How to Speak English Fluently | Advanced English Fluency Masterclass

Today I have an advanced English fluency master  

Aujourd'hui, j'ai un cours de maître avancé sur la maîtrise de l'anglais

class to help you improve  all areas of your English.

pour vous aider à améliorer tous les domaines de votre anglais.

This master class has separate  sections on vocabulary, grammar,  

Cette master class comporte des sections distinctes sur le vocabulaire, la grammaire, l'

listening, pronunciation, and of course, speaking.

écoute, la prononciation et, bien sûr, l'expression orale.

Welcome back to JForrest English.

Bienvenue à JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Bien sûr, je suis Jennifer.

Now let's get started.

Maintenant, commençons.

Section 1 vocabulary.

Vocabulaire de la section 1.

First, you're going to learn 15 great  things to say in everyday conversations.

Tout d’abord, vous allez apprendre 15 bonnes choses à dire dans les conversations de tous les jours.

Let's start with phrases to offer  advice #1 here's my two cents.

Commençons par des phrases pour offrir des conseils #1 voici mon avis.

This phrase is used to give a  personal opinion or suggestion.

Cette expression est utilisée pour donner une opinion ou une suggestion personnelle.

In this phrase, my two cents means  my opinion, my opinion, and notice.

Dans cette phrase, mes deux cents signifie mon opinion, mon avis et avis.

Here we have here's here's repeat after me.

Ici, nous avons ici, ici, répétez après moi.

Here's this is, here is so this is a contraction.

Voilà, voilà, voilà, donc c'est une contraction.

And the here's is the verb to be here is.

Et le voici est le verbe être ici est.

So notice my two cents.

Alors, écoutez bien mon avis.

Even though sense ends with an S,  

Même si sense se termine par un S,

this is conjugated as a singular  here's here is here's my two cents.

this est conjugué au singulier . here's here's here's my two cents.

So let's say someone asked you, do you  think I should learn English with Jennifer?

Alors disons que quelqu'un vous demande : « Pensez-vous que je devrais apprendre l'anglais avec Jennifer ? »

You can say to offer your opinion.

Vous pouvez dire que vous souhaitez donner votre avis.

Well, here's my two cents, here's  my opinion, here's my two cents.

Eh bien, voici mon avis, voici mon opinion, voici mon avis.

She's an amazing teacher, so yes you should.

C'est une prof incroyable, alors oui, vous devriez.

Now you can also reverse the order and say  she's an amazing teacher, so yes you should.

Maintenant, vous pouvez également inverser l'ordre et dire qu'elle est une enseignante incroyable, alors oui, vous devriez le faire.

So you start with your opinion  and then you can add on.

Vous commencez donc par votre opinion et vous pouvez ensuite en ajouter d’autres.

But that's just my $0.02.

Mais ce n'est que mes 0,02 $.

But that is, that is my two cents.

Mais c'est ça, c'est mon avis.

That's my opinion.

C'est mon avis.

So do you think that's right?

Alors, tu penses que c'est vrai ?

You should learn English with  Jennifer if you do put that's right,  

Tu devrais apprendre l'anglais avec Jennifer si tu le fais, mets

that's right, put that's right in the comments.

ça c'est vrai, mets ça c'est vrai dans les commentaires.

And don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

Et ne vous inquiétez pas de prendre des notes car je résume tout dans un PDF de leçon gratuit.

You can find the link in the description.

Vous pouvez trouver le lien dans la description.

Just my two cents.

Juste mon grain de sel.

Anyway, that's my $0.02.

Quoi qu'il en soit, c'est mes 0,02 $.

This is my two cents.

C'est mon avis.

Number two, take it with a grain of salt.

Deuxièmement, prenez-le avec un grain de sel.

Have you heard this before?

Avez-vous déjà entendu cela ?

It's very common.

C'est très courant.

This is used to suggest someone should not  take something too seriously or literally.

Ceci est utilisé pour suggérer que quelqu'un ne devrait pas prendre quelque chose trop au sérieux ou au pied de la lettre.

For example, you might say my friend told  me it will take 10 years to become fluent.

Par exemple, vous pourriez dire que mon ami m’a dit qu’il me faudrait 10 ans pour parler couramment la langue.

Now I could say to you, take  that with a grain of salt.

Maintenant, je pourrais vous dire, prenez cela avec un grain de sel.

Don't take it too literally or seriously.

Ne le prenez pas trop au pied de la lettre ou au sérieux.

Now, what verb tense is being used here?

Maintenant, quel temps de verbe est utilisé ici ?

Notice take that our verb is take  and is conjugated as the base verb.

Notez que notre verbe est take et est conjugué comme le verbe de base.

So this is the imperative.

Voilà donc l’impératif.

It's used to give an order or instruction.

Il est utilisé pour donner un ordre ou une instruction.

You could put this in a full sentence  and you might say you should,  

Vous pourriez mettre cela dans une phrase complète et vous pourriez dire que vous devriez,

you should take that with a grain of salt.

vous devriez prendre cela avec un grain de sel.

But that's just my $0.02.

Mais ce n'est que mes 0,02 $.

So take it with a grain of salt.

Alors prenez-le avec un grain de sel.

I would.

I would take everything with a grain of salt that  

Je voudrais.

Je prendrais tout avec un grain de sel,

you got to take everything  I say with a grain of salt.

vous devez prendre tout ce que je dis avec un grain de sel.

Number three, if I were in your shoes,  

Numéro trois, si j'étais à votre place,

I'd This is used to offer advice by imagining  yourself in the other person's situations.

je… Ceci est utilisé pour donner des conseils en vous imaginant dans la situation de l'autre personne.

So notice here, if I were in your shoes,  your shoes represents you or your situation.

Alors remarquez ici, si j’étais à votre place, vos chaussures vous représentent ou représentent votre situation.

If I were you, if I were in your situation, Now  notice you might be thinking if I were, I were.

Si j'étais vous, si j'étais dans votre situation, Maintenant, remarquez que vous pourriez penser que si j'étais, je l'étais.

Do you know why this is?

Savez-vous pourquoi c'est comme ça ?

I were?

J'étais?

It's because it's the subjunctive of the verb  to be and were is used with all subjects.

C'est parce que c'est le subjonctif du verbe être et que were est utilisé avec tous les sujets.

So again, your friend might say,  should I subscribe to J Forest English?

Alors encore une fois, votre ami pourrait dire : « Dois-je m’abonner à J Forest English ? »

And then you could say if I were in your  shoes, if I were you, I'd subscribe.

Et puis vous pourriez dire que si j'étais à votre place, si j'étais vous, je m'abonnerais.

I would plus base verb.

Je voudrais ajouter un verbe de base.

I would I'd repeat after me.

Je répéterais après moi.

I'd I'd a very softy I'd subscribe.

Je serais très doux, je m'abonnerais.

If I were in your shoes, I'd wear NIA.

Si j'étais à ta place, je porterais NIA.

If I were in your shoes, I'd  want to weigh my options.

Si j’étais à votre place, je voudrais peser le pour et le contre de mes options.

If I were in your shoes, I'd be so nervous.

Si j'étais à ta place, je serais tellement nerveux.

Now let's talk about phrases to offer  support #4 can I give you a hand?

Parlons maintenant des phrases pour offrir du soutien #4 puis-je vous donner un coup de main ?

This is used to offer help or assistance.

Ceci est utilisé pour offrir de l'aide ou de l'assistance.

So all hand represents the help.

Donc toutes les mains représentent l'aide.

For example, I have so much  work to do, I feel overwhelmed.

Par exemple, j’ai tellement de travail à faire que je me sens dépassé.

Now you want to offer support.

Maintenant, vous souhaitez offrir votre soutien.

So you can use this as a question  and say, can I give you a hand?

Vous pouvez donc utiliser cela comme une question et dire : « Puis-je vous donner un coup de main ? »

Can I give you a hand?

Puis-je vous donner un coup de main ?

Can I help you?

Puis-je vous aider?

And if you want to give me a hand,  

Et si vous voulez me donner un coup de main,

you can subscribe and like this video  because that definitely gives me a hand.

vous pouvez vous abonner et aimer cette vidéo, car cela me donne définitivement un coup de main.

That definitely helps me give me a hand.

Cela m'aide certainement à me donner un coup de main.

Can I give you a hand?

Puis-je vous donner un coup de main ?

Can I give you a hand #5 Let  me know if you need anything.

Puis-je vous donner un coup de main #5 Faites- moi savoir si vous avez besoin de quelque chose.

So again this is to offer help or assistance.

Il s’agit donc encore une fois d’offrir de l’aide ou de l’assistance.

Your friend could say the same thing.

Votre ami pourrait dire la même chose.

I have so much work to do I feel overwhelmed.

J'ai tellement de travail à faire que je me sens dépassé.

And then you can reply back to offer your help or  

Et ensuite, vous pouvez répondre pour proposer votre aide ou votre

assistance and say let me  know if you need anything.

assistance et dire « faites-moi savoir si vous avez besoin de quelque chose ».

Again, let me know if you need  help so you could say let me know  

Encore une fois, faites-moi savoir si vous avez besoin d' aide afin que vous puissiez dire faites-moi savoir

if you need a hand and notice that  pronunciation in spoken English.

si vous avez besoin d'un coup de main et remarquez cette prononciation en anglais parlé.

Let me becomes let me, let me know, let me know.

Laisse-moi devenir laisse-moi, fais-moi savoir, fais-moi savoir.

Try that.

Essaye ça.

Let me know.

Fais-moi savoir.

Let me know if you need anything.

Faites-moi savoir si vous avez besoin de quelque chose.

Know if you need anything.

Sachez si vous avez besoin de quelque chose.

If you need anything let me know.

Si vous avez besoin de quelque chose, faites-le moi savoir.

If you need anything, let me know.

Si vous avez besoin de quelque chose, faites-le moi savoir.

Are you enjoying this lesson?

Est-ce que vous appréciez cette leçon ?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Si c'est le cas, je veux vous parler de la Finally Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Il s'agit de mon programme de formation premium où nous étudions des anglophones natifs de la télévision, des

movies, YouTube, and the news.

films, de YouTube et des actualités.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Vous pouvez ainsi améliorer vos capacités d'écoute en anglais rapide, élargir votre

vocabulary with natural expressions,  and learn an advanced grammar easily.

vocabulaire avec des expressions naturelles et apprendre facilement une grammaire avancée.

Plus, you'll have me as your personal coach.

De plus, vous m'aurez comme coach personnel.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Vous pouvez consulter la description pour trouver le lien pour en savoir plus,

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

ou vous pouvez aller sur mon site Web et cliquer sur Finally Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson  number six, One of my favorites.

Continuons maintenant avec notre leçon numéro six, l’une de mes préférées.

I've got your back.

Je te soutiens.

Do you know this one?

Connaissez-vous celui-ci ?

This is used to express support  or readiness to help someone.

Ceci est utilisé pour exprimer le soutien ou la volonté d’aider quelqu’un.

You're ready to help.

Vous êtes prêt à aider.

I've got your back.

Je te soutiens.

So your friend could say I'm so worried  about the presentation this afternoon.

Ainsi, votre ami pourrait dire : « Je suis très inquiet à propos de la présentation de cet après-midi. »

What if I lose my words?

