2 HOUR ENGLISH LESSON - Learn English with the NEWS And Improve Your Fluency

Welcome to JForrest English Training. I'm Jennifer and today you're going to learn English

Bem-vindo ao JForrest English Training. Eu sou a Jennifer e hoje você vai aprender inglês

through stories. We're going to review for different news articles. And through this

através de histórias. Vamos revisar diferentes artigos de notícias. E através desta

review, you are going to learn a lot of advanced vocabulary, Advanced grammar and even correct

revisão, você aprenderá muito vocabulário avançado, gramática avançada e até

pronunciation. Let's get started.

pronúncia correta. Vamos começar.

As you can see, we're talking about the new movie Avatar the way of water. So this is

Como podem ver, estamos falando do novo filme Avatar o caminho da água. Então esse é

the title of the movie Avatar, the way of water. Now, let me read the full headline

o título do filme Avatar, o caminho da água. Agora, deixe-me ler a manchete completa

Avatar, the way of water passes, 1 billion dollars out the global box office. That's

Avatar, o caminho da água passa, 1 bilhão de dólares nas bilheterias globais. É

a lot of money, right? This is the short form for billion. So let me write that out for

muito dinheiro, certo? Esta é a forma abreviada de bilhão. Então deixe-me escrever isso para

you.

você.

You billion now.

Você bilhões agora.

Have you seen the original Avatar movie? I have not seen the original. And to be honest,

Você já viu o filme Avatar original? Eu não vi o original. E para ser sincero,

I probably won't see this one either, because I don't really, like, Sci-Fi movies too much.

provavelmente também não verei este, porque não gosto muito de filmes de ficção científica. E

What about you? Let me know in the comments if you seen the original, if you've seen this

você? Deixe-me saber nos comentários se você viu o original, se já viu este

one, or you're excited to see this new movie. All right. Let's continue on with our article

ou se está animado para ver este novo filme. Tudo bem. Vamos continuar com nosso artigo

Avatar. The way of water has made 1 billion dollars at the global box.

Avatar. O caminho da água rendeu 1 bilhão de dólares na caixa global.

Office in, just 14 days, becoming the fastest film to pass the Milestone this year. Let's

Office em apenas 14 dias, tornando-se o filme mais rápido a ultrapassar o Marco este ano. Vamos

look at this here. The Milestone, this is a noun, and this is noun. This is an important

ver isso aqui. The Milestone, isso é um substantivo, e isso é um substantivo. Este é um

event and it can be in business or in life, in general. So what could be a milestone for

evento importante e pode ser nos negócios ou na vida, em geral. Então, o que poderia ser um marco para

you?

você?

You an important event in your life. The first one I think of is probably graduating graduating

Você um evento importante em sua vida. O primeiro em que penso é provavelmente se formar

from school, graduating from University. Getting married having a baby those important events

na escola, se formar na universidade. Casar, ter um filho, aqueles eventos importantes

in one's life. So you could say, graduating was an important milestone for me. So notice

na vida de alguém. Pode-se dizer que a formatura foi um marco importante para mim. Então observe

here, I'm starting my sentence with what? What

aqui, estou começando minha frase com o quê? O que

Is this grammatically? I'm starting my sentence with a gerund, a Jaren, and this acts, as

é isso gramaticalmente? Estou começando minha frase com um gerúndio, um Jaren, e isso funciona como o

the subject of my sentence and we do this, when we're making a general statement, graduating

sujeito da minha frase e fazemos isso, quando estamos fazendo uma declaração geral, a formatura

was an important milestone for me.

foi um marco importante para mim.

Now you could use it in business as well. We might say let's set a milestone to double

Agora você também pode usá-lo nos negócios. Podemos dizer que vamos definir um marco para dobrar

our profits this year. So in this case, it's similar to a goal and the verb that we use

nossos lucros este ano. Então, neste caso, é semelhante a uma meta e o verbo que usamos

with gold is you set a goal that's just simply when you make a goal but we don't say

com ouro é você definir uma meta, simplesmente quando você faz uma meta, mas não dizemos

Make a goal, we say set a goal and you can set a milestone as well. So, pay attention

Faça uma meta, dizemos definir uma meta e você pode definir também um marco. Então, preste atenção

to that verb choice, and this is the same thing as saying, a goal and notice when you

nessa escolha do verbo, e isso é a mesma coisa que dizer meta e repare que quando você

reach a goal, you can also pass a milestone, which is another way of saying exceed. So

atinge uma meta, você também pode ultrapassar um marco, que é outra forma de dizer superar. Então

they did more than 1 billion dollars, they passed it. So, the milestone for the

eles fizeram mais de 1 bilhão de dólares, eles passaram. Então, o marco para o

Film was 1 billion dollars and they passed it. They went beyond it.

filme foi de 1 bilhão de dólares e eles passaram . Eles foram além disso.

All right, so obviously a very successful film. Let's continue on. The long-delayed

Tudo bem, então obviamente um filme de muito sucesso . Vamos continuar. A sequência há muito adiada

sequel has proved a hit with audiences despite wildly varying reviews.

provou ser um sucesso com o público, apesar das críticas muito variadas.

So a sequel is when there's the original movie, I don't know if you remember, but there was

Então uma sequência é quando tem o filme original, não sei se você lembra, mas teve

an original Avatar movie, many years ago. And a sequel is when they create another movie.

um filme original do Avatar, muitos anos atrás. E uma sequência é quando eles criam outro filme.

So it's part one is the original and then part 2 is the sequel and in the sequel, they

Portanto, a parte um é o original e a parte 2 é a sequência e, na sequência, eles

continue the story. So you can think of it as

continuam a história. Então você pode pensar nisso como

Easily, I'll just say part 2, or it could be two or more. They can have more than one

Facilmente, direi apenas a parte 2, ou podem ser dois ou mais. Eles podem ter mais de uma

Sequel and that is a continuation continued. Asian of the original movie, it could be a

sequela e isso é uma continuação continuada. Asiático do filme original, poderia ser uma

TV, a TV show as well.

TV, um programa de TV também.

Now notice here has proved has proved prove is one of those verbs that actually has two

Agora observe aqui provou provou provou é um daqueles verbos que na verdade tem duas

separate forms that are acceptable in the third form. The participial you could also

formas separadas que são aceitáveis ​​na terceira forma. O participial você também pode

say proven has proven and both of them are correct. So we're verb, conjugations are to

dizer provou provou e ambos estão corretos. Então somos verbo, as conjugações são para

prove. That's the infinitive and then you have proved as the base of

provar. Esse é o infinitivo e então você provou como a base do

Course. And then we have proved and then you cannot proved or proven

Curso. E então nós provamos e então você não pode provar ou provar

Now, although both of these are correct, I would probably say that proved is more common,

Agora, embora ambos estejam corretos, eu provavelmente diria que provado é mais comum,

but I do hear proven enough that it's worse. You knowing that both of them are acceptable

mas eu ouvi provas suficientes de que é pior. Você sabe que ambos são aceitáveis

and grammatically correct but if you want to keep it easy, since proved is the past

e gramaticalmente corretos, mas se quiser mantê-lo fácil, já que provou é o passado

simple. You can also just remember proved as the participial as well.

simples. Você também pode se lembrar de provou como o participial também.

Okay, so here to be a hit has proven a hit. I hit in this case is something that is very

Ok, então aqui para ser um sucesso provou ser um sucesso. Eu acerto neste caso é algo que é muito

popular or successful. So this is a really great idiom. So you might say our party was

popular ou bem sucedido. Portanto, este é um idioma realmente ótimo. Então você pode dizer que nossa festa foi

a hit. Our party was a hit. This means your party was very successful. It was popular

um sucesso. Nossa festa foi um sucesso. Isso significa que sua festa foi muito bem-sucedida. Era popular, as

people enjoyed it.

pessoas gostavam.

So ultimately, it was successful. Our party was a hit. You could say. I hope our launch

Então, no final das contas, foi bem-sucedido. Nossa festa foi um sucesso. Você poderia dizer. Espero que nosso lançamento

will be a hit. So notice this is in the future because I'm using, I hope, I hope our launch

seja um sucesso. Portanto, observe que isso é no futuro porque estou usando, espero, espero que nosso lançamento

will be a hit. So I don't know yet. Launch is when you introduce something new into the

seja um sucesso. Então ainda não sei. Lançamento é quando você introduz algo novo no

market. For example, a new product or surveys, you launch it. So you

mercado. Por exemplo, um novo produto ou pesquisas, você o lança. Então você

Ooh, sit for the first time. So here.

Ooh, sente-se pela primeira vez. Então aqui.

Our expression is this is a verb to be expression to be a hit. Now. You need to conjugate your

Nossa expressão é este é um verbo ser expressão para ser um sucesso. Agora. Você precisa conjugar seu

verb to be according to the some janked and the time reference of course like always so

verbo para estar de acordo com alguns janked e a referência de tempo, claro, como sempre, então

let's say you had more than one party our parties. Maybe you had an anniversary party

digamos que você teve mais de uma festa nossas festas. Talvez você tenha feito uma festa de aniversário,

a birthday party and a retirement party all in the same month. You could say. Oh

uma festa de aniversário e uma festa de aposentadoria, tudo no mesmo mês. Você poderia dizer. Oh,

our parties

nossas festas

were because we have the past simple with they the subject is they they were a hit our

foram porque temos o passado simples com eles, o assunto é que elas foram um sucesso, nossas

parties were a hit now notice. I don't say our parties were hits although I hit technically

festas foram um sucesso, agora observe. Não digo que nossas festas foram um sucesso, embora tecnicamente hit

is singular, but I change my verb to be I don't change my noun here our parties were

seja singular, mas mudo meu verbo para ser. Não mudo meu substantivo aqui, nossas festas foram

a hit. I don't change it to hit.

um sucesso. Eu não mudo para acertar.

Okay, so you conjugate, your verb, to be to be ahead and let me just write out the meaning

Ok, então você conjuga, seu verbo, estar à frente e deixe-me apenas escrever o significado

to be successful or popular. So it makes sense. They're seeing the movie was a hit, it was

de ser bem sucedido ou popular. Então faz sentido. Eles estão vendo que o filme foi um sucesso, foi um

successful. Well why was it successful? Because it was popular. So they're singing the same

sucesso. Bem, por que foi bem sucedido? Porque era popular. Então eles estão cantando a mesma

thing really successful or popular. Let's continue on. It is one of only three films.

coisa realmente bem-sucedida ou popular. Vamos continuar. É um dos três únicos filmes.

To surpass 1 billion dollars this year after top gun Maverick and Jurassic world domination.

Para ultrapassar 1 bilhão de dólares este ano após a dominação mundial de Maverick e Jurássico.

So this is another example of a sequel, because there was an original Top Gun movie from,

Portanto, este é outro exemplo de sequência, porque havia um filme original de Top Gun,

I don't know the 80s, the 1980s or 1990s. I'm not sure. Long, long time ago, with Tom

não sei dos anos 80, 1980 ou 1990. Eu não tenho certeza. Muito, muito tempo atrás, com Tom

Cruise, and then this year, they made a sequel a sequel

Cruise, e então este ano, eles fizeram uma sequência de

Equal. So, top gun. Maverick is a sequel. So top gun Maverick. This movie is a sequel,

Equal. Então, melhor arma. Maverick é uma continuação. Então, top gun Maverick. Este filme é uma sequência,

the original was made in. I'm just going to say the 1980s. I'm not sure if that's correct.

o original foi feito. Só vou dizer a década de 1980. Não tenho certeza se isso está correto.

It might be the 90s.

Pode ser os anos 90.

The original was made in.

O original foi feito

The 1980s. Now notice I added the because I have 80s in general, when you have a year

na década de 1980. Agora observe que eu adicionei porque eu tenho 80 em geral, quando você tem um ano

in general 80s, a decade 80s 90s, you have to say the 80s, the 90s. But if I said in

em geral 80, uma década 80 90, você tem que dizer 80, 90. Mas se eu disse em

1981, and I was specific or 84 87, then you don't use an article. The was made in

1981, e fui específico ou 84 87, então você não usa um artigo. O foi feito em

1987 or was made in the 80s, you can just put 80s or you can add 1980s. If anyone knows

1987 ou foi feito nos anos 80, você pode colocar apenas os anos 80 ou pode adicionar os anos 80. Se alguém souber

when the original was made that you can share that in the comments. Have you seen the original

quando o original foi feito, pode compartilhar nos comentários. Você já viu o

Top Gun? Have you seen the sequel top gun Maverick? I have seen neither, but you can

Top Gun original? Você já viu a sequência top gun Maverick? Eu não vi nenhum dos dois, mas você pode

share in the comments. I have seen Jurassic world domination.

compartilhar nos comentários. Eu vi a dominação do mundo jurássico.

Okay, no, no, let's take a look at this. It is one of three. Now notice here films, one

Ok, não, não, vamos dar uma olhada nisso. É um dos três. Agora observe aqui os filmes, um

of three films. Now, the film's is plural because it represents the three films. So,

dos três filmes. Já o do filme é plural porque representa os três filmes. Então,

there are three films. Now, one of those three films, so that's why films.

são três filmes. Agora, um desses três filmes, então é por isso que os filmes.

Is is plural even though we have one. So you might say, it was one of my favorite movies,

É plural, embora tenhamos um. Então você pode dizer que foi um dos meus filmes favoritos,

movies with an S when you have one of, it means there are more than one movies, but

filmes com um S quando você tem um, significa que há mais de um filme, mas

you're talking about one specific, but the noun is plural, okay? But notice my

você está falando de um específico, mas o substantivo é plural, ok? Mas observe que meu

My verb is conjugated as singular, it was because of the one. So that's why the subject

verbo My está conjugado no singular, foi por causa do um. É por isso que o sujeito

and the verb is singular, but the noun is plural. So I might say she one of our best

e o verbo estão no singular, mas o substantivo está no plural. Portanto, posso dizer que ela é uma de nossas melhores

Employ. Okay, so do I want employee?

funcionárias. Ok, então eu quero funcionário?

Or employees and do I want. She is or she are. Well, hopefully this is pretty obvious

Ou funcionários e eu quero. Ela é ou ela é. Bem, espero que seja bastante óbvio

to you that we need. She is one of our best employees and then I need plural because in

para você que precisamos. Ela é uma das nossas melhores funcionárias e aí eu preciso do plural porque

the company, as a whole, there are many employees so I can be a tricky sentence structure. But

na empresa, como um todo, tem muitos funcionários então eu posso ser uma estrutura de frase complicada. Mas,

obviously a very

obviamente, uma

Common sentence structure as well. So, get comfortable with forming sentences like that

estrutura de frase muito comum também. Então, fique à vontade para formar frases assim

because you will use them a lot, okay? So notice here, they changed it to surpass. Instead

porque você vai usar muito, ok? Então observe aqui, eles mudaram para superar. Em vez

of pass. In this case, they're exactly the same. You can pass something, you can surpass,

de passar. Neste caso, eles são exatamente os mesmos. Você pode passar algo, você pode superar,

something. I would say we generally use surpass when you're talking about money specifically

algo. Eu diria que geralmente usamos superar quando você está falando sobre dinheiro especificamente

like a specific dollar

como um monte de dólar específico

Mount and then you can use pass because remember before they are talking about Milestones,

e então você pode usar passar porque lembre-se de que antes eles estão falando sobre marcos,

so you passed a milestone but you surpass a specific dollar amount and both of them

então você ultrapassou um marco, mas superou uma quantia específica em dólar e ambos eles

just means you went beyond you exceeded. Okay, let's continue on. However, director, James

apenas significa que você foi além de você excedeu. Ok, vamos continuar. No entanto, o diretor James

Cameron has said his technologically Innovative movie.

Cameron disse que seu filme é tecnologicamente inovador .

Needs to make 2 billion to break even. Wow.

Precisa fazer 2 bilhões para empatar. Uau.

