TWO HOUR ENGLISH LESSON - Learn English with the NEWS And Improve Your Fluency

Welcome to JForrest English Training. I'm Jennifer and today you're going to learn English

Bienvenue à la formation d'anglais JForrest. Je m'appelle Jennifer et aujourd'hui tu vas apprendre l'anglais

through stories. We're going to review for different news articles. And through this

à travers des histoires. Nous allons passer en revue différents articles de presse. Et grâce à cette

review, you are going to learn a lot of advanced vocabulary, Advanced grammar and even correct

revue, vous allez apprendre beaucoup de vocabulaire avancé, de grammaire avancée et même de

pronunciation. Let's get started.

prononciation correcte. Commençons.

As you can see, we're talking about the new movie Avatar the way of water. So this is

Comme vous pouvez le voir, nous parlons du nouveau film Avatar la voie de l'eau. C'est donc

the title of the movie Avatar, the way of water. Now, let me read the full headline

le titre du film Avatar, la voie de l'eau. Maintenant, laissez-moi lire le titre complet

Avatar, the way of water passes, 1 billion dollars out the global box office. That's

Avatar, le chemin de l'eau passe, 1 milliard de dollars au box-office mondial. C'est

a lot of money, right? This is the short form for billion. So let me write that out for

beaucoup d'argent, non ? C'est la forme abrégée de milliard. Alors laissez-moi

you.

vous l'écrire.

You billion now.

Vous milliards maintenant.

Have you seen the original Avatar movie? I have not seen the original. And to be honest,

Avez-vous vu le film Avatar original ? Je n'ai pas vu l'original. Et pour être honnête,

I probably won't see this one either, because I don't really, like, Sci-Fi movies too much.

je ne verrai probablement pas celui-ci non plus, parce que je n'aime pas trop les films de science-fiction. Et

What about you? Let me know in the comments if you seen the original, if you've seen this

toi? Faites-moi savoir dans les commentaires si vous avez vu l'original, si vous avez vu celui-

one, or you're excited to see this new movie. All right. Let's continue on with our article

ci ou si vous êtes impatient de voir ce nouveau film. D'accord. Continuons avec notre article

Avatar. The way of water has made 1 billion dollars at the global box.

Avatar. La voie de l'eau a rapporté 1 milliard de dollars à la caisse mondiale.

Office in, just 14 days, becoming the fastest film to pass the Milestone this year. Let's

Office in, seulement 14 jours, devenant le film le plus rapide à franchir le cap cette année.

look at this here. The Milestone, this is a noun, and this is noun. This is an important

Regardons cela ici. Le jalon, c'est un nom, et c'est un nom. C'est un

event and it can be in business or in life, in general. So what could be a milestone for

événement important et cela peut être dans les affaires ou dans la vie en général. Alors, qu'est-ce qui pourrait être une étape importante pour

you?

vous ?

You an important event in your life. The first one I think of is probably graduating graduating

Vous un événement important dans votre vie. La première à laquelle je pense est probablement l'obtention d'un diplôme

from school, graduating from University. Getting married having a baby those important events

, l'obtention d'un diplôme universitaire. Se marier avoir un bébé ces événements importants

in one's life. So you could say, graduating was an important milestone for me. So notice

dans sa vie. On peut donc dire que l'obtention du diplôme a été une étape importante pour moi. Alors remarquez

here, I'm starting my sentence with what? What

ici, je commence ma phrase par quoi ?

Is this grammatically? I'm starting my sentence with a gerund, a Jaren, and this acts, as

Qu'est-ce que c'est grammaticalement? Je commence ma phrase par un gérondif, un Jaren, et cela agit comme

the subject of my sentence and we do this, when we're making a general statement, graduating

le sujet de ma phrase et nous le faisons, lorsque nous faisons une déclaration générale, l'obtention du diplôme

was an important milestone for me.

a été une étape importante pour moi.

Now you could use it in business as well. We might say let's set a milestone to double

Maintenant, vous pouvez également l'utiliser dans les affaires. Nous pourrions dire fixons un jalon pour doubler

our profits this year. So in this case, it's similar to a goal and the verb that we use

nos bénéfices cette année. Donc, dans ce cas, c'est similaire à un objectif et le verbe que nous utilisons

with gold is you set a goal that's just simply when you make a goal but we don't say

avec l'or est que vous fixez un objectif qui est simplement lorsque vous vous fixez un objectif, mais nous ne disons pas

Make a goal, we say set a goal and you can set a milestone as well. So, pay attention

Fixez-vous un objectif, nous disons fixer un objectif et vous pouvez définir une étape aussi. Donc, faites attention

to that verb choice, and this is the same thing as saying, a goal and notice when you

à ce choix de verbe, et c'est la même chose que de dire, un objectif et remarquez que lorsque vous

reach a goal, you can also pass a milestone, which is another way of saying exceed. So

atteignez un objectif, vous pouvez également franchir une étape, ce qui est une autre façon de dire dépasser. Alors

they did more than 1 billion dollars, they passed it. So, the milestone for the

ils ont fait plus d'un milliard de dollars, ils l'ont dépassé. Ainsi, le jalon pour le

Film was 1 billion dollars and they passed it. They went beyond it.

film était de 1 milliard de dollars et ils l'ont dépassé . Ils sont allés au-delà.

All right, so obviously a very successful film. Let's continue on. The long-delayed

Très bien, donc évidemment un film très réussi . Continuons. La suite longtemps retardée

sequel has proved a hit with audiences despite wildly varying reviews.

s'est avérée un succès auprès du public malgré des critiques extrêmement variées.

So a sequel is when there's the original movie, I don't know if you remember, but there was

Donc, une suite, c'est quand il y a le film original, je ne sais pas si vous vous en souvenez, mais il y a eu

an original Avatar movie, many years ago. And a sequel is when they create another movie.

un film Avatar original, il y a de nombreuses années. Et une suite, c'est quand ils créent un autre film.

So it's part one is the original and then part 2 is the sequel and in the sequel, they

Donc c'est la première partie est l'original et ensuite la partie 2 est la suite et dans la suite, ils

continue the story. So you can think of it as

continuent l'histoire. Vous pouvez donc le considérer comme

Easily, I'll just say part 2, or it could be two or more. They can have more than one

facilement, je dirai simplement la partie 2, ou cela pourrait être deux ou plus. Ils peuvent avoir plus d'une

Sequel and that is a continuation continued. Asian of the original movie, it could be a

suite et c'est une suite continue. Asiatique du film original, ça pourrait être une

TV, a TV show as well.

télé, une émission de télé aussi.

Now notice here has proved has proved prove is one of those verbs that actually has two

Maintenant, notez ici a prouvé a prouvé prouver est l'un de ces verbes qui a en fait deux

separate forms that are acceptable in the third form. The participial you could also

formes distinctes qui sont acceptables dans la troisième forme. Le participe que vous pourriez également

say proven has proven and both of them are correct. So we're verb, conjugations are to

dire prouvé a prouvé et les deux sont corrects. Donc nous sommes verbe, les conjugaisons sont à

prove. That's the infinitive and then you have proved as the base of

prouver. C'est l'infinitif et puis vous avez prouvé que la base du

Course. And then we have proved and then you cannot proved or proven

cours. Et puis nous avons prouvé et puis vous ne pouvez pas prouver ou prouver.

Now, although both of these are correct, I would probably say that proved is more common,

Maintenant, bien que les deux soient corrects, je dirais probablement que prouvé est plus courant,

but I do hear proven enough that it's worse. You knowing that both of them are acceptable

mais j'entends suffisamment prouvé que c'est pire. Vous savez que les deux sont acceptables

and grammatically correct but if you want to keep it easy, since proved is the past

et grammaticalement corrects, mais si vous voulez que ce soit simple, puisque prouvé est le passé

simple. You can also just remember proved as the participial as well.

simple. Vous pouvez également vous souvenir de prouver que le participe également.

Okay, so here to be a hit has proven a hit. I hit in this case is something that is very

D'accord, alors ici, être un succès s'est avéré un succès. Je frappe dans ce cas, c'est quelque chose qui est très

popular or successful. So this is a really great idiom. So you might say our party was

populaire ou qui a du succès. C'est donc un très bon idiome. Alors vous pourriez dire que notre fête a été

a hit. Our party was a hit. This means your party was very successful. It was popular

un succès. Notre fête a été un succès. Cela signifie que votre fête a été très réussie. C'était des

people enjoyed it.

gens populaires qui l'appréciaient.

So ultimately, it was successful. Our party was a hit. You could say. I hope our launch

Donc finalement, c'est réussi. Notre fête a été un succès. Tu pourrais dire. J'espère que notre lancement

will be a hit. So notice this is in the future because I'm using, I hope, I hope our launch

sera un succès. Alors remarquez que c'est dans le futur parce que j'utilise, j'espère, j'espère que notre lancement

will be a hit. So I don't know yet. Launch is when you introduce something new into the

sera un succès. Donc je ne sais pas encore. Le lancement, c'est quand vous introduisez quelque chose de nouveau sur le

market. For example, a new product or surveys, you launch it. So you

marché. Par exemple, un nouveau produit ou des sondages, vous le lancez. Alors vous

Ooh, sit for the first time. So here.

Ooh, asseyez-vous pour la première fois. Alors ici.

Our expression is this is a verb to be expression to be a hit. Now. You need to conjugate your

Notre expression est ceci est un verbe pour être une expression pour être un succès. Maintenant. Vous devez conjuguer votre

verb to be according to the some janked and the time reference of course like always so

verbe pour être selon le some janked et la référence temporelle bien sûr comme toujours alors

let's say you had more than one party our parties. Maybe you had an anniversary party

disons que vous avez eu plus d'une fête nos fêtes. Peut-être avez-vous organisé une fête d'anniversaire, une

a birthday party and a retirement party all in the same month. You could say. Oh

fête d'anniversaire et une fête de départ à la retraite le même mois. Tu pourrais dire. Oh,

our parties

nos fêtes

were because we have the past simple with they the subject is they they were a hit our

étaient parce que nous avons le passé simple avec elles, le sujet est qu'elles ont été un succès, nos

parties were a hit now notice. I don't say our parties were hits although I hit technically

fêtes ont été un succès maintenant. Je ne dis pas que nos fêtes ont été des succès bien que techniquement j'ai frappé au

is singular, but I change my verb to be I don't change my noun here our parties were

singulier, mais je change mon verbe pour être je ne change pas mon nom ici nos fêtes ont été

a hit. I don't change it to hit.

un succès. Je ne le change pas pour frapper.

Okay, so you conjugate, your verb, to be to be ahead and let me just write out the meaning

Bon, alors vous conjuguez, votre verbe, être pour être en avance et laissez-moi juste écrire le sens

to be successful or popular. So it makes sense. They're seeing the movie was a hit, it was

pour avoir du succès ou être populaire. C'est donc logique. Ils voient que le film a été un succès, qu'il a

successful. Well why was it successful? Because it was popular. So they're singing the same

réussi. Eh bien, pourquoi a-t-il réussi? Parce que c'était populaire. Donc ils chantent la même

thing really successful or popular. Let's continue on. It is one of only three films.

chose vraiment réussie ou populaire. Continuons. C'est l'un des trois seuls films.

To surpass 1 billion dollars this year after top gun Maverick and Jurassic world domination.

Dépasser 1 milliard de dollars cette année après la domination mondiale du top gun Maverick et Jurassic.

So this is another example of a sequel, because there was an original Top Gun movie from,

C'est donc un autre exemple de suite, car il y avait un film Top Gun original des

I don't know the 80s, the 1980s or 1990s. I'm not sure. Long, long time ago, with Tom

années 80, 80 ou 90, je ne sais pas. Je ne suis pas sûr. Il y a très, très longtemps, avec Tom

Cruise, and then this year, they made a sequel a sequel

Cruise, puis cette année, ils ont fait une suite, une suite

Equal. So, top gun. Maverick is a sequel. So top gun Maverick. This movie is a sequel,

Equal. Alors, top gun. Maverick est une suite. Alors top gun Maverick. Ce film est une suite,

the original was made in. I'm just going to say the 1980s. I'm not sure if that's correct.

l'original a été réalisé en. Je vais juste dire les années 1980. Je ne sais pas si c'est correct.

It might be the 90s.

C'est peut-être les années 90.

The original was made in.

L'original a été fabriqué dans

The 1980s. Now notice I added the because I have 80s in general, when you have a year

les années 1980. Maintenant, remarquez que j'ai ajouté le parce que j'ai des années 80 en général, quand vous avez une année

in general 80s, a decade 80s 90s, you have to say the 80s, the 90s. But if I said in

en général des années 80, une décennie des années 80 des années 90, vous devez dire les années 80, les années 90. Mais si j'ai dit en

1981, and I was specific or 84 87, then you don't use an article. The was made in

1981, et j'ai été précis ou 84 87, alors vous n'utilisez pas d'article. Le a été fabriqué en

1987 or was made in the 80s, you can just put 80s or you can add 1980s. If anyone knows

1987 ou a été fabriqué dans les années 80, vous pouvez simplement mettre des années 80 ou vous pouvez ajouter des années 80. Si quelqu'un sait

when the original was made that you can share that in the comments. Have you seen the original

quand l'original a été créé, vous pouvez le partager dans les commentaires. Avez-vous vu le

Top Gun? Have you seen the sequel top gun Maverick? I have seen neither, but you can

Top Gun original? Avez-vous vu la suite de Top Gun Maverick ? Je n'ai vu ni l'un ni l'autre, mais vous pouvez

share in the comments. I have seen Jurassic world domination.

partager dans les commentaires. J'ai vu la domination mondiale du Jurassique.

Okay, no, no, let's take a look at this. It is one of three. Now notice here films, one

OK, non, non, regardons ça. C'est l' un des trois. Maintenant, remarquez ici les films, l'un

of three films. Now, the film's is plural because it represents the three films. So,

des trois films. Maintenant, le film est au pluriel car il représente les trois films. Donc,

there are three films. Now, one of those three films, so that's why films.

il y a trois films. Maintenant, l'un de ces trois films, c'est pourquoi les films.

Is is plural even though we have one. So you might say, it was one of my favorite movies,

C'est au pluriel même si nous en avons un. Donc, vous pourriez dire, c'était l'un de mes films préférés,

movies with an S when you have one of, it means there are more than one movies, but

des films avec un S quand vous en avez un, cela signifie qu'il y a plus d'un film, mais

you're talking about one specific, but the noun is plural, okay? But notice my

vous parlez d'un en particulier, mais le nom est au pluriel, d'accord ? Mais remarquez que

My verb is conjugated as singular, it was because of the one. So that's why the subject

mon verbe est conjugué au singulier, c'était à cause du un. C'est pourquoi le sujet

and the verb is singular, but the noun is plural. So I might say she one of our best

et le verbe sont au singulier, mais le nom est au pluriel. Je pourrais donc dire qu'elle est l'une de nos meilleures

Employ. Okay, so do I want employee?

employées. D'accord, est-ce que je veux un employé ?