Et si je perdais mes mots ?

And then you can reply and say,  don't worry, I've got your back.

Et puis vous pouvez répondre et dire : ne vous inquiétez pas, je vous soutiens.

This means you're here to support your friend  in any way you can based on the situation.

Cela signifie que vous êtes ici pour soutenir votre ami de toutes les manières possibles en fonction de la situation.

Or you might be thinking I need an English  teacher who will teach me how natives talk  

Ou peut-être pensez-vous que j'ai besoin d'un professeur d'anglais qui m'apprendra comment les natifs parlent

in the real world so I can reply back  to them and say I've got your back.

dans le monde réel afin que je puisse leur répondre et leur dire que je vous soutiens.

It means I'm here to help you support  you in this specific situation,  

Cela signifie que je suis là pour vous aider à vous soutenir dans cette situation spécifique,

to help you understand natives in the real world.

pour vous aider à comprendre les natifs dans le monde réel.

I've always got your back.

Je te soutiens toujours.

It's nice.

I've got your back.

C'est sympa.

Je te soutiens.

#7 I'm rooting for you.

#7 Je t'encourage.

I love this one.

J'adore celui-ci.

This is to express support or encouragement.

Il s’agit d’exprimer un soutien ou un encouragement.

Now rooting, this is the same meaning as cheering.

Maintenant, enraciner, c'est la même chose qu'encourager.

I'm rooting for you.

Je t'encourage.

I'm cheering for you.

Je t'encourage.

So this means I hope you  achieve your desired result.

Cela signifie donc que j’espère que vous atteindrez le résultat souhaité.

And this is in the present continuous.

Et cela se passe au présent continu.

I'm rooting because it's taking place now.

Je suis enthousiaste parce que ça se passe maintenant.

I'm cheering for you, I'm rooting for you.

Je t'encourage, je t'encourage.

So maybe you could tell your friend I applied  for the new position but so did 20 other people.

Alors peut-être pourriez-vous dire à votre ami que j'ai postulé pour le nouveau poste, mais que 20 autres personnes l'ont fait aussi.

So I can reply back and say I'm rooting for you.

Je peux donc te répondre et te dire que je t'encourage.

I want you to achieve your desired result.

Je veux que vous atteigniez le résultat souhaité.

I'm rooting for you.

Je t'encourage.

I'm rooting for you, Princess.

Je t'encourage, princesse.

I'm rooting for you.

Je t'encourage.

#8 I'm here for you.

#8 Je suis là pour toi.

What a nice thing to say in so many situations.

Quelle belle chose à dire dans tant de situations.

I'm here for you.

Je suis là pour toi.

This is to show emotional  support or availability to help.

Il s’agit de montrer un soutien émotionnel ou une disponibilité à aider.

And this this is used often when problems arise.

Et cela est souvent utilisé lorsque des problèmes surviennent.

So let's say your friend has  that job interview tomorrow.

Alors disons que votre ami a un entretien d'embauche demain.

You could say, I know the interview  will be difficult, I'm here for you.

Vous pourriez dire : je sais que l’entretien sera difficile, je suis là pour vous.

Or maybe if the difficult problem happens and  your friend doesn't get the job, you could say,  

Ou peut-être que si un problème difficile survient et que votre ami n'obtient pas le poste, vous pourriez dire : «

I know you really wanted the  promotion, I'm here for you.

Je sais que tu voulais vraiment la promotion, je suis là pour toi. »

So I'm here to offer you the support that  you need in this difficult situation.

Je suis donc là pour vous offrir le soutien dont vous avez besoin dans cette situation difficile.

Now you could add on and say I'm here for you.

Maintenant, tu pourrais ajouter quelque chose et dire que je suis là pour toi.

Let me know if you need a hand with anything.

Faites-moi savoir si vous avez besoin d’aide pour quoi que ce soit.

So you can absolutely use many  of these expressions together.

Vous pouvez donc absolument utiliser plusieurs de ces expressions ensemble.

I'm here for you.

Je suis là pour toi.

I'm here for you.

Je suis là pour toi.

I'm here for you.

Je suis là pour toi.

#9 you've got this, I love  this one, you've got this.

#9 tu as ça, j'adore celui-ci, tu as ça.

I use this a lot.

Je l'utilise beaucoup.

This is to offer encouragement,  especially before a challenging task.

Il s’agit d’offrir des encouragements, en particulier avant une tâche difficile.

Your friend could say the big interview to  determine if I get the promotion is today.

Votre ami pourrait dire que le grand entretien pour déterminer si j'obtiens la promotion est aujourd'hui.

Wish me luck and then you can say you've got this.

Souhaitez-moi bonne chance et vous pourrez alors dire que vous l'avez.

This is like saying I know you will  be successful, you've got this.

C'est comme dire : « Je sais que tu réussiras, tu peux y arriver. »

Or you might say I need to  get a high score on my IELTS  

Ou vous pourriez dire que je dois obtenir un score élevé à mon IELTS

and your friend or teacher could encourage you  and say you've got this, I know you can do it.

et votre ami ou professeur pourrait vous encourager et dire que vous y parvenez, je sais que vous pouvez le faire. Tu as ça

You've got this, you've got this, you've got this.

, tu as ça, tu as ça.

You've got this.

Tu as ça.

Now let's talk about phrases to offer support when  someone feels discouraged #10 keep your chin up.

Parlons maintenant des phrases pour offrir du soutien lorsque quelqu'un se sent découragé #10 Gardez la tête haute.

This is to encourage someone to stay  positive or confident because often  

Il s'agit d'encourager quelqu'un à rester positif ou confiant, car souvent,

when we're feeling down, our whole body goes down.

lorsque nous nous sentons déprimés, tout notre corps s'effondre.

So keep your chin up is to remind  you to put your body in that more  

Alors, gardez la tête haute pour vous rappeler de mettre votre corps dans une

confident position and you  will feel more confident.

position plus confiante et vous vous sentirez plus confiant.

This is commonly used in  the imperative verb tense.

Ceci est couramment utilisé au temps impératif du verbe.

Keep your chin up because again,  it's an order or an instruction.

Gardez la tête haute car encore une fois, c'est un ordre ou une instruction.

So your friend might feel discouraged and  say 20 other people applied for the job.

Votre ami pourrait donc se sentir découragé et dire que 20 autres personnes ont postulé pour le poste.

There's no way I'll get it.

Je n'y arriverai pas.

And you tell your friend, keep  your chin up, you've got this.

Et tu dis à ton ami, garde la tête haute, tu peux y arriver.

This is a great time to add on, you've got this.

C'est le moment idéal pour ajouter quelque chose, vous pouvez le faire.

Or your friend could say I've  been learning English for years,  

Ou votre ami pourrait dire : « J'apprends l'anglais depuis des années,

but I still don't feel confident.

mais je ne me sens toujours pas en confiance. »

Again, keep your chin up  and again, you've got this.

Encore une fois, gardez la tête haute et encore une fois, vous y arriverez.

Or you could suggest to your friend, you  might consider changing your approach.

Ou vous pourriez suggérer à votre ami que vous pourriez envisager de changer votre approche.

But that's just my two cents.

Mais ce n’est que mon avis.

That's just my opinion.

C'est juste mon avis.

Keep your chin up.

Gardez la tête haute.

You keep your chin up.

Tu gardes la tête haute.

You keep your chin up.

Tu gardes la tête haute.

Gus grimly #11 stay the course.

Gus, sombrement #11, reste sur la bonne voie.

This is to advise someone to continue on  their current path despite challenges.

Il s’agit de conseiller à quelqu’un de continuer sur son chemin actuel malgré les défis.

So keep doing what you're doing.

Alors continuez à faire ce que vous faites.

And again, this is often used in the imperative  

Et encore une fois, cela est souvent utilisé au

verb tense because it's an  order or an instruction.

temps impératif car c'est un ordre ou une instruction.

Your friend could say every day I speak out  loud for two minutes but it still feels awkward.

Votre ami pourrait dire que chaque jour, il parle à voix haute pendant deux minutes, mais cela semble toujours gênant.

So you reply back and say stay the course.

Alors vous répondez et dites de maintenir le cap.

Keep doing exactly what you're doing.

Continuez à faire exactement ce que vous faites.

You could use a conditional.

Vous pourriez utiliser un conditionnel.

If you stay the course you'll see improvements.

Si vous maintenez le cap, vous verrez des améliorations.

You've got this.

Tu as ça.

Keep your chin up.

Gardez la tête haute.

Stay the course, stay the course, stay the course.

Restez sur la bonne voie, restez sur la bonne voie, restez sur la bonne voie.

#12 take it one step at a time.

#12 Procédez une étape à la fois.

This is to suggest a gradual approach to  solving a problem or completing a task.

Il s’agit de suggérer une approche progressive pour résoudre un problème ou accomplir une tâche.

And again, commonly used in the imperative verb  tense because it's an order or an instruction.

Et encore une fois, couramment utilisé au temps impératif du verbe car c'est un ordre ou une instruction.

Your friend could say learning  English is so overwhelming.

Votre ami pourrait dire qu’apprendre l’anglais est tellement écrasant.

There are so many rules and exceptions to learn.

Il y a tellement de règles et d’exceptions à apprendre.

And then you reply back to encourage your  friend and say take it one step at a time.

Et puis vous répondez pour encourager votre ami et lui dire de procéder étape par étape.

This means focus on one thing at a time.

Cela signifie se concentrer sur une chose à la fois.

Or maybe you could say, if I were in your  shoes, I'd take it one step at a time.

Ou peut-être pourriez-vous dire que si j'étais à votre place, j'y arriverais étape par étape.

You've got this.

Tu as ça.

Take it one step at a time.

Procédez étape par étape.

Just take it one step at a time.

Procédez simplement étape par étape.

Take it one step at a time.

Procédez étape par étape.

Now let's talk about phrases  to offer praise to someone  

Parlons maintenant des phrases pour féliciter quelqu'un

for a job well done #13 wow, I'm blown away.

pour un travail bien fait #13 wow, je suis époustouflé.

I'm blown away.

Je suis époustouflé.

This is to.

C'est à.

Express that you're impressed  by someone or something.

Exprimez que vous êtes impressionné par quelqu’un ou quelque chose.

So notice the sentence structure to be blown away  

Alors, remarquez que la structure de la phrase est époustouflée

by someone or something if you include  the someone or something for example.

par quelqu'un ou quelque chose si vous incluez quelqu'un ou quelque chose par exemple.

Wow, I'm blown away by your  amazing presentation skills.

Wow, je suis époustouflé par vos incroyables compétences en matière de présentation.

This is a passive sentence.

C'est une phrase passive.

What would it be if we change  this to an active sentence?

Que se passerait-il si nous changions cela en une phrase active ?

You would say your amazing  presentation skills **** ** away.

Vous diriez que vos incroyables compétences en matière de présentation sont à la traîne.

Now.

Maintenant.

You could say I'm blown away that I learned  so many useful expressions in one lesson.

On pourrait dire que je suis époustouflé d’avoir appris autant d’expressions utiles en une seule leçon.

Hopefully you're thinking that right now,  and that simply means that you're impressed.

J’espère que vous pensez cela en ce moment, et cela signifie simplement que vous êtes impressionné.

I'm blown away.

Je suis époustouflé.

