TWO HOUR ENGLISH LESSON - Learn English with the NEWS And Improve Your Fluency

Welcome to JForrest English Training. I'm Jennifer and today you're going to learn English

Bienvenido a JForrest English Training. Soy Jennifer y hoy vas a aprender inglés

through stories. We're going to review for different news articles. And through this

a través de cuentos. Vamos a revisar para diferentes artículos de noticias. Y a través de esta

review, you are going to learn a lot of advanced vocabulary, Advanced grammar and even correct

revisión, aprenderá mucho vocabulario avanzado, gramática avanzada e incluso

pronunciation. Let's get started.

pronunciación correcta. Empecemos.

As you can see, we're talking about the new movie Avatar the way of water. So this is

Como podéis ver, estamos hablando de la nueva película Avatar, el camino del agua. Así que este es

the title of the movie Avatar, the way of water. Now, let me read the full headline

el título de la película Avatar, el camino del agua. Ahora, déjame leer el titular completo

Avatar, the way of water passes, 1 billion dollars out the global box office. That's

Avatar, el camino del agua pasa, 1 billón de dólares en la taquilla mundial. Eso es

a lot of money, right? This is the short form for billion. So let me write that out for

mucho dinero, ¿verdad? Esta es la forma abreviada de billones. Así que déjame escribir eso para

you.

ti.

You billion now.

Usted mil millones ahora. ¿

Have you seen the original Avatar movie? I have not seen the original. And to be honest,

Has visto la película original de Avatar? No he visto el original. Y para ser honesto,

I probably won't see this one either, because I don't really, like, Sci-Fi movies too much.

probablemente tampoco veré este, porque realmente no me gustan demasiado las películas de ciencia ficción. ¿

What about you? Let me know in the comments if you seen the original, if you've seen this

Qué pasa contigo? Déjame saber en los comentarios si viste la original, si viste

one, or you're excited to see this new movie. All right. Let's continue on with our article

esta o si estás emocionado de ver esta nueva película. Está bien. Continuemos con nuestro artículo

Avatar. The way of water has made 1 billion dollars at the global box.

Avatar. El camino del agua ha hecho 1 mil millones de dólares en la caja mundial.

Office in, just 14 days, becoming the fastest film to pass the Milestone this year. Let's

Office in, solo 14 días, convirtiéndose en la película más rápida en pasar el Milestone este año.

look at this here. The Milestone, this is a noun, and this is noun. This is an important

Veamos esto aquí. El hito, este es un sustantivo, y este es un sustantivo. Este es un

event and it can be in business or in life, in general. So what could be a milestone for

evento importante y puede ser en los negocios o en la vida, en general. Entonces, ¿qué podría ser un hito para

you?

ti?

You an important event in your life. The first one I think of is probably graduating graduating

Eres un evento importante en tu vida. El primero en el que pienso es probablemente graduarse, graduarse

from school, graduating from University. Getting married having a baby those important events

de la escuela, graduarse de la Universidad. Casarse tener un bebé esos eventos importantes

in one's life. So you could say, graduating was an important milestone for me. So notice

en la vida de uno. Así que se podría decir que graduarme fue un hito importante para mí. Así que fíjate

here, I'm starting my sentence with what? What

aquí, estoy comenzando mi oración con ¿qué? ¿ Qué

Is this grammatically? I'm starting my sentence with a gerund, a Jaren, and this acts, as

es esto gramaticalmente? Estoy comenzando mi oración con un gerundio, un Jaren, y esto actúa como

the subject of my sentence and we do this, when we're making a general statement, graduating

el sujeto de mi oración y hacemos esto, cuando hacemos una declaración general, graduarme

was an important milestone for me.

fue un hito importante para mí.

Now you could use it in business as well. We might say let's set a milestone to double

Ahora también podría usarlo en los negocios. Podríamos decir que fijemos un hito para duplicar

our profits this year. So in this case, it's similar to a goal and the verb that we use

nuestras ganancias este año. Entonces, en este caso, es similar a una meta y el verbo que usamos

with gold is you set a goal that's just simply when you make a goal but we don't say

con oro es tú estableces una meta que es simplemente cuando haces una meta pero no decimos

Make a goal, we say set a goal and you can set a milestone as well. So, pay attention

Haz una meta, decimos establece una meta y puedes establecer un hito también. Entonces, preste atención

to that verb choice, and this is the same thing as saying, a goal and notice when you

a la elección de ese verbo, y esto es lo mismo que decir, una meta y observe que cuando

reach a goal, you can also pass a milestone, which is another way of saying exceed. So

alcanza una meta, también puede pasar un hito, que es otra forma de decir exceder. Así que

they did more than 1 billion dollars, they passed it. So, the milestone for the

hicieron más de mil millones de dólares, lo pasaron. Entonces, el hito de la

Film was 1 billion dollars and they passed it. They went beyond it.

película fue de mil millones de dólares y lo pasaron. Fueron más allá.

All right, so obviously a very successful film. Let's continue on. The long-delayed

Muy bien, obviamente una película muy exitosa . Continuemos. La secuela largamente retrasada

sequel has proved a hit with audiences despite wildly varying reviews.

ha demostrado ser un éxito entre el público a pesar de las críticas muy variadas.

So a sequel is when there's the original movie, I don't know if you remember, but there was

Entonces, una secuela es cuando está la película original, no sé si recuerdas, pero hubo

an original Avatar movie, many years ago. And a sequel is when they create another movie.

una película original de Avatar, hace muchos años. Y una secuela es cuando crean otra película.

So it's part one is the original and then part 2 is the sequel and in the sequel, they

Así que la primera parte es la original y luego la segunda parte es la secuela y en la secuela

continue the story. So you can think of it as

continúan la historia. Así que puedes pensar en ello como

Easily, I'll just say part 2, or it could be two or more. They can have more than one

Fácilmente, solo diré la parte 2, o podrían ser dos o más. Pueden tener más de una

Sequel and that is a continuation continued. Asian of the original movie, it could be a

Secuela y esa es una continuación continuada. Asiático de la película original, podría ser un

TV, a TV show as well.

televisor, un programa de televisión también.

Now notice here has proved has proved prove is one of those verbs that actually has two

Ahora note aquí ha probado ha probado probar es uno de esos verbos que en realidad tiene dos

separate forms that are acceptable in the third form. The participial you could also

formas separadas que son aceptables en la tercera forma. El participio también podría

say proven has proven and both of them are correct. So we're verb, conjugations are to

decir probado ha probado y ambos son correctos. Así que somos verbos, las conjugaciones son para

prove. That's the infinitive and then you have proved as the base of

probar. Ese es el infinitivo y luego lo has probado como base del

Course. And then we have proved and then you cannot proved or proven

Curso. Y luego hemos probado y luego no se puede probar o probado.

Now, although both of these are correct, I would probably say that proved is more common,

Ahora, aunque ambos son correctos, probablemente diría que probado es más común,

but I do hear proven enough that it's worse. You knowing that both of them are acceptable

pero escuché suficientemente probado que es peor. Usted sabe que ambos son aceptables

and grammatically correct but if you want to keep it easy, since proved is the past

y gramaticalmente correctos, pero si quiere mantenerlo fácil, ya que se demostró que es el pasado

simple. You can also just remember proved as the participial as well.

simple. También puedes simplemente recordar probado como el participio también.

Okay, so here to be a hit has proven a hit. I hit in this case is something that is very

Bien, aquí para ser un éxito ha demostrado ser un éxito. Acertar en este caso es algo que es muy

popular or successful. So this is a really great idiom. So you might say our party was

popular o exitoso. Así que este es un modismo realmente genial. Así que se podría decir que nuestra fiesta fue

a hit. Our party was a hit. This means your party was very successful. It was popular

un éxito. Nuestra fiesta fue un éxito. Esto significa que su fiesta fue muy exitosa. Era popular, la

people enjoyed it.

gente lo disfrutaba.

So ultimately, it was successful. Our party was a hit. You could say. I hope our launch

Así que en última instancia, fue un éxito. Nuestra fiesta fue un éxito. Tu puedes decir. Espero que nuestro lanzamiento

will be a hit. So notice this is in the future because I'm using, I hope, I hope our launch

sea un éxito. Tenga en cuenta que esto es en el futuro porque estoy usando, espero, espero que nuestro lanzamiento

will be a hit. So I don't know yet. Launch is when you introduce something new into the

sea un éxito. Así que no lo sé todavía. El lanzamiento es cuando introduces algo nuevo en el

market. For example, a new product or surveys, you launch it. So you

mercado. Por ejemplo, un nuevo producto o encuestas, lo lanzas. Entonces tú

Ooh, sit for the first time. So here.

Ooh, siéntate por primera vez. Así que aquí.

Our expression is this is a verb to be expression to be a hit. Now. You need to conjugate your

Nuestra expresión es este es un verbo para ser expresión para ser un éxito. Ahora. Necesitas conjugar tu

verb to be according to the some janked and the time reference of course like always so

verbo para estar de acuerdo con algunos janked y la referencia de tiempo, por supuesto, como siempre, así que

let's say you had more than one party our parties. Maybe you had an anniversary party

digamos que tuviste más de una fiesta en nuestras fiestas. Tal vez tuviste una fiesta de aniversario, una

a birthday party and a retirement party all in the same month. You could say. Oh

fiesta de cumpleaños y una fiesta de jubilación, todo en el mismo mes. Tu puedes decir. Oh,

our parties

nuestras fiestas

were because we have the past simple with they the subject is they they were a hit our

fueron porque tenemos el pasado simple con ellos, el tema es que fueron un éxito, nuestras

parties were a hit now notice. I don't say our parties were hits although I hit technically

fiestas fueron un éxito, ahora fíjate. No digo que nuestras fiestas fueran éxitos aunque golpeé técnicamente

is singular, but I change my verb to be I don't change my noun here our parties were

es singular, pero cambio mi verbo por ser no cambio mi sustantivo aquí nuestras fiestas fueron

a hit. I don't change it to hit.

un éxito. No lo cambio por golpear.

Okay, so you conjugate, your verb, to be to be ahead and let me just write out the meaning

Bien, entonces conjuga tu verbo, estar para estar por delante y déjame escribir el significado

to be successful or popular. So it makes sense. They're seeing the movie was a hit, it was

de ser exitoso o popular. Así que tiene sentido. Están viendo que la película fue un éxito, fue un

successful. Well why was it successful? Because it was popular. So they're singing the same

éxito. Bueno, ¿por qué tuvo éxito? Porque era popular. Así que están cantando lo mismo

thing really successful or popular. Let's continue on. It is one of only three films.

realmente exitoso o popular. Continuemos. Es una de las tres únicas películas.

To surpass 1 billion dollars this year after top gun Maverick and Jurassic world domination.

Superar los mil millones de dólares este año después de la dominación mundial de Maverick y Jurassic.

So this is another example of a sequel, because there was an original Top Gun movie from,

Entonces, este es otro ejemplo de una secuela, porque había una película original de Top Gun de,

I don't know the 80s, the 1980s or 1990s. I'm not sure. Long, long time ago, with Tom

no sé, los años 80, 1980 o 1990. No estoy seguro. Hace mucho, mucho tiempo, con Tom

Cruise, and then this year, they made a sequel a sequel

Cruise, y luego este año, hicieron una secuela, una secuela

Equal. So, top gun. Maverick is a sequel. So top gun Maverick. This movie is a sequel,

Equal. Entonces, arma superior. Maverick es una secuela. Así que top gun Maverick. Esta película es una secuela,

the original was made in. I'm just going to say the 1980s. I'm not sure if that's correct.

la original se hizo en. Solo voy a decir en la década de 1980. No estoy seguro si eso es correcto.

It might be the 90s.

Puede que sean los 90.

The original was made in.

El original se fabricó en

The 1980s. Now notice I added the because I have 80s in general, when you have a year

la década de 1980. Ahora fíjate que agregué porque tengo 80 en general, cuando tienes un año

in general 80s, a decade 80s 90s, you have to say the 80s, the 90s. But if I said in

en general 80, una década de 80 y 90, tienes que decir los 80, los 90. Pero si dije en

1981, and I was specific or 84 87, then you don't use an article. The was made in

1981, y fui específico o 84 87, entonces no usas un artículo. Se hizo en

1987 or was made in the 80s, you can just put 80s or you can add 1980s. If anyone knows

1987 o se hizo en los 80, puedes poner 80 o puedes agregar 1980. Si alguien sabe

when the original was made that you can share that in the comments. Have you seen the original

cuándo se hizo el original, puede compartirlo en los comentarios. ¿Has visto el

Top Gun? Have you seen the sequel top gun Maverick? I have seen neither, but you can

Top Gun original? ¿Has visto la secuela top gun Maverick? No he visto ninguno, pero puedes

share in the comments. I have seen Jurassic world domination.

compartir en los comentarios. He visto la dominación del mundo jurásico.

Okay, no, no, let's take a look at this. It is one of three. Now notice here films, one

Bien, no, no, echemos un vistazo a esto. Es uno de tres. Ahora fíjense aquí películas, una

of three films. Now, the film's is plural because it represents the three films. So,

de tres películas. Ahora, la película es plural porque representa las tres películas. Entonces,

there are three films. Now, one of those three films, so that's why films.

hay tres películas. Ahora, una de esas tres películas, por eso películas.

Is is plural even though we have one. So you might say, it was one of my favorite movies,

Es plural a pesar de que tenemos uno. Así que podrías decir, fue una de mis películas favoritas,

movies with an S when you have one of, it means there are more than one movies, but

películas con una S cuando tienes una de, significa que hay más de una película, pero

you're talking about one specific, but the noun is plural, okay? But notice my

estás hablando de una específica, pero el sustantivo es plural, ¿de acuerdo? Pero fíjate que mi

My verb is conjugated as singular, it was because of the one. So that's why the subject

verbo Mi se conjuga en singular, fue por el uno. Por eso es que el sujeto

and the verb is singular, but the noun is plural. So I might say she one of our best

y el verbo son singulares, pero el sustantivo es plural. Así que podría decir que es uno de nuestros mejores

Employ. Okay, so do I want employee?

empleados. Bien, entonces, ¿quiero un empleado?

Or employees and do I want. She is or she are. Well, hopefully this is pretty obvious

O los empleados y lo que quiero. Ella es o ella es. Bueno, espero que esto sea bastante obvio

to you that we need. She is one of our best employees and then I need plural because in

para ti que necesitamos. Ella es una de nuestras mejores empleadas y luego necesito el plural porque en

the company, as a whole, there are many employees so I can be a tricky sentence structure. But

la empresa, como un todo, hay muchos empleados, por lo que puedo tener una estructura de oración complicada. Pero

obviously a very

obviamente

Common sentence structure as well. So, get comfortable with forming sentences like that

también es una estructura de oración muy común. Entonces, ponte cómodo formando oraciones como esa

because you will use them a lot, okay? So notice here, they changed it to surpass. Instead

porque las usarás mucho, ¿de acuerdo? Así que fíjate aquí, lo cambiaron para sobrepasar. En lugar

of pass. In this case, they're exactly the same. You can pass something, you can surpass,

de pasar. En este caso, son exactamente iguales. Puedes pasar algo, puedes superar,

something. I would say we generally use surpass when you're talking about money specifically

algo. Diría que generalmente usamos sobrepasar cuando hablas de dinero específicamente

like a specific dollar

como un monto específico en dólares

Mount and then you can use pass because remember before they are talking about Milestones,

y luego puedes usar pasar porque recuerda que antes están hablando de Hitos, entonces

so you passed a milestone but you surpass a specific dollar amount and both of them

pasaste un hito pero superas una cantidad específica en dólares y ambos ellos

just means you went beyond you exceeded. Okay, let's continue on. However, director, James

solo significa que fuiste más allá de lo que excediste. Bien, sigamos. Sin embargo, el director James

Cameron has said his technologically Innovative movie.

Cameron ha dicho que su película es tecnológicamente innovadora .

Needs to make 2 billion to break even. Wow.

Necesita hacer 2 mil millones para alcanzar el punto de equilibrio. Guau.

