difference.

Ascolta la differenza.

The bass guitarist loves bass fishing.

Il bassista ama pescare il black bass.

Now I always forget if the  musical context is bass or bass.

Ora mi dimentico sempre se il contesto musicale è basso o basso continuo.

It's bass, bass, bass.

Sono bassi, bassi, bassi.

Bass represents very low  tones and sounds in music.

I bassi rappresentano i toni e i suoni molto bassi nella musica.

So a bass guitar is a guitar  that plays those very low sounds.

Quindi un basso è una chitarra che riproduce suoni molto bassi.

Now, bass is a type of fish.

Ora, il persico è un tipo di pesce.

The bass guitarist loves bass fishing.

Il bassista ama pescare il black bass.

Now you have the most confusing  homographs in English.

Adesso hai gli omografi più confusi della lingua inglese. Che ne

How about a little quiz?

dici di un piccolo quiz? Ora

I'm going to show you this sentence and  I want you to say the sentence out loud,  

ti mostrerò questa frase e voglio che tu la reciti ad alta voce,

and then after you'll hear my pronunciation so  you can compare it and make sure you got it right.

poi ascolterai la mia pronuncia così potrai confrontarla e assicurarti di averla pronunciata correttamente.

Let's do that now.

Facciamolo adesso.

You should bow at the woman with the large bow.

Dovresti fare un inchino alla donna con il fiocco grande.

We need to lead with the  information on the lead pipes.

Dobbiamo iniziare con le informazioni sui tubi di piombo. Quando

Seeing the tear in my shirt  brought a tear to my eye.

ho visto lo strappo sulla mia maglietta mi sono scese le lacrime agli occhi.

It's hard to wind the toy in the wind.

È difficile avvolgere il giocattolo nel vento.

I wound the toy too hard and now I have a wound.

Ho avvolto il giocattolo troppo forte e ora ho una ferita.

I need a minute to review these minute details.

Ho bisogno di un minuto per rivedere questi piccoli dettagli.

They need to produce more stands for the produce.

Devono realizzare più stand per i prodotti ortofrutticoli.

I live in an area with frequent  live music performances.

Vivo in una zona in cui si tengono spesso spettacoli di musica dal vivo. Avrei

I was supposed to read 3  chapters, but I only read 1.

dovuto leggere 3 capitoli, ma ne ho letto solo 1.

The bass guitarist loves bass fishing.

Il bassista ama la pesca al black bass.

And finally, Section 5, speaking.

E infine, Sezione 5, parlare.

In this section, you're going to learn how  to introduce yourself in English confidently.

In questa sezione imparerai come presentarti in inglese con sicurezza.

Let's begin with casual conversations,  

Cominciamo con conversazioni informali,

maybe at parties, or you're meeting  your neighbors or you're traveling.

magari durante una festa, quando incontri i tuoi vicini o quando sei in viaggio.

I'll share a template called the Start Method.

Condividerò un modello chiamato Metodo Start.

Start.

Inizio.

The S stands for Start.

La S sta per Start (inizio).

So how do you start?

Quindi, da dove si comincia?

Of course, with a greeting and your name.

Naturalmente, con un saluto e il tuo nome.

That's easy, right?

Facile, vero?

I would say hi, my name's  Jennifer, my name is my name's.

Vorrei dire ciao, mi chiamo Jennifer, il mio nome è il mio nome.

Or I would say hi, I'm Jennifer.

Oppure direi ciao, sono Jennifer.

I use both interchangeably.

Io li uso entrambi in modo intercambiabile.

You probably know other greetings at  the most formal would simply be hello,  

Probabilmente sai che altri saluti più formali potrebbero essere semplicemente ciao,

good morning, good evening, good afternoon.

buongiorno, buonasera, buon pomeriggio.

Hello all.

Ciao a tutti.

Hello everyone.

Ciao a tutti.

A little less formal, more casual.

Un po' meno formale, più casual. Ciao

Hi there.

.

We are there when you don't know the persons  name or if you're addressing a group.

Siamo lì quando non conosci il nome della persona o se ti stai rivolgendo a un gruppo.