I'm really blown away.

Je suis vraiment époustouflé.

I am blown away #14 seriously, great job.

Je suis époustouflé #14 sérieusement, excellent travail.

This seems simple because you  already know how to use great job.

Cela semble simple car vous savez déjà comment utiliser great job.

Of course, seriously, this makes it stronger.

Bien sûr, sérieusement, cela le rend plus fort.

So this is to give strong praise or recognition.

Il s’agit donc de donner un éloge ou une reconnaissance forte.

And that's because seriously is an intensifier.

Et c'est parce que sérieusement, c'est un intensificateur.

You could say you did a seriously  great job because you do a job,  

Vous pourriez dire que vous avez fait un travail vraiment excellent parce que vous faites un travail,

you do a great job and then intensify it.

vous faites un excellent travail et ensuite vous l'intensifiez.

You did a seriously great job.

Vous avez fait un travail vraiment excellent.

Or you could put this in the present continuous.

Ou vous pourriez mettre cela au présent continu.

You're doing a seriously great job, which  you absolutely are with this lesson.

Vous faites un travail vraiment excellent, et c'est absolument le cas avec cette leçon.

Now you can use this just as a start to a sentence  or the whole sentence seriously great job.

Vous pouvez maintenant l'utiliser simplement comme début de phrase ou comme phrase entière, vraiment excellent travail.

I'm blown away.

Je suis époustouflé.

I'm impressed.

Je suis impressionné.

Great job, you guys, great job.

Bon travail les gars, bon travail.

Good job, great job.

Bon travail, excellent travail.

Great, Really great job.

Super, vraiment super travail.

#15 you're a rock star.

#15 tu es une rock star.

I'm sure you've heard me use this one.

Je suis sûr que vous m'avez entendu utiliser celui-ci.

You're a rock star.

Tu es une rock star.

This is to compliment someone  for their impressive performance.

Il s’agit de complimenter quelqu’un pour sa performance impressionnante.

So the sentence structure is to be a star.

La structure de la phrase est donc d'être une étoile.

And then of course, you can add on rock star,  because who doesn't want to be a rock star?

Et puis, bien sûr, vous pouvez ajouter « rock star », car qui ne veut pas être une rock star ?

So your friend could share great news.

Ainsi, votre ami pourrait partager une excellente nouvelle.

I got the promotion.

J'ai eu la promotion.

And then you can compliment your friend, praise  your friend by saying you're a rock star.

Et puis vous pouvez complimenter votre ami, le féliciter en disant que vous êtes une rock star.

You could even say I knew you would.

On pourrait même dire que je savais que tu le ferais.

I knew you would get the promotion  because you're a rock star.

Je savais que tu obtiendrais la promotion parce que tu es une rock star.

Or you could use our last phrase as well.

Ou vous pourriez également utiliser notre dernière phrase.

Seriously well done.

Sérieusement bien fait.

You can change great job to something else.

Vous pouvez changer un excellent travail pour quelque chose d'autre.

Seriously, well done.

Sérieusement, bien joué.

You're a rock star.

Tu es une rock star.

Mike you a rock star, man?

Mike, tu es une rock star, mec ?

Guy's a rock star.

Ce type est une rock star.

He's a rock star.

C'est une rock star.

Amazing job.

Now Section 2 grammar we're  going to review an area I hear  

Travail incroyable.

Maintenant, dans la section 2 de la grammaire, nous allons revoir un domaine dans lequel j'entends

a lot of mistakes with the difference  between all all of the and all the.

beaucoup d'erreurs concernant la différence entre tous les et tous les.

So what's the difference between all  students struggle with their speaking skills?

Alors, quelle est la différence entre tous les étudiants qui ont des difficultés à parler ?

All of the students or all the students  struggle with their English speaking skills?

Tous les étudiants ou tous les étudiants ont des difficultés à parler anglais ?

Well, first you need to know  the difference between a plural  

Eh bien, vous devez d’abord connaître la différence entre un

noun without an article and a  plural noun with an article.

nom pluriel sans article et un nom pluriel avec un article.

So what's the difference between  students and the students?

Alors, quelle est la différence entre les étudiants et les étudiants ?

This is the first thing you need to know when we  have a plural noun with no article in front of it.

C'est la première chose que vous devez savoir lorsque nous avons un nom pluriel sans article devant lui.

It's a general plural noun.

C'est un nom pluriel général.

We're talking about students in general.

Nous parlons des étudiants en général.

Any student, any subject, any age,  any background, any students at all.

N'importe quel étudiant, n'importe quelle matière, n'importe quel âge, n'importe quel milieu, n'importe quel étudiant.

So students, when we put the article  the in front of a plural noun,  

Donc, les étudiants, lorsque nous mettons l'article « the » devant un nom pluriel, «

students, now we're limiting it  to a specific group of students.

étudiants », nous le limitons désormais à un groupe spécifique d'étudiants.

The students in my class, the students  I work with, the students in university.

Les étudiants de ma classe, les étudiants avec qui je travaille, les étudiants à l’université.

So it's not general.

Ce n’est donc pas général.

We're limiting it.

Nous le limitons.

So that's the difference between all students  

Voilà donc la différence entre tous les étudiants

and all of the students or all  students and all the students.

et tous les étudiants ou tous les étudiants et tous les étudiants.

All students is general.

Tous les étudiants sont en général.

The students is specific.

Les étudiants sont spécifiques.

Now, of course, that leaves us with the question,  

Maintenant, bien sûr, cela nous laisse avec la question :

what's the difference between all of  the students and all the students?

quelle est la différence entre tous les étudiants et tous les étudiants ?

So why in one case we use the  preposition of and in the other we don't.

Alors pourquoi dans un cas nous utilisons la préposition de et dans l'autre non.

The answer is simple.

La réponse est simple.

In spoken English, we just leave  out the word of because it's only  

En anglais parlé, nous omettons simplement le mot « of » parce qu'il n'est

there for grammar and it's not there for meaning.

là que pour la grammaire et non pour le sens.

And this is just an acceptable  thing that we do with the structure.

Et c’est juste une chose acceptable que nous faisons avec la structure.

All of the and a plural noun  you can think of of as optional.

Tous les noms et un nom pluriel que vous pouvez considérer comme facultatifs.

And when we remove it, this is generally done  

Et quand on le supprime, cela se fait généralement

in spoken English and there is  no difference between the two.

en anglais parlé et il n'y a aucune différence entre les deux.

However, to be safe and to make  sure you're always grammatical,  

Cependant, pour être sûr et pour être sûr d'être toujours grammatical,

I recommend using of because it's always correct.

je recommande d'utiliser of car c'est toujours correct.

All of the students, and I'm recommending  

Tous les étudiants, et je recommande,

that because they're there is an exception  and we must use of followed by a pronoun.

parce qu'il y a une exception, que nous devons utiliser suivi d'un pronom.

It's incorrect to say all us went to the party.

Il est incorrect de dire que nous sommes tous allés à la fête.

That's incorrect because us is  a pronoun and because of that,  

C'est incorrect parce que nous est un pronom et à cause de cela,

I must say all of us, all of us went to the party.

je dois dire que nous sommes tous, nous sommes tous allés à la fête.

I can't say all us went to the party.

Je ne peux pas dire que nous sommes tous allés à la fête.

That's incorrect.

C'est incorrect.

That's just an exception we use with pronouns.

C'est juste une exception que nous utilisons avec les pronoms.

Students is not a pronoun.

Les étudiants ne sont pas un pronom.

So I can say all of the students went to the  party or all the students went to the party.

Je peux donc dire que tous les étudiants sont allés à la fête ou que tous les étudiants sont allés à la fête.

In that case, both of them are  correct and I can get rid of of.

Dans ce cas, les deux sont corrects et je peux m'en débarrasser.

So if you want, you can use the casual  form that most native speakers use and  

Donc, si vous le souhaitez, vous pouvez utiliser la forme informelle que la plupart des locuteurs natifs utilisent et

get rid of of except when  it's followed by a pronoun.

supprimer, sauf lorsqu'elle est suivie d'un pronom.

Then you must use of and again.

Vous devez alors utiliser de et à nouveau.

To be safe, I recommend using the  structure all of the and plural noun.

Pour plus de sécurité, je recommande d'utiliser la structure all of the et le nom pluriel.

Remember when we're talking about plural  nouns in general, not a specific group.

N'oubliez pas que nous parlons de noms pluriels en général, et non d'un groupe spécifique.

Then we get rid of the and I can say all  students struggle with their speaking skills.

Ensuite, nous nous débarrassons du et je peux dire que tous les étudiants ont des difficultés avec leurs compétences orales.

Section three, Listening.

Troisième partie, Écoute.

You're going to improve your listening skills of  

Vous allez améliorer vos capacités d'écoute en

fast English so you can understand  native speakers the first time.

anglais rapide afin de pouvoir comprendre des locuteurs natifs dès la première fois.

Here's how this lesson will work.

Voici comment cette leçon fonctionnera.

I'm going to say a sentence  three times and you need to  

Je vais dire une phrase trois fois et vous devez

write down exactly what you hear in the comments.

écrire exactement ce que vous entendez dans les commentaires.

After, I'll explain what I said and  I'll explain the pronunciation changes  

Après, j'expliquerai ce que j'ai dit et j'expliquerai les changements de prononciation

that take place in fast English, and I'll explain.

qui se produisent dans l'anglais rapide, et j'expliquerai.

The natural expressions that I used.

Les expressions naturelles que j'ai utilisées.

Are you ready for your first listening test?

Êtes-vous prêt pour votre premier test d'écoute ?

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Elle est bien plus qualifiée que lui.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Elle est bien plus qualifiée que lui.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Elle est bien plus qualifiée que lui.

I said she's leaps and bounds  more qualified than him.

J'ai dit qu'elle était bien plus qualifiée que lui.

Notice the contraction She's this  is she is the verb to be native  

Remarquez la contraction She's this is she is du verbe être   les

speakers will always contract this she's  she's let's talk about leaps and bounds.

locuteurs natifs contracteront toujours this she's  she's parlons de sauts et de limites.

Notice how bounds the D is not pronounced.

Remarquez comment les limites du D ne sont pas prononcées.

Bounds, bounds.

Des limites, des limites.

And here when we have and between 2 words,  you can reduce that just to leaps and bounds,  

Et ici, quand nous avons et entre 2 mots, vous pouvez réduire cela juste à des sauts et des limites,

leaps and leaps, and bounds, leaps and bounds.

des sauts et des sauts, et des limites, des sauts et des limites.

She's leaps and bounds more  qualified than M Notice how  

Elle est bien plus qualifiée que M. Remarquez que

you don't hear the H on him, then M, then him.

vous n'entendez pas le H sur lui, puis le M, puis lui.

But if we want to combine those sounds  together and say it like one word,  

Mais si nous voulons combiner ces sons ensemble et le dire comme un seul mot,

then M, then M, then M, Let's  talk about what this means.

alors M, puis M, puis M, parlons de ce que cela signifie.

She's more qualified than him.

Elle est plus qualifiée que lui.

You understand that when I add leaps and  bounds, leaps and bounds, this is a modifier.

Vous comprenez que lorsque j’ajoute des sauts et des limites, des sauts et des limites, c’est un modificateur.