If you know what this means, you know, why I said, wow, to break, even this is when your

Si sabe lo que esto significa, sabe por qué dije, wow, para romper, incluso esto es cuando su

total cost is the same as your total profit. So expenditures or cause, and your profit

costo total es igual a su ganancia total. Entonces, los gastos o la causa y su beneficio

are exactly the same. So, what you put out and what you get back our even even means

son exactamente iguales. Entonces, lo que entregas y lo que obtienes significa

the same. So basically,

lo mismo. Así que, básicamente,

He's saying the movie cost 2 billion dollars to produce to create. So they need to earn

está diciendo que la producción de la película costó 2 mil millones de dólares . Por lo tanto, necesitan ganar

two billion dollars just to break, even not to get any profit. Profit is additional money

dos mil millones de dólares solo para romper, incluso para no obtener ganancias. La ganancia es dinero adicional

after your expenses. So, if the movie makes three billion dollars, two billion is the

después de sus gastos. Entonces, si la película genera tres mil millones de dólares, dos mil millones es el

cost of the movie. And then 1 billion will be

costo de la película. Y luego 1 mil millones serán

Profit. So you, this is generally used in a business, context Break Even, but you can

ganancias. Entonces, esto se usa generalmente en un contexto de negocios, punto de equilibrio, pero

use this in your situation as well. Like more everyday situations, let's say you bought

también puede usarlo en su situación. Como situaciones más cotidianas, digamos que compró

a house. Okay. So,

una casa. Bueno. Entonces,

House price I'll just say yeah price you paid. Let's say 500,000. Okay. This was the cost

precio de la casa, solo diré que sí, precio que pagaste. Digamos 500.000. Bueno. Este fue el costo

of your house 500,000 and then how sold 500,000

de su casa 500,000 y luego cómo se vendió 500,000

This case you broke even you didn't gain any money and you didn't lose any money, you broke

Este caso rompió incluso no ganó dinero y no perdió dinero, rompió

even. So you might say we broke even on the sale of our house. We broke. Even now I took

incluso. Así que se podría decir que alcanzamos el punto de equilibrio con la venta de nuestra casa. Rompimos. Incluso ahora tomé

my verb break and I put it in the past. Simple again, you might say

mi descanso del verbo y lo puse en el pasado. De nuevo simple, podría decir

Let's say you bought a house during the pandemic when prices were really high at least in North

Digamos que compró una casa durante la pandemia cuando los precios eran realmente altos al menos en

America and you need to sell your house today when prices are low, that's not a good situation

América del Norte y necesita vender su casa hoy cuando los precios son bajos, esa no es una buena situación

for you, right? So you might say, I hope we at least Break Even which means, I hope we

para usted, ¿verdad? Entonces podría decir, espero que al menos alcancemos el punto de equilibrio, lo que significa que espero que

at least get the exact amount of money we spent on the house.

al menos obtengamos la cantidad exacta de dinero que gastamos en la casa.

Aus now, any more money than you would say. We made we made. So in this case, if you sold

Aus ahora, más dinero del que dirías. Hicimos, hicimos. Entonces, en este caso, si vendió

your house for

su casa por la

I'm going to put it up here, house sold, let's say, 600,000. Then you could say we made we

voy a poner aquí, la casa vendió, digamos, 600,000. Entonces se podría decir que hicimos

made 100,000 K is the short form for thousand and we verbalize it 100K 100K. We made 100

hicimos 100,000 K es la forma abreviada de mil y lo verbalizamos 100K 100K. Hicimos 100

K 100,000 on the sale of our

K 100,000 en la venta de

our house.

nuestra casa.

All right. Now I'll just cover all the bases because

Está bien. Ahora solo cubriré todas las bases porque

If the house sold for let's say, 400,000 this is not a good situation for you at all four

si la casa se vendió por, digamos, 400,000, esta no es una buena situación para usted en absoluto,

hundred thousand four hundred k. Then you have to say unfortunately we lost 100,000

cuatrocientos mil cuatrocientos k. Entonces tienes que decir que lamentablemente perdimos 100.000

on the sale.

en la venta.

Of our house which is very unfortunate. So hopefully you're in this situation and at

De nuestra casa que es muy lamentable. Así que espero que estés en esta situación y,

the very least, this situation.

al menos, en esta situación.

Let's continue on.

Continuemos.

The film picks up after the events of 2009 Avatar. This is the oh, the original Avatar.

La película continúa después de los eventos de Avatar de 2009. Este es el oh, el Avatar original.

Oh no. I asked when top gun was made original Avatar was made in 2009. Okay. So this is

Oh, no. Pregunté cuándo se hizo Top Gun. El Avatar original se hizo en 2009. Está bien. Así que este es

the original. Now in 2022, they're talking about the sequel. The film picks up after

el original. Ahora en 2022, están hablando de la secuela. La película continúa después de

the events of 2009's Avatar, which is the highest grossing film.

los eventos de Avatar de 2009, que es la película más taquillera.

Of all time. That's awesome with box office receipts of two point, nine seven billion

De todos los tiempos. Eso es asombroso con ingresos de taquilla de dos coma nueve siete mil millones de

dollars. Mmm. And remember this is in 2009. So the value of that money was more in 2009.

dólares. Mmm. Y recuerda que esto es en 2009. Así que el valor de ese dinero fue mayor en 2009.

Alright, highest-grossing gross. This simply is another way of saying, highest-earning

Muy bien, el bruto de mayor recaudación. Esta es simplemente otra forma de decir, los ingresos más altos son los

highest-earning in.

ingresos más altos. En

A business talk context, they use the term, gross, gross profit, gross margarine margins,

un contexto de conversación de negocios, usan el término, bruto, ganancia bruta, márgenes brutos de margarina,

gross sales. So that's just more of a business term. But in more of an everyday context,

ventas brutas. Así que eso es más un término comercial. Pero en un contexto más cotidiano,

you can use highest-earning film of all time.

puede usar la película con mayores ingresos de todos los tiempos.

Okay, let's look at this pick up because of course, you know, the phrasal verb to pick

Bien, echemos un vistazo a esta recogida porque, por supuesto, ya sabes, el verbo compuesto

up. I just picked up a pen or you can

recoger. Acabo de tomar un bolígrafo o puedes

pick your kids up from school which means to get your kids at school. But let's look

recoger a tus hijos de la escuela, lo que significa que tus hijos vayan a la escuela. Pero veamos

at this because they're not talking about picking something up and they're not talking

esto porque no están hablando de recoger algo y no están hablando de

about bringing someone from one location to another. So what are they talking about in

llevar a alguien de un lugar a otro. Entonces, ¿de qué están hablando en

this context, will remember they're talking about the sequel, which was filmed in 2022,

este contexto? Recordarán que están hablando de la secuela, que se filmó en 2022,

it picks up after the events of

continúa después de los eventos de

And nine in this context. It means it continues. It continues where the film left off. So in

Y nueve en este contexto. Significa que continúa. Continúa donde terminó la película. Entonces, en

this case, pick up you can think of it as to continue where it left off. Now, this is

este caso, puede pensar en continuar donde lo dejó. Ahora, este es

a useful phrasal verb because we use it quite commonly in conversations. Let's say you're

un verbo compuesto útil porque lo usamos con bastante frecuencia en las conversaciones. Digamos que está

in a meeting and

en una reunión y

And you're discussing your sales strategy for an upcoming product launch, okay? But

está discutiendo su estrategia de ventas para el próximo lanzamiento de un producto, ¿de acuerdo? Pero

you have another meeting, you have to go to. So, you end your current meeting, but you're

tienes otra reunión a la que tienes que ir. Entonces, finaliza su reunión actual, pero

not done talking. There's still more to discuss you can say, let's pick this up tomorrow.

no ha terminado de hablar. Todavía hay más para discutir que puede decir, retomemos esto mañana.

Let's pick this up tomorrow.

Vamos a recoger esto mañana.

Let's pick this up tomorrow. So this is our conversation. Let's pick our conversation

Vamos a recoger esto mañana. Así que esta es nuestra conversación. Reanudemos nuestra conversación

up tomorrow.

mañana.

So in this context you can understand it means. Let's continue talking about the sales strategy.

Así que en este contexto se puede entender lo que significa. Sigamos hablando de la estrategia de ventas.

I don't remember what I said. Let's continue talking about our sales strategy and we stopped

No recuerdo lo que dije. Sigamos hablando de nuestra estrategia de ventas y dejamos de

talking about this one point. So tomorrow, when we continue our conversation, we're going

hablar de este punto. Así que mañana, cuando continuemos nuestra conversación, vamos a

to start talking about the last topic of this meeting. So let's pick up.

empezar a hablar sobre el último tema de esta reunión. Así que vamos a recoger.

Up our conversation tomorrow. So, in this specific context, it means continue. It's

Hasta nuestra conversación de mañana. Entonces, en este contexto específico, significa continuar. Es

very useful. When you're having any sort of conversations or discussions. It doesn't have

muy útil. Cuando estás teniendo cualquier tipo de conversación o discusión. No tiene que

to be a business context. You could be discussing your vacation, plans with your wife, your

ser un contexto de negocios. Podría estar discutiendo sus vacaciones, planes con su esposa, su

husband, your friend, and then you have to make dinner or you have to pick your kid up

esposo, su amigo, y luego tiene que preparar la cena o tiene que recoger a su hijo

from school. Notice in that context, pick up is a totally

de la escuela. Fíjate en ese contexto, recoger es un

Phrasal verb. So you might say, let's pick this up tomorrow. Pick this up after dinner

verbo totalmente compuesto. Así que podrías decir, retomemos esto mañana. Recoge esto después de la cena

and finalize, our flights. So maybe you were discussing your flights. You have to go make

y finaliza nuestros vuelos. Quizás estabas discutiendo tus vuelos. Tienes que ir a hacer

dinner after dinner, you're going to pick up the conversation and finalize your flights,

cena tras cena, vas a retomar la conversación y concretar tus vuelos,

which is what you were talking about.

que es de lo que hablabas.

All right, let's continue on.

Está bien, sigamos.

Analysts say, the new installment is unlikely to beat that figure as Cinema, attendances

Los analistas dicen que es poco probable que la nueva entrega supere esa cifra como Cinema, la asistencia

are still down post pandemic, okay? The new installment, this simply means the sequel.

sigue baja después de la pandemia, ¿de acuerdo? La nueva entrega, esto simplemente significa la secuela.

The sequel is, it's not the most common way of saying it. I would just ignore this. I

La secuela es que no es la forma más común de decirlo. Simplemente ignoraría esto.

don't think it's that useful analysts say this sequel. That's the easiest way of

No creo que los analistas útiles digan esta secuela. Esa es la forma más fácil de

Saying it analysts say the sequel is unlikely. So in this case, maybe,

decirlo, los analistas dicen que la secuela es poco probable. Entonces, en este caso, tal vez,

We'll say less than 50 percent chance. So maybe a 40% chance of 30% chance. It's unlikely

digamos menos del 50 por ciento de probabilidad. Entonces, tal vez un 40% de probabilidad de un 30% de probabilidad. Es poco probable

to beat that figure. So the figure in this context. If they don't Define a noun, you

que supere esa cifra. Así que la figura en este contexto. Si no definen un sustantivo,

have to look back at the last referenced figure, the last reference number. And in this case,

debe mirar hacia atrás en la última figura referenciada, el último número de referencia. Y en este caso,

it's two point nine, seven billion. So that is

son dos punto nueve, siete mil millones. Esa es

The figure 2.97 billion.

la cifra de 2,97 mil millones.

Remember BN is the short form of billion. You could even just do billion with Abby but

Recuerda que BN es la forma abreviada de mil millones. Incluso podrías hacer mil millones con Abby, pero

I'll just put b n so that's the figure dew point nine seven billion dollars. So beat

solo pondré b n, así que esa es la cifra del punto de rocío nueve siete mil millones de dólares. Entonces batir

in this case means exceed. So to make three billion 3.5 billion for billion that would

en este caso significa exceder. Entonces, para hacer tres mil millones, 3.5 mil millones por mil millones,

all be exceed or beat to do more, so it's unlikely, there's less than a 50% chance.

todo sería exceder o vencer para hacer más, por lo que es poco probable, hay menos del 50% de posibilidades.

And at this time, it's made 1 million, right? That's the no sorry. 1 billion. That's the

Y en este momento, se hizo 1 millón, ¿verdad? Ese es el no lo siento. 1 billón Ese es el

Milestone. It passed 1 billion dollars.

Hito. Pasó los mil millones de dólares.

So it has 2 billion more that it needs to make learn before it beats its original movie.

Por lo tanto, tiene 2 mil millones más que necesita aprender antes de que supere a su película original.

So before the sequel beats the original movie but remember it needs to make 2 billion to

Entonces, antes de que la secuela supere a la película original, recuerde que necesita hacer 2 mil millones para

break. Even to be at that point.

romper. Incluso para estar en ese punto.

All right, let's continue on. But based on current performance, the film is likely to

Está bien, sigamos. Pero según el rendimiento actual, es probable que la película

overtake top gun Maverick as the biggest film of 2020 to overtake means again, this is another

supere a Top Gun Maverick como la película más grande de 2020 para superar nuevamente, esta es otra

way of saying exceed, so Top Gun was in the lead. It was performing very well but then

forma de decir exceder, por lo que Top Gun estaba a la cabeza. Estaba funcionando muy bien, pero

Avatar right now maybe Avatar is even but o Avatar.

Avatar en este momento tal vez Avatar esté a la par, pero o Avatar.

Just overtook Top Gun. It is now in the lead. So to become the leader.

Acabo de superar a Top Gun. Ahora está a la cabeza. Así que para convertirse en el líder.

To overtake to become the new leader, Top Gun was the was the leader Avatar, overtook

Para adelantar para convertirse en el nuevo líder, Top Gun fue el líder Avatar, superó a

know. It is, I just conjugated when I said that out loud overtook because our verb is

saber. Lo es, acabo de conjugar cuando dije eso en voz alta porque nuestro verbo es

take, you need to conjugate take. So in this case in the past it is overtook. So we can

tomar, necesitas conjugar tomar. Así que en este caso en el pasado se superó. Entonces podemos

say Avatar

decir que Avatar

Overtook Top Gun as the biggest film of 2022 if this has, in fact happened.

superó a Top Gun como la película más grande de 2022 si esto sucedió.

In this case, it hasn't happened because they're saying it's likely, likely means there is

En este caso, no ha sucedido porque dicen que es probable, probablemente significa que hay

more than 50 percent chance. That's likely more than 50 percent chance.

más del 50 por ciento de posibilidades. Eso es probablemente más del 50 por ciento de probabilidad.

Let's continue on that news, may come as a surprise to critics, some of whom panned,

Continuemos con esa noticia, que puede ser una sorpresa para los críticos, algunos de los cuales criticaron,

the way of water as a lumbering humorless damp, squib of a movie in which nothing meaningful

el camino del agua como un pesado, húmedo y sin humor, squib de una película en la que no sucede nada significativo

happens. And the story is really pretty stupid. So, some negative adjectives, you can add

. Y la historia es realmente bastante estúpida. Entonces, puedes agregar algunos adjetivos negativos

to your vocabulary if you choose.

a tu vocabulario si lo deseas.

To come as a surprise. This is simply a way of saying, the news may seem unexpected.

Para venir de sorpresa. Esta es simplemente una forma de decir que la noticia puede parecer inesperada.

So critics critics are the people that do not like the movie, okay? Those are the critics

Así que los críticos son las personas a las que no les gusta la película, ¿de acuerdo? Esos son los críticos a los que

they don't like the movie. So for them, it would be unexpected that

no les gusta la película. Entonces, para ellos, sería inesperado que

Avatar is the most common, most popular movie of 2022. It came as a surprise.

Avatar sea la película más común y popular de 2022. Fue una sorpresa.

So this is a great expression, our verb is come, so you need to conjugate it based on

Así que esta es una gran expresión, nuestro verbo viene, por lo que debes conjugarlo según

your verb tense. So you might say, I was promoted and it came as a surprise which means you

tu tiempo verbal. Podrías decir que me ascendieron y fue una sorpresa, lo que significa que

were not expecting the promotion. You were not expecting the promotion.

no esperabas el ascenso. No esperabas el ascenso.

Now, we also use this in the negative form to say you were expecting it. Because if I

Ahora, también usamos esto en forma negativa para decir que lo estabas esperando. Porque si

say, and it didn't come because here, this is my past simple, right cane. But, if I'm

digo, y no vino porque aquí, este es mi pasado simple, bastón derecho. Pero, si estoy

adding my - the - is didn't in the past simple, and now, I need my base verb come, I was promoted.

agregando mi - el - no se hizo en el pasado simple, y ahora, necesito que mi verbo base venga, me ascendieron.

And it didn't come as a surprise, which means you were expecting the promotion. So we use

Y no fue una sorpresa, lo que significa que esperabas el ascenso. Así que usamos

both. You can say, it came as a surprise. It didn't come as a surprise, both are very

ambos. Se puede decir que fue una sorpresa. No fue una sorpresa, ambos son muy

common.

comunes.