And the most casual would be hey  now in a professional situation,  

E la cosa più informale sarebbe: ehi, in una situazione professionale

you could say hello everyone, but then  the same thing, my name's Jennifer.

potresti dire ciao a tutti, ma poi la stessa cosa: mi chiamo Jennifer.

Now in this case you might add your last name.

In questo caso potresti aggiungere il tuo cognome.

In a more professional situation,  my name's Jennifer Forrest.

In una situazione più professionale, il mio nome è Jennifer Forrest.

But in casual situations I  would say hi, I'm Jennifer.

Ma in situazioni informali direi ciao, sono Jennifer.

Now notice my name has more than one syllable.

Ora nota che il mio nome ha più di una sillaba.

In North America, people love reducing names  to just one syllable or using a nickname.

In Nord America, le persone amano ridurre i nomi a una sola sillaba o usare un soprannome.

So if I do reduce my name or use a nickname, I  could add, you can call me Jen, or I go by Jen.

Quindi se dovessi ridurre il mio nome o usare un soprannome, potrei aggiungere: puoi chiamarmi Jen, oppure mi farò chiamare Jen.

So someone might ask you,  or you can ask someone else.

Quindi qualcuno potrebbe chiederlo a te, oppure potresti chiederlo a qualcun altro. Come ti orienti

What do you go by?

? Mi

My name's Jennifer.

chiamo Jennifer. Come ti orienti

What do you go by?

? Con

What name do you go by?

quale nome ti chiami?

Or to sound a little more formal,  you can say what name do you prefer?

Oppure, per sembrare un po' più formale, puoi dire: quale nome preferisci?

And then I could say, oh, you can call me Jen.

E allora potrei dire: "Oh, puoi chiamarmi Jen". Io mi chiamo

I go by Jen or I go by Jennifer.

Jen o mi chiamo Jennifer.

These are the questions you might be  asked, but they're also questions that  

Queste sono le domande che potrebbero esserti rivolte, ma sono anche domande che

you can ask others to get to know them,  An important point in American English.

puoi porre agli altri per conoscerli. Un punto importante nell'inglese americano.

Don't say I'm called Jennifer.

Non dire che mi chiamo Jennifer.

Yes, you can say you can call me Jen to  introduce a nickname or a shortened name,  

Sì, puoi dire che puoi chiamarmi Jen per introdurre un soprannome o un nome abbreviato,

but don't say I'm called Jen.

ma non dire che mi chiamo Jen.

I'm called Jennifer.

Mi chiamo Jennifer. Il

My name is OR.

mio nome è OR.

I'm in American English.

Sono in inglese americano.

Now back to our start model.

Torniamo ora al nostro modello iniziale.

We know what the S means.

Sappiamo cosa significa la S.

Let's move on to T territory.

Passiamo al territorio T.

So we'll talk about geography, place you can say  I'm originally from, and then the city or country.

Quindi parleremo di geografia, del luogo di origine, e poi della città o del paese.

I've been living in city or  country for number of years.

Vivo in città o in campagna da diversi anni.

So we'll put this together.

Quindi metteremo insieme tutto questo.

I'm originally from Winnipeg, but I've  been living in Ottawa for over 10 years.

Sono originario di Winnipeg, ma vivo a Ottawa da oltre 10 anni.

This is true.

Questo è vero.

Now notice I said I've been living.

Ora nota che ho detto che ho vissuto.

You can also use the present  perfect and say I've lived.

Puoi anche usare il presente perfetto e dire "Ho vissuto".

In this case with the verb  live, there is no difference.

In questo caso con il verbo vivere non c'è differenza.

Let's review some questions.

Rivediamo alcune domande. Di

Where are you from?

dove sei?

Are you originally from?

Sei originario di?

And then the current location you're  in, how long have you lived in?

E poi, la posizione attuale in cui ti trovi, da quanto tempo vivi?

And then the current location or you  could say have you always lived in?

E poi la posizione attuale o potresti dire dove hai sempre vissuto?

Have you always lived in Ottawa?

Hai sempre vissuto a Ottawa?

Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.

Non preoccuparti di prendere appunti perché riassumo tutto in una lezione PDF gratuita.