Or employees and do I want. She is or she are. Well, hopefully this is pretty obvious

Ou des employés et est-ce que je veux. Elle est ou elle est. Eh bien, j'espère que c'est assez évident

to you that we need. She is one of our best employees and then I need plural because in

pour vous que nous avons besoin. Elle est l'une de nos meilleures employées et puis j'ai besoin du pluriel car dans

the company, as a whole, there are many employees so I can be a tricky sentence structure. But

l'entreprise, dans son ensemble, il y a beaucoup d'employés donc je peux être une structure de phrase délicate. Mais

obviously a very

évidemment une

Common sentence structure as well. So, get comfortable with forming sentences like that

structure de phrase très commune aussi. Alors, soyez à l'aise avec la formation de phrases comme ça

because you will use them a lot, okay? So notice here, they changed it to surpass. Instead

parce que vous les utiliserez beaucoup, d'accord ? Alors remarquez ici, ils l'ont changé pour surpasser. Au lieu

of pass. In this case, they're exactly the same. You can pass something, you can surpass,

de passer. Dans ce cas, ce sont exactement les mêmes. Vous pouvez passer quelque chose, vous pouvez dépasser,

something. I would say we generally use surpass when you're talking about money specifically

quelque chose. Je dirais que nous utilisons généralement surpasser lorsque vous parlez d'argent spécifiquement

like a specific dollar

comme un montant en dollars spécifique,

Mount and then you can use pass because remember before they are talking about Milestones,

puis vous pouvez utiliser pass parce que rappelez-vous avant qu'ils ne parlent de jalons,

so you passed a milestone but you surpass a specific dollar amount and both of them

vous avez donc dépassé un jalon mais vous dépassez un montant en dollars spécifique et les deux

just means you went beyond you exceeded. Okay, let's continue on. However, director, James

signifie simplement que vous êtes allé au-delà de ce que vous avez dépassé. Bon, continuons. Cependant, le réalisateur James

Cameron has said his technologically Innovative movie.

Cameron a déclaré son film technologiquement innovant .

Needs to make 2 billion to break even. Wow.

Doit gagner 2 milliards pour atteindre le seuil de rentabilité. Ouah.

If you know what this means, you know, why I said, wow, to break, even this is when your

Si vous savez ce que cela signifie, vous savez, pourquoi j'ai dit, wow, casser, même si votre

total cost is the same as your total profit. So expenditures or cause, and your profit

coût total est le même que votre bénéfice total. Ainsi, les dépenses ou la cause et votre profit

are exactly the same. So, what you put out and what you get back our even even means

sont exactement les mêmes. Donc, ce que vous publiez et ce que vous récupérez signifie même

the same. So basically,

la même chose. Donc, fondamentalement,

He's saying the movie cost 2 billion dollars to produce to create. So they need to earn

il dit que le film a coûté 2 milliards de dollars à produire pour créer. Ils ont donc besoin de gagner

two billion dollars just to break, even not to get any profit. Profit is additional money

deux milliards de dollars juste pour casser, même pas pour faire des profits. Le profit est de l'argent supplémentaire

after your expenses. So, if the movie makes three billion dollars, two billion is the

après vos dépenses. Donc, si le film rapporte trois milliards de dollars, deux milliards représentent le

cost of the movie. And then 1 billion will be

coût du film. Et puis 1 milliard sera

Profit. So you, this is generally used in a business, context Break Even, but you can

Profit. Donc, vous, cela est généralement utilisé dans une entreprise, dans le contexte du seuil de rentabilité, mais vous pouvez

use this in your situation as well. Like more everyday situations, let's say you bought

également l'utiliser dans votre situation. Comme dans des situations plus quotidiennes, disons que vous avez acheté

a house. Okay. So,

une maison. D'accord. Donc,

House price I'll just say yeah price you paid. Let's say 500,000. Okay. This was the cost

le prix de la maison, je dirai simplement le prix que vous avez payé. Disons 500 000. D'accord. C'était le coût

of your house 500,000 and then how sold 500,000

de votre maison 500 000 et ensuite comment vendu 500 000

This case you broke even you didn't gain any money and you didn't lose any money, you broke

Cette affaire vous a cassé même vous n'avez pas gagné d' argent et vous n'avez pas perdu d'argent, vous avez cassé

even. So you might say we broke even on the sale of our house. We broke. Even now I took

même. On pourrait donc dire que nous avons atteint le seuil de rentabilité lors de la vente de notre maison. Nous cassons. Même maintenant, j'ai pris

my verb break and I put it in the past. Simple again, you might say

ma pause verbale et je l'ai mise au passé. Encore une fois, vous pourriez dire que

Let's say you bought a house during the pandemic when prices were really high at least in North

Disons que vous avez acheté une maison pendant la pandémie alors que les prix étaient très élevés au moins en

America and you need to sell your house today when prices are low, that's not a good situation

Amérique du Nord et que vous devez vendre votre maison aujourd'hui lorsque les prix sont bas, ce n'est pas une bonne situation

for you, right? So you might say, I hope we at least Break Even which means, I hope we

pour vous, n'est-ce pas ? Donc, vous pourriez dire, j'espère que nous atteindrons au moins le seuil de rentabilité, ce qui signifie que j'espère que nous

at least get the exact amount of money we spent on the house.

aurons au moins le montant exact que nous avons dépensé pour la maison.

Aus now, any more money than you would say. We made we made. So in this case, if you sold

Aus maintenant, plus d'argent que vous ne le diriez. Nous avons fait nous avons fait. Donc dans ce cas, si vous avez vendu

your house for

votre maison pour

I'm going to put it up here, house sold, let's say, 600,000. Then you could say we made we

je vais l'afficher ici, maison vendue, disons, 600 000. Ensuite, vous pourriez dire que nous avons fait, nous avons

made 100,000 K is the short form for thousand and we verbalize it 100K 100K. We made 100

fait 100 000 K est la forme abrégée de mille et nous le verbalisons 100K 100K. Nous avons gagné 100

K 100,000 on the sale of our

000 K sur la vente de

our house.

notre maison.

All right. Now I'll just cover all the bases because

D'accord. Maintenant, je vais juste couvrir toutes les bases parce que

If the house sold for let's say, 400,000 this is not a good situation for you at all four

si la maison s'est vendue pour, disons, 400 000, ce n'est pas du tout une bonne situation pour vous quatre cent mille

hundred thousand four hundred k. Then you have to say unfortunately we lost 100,000

quatre cent k. Ensuite, vous devez dire que nous avons malheureusement perdu 100 000

on the sale.

sur la vente.

Of our house which is very unfortunate. So hopefully you're in this situation and at

De notre maison qui est bien malheureuse. J'espère donc que vous êtes dans cette situation et à

the very least, this situation.

tout le moins, cette situation.

Let's continue on.

Continuons.

The film picks up after the events of 2009 Avatar. This is the oh, the original Avatar.

Le film reprend après les événements de 2009 Avatar. C'est l'oh, l'Avatar original.

Oh no. I asked when top gun was made original Avatar was made in 2009. Okay. So this is

Oh non. J'ai demandé quand Top Gun a été créé. Avatar original a été créé en 2009. D'accord. C'est donc

the original. Now in 2022, they're talking about the sequel. The film picks up after

l'original. Maintenant en 2022, ils parlent de la suite. Le film reprend après

the events of 2009's Avatar, which is the highest grossing film.

les événements d'Avatar de 2009, qui est le film le plus rentable.

Of all time. That's awesome with box office receipts of two point, nine seven billion

De tous les temps. C'est génial avec des recettes au box-office de deux virgule neuf sept milliards de

dollars. Mmm. And remember this is in 2009. So the value of that money was more in 2009.

dollars. Mmm. Et rappelez-vous que c'est en 2009. Donc, la valeur de cet argent était plus en 2009.

Alright, highest-grossing gross. This simply is another way of saying, highest-earning

D'accord, le brut le plus rentable. C'est simplement une autre façon de dire, les mieux rémunérés, les

highest-earning in.

mieux rémunérés. Dans

A business talk context, they use the term, gross, gross profit, gross margarine margins,

un contexte de conversation commerciale, ils utilisent le terme, brut, bénéfice brut, marges brutes sur la margarine,

gross sales. So that's just more of a business term. But in more of an everyday context,

ventes brutes. C'est donc plus un terme commercial. Mais dans un contexte plus quotidien,

you can use highest-earning film of all time.

vous pouvez utiliser le film le plus rémunérateur de tous les temps.

Okay, let's look at this pick up because of course, you know, the phrasal verb to pick

D'accord, regardons ce pick up parce que bien sûr, vous savez, le verbe à particule pour

up. I just picked up a pen or you can

ramasser. Je viens de prendre un stylo ou vous pouvez aller

pick your kids up from school which means to get your kids at school. But let's look

chercher vos enfants à l'école, ce qui signifie amener vos enfants à l'école. Mais regardons

at this because they're not talking about picking something up and they're not talking

cela parce qu'ils ne parlent pas de ramasser quelque chose et ils ne parlent pas d'

about bringing someone from one location to another. So what are they talking about in

amener quelqu'un d'un endroit à un autre. Alors de quoi parlent-ils dans

this context, will remember they're talking about the sequel, which was filmed in 2022,

ce contexte, souvenez-vous qu'ils parlent de la suite, qui a été filmée en 2022,

it picks up after the events of

ça reprend après les événements de

And nine in this context. It means it continues. It continues where the film left off. So in

Et neuf dans ce contexte. Ça veut dire que ça continue. Il continue là où le film s'est arrêté. Donc, dans

this case, pick up you can think of it as to continue where it left off. Now, this is

ce cas, reprenez, vous pouvez penser à continuer là où il s'est arrêté. Maintenant, c'est

a useful phrasal verb because we use it quite commonly in conversations. Let's say you're

un verbe à particule utile car nous l'utilisons assez couramment dans les conversations. Disons que vous êtes

in a meeting and

en réunion et que

And you're discussing your sales strategy for an upcoming product launch, okay? But

vous discutez de votre stratégie de vente pour un lancement de produit à venir, d'accord ? Mais

you have another meeting, you have to go to. So, you end your current meeting, but you're

vous avez une autre réunion, à laquelle vous devez vous rendre. Donc, vous mettez fin à votre réunion en cours, mais vous

not done talking. There's still more to discuss you can say, let's pick this up tomorrow.

n'avez pas fini de parler. Il y a encore plus à discuter, vous pouvez dire, reprenons cela demain.

Let's pick this up tomorrow.

Reprenons ça demain.

Let's pick this up tomorrow. So this is our conversation. Let's pick our conversation

Reprenons ça demain. Voici donc notre conversation. Reprenons notre conversation

up tomorrow.

demain.

So in this context you can understand it means. Let's continue talking about the sales strategy.

Donc, dans ce contexte, vous pouvez comprendre que cela signifie. Continuons à parler de la stratégie de vente.

I don't remember what I said. Let's continue talking about our sales strategy and we stopped

Je ne me souviens pas de ce que j'ai dit. Continuons à parler de notre stratégie de vente et nous avons arrêté de

talking about this one point. So tomorrow, when we continue our conversation, we're going

parler de ce point. Alors demain, quand nous poursuivrons notre conversation, nous allons

to start talking about the last topic of this meeting. So let's pick up.

commencer à parler du dernier sujet de cette réunion. Alors reprenons.

Up our conversation tomorrow. So, in this specific context, it means continue. It's

Jusqu'à notre conversation demain. Donc, dans ce contexte spécifique, cela signifie continuer. C'est

very useful. When you're having any sort of conversations or discussions. It doesn't have

très utile. Lorsque vous avez des conversations ou des discussions. Il n'est pas nécessaire que ce

to be a business context. You could be discussing your vacation, plans with your wife, your

soit un contexte commercial. Vous pourriez discuter de vos vacances, de vos projets avec votre femme, votre

husband, your friend, and then you have to make dinner or you have to pick your kid up

mari, votre ami, puis vous devez préparer le dîner ou aller chercher votre enfant

from school. Notice in that context, pick up is a totally

à l'école. Remarquez que dans ce contexte, ramasser est un

Phrasal verb. So you might say, let's pick this up tomorrow. Pick this up after dinner

verbe totalement Phrasal. Alors vous pourriez dire, reprenons ça demain. Récupérez ça après le dîner

and finalize, our flights. So maybe you were discussing your flights. You have to go make

et finalisez nos vols. Alors peut-être que vous parliez de vos vols. Tu dois aller préparer le

dinner after dinner, you're going to pick up the conversation and finalize your flights,

dîner après le dîner, tu vas reprendre la conversation et finaliser tes vols,

which is what you were talking about.

c'est de cela dont tu parlais.

All right, let's continue on.

Très bien, continuons.

Analysts say, the new installment is unlikely to beat that figure as Cinema, attendances

Selon les analystes, il est peu probable que le nouvel épisode batte ce chiffre car le cinéma, la fréquentation

are still down post pandemic, okay? The new installment, this simply means the sequel.

est toujours en baisse après la pandémie, d'accord ? Le nouvel épisode, cela signifie simplement la suite.

The sequel is, it's not the most common way of saying it. I would just ignore this. I

La suite est que ce n'est pas la façon la plus courante de le dire. Je voudrais simplement ignorer cela. Je

don't think it's that useful analysts say this sequel. That's the easiest way of

ne pense pas que ce soit des analystes utiles qui disent cette suite. C'est la façon la plus simple de le

Saying it analysts say the sequel is unlikely. So in this case, maybe,

dire, les analystes disent que la suite est peu probable. Donc dans ce cas, peut-être,

We'll say less than 50 percent chance. So maybe a 40% chance of 30% chance. It's unlikely

Nous dirons moins de 50 % de chance. Donc peut-être 40% de chance de 30% de chance. Il est peu probable

to beat that figure. So the figure in this context. If they don't Define a noun, you

de battre ce chiffre. Donc, la figure dans ce contexte. S'ils ne définissent pas un nom, vous

have to look back at the last referenced figure, the last reference number. And in this case,

devez revenir au dernier chiffre référencé, au dernier numéro de référence. Et dans ce cas,

it's two point nine, seven billion. So that is

c'est deux virgule neuf, sept milliards. C'est donc

The figure 2.97 billion.

le chiffre 2,97 milliards.

Remember BN is the short form of billion. You could even just do billion with Abby but

N'oubliez pas que BN est la forme abrégée de milliard. Vous pourriez même juste faire un milliard avec Abby mais

I'll just put b n so that's the figure dew point nine seven billion dollars. So beat

je vais juste mettre b n donc c'est le chiffre point de rosée neuf sept milliards de dollars. Donc battre

in this case means exceed. So to make three billion 3.5 billion for billion that would

dans ce cas signifie dépasser. Donc, pour faire trois milliards, 3,5 milliards pour un milliard,

all be exceed or beat to do more, so it's unlikely, there's less than a 50% chance.

tout serait dépassé ou battu pour faire plus, donc c'est peu probable, il y a moins de 50% de chances.

And at this time, it's made 1 million, right? That's the no sorry. 1 billion. That's the

Et en ce moment, ça fait 1 million, non ? C'est le non désolé. 1 milliard. C'est le

Milestone. It passed 1 billion dollars.

jalon. Il a dépassé 1 milliard de dollars.

So it has 2 billion more that it needs to make learn before it beats its original movie.

Il a donc 2 milliards de plus qu'il doit faire apprendre avant de battre son film original.

So before the sequel beats the original movie but remember it needs to make 2 billion to

Donc, avant que la suite ne batte le film original, mais rappelez-vous qu'il doit gagner 2 milliards pour

break. Even to be at that point.

casser. Même d'en être à ce point.

All right, let's continue on. But based on current performance, the film is likely to

Très bien, continuons. Mais sur la base des performances actuelles, le film est susceptible de

overtake top gun Maverick as the biggest film of 2020 to overtake means again, this is another

dépasser Top Gun Maverick en tant que plus grand film de 2020 à dépasser signifie à nouveau, c'est une autre

way of saying exceed, so Top Gun was in the lead. It was performing very well but then

façon de dire dépasser, donc Top Gun était en tête. Il fonctionnait très bien, mais

Avatar right now maybe Avatar is even but o Avatar.