Let's continue on water. Oh sorry that said the way of water and we read that part all

Sigamos en el agua. Ay perdon que dijera el camino del agua y leemos en esa parte todos

those negative adjectives. Okay all others. So others if we were talking about the critics

esos adjetivos negativos. Bien todos los demás. Entonces, otros si estuviéramos hablando de los críticos,

the other people would be the ones that enjoyed the film. So I guess we could call them the

las otras personas serían las que disfrutaron la película. Así que supongo que podríamos llamarlos

fans. The fans that would be the opposite, you have critics and then you

fans. Los fans que serían todo lo contrario, tienes críticos y luego

Have fans.

tienes fans.

So fans opposite of critics so fans, like the film critics, don't like the film.

Entonces, a los fanáticos lo opuesto a los críticos, a los fanáticos, como a los críticos de cine, no les gusta la película.

I have critics as well and I also have fans. I hope you're one of my friends fans and not

También tengo críticos y también tengo fans. Espero que seas uno de mis amigos fans y no

one of my critics, okay, others. The fans were more enthusiastic calling the film and

uno de mis críticos, bueno, los demás. Los fanáticos se mostraron más entusiastas llamando a la película un

eye-popping jaw-dropping spectacle and a fully immersive waking dream. So I just kind of

espectáculo alucinante y asombroso y un sueño despierto totalmente inmersivo. Así que simplemente

acted it out because imagine you you're watching this movie and your eyes open wide generally.

lo representé porque imagina que estás viendo esta película y tus ojos se abren de par en par en general.

Happens when we're very engaged or we're surprised in a good way. When something is really beautiful,

Sucede cuando estamos muy enganchados o nos sorprenden en el buen sentido. Cuando algo es realmente hermoso,

your eyes open wide. So that's where this comes from an eye-popping or jaw-dropping.

tus ojos se abren como platos. Así que de ahí es de donde viene esto, que es asombroso o asombroso.

So you might say, seeing the Eiffel Tower for the first time was jaw-dropping or you

Así que podrías decir que ver la Torre Eiffel por primera vez fue asombroso o

could say

podrías decir que

I was eye-popping

me llamó la atención,

so when I saw it I went in awe and Beauty. So I and Beauty. What about you have? You

así que cuando la vi me quedé asombrado y Belleza. Así que yo y la belleza. ¿Qué hay de ti tienes?

had a jaw-dropping experience and eye-popping experience a place you saw something, you

Tuviste una experiencia asombrosa y sorprendente, un lugar donde viste algo,

saw that was just so beautiful unique, interesting, share it in the comments if you had practice

viste que era tan hermoso, único, interesante, compártelo en los comentarios si has practicado

your new vocabulary. All right, let's move on.

tu nuevo vocabulario. Está bien, sigamos adelante.

The original Avatar was essentially a science fiction version of Pocahontas, following the

El Avatar original era esencialmente una versión de ciencia ficción de Pocahontas, siguiendo la

story of greedy, colonialist human stripping, the resources of a distant planet called Pandora.

historia de humanos codiciosos y colonialistas despojando los recursos de un planeta distante llamado Pandora.

Greedy. You probably know what this means, but it's very common. So, I'll just share

Avaro. Probablemente sepa lo que esto significa, pero es muy común. Entonces, solo

it. Just in case. This is an adjective and it describes somebody who is not generous

lo compartiré. Por si acaso. Este es un adjetivo y describe a alguien que no es generoso.

is the opposite of generous

Es lo opuesto a generoso.

For example, my sister got a huge box of chocolates for her birthday but she wouldn't share with

Por ejemplo, mi hermana recibió una caja enorme de chocolates para su cumpleaños, pero no la compartiría con

anyone. She's so greedy.

nadie. Ella es tan codiciosa.

So we can be when somebody doesn't want to share their possessions their money, their

Así podemos ser cuando alguien no quiere compartir sus posesiones, su dinero, su

food. We use this commonly with food. I know. Probably you instantly think about money but

comida. Usamos esto comúnmente con la comida. Lo sé. Probablemente pienses instantáneamente en el dinero, pero

we use it a lot with food as well. So if somebody doesn't want to share their food with you,

también lo usamos mucho con la comida. Entonces, si alguien no quiere compartir su comida contigo,

you can say stop being so greedy, stop being so greedy.

puedes decirle que deje de ser tan codicioso, deje de ser tan codicioso.

So notice stopped. And now, I have my, gerund stop is a, gerund verb or verb is the verb

Así que el aviso se detuvo. Y ahora, tengo mi, gerundio parada es a, gerundio verbo o verbo es el verbo

to be, she is, this is the contraction form she is. She's she is so greedy. So, my verb

ser, ella es, esta es la forma de contracción ella es. Ella es tan codiciosa. Entonces, mi verbo

is the verb to be and the gerund form I need being stop being so greedy, that could be

es el verbo ser y la forma de gerundio necesito ser deja de ser tan codicioso, eso podría ser

something someone

algo que alguien

Says to you if you don't want to share, hopefully you're not greedy.

te diga si no quieres compartirlo, espero que no seas codicioso.

This sequel is sent several years later as Sully and 90 re. I don't know how to say this

Esta secuela se lanza varios años después como Sully y 90 re. No sé cómo decir este

name, because I did not see the original Avatar and this is not an English name. So I will

nombre, porque no vi el Avatar original y este no es un nombre en inglés. Así que

just say 90 re solely and 90 re head under water to protect their planet from another

solo diré 90 re únicamente y 90 re se sumergirán en el agua para proteger su planeta de otra

human Invasion while attempting to raise a family.

invasión humana mientras intentan criar una familia.

Okay, well let's just look at this head. This is a pretty common verb. So this is a verb.

Bien, bueno, solo miremos esta cabeza. Este es un verbo bastante común. Así que esto es un verbo.

Now to head, this is used as a way of saying to go to go so head underwater. So there they

Ahora, to head, esto se usa como una forma de decir go to go, así que dirígete bajo el agua. Entonces allí

live on the surface on the ground. Now, they're going underwater, they're heading under water.

viven en la superficie en el suelo. Ahora, van bajo el agua, se dirigen bajo el agua.

We use this a lot when talking about going to a specific location. So for example, what

Lo usamos mucho cuando hablamos de ir a un lugar específico. Entonces, por ejemplo, ¿a qué

time do you want to head to the mall? What time do you want to head to the mall? This

hora quieres ir al centro comercial? ¿A qué hora quieres ir al centro comercial? Esto

simply means go or let's say you were at your friend's party and another friend could ask

simplemente significa ir o digamos que estabas en la fiesta de tu amigo y otro amigo podría preguntarte a

you what time, did you head home? What time did you go home?

qué hora, ¿te fuiste a casa? ¿A qué hora te fuiste a casa? ¿A

What time did you leave the party but go home is another way of saying leave so the verb

qué hora te fuiste de la fiesta pero te vas a casa? es otra forma de decir irse para que el verbo

doesn't replace. Leave the verb replaces, go, but we use it in a very specific context,

no reemplace. Dejar el verbo reemplaza, ir, pero lo usamos en un contexto muy específico,

not go in any context, we use it very to go to a specific location, that's how I would

no ir en cualquier contexto, lo usamos muy para ir a un lugar específico, así lo usaría yo

use it. Even in a business context very common what time?

. Incluso en un contexto empresarial muy común ¿a qué hora? ¿

Are you heading to the conference? For example? So you can add this to your vocabulary to

Te diriges a la conferencia? ¿Por ejemplo? Así que puedes agregar esto a tu vocabulario para que

sound very natural, but also you'll probably hear it. A lot from native speakers and now

suene muy natural, pero también probablemente lo escuches. Mucho de hablantes nativos y ahora

you know what it means? So that was the ends of our article. Are you excited to watch the

sabes lo que significa? Así que ese fue el final de nuestro artículo. ¿Estás emocionado de ver la

sequel of Avatar or maybe even the original, if you haven't seen this sequel yet. Now,

secuela de Avatar o tal vez incluso el original, si aún no has visto esta secuela? Ahora,

what I'll do is

lo que haré es

Who is, I will read the article in full from start to finish, so you can practice along

Quién es, leeré el artículo completo de principio a fin, para que puedas practicar junto

with my pronunciation. So let's do that now.

con mi pronunciación. Así que hagámoslo ahora.

Avatar, the way of water passes. 1 billion dollars at the global box office.

Avatar, el camino del agua pasa. 1 billón de dólares en la taquilla mundial.

Avatar, the way of water has made 1 billion dollars at the global box office in, just

Avatar, el camino del agua ha recaudado mil millones de dólares en la taquilla mundial en solo

14 days, becoming the fastest film to pass the Milestone. This year, the long-delayed

14 días, convirtiéndose en la película más rápida en pasar el hito. Este año, la secuela retrasada durante mucho tiempo

sequel has proved a hit with audiences despite widely varying reviews. It is one of only

ha demostrado ser un éxito entre el público a pesar de las críticas muy variadas. Es una de las

three films to surpass, 1 billion dollars this year. After Top Gun.

tres únicas películas en superar los mil millones de dólares este año. Después de Top Gun.

Check and drastic world domination. However, director James Cameron has said his technologically

Control y dominación mundial drástica. Sin embargo, el director James Cameron ha dicho que su

Innovative movie needs to make two billion dollars to break. Even the film picks up after

película tecnológicamente innovadora necesita ganar dos mil millones de dólares para triunfar. Incluso la película retoma después de

the events of 2009's Avatar, which is the highest grossing film of all time with box

los eventos de Avatar de 2009, que es la película más taquillera de todos los tiempos con

office receipts of two point nine, seven billion dollars analysts. Say the new

ingresos de taquilla de dos coma nueve, siete mil millones de dólares según los analistas. Digamos que

Moment is unlikely to beat that figure as Cinema, attendances are still down post pandemic,

es poco probable que el nuevo Moment supere esa cifra como Cinema, la asistencia aún está baja después de la pandemia,

but based on current performance, the film is likely to overtake top gun Maverick as

pero según el rendimiento actual, es probable que la película supere a Maverick como

the biggest film of 2022. That news may come as a surprise to critics, some of whom panned

la película más grande de 2022. Esa noticia puede ser una sorpresa para los críticos, algunos de los cuales criticaron

the way of water as a lumbering humorless damp squib of a movie.

el camino del agua como un squib húmedo y sin humor pesado de una película.

Which nothing meaningful happens. And the story is really pretty stupid. Others were

Que no pasa nada significativo. Y la historia es realmente bastante estúpida. Otros se mostraron

more enthusiastic, calling the film and eye-opening, jaw-dropping, spectacle and a fully immersive

más entusiastas y calificaron la película como un espectáculo revelador, alucinante y un sueño despierto totalmente inmersivo

wakingdream. The original Avatar was essentially a science fiction version of Pocahontas, following

. El Avatar original era esencialmente una versión de ciencia ficción de Pocahontas, siguiendo

the story of greedy colonialist humans. Stripping the resources of a

la historia de los codiciosos humanos colonialistas. Despojando los recursos de un

Distant planet called Pandora. This sequel is set several years later as Sully and 90

planeta Distante llamado Pandora. Esta secuela se desarrolla varios años después, cuando Sully y 90

re head under water to protect their planet from another human Invasion while attempting

re se sumergen bajo el agua para proteger su planeta de otra invasión humana mientras intentan

to raise a family, amazing job with that article. Now, feel free to hit pause, take a break,

criar una familia, un trabajo increíble con ese artículo. Ahora, siéntase libre de presionar pausa, tomar un descanso,

go get a cup of coffee, or tea review. The vocabulary you just learned and when you're

tomar una taza de café o revisar el té. El vocabulario que acabas de aprender y cuando estés

ready, hit play and we'll continue on.

listo, dale al play y continuamos.

Go on with the next article.

Continúa con el siguiente artículo.

I'm sure you recognize Prince Harry and you may know that he just released a memoir called

Estoy seguro de que reconoces al Príncipe Harry y puedes saber que acaba de publicar unas memorias llamadas

spare. That's what we're talking about today and I'm sure that's what many people around

Spare. De eso es de lo que estamos hablando hoy y estoy seguro de que es de lo que muchas personas en todo

the world are talking about right now. So let's read the headline. Prince Harry's Memoir

el mundo están hablando en este momento. Así que leamos el titular. El libro de memorias del príncipe Harry,

spare which captures the ugly side of Royal life hits bookshelves. Now, let's talk about

que captura el lado feo de la vida real, llega a las estanterías. Ahora, hablemos

the title of this Memoir. A memoir is simply

del título de esta Memoria. Un libro de memorias es simplemente

a book that talks about your own experience or memories a memoir now. Spare in English

un libro que habla de su propia experiencia o recuerdos de un libro de memorias ahora. Spare en inglés

is an adjective, it's an adjective, and it means extra or additional. That's not in you.

es un adjetivo, es un adjetivo, y significa extra o adicional. Eso no está en ti. Por

So, not in use. So that means that's available. That's not a news that's available. For example,

lo tanto, no está en uso. Entonces eso significa que está disponible. Eso no es una noticia que está disponible. Por ejemplo,

I could say,

podría decir, ¿

Do you have an umbrella?

Tienes un paraguas?

Now, if I wanted to be more specific, I could say, do you have a spare umbrella? Remember

Ahora, si quisiera ser más específico, podría decir, ¿tienes un paraguas de repuesto? Recuerda

as an adjective, it comes before the noun and it just lets you know that I don't want

como adjetivo, viene antes del sustantivo y solo te deja saber que no quiero

your umbrella if you're using it. I want an additional umbrella that you're not using.

tu paraguas si lo estás usando. Quiero un paraguas adicional que no estás usando.

So you might say, do you, do you have a spare pain if you're in a class and you're taking

Así que podrías decir, ¿tienes, tienes un dolor de repuesto? Si estás en una clase y estás tomando

notes or you want to take notes and you don't have a pen, you could turn to someone and

notas o quieres tomar notas y no tienes un bolígrafo, podrías dirigirte a alguien y

say do you have a spare pain? So I would guess that's pair in this contact. Is referring

decir sí. tienes un dolor de repuesto? Así que supongo que es un par en este contacto. Se refiere

to the fact that he is like the extra member of the royal family not in use because

al hecho de que él es como el miembro adicional de la familia real que no está en uso

Because there's no way he's ever going to become king because his older brother. William

porque no hay forma de que se convierta en rey por su hermano mayor. William

is going to be king, so he's like the spare. That's what I would guess. I don't know if

va a ser rey, así que es como el repuesto. Eso es lo que supongo. No sé si

that's true or not. Now let's talk about this hits bookshelves hits bookshelves. So hit

eso es cierto o no. Ahora hablemos de esto golpea estanterías golpea estanterías. Así que golpear

is our verb to hit. It's being used in a different way, of course. Because hit is this, that's

es nuestro verbo golpear. Está siendo utilizado de una manera diferente, por supuesto. Porque golpear es esto, ese es

the verb to hit, but too.

el verbo golpear, pero también.

Hit a bookshelf, when a product hits a location. It simply means to become available to become

Golpea una estantería, cuando un producto llega a una ubicación. Simplemente significa estar disponible para estar

available, so I'll write that out because it's used in the context of when a product

disponible, así que lo escribiré porque se usa en el contexto de cuando un producto

hits a location, it becomes available. So you might, as let's say, a new iPhone was

llega a una ubicación, está disponible. Por lo tanto, es posible que, digamos, se haya

released or is going to be released. You might ask

lanzado o se lanzará un nuevo iPhone. Te preguntarás ¿

When does the new iPhone? Hit the store, hit the shelves, hit the internet because you

Cuándo sale el nuevo iPhone? Vaya a la tienda, vaya a los estantes, vaya a Internet porque

can buy it online, right movies. When does that new movie? Hit the theaters become available

puede comprarlo en línea, películas correctas. ¿Cuándo sale esa nueva película? Llegar a los cines estar disponible

in the theaters. So is very commonly used.

en los cines. Por lo tanto, se usa muy comúnmente.

So when does his or his new Memoir became available, hit the bookshelves.

Entonces, ¿cuándo estarán disponibles sus nuevas memorias? Golpee las estanterías.

All right, let's continue on Prince Harry's. Memoir was released Tuesday. This is when

Muy bien, sigamos con Prince Harry's. Memoir fue lanzado el martes. Aquí es cuando

it hit bookshelves Tuesday, not only offering right now. When I see this, not only, I know

llegó a las estanterías el martes, no solo ofreciendo en este momento. Cuando veo esto, no solo, sé

that later on in the sentence, they're going to say, but also not only but also because

que más adelante en la oración, van a decir, pero también no solo sino también porque

those two go together. So let's find out where they say that not only

esos dos van juntos. Así que averigüemos dónde dicen que no solo

Only offering new details on the British, Royal Family's bitter internal Feud after

ofrecen nuevos detalles sobre la amarga disputa interna de la familia real británica después de

days of bombshell, Revelations, and promotional interviews. Well, that was quite long actually,

días de bombazos, revelaciones y entrevistas promocionales. Bueno, eso fue bastante largo en realidad,

but also describing. So we use this expression. Not only but also when we want to talk about

pero también describió. Así que usamos esta expresión. No solo, sino también cuando queremos hablar sobre

two different benefits or features or points about one thing, so,

dos beneficios o características o puntos diferentes sobre una cosa, entonces,

so, you might say,

entonces, podría decir,

The book not only talks about the royal family, but also talks about his relationship with

el libro no solo habla sobre la familia real, sino también sobre su relación con

Meghan Markle. His wife, for example, not only, not only, and then you have your claws,

Meghan Markle. Su esposa, por ejemplo, no solo, no solo, y luego tienes tus garras,

but also and then you have your second Clause your second point

sino también y luego tienes tu segunda cláusula, tu segundo punto.