You can find the link in the description.

Potete trovare il link nella descrizione.

Now in our start method, let's  talk about a, which is activity.

Ora, nel nostro metodo start, parliamo di a, che è l'attività.

Remember you're in a casual situation, maybe  a party or you're meeting your neighbors.

Ricorda che ti trovi in ​​una situazione informale, magari a una festa o mentre incontri i tuoi vicini.

So you can talk about work or hobbies or both.

Quindi puoi parlare di lavoro, di hobby o di entrambi. Per

First, let's review work.

prima cosa, rivediamo il lavoro.

I'm a graphic designer.

Sono un grafico.

Don't forget that article.

Non dimenticare quell'articolo.

I'm a graphic designer.

Sono un grafico.

I work for a small company.

Lavoro per una piccola azienda.

I work in graphic design.

Lavoro nel campo della grafica.

So here in and then the area graphic  design is the area you could add on.

Quindi qui dentro e poi l'area di progettazione grafica è l'area a cui potresti aggiungere qualcosa.

I specialize in you need that  preposition in and then a gerund.

Sono specializzato in hai bisogno di quella preposizione in e poi di un gerundio.

I specialize in creating  logos for cosmetic brands.

Sono specializzato nella creazione di loghi per marchi di cosmetici.

You can also say I create  logos for cosmetic brands.

Si può anche dire che creo loghi per marchi di cosmetici.

Now the questions you might be asked or  that you can ask someone, what do you do?

Ora, le domande che potrebbero esserti poste o che potresti porre a qualcuno: cosa fai?

Students often stare at me  when I say what do you do?

Gli studenti spesso mi fissano quando chiedo cosa fai?

They don't know what I'm asking.

Non sanno cosa sto chiedendo.

This is what do you do for a living?

Questo è ciò che fai nella vita?

For a living.

Per vivere.

But most of the time we just say what do you do?

Ma la maggior parte delle volte ci limitiamo a dire: cosa fai?

This is saying what is your job?

Questo significa: qual è il tuo lavoro?

But that is not how a native speaker  would communicate that what do you do?

Ma non è così che un madrelingua comunicherebbe cosa fai?

What do you do for a living?

Cosa fa per vivere?

Someone could also ask you what type of work  do you do or what line of work are you in?

Qualcuno potrebbe anche chiederti che tipo di lavoro fai o in quale settore ti occupi? Ti

They're asking your area of focus.

stanno chiedendo qual è la tua area di interesse.

What line of work?

Che tipo di lavoro fai?

I'm a graphic designer or I'm in graphic design.

Sono un grafico o lavoro nel campo della grafica.

Now, if you're not currently  employed, you can still answer this.

Ora, anche se al momento non hai un impiego, puoi comunque rispondere a questa domanda.

If someone asks you what do you  do or what do you do for a living?

Se qualcuno ti chiede cosa fai o cosa fai nella vita?

You can say I'm a student, I'm a stay at home mom.

Si può dire che sono una studentessa, sono una mamma casalinga.

I'm a homemaker, I'm retired, tired, I'm a  graphic designer, but I'm currently between jobs.

Sono una casalinga, sono in pensione, sono stanca, sono una grafica, ma al momento sono senza lavoro.

This means you are unemployed.

Ciò significa che sei disoccupato.

You could also say I'm currently exploring  career opportunities, again unemployed.

Si potrebbe anche dire che al momento sto valutando opportunità di carriera, ma sono di nuovo disoccupato.

Or I'm in a career transition, again unemployed.

Oppure mi trovo in una fase di transizione di carriera e sono di nuovo disoccupato.

It's not common for someone  to say in social situations  

Non è comune che qualcuno dica in contesti sociali "

I'm unemployed or I'm jobless because  that has a very negative sound to it.

Sono disoccupato" o "Sono senza lavoro" perché questa espressione ha un suono molto negativo.

So we have alternative ways to say the same thing.

Quindi abbiamo modi alternativi per dire la stessa cosa.

Let's talk about hobbies.