It makes more qualified stronger.

Cela rend les plus qualifiés plus forts.

So it sounds like greatly more  qualified, a lot more qualified.

Cela semble donc beaucoup plus qualifié, beaucoup plus qualifié.

And it can also mean quickly  if that's the context.

Et cela peut aussi vouloir dire rapidement si tel est le contexte.

But in this context, it's a  modifier that means greatly.

Mais dans ce contexte, c'est un modificateur qui signifie beaucoup.

So you can say I've improved  my English by leaps and bounds.

On peut donc dire que j’ai amélioré mon anglais à pas de géant.

By leaps and bounds here.

À pas de géant ici.

Notice how you have to include the word by.

Remarquez comment vous devez inclure le mot by.

I've improved my English, and you want to  modify that improve to make it sound stronger.

J'ai amélioré mon anglais et vous souhaitez modifier cette amélioration pour qu'elle paraisse plus forte.

I've improved my English by leaps and  bounds, so write that in the comments  

J'ai amélioré mon anglais à pas de géant, alors écrivez-le dans les commentaires

if you feel like my lessons are helping you  improve your English by leaps and bounds.

si vous pensez que mes cours vous aident à améliorer votre anglais à pas de géant.

Jennifer, I've improved my  English by leaps and bounds.

Jennifer, j'ai amélioré mon anglais à pas de géant.

Put that in the comments.

Mettez cela dans les commentaires.

It's leaps and bounds ahead of mine Which?

C'est bien plus avancé que mon Which ?

Means you are just progressing  by leaps and bounds.

Cela signifie que vous progressez à pas de géant.

Virtue Khan has grown by leaps and bounds.

Virtue Khan a connu une croissance fulgurante.

Let's try this again.

Essayons à nouveau.

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

Is the agenda set in stone?

L’ordre du jour est-il gravé dans le marbre ?

Is the agenda set in stone?

L’ordre du jour est-il gravé dans le marbre ?

Is the agenda set in stone?

L’ordre du jour est-il gravé dans le marbre ?

I said Is the agenda set in stone?

J'ai dit : L'ordre du jour est-il gravé dans la pierre ?

First let's talk about the agenda.

Parlons d’abord de l’ordre du jour.

Notice how I let have that  long E sound the agenda.

Remarquez comment j'ai laissé ce long son E à l'ordre du jour.

Because agenda starts with a vowel.

Parce que l'agenda commence par une voyelle.

This is not a rule that  native speakers always follow.

Ce n’est pas une règle que les locuteurs natifs suivent toujours.

I could equally say the  agenda, the agenda, the agenda.

Je pourrais tout aussi bien dire l’ ordre du jour, l’ordre du jour, l’ordre du jour.

So if you hear both, it's just not  something and native speaker always does.

Donc, si vous entendez les deux, ce n'est tout simplement pas quelque chose que le locuteur natif fait toujours.

Let's talk about set in stone.

Parlons de ce qui est gravé dans la pierre.

Notice we have AT between two vowels,  

Notez que nous avons AT entre deux voyelles,

so we can pronounce that T as a  soft D set set in, said din din din.

nous pouvons donc prononcer ce T comme un D doux placé dans, dit din din din.

So I take that sound and I connect it to the next  

Alors je prends ce son et je le connecte au

word in and it sounds like din  din set in, set in, set in stone.

mot suivant et ça sonne comme din din set in, set in, set in stone.

And I'll say all three of those words  together because they're an expression.

Et je dirai ces trois mots ensemble parce qu'ils sont une expression.

The expression is to be set in stone.

L’expression est à graver dans le marbre.

In our example, the verb to be is is.

Dans notre exemple, le verbe être est est.

It starts the sentence because  the sentence is in question form.

Cela commence la phrase parce que la phrase est sous forme interrogative.

Is the agenda set in stone to be set in stone?

L’ordre du jour est-il gravé dans la pierre pour être gravé dans la pierre ?

When something is set in stone, in this  case the agenda, it's in a state that  

Quand quelque chose est gravé dans la pierre, dans ce cas l’ordre du jour, il se trouve dans un état qui

is very difficult, if not impossible to change.

est très difficile, voire impossible à changer.

So the agenda could be set in stone  because all the speakers are confirmed,  

Donc l'ordre du jour pourrait être gravé dans le marbre car tous les intervenants sont confirmés,

you've booked the hotel room, you've  already paid for the hotel room,  

vous avez réservé la chambre d'hôtel, vous avez déjà payé la chambre d'hôtel,

people have already booked their  ticket to come to the event.

les gens ont déjà réservé leur billet pour venir à l'événement.

So it's difficult, if not impossible,  to change any aspects of the agenda.

Il est donc difficile, voire impossible, de modifier le moindre aspect de l’ordre du jour.

It's sat in stone.

C'est assis dans la pierre.

We commonly use this expression in the  negative to say our plans aren't set in stone.

Nous utilisons généralement cette expression dans sa forme négative pour dire que nos plans ne sont pas gravés dans le marbre.

If I say that to you, it means  that I can change my plans.

Si je te dis ça, ça veut dire que je peux changer mes plans.

So perhaps I told you what my plans are and  then you want to do something different.

Alors peut-être que je vous ai dit quels sont mes projets et que vous voulez ensuite faire quelque chose de différent.

I can say, oh, don't worry,  our plans aren't set in stone.

Je peux dire, oh, ne vous inquiétez pas, nos plans ne sont pas gravés dans la pierre.

So it's saying I can change my plans.

Donc ça veut dire que je peux changer mes plans.

My plans are flexible.

Mes plans sont flexibles.

So you can use this both in  the positive or the negative.

Vous pouvez donc l’utiliser à la fois de manière positive ou négative.

Because nothing set in stone.

Parce que rien n’est gravé dans la pierre.

Set.

Set in stone.

Ensemble.

Gravé dans la pierre.

These nicknames, are they set in stone?

Ces surnoms, sont-ils gravés dans le marbre ?

Let's try this again.

Essayons à nouveau.

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

I was tossing and turning all night.

Je me suis retourné dans tous les sens toute la nuit.

I was tossing and turning all night.

Je me suis retourné dans tous les sens toute la nuit.

I was tossing and turning all night.

Je me suis retourné dans tous les sens toute la nuit.

Did you get this one?

As-tu eu celui-ci ?

I said I was tossing and turning all night.

J'ai dit que je me retournais dans tous les sens toute la nuit.

We have and so remember.

Nous l'avons fait et nous nous en souvenons.

Same thing as before.

Même chose qu'avant.

Tossing in.

Jeter dedans.

I can change that to but I have to connect it to  the word before tossing and tossing and turning.

Je peux changer cela, mais je dois le connecter au mot avant de lancer, de lancer et de tourner.

So I will say all three.

Je dirai donc les trois. Se

Tossing and turning as one word, Tossing and  turning, tossing and turning, tossing and turning.

tourner et se retourner comme un seul mot, se tourner et se retourner, se tourner et se retourner, se tourner et se retourner.

Now commonly a native speaker will drop the  G sound on tossing Ng and just say tossin.

Habituellement, un locuteur natif omettra le son G en lançant Ng et dira simplement tossin.

Tossin.

Lancer.

I personally don't do this,  but many native speakers do.

Personnellement, je ne le fais pas, mais de nombreux locuteurs natifs le font.

Tossin tossing, tossing, but same thing.

Lancer, lancer, lancer, mais c'est la même chose.

You have that sound tossing and  turning, tossing and turning.

Vous avez ce bruit qui se retourne et se balance, qui se retourne et se balance.

Or like I said, tossing and  turning, tossing and turning.

Ou comme je l'ai dit, se retourner et se retourner, se retourner et se retourner.

The pronunciation is quite clear, but if you don't  

La prononciation est assez claire, mais si vous ne

know what this means, you won't know how  to communicate with a native speaker.

savez pas ce que cela signifie, vous ne saurez pas comment communiquer avec un locuteur natif.

I was tossing and turning  all night to toss and turn.

Je me suis retourné toute la nuit pour me retourner.

This is used to say you had a very  restless sleep and you were moving a lot.

Cela signifie que vous avez eu un sommeil très agité et que vous avez beaucoup bougé. C'est

That is the tossing and turning.

ça, le va-et-vient.

That's the movement.

C'est le mouvement.

You were moving a lot while you were  sleeping, so you had a restless sleep.

Vous avez beaucoup bougé pendant votre sommeil, vous avez donc eu un sommeil agité.

If you were tossing and turning all  night, it means you had a restless sleep.

Si vous vous êtes retourné dans votre lit toute la nuit, cela signifie que vous avez eu un sommeil agité.

So it means right now you're tired.

Donc ça veut dire qu'en ce moment tu es fatigué.

You could say, sorry, I'm yawning so much.

On pourrait dire, désolé, je bâille tellement.

I tossed and turned all night and that means  you had a terrible sleep, so now you're tired.

Je me suis retourné toute la nuit et cela signifie que tu as mal dormi, alors maintenant tu es fatigué.

That's what's got you tossing and turning.

C'est ce qui vous fait tourner et vous retourner.

He's always tossing and turning.

Il est toujours en train de se retourner et de se retourner.

Then then I spend all night  tossing and turning trying to.

Ensuite, je passe toute la nuit à me retourner et à me retourner pour essayer de...

Figure out what I should have said.

Comprends ce que j'aurais dû dire.

Are you ready for your next listening exercise?

Êtes-vous prêt pour votre prochain exercice d’écoute ?

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

Just give it a go and see.

Essayez-le et vous verrez.

Just give it a go and see.

Essayez-le et vous verrez.

Just give it a go and see.

Essayez-le et vous verrez.

Did you get this one?

As-tu eu celui-ci ?

I said just give it a go and see.

J'ai dit : essaie et tu verras.

Let's talk about give it.

Parlons de donner.

We can combine these together,  and I'm going to use that sound.

Nous pouvons les combiner ensemble, et je vais utiliser ce son.

Give it vit, vit, give it, give it.

Donne-lui de la vit, de la vit, donne-lui, donne-lui.

So that's how I can say these  two words as one Give it.

C'est ainsi que je peux dire ces deux mots en un seul : Donne-le.

And I'll do the same thing with ah, go.

Et je ferai la même chose avec ah, vas-y.

I'll just pronounce it as one word a go.

Je vais juste le prononcer comme un seul mot à la fois.

Give it a go.

Essaie.

Give it a go, give it a go.

Essaie, essaie.

Just give it a go and see What does this mean?

Essayez-le et voyez. Qu'est-ce que cela signifie ?

To give something I'll go  simply means to try something.

Donner quelque chose, j'irai signifie simplement essayer quelque chose.

So if I say just give it a  go, I'm saying just try it.

Donc si je dis d' essayer, je dis simplement d'essayer.

Maybe your friend invited you to go  dancing, but you don't know how to dance.

Peut-être que votre ami vous a invité à aller danser, mais vous ne savez pas danser.

I could say just give it a go.

Je pourrais dire qu'il faut juste essayer. Et

Now here the IT is dancing.

maintenant, c'est l'informatique qui danse.

So I could say just give dancing a go.

Alors je pourrais simplement dire d'essayer de danser.

Just give dancing a go.

Essayez simplement de danser.