If you know what this means, you know, why I said, wow, to break, even this is when your

Se você sabe o que isso significa, sabe, por que eu disse, uau, para quebrar, mesmo quando seu

total cost is the same as your total profit. So expenditures or cause, and your profit

custo total é igual ao seu lucro total. Portanto, despesas ou causas e seu lucro

are exactly the same. So, what you put out and what you get back our even even means

são exatamente os mesmos. Então, o que você dá e o que você recebe de volta significa

the same. So basically,

o mesmo. Então, basicamente,

He's saying the movie cost 2 billion dollars to produce to create. So they need to earn

ele está dizendo que o filme custou 2 bilhões de dólares para ser produzido e criado. Então eles precisam ganhar

two billion dollars just to break, even not to get any profit. Profit is additional money

dois bilhões de dólares apenas para quebrar, mesmo para não obter lucro. Lucro é dinheiro adicional

after your expenses. So, if the movie makes three billion dollars, two billion is the

após suas despesas. Então, se o filme render três bilhões de dólares, dois bilhões é o

cost of the movie. And then 1 billion will be

custo do filme. E então 1 bilhão será

Profit. So you, this is generally used in a business, context Break Even, but you can

Lucro. Então você, isso geralmente é usado em um negócio, contexto Break Even, mas você

use this in your situation as well. Like more everyday situations, let's say you bought

também pode usar isso em sua situação. Como em situações mais cotidianas, digamos que você comprou

a house. Okay. So,

uma casa. OK. Então,

House price I'll just say yeah price you paid. Let's say 500,000. Okay. This was the cost

preço da casa, direi sim, preço que você pagou. Digamos 500.000. OK. Este foi o custo

of your house 500,000 and then how sold 500,000

de sua casa 500.000 e, em seguida, como vendeu 500.000

This case you broke even you didn't gain any money and you didn't lose any money, you broke

Neste caso, você empatou, você não ganhou nenhum dinheiro e não perdeu nenhum dinheiro, você empatou

even. So you might say we broke even on the sale of our house. We broke. Even now I took

. Então você pode dizer que empatamos com a venda de nossa casa. Nós terminamos. Mesmo agora eu tirei

my verb break and I put it in the past. Simple again, you might say

minha pausa do verbo e coloquei no passado. Novamente simples, você pode dizer:

Let's say you bought a house during the pandemic when prices were really high at least in North

digamos que você comprou uma casa durante a pandemia quando os preços estavam muito altos pelo menos na

America and you need to sell your house today when prices are low, that's not a good situation

América do Norte e você precisa vender sua casa hoje quando os preços estão baixos, essa não é uma boa situação

for you, right? So you might say, I hope we at least Break Even which means, I hope we

para você, certo? Então, você pode dizer, espero que pelo menos tenhamos o equilíbrio, o que significa que espero que

at least get the exact amount of money we spent on the house.

pelo menos recebamos a quantia exata de dinheiro que gastamos na casa.

Aus now, any more money than you would say. We made we made. So in this case, if you sold

Aus agora, mais dinheiro do que você diria. Nós fizemos nós fizemos. Então, neste caso, se você vendeu

your house for

sua casa,

I'm going to put it up here, house sold, let's say, 600,000. Then you could say we made we

vou colocá-la aqui, casa vendida, digamos, 600.000. Então você poderia dizer nós fizemos nós

made 100,000 K is the short form for thousand and we verbalize it 100K 100K. We made 100

fizemos 100.000 K é a forma abreviada de mil e nós verbalizamos 100K 100K. Ganhamos 100

K 100,000 on the sale of our

mil 100.000 com a venda de

our house.

nossa casa.

All right. Now I'll just cover all the bases because

Tudo bem. Agora vou cobrir todas as bases porque

If the house sold for let's say, 400,000 this is not a good situation for you at all four

se a casa foi vendida por, digamos, 400.000, esta não é uma boa situação para você em todos os

hundred thousand four hundred k. Then you have to say unfortunately we lost 100,000

quatrocentos mil e quatrocentos mil. Então você tem que dizer que infelizmente perdemos 100.000

on the sale.

na venda.

Of our house which is very unfortunate. So hopefully you're in this situation and at

Da nossa casa que é muito infeliz. Espero que você esteja nessa situação e,

the very least, this situation.

no mínimo, nessa situação.

Let's continue on.

Vamos continuar.

The film picks up after the events of 2009 Avatar. This is the oh, the original Avatar.

O filme começa após os eventos de Avatar de 2009. Este é o, o Avatar original.

Oh no. I asked when top gun was made original Avatar was made in 2009. Okay. So this is

Oh não. Eu perguntei quando o top gun foi feito. O Avatar original foi feito em 2009. Ok. Então este é

the original. Now in 2022, they're talking about the sequel. The film picks up after

o original. Agora em 2022, eles estão falando sobre a sequência. O filme começa após

the events of 2009's Avatar, which is the highest grossing film.

os eventos de Avatar de 2009, que é o filme de maior bilheteria.

Of all time. That's awesome with box office receipts of two point, nine seven billion

De todos os tempos. Isso é incrível com receitas de bilheteria de dois pontos, nove e sete bilhões de

dollars. Mmm. And remember this is in 2009. So the value of that money was more in 2009.

dólares. Hum. E lembre-se de que isso foi em 2009. Portanto, o valor desse dinheiro foi maior em 2009.

Alright, highest-grossing gross. This simply is another way of saying, highest-earning

Tudo bem, a maior bilheteria bruta. Isso é simplesmente outra maneira de dizer, ganho mais alto,

highest-earning in.

ganho mais alto. Em

A business talk context, they use the term, gross, gross profit, gross margarine margins,

um contexto de conversa de negócios, eles usam o termo, bruto, lucro bruto, margens brutas de margarina,

gross sales. So that's just more of a business term. But in more of an everyday context,

vendas brutas. Então, isso é apenas mais um termo comercial. Mas em um contexto mais cotidiano,

you can use highest-earning film of all time.

você pode usar o filme de maior lucro de todos os tempos.

Okay, let's look at this pick up because of course, you know, the phrasal verb to pick

Ok, vamos olhar para este pick-up porque, claro, você sabe, o phrasal verb to pick-

up. I just picked up a pen or you can

up. Acabei de pegar uma caneta ou você pode

pick your kids up from school which means to get your kids at school. But let's look

pegar seus filhos na escola, o que significa levar seus filhos à escola. Mas vamos olhar

at this because they're not talking about picking something up and they're not talking

para isso porque eles não estão falando sobre pegar algo e não estão falando

about bringing someone from one location to another. So what are they talking about in

sobre trazer alguém de um local para outro. Então, sobre o que eles estão falando

this context, will remember they're talking about the sequel, which was filmed in 2022,

neste contexto, lembre-se de que estão falando sobre a sequência, que foi filmada em 2022,

it picks up after the events of

que começa após os eventos de

And nine in this context. It means it continues. It continues where the film left off. So in

E nove neste contexto. Significa que continua. Ele continua de onde o filme parou. Portanto,

this case, pick up you can think of it as to continue where it left off. Now, this is

neste caso, você pode pensar nisso para continuar de onde parou. Agora, este é

a useful phrasal verb because we use it quite commonly in conversations. Let's say you're

um phrasal verb útil porque o usamos com bastante frequência em conversas. Digamos que você esteja

in a meeting and

em uma reunião

And you're discussing your sales strategy for an upcoming product launch, okay? But

e esteja discutindo sua estratégia de vendas para o lançamento de um próximo produto, certo? Mas

you have another meeting, you have to go to. So, you end your current meeting, but you're

você tem outra reunião, você tem que ir. Então, você encerra sua reunião atual, mas ainda

not done talking. There's still more to discuss you can say, let's pick this up tomorrow.

não terminou de falar. Ainda há mais para discutir, você pode dizer, vamos pegar isso amanhã.

Let's pick this up tomorrow.

Vamos pegar isso amanhã.

Let's pick this up tomorrow. So this is our conversation. Let's pick our conversation

Vamos pegar isso amanhã. Então essa é a nossa conversa. Vamos retomar nossa conversa

up tomorrow.

amanhã.

So in this context you can understand it means. Let's continue talking about the sales strategy.

Portanto, neste contexto, você pode entender o que significa. Vamos continuar falando sobre a estratégia de vendas.

I don't remember what I said. Let's continue talking about our sales strategy and we stopped

Não me lembro do que eu disse. Vamos continuar falando da nossa estratégia de vendas e paramos de

talking about this one point. So tomorrow, when we continue our conversation, we're going

falar desse ponto. Então, amanhã, quando continuarmos nossa conversa, vamos

to start talking about the last topic of this meeting. So let's pick up.

começar a falar sobre o último tópico desta reunião. Então vamos pegar.

Up our conversation tomorrow. So, in this specific context, it means continue. It's

Até nossa conversa amanhã. Então, nesse contexto específico, significa continuar. É

very useful. When you're having any sort of conversations or discussions. It doesn't have

muito útil. Quando você está tendo qualquer tipo de conversa ou discussão. Não precisa

to be a business context. You could be discussing your vacation, plans with your wife, your

ser um contexto de negócios. Você pode estar discutindo suas férias, planos com sua esposa, seu

husband, your friend, and then you have to make dinner or you have to pick your kid up

marido, seu amigo, e então você tem que fazer o jantar ou pegar seu filho

from school. Notice in that context, pick up is a totally

na escola. Observe que, nesse contexto, pegar é um

Phrasal verb. So you might say, let's pick this up tomorrow. Pick this up after dinner

verbo totalmente frasal. Então você pode dizer, vamos pegar isso amanhã. Pegue isso depois do jantar

and finalize, our flights. So maybe you were discussing your flights. You have to go make

e finalize nossos voos. Então talvez você estivesse discutindo seus voos. Você tem que ir fazer o

dinner after dinner, you're going to pick up the conversation and finalize your flights,

jantar depois do jantar, vai pegar a conversa e finalizar os voos,

which is what you were talking about.

que era disso que você estava falando.

All right, let's continue on.

Tudo bem, vamos continuar.

Analysts say, the new installment is unlikely to beat that figure as Cinema, attendances

Analistas dizem que é improvável que a nova parcela supere esse número, já que Cinema, o público

are still down post pandemic, okay? The new installment, this simply means the sequel.

ainda está baixo após a pandemia, ok? A nova parcela, isso significa simplesmente a sequela.

The sequel is, it's not the most common way of saying it. I would just ignore this. I

A sequência é que não é a maneira mais comum de dizer isso. Eu simplesmente ignoraria isso.

don't think it's that useful analysts say this sequel. That's the easiest way of

Não acho que analistas úteis digam essa sequência. Essa é a maneira mais fácil de

Saying it analysts say the sequel is unlikely. So in this case, maybe,

dizer que os analistas dizem que a sequência é improvável. Nesse caso, talvez,

We'll say less than 50 percent chance. So maybe a 40% chance of 30% chance. It's unlikely

digamos menos de 50% de chance. Então, talvez 40% de chance de 30% de chance. É improvável

to beat that figure. So the figure in this context. If they don't Define a noun, you

que supere esse número. Portanto, a figura neste contexto. Se eles não definem um substantivo, você

have to look back at the last referenced figure, the last reference number. And in this case,

deve olhar para a última figura referenciada, o último número de referência. E neste caso,

it's two point nine, seven billion. So that is

são dois vírgula nove, sete bilhões. Então esse é

The figure 2.97 billion.

o número 2,97 bilhões.

Remember BN is the short form of billion. You could even just do billion with Abby but

Lembre-se de que BN é a forma abreviada de bilhão. Você poderia até fazer bilhões com Abby, mas

I'll just put b n so that's the figure dew point nine seven billion dollars. So beat

vou colocar b n, então esse é o valor do ponto de orvalho nove sete bilhões de dólares. Então bater

in this case means exceed. So to make three billion 3.5 billion for billion that would

neste caso significa exceder. Portanto, para fazer três bilhões, 3,5 bilhões por bilhão,

all be exceed or beat to do more, so it's unlikely, there's less than a 50% chance.

todos seriam excedidos ou superados para fazer mais, por isso é improvável, há menos de 50% de chance.

And at this time, it's made 1 million, right? That's the no sorry. 1 billion. That's the

E nessa época já rendeu 1 milhão, né? Isso é o não, desculpe. 1 bilião. Esse é o

Milestone. It passed 1 billion dollars.

marco. Passou de 1 bilhão de dólares.

So it has 2 billion more that it needs to make learn before it beats its original movie.

Portanto, ele precisa aprender mais 2 bilhões antes de superar o filme original.

So before the sequel beats the original movie but remember it needs to make 2 billion to

Portanto, antes que a sequência supere o filme original, mas lembre-se de que precisa ganhar 2 bilhões para

break. Even to be at that point.

quebrar. Mesmo para estar naquele ponto.

All right, let's continue on. But based on current performance, the film is likely to

Tudo bem, vamos continuar. Mas com base no desempenho atual, é provável que o filme

overtake top gun Maverick as the biggest film of 2020 to overtake means again, this is another

ultrapasse Top Gun Maverick como o maior filme de 2020 a ultrapassar os meios novamente, esta é outra

way of saying exceed, so Top Gun was in the lead. It was performing very well but then

maneira de dizer exceder, então Top Gun estava na liderança. Estava tendo um desempenho muito bom, mas

Avatar right now maybe Avatar is even but o Avatar.

Avatar agora talvez Avatar esteja igual, mas o Avatar.

Just overtook Top Gun. It is now in the lead. So to become the leader.

Acabou de ultrapassar Top Gun. Agora está na liderança. Então, para se tornar o líder.

To overtake to become the new leader, Top Gun was the was the leader Avatar, overtook

Para ultrapassar para se tornar o novo líder, Top Gun era o líder Avatar, ultrapassou

know. It is, I just conjugated when I said that out loud overtook because our verb is

saber. É, acabei de conjugar quando disse que ultrapassou em voz alta porque nosso verbo é

take, you need to conjugate take. So in this case in the past it is overtook. So we can

tomar, você precisa conjugar tomar. Portanto, neste caso, no passado, é ultrapassado. Portanto, podemos

say Avatar

dizer que Avatar

Overtook Top Gun as the biggest film of 2022 if this has, in fact happened.

ultrapassou Top Gun como o maior filme de 2022 , se isso realmente aconteceu.

In this case, it hasn't happened because they're saying it's likely, likely means there is

Neste caso, não aconteceu porque eles estão dizendo que é provável, provável significa que há

more than 50 percent chance. That's likely more than 50 percent chance.

mais de 50% de chance. Isso é provavelmente mais de 50 por cento de chance.

Let's continue on that news, may come as a surprise to critics, some of whom panned,

Vamos continuar com essa notícia, pode ser uma surpresa para os críticos, alguns dos quais criticaram,

the way of water as a lumbering humorless damp, squib of a movie in which nothing meaningful

o caminho da água como uma umidade pesada e sem humor, o aborto de um filme em que nada significativo

happens. And the story is really pretty stupid. So, some negative adjectives, you can add

acontece. E a história é realmente muito estúpida. Então, alguns adjetivos negativos, você pode adicionar

to your vocabulary if you choose.

ao seu vocabulário, se quiser.

To come as a surprise. This is simply a way of saying, the news may seem unexpected.

Para vir como uma surpresa. Esta é simplesmente uma maneira de dizer, a notícia pode parecer inesperada.

So critics critics are the people that do not like the movie, okay? Those are the critics

Então críticos críticos são as pessoas que não gostam do filme, ok? Esses são os críticos

they don't like the movie. So for them, it would be unexpected that

que não gostam do filme. Portanto, para eles, seria inesperado que

Avatar is the most common, most popular movie of 2022. It came as a surprise.

Avatar fosse o filme mais comum e popular de 2022. Foi uma surpresa.

So this is a great expression, our verb is come, so you need to conjugate it based on

Portanto, esta é uma ótima expressão, nosso verbo vem, então você precisa conjugar com base no

your verb tense. So you might say, I was promoted and it came as a surprise which means you

seu tempo verbal. Então você pode dizer, fui promovido e foi uma surpresa, o que significa que você

were not expecting the promotion. You were not expecting the promotion.

não esperava a promoção. Você não estava esperando a promoção.

Now, we also use this in the negative form to say you were expecting it. Because if I

Agora, também usamos isso na forma negativa para dizer que você esperava. Porque se eu

say, and it didn't come because here, this is my past simple, right cane. But, if I'm

disser, e não veio porque aqui, esse é meu passado simples, bengala certa. Mas, se estou

adding my - the - is didn't in the past simple, and now, I need my base verb come, I was promoted.

adicionando meu - o - não foi feito no passado simples, e agora, preciso que meu verbo base venha, fui promovido.

And it didn't come as a surprise, which means you were expecting the promotion. So we use

E não foi uma surpresa, o que significa que você estava esperando a promoção. Então usamos os

both. You can say, it came as a surprise. It didn't come as a surprise, both are very

dois. Você pode dizer que foi uma surpresa. Não foi uma surpresa, ambos são muito

common.

comuns.