So that's a very Advanced structure. It's a nice structures, you can practice using

Así que esa es una estructura muy avanzada. Es una buena estructura, puedes practicar usando

that in your own. We use this a lot in written English but you can absolutely use it in spoken

eso por tu cuenta. Lo usamos mucho en inglés escrito, pero también puedes usarlo en

English as well. So, we have not only but also let's also look at this bitter. Bitter.

inglés hablado. Entonces, no solo tenemos, sino que también veamos este amargo. Amargo.

Bitter. Bitter is an adjective. When someone is bitter, they're angry or upset.

Amargo. Amargo es un adjetivo. Cuando alguien está amargado, está enojado o molesto.

That about something that they just can't forget about. So let's say last week or two

Eso de algo que simplemente no pueden olvidar. Entonces, digamos que la semana pasada o

weeks ago, a friend didn't invite you to their party. So you're angry and upset. You were

hace dos semanas, un amigo no te invitó a su fiesta. Así que estás enojado y molesto. Estabas

angry and upset at the time. But two weeks later, you're still angry and upset. So the

enojado y molesto en ese momento. Pero dos semanas después, todavía estás enojado y molesto. Entonces la

anger and the feelings of being upset have lasted because of that event.

ira y los sentimientos de estar molesto han perdurado por ese evento.

That's when you would say she's bitter, she's been angry and upset for a long time. Angry.

Ahí es cuando dirías que está amargada, que ha estado enfadada y molesta durante mucho tiempo. Enojado.

Mm, said, about a past event, I'll say, and you're still angry and upset now, so the family's

Mm, dijo, sobre un evento pasado, diré, y todavía estás enojado y molesto ahora, por lo que la

bitter Feud, a feud is a fight, it's another way of saying fight their Feud.

amarga Enemistad de la familia, una enemistad es una pelea, es otra forma de decir pelear su Enemistad.

I do hear this quite a lot in the media to describe when two people are fighting. It

Escucho esto bastante en los medios para describir cuando dos personas están peleando.

could be a family, it could be within a company, it could be friends celebrities. I often hear

Podría ser una familia, podría ser dentro de una empresa, podrían ser amigos celebridades. A menudo los escucho

them described it as a feud in the media. But honestly, in in my own speech in speech

describirlo como una pelea en los medios. Pero, sinceramente, en mi propio discurso en el discurso

with my friends movies, I don't hear that a lot. It's I hear it more specifically in

con mis amigos en las películas, no escucho mucho eso. Lo escucho más específicamente en

the media in everyday context. We just say

los medios de comunicación en el contexto cotidiano. Solo decimos

Fight the families. Bitter internal fight.

Lucha contra las familias. Amarga lucha interna.

After days of bombshell Revelations. Now a bombshell is a announcement that has a really

Después de días de revelaciones bomba. Ahora bien, un bombazo es un anuncio que tiene un

big impact because a bomb, imagine a bomb, right? So imagine you deliver news to someone

impacto muy grande porque una bomba, imagina una bomba, ¿ no? Así que imagina que le das noticias a alguien

and there's a big impact of that. In this case, a revelation is information. That wasn't

y eso tiene un gran impacto. En este caso, una revelación es información. Esa no era

Available secret information and now it is available and by describing it as a bombshell.

información secreta disponible y ahora está disponible y describiéndola como una bomba.

It had a big impact. So that's a bombshell revelation just information being shared that

Tuvo un gran impacto. Así que esa es una revelación explosiva, solo se comparte información que

has a very big impact. Let's continue on but also describing how he fell headlong in love

tiene un impacto muy grande. Continuemos pero también describiendo cómo se enamoró perdidamente

with his.

de los suyos.

Future wife, Megan Markle. So this was quite a long paragraph. And then, I summarized it

Futura esposa, Megan Markle. Así que este fue un párrafo bastante largo. Y luego, lo resumí

in this very short paragraph, the media does that they like to use additional adjectives

en este cortísimo párrafo, a los medios les gusta usar adjetivos adicionales

to make it sound really important or entertaining when you can say the same thing in a more,

para que suene realmente importante o entretenido cuando puedes decir lo mismo de una

simple way. Okay, let's continue on. While many

manera más sencilla. Bien, sigamos. Si bien ya se han informado muchos

Of the details from the book titled spare have already been reported, its release at

de los detalles del libro titulado Spare , su lanzamiento será a la

midnight Monday. Local time will allow the public to get their hands on a copy of a memoir

medianoche del lunes. La hora local permitirá que el público tenga en sus manos una copia de una memoria

filled with glimpses into a rarefied family Riven by disagreement and distrust when you

llena de destellos de una familia enrarecida dividida por el desacuerdo y la desconfianza cuando

get your hands on something. So notice the sentence structure, our verb is the verb guess.

tienes algo en tus manos. Así que observe la estructura de la oración, nuestro verbo es el verbo adivinar.

Get one's hands. The one in this case, is the subject, they so it's there. As the possessive

Tomar las manos. El que en este caso, es el sujeto, entonces está ahí. Como el

pronoun to get one's hands plural, hands on is our preposition. And then something, when

pronombre posesivo para obtener las manos en plural, manos en es nuestra preposición. Y luego algo, cuando

you get your hands on something, it just means that you have it. And we usually use this,

pones tus manos en algo, simplemente significa que lo tienes. Y generalmente usamos esto,

when the something might be

cuando el algo podría ser

For Colt to to obtain or there's some sort of significance in obtaining. Let's say there

para que Colt lo obtenga o hay algún tipo de significado en obtenerlo. Digamos que

were only ten iPhones that hit the shelves and I was able to get my hands on one. I was

solo hubo diez iPhones que llegaron a los estantes y pude tener uno en mis manos.

able to obtain one and that is special or significant because there aren't many available.

Pude obtener uno y eso es especial o significativo porque no hay muchos disponibles.

So here's the example sentence and remember get one's head.

Así que aquí está la oración de ejemplo y recuerda obtener la cabeza.

Hand. So you need to match the possessive pronoun to the subject. So I put that here

Mano. Por lo tanto, debe hacer coincidir el pronombre posesivo con el sujeto. Así que lo pongo aquí

for you as well, so you remember one's hands

también para ti, para que recuerdes las manos.

Let's continue on, okay? With glimpses into glimpses into when you Glimpse at something,

Sigamos, ¿de acuerdo? Con vislumbres en vislumbres cuando vislumbras algo,

you look at something quickly and you don't necessarily see the whole thing, you just

miras algo rápidamente y no necesariamente lo ves todo, solo

see a part of it. So let's say I'm driving, I might Glimpse at a billboard a billboard

ves una parte. Así que digamos que estoy conduciendo, podría vislumbrar una valla publicitaria, una valla publicitaria

is just a poster that you see on a highway. So I'm driving and I

es solo un cartel que ves en una carretera. Así que estoy conduciendo y

Glimpse at it, I can't stare at it, or look at it for a long time because I'm driving,

lo veo, no puedo mirarlo fijamente o mirarlo durante mucho tiempo porque estoy conduciendo,

I have to pay attention to the road, so I might Glimpse at it quickly, so to look at

tengo que prestar atención a la carretera, así que podría verlo rápidamente, así que mirar

something quickly, so that let me write that for you. So to glimpse

algo rápidamente, así que déjame escribir eso por ti. Entonces, vislumbrar

To Glimpse at something is to look at something quickly. So, in this context, if we get a

To Glimpse en algo es mirar algo rápidamente. Entonces, en este contexto, si echamos un

glimpse into the royal family, it means we get to look at the royal family but only briefly

vistazo a la familia real, significa que podemos ver a la familia real pero solo brevemente

because we only get to see what the Memoir shares with us, right? So that's what it is.

porque solo podemos ver lo que las Memorias comparten con nosotros, ¿verdad? Así que eso es lo que es.

Trying to let us know. We get to look at the royal family, but only a little bit, rarefied

Tratando de avisarnos. Podemos ver a la familia real, pero solo un poco, enrarecido

is an adjective and as an adjective, it means not ordinary. So of course, the royal family

es un adjetivo y como adjetivo, significa que no es ordinario. Así que, por supuesto, la familia real

is not ordinary their extraordinary, their rarefied. So we use this as an adjective to

no es ordinaria, es extraordinaria, es enrarecida. Entonces usamos esto como un adjetivo para

describe the family there.

describir a la familia allí.

The rarified family. So if there is a company that is quite different from ordinary companies,

La familia enrarecida. Entonces, si hay una empresa que es bastante diferente de las empresas ordinarias,

you might say it's a rarefied company. For example, I don't think you'll use this adjectives

se podría decir que es una empresa enrarecida. Por ejemplo, no creo que uses demasiado estos adjetivos

too much in your vocabulary, but just to understand the article, a rarefied family Riven by disagreement,

en tu vocabulario, pero solo para entender el artículo, una familia enrarecida Dividida por el desacuerdo,

Riven by is another way of saying /, because you have your

Dividida por es otra forma de decir /, porque tienes tu

We as a whole, the family is not arguing there together, but if the family is divided Riven

Nosotros como un en conjunto, la familia no está discutiendo allí junta, pero si la familia está dividida por Riven

by it means the disagreement caused the family to separate to become divided Riven by. So

significa que el desacuerdo hizo que la familia se separara para dividirse por Riven. Así que

this is another way of seeing / / disagreement. Let's continue on some, Britain's flocked

esta es otra forma de ver // el desacuerdo. Continuemos con algunos, Gran Bretaña ha acudido en masa

to bookshops overnight to be

a las librerías durante la noche para estar

Among the first to buy a copy of spare, when you flock to a location it describes, when

entre los primeros en comprar una copia de repuesto, cuando acude en masa a un lugar que describe, cuando

a large number of people go to a location generally at or around the same time. So you

un gran número de personas van a un lugar generalmente a la misma hora o aproximadamente. Así que se

might say that people flocked to the Apple Store when the new iPhone hit the shells.

podría decir que la gente acudió en masa a la Apple Store cuando el nuevo iPhone salió a la luz.

When the new iPhone hit the shelves, they flocked to, so a large number of people and

Cuando el nuevo iPhone llegó a los estantes, acudieron en masa, por lo que una gran cantidad de personas y

they generally went around the same time because the iPhone was released at a specific date

generalmente fueron al mismo tiempo porque el iPhone se lanzó en una fecha

and time and that's when everybody went. So to flock to a large number of people, let's

y hora específicas y ahí fue cuando todos fueron. Entonces, para reunir a un gran número de personas,

continue on some of the books. Most eye-catching passages include allegations that Harry's

continuemos con algunos de los libros. Los pasajes más llamativos incluyen acusaciones de que el hermano de Harry

brother and heir to the throne

y heredero al trono, el

Prince William physically, attacked him during a dispute that his stepmother Camilla, the

príncipe William, lo atacó físicamente durante una disputa que su madrastra Camilla, la

queen consort leaked private conversations to bolster her reputation and that his father

reina consorte, filtró conversaciones privadas para reforzar su reputación y que su padre

King, Charles the Third had pleaded with his sons to not make his final years of misery

, el rey Carlos III, había suplicado. con sus hijos para no hacer sus últimos años de miseria

with they're arguing. So remember, we learned another word, another word for fighting we

con ellos están discutiendo. Así que recuerden, aprendimos otra palabra, otra palabra para pelear que

could say, with they're arguing,

podríamos decir, con ellos están discutiendo, con

With their fighting, with their feuding, that could be another word with they're feuding.

sus peleas, con sus peleas, esa podría ser otra palabra con ellos peleando.

So I'll leave that there.

Así que dejaré eso ahí.

When something is eye-catching, it means that your eye is drawn to it, so your eye naturally

Cuando algo llama la atención, significa que su ojo se siente atraído hacia él, por lo que su ojo

goes to it. It is more interesting or it stands out more, it gets your attention. That's eye-catching.

se dirige naturalmente hacia él. Es más interesante o destaca más, llama la atención. Eso es llamativo.

So, the passages passage is just right. Now, we're reading a passage of this article, so

Entonces, el pasaje de los pasajes es correcto. Ahora, estamos leyendo un pasaje de este artículo, así que

it's a piece.

es una pieza.

Us of the article article and eye-catching is most interesting Parts passages. Most interesting.

Nosotros del artículo artículo y llamativo es pasajes de piezas más interesantes. Más interesante.

Now, it could be another adjective interesting, engaging most entertaining for example, but

Ahora bien, podría ser otro adjetivo interesante, cautivador, más entretenido, por ejemplo, pero

I'll just say most interesting.

solo diré más interesante.

An allegation is when someone accuses someone else, you did this. That's my allegation against

Una acusación es cuando alguien acusa a otra persona, tú hiciste esto. Esa es mi acusación contra

you. So Harry had allegations against his brother William. You did this. That's what

usted. Entonces Harry tenía acusaciones contra su hermano William. Tu hiciste esto. Eso es lo que

he said in the book, so he physically attacked him. So physical means that there was violence

dijo en el libro, por lo que lo atacó físicamente . Entonces físico significa que hubo violencia

involved, he touched him. He

involucrada, lo tocó.

Maybe hit him, we don't know. But there's some sort of physical illness. Attacked him

Tal vez lo golpeó, no lo sabemos. Pero hay algún tipo de enfermedad física. Lo atacó

during a dispute. Dispute is another word for fight during a fight or an argument, or

durante una disputa. Disputa es otra palabra para pelear durante una pelea o una discusión, o

again, a feud. We could say, Camilla leaked, when you leak something, it's when you make

de nuevo, una enemistad. Podríamos decir, Camilla filtró, cuando filtras algo, es cuando

it available, but it should not be available. So these private conversations

lo pones a disposición, pero no debería estar disponible. Entonces, estas conversaciones privadas son

Seasons their private for a reason, but if you leak them is, when I say, oh, here's the

privadas por una razón, pero si las filtras es cuando digo, oh, aquí está la

conversation. And I give it to you, but you shouldn't have it. So, that is the verb to

conversación. Y te lo doy, pero no deberías tenerlo. Entonces, ese es el verbo

leak. This is a verb. I know it's a verb because it's conjugated in the past simple. So to

filtrar. Este es un verbo. Sé que es un verbo porque se conjuga en pasado simple. Entonces, hacer que la

make

Information available, when it shouldn't be, because it's private information. It's not

Información esté disponible, cuando no debería estarlo, porque es información privada. No se

supposed to be public to bolster her reputation bolster in this sense, is another way of saying

supone que sea público reforzar su reputación reforzar en este sentido, es otra forma de decir

to improve to increase, to bolster her reputation to improve improve or increase. But in this

mejorar para aumentar, reforzar su reputación para mejorar mejorar o aumentar. Pero en este

case, it's improved because you don't necessarily

caso, ha mejorado porque Surly no necesariamente

Surly increase a reputation, but you can improve it. A lot of people don't like Camilla, right?

aumenta la reputación, pero puede mejorarla. A mucha gente no le gusta Camilla, ¿verdad?

She has a negative reputation, she wants to improve it to bolster it.

Tiene una reputación negativa, quiere mejorarla para reforzarla.

Now I think to plead with someone is please don't please don't, that's to plead with someone

Ahora creo que rogar a alguien es por favor, no, por favor, no, eso es rogar a alguien

to plead with his sons. Not to make his final years. A misery a misery would be terrible

que suplique a sus hijos. No hacer sus últimos años. Una miseria una miseria sería terrible

a misery with they're arguing feuding disputing or fighting. Let's continue on the publication

una miseria con ellos discutiendo peleándose discutiendo o peleando. Sigamos con la publicación

of such a Frank and revealing account is an ear.

de un relato tan franco y revelador es una oreja.

Dented event in the centuries-old history of Britain's Royals who has Harry has pointed

Evento abollado en la historia centenaria de la realeza británica que ha señalado Harry

out. Double as both a family and National Institution, the book has led to questions

. Doble como familia e institución nacional, el libro ha generado preguntas

over whether it could deal lasting damage to the monarchy even asking whether its future.

sobre si podría causar un daño duradero a la monarquía, incluso preguntando si su futuro.