Remember in the original example it was just  

Rappelez-vous que dans l'exemple original, il s'agissait simplement d'

give it a go and see here the C  represents and see what happens.

essayer et de voir ici le C représenté et de voir ce qui se passe.

See what happens when you try dancing.

Voyez ce qui se passe lorsque vous essayez de danser.

Maybe you are really good at it or  maybe you're not very good at it,  

Peut-être que vous êtes vraiment bon dans ce domaine ou peut-être que vous n'êtes pas très bon dans ce domaine,

but you had so much fun you don't  even care that you weren't good at.

mais vous vous êtes tellement amusé que vous ne vous souciez même pas de ne pas être bon dans ce domaine.

Got it.

J'ai compris.

So if you send me a message and say, Jennifer,  

Donc si vous m'envoyez un message et dites : « Jennifer,

I'm not sure if I can give a presentation in  English, I'll say to you just give it a go.

je ne suis pas sûr de pouvoir faire une présentation en anglais », je vous dirai d'essayer.

So I want you to write in the comments  right now, Jennifer, I'll give it a go.

Alors je veux que tu écrives dans les commentaires maintenant, Jennifer, je vais essayer.

I'll give it a go.

Je vais essayer.

Put that in the comments, Jennifer.

Mets ça dans les commentaires, Jennifer.

I'll give it a go.

Je vais essayer.

I'll give it a go.

Let's give it a go.

Je vais essayer.

Allons-y.

Let's give it a go and see what the future brings.

Essayons et voyons ce que l’avenir nous réserve.

Let's try this one more time.

Essayons encore une fois.

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

We have a lot riding on this pitch.

Nous avons beaucoup d’enjeux sur ce terrain.

We have a lot riding on this pitch.

Nous avons beaucoup d’enjeux sur ce terrain.

We have a lot riding on this pitch.

Nous avons beaucoup d’enjeux sur ce terrain.

I said we have a lot riding on this pitch.

J'ai dit que nous avions beaucoup à gagner sur ce terrain.

Notice when I said the sentence  fast, I did not contract we have.

Remarquez que lorsque j'ai prononcé la phrase « fast », je n'ai pas contracté « we have ».

I didn't say we've a lot.

Je n'ai pas dit que nous en avions beaucoup.

We've a lot riding on this pitch.

Nous avons beaucoup d’enjeux sur ce terrain.

I didn't say that.

Je n'ai pas dit ça.

I said we have.

J'ai dit que nous l'avions fait.

We have a lot riding on this pitch.

Nous avons beaucoup d’enjeux sur ce terrain.

That's because in American English, we do  not contract have when have is the main verb.

C'est parce qu'en anglais américain, nous ne contractons pas have lorsque have est le verbe principal.

We only contract have when it's an auxiliary verb.

Nous contractons have uniquement lorsqu'il s'agit d'un verbe auxiliaire.

I could change this this and say we've  got, we've got a lot riding on this pitch.

Je pourrais changer cela et dire que nous avons beaucoup à gagner sur ce terrain.

In this case, have is the auxiliary verb.

Dans ce cas, have est le verbe auxiliaire.

Got is the main verb so I  can form that contraction.

Got est le verbe principal donc je peux former cette contraction.

We have, we've, we've got, we've  got a lot riding on this pitch.

Nous avons, nous avons, nous avons, nous avons beaucoup d'enjeux sur ce terrain.

You're probably wondering what this means.

Vous vous demandez probablement ce que cela signifie.

When you have a lot riding on something.

Quand vous avez beaucoup à gagner sur quelque chose.

It means that something, whatever the something  is, is extremely important to your success,  

Cela signifie que quelque chose, quel que soit ce quelque chose, est extrêmement important pour votre réussite,

whatever success means to you.

quelle que soit la signification du succès pour vous.

Now, in this case, the something is this pitch.

Maintenant, dans ce cas, le quelque chose est cette hauteur.

This pitch is extremely important  to this person's overall success.

Ce pitch est extrêmement important pour la réussite globale de cette personne.

What does this pitch mean?

Que signifie ce pitch ?

In the business world, a pitch is a presentation,  

Dans le monde des affaires, un pitch est une présentation,

but the purpose is to convince someone  to do something or to buy something.

mais le but est de convaincre quelqu'un de faire quelque chose ou d'acheter quelque chose.

So it's extremely important that this  pitch, this presentation is successful,  

Il est donc extrêmement important que ce pitch, cette présentation soit réussi,

and it's extremely important for the person's  overall success, likely their career success.

et c'est extrêmement important pour la réussite globale de la personne, probablement pour sa réussite professionnelle.

To use a previous expression that you learned.

Pour utiliser une expression précédente que vous avez apprise.

I was tossing and turning all  night thinking about this pitch.

J'ai passé la nuit à réfléchir à ce terrain.

My career is riding on it.

Ma carrière en dépend.

Everything is riding on it.

Tout repose là-dessus.

Well, this is it, folks.

Eh bien, c'est tout, les amis.

Everything is riding on this pitch.

Tout repose sur ce terrain. Il y

So much rides on this.

a tellement de choses qui dépendent de cela.

Now let's do an imitation exercise so  you can practice this pronunciation.

Faisons maintenant un exercice d’imitation pour que vous puissiez pratiquer cette prononciation.

So I'm going to say each sentence again,  

Je vais donc répéter chaque phrase,

but I want you to say the sentence out loud  and then we'll repeat that three times.

mais je veux que vous la répétiez à voix haute, puis nous la répéterons trois fois.

So let's do that now.

Alors faisons-le maintenant.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Elle est bien plus qualifiée que lui.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Elle est bien plus qualifiée que lui.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Elle est bien plus qualifiée que lui.

Is the agenda set in stone?

L’ordre du jour est-il gravé dans le marbre ?

Is the agenda set in stone?

L’ordre du jour est-il gravé dans le marbre ?

Is the agenda set in stone?

L’ordre du jour est-il gravé dans le marbre ?

I was tossing and turning all night.

Je me suis retourné dans tous les sens toute la nuit.

I was tossing and turning all night.

Je me suis retourné dans tous les sens toute la nuit.

I was tossing and turning all night.

Je me suis retourné dans tous les sens toute la nuit.

Just give it a go and see.

Essayez-le et vous verrez.

Just give it a go and see.

Essayez-le et vous verrez.

Just give it a go and see.

Essayez-le et vous verrez.

We have a lot riding on this pitch.

Nous avons beaucoup d’enjeux sur ce terrain.

We have a lot riding on this pitch.

Nous avons beaucoup d’enjeux sur ce terrain.

We have a lot riding on this pitch.

Nous avons beaucoup d’enjeux sur ce terrain.

Think of everything you've learned so far.

Pensez à tout ce que vous avez appris jusqu’à présent.

Section 4 pronunciation.

Section 4 Prononciation.

Now you're going to learn 10 confusing homographs.

Vous allez maintenant apprendre 10 homographes déroutants.

These are words with the same spelling  but different pronunciation and meaning.

Ce sont des mots avec la même orthographe mais une prononciation et une signification différentes.

Do you know how to pronounce this word?

Savez-vous comment prononcer ce mot ?

Listen to me say the sentence and  notice how the pronunciation changes.

Écoutez-moi dire la phrase et remarquez comment la prononciation change.

You should bow at the woman with the large bow.

Vous devriez vous incliner devant la femme avec le grand arc.

You can pronounce this as either bow or bow.

Vous pouvez prononcer cela comme bow ou bow.

It depends on how it's being used.

Cela dépend de la façon dont il est utilisé.

Bow is a movement that we  do either with your head.

L'arc est un mouvement que l'on fait soit avec la tête.

You can bow your head or  you can bow your upper body.

Vous pouvez incliner la tête ou le haut du corps.

And this is usually done as a sign of respect.

Et cela est généralement fait en signe de respect. C'est un

That's bow.

arc.

It's a verb or a noun and and this is a bow.

C'est un verbe ou un nom et c'est un arc.

And actually this is a cool bow because it lights  up and of course you can put a bow on a present.

Et en fait, c'est un nœud cool car il s'allume et bien sûr, vous pouvez mettre un nœud sur un cadeau. Il

Now there are different styles of bows.

existe désormais différents styles d’arcs.

You can put a bow in your hair.

Vous pouvez mettre un nœud dans vos cheveux.

You can put a bow on a piece of clothing.

Vous pouvez mettre un nœud sur un vêtement.

Men wear bow ties for very special  occasions like their weddings, for example.

Les hommes portent des nœuds papillon pour des occasions très spéciales comme leur mariage, par exemple.

You should bow at the woman with the large bow.

Vous devriez vous incliner devant la femme avec le grand arc.

How do you pronounce this word?

Comment prononcez-vous ce mot ?

We need to lead with the  information on the lead pipes.

Nous devons commencer par les informations sur les canalisations en plomb.

Two pronunciations, lead and LED.

Deux prononciations, lead et LED.

I'm sure you're familiar with the verb to lead.

Je suis sûr que vous connaissez le verbe diriger.

Now the past simple of the verb lead is  LED, but the spelling is different here.

Maintenant, le passé simple du verbe lead est LED, mais l'orthographe est différente ici.

On our second option, we also have lead,  

Dans notre deuxième option, nous avons également du plomb,

and in this case it's a noun  and it's a chemical substance.

et dans ce cas, c'est un nom et c'est une substance chimique.

Lead pipes.

Tuyaux en plomb.

Pipes that are made from lead,  which is a chemical substance.

Tuyaux fabriqués à partir de plomb, une substance chimique.

How do you pronounce this word?

Comment prononcez-vous ce mot ?

Listen to the difference.

Écoutez la différence.

Seeing the tear in my shirt  brought a tear to my eye.

En voyant la déchirure dans ma chemise, j'ai eu les larmes aux yeux.

1st we have tear.

1er nous avons une déchirure.

You can tear a piece of paper.

Vous pouvez déchirer un morceau de papier.

Now tear as a noun is used  to describe a hole or a RIP  

Maintenant, le nom « déchirure » ​​est utilisé pour décrire un trou ou une déchirure

in clothing or in material like a piece of paper.

dans un vêtement ou dans un matériau comme un morceau de papier.

Tear is the liquid that comes from your eyes.

Les larmes sont le liquide qui sort de vos yeux.

Tear.

Larme.

Seeing a tear in my shirt  brought a tear to my eye.

Voir une déchirure dans ma chemise m'a fait verser une larme.

How do you pronounce this?

Comment prononcez-vous cela ?

Well, again, it depends.

Eh bien, encore une fois, cela dépend.

Listen to the difference.

Écoutez la différence.

It's hard to wind the toy in the wind.

Il est difficile d'enrouler le jouet dans le vent.

The verb to wind is to turn  or to cause something to turn.

Le verbe enrouler consiste à tourner ou à faire tourner quelque chose.

So it's very small here.

Donc c'est très petit ici.

But right now what I'm doing  is I'm winding this clock.

Mais en ce moment, ce que je fais, c'est que je remonte cette horloge.

So if you have a watch and you need  to change the time on your watch,  

Donc, si vous avez une montre et que vous devez changer l'heure sur votre montre,

what you're doing there is wind.

ce que vous faites ici, c'est remonter.

You're winding your watch and of  course you know what the wind is.