Let's continue on water. Oh sorry that said the way of water and we read that part all

Vamos continuar na água. Desculpe, disse o caminho da água e lemos nessa parte todos

those negative adjectives. Okay all others. So others if we were talking about the critics

aqueles adjetivos negativos. Ok todos os outros. Então outros, se estivéssemos falando sobre os críticos,

the other people would be the ones that enjoyed the film. So I guess we could call them the

as outras pessoas seriam as que gostaram do filme. Então acho que podemos chamá-los de

fans. The fans that would be the opposite, you have critics and then you

fãs. Os fãs seriam o oposto, você tem críticos e então você

Have fans.

tem fãs.

So fans opposite of critics so fans, like the film critics, don't like the film.

Então, os fãs são o oposto dos críticos, então os fãs, como os críticos de cinema, não gostam do filme.

I have critics as well and I also have fans. I hope you're one of my friends fans and not

Eu também tenho críticos e também tenho fãs. Espero que você seja um dos meus fãs amigos e não

one of my critics, okay, others. The fans were more enthusiastic calling the film and

um dos meus críticos, ok, outros. Os fãs ficaram mais entusiasmados chamando o filme de

eye-popping jaw-dropping spectacle and a fully immersive waking dream. So I just kind of

espetáculo de cair o queixo e um sonho totalmente imersivo. Então eu meio que

acted it out because imagine you you're watching this movie and your eyes open wide generally.

representei porque imagine que você está assistindo a este filme e seus olhos se arregalam em geral.

Happens when we're very engaged or we're surprised in a good way. When something is really beautiful,

Acontece quando estamos muito noivos ou somos surpreendidos no bom sentido. Quando algo é realmente bonito,

your eyes open wide. So that's where this comes from an eye-popping or jaw-dropping.

seus olhos se arregalam. Então é daí que isso vem de arregalar os olhos ou de cair o queixo.

So you might say, seeing the Eiffel Tower for the first time was jaw-dropping or you

Então, você pode dizer que ver a Torre Eiffel pela primeira vez foi de cair o queixo ou você

could say

poderia dizer que

I was eye-popping

eu estava com os olhos arregalados,

so when I saw it I went in awe and Beauty. So I and Beauty. What about you have? You

então, quando a vi, fiquei maravilhado com a beleza. Então eu e Beleza. E você tem? Você

had a jaw-dropping experience and eye-popping experience a place you saw something, you

teve uma experiência de cair o queixo e uma experiência de arregalar os olhos, um lugar onde você viu algo, você

saw that was just so beautiful unique, interesting, share it in the comments if you had practice

viu que era tão bonito, único, interessante, compartilhe nos comentários se você praticou

your new vocabulary. All right, let's move on.

seu novo vocabulário. Tudo bem, vamos em frente.

The original Avatar was essentially a science fiction version of Pocahontas, following the

O Avatar original era essencialmente uma versão de ficção científica de Pocahontas, seguindo a

story of greedy, colonialist human stripping, the resources of a distant planet called Pandora.

história do ganancioso e colonialista desnudamento humano, os recursos de um planeta distante chamado Pandora.

Greedy. You probably know what this means, but it's very common. So, I'll just share

Ambicioso. Você provavelmente sabe o que isso significa, mas é muito comum. Então, vou apenas

it. Just in case. This is an adjective and it describes somebody who is not generous

compartilhar. Apenas no caso de. Este é um adjetivo e descreve alguém que não é generoso

is the opposite of generous

é o oposto de generoso.

For example, my sister got a huge box of chocolates for her birthday but she wouldn't share with

Por exemplo, minha irmã ganhou uma enorme caixa de chocolates no aniversário dela, mas ela não quis dividir com

anyone. She's so greedy.

ninguém. Ela é tão gananciosa.

So we can be when somebody doesn't want to share their possessions their money, their

Assim podemos ser quando alguém não quer compartilhar suas posses, seu dinheiro, sua

food. We use this commonly with food. I know. Probably you instantly think about money but

comida. Usamos isso comumente com alimentos. Eu sei. Provavelmente você pensa instantaneamente em dinheiro, mas

we use it a lot with food as well. So if somebody doesn't want to share their food with you,

também o usamos muito com comida. Então, se alguém não quiser dividir a comida com você,

you can say stop being so greedy, stop being so greedy.

você pode dizer: pare de ser tão ganancioso, pare de ser tão ganancioso.

So notice stopped. And now, I have my, gerund stop is a, gerund verb or verb is the verb

Então o aviso parou. E agora, eu tenho o meu, parada de gerúndio é a, verbo de gerúndio ou verbo é o verbo

to be, she is, this is the contraction form she is. She's she is so greedy. So, my verb

ser, ela é, esta é a forma de contração que ela é. Ela é tão gananciosa. Então, meu verbo

is the verb to be and the gerund form I need being stop being so greedy, that could be

é o verbo to be e a forma do gerúndio preciso ser pare de ser tão ganancioso, isso pode ser

something someone

algo que alguém

Says to you if you don't want to share, hopefully you're not greedy.

diz a você se você não quiser compartilhar, espero que não seja ganancioso.

This sequel is sent several years later as Sully and 90 re. I don't know how to say this

Esta sequência é descrita vários anos depois como Sully e 90 re. Não sei dizer este

name, because I did not see the original Avatar and this is not an English name. So I will

nome, porque não vi o Avatar original e este não é um nome em inglês. Portanto,

just say 90 re solely and 90 re head under water to protect their planet from another

direi apenas 90 re apenas e 90 re cabeça sob a água para proteger seu planeta de outra

human Invasion while attempting to raise a family.

invasão humana enquanto tentava criar uma família.

Okay, well let's just look at this head. This is a pretty common verb. So this is a verb.

Ok, bem, vamos apenas olhar para esta cabeça. Este é um verbo bastante comum. Portanto, este é um verbo.

Now to head, this is used as a way of saying to go to go so head underwater. So there they

Now to head, isso é usado como uma forma de dizer para ir para ir para a cabeça debaixo d'água. Então lá eles

live on the surface on the ground. Now, they're going underwater, they're heading under water.

vivem na superfície do solo. Agora, eles estão indo para debaixo d'água, eles estão indo para debaixo d'água.

We use this a lot when talking about going to a specific location. So for example, what

Usamos muito isso quando falamos sobre ir a um local específico. Então, por exemplo, a que

time do you want to head to the mall? What time do you want to head to the mall? This

horas você quer ir ao shopping? A que horas você quer ir ao shopping? Isso

simply means go or let's say you were at your friend's party and another friend could ask

significa simplesmente ir ou digamos que você estava na festa de seu amigo e outro amigo poderia perguntar a

you what time, did you head home? What time did you go home?

que horas você voltou para casa? Que horas você foi para casa? A

What time did you leave the party but go home is another way of saying leave so the verb

que horas você saiu da festa, mas foi para casa é outra maneira de dizer sair para que o verbo

doesn't replace. Leave the verb replaces, go, but we use it in a very specific context,

não substitua. Deixa o verbo substitui, vai, mas a gente usa em um contexto bem específico,

not go in any context, we use it very to go to a specific location, that's how I would

não vai em contexto nenhum, a gente usa muito para ir a um local específico, é assim que eu

use it. Even in a business context very common what time?

usaria. Mesmo num contexto empresarial muito comum que horas?

Are you heading to the conference? For example? So you can add this to your vocabulary to

Você está indo para a conferência? Por exemplo? Portanto, você pode adicionar isso ao seu vocabulário para

sound very natural, but also you'll probably hear it. A lot from native speakers and now

soar muito natural, mas provavelmente também ouvirá. Muito de falantes nativos e agora

you know what it means? So that was the ends of our article. Are you excited to watch the

você sabe o que isso significa? Então esse foi o fim do nosso artigo. Você está animado para assistir a

sequel of Avatar or maybe even the original, if you haven't seen this sequel yet. Now,

sequência de Avatar ou talvez até o original, caso ainda não tenha visto esta sequência? Agora,

what I'll do is

o que vou fazer é

Who is, I will read the article in full from start to finish, so you can practice along

Who is, vou ler o artigo na íntegra do começo ao fim, para que você possa praticar junto

with my pronunciation. So let's do that now.

com a minha pronúncia. Então vamos fazer isso agora.

Avatar, the way of water passes. 1 billion dollars at the global box office.

Avatar, o caminho da água passa. 1 bilhão de dólares nas bilheterias globais.

Avatar, the way of water has made 1 billion dollars at the global box office in, just

Avatar, o caminho da água arrecadou 1 bilhão de dólares nas bilheterias globais em apenas

14 days, becoming the fastest film to pass the Milestone. This year, the long-delayed

14 dias, tornando-se o filme mais rápido a passar do marco. Este ano, a tão adiada

sequel has proved a hit with audiences despite widely varying reviews. It is one of only

sequência provou ser um sucesso de público, apesar das críticas muito variadas. É um dos

three films to surpass, 1 billion dollars this year. After Top Gun.

três únicos filmes a ultrapassar, 1 bilhão de dólares este ano. Depois de Top Gun.

Check and drastic world domination. However, director James Cameron has said his technologically

Verifique e dominação mundial drástica. No entanto, o diretor James Cameron disse que seu

Innovative movie needs to make two billion dollars to break. Even the film picks up after

filme tecnologicamente inovador precisa faturar dois bilhões de dólares para quebrar. Até mesmo o filme continua após

the events of 2009's Avatar, which is the highest grossing film of all time with box

os eventos de Avatar de 2009, que é o filme de maior bilheteria de todos os tempos, com

office receipts of two point nine, seven billion dollars analysts. Say the new

receitas de bilheteria de dois ponto nove, sete bilhões de dólares analistas. Digamos que

Moment is unlikely to beat that figure as Cinema, attendances are still down post pandemic,

é improvável que o novo Moment supere esse número como Cinema, o público ainda está baixo após a pandemia,

but based on current performance, the film is likely to overtake top gun Maverick as

mas com base no desempenho atual, é provável que o filme ultrapasse o top gun Maverick como

the biggest film of 2022. That news may come as a surprise to critics, some of whom panned

o maior filme de 2022. Essa notícia pode ser uma surpresa para críticos, alguns dos quais criticaram

the way of water as a lumbering humorless damp squib of a movie.

o caminho da água como um filme pesado e sem humor .

Which nothing meaningful happens. And the story is really pretty stupid. Others were

Que nada significativo acontece. E a história é realmente muito estúpida. Outros ficaram

more enthusiastic, calling the film and eye-opening, jaw-dropping, spectacle and a fully immersive

mais entusiasmados, chamando o filme de espetáculo de abrir os olhos, cair o queixo, e um sonho acordado totalmente imersivo

wakingdream. The original Avatar was essentially a science fiction version of Pocahontas, following

. O Avatar original era essencialmente uma versão de ficção científica de Pocahontas, seguindo

the story of greedy colonialist humans. Stripping the resources of a

a história de humanos colonialistas gananciosos. Tirando os recursos de um

Distant planet called Pandora. This sequel is set several years later as Sully and 90

planeta distante chamado Pandora. Esta sequência se passa vários anos depois, quando Sully e 90

re head under water to protect their planet from another human Invasion while attempting

voltam para a água para proteger seu planeta de outra invasão humana enquanto tentam

to raise a family, amazing job with that article. Now, feel free to hit pause, take a break,

criar uma família, um trabalho incrível com esse artigo. Agora, sinta-se à vontade para pausar, fazer uma pausa,

go get a cup of coffee, or tea review. The vocabulary you just learned and when you're

tomar uma xícara de café ou revisar o chá. O vocabulário que você acabou de aprender e quando estiver

ready, hit play and we'll continue on.

pronto, aperte o play e continuaremos.

Go on with the next article.

Continue com o próximo artigo.

I'm sure you recognize Prince Harry and you may know that he just released a memoir called

Tenho certeza que você reconhece o príncipe Harry e deve saber que ele acaba de lançar um livro de memórias chamado

spare. That's what we're talking about today and I'm sure that's what many people around

spare. É disso que estamos falando hoje e tenho certeza que é disso que muitas pessoas ao redor

the world are talking about right now. So let's read the headline. Prince Harry's Memoir

do mundo estão falando agora. Então vamos ler a manchete. O livro de memórias do príncipe Harry,

spare which captures the ugly side of Royal life hits bookshelves. Now, let's talk about

que captura o lado feio da vida real, chega às estantes. Agora, vamos falar sobre

the title of this Memoir. A memoir is simply

o título deste livro de memórias. Um livro de memórias é simplesmente

a book that talks about your own experience or memories a memoir now. Spare in English

um livro que fala sobre sua própria experiência ou memórias um livro de memórias agora. Spare em inglês

is an adjective, it's an adjective, and it means extra or additional. That's not in you.

é um adjetivo, é um adjetivo, e significa extra ou adicional. Isso não está em você.

So, not in use. So that means that's available. That's not a news that's available. For example,

Portanto, não está em uso. Isso significa que está disponível. Isso não é uma notícia que está disponível. Por exemplo,

I could say,

eu poderia dizer:

Do you have an umbrella?

Você tem um guarda-chuva?

Now, if I wanted to be more specific, I could say, do you have a spare umbrella? Remember

Agora, se eu quisesse ser mais específico, poderia dizer, você tem um guarda-chuva sobressalente? Lembre-se de que,

as an adjective, it comes before the noun and it just lets you know that I don't want

como adjetivo, vem antes do substantivo e apenas permite que você saiba que não quero

your umbrella if you're using it. I want an additional umbrella that you're not using.

seu guarda-chuva se você o estiver usando. Eu quero um guarda-chuva adicional que você não está usando.

So you might say, do you, do you have a spare pain if you're in a class and you're taking

Então, você pode dizer, você tem uma dor extra se estiver em uma aula e estiver fazendo

notes or you want to take notes and you don't have a pen, you could turn to someone and

anotações ou quiser fazer anotações e não tiver uma caneta?

say do you have a spare pain? So I would guess that's pair in this contact. Is referring

você tem uma dor de reposição? Então eu acho que é par neste contato. Está se referindo

to the fact that he is like the extra member of the royal family not in use because

ao fato de que ele é como um membro extra da família real que não está em uso

Because there's no way he's ever going to become king because his older brother. William

porque não há como ele se tornar rei por causa de seu irmão mais velho. William

is going to be king, so he's like the spare. That's what I would guess. I don't know if

vai ser rei, então ele é como o sobressalente. Isso é o que eu acho. Não sei se

that's true or not. Now let's talk about this hits bookshelves hits bookshelves. So hit

isso é verdade ou não. Agora vamos falar sobre isso chega às estantes. Portanto, acertar

is our verb to hit. It's being used in a different way, of course. Because hit is this, that's

é o nosso verbo acertar. Está sendo usado de uma maneira diferente, é claro. Porque bater é isso, esse é

the verb to hit, but too.

o verbo bater, mas também.

Hit a bookshelf, when a product hits a location. It simply means to become available to become

Acerte uma estante, quando um produto atinge um local. Significa simplesmente tornar-se disponível para se tornar

available, so I'll write that out because it's used in the context of when a product

disponível, então vou escrever isso porque é usado no contexto de quando um produto

hits a location, it becomes available. So you might, as let's say, a new iPhone was

chega a um local, ele se torna disponível. Então você pode, digamos, um novo iPhone foi

released or is going to be released. You might ask

lançado ou será lançado. Você pode perguntar

When does the new iPhone? Hit the store, hit the shelves, hit the internet because you

Quando é que o novo iPhone? Vá à loja, vá às prateleiras, vá à internet porque você

can buy it online, right movies. When does that new movie? Hit the theaters become available

pode comprar online, filmes certos. Quando sai esse novo filme? Chegar aos cinemas tornam-se disponíveis

in the theaters. So is very commonly used.

nos cinemas. Então é muito comumente usado.

So when does his or his new Memoir became available, hit the bookshelves.

Então, quando seu novo livro de memórias estiver disponível, chegue às estantes.