Avatar en ce moment peut-être qu'Avatar est encore mais o Avatar.

Just overtook Top Gun. It is now in the lead. So to become the leader.

vient de dépasser Top Gun. Il est désormais en tête. Alors pour devenir le leader.

To overtake to become the new leader, Top Gun was the was the leader Avatar, overtook

Pour dépasser pour devenir le nouveau leader, Top Gun était le leader Avatar, a dépassé le

know. It is, I just conjugated when I said that out loud overtook because our verb is

savoir. C'est, je viens de conjuguer quand j'ai dit que tout haut a dépassé parce que notre verbe est

take, you need to conjugate take. So in this case in the past it is overtook. So we can

prendre, vous devez conjuguer prendre. Donc, dans ce cas, dans le passé, il est dépassé. Nous pouvons donc

say Avatar

dire Avatar

Overtook Top Gun as the biggest film of 2022 if this has, in fact happened.

a dépassé Top Gun comme le plus grand film de 2022 si cela s'est effectivement produit.

In this case, it hasn't happened because they're saying it's likely, likely means there is

Dans ce cas, cela ne s'est pas produit parce qu'ils disent que c'est probable, cela signifie probablement qu'il y a

more than 50 percent chance. That's likely more than 50 percent chance.

plus de 50% de chances. C'est probablement plus de 50% de chance.

Let's continue on that news, may come as a surprise to critics, some of whom panned,

Continuons sur cette nouvelle, qui risque de surprendre les critiques, dont certains ont critiqué,

the way of water as a lumbering humorless damp, squib of a movie in which nothing meaningful

la voie de l'eau comme une lourde humidité sans humour, pétard d'un film dans lequel rien de significatif ne

happens. And the story is really pretty stupid. So, some negative adjectives, you can add

se passe. Et l'histoire est vraiment assez stupide. Ainsi, quelques adjectifs négatifs, vous pouvez ajouter

to your vocabulary if you choose.

à votre vocabulaire si vous le souhaitez.

To come as a surprise. This is simply a way of saying, the news may seem unexpected.

A venir comme une surprise. C'est simplement une façon de dire, la nouvelle peut sembler inattendue.

So critics critics are the people that do not like the movie, okay? Those are the critics

Donc les critiques sont les gens qui n'aiment pas le film, d'accord ? Ce sont les critiques

they don't like the movie. So for them, it would be unexpected that

qu'ils n'aiment pas le film. Donc pour eux, il serait inattendu

Avatar is the most common, most popular movie of 2022. It came as a surprise.

qu'Avatar soit le film le plus courant et le plus populaire de 2022. Cela a été une surprise.

So this is a great expression, our verb is come, so you need to conjugate it based on

C'est donc une excellente expression, notre verbe est venu, vous devez donc le conjuguer en fonction de

your verb tense. So you might say, I was promoted and it came as a surprise which means you

votre temps verbal. Donc, vous pourriez dire, j'ai été promu et c'est venu comme une surprise, ce qui signifie que vous

were not expecting the promotion. You were not expecting the promotion.

ne vous attendiez pas à la promotion. Vous ne vous attendiez pas à la promotion.

Now, we also use this in the negative form to say you were expecting it. Because if I

Maintenant, nous l'utilisons également à la forme négative pour dire que vous l'attendiez. Parce que si je

say, and it didn't come because here, this is my past simple, right cane. But, if I'm

dis, et ça n'est pas venu parce que là, c'est ma canne droite au passé simple. Mais, si j'ajoute

adding my - the - is didn't in the past simple, and now, I need my base verb come, I was promoted.

mon - le - n'est pas au passé simple, et maintenant, j'ai besoin de mon verbe de base venir, j'ai été promu.

And it didn't come as a surprise, which means you were expecting the promotion. So we use

Et ce n'est pas une surprise, ce qui veut dire que vous vous attendiez à la promotion. Nous utilisons donc

both. You can say, it came as a surprise. It didn't come as a surprise, both are very

les deux. Vous pouvez dire que cela a été une surprise. Ce n'est pas une surprise, les deux sont très

common.

courants.

Let's continue on water. Oh sorry that said the way of water and we read that part all

Continuons sur l'eau. Oh désolé qui a dit la voie de l'eau et nous avons lu cette partie de tous

those negative adjectives. Okay all others. So others if we were talking about the critics

ces adjectifs négatifs. Ok tous les autres. Donc, si nous parlions des critiques,

the other people would be the ones that enjoyed the film. So I guess we could call them the

les autres personnes seraient celles qui ont apprécié le film. Donc je suppose que nous pourrions les appeler les

fans. The fans that would be the opposite, you have critics and then you

fans. Les fans ce serait le contraire, vous avez des critiques et puis vous

Have fans.

avez des fans.

So fans opposite of critics so fans, like the film critics, don't like the film.

Donc les fans opposés aux critiques donc les fans, comme les critiques de cinéma, n'aiment pas le film.

I have critics as well and I also have fans. I hope you're one of my friends fans and not

J'ai aussi des critiques et j'ai aussi des fans. J'espère que vous êtes l'un de mes amis fans et pas

one of my critics, okay, others. The fans were more enthusiastic calling the film and

l'un de mes détracteurs, d'accord, les autres. Les fans étaient plus enthousiastes à l'idée d'appeler le film et un

eye-popping jaw-dropping spectacle and a fully immersive waking dream. So I just kind of

spectacle époustouflant à couper le souffle et un rêve éveillé totalement immersif. Donc je l'ai juste en quelque sorte

acted it out because imagine you you're watching this movie and your eyes open wide generally.

joué parce que vous imaginez que vous regardez ce film et que vos yeux s'écarquillent généralement.

Happens when we're very engaged or we're surprised in a good way. When something is really beautiful,

Cela se produit lorsque nous sommes très engagés ou que nous sommes surpris dans le bon sens. Quand quelque chose est vraiment beau,

your eyes open wide. So that's where this comes from an eye-popping or jaw-dropping.

vos yeux s'écarquillent. C'est donc là que cela vient d'un eye-popping ou d'une époustouflante.

So you might say, seeing the Eiffel Tower for the first time was jaw-dropping or you

Donc, vous pourriez dire que voir la Tour Eiffel pour la première fois était à couper le souffle ou vous

could say

pourriez dire que

I was eye-popping

j'étais époustouflant,

so when I saw it I went in awe and Beauty. So I and Beauty. What about you have? You

alors quand je l'ai vue, je suis allé en admiration et en beauté. Alors moi et la Beauté. Qu'en est-il de vous? Vous avez

had a jaw-dropping experience and eye-popping experience a place you saw something, you

vécu une expérience à couper le souffle et une expérience époustouflante, un endroit où vous avez vu quelque chose, vous avez

saw that was just so beautiful unique, interesting, share it in the comments if you had practice

vu que c'était tellement beau, unique, intéressant, partagez-le dans les commentaires si vous aviez pratiqué

your new vocabulary. All right, let's move on.

votre nouveau vocabulaire. Très bien, passons à autre chose.

The original Avatar was essentially a science fiction version of Pocahontas, following the

L'Avatar original était essentiellement une version de science-fiction de Pocahontas, suivant l'

story of greedy, colonialist human stripping, the resources of a distant planet called Pandora.

histoire d'un dépouillement humain cupide et colonialiste, des ressources d'une planète lointaine appelée Pandora.

Greedy. You probably know what this means, but it's very common. So, I'll just share

Cupide. Vous savez probablement ce que cela signifie, mais c'est très courant. Alors, je vais juste

it. Just in case. This is an adjective and it describes somebody who is not generous

le partager. Au cas où. C'est un adjectif et il décrit quelqu'un qui n'est pas généreux

is the opposite of generous

est le contraire de généreux

For example, my sister got a huge box of chocolates for her birthday but she wouldn't share with

Par exemple, ma sœur a reçu une énorme boîte de chocolats pour son anniversaire mais elle ne voulait la partager avec

anyone. She's so greedy.

personne. Elle est si gourmande.

So we can be when somebody doesn't want to share their possessions their money, their

Donc, nous pouvons être quand quelqu'un ne veut pas partager ses biens, son argent, sa

food. We use this commonly with food. I know. Probably you instantly think about money but

nourriture. Nous l'utilisons couramment avec de la nourriture. Je sais. Vous pensez probablement instantanément à l'argent, mais

we use it a lot with food as well. So if somebody doesn't want to share their food with you,

nous l'utilisons également beaucoup avec la nourriture. Donc, si quelqu'un ne veut pas partager sa nourriture avec vous,

you can say stop being so greedy, stop being so greedy.

vous pouvez lui dire d'arrêter d'être si gourmand, d'arrêter d'être si gourmand.

So notice stopped. And now, I have my, gerund stop is a, gerund verb or verb is the verb

Donc avis arrêté. Et maintenant, j'ai mon, gérondif stop est un, gérondif verbe ou verbe est le verbe

to be, she is, this is the contraction form she is. She's she is so greedy. So, my verb

être, elle est, c'est la forme de contraction qu'elle est. Elle est si gourmande. Donc, mon verbe

is the verb to be and the gerund form I need being stop being so greedy, that could be

est le verbe être et la forme de gérondif dont j'ai besoin. Arrête d'être si gourmand, cela pourrait être

something someone

quelque chose que quelqu'un

Says to you if you don't want to share, hopefully you're not greedy.

te dit si tu ne veux pas partager, j'espère que tu n'es pas gourmand.

This sequel is sent several years later as Sully and 90 re. I don't know how to say this

Cette suite est envoyée plusieurs années plus tard sous le nom de Sully et 90 re. Je ne sais pas comment dire ce

name, because I did not see the original Avatar and this is not an English name. So I will

nom, car je n'ai pas vu l'avatar original et ce n'est pas un nom anglais. Donc, je

just say 90 re solely and 90 re head under water to protect their planet from another

dirai simplement 90 re uniquement et 90 re sous l'eau pour protéger leur planète d'une autre

human Invasion while attempting to raise a family.

invasion humaine tout en essayant d'élever une famille.

Okay, well let's just look at this head. This is a pretty common verb. So this is a verb.

Ok, eh bien regardons juste cette tête. C'est un verbe assez courant. C'est donc un verbe.

Now to head, this is used as a way of saying to go to go so head underwater. So there they

Maintenant, pour diriger, cela est utilisé comme une façon de dire d' aller, alors dirigez-vous sous l'eau. Alors là, ils

live on the surface on the ground. Now, they're going underwater, they're heading under water.

vivent en surface sur le sol. Maintenant, ils vont sous l'eau, ils vont sous l'eau.

We use this a lot when talking about going to a specific location. So for example, what

Nous l'utilisons beaucoup lorsque nous parlons d'aller à un endroit spécifique. Ainsi, par exemple, à quelle

time do you want to head to the mall? What time do you want to head to the mall? This

heure voulez-vous vous rendre au centre commercial ? À quelle heure voulez-vous aller au centre commercial ? Cela

simply means go or let's say you were at your friend's party and another friend could ask

signifie simplement aller ou disons que vous étiez à la fête de votre ami et qu'un autre ami pourrait

you what time, did you head home? What time did you go home?

vous demander à quelle heure êtes-vous rentré chez vous ? A quelle heure êtes-vous rentré chez vous ?

What time did you leave the party but go home is another way of saying leave so the verb

À quelle heure avez-vous quitté la fête mais rentrez chez vous est une autre façon de dire partir pour que le verbe

doesn't replace. Leave the verb replaces, go, but we use it in a very specific context,

ne remplace pas. Laissez le verbe remplacer, allez, mais on l'utilise dans un contexte très précis,

not go in any context, we use it very to go to a specific location, that's how I would

pas aller dans n'importe quel contexte, on l'utilise très pour aller à un endroit précis, c'est comme ça que je

use it. Even in a business context very common what time?

l'utiliserais. Même dans un contexte commercial très courant à quelle heure ?

Are you heading to the conference? For example? So you can add this to your vocabulary to

Vous vous rendez à la conférence ? Par exemple? Vous pouvez donc l'ajouter à votre vocabulaire pour qu'il

sound very natural, but also you'll probably hear it. A lot from native speakers and now

ait l'air très naturel, mais vous l'entendrez probablement aussi. Beaucoup de locuteurs natifs et maintenant

you know what it means? So that was the ends of our article. Are you excited to watch the

vous savez ce que cela signifie ? C'était donc la fin de notre article. Êtes-vous impatient de regarder la

sequel of Avatar or maybe even the original, if you haven't seen this sequel yet. Now,

suite d'Avatar ou peut-être même l'original, si vous n'avez pas encore vu cette suite. Maintenant,

what I'll do is

ce que je vais faire, c'est

Who is, I will read the article in full from start to finish, so you can practice along

Qui est, je vais lire l'article en entier du début à la fin, afin que vous puissiez vous entraîner

with my pronunciation. So let's do that now.

avec ma prononciation. Alors faisons-le maintenant.

Avatar, the way of water passes. 1 billion dollars at the global box office.

Avatar, le chemin de l'eau passe. 1 milliard de dollars au box-office mondial.

Avatar, the way of water has made 1 billion dollars at the global box office in, just

Avatar, la voie de l'eau a fait 1 milliard de dollars au box-office mondial en seulement

14 days, becoming the fastest film to pass the Milestone. This year, the long-delayed

14 jours, devenant le film le plus rapide à franchir le cap. Cette année, la suite longtemps retardée

sequel has proved a hit with audiences despite widely varying reviews. It is one of only

s'est avérée un succès auprès du public malgré des critiques très variables. C'est l'un des

three films to surpass, 1 billion dollars this year. After Top Gun.

trois seuls films à dépasser le milliard de dollars cette année. Après Top Gun.

Check and drastic world domination. However, director James Cameron has said his technologically

Contrôle et domination mondiale drastique. Cependant, le réalisateur James Cameron a déclaré que son

Innovative movie needs to make two billion dollars to break. Even the film picks up after

film technologiquement innovant devait rapporter deux milliards de dollars pour se casser. Même le film reprend après

the events of 2009's Avatar, which is the highest grossing film of all time with box

les événements d'Avatar en 2009, qui est le film le plus rentable de tous les temps avec

office receipts of two point nine, seven billion dollars analysts. Say the new

des recettes au box-office de deux virgule neuf sept milliards de dollars selon les analystes. Dites que le nouveau

Moment is unlikely to beat that figure as Cinema, attendances are still down post pandemic,

Moment ne devrait pas battre ce chiffre car le cinéma, les spectateurs sont toujours en baisse après la pandémie,

but based on current performance, the film is likely to overtake top gun Maverick as

mais sur la base des performances actuelles, le film est susceptible de dépasser le meilleur canon Maverick en tant que

the biggest film of 2022. That news may come as a surprise to critics, some of whom panned

plus grand film de 2022. Cette nouvelle peut surprendre critiques, dont certains ont décrit

the way of water as a lumbering humorless damp squib of a movie.

le chemin de l'eau comme un pétard humide et sans humour d'un film.