Vous remontez votre montre et bien sûr vous savez quel est le vent. Et

What about this word?

ce mot ?

How do you pronounce it?

Comment le prononcez-vous ?

Listen to the difference.

Écoutez la différence.

I wound the toy too hard and now I have a wound.

J'ai blessé le jouet trop fort et maintenant j'ai une blessure.

Wound is the past form of wind.

La blessure est la forme passée du vent.

I wound the clock.

J'ai remonté l'horloge.

But we also have a noun wound.

Mais nous avons aussi un nom blessure.

Wound.

Blesser.

Wound is when you have a cut or hole on  your body, usually caused by a weapon.

Une blessure est une coupure ou un trou sur le corps, généralement causé par une arme.

You know how to pronounce this word, right?

Tu sais comment prononcer ce mot, n'est-ce pas ?

Listen to the sentence.

Écoutez la phrase.

I need a minute to review these minute details.

J’ai besoin d’une minute pour examiner ces petits détails.

Minute is our time reference.

La minute est notre référence temporelle.

60 seconds.

60 secondes.

You know how to pronounce that minute.

Tu sais comment prononcer cette minute.

But there's an adjective minute minute.

Mais il y a un adjectif minute minute.

Minute means very small, so notice  how it describes the details.

Minute signifie très petit, alors remarquez comment il décrit les détails.

Very small details.

De très petits détails.

I need a minute to review the minute details.

J'ai besoin d'une minute pour revoir les moindres détails.

How do you pronounce this word?

Comment prononcez-vous ce mot ?

Listen to the difference.

Écoutez la différence.

They need to produce more.

Ils doivent produire davantage.

Stands for the produce.

Représente le produit.

Produce as our verb, of course,  means to make something.

Produire, comme notre verbe, signifie bien sûr fabriquer quelque chose.

Have you been in a grocery store and noticed  that there are signs for the produce department?

Avez-vous déjà été dans une épicerie et remarqué qu’il y avait des panneaux indiquant le rayon des fruits et légumes ?

Produce represents the crops that  are grown by farmers for consumption.

Les produits représentent les cultures cultivées par les agriculteurs pour la consommation.

They need to produce more.

Ils doivent produire davantage.

Stands for the produce.

Représente le produit.

This word confuses a lot of students.

Ce mot déroute beaucoup d’étudiants.

How do you pronounce it?

Comment le prononcez-vous ?

Listen to the difference.

Écoutez la différence.

I live in an area with frequent  live music performances.

Je vis dans une région où il y a souvent des concerts de musique live.

The verb live, of course, represents  where you reside, where you call home.

Le verbe vivre, bien sûr, représente l’endroit où vous résidez, l’endroit que vous appelez votre maison. Le terme «

Live is used to describe a performance.

live » est utilisé pour décrire une performance.

It could be a musical performance,  sports, movies, any kind of entertainment,  

Il peut s'agir d'une performance musicale, d'un événement sportif, d'un film, de tout type de divertissement, d'

a performance that is being broadcast or  recorded as it's happening, happening.

une performance diffusée ou enregistrée au moment où elle se produit.

So you can watch a sports game live, which  means the moment that you're watching it,  

Vous pouvez donc regarder un match de sport en direct, ce qui signifie qu'au moment où vous le regardez,

it's happening in real life right now.

il se passe dans la vraie vie, en ce moment même.

This recording that you're  watching, it's not live.

Cet enregistrement que vous regardez n'est pas en direct.

I recorded this in the past.

J'ai enregistré cela dans le passé.

I edited it, and then I uploaded it to YouTube.

Je l'ai édité, puis je l'ai téléchargé sur YouTube.

So this is not a live broadcast.

Ce n’est donc pas une diffusion en direct.

How do you pronounce this?

Comment prononcez-vous cela ?

Listen to the difference.

Écoutez la différence.

I was supposed to read 3  chapters, but I only read 1.

J'étais censé lire 3 chapitres, mais je n'en ai lu qu'un.

When the pronunciation is  that long sound, read Eid,  

Lorsque la prononciation est ce son long, lisez Eid,

that's for the infinitive to  read, or the base verb read.

c'est pour l'infinitif à lire, ou le verbe de base lire.

And when it's the short sound,  the same sound as the color red,  

Et quand c'est le son court, le même son que la couleur rouge,

that's the past form of the verb read.

c'est la forme passée du verbe lire.

Yesterday I read a book.

Hier, j'ai lu un livre.

I've read three books this month and the homograph  that confuses me all the time is this word.

J'ai lu trois livres ce mois-ci et l'homographe qui me déroute tout le temps est ce mot.

How do you pronounce this?

Comment prononcez-vous cela ?

Listen to the difference.

Écoutez la différence.

The bass guitarist loves bass fishing.

Le bassiste adore la pêche au bar.

Now I always forget if the  musical context is bass or bass.

Maintenant, j'oublie toujours si le contexte musical est la basse ou la contrebasse.

It's bass, bass, bass.

C'est de la basse, de la basse, de la basse.

Bass represents very low  tones and sounds in music.

La basse représente les tons et les sons très graves de la musique.

So a bass guitar is a guitar  that plays those very low sounds.

Donc une guitare basse est une guitare qui joue ces sons très graves.

Now, bass is a type of fish.

Maintenant, le bar est un type de poisson.

The bass guitarist loves bass fishing.

Le bassiste adore la pêche au bar.

Now you have the most confusing  homographs in English.

Vous avez maintenant les homographes les plus déroutants en anglais.

How about a little quiz?

Que diriez-vous d'un petit quiz ?

I'm going to show you this sentence and  I want you to say the sentence out loud,  

Je vais vous montrer cette phrase et je veux que vous la prononciez à voix haute,

and then after you'll hear my pronunciation so  you can compare it and make sure you got it right.

puis vous entendrez ma prononciation pour que vous puissiez la comparer et vous assurer que vous l'avez bien prononcée.

Let's do that now.

Faisons-le maintenant.

You should bow at the woman with the large bow.

Vous devriez vous incliner devant la femme avec le grand arc.

We need to lead with the  information on the lead pipes.

Nous devons commencer par les informations sur les canalisations en plomb.

Seeing the tear in my shirt  brought a tear to my eye.

En voyant la déchirure dans ma chemise, j'ai eu les larmes aux yeux.

It's hard to wind the toy in the wind.

Il est difficile d'enrouler le jouet dans le vent.

I wound the toy too hard and now I have a wound.

J'ai blessé le jouet trop fort et maintenant j'ai une blessure.

I need a minute to review these minute details.

J’ai besoin d’une minute pour examiner ces petits détails.

They need to produce more stands for the produce.

Ils doivent produire davantage de supports pour les produits.

I live in an area with frequent  live music performances.

Je vis dans une région où il y a souvent des concerts de musique live.

I was supposed to read 3  chapters, but I only read 1.

J'étais censé lire 3 chapitres, mais je n'en ai lu qu'un.

The bass guitarist loves bass fishing.

Le bassiste adore la pêche au bar.

And finally, Section 5, speaking.

Et enfin, la section 5, parlante.

In this section, you're going to learn how  to introduce yourself in English confidently.

Dans cette section, vous allez apprendre à vous présenter en anglais en toute confiance.

Let's begin with casual conversations,  

Commençons par des conversations informelles,

maybe at parties, or you're meeting  your neighbors or you're traveling.

peut-être lors de fêtes, ou lorsque vous rencontrez vos voisins ou que vous voyagez.

I'll share a template called the Start Method.

Je vais partager un modèle appelé la méthode de démarrage.

Start.

Commencer.

The S stands for Start.

Le S signifie Start.

So how do you start?

Alors, comment commencer ?

Of course, with a greeting and your name.

Bien sûr, avec une salutation et votre nom.

That's easy, right?

C'est facile, non ?

I would say hi, my name's  Jennifer, my name is my name's.

Je dirais bonjour, je m'appelle Jennifer, je m'appelle mon nom.

Or I would say hi, I'm Jennifer.

Ou je dirais bonjour, je suis Jennifer.

I use both interchangeably.

J'utilise les deux de manière interchangeable.

You probably know other greetings at  the most formal would simply be hello,  

Vous connaissez probablement d’autres salutations, les plus formelles, qui seraient simplement bonjour,

good morning, good evening, good afternoon.

bonjour, bonsoir, bon après-midi.

Hello all.

Bonjour à tous.

Hello everyone.

Bonjour à tous.

A little less formal, more casual.

Un peu moins formel, plus décontracté.

Hi there.

Salut.

We are there when you don't know the persons  name or if you're addressing a group.

Nous sommes là lorsque vous ne connaissez pas le nom de la personne ou si vous vous adressez à un groupe.

And the most casual would be hey  now in a professional situation,  

Et le plus décontracté serait hé, maintenant dans une situation professionnelle,

you could say hello everyone, but then  the same thing, my name's Jennifer.

vous pourriez dire bonjour à tout le monde, mais alors c'est la même chose, je m'appelle Jennifer.

Now in this case you might add your last name.

Dans ce cas, vous pouvez ajouter votre nom de famille.

In a more professional situation,  my name's Jennifer Forrest.

Dans un contexte plus professionnel, je m’appelle Jennifer Forrest.

But in casual situations I  would say hi, I'm Jennifer.

Mais dans des situations décontractées, je dirais bonjour, je suis Jennifer.

Now notice my name has more than one syllable.

Maintenant, remarquez que mon nom a plus d’une syllabe.

In North America, people love reducing names  to just one syllable or using a nickname.

En Amérique du Nord, les gens aiment réduire les noms à une seule syllabe ou utiliser un surnom.

So if I do reduce my name or use a nickname, I  could add, you can call me Jen, or I go by Jen.

Donc si je réduis mon nom ou utilise un surnom, je pourrais ajouter, vous pouvez m'appeler Jen, ou je m'appelle Jen.

So someone might ask you,  or you can ask someone else.

Quelqu’un pourrait vous le demander, ou vous pouvez le demander à quelqu’un d’autre.

What do you go by?

Comment tu t'y prends ? Je

My name's Jennifer.

m'appelle Jennifer.

What do you go by?

Comment tu t'y prends ?

What name do you go by?

Quel est ton nom ?

Or to sound a little more formal,  you can say what name do you prefer?

Ou pour paraître un peu plus formel, vous pouvez dire quel nom vous préférez ?

And then I could say, oh, you can call me Jen.

Et puis je pourrais dire, oh, tu peux m'appeler Jen.

I go by Jen or I go by Jennifer.

Je m'appelle Jen ou Jennifer.

These are the questions you might be  asked, but they're also questions that  

Ce sont des questions que l'on pourrait vous poser, mais ce sont aussi des questions que

you can ask others to get to know them,  An important point in American English.

vous pouvez poser aux autres pour mieux les connaître. Un point important en anglais américain.

Don't say I'm called Jennifer.

Ne dites pas que je m'appelle Jennifer.

Yes, you can say you can call me Jen to  introduce a nickname or a shortened name,  

Oui, vous pouvez dire que vous pouvez m'appeler Jen pour présenter un surnom ou un nom abrégé,

but don't say I'm called Jen.

mais ne dites pas que je m'appelle Jen.

I'm called Jennifer.

Je m'appelle Jennifer. Je

My name is OR.

m'appelle OR.

I'm in American English.

Je suis en anglais américain.