Existence is now, less certain, okay of Frank and revealing account, Frank is another way

La existencia es ahora, menos segura, está bien de Frank y cuenta reveladora, Frank es otra forma

of saying honest, an

de decir honesto,

Best and revealing just write this first honest, revealing is, when you share a lot of details.

mejor y revelador solo escribe este primero honesto, revelador es, cuando compartes muchos detalles.

So that comes from the verb to reveal, which means to share with details.

Eso viene del verbo revelar, que significa compartir con detalles.

So to reveal to reveal a lot of details or information to share, share a lot of details

Entonces, revelar para revelar muchos detalles o información para compartir, compartir muchos detalles

or information.

o información.

And then Frank means honest, an unprecedented event is an event that doesn't happen very

Y luego Frank quiere decir honesto, un evento sin precedentes es un evento que no sucede muy

often. It's never happened. It's unprecedented. Now, unprecedented on its own means that it's

a menudo. nunca ha pasado No tiene precedentes. Ahora, sin precedentes por sí solo significa que

never happened before. But when you say near unprecedented, it means that it's almost so

nunca antes había sucedido. Pero cuando dices casi sin precedentes, significa que está casi tan

near means. Almost

cerca de los medios. Casi

In this sense so it's implying that it's almost never happened before and the event is sharing

En este sentido, implica que casi nunca sucedió antes y el evento comparte

so much information about the royal family publicly leaking that information giving you

tanta información sobre la familia real que filtra públicamente esa información que le da

a glimpse into the private life of the Royals.

un vistazo a la vida privada de los Royals.

Okay.

Bueno.

And our final paragraph here. He has said that he still wants a reconciliation with

Y nuestro último párrafo aquí. Ha dicho que todavía quiere una reconciliación con

his family. When you have a Reconciliation, it's when so two parties, they're disputing

su familia. Cuando tienes una Reconciliación, es cuando dos partes, están discutiendo, están

they're feuding, they're fighting, but if they reconcile, which is the verb to reconcile

peleándose, están peleando, pero si se reconcilian, que es el verbo reconciliar,

is when they come back together as a family. So, right now there's Prince Harry here and

es cuando vuelven a estar juntos como familia. Entonces, en este momento está el Príncipe Harry aquí y

there's Prince

está el Príncipe

William Prince, Charles or King Charles here, they're divided. Right? So to bring them back

William Prince, Carlos o el Rey Carlos aquí, están divididos. ¿Bien? Así que para volver a

together. That's to reconcile reconciliation is just the noun of it to reconcile. We use

unirlos. Eso es reconciliar reconciliación es solo el sustantivo reconciliar. Usamos

this a lot in a legal context because if a husband and wife, they separate which is illegal

mucho esto en un contexto legal porque si un esposo y una esposa se separan, lo cual es un

event when they no longer want to be married. But then if they reconcile, it means they

evento ilegal cuando ya no quieren estar casados. Pero entonces, si se reconcilian, significa que

do want to be married again and they do not end their marriage that's reconcile. So to

quieren volver a casarse y no terminar su matrimonio, eso es reconciliarse. Entonces

become friendly again after a dispute to reconcile. So, he wants to reconcile, he wants all reconciliation

volver a ser amigos después de una disputa para reconciliarse. Entonces, quiere reconciliarse, quiere toda reconciliación

with his family and believes one is possible. But asked whether he

con su familia y cree que una es posible. Pero preguntó si

Burned his Bridges with his father and brother to burn.

quemó sus puentes con su padre y su hermano para quemar. El

One's bridge is an idiom. So imagine right. Now if I'm here and I want to get there and

puente de uno es un modismo. Así que imagina bien. Ahora bien, si estoy aquí y quiero llegar allí y

there's a bridge, I can easily go back and forth between the two, right. But if I burn

hay un puente, puedo ir y venir fácilmente entre los dos, ¿verdad? Pero si quemo

the bridge, the bridge is no longer there, I can't get there, right? So it's when you

el puente, el puente ya no está, no puedo llegar, ¿verdad? Entonces es cuando

act in a way that makes reconciliation impossible or act in a way.

actúas de una manera que imposibilita la reconciliación o actúas de una manera.

Way that it's impossible to get to something else. So a lot of people are revised. When

De manera que es imposible llegar a otra cosa. Así que mucha gente está revisada. Cuando

you quit your job, don't burn your Bridges because you want to be able to go back to

renuncie a su trabajo, no queme sus puentes porque quiere poder volver a

that job in the future. How could you burn your Bridges? Well, if you tell your boss,

ese trabajo en el futuro. ¿Cómo pudiste quemar tus puentes? Bueno, si le dices a tu jefe,

you were the worst employer I ever had. I hated working for you. You're a jerk and you

fuiste el peor empleador que he tenido. Odiaba trabajar para ti. Eres un idiota y

do something that makes it so.

haces algo que lo hace así.

Your employer would never want to work with you again. So that bridge to that job is gone,

Su empleador nunca querría volver a trabajar con usted. Así que ese puente hacia ese trabajo se ha ido, ¿

right? So here I've added the definition. And the example. Don't burn your Bridges when

verdad? Así que aquí he añadido la definición. Y el ejemplo. No queme sus puentes cuando

you quit. So be very polite friendly because you may need a reference from your company

renuncie. Por lo tanto, sea muy amable porque es posible que necesite una referencia de su empresa

or you may want to go back to that company in the future. So that's the article. I'm

o que desee volver a esa empresa en el futuro. Así que ese es el artículo.

sure there's a lot more in

Seguro que hay mucho más en

Interesting details about this new Memoir spare. Are you going to read it? Share it

Detalles interesantes sobre este nuevo repuesto de Memoir. ¿Vas a leerlo? Compártelo

in the comments if you plan on reading this Memoir. And now what I'm going to do is I'm

en los comentarios si planeas leer esta memoria. Y ahora lo que voy a hacer es

going to read the article from start to finish in full so you can practice along with my

leer el artículo completo de principio a fin para que puedas practicar junto con mi

pronunciation. Let's do that now.

pronunciación. Hagamos eso ahora. Las

Prince Harry's Memoir spare which captures the ugly side of Royal life hits bookshelves

memorias del príncipe Harry, que capturan el lado feo de la vida real, llegan a las estanterías. Las

Prince Harry's Memoir was released Tuesday, not only offering new details on the British

memorias del príncipe Harry se lanzaron el martes y no solo ofrecen nuevos detalles sobre la

Royal Family's bitter, internal Feud after days of bombshell, Revelations and promotional

amarga disputa interna de la familia real británica después de días de sorpresas, revelaciones y

interviews. But also describing how he fell headlong in love with his future wife. Megan

entrevistas promocionales. Pero también describiendo cómo se enamoró perdidamente de su futura esposa. Megan

Markle while many of the details from the book titled

Markle mientras que muchos de los detalles del libro titulado

There have already been reported its release at midnight Monday. Local time will allow

There ya han sido informados de su lanzamiento a la medianoche del lunes. La hora local permitirá que

the public to get their hands on a copy of a memoir filled, with glimpses into a rarefied

el público tenga en sus manos una copia de una memoria llena, con destellos de una

family Riven by disagreement and distrust. Some Britain's flock to book shops overnight,

familia enrarecida dividida por el desacuerdo y la desconfianza. Algunos británicos acuden a las librerías durante la noche para

to be among the first to buy a copy of spare, some of the books. Most eye-catching passages

estar entre los primeros en comprar una copia de repuesto de algunos de los libros. La mayoría de los pasajes llamativos

include allegations that Harry's brother.

incluyen acusaciones de que el hermano de Harry.

sir and heir to the throne Prince William physically, attacked him during a dispute

señor y heredero al trono, el príncipe William , lo atacó físicamente durante una disputa

that his stepmother Camilla, the queen consort leaked private conversations to bolster her

que su madrastra Camilla, la reina consorte, filtró conversaciones privadas para reforzar su

reputation and that his father King, Charles the Third had pleaded with his sons to not

reputación y que su padre, el rey Carlos III, había suplicado a sus hijos que no

make his final years, a misery with their arguing, the publication of such a Frank and

llegaran a sus últimos años. , una miseria con sus argumentos, la publicación de un relato tan franco y

revealing account is an

revelador es un

Unprecedented event in the centuries-old history of Britain's Royals. Who, as Harry has pointed

evento sin precedentes en la historia centenaria de la realeza británica. Quien, como ha señalado Harry

out, double as both a family and National Institution, the book has led to questions

, a la vez como una familia y una institución nacional, el libro ha generado preguntas

over whether it could deal lasting damage to the monarchy even asking whether its future.

sobre si podría causar un daño duradero a la monarquía, incluso preguntando si su futuro.

Existence is now. Less certain Harry has said that he still wants a reconciliation with

La existencia es ahora. Menos seguro Harry ha dicho que todavía quiere una reconciliación con

his family and believes one is possible.

su familia y cree que es posible.

But asked whether he had burned his Bridges with his father and brother, amazing job with

Pero le preguntó si había quemado sus puentes con su padre y su hermano, un trabajo increíble con

that article. Now, feel free to hit pause, take a break, go get a cup of coffee, or tea

ese artículo. Ahora, siéntase libre de presionar pausa, tomar un descanso, tomar una taza de café o

review. The vocabulary you just learned and when you're ready, hit play and will continue

revisar el té. El vocabulario que acabas de aprender y cuando estés listo, dale al play y continuará

on with the next article.

con el siguiente artículo.

We are talking about one of the most popular stores around the world. Walmart, do you shop

Hablamos de una de las tiendas más populares de todo el mundo. Walmart, ¿compras

at Walmart? I'm sure is very popular in your city, right? If it is let us know in the comments

en Walmart? Seguro que es muy popular en tu ciudad, ¿verdad? Si es así, háganoslo saber en los comentarios

and we're talking specifically about begs. So let's read the headline. Walmart band's,

y estamos hablando específicamente de ruegos. Así que leamos el titular.

single use bags in more stores. First, let's talk about the word ban. This is a verb right

Bolsas de un solo uso de la banda de Walmart en más tiendas. Primero, hablemos de la palabra prohibición. Este es un verbo en este

now is conjugated in.

momento se conjuga en.

The present simple and is conjugated with Walmart which is it Walmart. The subject is

El presente simple y se conjuga con Walmart, que es Walmart. El tema es

it? So it bans single use bags in more stores. So to ban when you been something you no longer

? Así que prohíbe las bolsas de un solo uso en más tiendas. Entonces, para prohibir cuando has estado en algo, ya no lo

allow it so to no longer allow it to no longer allow something, we can even use this.

permites para que ya no permita que ya no permita algo, incluso podemos usar esto.

With someone for example, you might say she was banned from Walmart because she stole

Con alguien, por ejemplo, podrías decir que fue expulsada de Walmart porque robó

something. So she took an item without paying for it. That means to steal, this is the past

algo. Así que tomó un artículo sin pagarlo. Eso significa robar, este es el pasado

simple stole. So she stole something which is illegal obviously. So she is no longer.

simple robó. Así que ella robó algo que obviamente es ilegal. Entonces ella ya no está.

Allowed at Walmart, she's banned from Walmart. Now, we use this with things like bags. You

Permitida en Walmart, está prohibida en Walmart. Ahora, usamos esto con cosas como bolsas.

can use it with certain products like smoking. Smoking is banned in almost all public places

Puedes usarlo con ciertos productos como fumar. Fumar está prohibido en casi todos los lugares públicos

at least in North America. So smoking has been banned from all restaurants. I'll say

al menos en América del Norte. Así que se ha prohibido fumar en todos los restaurantes. Diré

all restaurants in North America.

todos los restaurantes en América del Norte.

At least, is it the same in your country? Can you smoke in a restaurant? You certainly

Al menos, ¿es lo mismo en tu país? ¿ Se puede fumar en un restaurante? Ciertamente

cannot in North America. Notice I put the present perfect smoking has been banned. I

no se puede en América del Norte. Fíjate que pongo el presente perfecto de fumar ha sido prohibido.

use the present perfect simply because it's a completed action in the past, but there's

Uso el presente perfecto simplemente porque es una acción completada en el pasado, pero hay

a result in the present. The result now is you cannot smoke at a restaurant. That's why

un resultado en el presente. El resultado ahora es que no se puede fumar en un restaurante. Por eso

I used the present perfect.

usé el presente perfecto.

Act now notice, this is also in the passive form. I should point out to be banned because

Actúa ahora, fíjate, esto también está en forma pasiva. Debo señalar que está prohibido porque

she is receiving the action, she isn't doing the action, right? So, if I wanted to put

ella está recibiendo la acción, ella no está haciendo la acción, ¿verdad? Entonces, si quisiera ponerlo

it in the active form, what would I do to this sentence to put this sentence in the

en forma activa, ¿qué le haría a esta oración para poner esta oración en

active form?

forma activa?

I would start with Walmart, which is the subject doing the action Walmart? Banned her from

Empezaría con Walmart, ¿cuál es el sujeto que realiza la acción Walmart? La prohibieron en

its stores, Walmart stores because she stole something Walmart, banned her from its stores

sus tiendas, las tiendas Walmart porque robó algo. Walmart, la prohibieron en sus tiendas

because she stole something. Now, in this case, I would say

porque robó algo. Ahora, en este caso, diría que

Durant's have banned smoking to put it in the active form. So this is a common one to

Durant ha prohibido fumar para ponerlo en forma activa. Así que es común

put in the passive form because it's focusing on the result of the action, not who is doing

ponerlo en forma pasiva porque se enfoca en el resultado de la acción, no en quién está haciendo

the action. So that could be a good one to practice in the active and the passive. And

la acción. Así que eso podría ser bueno para practicar en el activo y el pasivo. Y

you can do that in the comments section if you'd like now single-use bag.

puede hacerlo en la sección de comentarios si desea ahora una bolsa de un solo uso.

This is a single-use bag, you use it once and then you throw it away. That's where the

Esta es una bolsa de un solo uso, la usas una vez y luego la tiras. De ahí es de donde

single use came from, on the other hand. This is a, a reusable bag, and, of course, the

vino el uso único, por otro lado. Esta es una bolsa reutilizable y, por supuesto, la

right here in the picture as well. Let's continue on. Walmart will eliminate our future simple.

derecha aquí en la imagen también. Continuemos. Walmart eliminará nuestro futuro simple.

So, this hasn't happened yet because it's

Entonces, esto no ha sucedido todavía porque es

In the future simple. Which is, of course, we'll + base verb. That's our future simple

simple en el futuro. Que es, por supuesto, haremos + verbo base. Ese es nuestro futuro simple

will eliminate single, use paper and plastic. So the example I gave was just plastic, but

eliminará el papel y el plástico de un solo uso. Entonces, el ejemplo que di era solo plástico, pero

you can also have single use paper, a paper bag and then you throw it out after one. Use

también puedes tener papel de un solo uso, una bolsa de papel y luego tirarla después de una. Use

carry out bags, a carry-out bag is just a bag that you use to

bolsas para llevar, una bolsa para llevar es solo una bolsa que usa para

carry out your items. So instead of carrying them in your hands, you obviously put your

llevar sus artículos. Entonces, en lugar de llevarlos en sus manos, obviamente pone sus

items in your bag and you use the bag to carry out the items. So that's just what they mean

artículos en su bolso y usa el bolso para llevarlos a cabo . Así que eso es exactamente lo que quieren decir

by a carry-out bag at the register. So this is the register where you pay. This looks

con una bolsa para llevar en la caja registradora. Así que este es el registro donde se paga. Esto

like a self checkout and there is a scanner and you can put your payment details. So this

parece un pago automático y hay un escáner y puede ingresar sus detalles de pago. Este

is a register what you see in the picture right here at the register from stores in

es un registro de lo que ven en la imagen aquí en el registro de las tiendas en

New York Connecticut and Colorado this month. So a specific stores

Nueva York, Connecticut y Colorado este mes. Entonces, una tienda específica,

Let's continue on, Walmart offers reusable shopping bags, starting at 74 cents for customers

Continuemos, Walmart ofrece bolsas de compras reutilizables, desde 74 centavos para clientes

without their own bags. So Walmart will no longer provide you with a bag. You have to

sin sus propias bolsas. Por lo tanto, Walmart ya no le proporcionará una bolsa. Tienes que

pay for a bag. So you either bring your own bag to the store or you purchase one of their

pagar por una bolsa. Entonces, o trae su propia bolsa a la tienda o compra una de sus

bags for 74 cents, Which is less than

bolsas por 74 centavos, que es menos de

A dollar. Now notice, it says starting at which means that 74 cents is the minimum price

un dólar. Ahora fíjate, dice comenzando en lo que significa que 74 centavos es el precio mínimo

there. Maybe begs that are more expensive. So maybe seventy four cents is for a small

allí. Tal vez pide que son más caros. Entonces, tal vez setenta y cuatro centavos son para una

bag and then there are larger bags that are a dollar twenty-five. For example, we see

bolsa pequeña y luego hay bolsas más grandes que cuestan un dólar veinticinco. Por ejemplo, vemos

this starting at plus price. So starting at plus price

esto a partir de más precio. Entonces, comenzando en el precio más

To say that the price is the minimum price. So we see this a lot in real estate. It might

Decir que el precio es el precio mínimo. Así que vemos esto mucho en el sector inmobiliario. Se podría

say these new condos start at 300,000 these new condos start at 300,000 which means the

decir que estos nuevos condominios comienzan en 300,000, estos nuevos condominios comienzan en 300,000, lo que significa la

smallest unit. The cheapest unit is 300,000 and there are more expensive.

unidad más pequeña. La unidad más barata es de 300.000 y las hay más caras.