Which nothing meaningful happens. And the story is really pretty stupid. Others were

Ce qui n'arrive rien de significatif. Et l' histoire est vraiment assez stupide. D'autres étaient

more enthusiastic, calling the film and eye-opening, jaw-dropping, spectacle and a fully immersive

plus enthousiastes, appelant le film et l'ouverture des yeux, à couper le souffle, le spectacle et un rêve éveillé totalement immersif

wakingdream. The original Avatar was essentially a science fiction version of Pocahontas, following

. L'Avatar original était essentiellement une version de science-fiction de Pocahontas, suivant

the story of greedy colonialist humans. Stripping the resources of a

l'histoire d'humains colonialistes avides. Dépouiller les ressources d'une

Distant planet called Pandora. This sequel is set several years later as Sully and 90

planète lointaine appelée Pandora. Cette suite se déroule plusieurs années plus tard alors que Sully et 90

re head under water to protect their planet from another human Invasion while attempting

re se dirigent sous l'eau pour protéger leur planète d'une autre invasion humaine tout en essayant

to raise a family, amazing job with that article. Now, feel free to hit pause, take a break,

d'élever une famille, un travail incroyable avec cet article. Maintenant, n'hésitez pas à appuyer sur pause, à faire une pause, à

go get a cup of coffee, or tea review. The vocabulary you just learned and when you're

aller prendre une tasse de café ou à revoir votre thé. Le vocabulaire que vous venez d'apprendre et lorsque vous êtes

ready, hit play and we'll continue on.

prêt, appuyez sur play et nous continuerons.

Go on with the next article.

Passez au prochain article.

I'm sure you recognize Prince Harry and you may know that he just released a memoir called

Je suis sûr que vous reconnaissez le prince Harry et vous savez peut-être qu'il vient de publier un mémoire intitulé

spare. That's what we're talking about today and I'm sure that's what many people around

Spare. C'est ce dont nous parlons aujourd'hui et je suis sûr que c'est ce dont beaucoup de gens dans

the world are talking about right now. So let's read the headline. Prince Harry's Memoir

le monde parlent en ce moment. Alors lisons le titre. La pièce de rechange Memoir du prince Harry

spare which captures the ugly side of Royal life hits bookshelves. Now, let's talk about

qui capture le côté laid de la vie royale arrive dans les bibliothèques. Parlons maintenant

the title of this Memoir. A memoir is simply

du titre de ce Mémoire. Un mémoire est simplement

a book that talks about your own experience or memories a memoir now. Spare in English

un livre qui parle de votre propre expérience ou de souvenirs d'un mémoire maintenant. Spare en anglais

is an adjective, it's an adjective, and it means extra or additional. That's not in you.

est un adjectif, c'est un adjectif, et cela signifie supplémentaire ou supplémentaire. Ce n'est pas en vous.

So, not in use. So that means that's available. That's not a news that's available. For example,

Donc, pas utilisé. Cela signifie donc que c'est disponible. Ce n'est pas une nouvelle qui est disponible. Par exemple,

I could say,

je pourrais dire :

Do you have an umbrella?

Avez-vous un parapluie ?

Now, if I wanted to be more specific, I could say, do you have a spare umbrella? Remember

Maintenant, si je voulais être plus précis, je pourrais dire, avez-vous un parapluie de rechange ? N'oubliez pas

as an adjective, it comes before the noun and it just lets you know that I don't want

qu'en tant qu'adjectif, il vient avant le nom et vous permet simplement de savoir que je ne veux pas de

your umbrella if you're using it. I want an additional umbrella that you're not using.

votre parapluie si vous l'utilisez. Je veux un parapluie supplémentaire que vous n'utilisez pas.

So you might say, do you, do you have a spare pain if you're in a class and you're taking

Donc, vous pourriez dire, avez-vous, avez-vous une douleur supplémentaire si vous êtes dans une classe et que vous prenez des

notes or you want to take notes and you don't have a pen, you could turn to someone and

notes ou si vous voulez prendre des notes et que vous n'avez pas de stylo, vous pourriez vous tourner vers quelqu'un et

say do you have a spare pain? So I would guess that's pair in this contact. Is referring

dire faites vous avez une douleur de rechange? Donc je suppose que c'est la paire dans ce contact. Fait référence

to the fact that he is like the extra member of the royal family not in use because

au fait qu'il est comme le membre supplémentaire de la famille royale non utilisé parce

Because there's no way he's ever going to become king because his older brother. William

qu'il n'y a aucun moyen qu'il devienne roi parce que son frère aîné. William

is going to be king, so he's like the spare. That's what I would guess. I don't know if

va être roi, donc il est comme le remplaçant. C'est ce que je suppose. Je ne sais pas si

that's true or not. Now let's talk about this hits bookshelves hits bookshelves. So hit

c'est vrai ou non. Parlons maintenant de ce hits des étagères des hits des étagères. Alors frapper

is our verb to hit. It's being used in a different way, of course. Because hit is this, that's

est notre verbe frapper. Il est utilisé d'une manière différente, bien sûr. Parce que frapper c'est ça, c'est

the verb to hit, but too.

le verbe frapper, mais aussi.

Hit a bookshelf, when a product hits a location. It simply means to become available to become

Hit une étagère, lorsqu'un produit atteint un emplacement. Cela signifie simplement devenir disponible pour devenir

available, so I'll write that out because it's used in the context of when a product

disponible, donc je vais l'écrire parce qu'il est utilisé dans le contexte où lorsqu'un produit

hits a location, it becomes available. So you might, as let's say, a new iPhone was

atteint un emplacement, il devient disponible. Donc, vous pourriez, comme disons, un nouvel iPhone a été

released or is going to be released. You might ask

publié ou va être publié. Vous pourriez demander

When does the new iPhone? Hit the store, hit the shelves, hit the internet because you

Quand est-ce que le nouvel iPhone? Frappez le magasin, frappez les étagères, frappez Internet parce que vous

can buy it online, right movies. When does that new movie? Hit the theaters become available

pouvez l'acheter en ligne, les bons films. A quand ce nouveau film ? Frappez les théâtres deviennent disponibles

in the theaters. So is very commonly used.

dans les théâtres. Il est donc très couramment utilisé.

So when does his or his new Memoir became available, hit the bookshelves.

Alors, quand est-ce que son ou ses nouveaux mémoires sont devenus disponibles, frappez les étagères.

All right, let's continue on Prince Harry's. Memoir was released Tuesday. This is when

D'accord, continuons chez le prince Harry. Les mémoires ont été publiés mardi. C'est à ce moment-là qu'il est

it hit bookshelves Tuesday, not only offering right now. When I see this, not only, I know

arrivé dans les bibliothèques mardi, pas seulement en ce moment. Quand je vois ça, non seulement, je sais

that later on in the sentence, they're going to say, but also not only but also because

que plus tard dans la phrase, ils vont dire, mais aussi non seulement mais aussi parce que

those two go together. So let's find out where they say that not only

ces deux-là vont ensemble. Alors découvrons où ils disent que non

Only offering new details on the British, Royal Family's bitter internal Feud after

seulement offrant de nouveaux détails sur les Britanniques, l' amère querelle interne de la famille royale après

days of bombshell, Revelations, and promotional interviews. Well, that was quite long actually,

des jours de bombe, de révélations et d'interviews promotionnelles. Eh bien, c'était assez long en fait,

but also describing. So we use this expression. Not only but also when we want to talk about

mais aussi décrivant. Nous utilisons donc cette expression. Non seulement mais aussi quand nous voulons parler de

two different benefits or features or points about one thing, so,

deux avantages ou caractéristiques ou points différents à propos d'une chose, alors,

so, you might say,

alors, vous pourriez dire,

The book not only talks about the royal family, but also talks about his relationship with

Le livre ne parle pas seulement de la famille royale, mais parle aussi de sa relation avec

Meghan Markle. His wife, for example, not only, not only, and then you have your claws,

Meghan Markle. Sa femme, par exemple, non seulement, non seulement, et puis vous avez vos griffes,

but also and then you have your second Clause your second point

mais aussi et puis vous avez votre deuxième clause, votre deuxième point.

So that's a very Advanced structure. It's a nice structures, you can practice using

C'est donc une structure très avancée. C'est une belle structure, vous pouvez vous entraîner à

that in your own. We use this a lot in written English but you can absolutely use it in spoken

l'utiliser vous-même. Nous l'utilisons beaucoup en anglais écrit, mais vous pouvez également l'utiliser en

English as well. So, we have not only but also let's also look at this bitter. Bitter.

anglais parlé. Donc, nous avons non seulement mais regardons aussi cet amer. Amer.

Bitter. Bitter is an adjective. When someone is bitter, they're angry or upset.

Amer. Amer est un adjectif. Quand quelqu'un est amer, il est en colère ou contrarié.

That about something that they just can't forget about. So let's say last week or two

C'est à propos de quelque chose qu'ils ne peuvent tout simplement pas oublier. Disons que la semaine dernière ou il

weeks ago, a friend didn't invite you to their party. So you're angry and upset. You were

y a deux semaines, un ami ne vous a pas invité à sa fête. Alors tu es en colère et bouleversé. Vous étiez

angry and upset at the time. But two weeks later, you're still angry and upset. So the

en colère et bouleversé à ce moment-là. Mais deux semaines plus tard, vous êtes toujours en colère et contrarié. Ainsi, la

anger and the feelings of being upset have lasted because of that event.

colère et le sentiment d'être bouleversé ont duré à cause de cet événement.

That's when you would say she's bitter, she's been angry and upset for a long time. Angry.

C'est là qu'on dirait qu'elle est amère, qu'elle est en colère et bouleversée depuis longtemps. En colère.

Mm, said, about a past event, I'll say, and you're still angry and upset now, so the family's

Mm, a dit, à propos d'un événement passé, je dirai, et vous êtes toujours en colère et bouleversé maintenant, donc la

bitter Feud, a feud is a fight, it's another way of saying fight their Feud.

querelle amère de la famille, une querelle est un combat, c'est une autre façon de dire combattre leur querelle.

I do hear this quite a lot in the media to describe when two people are fighting. It

J'entends souvent cela dans les médias pour décrire quand deux personnes se battent. Cela

could be a family, it could be within a company, it could be friends celebrities. I often hear

pourrait être une famille, cela pourrait être au sein d'une entreprise, cela pourrait être des célébrités d'amis. Je les entends souvent

them described it as a feud in the media. But honestly, in in my own speech in speech

le décrire comme une querelle dans les médias. Mais honnêtement, dans mon propre discours dans

with my friends movies, I don't hear that a lot. It's I hear it more specifically in

les films de discours avec mes amis, je n'entends pas beaucoup ça. C'est je l'entends plus spécifiquement dans

the media in everyday context. We just say

les médias dans le contexte de tous les jours. Nous disons simplement

Fight the families. Bitter internal fight.

Combattez les familles. Lutte interne amère.

After days of bombshell Revelations. Now a bombshell is a announcement that has a really

Après des jours de révélations explosives. Maintenant, une bombe est une annonce qui a un très

big impact because a bomb, imagine a bomb, right? So imagine you deliver news to someone

grand impact parce qu'une bombe, imaginez une bombe, n'est- ce pas ? Alors imaginez que vous livrez des nouvelles à quelqu'un

and there's a big impact of that. In this case, a revelation is information. That wasn't

et que cela a un impact important. Dans ce cas, une révélation est une information. Ce n'était pas une

Available secret information and now it is available and by describing it as a bombshell.

information secrète disponible et maintenant elle est disponible et en la décrivant comme une bombe.

It had a big impact. So that's a bombshell revelation just information being shared that

Cela a eu un grand impact. C'est donc une révélation explosive, juste des informations partagées qui

has a very big impact. Let's continue on but also describing how he fell headlong in love

ont un très grand impact. Continuons mais décrivons aussi comment il est tombé amoureux de la

with his.

sienne.

Future wife, Megan Markle. So this was quite a long paragraph. And then, I summarized it

Future épouse, Megan Markle. C'était donc un paragraphe assez long. Et puis, je l'ai résumé

in this very short paragraph, the media does that they like to use additional adjectives

dans ce très court paragraphe, les médias font qu'ils aiment utiliser des adjectifs supplémentaires

to make it sound really important or entertaining when you can say the same thing in a more,

pour que ça sonne vraiment important ou divertissant quand on peut dire la même chose d'une

simple way. Okay, let's continue on. While many

manière plus simple. Bon, continuons. Alors que de nombreux

Of the details from the book titled spare have already been reported, its release at

détails du livre intitulé Spare ont déjà été rapportés, sa sortie

midnight Monday. Local time will allow the public to get their hands on a copy of a memoir

lundi à minuit. L'heure locale permettra au public de mettre la main sur une copie d'un mémoire

filled with glimpses into a rarefied family Riven by disagreement and distrust when you

rempli d'aperçus sur une famille raréfiée Riven par le désaccord et la méfiance lorsque vous

get your hands on something. So notice the sentence structure, our verb is the verb guess.

mettez la main sur quelque chose. Alors remarquez la structure de la phrase, notre verbe est le verbe deviner.

Get one's hands. The one in this case, is the subject, they so it's there. As the possessive

Mettre la main à la pâte. Celui dans ce cas, c'est le sujet, ils donc c'est là. En tant que

pronoun to get one's hands plural, hands on is our preposition. And then something, when

pronom possessif pour mettre la main au pluriel, la main est notre préposition. Et puis quelque chose, quand

you get your hands on something, it just means that you have it. And we usually use this,

vous mettez la main sur quelque chose, cela signifie simplement que vous l'avez. Et nous l'utilisons généralement

when the something might be

lorsque quelque chose peut être

For Colt to to obtain or there's some sort of significance in obtaining. Let's say there

pour Colt à obtenir ou qu'il y a une sorte d' importance à obtenir. Disons qu'il n'y

were only ten iPhones that hit the shelves and I was able to get my hands on one. I was

avait que dix iPhones qui sont arrivés sur les étagères et que j'ai pu mettre la main sur un. J'ai

able to obtain one and that is special or significant because there aren't many available.

pu en obtenir un et c'est spécial ou significatif car il n'y en a pas beaucoup de disponibles.

So here's the example sentence and remember get one's head.

Voici donc la phrase d'exemple et rappelez-vous de vous prendre la tête.

Hand. So you need to match the possessive pronoun to the subject. So I put that here

Main. Vous devez donc associer le pronom possessif au sujet. Alors je vous mets ça ici

for you as well, so you remember one's hands

aussi, pour que vous vous souveniez de ses mains.

Let's continue on, okay? With glimpses into glimpses into when you Glimpse at something,

Continuons, d'accord ? Avec des aperçus dans des aperçus lorsque vous apercevez quelque chose,

you look at something quickly and you don't necessarily see the whole thing, you just

vous regardez quelque chose rapidement et vous ne voyez pas nécessairement tout, vous en

see a part of it. So let's say I'm driving, I might Glimpse at a billboard a billboard

voyez juste une partie. Alors disons que je conduis, je pourrais apercevoir un panneau d'affichage, un panneau d'affichage

is just a poster that you see on a highway. So I'm driving and I

n'est qu'une affiche que vous voyez sur une autoroute. Donc je conduis et je

Glimpse at it, I can't stare at it, or look at it for a long time because I'm driving,

l'aperçois, je ne peux pas le fixer, ni le regarder longtemps parce que je conduis,

I have to pay attention to the road, so I might Glimpse at it quickly, so to look at

je dois faire attention à la route, donc je pourrais l'apercevoir rapidement, donc pour regarder

something quickly, so that let me write that for you. So to glimpse

quelque chose rapidement, alors laissez-moi écrire cela pour vous. Donc, entrevoir

To Glimpse at something is to look at something quickly. So, in this context, if we get a

To Glimpse at quelque chose, c'est regarder quelque chose rapidement. Donc, dans ce contexte, si nous avons un

glimpse into the royal family, it means we get to look at the royal family but only briefly

aperçu de la famille royale, cela signifie que nous pouvons regarder la famille royale, mais seulement brièvement

because we only get to see what the Memoir shares with us, right? So that's what it is.

parce que nous ne voyons que ce que les Mémoires partagent avec nous, n'est-ce pas ? C'est donc ça.