Now back to our start model.

Revenons maintenant à notre modèle de départ.

We know what the S means.

Nous savons ce que signifie le S.

Let's move on to T territory.

Passons au territoire T.

So we'll talk about geography, place you can say  I'm originally from, and then the city or country.

Nous parlerons donc de géographie, du lieu d'où l'on peut dire que je suis originaire, puis de la ville ou du pays.

I've been living in city or  country for number of years.

Je vis en ville ou à la campagne depuis plusieurs années.

So we'll put this together.

Nous allons donc mettre cela ensemble.

I'm originally from Winnipeg, but I've  been living in Ottawa for over 10 years.

Je suis originaire de Winnipeg, mais je vis à Ottawa depuis plus de 10 ans.

This is true.

C'est vrai.

Now notice I said I've been living.

Maintenant, remarquez que j'ai dit que j'ai vécu.

You can also use the present  perfect and say I've lived.

Vous pouvez également utiliser le présent parfait et dire « J'ai vécu ».

In this case with the verb  live, there is no difference.

Dans ce cas avec le verbe vivre, il n’y a pas de différence.

Let's review some questions.

Passons en revue quelques questions.

Where are you from?

D'où venez-vous?

Are you originally from?

Êtes-vous originaire de ?

And then the current location you're  in, how long have you lived in?

Et puis, l'endroit où vous vous trouvez actuellement, depuis combien de temps vivez-vous ?

And then the current location or you  could say have you always lived in?

Et puis l'emplacement actuel ou vous pourriez dire où vous avez toujours vécu ?

Have you always lived in Ottawa?

Avez-vous toujours vécu à Ottawa?

Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.

Ne vous inquiétez pas de prendre des notes car je résume tout dans un PDF de leçon gratuit.

You can find the link in the description.

Vous pouvez trouver le lien dans la description.

Now in our start method, let's  talk about a, which is activity.

Maintenant, dans notre méthode de démarrage, parlons de a, qui est une activité.

Remember you're in a casual situation, maybe  a party or you're meeting your neighbors.

N'oubliez pas que vous êtes dans une situation décontractée, peut-être une fête ou que vous rencontrez vos voisins.

So you can talk about work or hobbies or both.

Vous pouvez donc parler de travail, de loisirs ou des deux.

First, let's review work.

Commençons d’abord par passer en revue le travail.

I'm a graphic designer.

Je suis graphiste.

Don't forget that article.

N'oubliez pas cet article.

I'm a graphic designer.

Je suis graphiste.

I work for a small company.

Je travaille pour une petite entreprise.

I work in graphic design.

Je travaille dans le design graphique.

So here in and then the area graphic  design is the area you could add on.

Donc ici, dans le domaine de la conception graphique, c'est le domaine que vous pourriez ajouter.

I specialize in you need that  preposition in and then a gerund.

Je me spécialise dans ce dont vous avez besoin, c'est d'une préposition puis d'un gérondif.

I specialize in creating  logos for cosmetic brands.

Je me spécialise dans la création de logos pour les marques de cosmétiques.

You can also say I create  logos for cosmetic brands.

Vous pouvez également dire que je crée des logos pour des marques de cosmétiques.

Now the questions you might be asked or  that you can ask someone, what do you do?

Maintenant, quelles sont les questions que l’on pourrait vous poser ou que vous pourriez poser à quelqu’un ? Que faites-vous ?

Students often stare at me  when I say what do you do?

Les étudiants me regardent souvent quand je leur demande : « Que fais-tu ? »

They don't know what I'm asking.

Ils ne savent pas ce que je demande.

This is what do you do for a living?

C'est ça que tu fais dans la vie ?

For a living.

Pour gagner sa vie.

But most of the time we just say what do you do?

Mais la plupart du temps, nous disons simplement : « Que faites-vous ? »

This is saying what is your job?

Cela veut dire quel est ton travail ?

But that is not how a native speaker  would communicate that what do you do?

Mais ce n’est pas ainsi qu’un locuteur natif communiquerait : « Que faites-vous ? »

What do you do for a living?

Que fais-tu dans la vie?

Someone could also ask you what type of work  do you do or what line of work are you in?

Quelqu’un pourrait également vous demander quel type de travail vous faites ou dans quel secteur d’activité vous travaillez ?

They're asking your area of focus.

Ils vous demandent quel est votre domaine d’intérêt.

What line of work?

Quel métier ?

I'm a graphic designer or I'm in graphic design.

Je suis graphiste ou je suis dans le graphisme.

Now, if you're not currently  employed, you can still answer this.

Maintenant, si vous n’êtes pas actuellement employé, vous pouvez toujours répondre à cette question.

If someone asks you what do you  do or what do you do for a living?

Si quelqu’un vous demande ce que vous faites ou ce que vous faites dans la vie ?

You can say I'm a student, I'm a stay at home mom.

Vous pouvez dire que je suis une étudiante, je suis une mère au foyer.

I'm a homemaker, I'm retired, tired, I'm a  graphic designer, but I'm currently between jobs.

Je suis femme au foyer, je suis retraitée, fatiguée, je suis graphiste, mais je suis actuellement entre deux emplois.

This means you are unemployed.

Cela signifie que vous êtes au chômage.

You could also say I'm currently exploring  career opportunities, again unemployed.

On pourrait aussi dire que j'explore actuellement des opportunités de carrière, encore une fois au chômage.

Or I'm in a career transition, again unemployed.

Ou alors je suis en transition de carrière, encore au chômage.

It's not common for someone  to say in social situations  

Il n’est pas courant que quelqu’un dise dans des situations sociales «

I'm unemployed or I'm jobless because  that has a very negative sound to it.

je suis au chômage » ou « je suis sans emploi » parce que cela a une consonance très négative.

So we have alternative ways to say the same thing.

Nous avons donc des manières alternatives de dire la même chose.

Let's talk about hobbies.

Parlons de loisirs.

You could say I'm an avid cyclist and avid means  you cycle a lot, you're passionate about it.

On pourrait dire que je suis un cycliste passionné et passionné signifie que vous faites beaucoup de vélo, que vous êtes passionné par cela.

I love reading.

J'adore lire.

I spend all my free time gerund verb drawing.

Je passe tout mon temps libre à dessiner des verbes au gérondif.

I'm learning how to play guitar.

J'apprends à jouer de la guitare.

I just got into yoga.

Je viens de me mettre au yoga.

To be into an activity means  you enjoy doing that activity.

Être impliqué dans une activité signifie que vous aimez faire cette activité.

As for the questions, what are your hobbies?

Quant aux questions, quels sont vos hobbies ?

What hobbies do you enjoy?

Quels sont vos loisirs préférés ?

How do you spend your free time?

Comment passez-vous votre temps libre ?

What are you into?

Qu'est-ce qui t'intéresse ?

So again, those are questions you might be asked  or that you can ask whoever you're talking to.

Donc, encore une fois, ce sont des questions qui pourraient vous être posées ou que vous pouvez poser à la personne à qui vous parlez.

Now this is just the point.

Maintenant, c'est justement là le problème.

I'm an avid cyclist.

Je suis un cycliste passionné.

You might want to expand on this so  provide one piece of information.

Vous souhaiterez peut-être développer ce point et fournir une information.

I spend every weekend cycling in the mountains.

Je passe tous les week-ends à faire du vélo dans les montagnes.

I'm currently training for a race, or you  can say I've been cycling for five years.

Je m'entraîne actuellement pour une course, ou vous pouvez dire que je fais du vélo depuis cinq ans.

So this just gives more information  that you can have a conversation on  

Cela donne donc simplement plus d'informations sur lesquelles vous pouvez avoir une conversation,

instead of a further point you might  provide the reason I love reading.

au lieu d'un point supplémentaire sur lequel vous pourriez fournir la raison pour laquelle j'aime lire.

It's a great way to relax after a busy day.

C'est une excellente façon de se détendre après une journée bien remplie.

Designing gerund verb, designing logos,  

Concevoir un verbe au gérondif, concevoir des logos,

or it's so nice to disconnect from  screens for a few minutes every day.

ou c'est tellement agréable de se déconnecter des écrans quelques minutes chaque jour.

Let's review our start method again.

Revoyons à nouveau notre méthode de démarrage.

We are on R.

Nous sommes sur R.

This is your reason, your reason for attending.

C'est votre raison, votre raison d'être présent.

Wherever you are, the party, the  wedding, the anniversary, the dinner,  

Où que vous soyez, la fête, le mariage, l'anniversaire, le dîner,

the neighborhood book club, wherever  you are, your reason for being there.

le club de lecture du quartier, où que vous soyez, votre raison d'être là.

So let's say you're at an engagement party.

Alors disons que vous êtes à une fête de fiançailles.

A couple is celebrating the  fact they're getting married.

Un couple célèbre le fait qu'ils vont se marier.

An engagement party, you might say.

Une fête de fiançailles, pourrait-on dire.

I went to school with a happy couple.

Je suis allé à l'école avec un couple heureux.

This is how you know the couple  and it's your reason for attending.

C'est ainsi que vous connaissez le couple et c'est votre raison d'être.

Or you can say I work with  Rebecca, Steve's my neighbor.

Ou vous pouvez dire que je travaille avec Rebecca, Steve est mon voisin.

Or you could say I'm here with a friend  so you don't actually know the people.

Ou vous pourriez dire que je suis ici avec un ami, donc vous ne connaissez pas vraiment les gens.

I'm here with a friend.

Je suis ici avec un ami.

She used to work with Christine.

Elle travaillait avec Christine.

So you might provide how your friend knows  the people who are hosting the party or event.

Vous pouvez donc indiquer comment votre ami connaît les personnes qui organisent la fête ou l’événement.

As for the questions, how do you know?

Quant aux questions, comment le savez-vous ?

And then the person or people, how long  have you known the person or people?

Et puis la personne ou les personnes, depuis combien de temps connaissez-vous la personne ou les personnes ?

Do you work with Rebecca?

Travaillez-vous avec Rebecca ?

So if everyone there works with Rebecca, it  might be assumed or it's just a good guess.

Donc, si tout le monde là-bas travaille avec Rebecca, cela peut être supposé ou c'est juste une bonne supposition.

Do you work with Rebecca or just a  very general, what brings you here?

Travaillez-vous avec Rebecca ou juste de manière très générale, qu'est-ce qui vous amène ici ?

This is a polite way of saying why are  you here, which sounds odd and direct.

C'est une façon polie de dire pourquoi vous êtes ici, ce qui semble étrange et direct.

What brings you here?

Qu'est-ce qui vous amène ici ?

Now let's review the T in our start  method, which stands for turn.

Passons maintenant en revue le T dans notre méthode de démarrage, qui signifie tour.

This is very important.

C'est très important.

It means it's the other person's turn to talk.

Cela signifie que c'est au tour de l'autre personne de parler.

How do you do that?

Comment fais-tu ça ?

The best way is to end by asking a question  

La meilleure façon est de terminer en posant une question

so you could use any of the  questions we've already reviewed.

afin que vous puissiez utiliser l'une des questions que nous avons déjà examinées.

So how do you know the person or people?

Alors, comment connaissez-vous la personne ou les personnes ?

Now if you are at a wedding related  event, you could ask someone.