All right, let's continue on Prince Harry's. Memoir was released Tuesday. This is when

Tudo bem, vamos continuar no Prince Harry's. O livro de memórias foi lançado na terça-feira. Foi quando

it hit bookshelves Tuesday, not only offering right now. When I see this, not only, I know

chegou às estantes na terça-feira, não apenas oferecendo agora. Quando eu vejo isso, não só, eu sei

that later on in the sentence, they're going to say, but also not only but also because

que mais adiante na frase eles vão dizer, mas também não só, mas também porque

those two go together. So let's find out where they say that not only

esses dois andam juntos. Então, vamos descobrir onde eles dizem isso não apenas

Only offering new details on the British, Royal Family's bitter internal Feud after

oferecendo novos detalhes sobre os britânicos, a amarga rivalidade interna da família real após

days of bombshell, Revelations, and promotional interviews. Well, that was quite long actually,

dias de bombas, revelações e entrevistas promocionais. Bem, isso foi bastante longo, na verdade,

but also describing. So we use this expression. Not only but also when we want to talk about

mas também descritivo. Então usamos essa expressão. Não só, mas também quando queremos falar sobre

two different benefits or features or points about one thing, so,

dois benefícios ou características ou pontos diferentes sobre uma coisa, então,

so, you might say,

então, você pode dizer,

The book not only talks about the royal family, but also talks about his relationship with

O livro não fala apenas sobre a família real, mas também fala sobre seu relacionamento com

Meghan Markle. His wife, for example, not only, not only, and then you have your claws,

Meghan Markle. A esposa dele, por exemplo, não só, não só, e então você tem suas garras,

but also and then you have your second Clause your second point

mas também e então você tem sua segunda Cláusula, seu segundo ponto.

So that's a very Advanced structure. It's a nice structures, you can practice using

Portanto, essa é uma estrutura muito avançada. É uma boa estrutura, você pode praticar usando

that in your own. We use this a lot in written English but you can absolutely use it in spoken

isso por conta própria. Usamos muito isso em inglês escrito, mas você também pode usá-lo em

English as well. So, we have not only but also let's also look at this bitter. Bitter.

inglês falado. Então, nós não só, mas também vamos olhar para este amargo. Amargo.

Bitter. Bitter is an adjective. When someone is bitter, they're angry or upset.

Amargo. Amargo é um adjetivo. Quando alguém está amargo, está com raiva ou chateado.

That about something that they just can't forget about. So let's say last week or two

Isso sobre algo que eles simplesmente não podem esquecer. Então, digamos que na semana passada ou duas

weeks ago, a friend didn't invite you to their party. So you're angry and upset. You were

semanas atrás, um amigo não o convidou para a festa dele. Então você está com raiva e chateado. Você estava

angry and upset at the time. But two weeks later, you're still angry and upset. So the

com raiva e chateado na época. Mas duas semanas depois, você ainda está com raiva e chateado. Portanto, a

anger and the feelings of being upset have lasted because of that event.

raiva e a sensação de estar chateado duraram por causa desse evento.

That's when you would say she's bitter, she's been angry and upset for a long time. Angry.

É quando você diria que ela é amarga, ela está com raiva e chateada há muito tempo. Nervoso.

Mm, said, about a past event, I'll say, and you're still angry and upset now, so the family's

Mm, disse, sobre um evento passado, direi, e você ainda está com raiva e chateado agora, então a

bitter Feud, a feud is a fight, it's another way of saying fight their Feud.

amarga rivalidade da família, uma rivalidade é uma luta, é outra maneira de dizer lute contra a rivalidade.

I do hear this quite a lot in the media to describe when two people are fighting. It

Eu ouço muito isso na mídia para descrever quando duas pessoas estão brigando.

could be a family, it could be within a company, it could be friends celebrities. I often hear

Pode ser uma família, pode ser dentro de uma empresa, pode ser amigos celebridades. Costumo ouvi-

them described it as a feud in the media. But honestly, in in my own speech in speech

los descrever isso como uma rixa na mídia. Mas, honestamente, em meu próprio discurso em

with my friends movies, I don't hear that a lot. It's I hear it more specifically in

filmes com meus amigos, não ouço muito isso. Ouço isso mais especificamente

the media in everyday context. We just say

na mídia no contexto cotidiano. Nós apenas dizemos

Fight the families. Bitter internal fight.

Lute contra as famílias. Luta interna amarga.

After days of bombshell Revelations. Now a bombshell is a announcement that has a really

Depois de dias de revelações bombásticas. Agora bombshell é um anúncio que tem um

big impact because a bomb, imagine a bomb, right? So imagine you deliver news to someone

impacto muito grande porque uma bomba, imagina uma bomba, né? Então imagine que você entrega uma notícia para alguém

and there's a big impact of that. In this case, a revelation is information. That wasn't

e há um grande impacto disso. Neste caso, uma revelação é informação. Essa

Available secret information and now it is available and by describing it as a bombshell.

informação secreta não estava disponível e agora está disponível e descrevendo-a como uma bomba.

It had a big impact. So that's a bombshell revelation just information being shared that

Teve um grande impacto. Então, essa é uma revelação bombástica, apenas informações sendo compartilhadas que

has a very big impact. Let's continue on but also describing how he fell headlong in love

têm um impacto muito grande. Vamos continuar, mas também descrevendo como ele se apaixonou perdidamente

with his.

por ele.

Future wife, Megan Markle. So this was quite a long paragraph. And then, I summarized it

Futura esposa, Megan Markle. Portanto, este foi um parágrafo bastante longo. E então, resumi

in this very short paragraph, the media does that they like to use additional adjectives

neste parágrafo curtíssimo, a mídia faz que gosta de usar adjetivos adicionais

to make it sound really important or entertaining when you can say the same thing in a more,

para fazer soar realmente importante ou divertido quando você pode dizer a mesma coisa de uma

simple way. Okay, let's continue on. While many

forma mais simples. Ok, vamos continuar. Embora muitos

Of the details from the book titled spare have already been reported, its release at

detalhes do livro intitulado Spare já tenham sido relatados, seu lançamento à

midnight Monday. Local time will allow the public to get their hands on a copy of a memoir

meia-noite de segunda-feira. A hora local permitirá que o público ponha as mãos em uma cópia de um livro de memórias

filled with glimpses into a rarefied family Riven by disagreement and distrust when you

repleto de vislumbres de uma família rarefeita Riven por desacordo e desconfiança quando você

get your hands on something. So notice the sentence structure, our verb is the verb guess.

põe as mãos em algo. Então observe a estrutura da frase, nosso verbo é o verbo adivinhar.

Get one's hands. The one in this case, is the subject, they so it's there. As the possessive

Pegue as mãos. O um nesse caso, é o sujeito, então tá aí. Como o

pronoun to get one's hands plural, hands on is our preposition. And then something, when

pronome possessivo para colocar as mãos no plural, mãos é a nossa preposição. E então algo, quando

you get your hands on something, it just means that you have it. And we usually use this,

você põe as mãos em algo, significa apenas que você o tem. E geralmente usamos isso,

when the something might be

quando algo pode ser

For Colt to to obtain or there's some sort of significance in obtaining. Let's say there

para Colt obter ou há algum tipo de significado na obtenção. Digamos que

were only ten iPhones that hit the shelves and I was able to get my hands on one. I was

apenas dez iPhones chegaram às prateleiras e eu consegui colocar minhas mãos em um.

able to obtain one and that is special or significant because there aren't many available.

Consegui obter um e isso é especial ou significativo porque não há muitos disponíveis.

So here's the example sentence and remember get one's head.

Então, aqui está a frase de exemplo e lembre-se de pegar a cabeça.

Hand. So you need to match the possessive pronoun to the subject. So I put that here

Mão. Então você precisa combinar o pronome possessivo com o sujeito. Então eu coloquei isso aqui

for you as well, so you remember one's hands

para você também, para que você se lembre das mãos de alguém.

Let's continue on, okay? With glimpses into glimpses into when you Glimpse at something,

Vamos continuar, ok? Com vislumbres em vislumbres de quando você vislumbra algo,

you look at something quickly and you don't necessarily see the whole thing, you just

você olha para algo rapidamente e não necessariamente vê a coisa toda, você apenas

see a part of it. So let's say I'm driving, I might Glimpse at a billboard a billboard

vê uma parte dela. Então, digamos que eu esteja dirigindo. Posso ver um outdoor, um outdoor

is just a poster that you see on a highway. So I'm driving and I

é apenas um pôster que você vê em uma rodovia. Então, estou dirigindo e

Glimpse at it, I can't stare at it, or look at it for a long time because I'm driving,

vislumbro, não posso olhar fixamente ou por muito tempo porque estou dirigindo,

I have to pay attention to the road, so I might Glimpse at it quickly, so to look at

tenho que prestar atenção na estrada, para poder vislumbrar rapidamente, para ver

something quickly, so that let me write that for you. So to glimpse

algo rapidamente, então deixe-me escrever isso para você. Então vislumbrar

To Glimpse at something is to look at something quickly. So, in this context, if we get a

Vislumbrar algo é olhar para algo rapidamente. Portanto, neste contexto, se tivermos um

glimpse into the royal family, it means we get to look at the royal family but only briefly

vislumbre da família real, isso significa que veremos a família real, mas apenas brevemente,

because we only get to see what the Memoir shares with us, right? So that's what it is.

porque veremos apenas o que o livro de memórias compartilha conosco, certo? Então é isso.

Trying to let us know. We get to look at the royal family, but only a little bit, rarefied

Tentando nos avisar. Podemos olhar para a família real, mas apenas um pouco, rarefeito

is an adjective and as an adjective, it means not ordinary. So of course, the royal family

é um adjetivo e, como adjetivo, significa não comum. Então, é claro, a família real

is not ordinary their extraordinary, their rarefied. So we use this as an adjective to

não é comum, é extraordinária, é rarefeita. Então a gente usa isso como adjetivo para

describe the family there.

descrever a família de lá.

The rarified family. So if there is a company that is quite different from ordinary companies,

A família rarefeita. Então, se existe uma empresa bem diferente das empresas comuns,

you might say it's a rarefied company. For example, I don't think you'll use this adjectives

pode-se dizer que é uma empresa rarefeita. Por exemplo, acho que você não vai usar muito esses adjetivos

too much in your vocabulary, but just to understand the article, a rarefied family Riven by disagreement,

em seu vocabulário, mas só para entender o artigo, uma família rarefeita Riven by desacordo,

Riven by is another way of saying /, because you have your

Riven by é outra forma de dizer /, porque você tem seu

We as a whole, the family is not arguing there together, but if the family is divided Riven

We como um como um todo, a família não está discutindo lá junto, mas se a família está dividida Riven

by it means the disagreement caused the family to separate to become divided Riven by. So

por isso significa que o desentendimento fez com que a família se separasse para se dividir Riven por. Então

this is another way of seeing / / disagreement. Let's continue on some, Britain's flocked

essa é outra forma de ver// desacordo. Vamos continuar em alguns, os britânicos lotaram

to bookshops overnight to be

as livrarias durante a noite para serem os

Among the first to buy a copy of spare, when you flock to a location it describes, when

primeiros a comprar uma cópia de reposição, quando você se aglomera em um local que descreve, quando

a large number of people go to a location generally at or around the same time. So you

um grande número de pessoas vai a um local geralmente na mesma hora ou mais ou menos. Então você

might say that people flocked to the Apple Store when the new iPhone hit the shells.

pode dizer que as pessoas correram para a Apple Store quando o novo iPhone chegou ao mercado.

When the new iPhone hit the shelves, they flocked to, so a large number of people and

Quando o novo iPhone chegou às prateleiras, eles se reuniram, então um grande número de pessoas e

they generally went around the same time because the iPhone was released at a specific date

geralmente foram ao mesmo tempo porque o iPhone foi lançado em uma data

and time and that's when everybody went. So to flock to a large number of people, let's

e hora específicas e foi quando todos foram. Então, para reunir um grande número de pessoas, vamos

continue on some of the books. Most eye-catching passages include allegations that Harry's

continuar em alguns dos livros. As passagens mais atraentes incluem alegações de que o irmão de Harry

brother and heir to the throne

e herdeiro do trono, o

Prince William physically, attacked him during a dispute that his stepmother Camilla, the

príncipe William, o atacou fisicamente durante uma disputa de que sua madrasta Camilla, a

queen consort leaked private conversations to bolster her reputation and that his father

rainha consorte, vazou conversas privadas para reforçar sua reputação e que seu pai

King, Charles the Third had pleaded with his sons to not make his final years of misery

, o rei Carlos III, implorou com seus filhos para não fazer seus últimos anos de miséria

with they're arguing. So remember, we learned another word, another word for fighting we

com eles estão discutindo. Portanto, lembre-se, aprendemos outra palavra, outra palavra para brigar que

could say, with they're arguing,

poderíamos dizer, com eles discutindo,

With their fighting, with their feuding, that could be another word with they're feuding.

Com suas brigas, com suas rixas, essa poderia ser outra palavra com eles brigando.

So I'll leave that there.

Então vou deixar isso aí.

When something is eye-catching, it means that your eye is drawn to it, so your eye naturally

Quando algo é atraente, isso significa que seu olho é atraído para ele, então seu olho

goes to it. It is more interesting or it stands out more, it gets your attention. That's eye-catching.

vai naturalmente para ele. É mais interessante ou se destaca mais, chama a atenção. Isso é atraente.

So, the passages passage is just right. Now, we're reading a passage of this article, so

Então, a passagem da passagem está correta. Agora, estamos lendo uma passagem deste artigo, então

it's a piece.

é uma peça.

Us of the article article and eye-catching is most interesting Parts passages. Most interesting.

Nós do artigo artigo e atraentes são as passagens de peças mais interessantes. Mais interessante.

Now, it could be another adjective interesting, engaging most entertaining for example, but

Agora, poderia ser outro adjetivo interessante, envolvente mais divertido por exemplo, mas

I'll just say most interesting.

direi apenas o mais interessante.

An allegation is when someone accuses someone else, you did this. That's my allegation against

Uma alegação é quando alguém acusa outra pessoa, você fez isso. Essa é a minha alegação contra

you. So Harry had allegations against his brother William. You did this. That's what

você. Então Harry tinha acusações contra seu irmão William. Você fez isso. Isso é o que

he said in the book, so he physically attacked him. So physical means that there was violence

ele disse no livro, então ele o atacou fisicamente . Tão físico significa que houve violência

involved, he touched him. He

envolvida, ele o tocou. Ele

Maybe hit him, we don't know. But there's some sort of physical illness. Attacked him

talvez tenha batido nele, não sabemos. Mas há algum tipo de doença física. Atacou-o

during a dispute. Dispute is another word for fight during a fight or an argument, or

durante uma disputa. Disputa é outra palavra para luta durante uma briga ou discussão, ou

again, a feud. We could say, Camilla leaked, when you leak something, it's when you make

novamente, uma rixa. Poderíamos dizer, Camilla vazou, quando você vaza alguma coisa, é quando você

it available, but it should not be available. So these private conversations

disponibiliza, mas não deveria estar disponível. Portanto, essas conversas privadas são

Seasons their private for a reason, but if you leak them is, when I say, oh, here's the

privadas por um motivo, mas se você as vazar é, quando eu digo, oh, aqui está a

conversation. And I give it to you, but you shouldn't have it. So, that is the verb to

conversa. E eu dou a você, mas você não deveria tê-lo. Então, esse é o verbo

leak. This is a verb. I know it's a verb because it's conjugated in the past simple. So to

vazar. Isso é um verbo. Eu sei que é um verbo porque está conjugado no passado simples. Então,

make

Information available, when it shouldn't be, because it's private information. It's not

disponibilizar informação, quando não deveria, porque é informação privada. Não é para ser

supposed to be public to bolster her reputation bolster in this sense, is another way of saying

público reforçar sua reputação neste sentido, é outra maneira de dizer

to improve to increase, to bolster her reputation to improve improve or increase. But in this

melhorar para aumentar, reforçar sua reputação para melhorar ou aumentar. Mas, neste

case, it's improved because you don't necessarily

caso, melhorou porque você não necessariamente

Surly increase a reputation, but you can improve it. A lot of people don't like Camilla, right?

aumenta a reputação do Surly, mas pode melhorá- la. Muita gente não gosta da Camilla, né?

She has a negative reputation, she wants to improve it to bolster it.

Ela tem uma reputação negativa, quer melhorá-la para reforçá-la.

Now I think to plead with someone is please don't please don't, that's to plead with someone

Agora eu acho que implorar a alguém é por favor, não, por favor, não, isso é implorar a alguém que

to plead with his sons. Not to make his final years. A misery a misery would be terrible

implore a seus filhos. Não para fazer seus últimos anos. Uma miséria uma miséria seria terrível

a misery with they're arguing feuding disputing or fighting. Let's continue on the publication

uma miséria com eles estão discutindo rixas disputando ou brigando. Vamos continuar na publicação

of such a Frank and revealing account is an ear.

de tal conta franca e reveladora é uma orelha.