Parliamo di hobby. Si

You could say I'm an avid cyclist and avid means  you cycle a lot, you're passionate about it.

potrebbe dire che sono un ciclista appassionato, e appassionato significa che pedali molto, che sei appassionato.

I love reading.

Adoro leggere.

I spend all my free time gerund verb drawing.

Trascorro tutto il mio tempo libero a disegnare il verbo gerundiano.

I'm learning how to play guitar.

Sto imparando a suonare la chitarra.

I just got into yoga.

Ho appena iniziato a praticare yoga.

To be into an activity means  you enjoy doing that activity.

Essere interessati a un'attività significa che ti piace svolgerla.

As for the questions, what are your hobbies?

Per quanto riguarda le domande, quali sono i tuoi hobby?

What hobbies do you enjoy?

Quali sono i tuoi hobby preferiti?

How do you spend your free time?

Come trascorri il tuo tempo libero?

What are you into?

Cosa ti interessa?

So again, those are questions you might be asked  or that you can ask whoever you're talking to.

Quindi, ripeto, queste sono domande che potrebbero esserti poste o che potresti porre a chiunque tu stia parlando.

Now this is just the point.

Ora, questo è proprio il punto.

I'm an avid cyclist.

Sono un ciclista appassionato.

You might want to expand on this so  provide one piece of information.

Forse vorrai approfondire questo aspetto, quindi fornisci un'informazione.

I spend every weekend cycling in the mountains.

Trascorro ogni fine settimana in bicicletta in montagna.

I'm currently training for a race, or you  can say I've been cycling for five years.

Attualmente mi sto allenando per una gara, o meglio, potrei dire che vado in bici da cinque anni.

So this just gives more information  that you can have a conversation on  

Quindi questo fornisce solo più informazioni su cui puoi discutere,

instead of a further point you might  provide the reason I love reading.

invece di un ulteriore punto che potresti fornire sul motivo per cui amo leggere.

It's a great way to relax after a busy day.

È un ottimo modo per rilassarsi dopo una giornata impegnativa.

Designing gerund verb, designing logos,  

Progettare il verbo gerundio, progettare loghi,

or it's so nice to disconnect from  screens for a few minutes every day.

oppure è così bello disconnettersi dagli schermi per qualche minuto ogni giorno.

Let's review our start method again.

Rivediamo ancora una volta il nostro metodo di avvio.

We are on R.

Siamo su R.

This is your reason, your reason for attending.

Questo è il motivo per cui sei qui, il motivo per cui sei presente.

Wherever you are, the party, the  wedding, the anniversary, the dinner,  

Ovunque tu sia, la festa, il matrimonio, l'anniversario, la cena,

the neighborhood book club, wherever  you are, your reason for being there.

il club del libro di quartiere, ovunque tu sia, il motivo per cui sei lì.

So let's say you're at an engagement party.

Supponiamo che siate a una festa di fidanzamento.

A couple is celebrating the  fact they're getting married.

Una coppia festeggia il fatto che si sposerà.

An engagement party, you might say.

Una festa di fidanzamento, potremmo dire.

I went to school with a happy couple.

Andavo a scuola con una coppia felice.

This is how you know the couple  and it's your reason for attending.

Ecco come conosci la coppia ed è il motivo per cui partecipi.

Or you can say I work with  Rebecca, Steve's my neighbor.

Oppure puoi dire che lavoro con Rebecca, Steve è il mio vicino.

Or you could say I'm here with a friend  so you don't actually know the people.

Oppure potresti dire che sono qui con un amico, quindi in realtà non conosci le persone.

I'm here with a friend.

Sono qui con un amico.

She used to work with Christine.

Lavorava con Christine.

So you might provide how your friend knows  the people who are hosting the party or event.

Potresti quindi spiegare in che modo il tuo amico conosce le persone che organizzano la festa o l'evento.

As for the questions, how do you know?

Per quanto riguarda le domande, come lo sai?

And then the person or people, how long  have you known the person or people?

E poi la persona o le persone, da quanto tempo conosci la persona o le persone?

Do you work with Rebecca?

Lavori con Rebecca?

So if everyone there works with Rebecca, it  might be assumed or it's just a good guess.