Trying to let us know. We get to look at the royal family, but only a little bit, rarefied

Essayer de nous le faire savoir. Nous arrivons à regarder la famille royale, mais seulement un peu, raréfié

is an adjective and as an adjective, it means not ordinary. So of course, the royal family

est un adjectif et en tant qu'adjectif, cela signifie pas ordinaire. Alors bien sûr, la famille royale

is not ordinary their extraordinary, their rarefied. So we use this as an adjective to

n'est pas ordinaire leur extraordinaire, leur raréfié. Nous l'utilisons donc comme un adjectif pour

describe the family there.

décrire la famille là-bas.

The rarified family. So if there is a company that is quite different from ordinary companies,

La famille raréfiée. Donc, s'il y a une entreprise qui est assez différente des entreprises ordinaires,

you might say it's a rarefied company. For example, I don't think you'll use this adjectives

on pourrait dire que c'est une entreprise raréfiée. Par exemple, je ne pense pas que vous utiliserez trop ces adjectifs

too much in your vocabulary, but just to understand the article, a rarefied family Riven by disagreement,

dans votre vocabulaire, mais juste pour comprendre l'article, une famille raréfiée Riven by undiscord,

Riven by is another way of saying /, because you have your

Riven by est une autre façon de dire /, parce que vous avez votre

We as a whole, the family is not arguing there together, but if the family is divided Riven

Nous comme ensemble, la famille ne se dispute pas ensemble, mais si la famille est divisée par Riven,

by it means the disagreement caused the family to separate to become divided Riven by. So

cela signifie que le désaccord a amené la famille à se séparer pour devenir divisée par Riven.

this is another way of seeing / / disagreement. Let's continue on some, Britain's flocked

C'est donc une autre façon de voir / / désaccord. Continuons sur certains, la Grande-Bretagne a afflué

to bookshops overnight to be

dans les librairies du jour au lendemain pour être

Among the first to buy a copy of spare, when you flock to a location it describes, when

parmi les premiers à acheter un exemplaire de rechange, lorsque vous affluez vers un lieu qu'il décrit, lorsqu'un

a large number of people go to a location generally at or around the same time. So you

grand nombre de personnes se rendent généralement à un endroit ou à peu près au même moment. On

might say that people flocked to the Apple Store when the new iPhone hit the shells.

pourrait donc dire que les gens ont afflué vers l'Apple Store lorsque le nouvel iPhone a frappé les coques.

When the new iPhone hit the shelves, they flocked to, so a large number of people and

Lorsque le nouvel iPhone est arrivé sur les étagères, ils ont afflué, donc un grand nombre de personnes et

they generally went around the same time because the iPhone was released at a specific date

ils sont généralement allés à peu près au même moment parce que l'iPhone est sorti à une date

and time and that's when everybody went. So to flock to a large number of people, let's

et une heure précises et c'est à ce moment-là que tout le monde est allé. Alors pour affluer vers un grand nombre de personnes,

continue on some of the books. Most eye-catching passages include allegations that Harry's

continuons sur certains livres. La plupart des passages accrocheurs incluent des allégations selon lesquelles le frère de Harry

brother and heir to the throne

et héritier du trône, le

Prince William physically, attacked him during a dispute that his stepmother Camilla, the

prince William, l'ont physiquement attaqué lors d'une dispute selon laquelle sa belle-mère Camilla, la

queen consort leaked private conversations to bolster her reputation and that his father

reine consort, aurait divulgué des conversations privées pour renforcer sa réputation et que son père, le

King, Charles the Third had pleaded with his sons to not make his final years of misery

roi, Charles III, avait plaidé avec ses fils pour ne pas faire ses dernières années de misère

with they're arguing. So remember, we learned another word, another word for fighting we

avec qui ils se disputent. Alors rappelez-vous, nous avons appris un autre mot, un autre mot pour se battre, nous

could say, with they're arguing,

pourrions dire, avec ils se disputent, avec

With their fighting, with their feuding, that could be another word with they're feuding.

leurs combats, avec leurs querelles, cela pourrait être un autre mot avec ils se querellent.

So I'll leave that there.

Je vais donc laisser ça là.

When something is eye-catching, it means that your eye is drawn to it, so your eye naturally

Quand quelque chose attire l'attention, cela signifie que votre œil est attiré par lui, donc votre œil

goes to it. It is more interesting or it stands out more, it gets your attention. That's eye-catching.

va naturellement vers lui. C'est plus intéressant ou ça ressort plus, ça attire votre attention. C'est accrocheur.

So, the passages passage is just right. Now, we're reading a passage of this article, so

Ainsi, le passage des passages est juste. Maintenant, nous lisons un passage de cet article, donc

it's a piece.

c'est un morceau.

Us of the article article and eye-catching is most interesting Parts passages. Most interesting.

Nous de l'article article et accrocheur est les passages de pièces les plus intéressants. Plus intéressant.

Now, it could be another adjective interesting, engaging most entertaining for example, but

Maintenant, ça pourrait être un autre adjectif intéressant, engageant, plus divertissant par exemple, mais

I'll just say most interesting.

je dirai juste le plus intéressant.

An allegation is when someone accuses someone else, you did this. That's my allegation against

Une allégation, c'est quand quelqu'un accuse quelqu'un d'autre, c'est toi qui l'as fait. C'est mon allégation contre

you. So Harry had allegations against his brother William. You did this. That's what

vous. Harry avait donc des allégations contre son frère William. Vous l'avez fait. C'est ce qu'il a

he said in the book, so he physically attacked him. So physical means that there was violence

dit dans le livre, alors il l'a attaqué physiquement . Si physique signifie qu'il y avait de la violence

involved, he touched him. He

, il l'a touché. Il

Maybe hit him, we don't know. But there's some sort of physical illness. Attacked him

l'a peut-être frappé, on ne sait pas. Mais il y a une sorte de maladie physique. L'a attaqué

during a dispute. Dispute is another word for fight during a fight or an argument, or

lors d'une dispute. Dispute est un autre mot pour se battre pendant un combat ou une dispute, ou

again, a feud. We could say, Camilla leaked, when you leak something, it's when you make

encore une querelle. On pourrait dire, Camilla leak, quand tu leak quelque chose, c'est quand tu

it available, but it should not be available. So these private conversations

le rends disponible, mais ça ne devrait pas être disponible. Donc, ces conversations privées

Seasons their private for a reason, but if you leak them is, when I say, oh, here's the

deviennent privées pour une raison, mais si vous les divulguez, c'est quand je dis, oh, voici la

conversation. And I give it to you, but you shouldn't have it. So, that is the verb to

conversation. Et je te le donne, mais tu ne devrais pas l'avoir. Donc, c'est le verbe

leak. This is a verb. I know it's a verb because it's conjugated in the past simple. So to

fuir. Ceci est un verbe. Je sais que c'est un verbe car il se conjugue au passé simple. Donc, pour

make

rendre

Information available, when it shouldn't be, because it's private information. It's not

l'information disponible, alors qu'elle ne devrait pas l'être, car il s'agit d'une information privée. Il n'est pas

supposed to be public to bolster her reputation bolster in this sense, is another way of saying

censé être public de renforcer sa réputation renforcer dans ce sens, est une autre façon de dire

to improve to increase, to bolster her reputation to improve improve or increase. But in this

améliorer pour augmenter, renforcer sa réputation pour améliorer améliorer ou augmenter. Mais dans ce

case, it's improved because you don't necessarily

cas, c'est amélioré parce que vous n'augmentez pas nécessairement

Surly increase a reputation, but you can improve it. A lot of people don't like Camilla, right?

une réputation hargneuse, mais vous pouvez l'améliorer. Beaucoup de gens n'aiment pas Camilla, n'est-ce pas ?

She has a negative reputation, she wants to improve it to bolster it.

Elle a une réputation négative, elle veut l'améliorer pour la renforcer.

Now I think to plead with someone is please don't please don't, that's to plead with someone

Maintenant, je pense que plaider avec quelqu'un, c'est s'il vous plaît ne s'il vous plaît pas, c'est plaider avec quelqu'un

to plead with his sons. Not to make his final years. A misery a misery would be terrible

pour qu'il plaide avec ses fils. Pas pour faire ses dernières années. Une misère une misère serait terrible

a misery with they're arguing feuding disputing or fighting. Let's continue on the publication

une misère s'ils se disputaient en se disputant ou en se battant. Continuons sur la publication

of such a Frank and revealing account is an ear.

d'un tel récit franc et révélateur à l' oreille.

Dented event in the centuries-old history of Britain's Royals who has Harry has pointed

Événement bosselé dans l'histoire séculaire des Royals britanniques qui a Harry l'a

out. Double as both a family and National Institution, the book has led to questions

souligné. Double en tant que famille et institution nationale, le livre a conduit à se demander

over whether it could deal lasting damage to the monarchy even asking whether its future.

s'il pourrait causer des dommages durables à la monarchie, même en se demandant si son avenir.

Existence is now, less certain, okay of Frank and revealing account, Frank is another way

L'existence est maintenant, moins certaine, d'accord de Frank et compte révélateur, Frank est une autre façon

of saying honest, an

de dire honnête, un

Best and revealing just write this first honest, revealing is, when you share a lot of details.

meilleur et révélateur écrivez simplement ce premier honnête, révélateur est, lorsque vous partagez beaucoup de détails.

So that comes from the verb to reveal, which means to share with details.

Cela vient donc du verbe révéler, qui signifie partager avec des détails.

So to reveal to reveal a lot of details or information to share, share a lot of details

Alors dévoiler dévoiler beaucoup de détails ou d'informations à partager, partager beaucoup de détails

or information.

ou d'informations.

And then Frank means honest, an unprecedented event is an event that doesn't happen very

Et puis Frank veut dire honnête, un événement sans précédent est un événement qui n'arrive pas très

often. It's never happened. It's unprecedented. Now, unprecedented on its own means that it's

souvent. Ce n'est jamais arrivé. C'est sans précédent. Maintenant, sans précédent en soi, cela signifie que cela ne s'est

never happened before. But when you say near unprecedented, it means that it's almost so

jamais produit auparavant. Mais quand vous dites presque sans précédent, cela signifie que c'est presque si

near means. Almost

proche des moyens. Presque

In this sense so it's implying that it's almost never happened before and the event is sharing

dans ce sens, cela implique que cela ne s'est presque jamais produit auparavant et que l'événement partage

so much information about the royal family publicly leaking that information giving you

tellement d'informations sur la famille royale qui divulgue publiquement ces informations vous donnant

a glimpse into the private life of the Royals.

un aperçu de la vie privée des Royals.

Okay.

D'accord.

And our final paragraph here. He has said that he still wants a reconciliation with

Et notre dernier paragraphe ici. Il a dit qu'il voulait toujours une réconciliation avec

his family. When you have a Reconciliation, it's when so two parties, they're disputing

sa famille. Quand vous avez une réconciliation, c'est quand deux parties, elles se disputent, elles se

they're feuding, they're fighting, but if they reconcile, which is the verb to reconcile

querellent, elles se battent, mais si elles se réconcilient, quel est le verbe pour se réconcilier,

is when they come back together as a family. So, right now there's Prince Harry here and

c'est quand elles reviennent ensemble en tant que famille. Donc, en ce moment, il y a le prince Harry ici et il

there's Prince

y a le prince

William Prince, Charles or King Charles here, they're divided. Right? So to bring them back

William Prince, Charles ou le roi Charles ici, ils sont divisés. Droite? Alors pour les

together. That's to reconcile reconciliation is just the noun of it to reconcile. We use

réunir. C'est pour réconcilier la réconciliation n'est que le nom de réconcilier. Nous

this a lot in a legal context because if a husband and wife, they separate which is illegal

l'utilisons beaucoup dans un contexte légal car s'il s'agit d'un mari et d'une femme, ils se séparent, ce qui est un

event when they no longer want to be married. But then if they reconcile, it means they

événement illégal lorsqu'ils ne veulent plus être mariés. Mais s'ils se réconcilient, cela signifie qu'ils

do want to be married again and they do not end their marriage that's reconcile. So to

veulent se remarier et qu'ils ne mettent pas fin à leur mariage qui se réconcilie. Donc

become friendly again after a dispute to reconcile. So, he wants to reconcile, he wants all reconciliation

redevenir ami après une dispute pour se réconcilier. Alors, il veut se réconcilier, il veut toute réconciliation

with his family and believes one is possible. But asked whether he

avec sa famille et croit qu'une est possible. Mais a demandé s'il a

Burned his Bridges with his father and brother to burn.

brûlé ses ponts avec son père et son frère à brûler. Le

One's bridge is an idiom. So imagine right. Now if I'm here and I want to get there and

pont est un idiome. Alors imaginez bien. Maintenant, si je suis ici et que je veux y arriver et qu'il

there's a bridge, I can easily go back and forth between the two, right. But if I burn

y a un pont, je peux facilement aller et venir entre les deux, d'accord. Mais si je brûle

the bridge, the bridge is no longer there, I can't get there, right? So it's when you

le pont, le pont n'est plus là, je ne peux pas y aller, n'est-ce pas ? C'est donc lorsque vous

act in a way that makes reconciliation impossible or act in a way.

agissez d'une manière qui rend la réconciliation impossible ou que vous agissez d'une manière.

Way that it's impossible to get to something else. So a lot of people are revised. When

Qu'il est impossible d'accéder à autre chose. Donc, beaucoup de gens sont révisés. Lorsque

you quit your job, don't burn your Bridges because you want to be able to go back to

vous quittez votre emploi, ne brûlez pas vos ponts parce que vous voulez pouvoir reprendre

that job in the future. How could you burn your Bridges? Well, if you tell your boss,

cet emploi à l'avenir. Comment as-tu pu brûler tes ponts ? Eh bien, si vous le dites à votre patron,

you were the worst employer I ever had. I hated working for you. You're a jerk and you

vous étiez le pire employeur que j'aie jamais eu. Je détestais travailler pour toi. Tu es un imbécile et tu

do something that makes it so.

fais quelque chose qui le rend ainsi.