Dented event in the centuries-old history of Britain's Royals who has Harry has pointed

Evento marcado na história centenária da realeza britânica, que Harry

out. Double as both a family and National Institution, the book has led to questions

apontou. Duplo como família e instituição nacional, o livro levantou questões

over whether it could deal lasting damage to the monarchy even asking whether its future.

sobre se poderia causar danos duradouros à monarquia, mesmo questionando seu futuro.

Existence is now, less certain, okay of Frank and revealing account, Frank is another way

A existência é agora, menos certa, ok de Frank e conta reveladora, Frank é outra maneira

of saying honest, an

de dizer honesto, um

Best and revealing just write this first honest, revealing is, when you share a lot of details.

Melhor e revelador, basta escrever este primeiro honesto, revelador é, quando você compartilha muitos detalhes.

So that comes from the verb to reveal, which means to share with details.

Então isso vem do verbo revelar, que significa compartilhar com detalhes.

So to reveal to reveal a lot of details or information to share, share a lot of details

Então, para revelar muitos detalhes ou informações para compartilhar, compartilhe muitos detalhes

or information.

ou informações.

And then Frank means honest, an unprecedented event is an event that doesn't happen very

E então Frank significa honesto, um evento sem precedentes é um evento que não acontece com muita

often. It's never happened. It's unprecedented. Now, unprecedented on its own means that it's

frequência. Nunca aconteceu. É sem precedentes. Agora, sem precedentes por si só significa que

never happened before. But when you say near unprecedented, it means that it's almost so

nunca aconteceu antes. Mas quando você diz quase sem precedentes, significa que está quase tão

near means. Almost

próximo. Quase

In this sense so it's implying that it's almost never happened before and the event is sharing

nesse sentido, está implicando que quase nunca aconteceu antes e o evento está compartilhando

so much information about the royal family publicly leaking that information giving you

tantas informações sobre a família real vazando publicamente essas informações, dando a você

a glimpse into the private life of the Royals.

um vislumbre da vida privada da realeza.

Okay.

OK.

And our final paragraph here. He has said that he still wants a reconciliation with

E nosso parágrafo final aqui. Ele disse que ainda quer uma reconciliação com

his family. When you have a Reconciliation, it's when so two parties, they're disputing

sua família. Quando você tem uma Reconciliação, é quando então duas partes, estão disputando, estão brigando, estão

they're feuding, they're fighting, but if they reconcile, which is the verb to reconcile

brigando, mas se reconciliar, que é o verbo reconciliar

is when they come back together as a family. So, right now there's Prince Harry here and

é quando voltam a ficar juntos como uma família. Então, agora há o príncipe Harry aqui e o

there's Prince

príncipe

William Prince, Charles or King Charles here, they're divided. Right? So to bring them back

William Prince, Charles ou o rei Charles aqui, eles estão divididos. Certo? Então, para trazê-los de volta

together. That's to reconcile reconciliation is just the noun of it to reconcile. We use

juntos. Isso é reconciliar reconciliação é apenas o substantivo disto reconciliar. Usamos

this a lot in a legal context because if a husband and wife, they separate which is illegal

muito isso em um contexto legal porque, se marido e mulher, eles se separam, o que é um

event when they no longer want to be married. But then if they reconcile, it means they

evento ilegal quando não querem mais se casar. Mas então, se eles se reconciliarem, isso significa que eles

do want to be married again and they do not end their marriage that's reconcile. So to

querem se casar novamente e não terminam o casamento que é reconciliado. Então, para se

become friendly again after a dispute to reconcile. So, he wants to reconcile, he wants all reconciliation

tornar amigável novamente após uma disputa para reconciliar. Então, ele quer se reconciliar, quer toda reconciliação

with his family and believes one is possible. But asked whether he

com sua família e acredita que uma é possível. Mas perguntou se ele

Burned his Bridges with his father and brother to burn.

queimou suas pontes com seu pai e irmão para queimar. A

One's bridge is an idiom. So imagine right. Now if I'm here and I want to get there and

ponte de alguém é um idioma. Então imagine direito. Agora se eu estou aqui e quero chegar lá e

there's a bridge, I can easily go back and forth between the two, right. But if I burn

tem uma ponte, eu posso facilmente ir e voltar entre os dois, né. Mas se eu queimar

the bridge, the bridge is no longer there, I can't get there, right? So it's when you

a ponte, a ponte não está mais lá, eu não consigo chegar lá, certo? Então é quando você

act in a way that makes reconciliation impossible or act in a way.

age de uma forma que impossibilita a reconciliação ou age de uma forma.

Way that it's impossible to get to something else. So a lot of people are revised. When

Maneira que é impossível chegar a outra coisa. Então, muitas pessoas são revisadas. Quando

you quit your job, don't burn your Bridges because you want to be able to go back to

você deixar seu emprego, não queime suas pontes porque deseja poder voltar a

that job in the future. How could you burn your Bridges? Well, if you tell your boss,

esse emprego no futuro. Como você pode queimar suas pontes? Bem, se você contar ao seu chefe,

you were the worst employer I ever had. I hated working for you. You're a jerk and you

você foi o pior empregador que já tive. Odiei trabalhar para você. Você é um idiota e

do something that makes it so.

faz algo que o torna assim.

Your employer would never want to work with you again. So that bridge to that job is gone,

Seu empregador nunca mais gostaria de trabalhar com você. Então essa ponte para esse trabalho acabou,

right? So here I've added the definition. And the example. Don't burn your Bridges when

certo? Então aqui eu adicionei a definição. E o exemplo. Não queime suas pontes ao

you quit. So be very polite friendly because you may need a reference from your company

sair. Portanto, seja muito educado e amigável, porque você pode precisar de uma referência da sua empresa

or you may want to go back to that company in the future. So that's the article. I'm

ou pode querer voltar a essa empresa no futuro. Então esse é o artigo. Tenho

sure there's a lot more in

certeza que há muito mais

Interesting details about this new Memoir spare. Are you going to read it? Share it

detalhes interessantes sobre este novo Memoir sobressalente. Você vai ler? Compartilhe

in the comments if you plan on reading this Memoir. And now what I'm going to do is I'm

nos comentários se você planeja ler este livro de memórias. E agora o que vou fazer é

going to read the article from start to finish in full so you can practice along with my

ler o artigo do início ao fim na íntegra para que você possa praticar junto com a minha

pronunciation. Let's do that now.

pronúncia. Vamos fazer isso agora. O livro de

Prince Harry's Memoir spare which captures the ugly side of Royal life hits bookshelves

memórias do príncipe Harry, que captura o lado feio da vida real, chega às prateleiras O livro de

Prince Harry's Memoir was released Tuesday, not only offering new details on the British

memórias do príncipe Harry foi lançado na terça-feira, não apenas oferecendo novos detalhes sobre a

Royal Family's bitter, internal Feud after days of bombshell, Revelations and promotional

briga interna e amarga da família real britânica após dias de bombas, revelações e

interviews. But also describing how he fell headlong in love with his future wife. Megan

entrevistas promocionais. Mas também descrevendo como ele se apaixonou perdidamente por sua futura esposa. Megan

Markle while many of the details from the book titled

Markle enquanto muitos dos detalhes do livro intitulado

There have already been reported its release at midnight Monday. Local time will allow

Lá já foram relatados seu lançamento à meia-noite de segunda-feira. A hora local permitirá que

the public to get their hands on a copy of a memoir filled, with glimpses into a rarefied

o público ponha as mãos em uma cópia de um livro de memórias preenchido, com vislumbres de uma

family Riven by disagreement and distrust. Some Britain's flock to book shops overnight,

família rarefeita dividida por desacordo e desconfiança. Alguns rebanhos da Grã-Bretanha para livrarias durante a noite,

to be among the first to buy a copy of spare, some of the books. Most eye-catching passages

para estar entre os primeiros a comprar uma cópia de reposição, alguns dos livros. A maioria das passagens atraentes

include allegations that Harry's brother.

incluem alegações de que o irmão de Harry.

sir and heir to the throne Prince William physically, attacked him during a dispute

senhor e herdeiro do trono, o príncipe William , o atacou fisicamente durante uma disputa de

that his stepmother Camilla, the queen consort leaked private conversations to bolster her

que sua madrasta Camilla, a rainha consorte, vazou conversas privadas para reforçar sua

reputation and that his father King, Charles the Third had pleaded with his sons to not

reputação e que seu pai, o rei Carlos III, implorou a seus filhos que não

make his final years, a misery with their arguing, the publication of such a Frank and

fizessem seus últimos anos , uma miséria com suas discussões, a publicação de um relato tão franco e

revealing account is an

revelador é um

Unprecedented event in the centuries-old history of Britain's Royals. Who, as Harry has pointed

evento sem precedentes na história centenária da realeza britânica. Quem, como Harry

out, double as both a family and National Institution, the book has led to questions

apontou, dobra tanto como família quanto como instituição nacional, o livro levou a perguntas

over whether it could deal lasting damage to the monarchy even asking whether its future.

sobre se ele poderia causar danos duradouros à monarquia, mesmo questionando seu futuro. A

Existence is now. Less certain Harry has said that he still wants a reconciliation with

existência é agora. Menos certo Harry disse que ainda quer uma reconciliação com

his family and believes one is possible.

sua família e acredita que isso é possível.

But asked whether he had burned his Bridges with his father and brother, amazing job with

Mas perguntou se ele havia queimado suas pontes com seu pai e irmão, trabalho incrível com

that article. Now, feel free to hit pause, take a break, go get a cup of coffee, or tea

esse artigo. Agora, sinta-se à vontade para pausar, fazer uma pausa, tomar uma xícara de café ou

review. The vocabulary you just learned and when you're ready, hit play and will continue

revisar o chá. O vocabulário que você acabou de aprender e quando estiver pronto, aperte o play e continue

on with the next article.

com o próximo artigo.

We are talking about one of the most popular stores around the world. Walmart, do you shop

Estamos falando de uma das lojas mais populares do mundo. Walmart, você compra

at Walmart? I'm sure is very popular in your city, right? If it is let us know in the comments

no Walmart? Tenho certeza que é muito popular na sua cidade, certo? Se for deixe-nos saber nos comentários

and we're talking specifically about begs. So let's read the headline. Walmart band's,

e estamos falando especificamente sobre implora. Então vamos ler a manchete. Banda do Walmart,

single use bags in more stores. First, let's talk about the word ban. This is a verb right

sacolas de uso único em mais lojas. Primeiro, vamos falar sobre a palavra ban. Este é um verbo

now is conjugated in.

agora é conjugado em.

The present simple and is conjugated with Walmart which is it Walmart. The subject is

O presente simples e é conjugado com Walmart que é Walmart. O assunto é

it? So it bans single use bags in more stores. So to ban when you been something you no longer

? Por isso, proíbe sacolas descartáveis ​​em mais lojas. Então, para banir quando você foi algo que você não

allow it so to no longer allow it to no longer allow something, we can even use this.

permite mais, para não permitir mais, não permite mais algo, podemos até usar isso.

With someone for example, you might say she was banned from Walmart because she stole

Com alguém, por exemplo, você pode dizer que ela foi banida do Walmart porque roubou

something. So she took an item without paying for it. That means to steal, this is the past

algo. Então ela pegou um item sem pagar por ele. Isso significa roubar, este é o passado

simple stole. So she stole something which is illegal obviously. So she is no longer.

simples roubou. Então ela roubou algo que obviamente é ilegal. Então ela não é mais.

Allowed at Walmart, she's banned from Walmart. Now, we use this with things like bags. You

Permitida no Walmart, ela foi banida do Walmart. Agora, usamos isso com coisas como bolsas. Você

can use it with certain products like smoking. Smoking is banned in almost all public places

pode usá-lo com certos produtos como fumar. Fumar é proibido em quase todos os locais públicos,

at least in North America. So smoking has been banned from all restaurants. I'll say

pelo menos na América do Norte. Portanto, fumar foi proibido em todos os restaurantes. Eu direi

all restaurants in North America.

todos os restaurantes da América do Norte.

At least, is it the same in your country? Can you smoke in a restaurant? You certainly

Pelo menos, é o mesmo no seu país? Você pode fumar em um restaurante? Você certamente

cannot in North America. Notice I put the present perfect smoking has been banned. I

não pode na América do Norte. Observe que coloquei o presente perfeito. Fumar foi proibido. Eu

use the present perfect simply because it's a completed action in the past, but there's

uso o presente perfeito simplesmente porque é uma ação completada no passado, mas há

a result in the present. The result now is you cannot smoke at a restaurant. That's why

um resultado no presente. O resultado agora é que você não pode fumar em um restaurante. Por isso

I used the present perfect.

usei o presente perfeito.

Act now notice, this is also in the passive form. I should point out to be banned because

Aja agora, observe, isso também está na forma passiva. Devo apontar para ser banida porque

she is receiving the action, she isn't doing the action, right? So, if I wanted to put

ela está recebendo a ação, ela não está fazendo a ação, certo? Então, se eu quisesse colocar

it in the active form, what would I do to this sentence to put this sentence in the

na forma ativa, o que eu faria com essa frase para colocar essa frase na

active form?

forma ativa?

I would start with Walmart, which is the subject doing the action Walmart? Banned her from

Eu começaria com o Walmart, que é o sujeito fazendo a ação do Walmart? Baniu-a de

its stores, Walmart stores because she stole something Walmart, banned her from its stores

suas lojas, lojas Walmart porque ela roubou algo Walmart, baniu-a de suas lojas

because she stole something. Now, in this case, I would say

porque ela roubou algo. Agora, neste caso, eu diria que o

Durant's have banned smoking to put it in the active form. So this is a common one to

Durant proibiu o fumo para colocá-lo na forma ativa. Portanto, é comum

put in the passive form because it's focusing on the result of the action, not who is doing

colocar na forma passiva porque está focando no resultado da ação, não em quem está fazendo

the action. So that could be a good one to practice in the active and the passive. And

a ação. Portanto, pode ser bom praticar no ativo e no passivo. E

you can do that in the comments section if you'd like now single-use bag.

você pode fazer isso na seção de comentários se quiser uma bolsa de uso único.

This is a single-use bag, you use it once and then you throw it away. That's where the

Este é um saco de uso único, você usa uma vez e depois joga fora.

single use came from, on the other hand. This is a, a reusable bag, and, of course, the

Por outro lado, é daí que vem o uso único. Este é um, um saco reutilizável e, claro, o

right here in the picture as well. Let's continue on. Walmart will eliminate our future simple.

direito aqui na foto também. Vamos continuar . O Walmart eliminará nosso futuro simples.

So, this hasn't happened yet because it's

Então, isso ainda não aconteceu porque é

In the future simple. Which is, of course, we'll + base verb. That's our future simple

no futuro simples. O que é, claro, we'll + verbo base. Esse é o nosso futuro simples,

will eliminate single, use paper and plastic. So the example I gave was just plastic, but

eliminará solteiros, usará papel e plástico. Então o exemplo que eu dei foi só plástico, mas

you can also have single use paper, a paper bag and then you throw it out after one. Use

você também pode ter papel de uso único, um saco de papel e depois jogar fora depois de um. Use

carry out bags, a carry-out bag is just a bag that you use to

sacolas de viagem, uma sacola de viagem é apenas uma sacola que você usa para

carry out your items. So instead of carrying them in your hands, you obviously put your

carregar seus itens. Então, em vez de carregá- los nas mãos, você obviamente coloca seus

items in your bag and you use the bag to carry out the items. So that's just what they mean

itens na bolsa e usa a bolsa para carregar os itens. Então é isso que eles querem dizer

by a carry-out bag at the register. So this is the register where you pay. This looks

com bolsa de mão no caixa. Portanto, este é o registro onde você paga.

like a self checkout and there is a scanner and you can put your payment details. So this

Parece um checkout automático e há um scanner e você pode colocar seus detalhes de pagamento. Portanto, este

is a register what you see in the picture right here at the register from stores in

é um registro que você vê na foto aqui no caixa das lojas em

New York Connecticut and Colorado this month. So a specific stores

Nova York, Connecticut e Colorado neste mês. Então, uma loja específica

Let's continue on, Walmart offers reusable shopping bags, starting at 74 cents for customers

Vamos continuar, o Walmart oferece sacolas reutilizáveis, a partir de 74 centavos para clientes

without their own bags. So Walmart will no longer provide you with a bag. You have to

sem sacolas próprias. Portanto, o Walmart não fornecerá mais uma sacola. Você tem que

pay for a bag. So you either bring your own bag to the store or you purchase one of their

pagar por uma bolsa. Então você traz sua própria sacola para a loja ou compra uma de suas

bags for 74 cents, Which is less than

sacolas por 74 centavos, o que é menos de

A dollar. Now notice, it says starting at which means that 74 cents is the minimum price

um dólar. Agora observe, diz começando em o que significa que 74 centavos é o preço mínimo

there. Maybe begs that are more expensive. So maybe seventy four cents is for a small

lá. Talvez implore que sejam mais caros. Então, talvez setenta e quatro centavos seja para uma

bag and then there are larger bags that are a dollar twenty-five. For example, we see

sacola pequena e, em seguida, há sacolas maiores que custam um dólar e vinte e cinco. Por exemplo, vemos

this starting at plus price. So starting at plus price

isso começando com preço positivo. Então, começando pelo preço mais.