Quindi, se tutti lì lavorano con Rebecca, potrebbe essere una supposizione o semplicemente una buona ipotesi.

Do you work with Rebecca or just a  very general, what brings you here?

Lavori con Rebecca o hai una domanda molto generale: cosa ti porta qui?

This is a polite way of saying why are  you here, which sounds odd and direct.

È un modo cortese di dire perché sei qui, il che suona strano e diretto.

What brings you here?

Cosa ti porta qui?

Now let's review the T in our start  method, which stands for turn.

Ora rivediamo la T nel nostro metodo start, che sta per turn.

This is very important.

Questo è molto importante.

It means it's the other person's turn to talk.

Significa che è il turno dell'altra persona di parlare. Come si fa

How do you do that?

?

The best way is to end by asking a question  

Il modo migliore è concludere ponendo una domanda,

so you could use any of the  questions we've already reviewed.

così potrai utilizzare una qualsiasi delle domande che abbiamo già esaminato.

So how do you know the person or people?

Quindi come fai a conoscere la persona o le persone?

Now if you are at a wedding related  event, you could ask someone.

Ora, se ti trovi a un evento legato a un matrimonio , potresti chiedere a qualcuno.

Have you bought your dress for the wedding yet?

Hai già comprato l'abito per le nozze?

Because you know you're going  to the wedding in a future date.

Perché sai che andrai al matrimonio in una data futura.

Have you bought your dress so you can ask  questions related to the specific event?

Hai acquistato il tuo vestito in modo da poter fare domande relative all'evento specifico?

Or if the person you're talking to has  a great relationship with the host,  

Oppure, se la persona con cui stai parlando ha un ottimo rapporto con l'ospite,

you might ask do you have any  funny stories about Christine?

potresti chiedergli se ha qualche aneddoto divertente su Christine.

Or have you met Christine's father?

Oppure hai incontrato il padre di Christine?

Or are you from?

Oppure sei di?

And then you can ask about the current location.

E poi puoi chiedere informazioni sulla posizione attuale.

What do you do?

Cosa fai?

How do you spend your free time?

Come trascorri il tuo tempo libero?

So you can ask any of the  questions we've already reviewed.

Quindi puoi porre tutte le domande che abbiamo già esaminato.

So now let's put our entire answer from the  start method together for our introduction.

Quindi ora mettiamo insieme la nostra risposta completa dal metodo iniziale per la nostra introduzione.

Hi, I'm Jennifer, I'm originally from Winnipeg  but I've been living in Ottawa for over 10 years.

Ciao, mi chiamo Jennifer, sono originaria di Winnipeg ma vivo a Ottawa da oltre 10 anni.

I'm an English teacher and I  run a YouTube channel and work  

Sono un insegnante di inglese, gestisco un canale YouTube e lavoro

directly with students in an online  training program in my free time.

direttamente con gli studenti in un programma di formazione online nel mio tempo libero.

I love being in nature and going  for hikes, walks and bike rides.

Amo stare nella natura e fare escursioni, passeggiate e giri in bicicletta.

It's a nice contrast from  spending all day at the computer.

È un bel contrasto rispetto al passare tutto il giorno al computer.

Christine and I met in university  and we've kept in touch ever since.

Christine e io ci siamo conosciuti all'università e da allora siamo rimasti in contatto. E tu

What about you?

? Come hai conosciuto

How do you know Christine?

Christine?

Keep in mind that this long introduction is  probably not the most common in social situations.

Tieni presente che questa lunga introduzione probabilmente non è la più comune nelle situazioni sociali.

Is probably more common to share  one point and then ask a question,  

Probabilmente è più comune condividere un punto e poi porre una domanda,

share another point, ask a question  and have more of a dialogue.

condividere un altro punto, porre una domanda e avere un dialogo più approfondito.

But let's review a professional situation  where it is more common to share a monologue  

Ma prendiamo in esame una situazione professionale in cui è più comune condividere un monologo

when you introduce yourself, let's say at a  meeting, a networking event or a conference.

quando ci si presenta, ad esempio durante una riunione, un evento di networking o una conferenza.

We'll use the impact framework.