Your employer would never want to work with you again. So that bridge to that job is gone,

Votre employeur ne voudra plus jamais travailler avec vous. Donc, ce pont vers ce travail a disparu,

right? So here I've added the definition. And the example. Don't burn your Bridges when

n'est-ce pas ? Donc ici, j'ai ajouté la définition. Et l'exemple. Ne brûlez pas vos ponts lorsque

you quit. So be very polite friendly because you may need a reference from your company

vous quittez. Soyez donc très poli car vous aurez peut-être besoin d'une référence de votre entreprise

or you may want to go back to that company in the future. So that's the article. I'm

ou vous voudrez peut-être revenir dans cette entreprise à l'avenir. Voilà donc l'article. Je suis

sure there's a lot more in

sûr qu'il y a beaucoup plus de

Interesting details about this new Memoir spare. Are you going to read it? Share it

détails intéressants sur cette nouvelle pièce de rechange Memoir. Allez-vous le lire ? Partagez-le

in the comments if you plan on reading this Memoir. And now what I'm going to do is I'm

dans les commentaires si vous prévoyez de lire ce mémoire. Et maintenant, ce que je vais faire, c'est que je

going to read the article from start to finish in full so you can practice along with my

vais lire l'article du début à la fin dans son intégralité afin que vous puissiez vous entraîner avec ma

pronunciation. Let's do that now.

prononciation. Faisons cela maintenant. Les

Prince Harry's Memoir spare which captures the ugly side of Royal life hits bookshelves

mémoires de rechange du prince Harry qui capturent le côté laid de la vie royale arrivent dans les bibliothèques

Prince Harry's Memoir was released Tuesday, not only offering new details on the British

Royal Family's bitter, internal Feud after days of bombshell, Revelations and promotional

interviews. But also describing how he fell headlong in love with his future wife. Megan

. Mais aussi décrivant comment il est tombé amoureux de sa future femme. Megan

Markle while many of the details from the book titled

Markle alors que de nombreux détails du livre intitulé

There have already been reported its release at midnight Monday. Local time will allow

Là ont déjà été rapportés sa sortie à minuit lundi. L'heure locale permettra

the public to get their hands on a copy of a memoir filled, with glimpses into a rarefied

au public de mettre la main sur une copie d' un mémoire rempli, avec des aperçus d'une

family Riven by disagreement and distrust. Some Britain's flock to book shops overnight,

famille raréfiée Riven par le désaccord et la méfiance. Certains britanniques affluent vers les librairies du jour au lendemain,

to be among the first to buy a copy of spare, some of the books. Most eye-catching passages

pour être parmi les premiers à acheter un exemplaire de rechange, certains des livres. La plupart des passages accrocheurs

include allegations that Harry's brother.

incluent des allégations selon lesquelles le frère de Harry.

sir and heir to the throne Prince William physically, attacked him during a dispute

monsieur et héritier du trône, le prince William physiquement, l'a attaqué lors d'une dispute

that his stepmother Camilla, the queen consort leaked private conversations to bolster her

que sa belle-mère Camilla, la reine consort a divulgué des conversations privées pour renforcer sa

reputation and that his father King, Charles the Third had pleaded with his sons to not

réputation et que son père le roi, Charles III avait supplié ses fils de ne pas

make his final years, a misery with their arguing, the publication of such a Frank and

faire ses dernières années , une misère avec leurs disputes, la publication d'un récit aussi franc et

revealing account is an

révélateur est un

Unprecedented event in the centuries-old history of Britain's Royals. Who, as Harry has pointed

événement sans précédent dans l'histoire séculaire de la famille royale britannique. Qui, comme Harry l'a

out, double as both a family and National Institution, the book has led to questions

souligné, est à la fois une famille et une institution nationale, le livre a conduit à se demander

over whether it could deal lasting damage to the monarchy even asking whether its future.

s'il pourrait causer des dommages durables à la monarchie, même en se demandant si son avenir.

Existence is now. Less certain Harry has said that he still wants a reconciliation with

L'existence c'est maintenant. Moins certain, Harry a déclaré qu'il souhaitait toujours une réconciliation avec

his family and believes one is possible.

sa famille et pensait qu'une réconciliation était possible.

But asked whether he had burned his Bridges with his father and brother, amazing job with

Mais demandé s'il avait brûlé ses ponts avec son père et son frère, travail incroyable avec

that article. Now, feel free to hit pause, take a break, go get a cup of coffee, or tea

cet article. Maintenant, n'hésitez pas à appuyer sur pause, à faire une pause, à aller prendre une tasse de café ou à

review. The vocabulary you just learned and when you're ready, hit play and will continue

revoir votre thé. Le vocabulaire que vous venez d'apprendre et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur play et continuerez

on with the next article.

avec le prochain article.

We are talking about one of the most popular stores around the world. Walmart, do you shop

Nous parlons de l'un des magasins les plus populaires au monde. Walmart, faites-vous vos achats

at Walmart? I'm sure is very popular in your city, right? If it is let us know in the comments

chez Walmart ? Je suis sûr que c'est très populaire dans votre ville, n'est-ce pas ? Si c'est le cas, faites-le nous savoir dans les commentaires

and we're talking specifically about begs. So let's read the headline. Walmart band's,

et nous parlons spécifiquement de mendicité. Alors lisons le titre. Walmart band's,

single use bags in more stores. First, let's talk about the word ban. This is a verb right

sacs à usage unique dans plus de magasins. Parlons d'abord du mot interdiction. Ceci est un verbe en ce

now is conjugated in.

moment est conjugué en.

The present simple and is conjugated with Walmart which is it Walmart. The subject is

Le présent simple et est conjugué avec Walmart qui est-il Walmart. Le sujet est-

it? So it bans single use bags in more stores. So to ban when you been something you no longer

il ? Il interdit donc les sacs à usage unique dans plus de magasins. Donc, pour interdire quand vous avez été quelque chose, vous ne

allow it so to no longer allow it to no longer allow something, we can even use this.

l'autorisez plus afin de ne plus lui permettre de ne plus autoriser quelque chose, nous pouvons même l'utiliser.

With someone for example, you might say she was banned from Walmart because she stole

Avec quelqu'un par exemple, vous pourriez dire qu'elle a été bannie de Walmart parce qu'elle a volé

something. So she took an item without paying for it. That means to steal, this is the past

quelque chose. Alors elle a pris un objet sans le payer. Ça veut dire voler, c'est le passé

simple stole. So she stole something which is illegal obviously. So she is no longer.

simple volé. Alors elle a volé quelque chose qui est évidemment illégal. Elle ne l'est donc plus.

Allowed at Walmart, she's banned from Walmart. Now, we use this with things like bags. You

Autorisée chez Walmart, elle est bannie de Walmart. Maintenant, nous l'utilisons avec des choses comme des sacs. Vous

can use it with certain products like smoking. Smoking is banned in almost all public places

pouvez l'utiliser avec certains produits comme le tabac. Il est interdit de fumer dans presque tous les lieux publics,

at least in North America. So smoking has been banned from all restaurants. I'll say

du moins en Amérique du Nord. Fumer a donc été interdit dans tous les restaurants. Je dirai

all restaurants in North America.

tous les restaurants en Amérique du Nord.

At least, is it the same in your country? Can you smoke in a restaurant? You certainly

Au moins, est-ce la même chose dans votre pays ? Peut-on fumer dans un restaurant ? Vous

cannot in North America. Notice I put the present perfect smoking has been banned. I

ne pouvez certainement pas en Amérique du Nord. Remarquez que je mets le présent parfait fumeur a été interdit. J'utilise

use the present perfect simply because it's a completed action in the past, but there's

le présent parfait simplement parce que c'est une action accomplie dans le passé, mais il y a

a result in the present. The result now is you cannot smoke at a restaurant. That's why

un résultat dans le présent. Le résultat est maintenant que vous ne pouvez pas fumer dans un restaurant. C'est pourquoi

I used the present perfect.

j'ai utilisé le present perfect.

Act now notice, this is also in the passive form. I should point out to be banned because

Agissez maintenant, notez que c'est aussi sous la forme passive. Je dois souligner qu'elle doit être bannie parce

she is receiving the action, she isn't doing the action, right? So, if I wanted to put

qu'elle reçoit l'action, elle ne fait pas l'action, n'est-ce pas ? Donc, si je voulais

it in the active form, what would I do to this sentence to put this sentence in the

la mettre à la forme active, que ferais-je à cette phrase pour mettre cette phrase à la

active form?

forme active ?

I would start with Walmart, which is the subject doing the action Walmart? Banned her from

Je commencerais par Walmart, quel est le sujet faisant l'action Walmart ? L'a bannie de

its stores, Walmart stores because she stole something Walmart, banned her from its stores

ses magasins, les magasins Walmart parce qu'elle a volé quelque chose Walmart, l'a bannie de ses magasins

because she stole something. Now, in this case, I would say

parce qu'elle a volé quelque chose. Maintenant, dans ce cas, je dirais que

Durant's have banned smoking to put it in the active form. So this is a common one to

Durant a interdit de fumer pour le mettre sous forme active. Il s'agit donc d'une forme courante à

put in the passive form because it's focusing on the result of the action, not who is doing

mettre sous la forme passive car elle se concentre sur le résultat de l'action, pas sur qui fait

the action. So that could be a good one to practice in the active and the passive. And

l'action. Cela pourrait donc être une bonne pratique à pratiquer dans l'actif et le passif. Et

you can do that in the comments section if you'd like now single-use bag.

vous pouvez le faire dans la section des commentaires si vous souhaitez maintenant un sac à usage unique.

This is a single-use bag, you use it once and then you throw it away. That's where the

C'est un sac à usage unique, vous l'utilisez une fois puis vous le jetez. C'est de là que

single use came from, on the other hand. This is a, a reusable bag, and, of course, the

vient l'usage unique, d'autre part. Il s'agit d'un, un sac réutilisable, et, bien sûr, le

right here in the picture as well. Let's continue on. Walmart will eliminate our future simple.

droit ici sur la photo également. Continuons. Walmart éliminera notre futur simple.

So, this hasn't happened yet because it's

Donc, cela ne s'est pas encore produit parce que c'est

In the future simple. Which is, of course, we'll + base verb. That's our future simple

dans le futur simple. Qui est, bien sûr, nous allons + verbe de base. C'est notre futur simple qui

will eliminate single, use paper and plastic. So the example I gave was just plastic, but

éliminera le papier et le plastique uniques. Donc, l'exemple que j'ai donné était juste du plastique, mais

you can also have single use paper, a paper bag and then you throw it out after one. Use

vous pouvez aussi avoir du papier à usage unique, un sac en papier et le jeter après un. Utilisez

carry out bags, a carry-out bag is just a bag that you use to

des sacs de transport, un sac de transport n'est qu'un sac que vous utilisez pour

carry out your items. So instead of carrying them in your hands, you obviously put your

transporter vos articles. Ainsi au lieu de les porter dans vos mains, vous mettez évidemment vos

items in your bag and you use the bag to carry out the items. So that's just what they mean

objets dans votre sac et vous utilisez le sac pour emporter les objets. C'est donc exactement ce qu'ils entendent

by a carry-out bag at the register. So this is the register where you pay. This looks

par un sac à emporter à la caisse. C'est donc le registre où vous payez. Cela

like a self checkout and there is a scanner and you can put your payment details. So this

ressemble à une caisse automatique et il y a un scanner et vous pouvez mettre vos détails de paiement. Voici donc

is a register what you see in the picture right here at the register from stores in

un registre de ce que vous voyez sur la photo ici au registre des magasins de

New York Connecticut and Colorado this month. So a specific stores

New York Connecticut et du Colorado ce mois-ci. Donc, un magasin spécifique

Let's continue on, Walmart offers reusable shopping bags, starting at 74 cents for customers

Continuons, Walmart propose des sacs de courses réutilisables, à partir de 74 cents pour les clients

without their own bags. So Walmart will no longer provide you with a bag. You have to

sans leurs propres sacs. Walmart ne vous fournira donc plus de sac. Vous devez

pay for a bag. So you either bring your own bag to the store or you purchase one of their

payer un sac. Donc, soit vous apportez votre propre sac au magasin, soit vous achetez l'un de leurs

bags for 74 cents, Which is less than

sacs pour 74 cents, soit moins d'

A dollar. Now notice, it says starting at which means that 74 cents is the minimum price

un dollar. Maintenant, remarquez, il est écrit à partir de, ce qui signifie que 74 cents est le prix minimum

there. Maybe begs that are more expensive. So maybe seventy four cents is for a small

là-bas. Peut-être que les supplications sont plus chères. Donc, peut-être que soixante-quatorze cents sont pour un petit

bag and then there are larger bags that are a dollar twenty-five. For example, we see

sac, puis il y a des sacs plus gros qui coûtent un dollar vingt-cinq. Par exemple, nous voyons

this starting at plus price. So starting at plus price

cela à partir du prix plus. Donc à partir du prix plus

To say that the price is the minimum price. So we see this a lot in real estate. It might

Pour dire que le prix est le prix minimum. On le voit donc beaucoup dans l'immobilier. On pourrait

say these new condos start at 300,000 these new condos start at 300,000 which means the

dire que ces nouveaux condos commencent à 300 000, ces nouveaux condos commencent à 300 000, ce qui signifie la

smallest unit. The cheapest unit is 300,000 and there are more expensive.

plus petite unité. L'unité la moins chère est de 300 000 et il y en a plus cher.

Units available so start at plus a price minimum price. All right. And notice our verb tense

Les unités disponibles commencent donc à plus un prix minimum. D'accord. Et remarquez que notre temps de verbe

here offers what verb tenses. This Walmart offers. It is the present simple. Right present

ici offre quels temps de verbe. Cette offre Walmart. C'est le présent simple. Juste présent

simple. And in this case we're using the present simple because it's just a fact Walmart offers.

simple. Et dans ce cas, nous utilisons le présent simple parce que c'est juste un fait que propose Walmart.

It's a fact Walmart offers reusable shopping bags.

C'est un fait que Walmart propose des sacs de courses réutilisables.

Gun. This is a reusable shopping bag. So what about you do you currently use reusable shopping

Pistolet. Il s'agit d'un sac à provisions réutilisable. Alors qu'en est-il de vous, utilisez-vous actuellement

bags. When you go to the store, do you take your own reusable shopping bags? Mmm. Share

des sacs de courses réutilisables. Lorsque vous allez au magasin, emportez-vous vos propres sacs de courses réutilisables ? Mmm. Partagez

that in the comments if you like.

cela dans les commentaires si vous le souhaitez.

Let's continue on, Walmart is policies, will mean the company is ahead of lawmakers in

Continuons, Walmart est politique, signifiera que l'entreprise est en avance sur les législateurs de

these states in the growing push to eliminate banks that are typically used once and then

ces États dans la poussée croissante pour éliminer les banques qui sont généralement utilisées une fois puis

discarded. All right, so, here, the company is ahead of lawmakers, this implies that a

jetées. D'accord, donc, ici, l'entreprise est en avance sur les législateurs, cela implique qu'un

lawmaker, of course, is someone who makes a law. So this will likely be some sort of

législateur, bien sûr, c'est quelqu'un qui fait une loi. Ce sera donc probablement une sorte de

Government law. So they are creating the law and soon legally, we will not be able to use

loi gouvernementale. Alors ils créent la loi et bientôt légalement, on ne pourra plus utiliser de

plastic bags, they're going to ban them. So Walmart knows that's going to happen. And

sacs plastiques, ils vont les interdire. Walmart sait donc que cela va arriver. Et

they're doing it on their own before the official law. So before they're officially legally

ils le font eux-mêmes devant la loi officielle. Donc, avant qu'ils ne soient officiellement légalement

required by the government Walmart,

tenus par le gouvernement Walmart,

Doing this. So that means there are ahead of the law now also let's look at this in

faites ceci. Cela signifie donc qu'il y a une longueur d'avance sur la loi maintenant, examinons également cela dans

the growing push growing in this context means increasing increasing increasing now a push

la poussée croissante.

to do something is when Walmart is feeling pressure to do this probably because

Because of environmental groups, because of climate change because of consumer, preferences,

du changement climatique en raison des consommateurs, des préférences

and behavior because of government policies that are going to come out in the near future.

et du comportement en raison des politiques gouvernementales qui vont sortir dans un proche avenir.

So there's a lot of pressure from other people to do something and that pressure is increasing

Il y a donc beaucoup de pression de la part d'autres personnes pour faire quelque chose et cette pression augmente

with growing. So push to, you can think of that. Just as

avec la croissance. Alors poussez, vous pouvez y penser. Tout comme

Pressure to, which means many people want something to happen. So, within a business

Pressure to, ce qui signifie que beaucoup de gens veulent que quelque chose se produise. Ainsi, dans un

context, you might say within our company, there's a growing push to work in the office.

contexte commercial, vous pourriez dire au sein de notre entreprise, il y a une tendance croissante à travailler au bureau.