To say that the price is the minimum price. So we see this a lot in real estate. It might

Para dizer que o preço é o preço mínimo. Então, vemos muito isso no mercado imobiliário. Pode-se

say these new condos start at 300,000 these new condos start at 300,000 which means the

dizer que esses novos condomínios começam em 300.000, esses novos condomínios começam em 300.000, o que significa a

smallest unit. The cheapest unit is 300,000 and there are more expensive.

menor unidade. A unidade mais barata é de 300.000 e há mais caras.

Units available so start at plus a price minimum price. All right. And notice our verb tense

Unidades disponíveis, portanto, a partir de mais um preço mínimo. Tudo bem. E observe que nosso tempo verbal

here offers what verb tenses. This Walmart offers. It is the present simple. Right present

aqui oferece quais tempos verbais. Este Walmart oferece. É o presente simples. Presente

simple. And in this case we're using the present simple because it's just a fact Walmart offers.

simples à direita. E, neste caso, estamos usando o presente simples porque é apenas um fato que o Walmart oferece.

It's a fact Walmart offers reusable shopping bags.

É fato que o Walmart oferece sacolas reutilizáveis .

Gun. This is a reusable shopping bag. So what about you do you currently use reusable shopping

Pistola. Esta é uma sacola de compras reutilizável. E você, atualmente usa sacolas reutilizáveis?

bags. When you go to the store, do you take your own reusable shopping bags? Mmm. Share

Quando vai à loja, leva os seus próprios sacos reutilizáveis? Hum. Compartilhe

that in the comments if you like.

isso nos comentários, se quiser.

Let's continue on, Walmart is policies, will mean the company is ahead of lawmakers in

Vamos continuar, as políticas do Walmart significarão que a empresa está à frente dos legisladores

these states in the growing push to eliminate banks that are typically used once and then

desses estados no esforço crescente para eliminar os bancos que normalmente são usados ​​uma vez e depois

discarded. All right, so, here, the company is ahead of lawmakers, this implies that a

descartados. Tudo bem, então, aqui, a empresa está à frente do legislador, isso implica que um

lawmaker, of course, is someone who makes a law. So this will likely be some sort of

legislador, claro, é alguém que faz uma lei. Portanto, isso provavelmente será algum tipo de

Government law. So they are creating the law and soon legally, we will not be able to use

lei do governo. Então eles estão criando a lei e logo legalmente, não vamos poder usar

plastic bags, they're going to ban them. So Walmart knows that's going to happen. And

sacolas plásticas, vão proibir. Então o Walmart sabe que isso vai acontecer. E

they're doing it on their own before the official law. So before they're officially legally

eles estão fazendo isso por conta própria perante a lei oficial. Portanto, antes de serem oficialmente

required by the government Walmart,

exigidos legalmente pelo Walmart do governo,

Doing this. So that means there are ahead of the law now also let's look at this in

faça isso. Então, isso significa que estão à frente da lei agora também vamos ver isso

the growing push growing in this context means increasing increasing increasing now a push

no impulso crescente crescer neste contexto significa aumentar aumentar aumentar agora um impulso

to do something is when Walmart is feeling pressure to do this probably because

para fazer algo é quando o Walmart está se sentindo pressionado a fazer isso provavelmente por

Because of environmental groups, because of climate change because of consumer, preferences,

causa de grupos ambientais, porque das mudanças climáticas por causa do consumidor, preferências

and behavior because of government policies that are going to come out in the near future.

e comportamento por causa de políticas governamentais que serão lançadas em um futuro próximo.

So there's a lot of pressure from other people to do something and that pressure is increasing

Portanto, há muita pressão de outras pessoas para fazer algo e essa pressão aumenta

with growing. So push to, you can think of that. Just as

com o crescimento. Então empurre para, você pode pensar nisso. Assim como a

Pressure to, which means many people want something to happen. So, within a business

pressão para, o que significa que muitas pessoas querem que algo aconteça. Então, dentro de um

context, you might say within our company, there's a growing push to work in the office.

contexto de negócios, você pode dizer dentro de nossa empresa, há um impulso crescente para trabalhar no escritório.

So right now, most people are working remotely right at home, but there's a growing which

Então, agora, a maioria das pessoas está trabalhando remotamente em casa, mas há um crescimento que

means increasing pushed to. So pressure from HR department from your boss. From Managers,

significa aumentar. Portanto, pressione o departamento de RH de seu chefe. De gerentes,

from clients, from stakeholders, they're saying, we want you back in the office, there's a

de clientes, de partes interessadas, eles estão dizendo, queremos você de volta ao escritório, há um

growing push to work in the office. Let's continue on. Oh, I'll just point out. Discarded

impulso crescente para trabalhar no escritório. Vamos continuar. Ah, vou apenas apontar. Descartado

It is another way of saying thrown out, thrown out, and then discarded thrown out, which

É outra forma de dizer jogado fora, jogado fora e depois descartado jogado fora, que

means put in the garbage.

significa colocar no lixo.

So, put in the garbage. So Throne is the third form of the verb. The verb is irregular. Its

Então, jogue no lixo. Portanto, trono é a terceira forma do verbo. O verbo é irregular. É

throw through, and then thrown

jogado fora e depois jogado

Throw out I threw out my plastic bag. I've already thrown out all my plastic bags. I've

fora Joguei fora minha sacola plástica. Já joguei fora todas as minhas sacolas plásticas. Eu

put them in the garbage discarded as a more formal way of saying it. Honestly for your

os coloquei no lixo descartado como uma forma mais formal de dizer isso. Honestamente, para seus

purposes and everyday context, use throw out, it's way more comment.

propósitos e contexto cotidiano, use jogar fora, é muito mais comentário.

Let's continue on plastic bags entered supermarkets and Retail chains during the 1970s and 1980s

Vamos continuar com as sacolas plásticas que entraram nos supermercados e nas redes de varejo durante as décadas de 1970 e 1980

before then, so before, then prior to 1970. So, that would mean in 1965 for example, before

antes disso, antes disso, antes de 1970. Então, isso significaria em 1965, por exemplo, antes

then customers used paper bags to bring groceries and other merchandise back home from the stores,

disso os clientes usavam sacolas de papel para trazer mantimentos e outras mercadorias para casa das lojas, os

retailers switch,

varejistas mudam,

Switch to plastic bags because they were cheaper. Hmm.

Mudam para sacolas plásticas porque eram mais baratas. Hum.

So switch to something. So that is when I wish I didn't throw out my bag. That's when

Então mude para algo. Então é aí que eu gostaria de não ter jogado minha bolsa fora. É quando

you have your single-use bag, which is a plastic bag, and then you switch, and you start using

você tem a sua sacola de uso único, que é uma sacola plástica, e aí você troca, e começa a usar

something else. So my reusable bag, we use this a lot. You might say, I think I might,

outra coisa. Então minha sacola reutilizável, a gente usa muito isso. Você pode dizer, acho que posso,

I think I might

acho que posso.

Which two apple, which means right now you are not using Apple products, maybe you're

Quais duas maçãs, o que significa que agora você não está usando produtos da Apple, talvez esteja

using Samsung or something else. And then you're going to start using Apple switch to.

usando Samsung ou qualquer outra coisa. E então você vai começar a usar o switch da Apple.

If you want to include what you're currently using. You would say, I think I might switch

Se você quiser incluir o que está usando atualmente. Você diria, acho que posso mudar

from Android to

do Android para o

oil. So we use this with technology. You might switch the type of shampoo you use because

petróleo. Então, usamos isso com tecnologia. Você pode mudar o tipo de xampu que usa porque

you're not satisfied with it. You might switch what road you take to work because you want

não está satisfeito com ele. Você pode mudar a estrada que segue para o trabalho porque deseja

one with less traffic. So you can use this in many, many different ways. Just remember

uma com menos tráfego. Então você pode usar isso de muitas, muitas maneiras diferentes. Apenas lembre-se de

switch to is the something you're going to start using and switch. From is the

mudar para algo que você vai começar a usar e mudar. De é o

Something you're going to stop using.

algo que você vai parar de usar.

Let's continue on Americans use roughly 100 billion plastic bags every year. Wow, that

Vamos continuar: os americanos usam cerca de 100 bilhões de sacolas plásticas todos os anos. Uau, isso

sounds like a lot of plastic bags, roughly means approximately, so it could be 90 billion.

soa como um monte de sacolas plásticas, aproximadamente significa aproximadamente, então pode ser 90 bilhões.

It could be 110 billion. It's approximately approximately. Another way is around.

Pode ser 110 bilhões. É aproximadamente aproximadamente. Outra maneira é ao redor.

Round around 100 billion. So around is probably the most casual. It's not slang in any way,

Em torno de 100 bilhões. Então, ao redor é provavelmente o mais casual. Não é gíria de forma alguma,

but probably the most casual roughly would be in the middle and then approximately would

mas provavelmente o mais casual estaria no meio e então aproximadamente

be the most formal. For example, you could say, I used roughly 10 plastic bags, last

seria o mais formal. Por exemplo, você poderia dizer, usei cerca de 10 sacolas plásticas no

Month. Now, you could say, I used approximately 10 pasta bakes last month or are around 10

mês passado. Agora, você poderia dizer, usei aproximadamente 10 massas assadas no mês passado ou cerca de 10

plastic bags, same thing.

sacolas plásticas, a mesma coisa.

Just a slight difference in the level of formality. Let's continue on plastic bags. Are also a

Apenas uma pequena diferença no nível de formalidade. Vamos continuar em sacolas plásticas. São também uma

major source of litter and wind up in the ocean rivers and sewers and harm Wildlife.

importante fonte de lixo e acabam nos rios e esgotos oceânicos e prejudicam a vida selvagem.

Let's look at wind up. This is a very useful phrasal verb. So I have my verb to wind and

Vejamos o vento. Este é um phrasal verb muito útil. Então eu tenho meu verbo to wind e

then my preposition wind up now, wind up, this is used to mean, when you're in a particular

então minha preposição wind up now, wind up, isso é usado para significar, quando você está em uma

A situation or condition, but it's usually to be in. I'll say

situação ou condição A particular, mas geralmente é para estar.

And unexpected particular situation or condition.

situação ou condição.

So this the ocean, the river sewers that is not where these bags are supposed to be they're

Então este é o oceano, os esgotos do rio que não é onde essas sacolas deveriam estar, elas

supposed to be in the recycling bin, the recycling plant. But if they winds up here, it means

deveriam estar na lixeira, na usina de reciclagem. Mas se eles vierem parar aqui, significa que

they are in that situation or condition in the ocean and it's unexpected or unintended,

eles estão naquela situação ou condição no oceano e é inesperado ou não intencional,

that could be another one unintended.

pode ser outro não intencional.

That they're there. So I might say,

Que eles estão lá. Então, posso dizer que

I stayed at home last night, but if I added I wind it up.

fiquei em casa ontem à noite, mas se acrescentar, dou corda.

I have to change this to a gerund because I have my preposition up so I have to use

Eu tenho que mudar isso para um gerúndio porque eu tenho minha preposição, então eu tenho que usar

a gerund grammatically now, if I add it I wind it up staying at home last night, this

um gerúndio gramaticalmente agora, se eu adicioná-lo, acabarei ficando em casa ontem à noite, isso

implies to you that it was unexpected or unintended. So maybe I wanted to go to a party or I wanted

implica para você que foi inesperado ou não intencional. Então, talvez eu quisesse ir a uma festa ou

to go to the mall but for some reason I didn't and I wind it up staying

ao shopping, mas por algum motivo não fui e acabei ficando

Being at home. So that's all it does. It just talks about that the end condition or situation

em casa. Então é só isso. Ele apenas fala sobre a condição, situação

or location but implies that it was unexpected or unintended. So, I'll write the original

ou local final, mas implica que foi inesperado ou não intencional. Então, vou escrever a

sentence. I stayed at home last night because if I just see this, you have no idea if I

frase original. Eu fiquei em casa ontem à noite porque se eu apenas ver isso, você não tem ideia se eu

wanted to or if I didn't want to, but if I add wind it up, then you understand that wasn't

queria ou não, mas se eu adicionar corda, então você entende que não era

my original.

meu original.

Tension, just like the intention for these bags is not to be in the ocean.

Tensão, assim como a intenção dessas sacolas é não estar no oceano.

So, let's continue on.

Então, vamos continuar. As

Plastic bags, do not biodegrade, and only 10% of them are ever recycled. Biodegrade

sacolas plásticas não são biodegradáveis ​​e apenas 10% delas são recicladas. Biodegradável

is what happens when it is recycled. So when it biodegrades, it goes back into a different

é o que acontece quando é reciclado. Então, quando se biodegrada, volta a ser um

material that can be recycled reused but plastic does not do that. Paper bags, on the other

material diferente que pode ser reciclado e reutilizado, mas o plástico não faz isso. Sacos de papel, por outro

hand, this is a great expression to show contrast because here

lado, essa é uma ótima expressão para mostrar contraste, porque aqui

We're talking about plastic bags. Now, I want to switch to paper bags so I can use on the

estamos falando de sacolas plásticas. Agora, quero mudar para sacolas de papel para poder usar, por

other hand paper bags. On the other hand are more easily recycled than plastic bags and

outro lado, sacolas de papel. Por outro lado, são mais facilmente recicláveis ​​do que os sacos de plástico e

are biodegradable. So paper bags do break down into particles that can be recycled reused,

são biodegradáveis. Portanto, as sacolas de papel se decompõem em partículas que podem ser recicladas e reutilizadas,

but some states and cities have moved to band. So to not

mas alguns estados e cidades mudaram para a banda. Portanto, não

Allow paper Banks because they are carbon intensive to produce adding carbon intensive.

permitir bancos de papel porque eles são intensivos em carbono para produzir adicionando intensivos em carbono.

This means they take a lot of carbon, so they require a lot of carbon require a lot of carbon.

Isso significa que eles absorvem muito carbono, então eles exigem muito carbono.

We use this quite a lot, to be honest, I could say this job is very labor.

Usamos muito isso, para ser sincero, posso dizer que esse trabalho é muito trabalhoso.

Intensive, which means labor. In this case means, I'm like using my physical strength.

Intensivo, o que significa trabalho. Neste caso significa, estou usando minha força física.

This job is very labor-intensive. I have to lift a lot of heavy objects and heavy boxes

Este trabalho é muito trabalhoso. Tenho que levantar muitos objetos pesados ​​e caixas pesadas

and I'm very exhausted at the end of the day, labor intensive. We use this with time intensive.

e fico muito exausto no final do dia, trabalho intensivo. Nós usamos isso com tempo intensivo.

This task is very time intensive so maybe it's not a difficult task but it takes a lot

Esta tarefa é muito demorada, então talvez não seja uma tarefa difícil, mas leva muito

of time. So when you add intensive to the noun is simply means require a lot of and

tempo. Então, quando você adiciona intensivo ao substantivo, significa simplesmente requerer muito e,

then whatever that noun is

em seguida, qualquer que seja o substantivo.

So that's our article. I hope you learned a lot of great vocabulary and grammar, and

Esse é o nosso artigo. Espero que você tenha aprendido muito vocabulário e gramática excelentes, e

hopefully now you will start using reusable bags if you don't already. So, now, what I'll

espero que agora comece a usar sacolas reutilizáveis, se ainda não o fez. Então, agora, o que vou

do is, I'll read the article from start to finish so you can focus on my pronunciation

fazer é ler o artigo do começo ao fim para que você possa se concentrar na minha pronúncia

and practice along with my pronunciation. So let's do that now.

e praticar junto com a minha pronúncia. Então vamos fazer isso agora.