Maintenant, si vous êtes à un événement lié à un mariage , vous pouvez demander à quelqu'un.

Have you bought your dress for the wedding yet?

Avez-vous déjà acheté votre robe pour le mariage ?

Because you know you're going  to the wedding in a future date.

Parce que tu sais que tu vas au mariage à une date ultérieure.

Have you bought your dress so you can ask  questions related to the specific event?

Avez-vous acheté votre robe pour pouvoir poser des questions liées à l’événement spécifique ?

Or if the person you're talking to has  a great relationship with the host,  

Ou si la personne à qui vous parlez a une excellente relation avec l'hôte,

you might ask do you have any  funny stories about Christine?

vous pourriez lui demander si vous avez des anecdotes amusantes sur Christine ?

Or have you met Christine's father?

Ou avez-vous rencontré le père de Christine ?

Or are you from?

Ou es-tu de ?

And then you can ask about the current location.

Et puis vous pouvez poser des questions sur l'emplacement actuel.

What do you do?

Que fais-tu?

How do you spend your free time?

Comment passez-vous votre temps libre ?

So you can ask any of the  questions we've already reviewed.

Vous pouvez donc poser toutes les questions que nous avons déjà examinées.

So now let's put our entire answer from the  start method together for our introduction.

Alors maintenant, rassemblons l'intégralité de notre réponse de la méthode de démarrage pour notre introduction.

Hi, I'm Jennifer, I'm originally from Winnipeg  but I've been living in Ottawa for over 10 years.

Bonjour, je m'appelle Jennifer, je suis originaire de Winnipeg mais je vis à Ottawa depuis plus de 10 ans.

I'm an English teacher and I  run a YouTube channel and work  

Je suis professeur d'anglais et je gère une chaîne YouTube et travaille

directly with students in an online  training program in my free time.

directement avec les étudiants dans un programme de formation en ligne pendant mon temps libre.

I love being in nature and going  for hikes, walks and bike rides.

J'aime être dans la nature et faire des randonnées, des promenades et des balades à vélo.

It's a nice contrast from  spending all day at the computer.

C'est un joli contraste avec le fait de passer toute la journée devant l'ordinateur.

Christine and I met in university  and we've kept in touch ever since.

Christine et moi nous sommes rencontrés à l'université et nous sommes restés en contact depuis. Et

What about you?

toi?

How do you know Christine?

Comment connais-tu Christine ?

Keep in mind that this long introduction is  probably not the most common in social situations.

Gardez à l’esprit que cette longue introduction n’est probablement pas la plus courante dans les situations sociales. Il

Is probably more common to share  one point and then ask a question,  

est probablement plus courant de partager un point, puis de poser une question, de

share another point, ask a question  and have more of a dialogue.

partager un autre point, de poser une question et d’avoir davantage de dialogue.

But let's review a professional situation  where it is more common to share a monologue  

Mais examinons une situation professionnelle où il est plus courant de partager un monologue

when you introduce yourself, let's say at a  meeting, a networking event or a conference.

lorsque l'on se présente, par exemple lors d'une réunion, d'un événement de réseautage ou d'une conférence.

We'll use the impact framework.

Nous utiliserons le cadre d’impact.

The I stands for identity.

Le I représente l'identité.

Who are you?

Qui es-tu?

So the same information you already learned.

Donc les mêmes informations que vous avez déjà apprises.

Hi, I'm Jennifer, I'm a graphic designer  with over 15 years of experience.

Bonjour, je suis Jennifer, je suis graphiste avec plus de 15 ans d'expérience.

So notice with number of years of experience,  

Alors, remarquez qu'avec de nombreuses années d'expérience,

I specialize in Jaron Verb creating  stunning logos for cosmetic companies.

je me spécialise dans la création de superbes logos pour les entreprises de cosmétiques.

Now in a professional situation,  

Désormais, dans une situation professionnelle,

it's assumed you will also describe  your work when you introduce yourself.

il est supposé que vous décrirez également votre travail lorsque vous vous présenterez.

That is part of your identity  in a professional situation.

Cela fait partie de votre identité dans une situation professionnelle.

Now let's move on to M,  which stands for motivation.

Passons maintenant à M, qui signifie motivation.

What motivates you to do the work that you do?

Qu’est-ce qui vous motive à faire le travail que vous faites ?

Why do you do it?

Pourquoi le fais-tu ?

So you could say I've always had a passion for  art and I've been drawing since I was a kid.

On peut donc dire que j'ai toujours eu une passion pour l'art et que je dessine depuis que je suis enfant.

So this gives you as the  audience, as my coworkers,  

Cela vous donne donc, en tant que public, en tant que mes collègues,

more information about who I am  and why I love graphic design now.

plus d'informations sur qui je suis et pourquoi j'aime le graphisme maintenant.

P stands for projects.

P signifie projets.

What are you currently working on?

Sur quoi travaillez-vous actuellement ?

This is very important in  a professional situation.

C'est très important dans une situation professionnelle.

I'm currently designing a new logo for one  of the world's largest cosmetic brands.

Je suis actuellement en train de concevoir un nouveau logo pour l’une des plus grandes marques de cosmétiques au monde.

The A stands for aspirations.

Le A signifie aspirations.

What are your aspirations, your goals  for either attending this event,  

Quelles sont vos aspirations, vos objectifs, que ce soit en participant à cet événement,

working on this project or in general in  the future as it relates to your career?

en travaillant sur ce projet ou en général dans le futur en ce qui concerne votre carrière ?

Because again, this is a  professional introduction.

Parce qu’encore une fois, il s’agit d’une introduction professionnelle.

You can start with my goal.

Vous pouvez commencer par mon objectif.

My goal is, and then you're infinitive,  

Mon objectif est, et c'est infinitif,

to connect with other graphic designers  who can both motivate and challenge me.

de me connecter avec d'autres graphistes qui peuvent à la fois me motiver et me mettre au défi.

Or you could say my goal is to learn how I can use  

Ou vous pourriez dire que mon objectif est d’apprendre comment je peux utiliser l’

AI to save time and improve  the quality of my designs.

IA pour gagner du temps et améliorer la qualité de mes créations.

Maybe you would share this at a meeting that has  

Peut-être pourriez-vous partager cela lors d’une réunion portant

to do with AI or a training or a  conference and networking event.

sur l’IA, d’une formation, d’une conférence ou d’un événement de réseautage.

Now, the final letters CT, this stands  for connect, connect, one word connect.

Maintenant, les dernières lettres CT, cela signifie connecter, connecter, un mot connecter.

So here you can either share how people can  connect with you if you're at a networking event,  

Ici, vous pouvez partager comment les gens peuvent se connecter avec vous si vous êtes à un événement de réseautage, à

a conference, a training, or you can express  your interest in connecting with others.

une conférence, à une formation, ou vous pouvez exprimer votre intérêt à vous connecter avec d'autres.

For example, you can connect with  me on my website, jfdesigns.com,  

Par exemple, vous pouvez vous connecter avec moi sur mon site Web, jfdesigns.com,

or you can say you can find a portfolio  of my work on social media at JF Designs.

ou vous pouvez dire que vous pouvez trouver un portfolio de mon travail sur les réseaux sociaux chez JF Designs.

Here's a phrase you need to know I'm  looking forward to, and then a gerund verb.

Voici une phrase que vous devez connaître : « J'attends avec impatience », puis un verbe au gérondif.

I'm looking forward to connecting with everyone.

J'ai hâte de rencontrer tout le monde.

Or you could say I'm looking forward  to something, the presentation on AI.

Ou vous pourriez dire que j'attends quelque chose avec impatience, la présentation sur l'IA.

So the expression is to look forward to.

L'expression est donc « attendre avec impatience ».

So your verb is look.

Donc ton verbe est regarder.

That's what you need to conjugate.

C'est ce que vous devez conjuguer.

Following this, you need a gerund verb or a noun.

Ensuite, vous avez besoin d'un verbe gérondif ou d'un nom.

I conjugated my verb in the present  continuous I'm looking forward to.

J'ai conjugué mon verbe au présent continu. J'ai hâte de.

This is more casual.

C'est plus décontracté.

You can also say I look forward  to the presentation on AI.

Vous pouvez également dire que j’attends avec impatience la présentation sur l’IA.

Here is the present simple, which sounds  more formal, but both are commonly used.

Voici le présent simple, qui semble plus formel, mais les deux sont couramment utilisés.

Now remember here we're connecting,  

Maintenant, rappelez-vous que nous nous connectons ici,

so you might want to ask someone a  question to connect with them more.

vous voudrez peut-être donc poser une question à quelqu'un pour vous connecter davantage avec lui. Et

What about you?

toi?

What brings you here?

Qu'est-ce qui vous amène ici ?

Remember that.

What brings you here?

Souviens-toi de ça.

Qu'est-ce qui vous amène ici ?

The same question you can  use in social situations.

Vous pouvez utiliser la même question dans des situations sociales.

What did you come here to learn?

Qu'êtes-vous venu apprendre ici ?

If you're at a training or a  conference or seminar, or of course,  

Si vous êtes à une formation, à une conférence ou à un séminaire, ou bien sûr,

you can ask a question related to their career.

vous pouvez poser une question liée à leur carrière. Depuis

How long have you been a graphic designer or  

combien de temps êtes-vous graphiste ou dans

what area of graphic design do  you focus on or specialize in?

quel domaine du graphisme vous concentrez-vous ou vous spécialisez-vous ?

Both of those are common.

Ces deux cas sont courants.

Notice that preposition change.

Notez que la préposition change.

So now let's put all the information  from the IMPACT method together.

Alors maintenant, rassemblons toutes les informations de la méthode IMPACT.

Hi, I'm Jennifer, I'm a graphic designer  with over 15 years of experience.

Bonjour, je suis Jennifer, je suis graphiste avec plus de 15 ans d'expérience.

I specialize in creating stunning  logos for cosmetic companies.

Je me spécialise dans la création de superbes logos pour les entreprises de cosmétiques.

I've always had a passion for art and  I've been drawing since I was a kid.

J'ai toujours eu une passion pour l'art et je dessine depuis que je suis enfant.

I'm currently designing a new logo for one  of the world's largest cosmetic companies.

Je suis actuellement en train de concevoir un nouveau logo pour l’une des plus grandes entreprises de cosmétiques au monde.

My goal is to connect with other graphic  designers who can both motivate and challenge me.

Mon objectif est d’entrer en contact avec d’autres graphistes qui peuvent à la fois me motiver et me mettre au défi.

I look forward to connecting with everyone.

J’ai hâte de rencontrer tout le monde.

Amazing job.

Travail incroyable.

Do you want me to make another  master class just like this?

Voulez-vous que je fasse une autre master class comme celle-ci ?

If you do put master class Master  class, put master class in the comments.

Si vous mettez master class Master class, mettez master class dans les commentaires.

And of course, make sure you like this lesson.

Et bien sûr, assurez-vous que vous aimez cette leçon.

Share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

Partagez-le avec vos amis et abonnez- vous pour être averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Et vous pouvez obtenir ce guide de conversation gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon de

to speak English fluently and confidently.

parler anglais couramment et en toute confiance.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.

And here's another lesson I know you'll love.

Et voici une autre leçon que je sais que vous allez adorer.

Watch it now.

Regardez-le maintenant.