Units available so start at plus a price minimum price. All right. And notice our verb tense

Unidades disponibles por lo que comienzan en precio mínimo más un precio . Está bien. Y observe que nuestro tiempo verbal

here offers what verb tenses. This Walmart offers. It is the present simple. Right present

aquí ofrece qué tiempos verbales. Este Walmart ofrece. Es el presente simple. Presente

simple. And in this case we're using the present simple because it's just a fact Walmart offers.

simple derecho. Y en este caso estamos usando el presente simple porque es solo un hecho que ofrece Walmart.

It's a fact Walmart offers reusable shopping bags.

Es un hecho que Walmart ofrece bolsas de compras reutilizables .

Gun. This is a reusable shopping bag. So what about you do you currently use reusable shopping

Pistola. Esta es una bolsa de compras reutilizable. Entonces, ¿qué pasa con usted, actualmente usa bolsas de compras reutilizables?

bags. When you go to the store, do you take your own reusable shopping bags? Mmm. Share

Cuando va a la tienda, ¿lleva sus propias bolsas de compras reutilizables? Mmm. Comparte

that in the comments if you like.

eso en los comentarios si te gusta.

Let's continue on, Walmart is policies, will mean the company is ahead of lawmakers in

Continuemos, las políticas de Walmart significarán que la compañía está por delante de los legisladores en

these states in the growing push to eliminate banks that are typically used once and then

estos estados en el creciente impulso para eliminar los bancos que generalmente se usan una vez y luego

discarded. All right, so, here, the company is ahead of lawmakers, this implies that a

se descartan. Muy bien, entonces, aquí, la empresa está por delante de los legisladores, esto implica que un

lawmaker, of course, is someone who makes a law. So this will likely be some sort of

legislador, por supuesto, es alguien que hace una ley. Así que esto probablemente será algún tipo de

Government law. So they are creating the law and soon legally, we will not be able to use

ley gubernamental. Entonces están creando la ley y pronto legalmente, no podremos usar

plastic bags, they're going to ban them. So Walmart knows that's going to happen. And

bolsas de plástico, las van a prohibir. Así que Walmart sabe que eso va a pasar. Y

they're doing it on their own before the official law. So before they're officially legally

lo están haciendo por su cuenta ante la ley oficial. Entonces, antes de que

required by the government Walmart,

el gobierno Walmart los exija legalmente oficialmente,

Doing this. So that means there are ahead of the law now also let's look at this in

haga esto. Entonces, eso significa que hay un avance de la ley ahora también veamos esto en

the growing push growing in this context means increasing increasing increasing now a push

el impulso creciente crecer en este contexto significa aumentar aumentar aumentar ahora un impulso

to do something is when Walmart is feeling pressure to do this probably because

para hacer algo es cuando Walmart siente presión para hacer esto probablemente porque

Because of environmental groups, because of climate change because of consumer, preferences,

debido a grupos ambientalistas, porque del cambio climático debido a los consumidores, las preferencias

and behavior because of government policies that are going to come out in the near future.

y el comportamiento debido a las políticas gubernamentales que van a salir en un futuro próximo.

So there's a lot of pressure from other people to do something and that pressure is increasing

Entonces, hay mucha presión de otras personas para hacer algo y esa presión aumenta

with growing. So push to, you can think of that. Just as

con el crecimiento. Así que presiona, puedes pensar en eso. Al igual que

Pressure to, which means many people want something to happen. So, within a business

Presión para, lo que significa que muchas personas quieren que algo suceda. Entonces, dentro de un

context, you might say within our company, there's a growing push to work in the office.

contexto comercial, se podría decir que dentro de nuestra empresa, hay un impulso creciente para trabajar en la oficina.

So right now, most people are working remotely right at home, but there's a growing which

Entonces, en este momento, la mayoría de las personas trabajan de forma remota desde su casa, pero hay un crecimiento que

means increasing pushed to. So pressure from HR department from your boss. From Managers,

significa que se está empujando a aumentar. Así que la presión del departamento de recursos humanos de su jefe. De los gerentes,

from clients, from stakeholders, they're saying, we want you back in the office, there's a

de los clientes, de las partes interesadas, dicen, queremos que regrese a la oficina, hay un

growing push to work in the office. Let's continue on. Oh, I'll just point out. Discarded

impulso creciente para trabajar en la oficina. Continuemos. Oh, solo señalaré. Tirado

It is another way of saying thrown out, thrown out, and then discarded thrown out, which

Es otra forma de decir tirado, tirado, y luego tirado tirado, que

means put in the garbage.

quiere decir tirado a la basura.

So, put in the garbage. So Throne is the third form of the verb. The verb is irregular. Its

Entonces, tíralo a la basura. Entonces Throne es la tercera forma del verbo. El verbo es irregular. Se

throw through, and then thrown

tira y luego se tira Tirar Boté

Throw out I threw out my plastic bag. I've already thrown out all my plastic bags. I've

mi bolsa de plástico. Ya he tirado todas mis bolsas de plástico.

put them in the garbage discarded as a more formal way of saying it. Honestly for your

Los puse en la basura descartada como una forma más formal de decirlo. Honestamente, para sus

purposes and everyday context, use throw out, it's way more comment.

propósitos y contexto cotidiano, use tirar, es mucho más un comentario.

Let's continue on plastic bags entered supermarkets and Retail chains during the 1970s and 1980s

Continuemos con las bolsas de plástico que ingresaron a los supermercados y las cadenas minoristas durante las décadas de 1970 y 1980

before then, so before, then prior to 1970. So, that would mean in 1965 for example, before

antes de eso, antes de 1970. Entonces, eso significaría que en 1965, por ejemplo, antes de

then customers used paper bags to bring groceries and other merchandise back home from the stores,

eso, los clientes usaban bolsas de papel para llevar comestibles y otras mercancías a casa. de las tiendas, los

retailers switch,

minoristas cambian,

Switch to plastic bags because they were cheaper. Hmm.

cambian a bolsas de plástico porque eran más baratas. Mmm.

So switch to something. So that is when I wish I didn't throw out my bag. That's when

Así que cambia a algo. Entonces es cuando desearía no haber tirado mi bolso. Ahí es cuando

you have your single-use bag, which is a plastic bag, and then you switch, and you start using

tienes tu bolsa de un solo uso, que es una bolsa de plástico, y luego cambias y empiezas a usar

something else. So my reusable bag, we use this a lot. You might say, I think I might,

otra cosa. Así que mi bolsa reutilizable, la usamos mucho. Podría decir, creo que podría, creo que

I think I might

podría ¿

Which two apple, which means right now you are not using Apple products, maybe you're

Qué dos manzanas, lo que significa que en este momento no está usando productos de Apple, tal vez esté

using Samsung or something else. And then you're going to start using Apple switch to.

usando Samsung o algo más? Y luego vas a empezar a usar el interruptor de Apple.

If you want to include what you're currently using. You would say, I think I might switch

Si desea incluir lo que está utilizando actualmente. Dirías, creo que podría cambiar

from Android to

de Android a

oil. So we use this with technology. You might switch the type of shampoo you use because

aceite. Así que usamos esto con la tecnología. Puede cambiar el tipo de champú que usa porque

you're not satisfied with it. You might switch what road you take to work because you want

no está satisfecho con él. Puede cambiar el camino que toma para ir al trabajo porque quiere

one with less traffic. So you can use this in many, many different ways. Just remember

uno con menos tráfico. Así que puedes usar esto de muchas, muchas maneras diferentes. Solo recuerda

switch to is the something you're going to start using and switch. From is the

cambiar a algo que vas a comenzar a usar y cambiar. De es el

Something you're going to stop using.

Algo que vas a dejar de usar.

Let's continue on Americans use roughly 100 billion plastic bags every year. Wow, that

Continuemos con Los estadounidenses usan aproximadamente 100 mil millones de bolsas de plástico cada año. Wow, eso

sounds like a lot of plastic bags, roughly means approximately, so it could be 90 billion.

suena como un montón de bolsas de plástico, más o menos significa aproximadamente, por lo que podrían ser 90 mil millones.

It could be 110 billion. It's approximately approximately. Another way is around.

Podrían ser 110 mil millones. Es aproximadamente aproximadamente. Otra forma es alrededor.

Round around 100 billion. So around is probably the most casual. It's not slang in any way,

Alrededor de 100 mil millones. Así que around es probablemente el más casual. No es una jerga de ninguna manera,

but probably the most casual roughly would be in the middle and then approximately would

pero probablemente el más informal más o menos estaría en el medio y luego aproximadamente

be the most formal. For example, you could say, I used roughly 10 plastic bags, last

sería el más formal. Por ejemplo, podría decir que usé aproximadamente 10 bolsas de plástico el

Month. Now, you could say, I used approximately 10 pasta bakes last month or are around 10

mes pasado. Ahora, podrías decir, usé aproximadamente 10 pasteles de pasta el mes pasado o son alrededor de 10

plastic bags, same thing.

bolsas de plástico, lo mismo.

Just a slight difference in the level of formality. Let's continue on plastic bags. Are also a

Sólo una ligera diferencia en el nivel de formalidad. Sigamos con las bolsas de plástico. También son una

major source of litter and wind up in the ocean rivers and sewers and harm Wildlife.

fuente importante de basura y terminan en los ríos y alcantarillas del océano y dañan la vida silvestre.

Let's look at wind up. This is a very useful phrasal verb. So I have my verb to wind and

Veamos cómo terminar. Este es un phrasal verb muy útil. Así que tengo mi verbo to wind y

then my preposition wind up now, wind up, this is used to mean, when you're in a particular

luego mi preposición terminar ahora, terminar, esto se usa para significar, cuando estás en una

A situation or condition, but it's usually to be in. I'll say

situación o condición particular, pero generalmente es para estar. Diré

And unexpected particular situation or condition.

Y particular inesperado situación o condición.

So this the ocean, the river sewers that is not where these bags are supposed to be they're

Así que este es el océano, las alcantarillas del río que no es donde se supone que deben estar estas bolsas, se

supposed to be in the recycling bin, the recycling plant. But if they winds up here, it means

supone que deben estar en el contenedor de reciclaje, la planta de reciclaje. Pero si terminan aquí, significa que

they are in that situation or condition in the ocean and it's unexpected or unintended,

están en esa situación o condición en el océano y es inesperado o no intencionado,

that could be another one unintended.

podría ser otro no intencionado.

That they're there. So I might say,

Que están ahí. Entonces, podría decir que

I stayed at home last night, but if I added I wind it up.

me quedé en casa anoche, pero si sumo, termino.

I have to change this to a gerund because I have my preposition up so I have to use

Tengo que cambiar esto a un gerundio porque tengo mi preposición así que tengo que usar

a gerund grammatically now, if I add it I wind it up staying at home last night, this

un gerundio gramaticalmente ahora, si lo agrego termino quedándome en casa anoche, esto

implies to you that it was unexpected or unintended. So maybe I wanted to go to a party or I wanted

implica que fue inesperado o no intencionado. Así que tal vez quería ir a una fiesta o quería

to go to the mall but for some reason I didn't and I wind it up staying

ir al centro comercial, pero por alguna razón no lo hice y terminé quedándome

Being at home. So that's all it does. It just talks about that the end condition or situation

en casa. Así que eso es todo lo que hace. Simplemente habla de la condición, situación

or location but implies that it was unexpected or unintended. So, I'll write the original

o ubicación final, pero implica que fue inesperado o no intencionado. Entonces, escribiré la

sentence. I stayed at home last night because if I just see this, you have no idea if I

oración original. Me quedé en casa anoche porque si solo veo esto, no tienes idea si

wanted to or if I didn't want to, but if I add wind it up, then you understand that wasn't

quería o no quería, pero si añado terminar, entonces entiendes que no era

my original.

mi original.

Tension, just like the intention for these bags is not to be in the ocean.

Tensión, al igual que la intención de estas bolsas es no estar en el océano.

So, let's continue on.

Entonces, continuemos. Las

Plastic bags, do not biodegrade, and only 10% of them are ever recycled. Biodegrade

bolsas de plástico no se biodegradan y solo el 10% de ellas se reciclan. Biodegradarse

is what happens when it is recycled. So when it biodegrades, it goes back into a different

es lo que sucede cuando se recicla. Entonces, cuando se biodegrada, vuelve a convertirse en un

material that can be recycled reused but plastic does not do that. Paper bags, on the other

material diferente que se puede reciclar y reutilizar, pero el plástico no hace eso. Bolsas de papel, por otro

hand, this is a great expression to show contrast because here

lado, esta es una gran expresión para mostrar contraste porque aquí

We're talking about plastic bags. Now, I want to switch to paper bags so I can use on the

estamos hablando de bolsas de plástico. Ahora, quiero cambiar a bolsas de papel para poder usar

other hand paper bags. On the other hand are more easily recycled than plastic bags and

bolsas de papel. Por otro lado se reciclan más fácilmente que las bolsas de plástico y

are biodegradable. So paper bags do break down into particles that can be recycled reused,

son biodegradables. Entonces, las bolsas de papel se descomponen en partículas que se pueden reciclar y reutilizar,

but some states and cities have moved to band. So to not

pero algunos estados y ciudades se han movido a la banda. Entonces, no

Allow paper Banks because they are carbon intensive to produce adding carbon intensive.

permitir que los bancos de papel produzcan porque son intensivos en carbono para producir, agregando carbono intensivo.

This means they take a lot of carbon, so they require a lot of carbon require a lot of carbon.

Esto significa que toman mucho carbono, por lo que requieren mucho carbono.

We use this quite a lot, to be honest, I could say this job is very labor.

Usamos mucho esto, para ser honesto, podría decir que este trabajo es muy laborioso.

Intensive, which means labor. In this case means, I'm like using my physical strength.

Intensivo, que significa labor. En este caso significa que estoy usando mi fuerza física.

This job is very labor-intensive. I have to lift a lot of heavy objects and heavy boxes

Este trabajo requiere mucha mano de obra. Tengo que levantar muchos objetos pesados ​​y cajas pesadas

and I'm very exhausted at the end of the day, labor intensive. We use this with time intensive.

y estoy muy agotado al final del día, trabajo intensivo. Usamos esto con mucho tiempo.

This task is very time intensive so maybe it's not a difficult task but it takes a lot

Esta tarea requiere mucho tiempo, por lo que tal vez no sea una tarea difícil, pero lleva mucho

of time. So when you add intensive to the noun is simply means require a lot of and

tiempo. Entonces, cuando agrega intensivo al sustantivo es simplemente significa requerir mucho y

then whatever that noun is

luego, sea lo que sea ese sustantivo.

So that's our article. I hope you learned a lot of great vocabulary and grammar, and

Así que ese es nuestro artículo. Espero que hayas aprendido mucho vocabulario y gramática, y

hopefully now you will start using reusable bags if you don't already. So, now, what I'll

espero que ahora comiences a usar bolsas reutilizables si aún no lo has hecho. Entonces, ahora, lo que

do is, I'll read the article from start to finish so you can focus on my pronunciation

haré es leer el artículo de principio a fin para que puedas concentrarte en mi pronunciación

and practice along with my pronunciation. So let's do that now.

y practicar junto con mi pronunciación. Así que hagámoslo ahora.