So right now, most people are working remotely right at home, but there's a growing which

Donc, en ce moment, la plupart des gens travaillent à distance directement à la maison, mais il y a une croissance qui

means increasing pushed to. So pressure from HR department from your boss. From Managers,

signifie de plus en plus poussée. Donc pression du département RH de votre patron. Des gestionnaires,

from clients, from stakeholders, they're saying, we want you back in the office, there's a

des clients, des parties prenantes, ils disent, nous voulons que vous reveniez au bureau, il y a une

growing push to work in the office. Let's continue on. Oh, I'll just point out. Discarded

pression croissante pour travailler au bureau. Continuons. Oh, je ferai juste remarquer. Jeté

It is another way of saying thrown out, thrown out, and then discarded thrown out, which

C'est une autre façon de dire jeté, jeté, puis jeté jeté, ce qui

means put in the garbage.

signifie mis à la poubelle.

So, put in the garbage. So Throne is the third form of the verb. The verb is irregular. Its

Alors, mettez-les à la poubelle. Alors Trône est la troisième forme du verbe. Le verbe est irrégulier. Son

throw through, and then thrown

lancer, puis jeté Jeter

Throw out I threw out my plastic bag. I've already thrown out all my plastic bags. I've

J'ai jeté mon sac en plastique. J'ai déjà jeté tous mes sacs en plastique. Je

put them in the garbage discarded as a more formal way of saying it. Honestly for your

les ai jetés à la poubelle comme une façon plus formelle de le dire. Honnêtement, pour vos

purposes and everyday context, use throw out, it's way more comment.

besoins et votre contexte quotidien, utilisez jeter, c'est beaucoup plus commenté.

Let's continue on plastic bags entered supermarkets and Retail chains during the 1970s and 1980s

Continuons sur les sacs en plastique entrés dans les supermarchés et les chaînes de vente au détail dans les années 1970 et 1980

before then, so before, then prior to 1970. So, that would mean in 1965 for example, before

avant cela, donc avant, puis avant 1970. Donc, cela signifierait qu'en 1965 par exemple, avant

then customers used paper bags to bring groceries and other merchandise back home from the stores,

cela, les clients utilisaient des sacs en papier pour ramener leurs courses et autres marchandises chez eux. des magasins,

retailers switch,

les détaillants passent,

Switch to plastic bags because they were cheaper. Hmm.

passent aux sacs en plastique parce qu'ils étaient moins chers. Hmm.

So switch to something. So that is when I wish I didn't throw out my bag. That's when

Alors passez à quelque chose. C'est donc à ce moment-là que j'aimerais ne pas avoir jeté mon sac. C'est à ce moment-là que

you have your single-use bag, which is a plastic bag, and then you switch, and you start using

vous avez votre sac à usage unique, qui est un sac en plastique, puis vous changez et vous commencez à utiliser

something else. So my reusable bag, we use this a lot. You might say, I think I might,

autre chose. Donc mon sac réutilisable, on l'utilise beaucoup. Vous pourriez dire, je pense que je pourrais,

I think I might

je pense que je pourrais

Which two apple, which means right now you are not using Apple products, maybe you're

Quelles deux pommes, ce qui signifie que pour le moment vous n'utilisez pas de produits Apple, peut-être que vous

using Samsung or something else. And then you're going to start using Apple switch to.

utilisez Samsung ou autre chose. Et puis vous allez commencer à utiliser le commutateur Apple.

If you want to include what you're currently using. You would say, I think I might switch

Si vous souhaitez inclure ce que vous utilisez actuellement. Vous diriez, je pense que je pourrais passer

from Android to

d'Android à

oil. So we use this with technology. You might switch the type of shampoo you use because

l'huile. Nous utilisons donc cela avec la technologie. Vous pouvez changer le type de shampoing que vous utilisez parce que

you're not satisfied with it. You might switch what road you take to work because you want

vous n'en êtes pas satisfait. Vous pouvez changer la route que vous empruntez pour vous rendre au travail parce que vous en voulez

one with less traffic. So you can use this in many, many different ways. Just remember

une avec moins de trafic. Vous pouvez donc l'utiliser de très nombreuses manières différentes. N'oubliez pas que le

switch to is the something you're going to start using and switch. From is the

commutateur est quelque chose que vous allez commencer à utiliser et à changer. De est le

Something you're going to stop using.

Quelque Chose que vous allez cesser d'utiliser.

Let's continue on Americans use roughly 100 billion plastic bags every year. Wow, that

Continuons sur les Américains qui utilisent environ 100 milliards de sacs plastiques chaque année. Wow, cela

sounds like a lot of plastic bags, roughly means approximately, so it could be 90 billion.

ressemble à beaucoup de sacs en plastique, cela signifie à peu près environ, donc cela pourrait être 90 milliards.

It could be 110 billion. It's approximately approximately. Another way is around.

Cela pourrait être 110 milliards. C'est à peu près à peu près. Une autre façon est autour.

Round around 100 billion. So around is probably the most casual. It's not slang in any way,

Autour de 100 milliards. Donc, autour est probablement le plus décontracté. Ce n'est en aucun cas de l'argot,

but probably the most casual roughly would be in the middle and then approximately would

mais le plus décontracté serait probablement au milieu, puis

be the most formal. For example, you could say, I used roughly 10 plastic bags, last

le plus formel. Par exemple, vous pourriez dire que j'ai utilisé environ 10 sacs en plastique le

Month. Now, you could say, I used approximately 10 pasta bakes last month or are around 10

mois dernier. Maintenant, vous pourriez dire que j'ai utilisé environ 10 pâtes cuites le mois dernier ou environ 10

plastic bags, same thing.

sacs en plastique, même chose.

Just a slight difference in the level of formality. Let's continue on plastic bags. Are also a

Juste une légère différence dans le niveau de formalité. Continuons sur les sacs plastiques. Sont également une

major source of litter and wind up in the ocean rivers and sewers and harm Wildlife.

source majeure de déchets et se retrouvent dans les rivières et les égouts océaniques et nuisent à la faune. Regardons

Let's look at wind up. This is a very useful phrasal verb. So I have my verb to wind and

liquidation. C'est un verbe à particule très utile. Donc, j'ai mon verbe à enrouler et

then my preposition wind up now, wind up, this is used to mean, when you're in a particular

ensuite ma préposition enrouler maintenant, enrouler, cela est utilisé pour signifier, quand vous êtes dans

A situation or condition, but it's usually to be in. I'll say

une situation ou une condition particulière, mais c'est généralement pour être dedans. Je dirai

And unexpected particular situation or condition.

Et particulier inattendu situation ou condition.

So this the ocean, the river sewers that is not where these bags are supposed to be they're

Donc, c'est l'océan, les égouts fluviaux qui ne sont pas là où ces sacs sont censés être, ils sont

supposed to be in the recycling bin, the recycling plant. But if they winds up here, it means

censés être dans le bac de recyclage, l' usine de recyclage. Mais s'ils se retrouvent ici, cela signifie

they are in that situation or condition in the ocean and it's unexpected or unintended,

qu'ils sont dans cette situation ou condition dans l'océan et que c'est inattendu ou involontaire,

that could be another one unintended.

cela pourrait être un autre imprévu.

That they're there. So I might say,

Qu'ils sont là. Donc, je pourrais dire,

I stayed at home last night, but if I added I wind it up.

je suis resté à la maison la nuit dernière, mais si j'ajoutais, je concluais.

I have to change this to a gerund because I have my preposition up so I have to use

Je dois changer cela en gérondif parce que j'ai ma préposition donc je dois utiliser

a gerund grammatically now, if I add it I wind it up staying at home last night, this

un gérondif grammaticalement maintenant, si je l'ajoute, je le termine en restant à la maison la nuit dernière, cela

implies to you that it was unexpected or unintended. So maybe I wanted to go to a party or I wanted

implique pour vous que c'était inattendu ou involontaire. Alors peut-être que je voulais aller à une fête ou je voulais

to go to the mall but for some reason I didn't and I wind it up staying

aller au centre commercial mais pour une raison quelconque je ne l'ai pas fait et j'ai fini par

Being at home. So that's all it does. It just talks about that the end condition or situation

rester à la maison. Donc c'est tout ce qu'il fait. Il parle simplement de la condition ou de la situation

or location but implies that it was unexpected or unintended. So, I'll write the original

ou de l'emplacement final, mais implique que c'était inattendu ou involontaire. Donc, j'écrirai la

sentence. I stayed at home last night because if I just see this, you have no idea if I

phrase originale. Je suis resté à la maison hier soir parce que si je vois juste ça, tu n'as aucune idée si je

wanted to or if I didn't want to, but if I add wind it up, then you understand that wasn't

voulais ou si je ne voulais pas, mais si j'ajoute du vent, alors tu comprends que ce n'était pas

my original.

mon original.

Tension, just like the intention for these bags is not to be in the ocean.

Tension, tout comme l'intention de ces sacs n'est pas d'être dans l'océan.

So, let's continue on.

Alors, continuons. Les

Plastic bags, do not biodegrade, and only 10% of them are ever recycled. Biodegrade

sacs en plastique ne se biodégradent pas et seulement 10% d'entre eux sont recyclés. La biodégradation

is what happens when it is recycled. So when it biodegrades, it goes back into a different

est ce qui se passe lorsqu'il est recyclé. Ainsi, lorsqu'il se biodégrade, il retourne dans un

material that can be recycled reused but plastic does not do that. Paper bags, on the other

matériau différent qui peut être recyclé et réutilisé, mais le plastique ne le fait pas. Sacs en papier, en

hand, this is a great expression to show contrast because here

revanche, c'est une excellente expression pour montrer le contraste car ici,

We're talking about plastic bags. Now, I want to switch to paper bags so I can use on the

nous parlons de sacs en plastique. Maintenant, je veux passer aux sacs en papier pour pouvoir utiliser d'

other hand paper bags. On the other hand are more easily recycled than plastic bags and

autre part des sacs en papier. En revanche sont plus facilement recyclables que les sacs plastiques et

are biodegradable. So paper bags do break down into particles that can be recycled reused,

sont biodégradables. Ainsi, les sacs en papier se décomposent en particules qui peuvent être recyclées et réutilisées,

but some states and cities have moved to band. So to not

mais certains États et villes sont passés à la bande. Donc, ne pas

Allow paper Banks because they are carbon intensive to produce adding carbon intensive.

autoriser les banques de papier parce qu'elles sont à forte intensité de carbone pour produire en ajoutant de l'intensité de carbone.

This means they take a lot of carbon, so they require a lot of carbon require a lot of carbon.

Cela signifie qu'ils consomment beaucoup de carbone, ils ont donc besoin de beaucoup de carbone.

We use this quite a lot, to be honest, I could say this job is very labor.

Nous l'utilisons beaucoup, pour être honnête, je pourrais dire que ce travail est très laborieux.

Intensive, which means labor. In this case means, I'm like using my physical strength.

Intensif, ce qui signifie travail. Dans ce cas , cela signifie que j'utilise ma force physique.

This job is very labor-intensive. I have to lift a lot of heavy objects and heavy boxes

Ce travail est très laborieux. Je dois soulever beaucoup d'objets lourds et de cartons lourds

and I'm very exhausted at the end of the day, labor intensive. We use this with time intensive.

et je suis très épuisé à la fin de la journée, laborieux. Nous l'utilisons avec beaucoup de temps.

This task is very time intensive so maybe it's not a difficult task but it takes a lot

Cette tâche prend beaucoup de temps, donc ce n'est peut-être pas une tâche difficile, mais cela prend beaucoup

of time. So when you add intensive to the noun is simply means require a lot of and

de temps. Ainsi, lorsque vous ajoutez intensif au nom, cela signifie simplement exiger beaucoup de,

then whatever that noun is

puis quel que soit ce nom. C'est

So that's our article. I hope you learned a lot of great vocabulary and grammar, and

donc notre article. J'espère que vous avez appris beaucoup de vocabulaire et de grammaire, et

hopefully now you will start using reusable bags if you don't already. So, now, what I'll

j'espère que maintenant vous commencerez à utiliser des sacs réutilisables si vous ne le faites pas déjà. Donc, maintenant, ce que je vais

do is, I'll read the article from start to finish so you can focus on my pronunciation

faire, c'est lire l'article du début à la fin afin que vous puissiez vous concentrer sur ma prononciation

and practice along with my pronunciation. So let's do that now.

et pratiquer avec ma prononciation. Alors faisons-le maintenant.

Walmart been single use banks in more stores. Walmart will eliminate single use paper and

Walmart a été des banques à usage unique dans plus de magasins. Walmart éliminera ce mois-ci les sacs de transport en papier et en plastique à usage unique

plastic carry out bags at the register from stores in New York Connecticut and Colorado

à la caisse des magasins de New York, dans le Connecticut et au Colorado

this month. Walmart offers reusable shopping bags starting at 74 cents for customers. Without

. Walmart propose des sacs à provisions réutilisables à partir de 74 cents pour les clients. Sans

their own bags. Walmart's policies will mean the company is ahead of lawmakers in these

leurs propres sacs. Les politiques de Walmart signifieront que l'entreprise est en avance sur les législateurs de ces

Eights in the growing push to eliminate banks that are typically used once. And then discarded

Huit dans la poussée croissante pour éliminer les banques qui ne sont généralement utilisées qu'une seule fois. Et puis les

plastic bags, entered supermarkets and Retail chains during the 1970s and 1980s. Before

sacs en plastique jetés, sont entrés dans les supermarchés et les chaînes de vente au détail dans les années 1970 et 1980.

then customers used paper bags to bring groceries and other merchandise, back home from stores,

Auparavant, les clients utilisaient des sacs en papier pour ramener leurs produits d'épicerie et d'autres marchandises à la maison,

retailers switch to plastic bags because they were cheaper. Americans use roughly 100

les détaillants se tournent vers les sacs en plastique parce qu'ils étaient moins chers. Les Américains utilisent environ 100

In plastic bags, every year, plastic bags are also a major source of litter and wind

Dans les sacs en plastique, chaque année, les sacs en plastique sont également une source majeure de déchets et se

up in the ocean rivers and sewers and harm Wildlife. Plastic bags are the fifth, most

retrouvent dans les rivières et les égouts de l'océan et nuisent à la faune. Les sacs en plastique sont le cinquième

common type of plastic litter according to Ocean conservancy and environmental advocacy

type de déchets plastiques le plus courant selon Ocean Conservancy et les sacs en plastique du groupe de défense de l'environnement

group plastic bags, do not biodegrade, and only 10% of them are ever recycled.

, ne se biodégradent pas et seulement 10% d'entre eux sont recyclés. Les

Fairbanks on the other hand are more easily recycled than plastic Banks and are biodegradable.

Fairbanks, en revanche, sont plus facilement recyclables que les Banks en plastique et sont biodégradables.

But some states and cities have moved to ban them because they are carbon-intensive to

Mais certains États et villes ont décidé de les interdire parce qu'ils sont à forte intensité de carbone à

produce, amazing job with that article. Now, feel free to hit pause, take a break, go get

produire, un travail incroyable avec cet article. Maintenant, n'hésitez pas à appuyer sur pause, à faire une pause, à aller prendre

a cup of coffee, or tea review. The vocabulary you just learned and when you're ready, hit

une tasse de café ou à revoir votre thé. Le vocabulaire que vous venez d'apprendre et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur

play. And we'll continue on with the next article.

play. Et nous continuerons avec le prochain article.