Utilizzeremo il framework di impatto.

The I stands for identity.

La I sta per identità. Chi sei

Who are you?

?

So the same information you already learned.

Quindi le informazioni sono le stesse che hai già imparato.

Hi, I'm Jennifer, I'm a graphic designer  with over 15 years of experience.

Ciao, sono Jennifer, sono una graphic designer con oltre 15 anni di esperienza.

So notice with number of years of experience,  

Quindi, come puoi notare dai miei anni di esperienza,

I specialize in Jaron Verb creating  stunning logos for cosmetic companies.

sono specializzato nella creazione di loghi straordinari per aziende cosmetiche.

Now in a professional situation,  

Ora, in una situazione professionale, si

it's assumed you will also describe  your work when you introduce yourself.

dà per scontato che quando ti presenti descriverai anche il tuo lavoro.

That is part of your identity  in a professional situation.

Questo fa parte della tua identità in una situazione professionale.

Now let's move on to M,  which stands for motivation.

Passiamo ora alla M, che sta per motivazione.

What motivates you to do the work that you do?

Cosa ti motiva a fare il lavoro che fai?

Why do you do it?

Perché lo fai?

So you could say I've always had a passion for  art and I've been drawing since I was a kid.

Quindi potrei dire che ho sempre avuto una passione per l'arte e che disegno fin da quando ero bambino.

So this gives you as the  audience, as my coworkers,  

Quindi questo vi fornisce , in quanto pubblico e miei colleghi,

more information about who I am  and why I love graphic design now.

maggiori informazioni su chi sono e sul perché ora amo la grafica.

P stands for projects.

P sta per progetti.

What are you currently working on?

A cosa stai lavorando attualmente?

This is very important in  a professional situation.

Questo è molto importante in una situazione professionale.

I'm currently designing a new logo for one  of the world's largest cosmetic brands.

Attualmente sto progettando un nuovo logo per uno dei più grandi marchi di cosmetici al mondo.

The A stands for aspirations.

La A sta per aspirazioni.

What are your aspirations, your goals  for either attending this event,  

Quali sono le tue aspirazioni, i tuoi obiettivi per la partecipazione a questo evento, per il

working on this project or in general in  the future as it relates to your career?

lavoro su questo progetto o in generale per il futuro in relazione alla tua carriera?

Because again, this is a  professional introduction.

Perché, ripeto, questa è un'introduzione professionale.

You can start with my goal.

Puoi iniziare dal mio obiettivo. Il

My goal is, and then you're infinitive,  

mio obiettivo è, e poi l'infinito, entrare in

to connect with other graphic designers  who can both motivate and challenge me.

contatto con altri grafici che possano motivarmi e stimolarmi.

Or you could say my goal is to learn how I can use  

Oppure potresti dire che il mio obiettivo è imparare come utilizzare l'

AI to save time and improve  the quality of my designs.

intelligenza artificiale per risparmiare tempo e migliorare la qualità dei miei progetti.

Maybe you would share this at a meeting that has  

Forse potresti condividere questo durante un incontro che ha a che fare

to do with AI or a training or a  conference and networking event.

con l'intelligenza artificiale o durante un corso di formazione o una conferenza o un evento di networking.

Now, the final letters CT, this stands  for connect, connect, one word connect.

Ora, le lettere finali CT, stanno per connect, connect, una parola che significa connect.

So here you can either share how people can  connect with you if you're at a networking event,  

Qui puoi condividere come le persone possono entrare in contatto con te se sei a un evento di networking, a

a conference, a training, or you can express  your interest in connecting with others.

una conferenza, a un corso di formazione oppure puoi esprimere il tuo interesse a entrare in contatto con altri.

For example, you can connect with  me on my website, jfdesigns.com,  

Ad esempio, puoi contattarmi sul mio sito web, jfdesigns.com,

or you can say you can find a portfolio  of my work on social media at JF Designs.

oppure puoi dire che puoi trovare un portfolio dei miei lavori sui social media su JF Designs.

Here's a phrase you need to know I'm  looking forward to, and then a gerund verb.