Walmart been single use banks in more stores. Walmart will eliminate single use paper and

Walmart tem sido bancos de uso único em mais lojas. O Walmart eliminará as sacolas plásticas e de papel de uso único

plastic carry out bags at the register from stores in New York Connecticut and Colorado

no caixa das lojas em Nova York, Connecticut e Colorado

this month. Walmart offers reusable shopping bags starting at 74 cents for customers. Without

neste mês. O Walmart oferece sacolas reutilizáveis ​​a partir de 74 centavos para os clientes. Sem

their own bags. Walmart's policies will mean the company is ahead of lawmakers in these

suas próprias malas. As políticas do Walmart significarão que a empresa está à frente dos legisladores nesses

Eights in the growing push to eliminate banks that are typically used once. And then discarded

oitos no crescente esforço para eliminar os bancos que normalmente são usados ​​uma vez. E depois as

plastic bags, entered supermarkets and Retail chains during the 1970s and 1980s. Before

sacolas plásticas descartadas, entraram nos supermercados e redes varejistas durante as décadas de 1970 e 1980. Antes

then customers used paper bags to bring groceries and other merchandise, back home from stores,

disso, os clientes usavam sacolas de papel para trazer mantimentos e outras mercadorias, de volta para casa das lojas, os

retailers switch to plastic bags because they were cheaper. Americans use roughly 100

varejistas mudam para sacolas plásticas porque eram mais baratas. Os americanos usam cerca de 100

In plastic bags, every year, plastic bags are also a major source of litter and wind

em sacolas plásticas, todos os anos, as sacolas plásticas também são uma importante fonte de lixo e

up in the ocean rivers and sewers and harm Wildlife. Plastic bags are the fifth, most

acabam nos rios e esgotos oceânicos e prejudicam a vida selvagem. As sacolas plásticas são o quinto

common type of plastic litter according to Ocean conservancy and environmental advocacy

tipo mais comum de lixo plástico, de acordo com a Ocean Conservancy and Environmental Advocacy

group plastic bags, do not biodegrade, and only 10% of them are ever recycled.

Group. As sacolas plásticas não são biodegradáveis ​​e apenas 10% delas são recicladas. Os

Fairbanks on the other hand are more easily recycled than plastic Banks and are biodegradable.

Fairbanks, por outro lado, são mais facilmente reciclados do que os bancos de plástico e são biodegradáveis.

But some states and cities have moved to ban them because they are carbon-intensive to

Mas alguns estados e cidades passaram a proibi- los porque são intensivos em carbono para

produce, amazing job with that article. Now, feel free to hit pause, take a break, go get

produzir, um trabalho incrível com esse artigo. Agora, sinta-se à vontade para pausar, fazer uma pausa, tomar

a cup of coffee, or tea review. The vocabulary you just learned and when you're ready, hit

uma xícara de café ou revisar o chá. O vocabulário que você acabou de aprender e quando estiver pronto, aperte

play. And we'll continue on with the next article.

play. E continuaremos com o próximo artigo.

Cool. As you can see by this beautiful picture, we're talking about biodiversity. So first

Legal. Como você pode ver por esta bela foto, estamos falando de biodiversidade. Então, primeiro

let me read the article in full so you have a general idea of the context and you can

deixe-me ler o artigo na íntegra para que você tenha uma ideia geral do contexto e

pay attention to my pronunciation as well. And then I will explain some key vocabulary

também preste atenção à minha pronúncia. E então explicarei alguns pontos-chave de vocabulário

and grammar points. So I'll read the article in full now

e gramática. Então vou ler o artigo na íntegra agora

Biodiversity. Can we set aside a third of our planet for nature? It's being called a

Biodiversidade. Podemos reservar um terço do nosso planeta para a natureza? Está sendo chamada de

last chance for nature 100 countries back in calls to protect 30% of the planet. The

última chance para a natureza. 100 países estão de volta em apelos para proteger 30% do planeta. O

aim is to reach this goal by 2030 and conserve forests and other vital ecosystems in order

objetivo é atingir essa meta até 2030 e conservar as florestas e outros ecossistemas vitais

to restore the natural world.

para restaurar o mundo natural.

The 30 by 30 Target is the key. Ambition of the UN biodiversity Summit cop15. But as the

O alvo de 30 por 30 é a chave. Ambição da Cúpula da Biodiversidade da ONU cop15. Mas conforme as

talks in Montreal, Canada, move into their final days. There is division over this and

conversações em Montreal, no Canadá, avançam para seus últimos dias. Há divisão sobre este e

many other targets. Scientists have warned that with forests and grasslands being lost

muitos outros alvos. Os cientistas alertaram que com florestas e pastagens sendo perdidas

at unprecedented rates and oceans under pressure from pollution and overfishing.

em taxas sem precedentes e oceanos sob pressão de poluição e pesca predatória. Os

Fishing humans are pushing the Earth beyond safe limits. This includes increasing the

humanos pescadores estão empurrando a Terra para além dos limites seguros. Isso inclui o aumento do

risk of diseases, like SARS Covey Dash to Ebola and HIV spilling over from wild animals

risco de doenças, como SARS Covey Dash para Ebola e HIV, que se espalham de animais selvagens

into human populations.

para populações humanas.

Under the proposed agreement countries would sign up to targets to expand protected, areas

Sob o acordo proposto, os países assinariam metas para expandir áreas protegidas,

such as nature reserves. It draws inspiration from the so-called father of biodiversity,

como reservas naturais. Ele se inspira no chamado pai da biodiversidade,

the biologists Edward Owen Wilson, who called for half of Earth to be protected, but there

os biólogos Edward Owen Wilson, que pediu que metade da Terra fosse protegida, mas

is debate over. How much land and sea to include and some scientists fear at the targets may

ainda há debate. Quanta terra e mar incluir e alguns cientistas temem nos alvos podem

be diluted.

ser diluídos.

So now let's talk about some of the key vocabulary and grammar Concepts. If there's a specific

Então agora vamos falar sobre alguns dos principais conceitos de vocabulário e gramática. Se houver uma

word, you don't understand or grammar concept, feel free to leave it in the comment section

palavra específica que você não entende ou conceito gramatical, sinta-se à vontade para deixá-la na seção de comentários

and I'll do my best to answer it. So, let's start right at the title here. Biodiversity

e farei o possível para respondê-la. Então, vamos começar logo no título aqui. Biodiversidade

can we set aside a third of our planet for nature? Excellent question. I certainly hope

podemos reservar um terço do nosso planeta para a natureza? Excelente pergunta. Eu certamente espero que

we can. Let's take a look at this to set aside. This is

possamos. Vamos dar uma olhada nisso para deixar de lado. Este

is a phrasal verb. So I have my verb which is set and my preposition aside to set something

é um phrasal verb. Então eu tenho meu verbo que é definido e minha preposição de lado para deixar algo

aside, now you set something aside. In this case, the something is a third of our planet

de lado, agora você deixa algo de lado. Neste caso, o algo é um terço do nosso planeta

for nature. When you set something aside, it means you reserve it and generally, we

para a natureza. Quando você deixa algo de lado, significa que você o reserva e, geralmente, nós

reserve, whatever that it is for a future.

reservamos, seja o que for, para um futuro.

Use. So in the context of our planet, we're saying take 30% of it and reserve it and we're

Usar. Então, no contexto do nosso planeta, estamos dizendo para pegar 30% dele e reservá-lo e

going to reserve it for a specific purpose and not in this case it's nature. So we're

vamos reservá-lo para um propósito específico e não neste caso para a natureza. Portanto,

not going to use it for any other purpose. We use this a lot in a business context,

não vamos usá-lo para nenhum outro propósito. Usamos muito isso em um contexto de negócios.

For example can you set aside a few minutes to discuss the project? So you could ask your

Por exemplo, você pode reservar alguns minutos para discutir o projeto? Então você pode perguntar ao seu

boss this your client this A co-worker. This in this case we're talking about setting aside

chefe, este, seu cliente, este, um colega de trabalho. Neste caso, estamos falando de reservar um

time because you have a set amount of time eight hours in your work day, right? And you're

tempo porque você tem um tempo definido de oito horas no seu dia de trabalho, certo? E você

going to reserve an amount of time in this case, just a few minutes.

vai reservar um tempo neste caso, apenas alguns minutos.

For a specific purpose. And in this case that specific purpose is to discuss the project.

Para um propósito específico. E nesse caso esse propósito específico é discutir o projeto.

So for now, get comfortable using this with time but you can absolutely practice with

Então, por enquanto, fique confortável usando isso com o tempo, mas você pode praticar com

other some things as well. Now, I do want to point out. This is a question and I know

outras coisas também. Agora, eu quero apontar. Esta é uma pergunta e eu sei

this because we're one I'm starting with my modal verb can, which is a question word.

disso porque somos um. Estou começando com meu verbo modal can, que é uma palavra interrogativa.

And I also have a question mark now for pronunciation if you

E também tenho um ponto de interrogação agora para a pronúncia, se você

Go back to when I read the article, you may have noticed something called inflection.

voltar para quando li o artigo, deve ter notado algo chamado inflexão.

When my voice raised at the end, we do that for yes or no questions. So I'm going to read

Quando minha voz se eleva no final, fazemos isso para perguntas de sim ou não. Então, vou ler

this again and notice how my inflection Rises. So my voice is higher at the very end of this

isso de novo e observar como minha inflexão sobe. Então minha voz está mais alta no final dessa

word because it's a question. Can we set aside a third of our planet for nature nature?

palavra porque é uma pergunta. Podemos reservar um terço do nosso planeta para a natureza?

Remember, we do that for yes or no questions. So inflection for, yes, no questions.

Lembre-se, fazemos isso para perguntas de sim ou não. Então inflexão para, sim, sem perguntas.

Let's continue on it's being called a last chance for nature 100 countries back in calls

Vamos continuar, está sendo chamado de última chance para a natureza. 100 países voltam em apelos

to protect 30% of the planet. Okay, what does it mean to back calls? Are we talking about

para proteger 30% do planeta. Certo, o que significa retornar chamadas? Estamos falando de

a telephone call? In this case, the call is to do something specific, you can call on

um telefonema? Nesse caso, a chamada é para fazer algo específico, você pode chamar

someone to do something for

alguém para fazer algo para o

Sample. I call on the government to protect the environment. I'm not calling the government,

Sample. Apelo ao governo para proteger o meio ambiente. Não estou ligando para o governo,

I'm calling on the government. I'm requesting that they do something specific. Now, when

estou ligando para o governo. Estou pedindo que façam algo específico. Agora, quando

I back a call the verb to back, it means to support. So it's saying that 100 countries

eu back chamo o verbo to back, significa apoiar. Então, está dizendo que 100 países

support protecting 30 percent of the planet.

apoiam a proteção de 30% do planeta.

And remember this call represents the request request to do something. That's the call in

E lembre-se que esta chamada representa a requisição para fazer algo. Essa é a chamada

this case. And back means to support support. So let's think of an example. What could I

neste caso. E de volta significa apoiar o suporte. Então vamos pensar em um exemplo. O que eu poderia

say the client wants us to back.

dizer que o cliente quer que apoiemos.

Their price increase.

Seu aumento de preço.

Notice how I put the client singular but then I put my possessive as a plural there, price

Observe como eu coloquei o cliente no singular, mas coloquei meu possessivo no plural lá,

increase.

aumento de preço. Os

Native speakers do this because the client could be male or female. And when we don't

falantes nativos fazem isso porque o cliente pode ser homem ou mulher. E quando não

want to be gender specific, we use their this isn't official in the dictionary, it's a force

queremos ser específicos de gênero, usamos isso não é oficial no dicionário, é uma força

of habit, the correct way. According to the dictionary would be the client wants us to

de hábito, a maneira correta. De acordo com o dicionário, o cliente quer que

back his price. Increase her price increase or if you want to be

apoiemos seu preço. Aumente o preço dela ou se você quiser

Be gender-neutral. You would have to say his or her price increase because there is no

ser neutro em termos de gênero. Você teria que dizer o aumento de preço dele ou dela porque não existe um

singular that represents both genders. So native speakers will frequently say there

singular que represente ambos os sexos. Portanto, os falantes nativos costumam dizer lá

because it's just easier than saying his or her. Just keep that in mind though because

porque é mais fácil do que dizer dele ou dela. Apenas tenha isso em mente, porque

for your IELTS exam this is not currently a grammar. Rule is just

para o seu exame IELTS, isso não é atualmente uma gramática. Regra é apenas uma

Thing that we do the client wants us to back his price increase in this case back. Remember,

coisa que fazemos o cliente quer que apoiemos seu aumento de preço neste caso de volta. Lembre-se,

it means support support, you probably know this or it might make sense to you when you

significa suporte suporte, você provavelmente sabe disso ou pode fazer sentido para você quando

think of the expression, the idiom in English, I got your back. I have your back. If you

pensa na expressão, a expressão em inglês, I got your back. Eu cuido de você. Se você

say that to someone, it means I support you.

diz isso para alguém, significa que eu apoio você.

Don't worry, I have or I got your back. We use it with both the verb have or the verb.

Não se preocupe, eu tenho ou eu te protejo. Usamos com o verbo have ou com o verbo.

Got both of them are very common. I have your back. I got your back and that means I support

Got ambos são muito comuns. Eu cuido de você . Eu te protejo e isso significa que eu

you. So that is where this comes from perhaps but now you learned this expression as well.

te apoio. Talvez seja daí que vem, mas agora você também aprendeu essa expressão.

So let's continue on.

Então vamos continuar.

On the aim, aim is another way of saying goal so if you want an alternative added to your

Sobre o objetivo, aim é outra maneira de dizer objetivo, então, se você quiser uma alternativa adicionada ao seu

vocabulary that sounds very formal and advanced you can use aim. The aim of my project is

vocabulário que soe muito formal e avançado, você pode usar aim. O objetivo do meu projeto é, em

to instead of the goal, the aim of The Proposal, the aim is to reach this goal by 2030 and

vez do objetivo, o objetivo da Proposta, o objetivo é atingir esse objetivo até 2030 e

conserve forests.

conservar as florestas.

Us and other vital ecosystems in order to restore the natural world. Vital is a great

Nós e outros ecossistemas vitais para restaurar o mundo natural. Vital é uma ótima

word to add to your vocabulary. It means necessary.

palavra para adicionar ao seu vocabulário. Significa necessário.

Necessary ecosystems and other vital. When something is vital, you cannot have an option

Ecossistemas necessários e outros vitais. Quando algo é vital, você não pode ter opção

without it, it has to be there. It's necessary and other vital ecosystems. So for our planet

sem isso, tem que estar lá. É necessário e outros ecossistemas vitais. Portanto, para o nosso planeta,

we can't not have fish in the sea that would create widespread disaster across the world,

não podemos deixar de ter peixes no mar que criariam um desastre generalizado em todo o mundo,

right? So,

certo? Assim,

A fish in the sea are vital, they're necessary and an ecosystem is just one element of the

um peixe no mar é vital, é necessário e um ecossistema é apenas um elemento do

world. One natural element of the world. I'll teach you an advanced sentence structure that

mundo. Um elemento natural do mundo. Vou te ensinar uma estrutura avançada de frases que

you can use with the word vital, because we commonly say, it's vital that I talked to

você pode usar com a palavra vital, porque costumamos dizer, é vital que eu conversei com

the client today,

o cliente hoje,

So it's saying it's necessary, but vital sounds very strong, it sounds like if I don't talk

então está dizendo que é necessário, mas vital soa muito forte, parece que se eu não fale

to the client today, something bad will happen. It's vital. So it's very strong. It's almost

com o cliente hoje, algo ruim vai acontecer. É vital. Então é muito forte. É quase

a little dramatic. It will definitely get someone's attention. Is somebody says, it's

um pouco dramático. Com certeza chamará a atenção de alguém. Alguém diz, é

vital that I talk to you today. I would want to know what that person.

vital que eu fale com você hoje. Eu gostaria de saber o que essa pessoa.