Walmart been single use banks in more stores. Walmart will eliminate single use paper and

Walmart ha sido bancos de un solo uso en más tiendas. Walmart eliminará este mes las bolsas de papel y plástico de un solo uso

plastic carry out bags at the register from stores in New York Connecticut and Colorado

en la caja registradora de las tiendas en Nueva York, Connecticut y Colorado

this month. Walmart offers reusable shopping bags starting at 74 cents for customers. Without

. Walmart ofrece bolsas de compras reutilizables a partir de 74 centavos para los clientes. Sin

their own bags. Walmart's policies will mean the company is ahead of lawmakers in these

sus propias bolsas. Las políticas de Walmart significarán que la compañía está por delante de los legisladores en estos

Eights in the growing push to eliminate banks that are typically used once. And then discarded

Ochos en el creciente impulso para eliminar los bancos que normalmente se usan una vez. Y luego desecharon las

plastic bags, entered supermarkets and Retail chains during the 1970s and 1980s. Before

bolsas de plástico, ingresaron a los supermercados y cadenas de Retail durante las décadas de 1970 y 1980. Antes de

then customers used paper bags to bring groceries and other merchandise, back home from stores,

eso, los clientes usaban bolsas de papel para llevar comestibles y otras mercancías, de regreso a casa desde las tiendas, los

retailers switch to plastic bags because they were cheaper. Americans use roughly 100

minoristas cambiaron a bolsas de plástico porque eran más baratas. Los estadounidenses usan aproximadamente 100

In plastic bags, every year, plastic bags are also a major source of litter and wind

En bolsas de plástico, cada año, las bolsas de plástico también son una fuente importante de basura y

up in the ocean rivers and sewers and harm Wildlife. Plastic bags are the fifth, most

terminan en los ríos y alcantarillas del océano y dañan la vida silvestre. Las bolsas de plástico son el quinto

common type of plastic litter according to Ocean conservancy and environmental advocacy

tipo más común de basura plástica según Ocean Conservancy y el grupo de defensa del medio ambiente. Las

group plastic bags, do not biodegrade, and only 10% of them are ever recycled.

bolsas de plástico no se biodegradan y solo el 10% de ellas se reciclan. Los

Fairbanks on the other hand are more easily recycled than plastic Banks and are biodegradable.

Fairbanks, por otro lado, se reciclan más fácilmente que los bancos de plástico y son biodegradables.

But some states and cities have moved to ban them because they are carbon-intensive to

Pero algunos estados y ciudades se han movido para prohibirlos porque son intensivos en carbono para

produce, amazing job with that article. Now, feel free to hit pause, take a break, go get

producir, trabajo increíble con ese artículo. Ahora, siéntase libre de presionar pausa, tomar un descanso, tomar

a cup of coffee, or tea review. The vocabulary you just learned and when you're ready, hit

una taza de café o revisar el té. El vocabulario que acabas de aprender y cuando estés listo, dale al

play. And we'll continue on with the next article.

play. Y continuamos con el siguiente artículo.

Cool. As you can see by this beautiful picture, we're talking about biodiversity. So first

Fresco. Como pueden ver en esta hermosa imagen, estamos hablando de biodiversidad. Así que primero

let me read the article in full so you have a general idea of the context and you can

déjame leer el artículo completo para que tengas una idea general del contexto y

pay attention to my pronunciation as well. And then I will explain some key vocabulary

también puedas prestar atención a mi pronunciación. Y luego explicaré algunos puntos clave de vocabulario

and grammar points. So I'll read the article in full now

y gramática. Así que leeré el artículo completo ahora

Biodiversity. Can we set aside a third of our planet for nature? It's being called a

Biodiversidad. ¿Podemos reservar un tercio de nuestro planeta para la naturaleza? Se está llamando una

last chance for nature 100 countries back in calls to protect 30% of the planet. The

última oportunidad para la naturaleza 100 países de vuelta en llamamientos para proteger el 30% del planeta. El

aim is to reach this goal by 2030 and conserve forests and other vital ecosystems in order

objetivo es alcanzar este objetivo para 2030 y conservar los bosques y otros ecosistemas vitales

to restore the natural world.

para restaurar el mundo natural.

The 30 by 30 Target is the key. Ambition of the UN biodiversity Summit cop15. But as the

El objetivo de 30 por 30 es la clave. Ambición de la cumbre de biodiversidad de la ONU cop15. Pero a medida que las

talks in Montreal, Canada, move into their final days. There is division over this and

conversaciones en Montreal, Canadá, avanzan hacia sus últimos días. Hay división sobre este y

many other targets. Scientists have warned that with forests and grasslands being lost

muchos otros objetivos. Los científicos han advertido que los bosques y las praderas se están perdiendo

at unprecedented rates and oceans under pressure from pollution and overfishing.

a un ritmo sin precedentes y los océanos están bajo la presión de la contaminación y la sobrepesca. Los

Fishing humans are pushing the Earth beyond safe limits. This includes increasing the

humanos pescadores están empujando a la Tierra más allá de los límites seguros. Esto incluye aumentar el

risk of diseases, like SARS Covey Dash to Ebola and HIV spilling over from wild animals

riesgo de enfermedades, como el SARS Covey Dash al Ébola y el VIH que se transmite de los animales salvajes

into human populations.

a las poblaciones humanas.

Under the proposed agreement countries would sign up to targets to expand protected, areas

Según el acuerdo propuesto, los países se unirían a objetivos para expandir áreas protegidas,

such as nature reserves. It draws inspiration from the so-called father of biodiversity,

como las reservas naturales. Se inspira en el llamado padre de la biodiversidad,

the biologists Edward Owen Wilson, who called for half of Earth to be protected, but there

los biólogos Edward Owen Wilson, quienes pidieron que se protegiera la mitad de la Tierra, pero

is debate over. How much land and sea to include and some scientists fear at the targets may

existe un debate al respecto. La cantidad de tierra y mar a incluir y algunos científicos temen que los objetivos se

be diluted.

diluyan.

So now let's talk about some of the key vocabulary and grammar Concepts. If there's a specific

Así que ahora hablemos sobre algunos de los conceptos clave de vocabulario y gramática. Si hay una

word, you don't understand or grammar concept, feel free to leave it in the comment section

palabra específica que no entiende o un concepto gramatical, no dude en dejarlo en la sección de comentarios

and I'll do my best to answer it. So, let's start right at the title here. Biodiversity

y haré todo lo posible para responderlo. Entonces, comencemos justo en el título aquí. Biodiversidad ¿

can we set aside a third of our planet for nature? Excellent question. I certainly hope

Podemos reservar un tercio de nuestro planeta para la naturaleza? Excelente pregunta. Ciertamente espero que

we can. Let's take a look at this to set aside. This is

podamos. Echemos un vistazo a esto para dejar de lado. Este

is a phrasal verb. So I have my verb which is set and my preposition aside to set something

es un verbo compuesto. Así que tengo mi verbo que se pone y mi preposición a un lado para poner algo a

aside, now you set something aside. In this case, the something is a third of our planet

un lado, ahora se pone algo a un lado. En este caso, el algo es un tercio de nuestro planeta

for nature. When you set something aside, it means you reserve it and generally, we

para la naturaleza. Cuando apartas algo, significa que lo reservas y, en general,

reserve, whatever that it is for a future.

reservamos, sea lo que sea, para un futuro.

Use. So in the context of our planet, we're saying take 30% of it and reserve it and we're

Usar. Entonces, en el contexto de nuestro planeta, decimos tomar el 30% y reservarlo y

going to reserve it for a specific purpose and not in this case it's nature. So we're

lo reservaremos para un propósito específico y no en este caso es la naturaleza. Así que

not going to use it for any other purpose. We use this a lot in a business context,

no vamos a usarlo para ningún otro propósito. Lo usamos mucho en un contexto comercial.

For example can you set aside a few minutes to discuss the project? So you could ask your

Por ejemplo, ¿puede reservar unos minutos para discutir el proyecto? Así que podrías preguntarle a tu

boss this your client this A co-worker. This in this case we're talking about setting aside

jefe, a tu cliente, a un compañero de trabajo. Esto en este caso estamos hablando de apartar

time because you have a set amount of time eight hours in your work day, right? And you're

tiempo porque tienes un tiempo fijo de ocho horas en tu jornada laboral, ¿no? Y

going to reserve an amount of time in this case, just a few minutes.

vas a reservar una cantidad de tiempo en este caso, solo unos minutos.

For a specific purpose. And in this case that specific purpose is to discuss the project.

Para un propósito específico. Y en este caso ese propósito específico es discutir el proyecto.

So for now, get comfortable using this with time but you can absolutely practice with

Entonces, por ahora, siéntase cómodo usando esto con el tiempo, pero también puede practicar absolutamente con

other some things as well. Now, I do want to point out. This is a question and I know

otras cosas. Ahora, quiero señalar. Esta es una pregunta y

this because we're one I'm starting with my modal verb can, which is a question word.

lo sé porque estamos comenzando con mi verbo modal can, que es una palabra interrogativa.

And I also have a question mark now for pronunciation if you

Y ahora también tengo un signo de interrogación para la pronunciación. Si

Go back to when I read the article, you may have noticed something called inflection.

regresas a cuando leí el artículo, es posible que hayas notado algo llamado inflexión.

When my voice raised at the end, we do that for yes or no questions. So I'm going to read

Cuando mi voz se elevó al final, lo hacemos para preguntas de sí o no. Así que voy a leer

this again and notice how my inflection Rises. So my voice is higher at the very end of this

esto de nuevo y notaré cómo sube mi inflexión. Así que mi voz es más alta al final de esta

word because it's a question. Can we set aside a third of our planet for nature nature?

palabra porque es una pregunta. ¿Podemos reservar un tercio de nuestro planeta para la naturaleza?

Remember, we do that for yes or no questions. So inflection for, yes, no questions.

Recuerde, hacemos eso para preguntas de sí o no. Así que inflexión para, sí, no hay preguntas.

Let's continue on it's being called a last chance for nature 100 countries back in calls

Continuemos en que se llama una última oportunidad para la naturaleza 100 países de vuelta en llamadas

to protect 30% of the planet. Okay, what does it mean to back calls? Are we talking about

para proteger el 30% del planeta. Vale, ¿qué significa devolver llamadas? ¿Estamos hablando de

a telephone call? In this case, the call is to do something specific, you can call on

una llamada telefónica? En este caso, la llamada es para hacer algo específico, puedes llamar a

someone to do something for

alguien para que haga algo por

Sample. I call on the government to protect the environment. I'm not calling the government,

Sample. Pido al gobierno que proteja el medio ambiente. No estoy llamando al gobierno,

I'm calling on the government. I'm requesting that they do something specific. Now, when

estoy llamando al gobierno. Estoy solicitando que hagan algo específico. Ahora, cuando

I back a call the verb to back, it means to support. So it's saying that 100 countries

respaldo una llamada, el verbo respaldar significa apoyar. Entonces está diciendo que 100 países

support protecting 30 percent of the planet.

apoyan la protección del 30 por ciento del planeta.

And remember this call represents the request request to do something. That's the call in

Y recuerda que esta llamada representa la solicitud de solicitud para hacer algo. Esa es la llamada en

this case. And back means to support support. So let's think of an example. What could I

este caso. Y atrás significa apoyar el apoyo. Así que pensemos en un ejemplo. ¿Qué podría

say the client wants us to back.

decir que el cliente quiere que respaldemos?

Their price increase.

Su precio aumenta.

Notice how I put the client singular but then I put my possessive as a plural there, price

Observe cómo pongo el singular del cliente pero luego pongo mi posesivo como plural allí,

increase.

aumento de precio. Los

Native speakers do this because the client could be male or female. And when we don't

hablantes nativos hacen esto porque el cliente puede ser hombre o mujer. Y cuando no

want to be gender specific, we use their this isn't official in the dictionary, it's a force

queremos ser específicos de género, usamos su esto no es oficial en el diccionario, es una fuerza

of habit, the correct way. According to the dictionary would be the client wants us to

del hábito, la forma correcta. Según el diccionario sería el cliente quiere que

back his price. Increase her price increase or if you want to be

respaldemos su precio. Aumente su aumento de precio o si quiere ser

Be gender-neutral. You would have to say his or her price increase because there is no

neutral en cuanto al género. Tendría que decir su aumento de precio porque no hay un

singular that represents both genders. So native speakers will frequently say there

singular que represente a ambos géneros. Por lo tanto, los hablantes nativos dirán allí con frecuencia

because it's just easier than saying his or her. Just keep that in mind though because

porque es más fácil que decir suyo. Sin embargo, tenlo en cuenta porque

for your IELTS exam this is not currently a grammar. Rule is just

para tu examen IELTS esto no es actualmente una gramática. La regla es solo

Thing that we do the client wants us to back his price increase in this case back. Remember,

lo que hacemos, el cliente quiere que respaldemos su aumento de precio en este caso. Recuerde,

it means support support, you probably know this or it might make sense to you when you

significa soporte soporte, probablemente lo sepa o puede tener sentido para usted cuando

think of the expression, the idiom in English, I got your back. I have your back. If you

piensa en la expresión, el modismo en inglés, I got your back. Yo te cubro. Si le

say that to someone, it means I support you.

dices eso a alguien, significa que te apoyo.

Don't worry, I have or I got your back. We use it with both the verb have or the verb.

No te preocupes, te tengo o te cubro las espaldas. Lo usamos tanto con el verbo have como con el verbo.

Got both of them are very common. I have your back. I got your back and that means I support

Ambos son muy comunes. Yo te cubro. Te cubro la espalda y eso significa que

you. So that is where this comes from perhaps but now you learned this expression as well.

te apoyo. Así que de ahí viene esto quizás, pero ahora también aprendiste esta expresión.

So let's continue on.

Así que continuemos.

On the aim, aim is another way of saying goal so if you want an alternative added to your

Sobre el objetivo, el objetivo es otra forma de decir objetivo, por lo que si desea agregar una alternativa a su

vocabulary that sounds very formal and advanced you can use aim. The aim of my project is

vocabulario que suene muy formal y avanzada, puede usar el objetivo. El objetivo de mi proyecto es, en

to instead of the goal, the aim of The Proposal, the aim is to reach this goal by 2030 and

lugar del objetivo, el objetivo de La propuesta, el objetivo es alcanzar este objetivo para 2030 y

conserve forests.

conservar los bosques.

Us and other vital ecosystems in order to restore the natural world. Vital is a great

Nosotros y otros ecosistemas vitales para restaurar el mundo natural. Vital es una gran

word to add to your vocabulary. It means necessary.

palabra para agregar a tu vocabulario. Significa necesario.

Necessary ecosystems and other vital. When something is vital, you cannot have an option

Ecosistemas necesarios y otros vitales. Cuando algo es vital, no puedes tener una opción

without it, it has to be there. It's necessary and other vital ecosystems. So for our planet

sin eso, tiene que estar ahí. Es necesario y otros ecosistemas vitales. Entonces, para nuestro planeta,

we can't not have fish in the sea that would create widespread disaster across the world,

no podemos dejar de tener peces en el mar que crearían un desastre generalizado en todo el mundo, ¿

right? So,

verdad? Entonces,

A fish in the sea are vital, they're necessary and an ecosystem is just one element of the

los peces en el mar son vitales, son necesarios y un ecosistema es solo un elemento del

world. One natural element of the world. I'll teach you an advanced sentence structure that

mundo. Un elemento natural del mundo. Te enseñaré una estructura de oración avanzada que

you can use with the word vital, because we commonly say, it's vital that I talked to

puedes usar con la palabra vital, porque comúnmente decimos, es vital que hablé con

the client today,

el cliente hoy,

So it's saying it's necessary, but vital sounds very strong, it sounds like if I don't talk

entonces dice que es necesario, pero vital suena muy fuerte, suena como si yo no hables

to the client today, something bad will happen. It's vital. So it's very strong. It's almost

con el cliente hoy, algo malo va a pasar. es vital Entonces es muy fuerte. Es casi

a little dramatic. It will definitely get someone's attention. Is somebody says, it's

un poco dramático. Definitivamente llamará la atención de alguien. Si alguien dice, es

vital that I talk to you today. I would want to know what that person.

vital que hable contigo hoy. Me gustaría saber qué es esa persona.

Wants to tell me, because it sounds very important sometimes, even though this is already quite

Quiere decirme, porque a veces suena muy importante , aunque esto ya es bastante

strong, we make this even stronger by saying, it's absolutely vital that I talk to you today

fuerte, lo hacemos aún más fuerte diciendo, es absolutamente vital que hable con usted

or the client today. This is to make it even stronger, but keep in mind you don't need

o con el cliente hoy. Esto es para hacerlo aún más fuerte, pero tenga en cuenta que no necesita

this because it's already very strong, but you can include it. So you might say, it's

esto porque ya es muy fuerte, pero puede incluirlo. Así que podrías decir, es

Vital that I become a fluent and confident I always like to add confident because I know

vital que me vuelva fluido y confiado. Siempre me gusta agregar confiado porque conozco a

a lot of students who are fluent but they're not confident. So I always like to include

muchos estudiantes que hablan fluido pero no tienen confianza. Así que siempre me gusta incluir

both of those. It's vital that I become fluent and confident English speaker. Now it might

ambos. Es vital que me convierta en un hablante de inglés fluido y seguro. Ahora bien, podría

be vital because you won't get the job without it, right? Or you won't be able to get up.

ser vital porque no obtendrá el trabajo sin él, ¿verdad? O no podrás levantarte.