Ecco una frase che devi sapere: Non vedo l'ora, seguita da un verbo al gerundio. Non

I'm looking forward to connecting with everyone.

vedo l'ora di entrare in contatto con tutti.

Or you could say I'm looking forward  to something, the presentation on AI.

Oppure potresti dire che non vedo l'ora di vedere qualcosa, la presentazione sull'intelligenza artificiale.

So the expression is to look forward to.

Quindi l'espressione è guardare avanti a.

So your verb is look.

Quindi il tuo verbo è guardare.

That's what you need to conjugate.

Ecco cosa devi coniugare.

Following this, you need a gerund verb or a noun.

Dopodiché è necessario un verbo al gerundio o un sostantivo.

I conjugated my verb in the present  continuous I'm looking forward to.

Ho coniugato il verbo al presente progressivo. Non vedo l'ora di.

This is more casual.

Questo è più informale.

You can also say I look forward  to the presentation on AI.

Puoi anche dire che non vedo l'ora di vedere la presentazione sull'intelligenza artificiale.

Here is the present simple, which sounds  more formal, but both are commonly used.

Ecco il presente semplice, che suona più formale, ma entrambi sono comunemente usati.

Now remember here we're connecting,  

Ora ricorda che qui ci stiamo connettendo,

so you might want to ask someone a  question to connect with them more.

quindi potresti voler fare una domanda a qualcuno per entrare in contatto di più con lui. E tu

What about you?

?

What brings you here?

Cosa ti porta qui? Ricordatelo.

Remember that.

What brings you here?

Cosa ti porta qui?

The same question you can  use in social situations.

La stessa domanda puoi usarla nelle situazioni sociali.

What did you come here to learn?

Cosa sei venuto a imparare qui?

If you're at a training or a  conference or seminar, or of course,  

Se sei a un corso di formazione, a una conferenza o a un seminario,

you can ask a question related to their career.

puoi porre una domanda relativa alla loro carriera. Da

How long have you been a graphic designer or  

quanto tempo lavori come graphic designer o in

what area of graphic design do  you focus on or specialize in?

quale ambito della progettazione grafica ti concentri o sei specializzato?

Both of those are common.

Entrambe le situazioni sono comuni.

Notice that preposition change.

Notare il cambiamento di preposizione.

So now let's put all the information  from the IMPACT method together.

Ora mettiamo insieme tutte le informazioni del metodo IMPACT.

Hi, I'm Jennifer, I'm a graphic designer  with over 15 years of experience.

Ciao, sono Jennifer, sono una graphic designer con oltre 15 anni di esperienza.

I specialize in creating stunning  logos for cosmetic companies.

Sono specializzato nella creazione di loghi straordinari per aziende cosmetiche.

I've always had a passion for art and  I've been drawing since I was a kid.

Ho sempre avuto una passione per l'arte e disegno fin da quando ero bambino.

I'm currently designing a new logo for one  of the world's largest cosmetic companies.

Attualmente sto progettando un nuovo logo per una delle più grandi aziende cosmetiche al mondo. Il

My goal is to connect with other graphic  designers who can both motivate and challenge me.

mio obiettivo è entrare in contatto con altri grafici che possano motivarmi e stimolarmi. Non

I look forward to connecting with everyone.

vedo l'ora di entrare in contatto con tutti.

Amazing job.

Ottimo lavoro.

Do you want me to make another  master class just like this?

Vuoi che faccia un'altra masterclass proprio come questa?

If you do put master class Master  class, put master class in the comments.

Se metti master class Master class, metti master class nei commenti.

And of course, make sure you like this lesson.

E naturalmente, assicuratevi che questa lezione vi piaccia.

Share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

Condividilo con i tuoi amici e iscriviti così sarai avvisato ogni volta che pubblico una nuova lezione.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

E puoi ottenere questa guida gratuita in cui condivido 6 suggerimenti su come

to speak English fluently and confidently.

parlare inglese in modo fluente e sicuro.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Puoi cliccare qui per scaricarlo oppure cercare il link nella descrizione.

And here's another lesson I know you'll love.

Ed ecco un'altra lezione che so che amerai.

Watch it now.

Guardalo ora.