Wants to tell me, because it sounds very important sometimes, even though this is already quite

Quer me dizer, porque às vezes parece muito importante , embora isso já seja bastante

strong, we make this even stronger by saying, it's absolutely vital that I talk to you today

forte, tornamos isso ainda mais forte dizendo, é absolutamente vital que eu fale com você hoje

or the client today. This is to make it even stronger, but keep in mind you don't need

ou com o cliente hoje. Isso é para torná-lo ainda mais forte, mas lembre-se de que você não precisa

this because it's already very strong, but you can include it. So you might say, it's

disso porque já é muito forte, mas pode incluir. Então, você pode dizer, é

Vital that I become a fluent and confident I always like to add confident because I know

vital que eu me torne um fluente e confiante. Sempre gosto de adicionar confiança porque conheço

a lot of students who are fluent but they're not confident. So I always like to include

muitos alunos que são fluentes, mas não são confiantes. Então eu sempre gosto de incluir os

both of those. It's vital that I become fluent and confident English speaker. Now it might

dois. É vital que eu me torne um falante de inglês fluente e confiante. Agora pode

be vital because you won't get the job without it, right? Or you won't be able to get up.

ser vital porque você não conseguirá o emprego sem ele, certo? Ou você não será capaz de se levantar.

Motion without it. So, this is a very nice sentence structure, and notice the sentence

Movimento sem ele. Então, esta é uma estrutura de frase muito boa, e observe que a

structure to be vital, it is vital that, okay? That and then you have a Claus. A Claus is

estrutura da frase é vital, é vital que, ok? Isso e então você tem um Claus. Um Claus é

simply a sentence. We have a subject, a verb, and an object. So, to be vital that and then

simplesmente uma frase. Temos um sujeito, um verbo e um objeto. Então, para ser vital isso e então

your claws practice that in the

suas garras praticam isso nas

ants below.

formigas abaixo.

Let's continue on the 30 by 30 Target, this 30 by 30. Well, think back it was

Vamos continuar na meta de 30 por 30, esta de 30 por 30. Bem, pense bem, era

Right here, 30%, right by 2030. So, it's just a clever way of saying 30% by 2030, 30 by

bem aqui, 30%, até 2030. Então, é apenas uma maneira inteligente de dizer 30% até 2030, 30 por

30 Target is the key. Ambition of the UN biodiversity Summit cop15, you've probably heard about

30 Meta é a chave. Ambição da Cúpula da Biodiversidade da ONU cop15, você provavelmente já ouviu falar sobre o

caught 15, it's been in the news a lot recently but as the talks in Montreal Canada, whoo-hoo

catch 15, tem estado muito nas notícias recentemente, mas como as conversas em Montreal, Canadá, uau,

Montreal I live to our

Montreal, eu moro em nosso

Is from Montreal, by the way, but as the talks in Montreal, Canada, move into their final

É de Montreal, a propósito, mas enquanto as conversações em Montreal, Canadá, avançam para seus últimos

days. There is division over this and many other targets. If there is division, division

dias. Há divisão sobre este e muitos outros alvos. Se houver divisão, divisão

means separation, right? So, it means some countries want this, some countries want this.

significa separação, certo? Então, isso significa que alguns países querem isso, alguns países querem isso.

There's Division, I guess another way of saying it might be

Existe a divisão, acho que outra maneira de dizer isso pode ser

rement disagreement.

desacordo.

Disagreement, that's a good one and notice our preposition. When you're learning a new

Desacordo, essa é boa e repare na nossa preposição. Quando você está aprendendo uma nova

word is useful to understand how it's used in a complete sentence. You need the preposition

palavra, é útil entender como ela é usada em uma frase completa. Você precisa da preposição

over division over something and we would use over with disagreement as well, disagreement

over division over something e nós usaríamos over com desacordo também, desacordo

over something and the something being this. So that this I guess is the 30 by 30 Target.

sobre algo e algo sendo isto. Acho que esse é o alvo de 30 por 30.

And many other targets.

E muitos outros alvos. Os

Scientists have warned that with forests and grasslands being lost at unprecedented rates

cientistas alertaram que com florestas e pastagens sendo perdidas em taxas sem precedentes

and oceans under pressure from pollution and overfishing. Okay, let's just stop there because

e oceanos sob pressão de poluição e pesca predatória. Ok, vamos parar por aí porque

it's quite a long sentence unprecedented unprecedented, unprecedented. When something is unprecedented.

é uma frase bastante longa, sem precedentes, sem precedentes, sem precedentes. Quando algo é inédito.

It means it's never happened before.

Significa que nunca aconteceu antes.

It's never happened before. So this is the first time it's happening. The fact that forests

Isso nunca aconteceu antes. Portanto, esta é a primeira vez que está acontecendo. O fato de que florestas

and grasslands are disappearing. I'm just going to say 10% per year, no idea of that's

e pastagens estão desaparecendo. Eu só vou dizer 10% ao ano, não tenho ideia disso

correct that has never happened before. Is unprecedented, unprecedented rates and oceans

correto, isso nunca aconteceu antes. É inédito, taxas sem precedentes e oceanos

under pressure from

sob pressão da

pollution and overfishing over added to the verb. Fishing overfishing means fishing too

poluição e sobrepesca somados ao verbo. Pescar sobrepesca significa pescar

much fishing, too much fishing, too much overfishing humans are pushing the Earth beyond safe limits

demais, pescar demais, pescar demais. Os humanos estão empurrando a Terra além dos limites seguros

when you push something Beyond a limit. So this is the limit and Earth is right here

quando você empurra algo além de um limite. Portanto, este é o limite e a Terra está bem aqui

behind the limit.

atrás do limite.

And the limit is, you can't go beyond this, okay? But when you push it, it means you're

E o limite é que você não pode ir além disso, ok? Mas quando você pressiona, significa que está

going more than what is wanted or needed or required. So, we use this a lot when we're

indo além do que é desejado, necessário ou exigido. Então, usamos muito isso quando estamos

doing tasks. I might say this, what task this accounting problem?

fazendo tarefas. Eu poderia dizer isso, que tarefa esse problema de contabilidade?

Is pushing us beyond our limits. And in this case, what could your limits be will? It could

Está nos empurrando além de nossos limites. E neste caso, quais seriam seus limites? Pode

be your knowledge. So, your knowledge of accounting is here, but this project requires your knowledge

ser o seu conhecimento. Então, o seu conhecimento de contabilidade está aqui, mas este projeto exige que o seu conhecimento

to be here greater than what it currently is. So it could be your knowledge, it could

esteja aqui maior do que ele é atualmente. Então pode ser o seu conhecimento, pode

be your time, your resources, many other things that could represent that limit

ser o seu tempo, seus recursos, muitas outras coisas que podem representar esse limite

So that's a good expression, pushing beyond the limits there.

Então essa é uma boa expressão, ir além dos limites aí.

Let's continue on this includes, so they're listing. How the Earth is being pushed Beyond

Vamos continuar neste includes, então eles estão listando. Como a Terra está sendo empurrada além de

its limits more than wanted needed required necessary. This includes increasing the risk

seus limites mais do que o desejado, o necessário, o necessário. Isso inclui aumentar o risco

of diseases, like SARS.

de doenças, como a SARS.

Covey to I don't know what this is Covey Dash to Ebola and HIV.

Covey para não sei o que é isso Covey Dash para Ebola e HIV.

Spilling over from wild animals into human populations. When something spills over it

Transbordando de animais selvagens para populações humanas. Quando algo transborda,

is another way of saying transfers. So let's let's say this problem is in the accounting

é outra maneira de dizer transferências. Digamos que esse problema esteja no

department, which is here. But then I have the marketing department here. The problem

departamento de contabilidade, que é aqui. Mas então eu tenho o departamento de marketing aqui. O problema

should stay in the accounting department but

deve permanecer no departamento de contabilidade,

But it might spill over into the marketing department, which means, it, it transfers

mas pode se espalhar para o departamento de marketing, o que significa que é transferido

into the marketing department. So, now that problem is in two places, so we do use this

para o departamento de marketing. Então, agora esse problema está em dois lugares, então usamos isso

for for General problems. So you might actually a good example. I just thought of was my work

para problemas gerais. Então você pode realmente ser um bom exemplo. Só pensei que meu trabalho

is spilling over into my personal life, so your work.

está se espalhando para minha vida pessoal, então seu trabalho.

Be here at work but it's spilling over. It's transferring to it's affecting so I guess

Esteja aqui no trabalho, mas está transbordando. Está transferindo para está afetando, então acho

that's an easy way to think of it. When when a problem.

que é uma maneira fácil de pensar nisso. Quando quando um problema.

Or issue in one area starts affecting another area. So, one area, in this case is work,

Ou o problema em uma área começa a afetar outra área. Então, uma área, neste caso, é o trabalho,

and the other area is your personal life. That happens a lot, right? It could be a conflict,

e a outra é a sua vida pessoal. Isso acontece muito, né? Pode ser um conflito,

a conflict with someone is spilling over into another relationship for example. So that's

um conflito com alguém está se espalhando para outro relacionamento, por exemplo.

that's a good expression, practice that one in the comments as well.

Essa é uma boa expressão, pratique-a nos comentários também.

It's more of an advanced sentence structure and notices double preposition over. But then,

É mais uma estrutura de frase avançada e percebe a preposição dupla. Mas então,

if you want to specify the the part that's receiving, the problem you have to use into

se você quiser especificar a parte que está recebendo, o problema que você tem que usar

is spilling over and then this into belongs to the area, that's receiving it. So notice

é transbordar e então isso pertence à área, isso é receber. Então observe

that for, for forming the sentence correctly, let's continue on under the proposed.

que para, para formar a frase corretamente, vamos continuar sob o proposto.

Agreement proposed means that this has not been officially signed, so it's just proposed,

Acordo proposto significa que não foi assinado oficialmente, então é apenas proposto,

it's not official. So something that has been suggested or recommended, but not official

não é oficial. Então, algo que foi sugerido ou recomendado, mas ainda não é oficial

yet yet, meaning that it can be official in the future, but is also possible that it won't

, ou seja, pode ser oficial no futuro, mas também é possível que não

be official.

seja oficial.

Under the proposed agreement countries would sign up to targets to expand protected, areas

Sob o acordo proposto, os países assinariam metas para expandir áreas protegidas,

such as nature Reserves.

como reservas naturais.

It draws inspiration from the so-called father of biodiversity, the biologist Edward, O Wilson

Ele se inspira no chamado pai da biodiversidade, o biólogo Edward, O Wilson,

who called for half of Earth to be protected. So, here were you seeing this again? He's

que pediu que metade da Terra fosse protegida. Então, aqui você estava vendo isso de novo? Ele

not calling, he's not making a call, he's requesting something specific happen. So I

não está ligando, não está fazendo uma ligação, está solicitando que algo específico aconteça. Então,

don't know if I wrote the definition before, so I will now to call for

não sei se escrevi a definição antes, então vou agora pedir

Something to request something specific to happen, for example, the activists called

algo para solicitar que algo específico aconteça, por exemplo, os ativistas pediram

for laws to protect the environment. They requested, let's continue. But there is debate

leis para proteger o meio ambiente. Eles pediram, vamos continuar. Mas há um debate

over, how much land and sea to include and some scientists fear, the targets may be diluted.

sobre quanta terra e mar incluir e alguns cientistas temem que os alvos possam ser diluídos.

Notice our preposition here, debate over there is debate over something. I'm sure you know

Observe nossa preposição aqui, debate ali é debate sobre alguma coisa. Tenho certeza que você sabe o

what debate means is when one person wants. This one person thinks that and there is not

que significa debate é quando uma pessoa quer. Essa pessoa pensa isso e não há

agreement but I just want you to notice the preposition here debate over something.

acordo, mas eu só quero que você observe a preposição aqui debater sobre algo.

Now diluted in this case, it's acting as an adjective because I have my verb be be diluted.

Agora diluído neste caso, está agindo como um adjetivo porque tenho meu verbo ser diluído.

When you dilute something, you make it less strong. This is actually commonly used in

Quando você dilui algo, você o torna menos forte. Na verdade, isso é comumente usado na

cooking. So let's say I have this small glass of water, right? But let's say this is entirely

culinária. Então, digamos que eu tenho este pequeno copo de água, certo? Mas digamos que seja inteiramente

lemon juice. That would be very strong if I took a sip of that. It

suco de limão. Isso seria muito forte se eu tomasse um gole disso.

Would be very strong. So if I want to dilute it, I need to make this less strong. How do

Seria muito forte. Então, se eu quiser diluí- lo, preciso torná-lo menos forte. Como

I do that? Well, obviously, I can pour water in and when I add water to this lemon juice,

faço isso? Bem, obviamente, posso colocar água e quando adiciono água a esse suco de limão,

it will dilute the lemon juice. It will make it less strong. So we commonly use this with

isso diluirá o suco de limão. Isso o tornará menos forte. Então, geralmente usamos isso com

liquids. Let's say, you got a cup of coffee and it was just very strong.

líquidos. Digamos que você pegou uma xícara de café e estava muito forte.

The Taste was so strong. You might dilute it by adding some water. You could do that.

O gosto era tão forte. Você pode diluí- lo adicionando um pouco de água. Você poderia fazer isso.

You might add some milk as well to make it less strong, but we commonly use it by adding

Você também pode adicionar um pouco de leite para torná-lo menos forte, mas geralmente o usamos adicionando

water. Now, in this case, there are talking about the target. So the targets may be diluted

água. Agora, neste caso, estão falando sobre o alvo. Então as metas podem estar diluídas, o

which means less strong, right? Less strong commonly used with

que significa menos forte, certo? Menos forte comumente usado com

Cooking or beverages. I'm just going to write my example for you now that lemon juice is

culinária ou bebidas. Vou apenas escrever meu exemplo para você agora que o suco de limão é

too strong. Can I have some water so I can dilute it so I can dilute it in this case

muito forte. Posso ter um pouco de água para diluir para diluir, neste caso,

is being used as the active verb to dilute something. In this case, it's being used as

está sendo usado como o verbo ativo para diluir algo. Neste caso, está sendo usado como

an adjective to be diluted to be die.

adjetivo diluir para morrer.

Diluted and this is are adjectives diluted. Now are Target's, the targets may be diluted.

Diluído e isto são adjetivos diluídos. Agora são Target's, os alvos podem ser diluídos.

So what are the targets that they're proposing?

Então, quais são os alvos que eles estão propondo?

It was 30, right 30%, 30 by 30, 30 percent. So if it's diluted what would the target be?

Foi 30, certo 30%, 30 por 30, 30 por cento. Então, se for diluído, qual seria o alvo?

Well, it would be anything less than 30, right? That's how it would be less strong. So it

Bem, seria qualquer coisa menos de 30, certo? Assim seria menos forte. Então

might be 25% 24% 22%. Hopefully nothing like 10% or 5% because if it were 5% or 10% it

pode ser 25% 24% 22%. Espero que nada como 10% ou 5% porque se fosse 5% ou 10%

would be severely diluted, I would say that

seria severamente diluído, eu diria que

This is just, you know, a little diluted, this is severely diluted. So that's how you

isso é apenas, você sabe, um pouco diluído, isso é severamente diluído. Então é assim que você

would dilute a Target you and make it less strong. And remember, we commonly use this

diluiria um alvo e o tornaria menos forte. E lembre-se, geralmente usamos isso

with beverages, so that's the end of our article. I hope you enjoyed it and enjoyed all the

com bebidas, então esse é o fim do nosso artigo. Espero que tenham gostado e aproveitado todo o

vocabulary and grammar and the topic is very interesting, isn't it? I wonder if your country

vocabulário e gramática e o tema é muito interessante, não é? Eu me pergunto se o seu país

is going to participate and Reserve 30% of your

vai participar e reservar 30% do seu

country just for natural environment. Do you think that's a good idea? Share your thoughts

país apenas para o ambiente natural. Você acha que é uma boa ideia? Compartilhe seus pensamentos

in the comments below and I hope you enjoyed this lesson. I'll mazing job with this lesson.

nos comentários abaixo e espero que você tenha gostado desta lição. Vou fazer um trabalho incrível com esta lição.

Now what was your favorite new word from this lesson leaves on in the comments below and

Agora, qual foi sua nova palavra favorita desta lição, deixe nos comentários abaixo e

leave an example sentence, practicing your new vocabulary. And if you found this lesson

deixe uma frase de exemplo, praticando seu novo vocabulário. E se você achou esta lição

helpful, please hit the like button, share it with your friends. And, of course, subscribe.

útil, clique em curtir e compartilhe com seus amigos. E, claro, se inscreva.

And before you go, make sure you head

E antes de ir, certifique-se de

Head to my website and get your free speaking. Guide in this guide, I share six tips on how

ir ao meu site e obter sua palestra gratuita. Guia neste guia, compartilho seis dicas sobre como

to speak English, fluently, and confidently, and until next time, happy studying

falar inglês com fluência e confiança, e até a próxima, bons estudos