Motion without it. So, this is a very nice sentence structure, and notice the sentence

Movimiento sin él. Entonces, esta es una estructura de oración muy agradable, y observe que la

structure to be vital, it is vital that, okay? That and then you have a Claus. A Claus is

estructura de la oración es vital, es vital que, ¿de acuerdo? Eso y luego tienes un Claus. Un Claus es

simply a sentence. We have a subject, a verb, and an object. So, to be vital that and then

simplemente una oración. Tenemos un sujeto, un verbo y un objeto. Entonces, para ser vital eso y luego

your claws practice that in the

tus garras practican eso en las

ants below.

hormigas de abajo.

Let's continue on the 30 by 30 Target, this 30 by 30. Well, think back it was

Sigamos con la meta de 30 por 30, esta meta de 30 por 30. Bueno, piensen que fue

Right here, 30%, right by 2030. So, it's just a clever way of saying 30% by 2030, 30 by

aquí mismo, 30 %, justo para 2030. Entonces, es solo una forma inteligente de decir 30 % para 2030, la meta de 30 por

30 Target is the key. Ambition of the UN biodiversity Summit cop15, you've probably heard about

30 es la llave. Ambición de la cumbre de biodiversidad de la ONU cop15, probablemente haya oído hablar de

caught 15, it's been in the news a lot recently but as the talks in Montreal Canada, whoo-hoo

atrapados 15, ha estado mucho en las noticias recientemente, pero como las conversaciones en Montreal, Canadá, whoo-hoo

Montreal I live to our

Montreal, vivo para nuestro

Is from Montreal, by the way, but as the talks in Montreal, Canada, move into their final

Es de Montreal, por cierto, pero mientras las conversaciones en Montreal, Canadá, avanzan hacia sus últimos

days. There is division over this and many other targets. If there is division, division

días. Hay división sobre este y muchos otros objetivos. Si hay división, división

means separation, right? So, it means some countries want this, some countries want this.

significa separación, ¿no? Entonces, significa que algunos países quieren esto, algunos países quieren esto.

There's Division, I guess another way of saying it might be

Está la División, supongo que otra forma de decirlo podría ser

rement disagreement.

desacuerdo repentino.

Disagreement, that's a good one and notice our preposition. When you're learning a new

Desacuerdo, eso es bueno y fíjate en nuestra preposición. Cuando estás aprendiendo una

word is useful to understand how it's used in a complete sentence. You need the preposition

palabra nueva, es útil entender cómo se usa en una oración completa. Necesitas la preposición

over division over something and we would use over with disagreement as well, disagreement

sobre división sobre algo y también usaríamos sobre con desacuerdo, desacuerdo

over something and the something being this. So that this I guess is the 30 by 30 Target.

sobre algo y el algo es esto. Entonces, supongo que este es el objetivo de 30 por 30.

And many other targets.

Y muchos otros objetivos.

Scientists have warned that with forests and grasslands being lost at unprecedented rates

Los científicos han advertido que los bosques y las praderas se están perdiendo a un ritmo sin precedentes

and oceans under pressure from pollution and overfishing. Okay, let's just stop there because

y los océanos están bajo la presión de la contaminación y la sobrepesca. Bien, detengámonos ahí porque

it's quite a long sentence unprecedented unprecedented, unprecedented. When something is unprecedented.

es una oración bastante larga, sin precedentes, sin precedentes, sin precedentes. Cuando algo no tiene precedentes.

It means it's never happened before.

Significa que nunca ha sucedido antes.

It's never happened before. So this is the first time it's happening. The fact that forests

Nunca ha sucedido antes. Así que esta es la primera vez que sucede. El hecho de que los bosques

and grasslands are disappearing. I'm just going to say 10% per year, no idea of that's

y pastizales estén desapareciendo. Solo voy a decir 10% por año, ni idea de si eso es

correct that has never happened before. Is unprecedented, unprecedented rates and oceans

correcto que nunca haya sucedido antes. Es sin precedentes, tasas sin precedentes y océanos

under pressure from

bajo la presión de la

pollution and overfishing over added to the verb. Fishing overfishing means fishing too

contaminación y la sobrepesca sobre añadido al verbo. Pescar sobrepesca significa pescar

much fishing, too much fishing, too much overfishing humans are pushing the Earth beyond safe limits

demasiada pesca, demasiada pesca, demasiada sobrepesca Los humanos están empujando a la Tierra más allá de los límites seguros

when you push something Beyond a limit. So this is the limit and Earth is right here

cuando empujas algo Más allá de un límite. Así que este es el límite y la Tierra está justo aquí

behind the limit.

detrás del límite.

And the limit is, you can't go beyond this, okay? But when you push it, it means you're

Y el límite es que no puedes ir más allá de esto, ¿ de acuerdo? Pero cuando lo empujas, significa que estás

going more than what is wanted or needed or required. So, we use this a lot when we're

yendo más de lo que se quiere, se necesita o se requiere. Entonces, usamos esto mucho cuando estamos

doing tasks. I might say this, what task this accounting problem?

haciendo tareas. Podría decir esto, ¿qué tarea este problema de contabilidad?

Is pushing us beyond our limits. And in this case, what could your limits be will? It could

Nos está empujando más allá de nuestros límites. Y en este caso, ¿cuáles podrían ser tus límites? Podría

be your knowledge. So, your knowledge of accounting is here, but this project requires your knowledge

ser su conocimiento. Entonces, su conocimiento de contabilidad está aquí, pero este proyecto requiere que su conocimiento

to be here greater than what it currently is. So it could be your knowledge, it could

sea mayor de lo que es actualmente. Así que podría ser su conocimiento, podría

be your time, your resources, many other things that could represent that limit

ser su tiempo, sus recursos, muchas otras cosas que podrían representar ese límite

So that's a good expression, pushing beyond the limits there.

Así que esa es una buena expresión, ir más allá de los límites allí.

Let's continue on this includes, so they're listing. How the Earth is being pushed Beyond

Continuemos con esto incluye, por lo que están enumerando. Cómo la Tierra está siendo empujada Más allá de

its limits more than wanted needed required necessary. This includes increasing the risk

sus límites más de lo que quería necesitaba necesitaba necesitaba. Esto incluye aumentar el riesgo

of diseases, like SARS.

de enfermedades, como el SARS.

Covey to I don't know what this is Covey Dash to Ebola and HIV.

Covey a No sé qué es esto Covey Dash a Ébola y VIH.

Spilling over from wild animals into human populations. When something spills over it

Pasando de los animales salvajes a las poblaciones humanas. Cuando algo se desborda

is another way of saying transfers. So let's let's say this problem is in the accounting

es otra forma de decir transferencias. Así que digamos que este problema está en el

department, which is here. But then I have the marketing department here. The problem

departamento de contabilidad, que está aquí. Pero luego tengo el departamento de marketing aquí. El problema

should stay in the accounting department but

debería permanecer en el departamento de contabilidad,

But it might spill over into the marketing department, which means, it, it transfers

pero podría extenderse al departamento de marketing, lo que significa que se transfiere

into the marketing department. So, now that problem is in two places, so we do use this

al departamento de marketing. Entonces, ahora que el problema está en dos lugares, lo usamos

for for General problems. So you might actually a good example. I just thought of was my work

para problemas generales. Así que en realidad podría ser un buen ejemplo. Solo pensé que mi trabajo se

is spilling over into my personal life, so your work.

está extendiendo a mi vida personal, así que tu trabajo.

Be here at work but it's spilling over. It's transferring to it's affecting so I guess

Estar aquí en el trabajo, pero se está desbordando. Se está transfiriendo a lo que está afectando, así que supongo

that's an easy way to think of it. When when a problem.

que es una manera fácil de pensar en ello. Cuando cuando un problema.

Or issue in one area starts affecting another area. So, one area, in this case is work,

O el problema en un área comienza a afectar a otra área. Entonces, un área, en este caso es el trabajo,

and the other area is your personal life. That happens a lot, right? It could be a conflict,

y la otra área es tu vida personal. Eso pasa mucho, ¿verdad? Podría ser un conflicto,

a conflict with someone is spilling over into another relationship for example. So that's

un conflicto con alguien se está extendiendo a otra relación, por ejemplo. Así que

that's a good expression, practice that one in the comments as well.

esa es una buena expresión, practícala también en los comentarios.

It's more of an advanced sentence structure and notices double preposition over. But then,

Es más una estructura de oración avanzada y nota doble preposición. Pero luego,

if you want to specify the the part that's receiving, the problem you have to use into

si quiere especificar la parte que está recibiendo, el problema que tiene que usar

is spilling over and then this into belongs to the area, that's receiving it. So notice

es el desbordamiento y entonces esto pertenece al área que lo está recibiendo. Así que fíjate

that for, for forming the sentence correctly, let's continue on under the proposed.

que para, para formar la oración correctamente, sigamos con lo propuesto.

Agreement proposed means that this has not been officially signed, so it's just proposed,

Acuerdo propuesto significa que esto no se ha firmado oficialmente, por lo que solo se propone,

it's not official. So something that has been suggested or recommended, but not official

no es oficial. Entonces, algo que se ha sugerido o recomendado, pero que aún no es oficial

yet yet, meaning that it can be official in the future, but is also possible that it won't

, lo que significa que puede ser oficial en el futuro, pero también es posible que no lo sea

be official.

.

Under the proposed agreement countries would sign up to targets to expand protected, areas

Según el acuerdo propuesto, los países se unirían a objetivos para expandir áreas protegidas,

such as nature Reserves.

como reservas naturales.

It draws inspiration from the so-called father of biodiversity, the biologist Edward, O Wilson

Se inspira en el llamado padre de la biodiversidad, el biólogo Edward, O Wilson,

who called for half of Earth to be protected. So, here were you seeing this again? He's

quien pidió proteger la mitad de la Tierra. Entonces, ¿aquí estabas viendo esto de nuevo?

not calling, he's not making a call, he's requesting something specific happen. So I

No está llamando, no está haciendo una llamada, está solicitando que suceda algo específico. Así que

don't know if I wrote the definition before, so I will now to call for

no sé si escribí la definición antes, así que ahora pediré

Something to request something specific to happen, for example, the activists called

algo para pedir que suceda algo específico , por ejemplo, los activistas pidieron

for laws to protect the environment. They requested, let's continue. But there is debate

leyes para proteger el medio ambiente. Ellos pidieron, continuemos. Pero existe un debate

over, how much land and sea to include and some scientists fear, the targets may be diluted.

sobre cuánta tierra y mar incluir y algunos científicos temen que los objetivos puedan diluirse.

Notice our preposition here, debate over there is debate over something. I'm sure you know

Note nuestra preposición aquí, debate sobre allí es debate sobre algo. Estoy seguro de que sabes

what debate means is when one person wants. This one person thinks that and there is not

lo que significa debate es cuando una persona quiere. Esta persona piensa eso y no hay

agreement but I just want you to notice the preposition here debate over something.

acuerdo, pero solo quiero que noten la preposición aquí debate sobre algo.

Now diluted in this case, it's acting as an adjective because I have my verb be be diluted.

Ahora diluido en este caso, actúa como un adjetivo porque tengo mi verbo ser diluido.

When you dilute something, you make it less strong. This is actually commonly used in

Cuando diluyes algo, lo haces menos fuerte. En realidad, esto se usa comúnmente en la

cooking. So let's say I have this small glass of water, right? But let's say this is entirely

cocina. Así que digamos que tengo este pequeño vaso de agua, ¿verdad? Pero digamos que esto es completamente

lemon juice. That would be very strong if I took a sip of that. It

jugo de limón. Eso sería muy fuerte si tomara un sorbo de eso.

Would be very strong. So if I want to dilute it, I need to make this less strong. How do

Sería muy fuerte. Entonces, si quiero diluirlo, necesito hacerlo menos fuerte. ¿Cómo

I do that? Well, obviously, I can pour water in and when I add water to this lemon juice,

puedo hacer eso? Bueno, obviamente, puedo verter agua y cuando agregue agua a este jugo de limón,

it will dilute the lemon juice. It will make it less strong. So we commonly use this with

diluirá el jugo de limón. Lo hará menos fuerte. Así que comúnmente usamos esto con

liquids. Let's say, you got a cup of coffee and it was just very strong.

líquidos. Digamos que tomaste una taza de café y estaba muy fuerte.

The Taste was so strong. You might dilute it by adding some water. You could do that.

El sabor era tan fuerte. Puede diluirlo agregando un poco de agua. Podrías hacer eso.

You might add some milk as well to make it less strong, but we commonly use it by adding

También puede agregar un poco de leche para que sea menos fuerte, pero comúnmente lo usamos agregando

water. Now, in this case, there are talking about the target. So the targets may be diluted

agua. Ahora, en este caso, se está hablando del objetivo. Entonces, los objetivos pueden diluirse, lo

which means less strong, right? Less strong commonly used with

que significa menos fuerte, ¿verdad? Menos fuerte de uso común con

Cooking or beverages. I'm just going to write my example for you now that lemon juice is

la cocina o bebidas. Solo voy a escribir mi ejemplo ahora que el jugo de limón es

too strong. Can I have some water so I can dilute it so I can dilute it in this case

demasiado fuerte. ¿Puedo tener un poco de agua para diluirla? En este caso,

is being used as the active verb to dilute something. In this case, it's being used as

se usa como verbo activo para diluir algo. En este caso, se está usando como

an adjective to be diluted to be die.

adjetivo diluirse para morir.

Diluted and this is are adjectives diluted. Now are Target's, the targets may be diluted.

Diluido y esto es son adjetivos diluidos. Ahora son de Target, los objetivos pueden diluirse.

So what are the targets that they're proposing?

Entonces, ¿cuáles son los objetivos que están proponiendo?

It was 30, right 30%, 30 by 30, 30 percent. So if it's diluted what would the target be?

Era 30, derecho 30%, 30 por 30, 30 por ciento. Entonces, si se diluye, ¿cuál sería el objetivo?

Well, it would be anything less than 30, right? That's how it would be less strong. So it

Bueno, sería algo menos de 30, ¿verdad? Así sería menos fuerte. Entonces

might be 25% 24% 22%. Hopefully nothing like 10% or 5% because if it were 5% or 10% it

podría ser 25% 24% 22%. Ojalá nada como el 10 % o el 5 % porque si fuera el 5 % o el 10 %

would be severely diluted, I would say that

estaría muy diluido, diría que

This is just, you know, a little diluted, this is severely diluted. So that's how you

esto es solo, ya sabes, un poco diluido, esto está muy diluido. Así es como

would dilute a Target you and make it less strong. And remember, we commonly use this

diluirías un objetivo y lo harías menos fuerte. Y recuerde, comúnmente usamos esto

with beverages, so that's the end of our article. I hope you enjoyed it and enjoyed all the

con bebidas, así que ese es el final de nuestro artículo. Espero que os haya gustado y disfrutado todo el

vocabulary and grammar and the topic is very interesting, isn't it? I wonder if your country

vocabulario y la gramática y el tema es muy interesante, ¿no? Me pregunto si su país

is going to participate and Reserve 30% of your

participará y reservará el 30% de su

country just for natural environment. Do you think that's a good idea? Share your thoughts

país solo para el entorno natural. ¿ Crees que es una buena idea? Comparta sus pensamientos

in the comments below and I hope you enjoyed this lesson. I'll mazing job with this lesson.

en los comentarios a continuación y espero que haya disfrutado esta lección. Haré un trabajo asombroso con esta lección.

Now what was your favorite new word from this lesson leaves on in the comments below and

Ahora, ¿cuál fue su nueva palabra favorita de esta lección? Déjela en los comentarios a continuación y

leave an example sentence, practicing your new vocabulary. And if you found this lesson

deje una oración de ejemplo, practicando su nuevo vocabulario. Y si esta lección le resultó

helpful, please hit the like button, share it with your friends. And, of course, subscribe.

útil, presione el botón Me gusta y compártala con sus amigos. Y, por supuesto, suscríbete.

And before you go, make sure you head

Y antes de ir, asegúrese de

Head to my website and get your free speaking. Guide in this guide, I share six tips on how

dirigirse a mi sitio web y obtener su discurso gratuito. Guía en esta guía, comparto seis consejos sobre cómo

to speak English, fluently, and confidently, and until next time, happy studying

hablar inglés, con fluidez y confianza, y hasta la próxima, feliz estudiando.