Cool. As you can see by this beautiful picture, we're talking about biodiversity. So first

Cool. Comme vous pouvez le voir sur cette belle photo, on parle de biodiversité. Alors

let me read the article in full so you have a general idea of the context and you can

laissez-moi d'abord lire l'article dans son intégralité afin que vous ayez une idée générale du contexte et que vous puissiez

pay attention to my pronunciation as well. And then I will explain some key vocabulary

également faire attention à ma prononciation. Et puis j'expliquerai quelques points clés de vocabulaire

and grammar points. So I'll read the article in full now

et de grammaire. Je vais donc lire l'article en entier maintenant

Biodiversity. Can we set aside a third of our planet for nature? It's being called a

Biodiversité. Pouvons-nous réserver un tiers de notre planète à la nature ? C'est ce qu'on appelle une

last chance for nature 100 countries back in calls to protect 30% of the planet. The

dernière chance pour la nature 100 pays reviennent dans les appels pour protéger 30% de la planète. L'

aim is to reach this goal by 2030 and conserve forests and other vital ecosystems in order

objectif est d'atteindre cet objectif d'ici 2030 et de conserver les forêts et autres écosystèmes vitaux afin

to restore the natural world.

de restaurer le monde naturel.

The 30 by 30 Target is the key. Ambition of the UN biodiversity Summit cop15. But as the

La cible 30 par 30 est la clé. Ambition du sommet de l'ONU sur la biodiversité cop15. Mais alors que les

talks in Montreal, Canada, move into their final days. There is division over this and

pourparlers à Montréal, au Canada, entrent dans leurs derniers jours. Il y a des divisions à ce sujet et sur

many other targets. Scientists have warned that with forests and grasslands being lost

de nombreux autres objectifs. Les scientifiques ont mis en garde contre la perte de forêts et de prairies

at unprecedented rates and oceans under pressure from pollution and overfishing.

à un rythme sans précédent et les océans sous la pression de la pollution et de la surpêche. Les

Fishing humans are pushing the Earth beyond safe limits. This includes increasing the

humains pêcheurs poussent la Terre au-delà des limites de sécurité. Cela inclut l'augmentation du

risk of diseases, like SARS Covey Dash to Ebola and HIV spilling over from wild animals

risque de maladies, comme le SRAS Covey Dash à Ebola et le VIH se propageant des animaux sauvages

into human populations.

aux populations humaines.

Under the proposed agreement countries would sign up to targets to expand protected, areas

Dans le cadre de l'accord proposé, les pays souscriraient à des objectifs d'extension des zones protégées

such as nature reserves. It draws inspiration from the so-called father of biodiversity,

telles que les réserves naturelles. Il s'inspire du soi-disant père de la biodiversité,

the biologists Edward Owen Wilson, who called for half of Earth to be protected, but there

les biologistes Edward Owen Wilson, qui ont appelé à protéger la moitié de la Terre, mais le

is debate over. How much land and sea to include and some scientists fear at the targets may

débat est terminé. La quantité de terre et de mer à inclure et certains scientifiques craignent que les cibles ne

be diluted.

soient diluées.

So now let's talk about some of the key vocabulary and grammar Concepts. If there's a specific

Parlons maintenant de certains concepts clés de vocabulaire et de grammaire. S'il y a un

word, you don't understand or grammar concept, feel free to leave it in the comment section

mot spécifique, que vous ne comprenez pas ou un concept de grammaire, n'hésitez pas à le laisser dans la section des commentaires

and I'll do my best to answer it. So, let's start right at the title here. Biodiversity

et je ferai de mon mieux pour y répondre. Alors, commençons directement par le titre ici. La biodiversité

can we set aside a third of our planet for nature? Excellent question. I certainly hope

peut-on réserver un tiers de notre planète à la nature ? Excellente question. J'espère que

we can. Let's take a look at this to set aside. This is

nous le pourrons. Jetons un coup d'œil à cela pour mettre de côté. Ceci

is a phrasal verb. So I have my verb which is set and my preposition aside to set something

est un verbe à particule. Donc j'ai mon verbe qui est mis de côté et ma préposition de côté mettre quelque chose de

aside, now you set something aside. In this case, the something is a third of our planet

côté, maintenant tu mets quelque chose de côté. Dans ce cas, le quelque chose est un tiers de notre planète

for nature. When you set something aside, it means you reserve it and generally, we

pour la nature. Quand on met quelque chose de côté, cela veut dire qu'on le réserve et généralement, on

reserve, whatever that it is for a future.

réserve, quoi que ce soit, pour un futur.

Use. So in the context of our planet, we're saying take 30% of it and reserve it and we're

Utiliser. Donc dans le contexte de notre planète, nous disons en prendre 30% et le réserver et nous

going to reserve it for a specific purpose and not in this case it's nature. So we're

allons le réserver dans un but précis et non dans ce cas c'est la nature. Nous

not going to use it for any other purpose. We use this a lot in a business context,

n'allons donc pas l'utiliser à d'autres fins. Nous l'utilisons beaucoup dans un contexte commercial,

For example can you set aside a few minutes to discuss the project? So you could ask your

par exemple pouvez-vous réserver quelques minutes pour discuter du projet ? Vous pourriez donc demander à votre

boss this your client this A co-worker. This in this case we're talking about setting aside

patron ce votre client ce Un collègue. Dans ce cas, nous parlons de réserver du

time because you have a set amount of time eight hours in your work day, right? And you're

temps parce que vous disposez d'un temps fixe de huit heures dans votre journée de travail, n'est-ce pas ? Et vous

going to reserve an amount of time in this case, just a few minutes.

allez réserver un certain temps dans ce cas, juste quelques minutes.

For a specific purpose. And in this case that specific purpose is to discuss the project.

Dans un but précis. Et dans ce cas, cet objectif spécifique est de discuter du projet.

So for now, get comfortable using this with time but you can absolutely practice with

Donc, pour l'instant, familiarisez-vous avec cela avec le temps, mais vous pouvez également vous entraîner avec d'

other some things as well. Now, I do want to point out. This is a question and I know

autres choses. Maintenant, je tiens à souligner. C'est une question et je

this because we're one I'm starting with my modal verb can, which is a question word.

le sais parce que nous en sommes un. Je commence avec mon verbe modal can, qui est un mot interrogatif.

And I also have a question mark now for pronunciation if you

Et j'ai aussi un point d'interrogation maintenant pour la prononciation si vous

Go back to when I read the article, you may have noticed something called inflection.

revenez à quand j'ai lu l'article, vous avez peut-être remarqué quelque chose qui s'appelle l'inflexion.

When my voice raised at the end, we do that for yes or no questions. So I'm going to read

Lorsque ma voix s'élève à la fin, nous le faisons pour les questions par oui ou par non. Je vais donc relire

this again and notice how my inflection Rises. So my voice is higher at the very end of this

ceci et remarquer comment mon inflexion augmente. Donc ma voix est plus haute à la toute fin de ce

word because it's a question. Can we set aside a third of our planet for nature nature?

mot parce que c'est une question. Pouvons-nous réserver un tiers de notre planète à la nature nature ?

Remember, we do that for yes or no questions. So inflection for, yes, no questions.

N'oubliez pas que nous le faisons pour les questions par oui ou par non. Donc inflexion pour, oui, pas de questions.

Let's continue on it's being called a last chance for nature 100 countries back in calls

Continuons sur ce qu'on appelle une dernière chance pour la nature 100 pays reviennent en appels

to protect 30% of the planet. Okay, what does it mean to back calls? Are we talking about

pour protéger 30% de la planète. D'accord, qu'est-ce que cela signifie de répondre aux appels ? Parlons-nous d'

a telephone call? In this case, the call is to do something specific, you can call on

un appel téléphonique? Dans ce cas, l'appel est de faire quelque chose de spécifique, vous pouvez faire appel à

someone to do something for

quelqu'un pour faire quelque chose pour

Sample. I call on the government to protect the environment. I'm not calling the government,

Sample. Je demande au gouvernement de protéger l'environnement. Je n'appelle pas le gouvernement,

I'm calling on the government. I'm requesting that they do something specific. Now, when

j'appelle le gouvernement. Je leur demande de faire quelque chose de précis. Maintenant, quand

I back a call the verb to back, it means to support. So it's saying that 100 countries

je soutiens, j'appelle le verbe to back, cela signifie soutenir. Il dit donc que 100 pays

support protecting 30 percent of the planet.

soutiennent la protection de 30 % de la planète.

And remember this call represents the request request to do something. That's the call in

Et rappelez-vous que cet appel représente la demande de faire quelque chose. C'est l'appel dans

this case. And back means to support support. So let's think of an example. What could I

ce cas. Et retour signifie soutenir le soutien. Prenons donc un exemple. Que pourrais-je

say the client wants us to back.

dire que le client veut que nous soutenions.

Their price increase.

Leur prix augmente.

Notice how I put the client singular but then I put my possessive as a plural there, price

Remarquez comment je mets le client au singulier, mais ensuite je mets mon possessif au pluriel,

increase.

augmentation des prix.

Native speakers do this because the client could be male or female. And when we don't

Les locuteurs natifs le font parce que le client peut être un homme ou une femme. Et quand nous ne

want to be gender specific, we use their this isn't official in the dictionary, it's a force

voulons pas être spécifiques au genre, nous utilisons leur ce n'est pas officiel dans le dictionnaire, c'est une force

of habit, the correct way. According to the dictionary would be the client wants us to

d'habitude, de la bonne manière. Selon le dictionnaire, le client voudrait que nous

back his price. Increase her price increase or if you want to be

soutenions son prix. Augmentez son augmentation de prix ou si vous voulez être non

Be gender-neutral. You would have to say his or her price increase because there is no

sexiste. Vous auriez à dire son augmentation de prix car il n'y a pas de

singular that represents both genders. So native speakers will frequently say there

singulier qui représente les deux sexes. Ainsi, les locuteurs natifs diront souvent là

because it's just easier than saying his or her. Just keep that in mind though because

parce que c'est simplement plus facile que de dire son ou elle. Gardez cela à l'esprit, car

for your IELTS exam this is not currently a grammar. Rule is just

pour votre examen IELTS, il ne s'agit pas actuellement d'une grammaire. La règle est juste la

Thing that we do the client wants us to back his price increase in this case back. Remember,

chose que nous faisons, le client veut que nous soutenions son augmentation de prix dans ce cas. N'oubliez pas,

it means support support, you probably know this or it might make sense to you when you

cela signifie support support, vous le savez probablement ou cela pourrait avoir un sens pour vous quand vous

think of the expression, the idiom in English, I got your back. I have your back. If you

pensez à l'expression, l'idiome en anglais, I got your back. Je te couvre. Si tu

say that to someone, it means I support you.

dis ça à quelqu'un, ça veut dire que je te soutiens.

Don't worry, I have or I got your back. We use it with both the verb have or the verb.

Ne t'inquiète pas, j'ai ou j'ai ton dos. On l'utilise aussi bien avec le verbe avoir qu'avec le verbe. Les

Got both of them are very common. I have your back. I got your back and that means I support

deux sont très courants. Je te couvre. Je te soutiens et cela signifie que je

you. So that is where this comes from perhaps but now you learned this expression as well.

te soutiens. C'est peut-être de là que cela vient, mais maintenant vous avez également appris cette expression.

So let's continue on.

Alors continuons.

On the aim, aim is another way of saying goal so if you want an alternative added to your

En ce qui concerne l'objectif, l'objectif est une autre façon de dire l'objectif, donc si vous souhaitez ajouter une alternative à votre

vocabulary that sounds very formal and advanced you can use aim. The aim of my project is

vocabulaire qui semble très formel et avancé, vous pouvez utiliser l'objectif. Le but de mon projet est

to instead of the goal, the aim of The Proposal, the aim is to reach this goal by 2030 and

au lieu du but, le but de La Proposition, le but est d'atteindre cet objectif d'ici 2030 et de

conserve forests.

conserver les forêts.

Us and other vital ecosystems in order to restore the natural world. Vital is a great

Nous et d'autres écosystèmes vitaux afin de restaurer le monde naturel. Vital est un excellent

word to add to your vocabulary. It means necessary.

mot à ajouter à votre vocabulaire. Cela signifie nécessaire.

Necessary ecosystems and other vital. When something is vital, you cannot have an option

Écosystèmes nécessaires et autres vitaux. Quand quelque chose est vital, vous ne pouvez pas avoir d'option

without it, it has to be there. It's necessary and other vital ecosystems. So for our planet

sans lui, il doit être là. C'est nécessaire et d'autres écosystèmes vitaux. Donc, pour notre planète,

we can't not have fish in the sea that would create widespread disaster across the world,

nous ne pouvons pas ne pas avoir de poisson dans la mer qui créerait un désastre généralisé à travers le monde, n'est-ce

right? So,

pas ? Ainsi,

A fish in the sea are vital, they're necessary and an ecosystem is just one element of the

un poisson dans la mer est vital, il est nécessaire et un écosystème n'est qu'un élément du

world. One natural element of the world. I'll teach you an advanced sentence structure that

monde. Un élément naturel du monde. Je vais vous apprendre une structure de phrase avancée que

you can use with the word vital, because we commonly say, it's vital that I talked to

vous pouvez utiliser avec le mot vital, car nous disons couramment, il est vital que j'aie parlé

the client today,

au client aujourd'hui,

So it's saying it's necessary, but vital sounds very strong, it sounds like if I don't talk

donc il dit que c'est nécessaire, mais vital semble très fort, on dirait que si je ne parlez pas

to the client today, something bad will happen. It's vital. So it's very strong. It's almost

au client aujourd'hui, quelque chose de grave va arriver. C'est vital. C'est donc très fort. C'est presque

a little dramatic. It will definitely get someone's attention. Is somebody says, it's

un peu dramatique. Cela attirera certainement l'attention de quelqu'un. Est-ce que quelqu'un dit, il est

vital that I talk to you today. I would want to know what that person.

vital que je vous parle aujourd'hui. Je voudrais savoir ce que cette personne.

Wants to tell me, because it sounds very important sometimes, even though this is already quite

Veut me dire, parce que cela semble parfois très important , même si c'est déjà assez

strong, we make this even stronger by saying, it's absolutely vital that I talk to you today

fort, nous rendons cela encore plus fort en disant, c'est absolument vital que je vous parle aujourd'hui

or the client today. This is to make it even stronger, but keep in mind you don't need

ou le client aujourd'hui. C'est pour le rendre encore plus fort, mais gardez à l'esprit que vous n'en avez pas besoin

this because it's already very strong, but you can include it. So you might say, it's

car c'est déjà très fort, mais vous pouvez l'inclure. Donc, vous pourriez dire, il est

Vital that I become a fluent and confident I always like to add confident because I know

vital que je devienne fluide et confiant. J'aime toujours ajouter de la confiance parce que je connais

a lot of students who are fluent but they're not confident. So I always like to include

beaucoup d'étudiants qui parlent couramment mais qui ne sont pas confiants. Donc j'aime toujours inclure

both of those. It's vital that I become fluent and confident English speaker. Now it might

les deux. Il est essentiel que je devienne un anglophone courant et confiant. Maintenant, cela pourrait

be vital because you won't get the job without it, right? Or you won't be able to get up.

être vital parce que vous n'obtiendrez pas le travail sans cela, n'est-ce pas ? Ou vous ne pourrez pas vous lever.

Motion without it. So, this is a very nice sentence structure, and notice the sentence

Mouvement sans elle. Donc, c'est une très belle structure de phrase, et notez que la

structure to be vital, it is vital that, okay? That and then you have a Claus. A Claus is

structure de la phrase est vitale, c'est vital, d'accord ? Ça et puis vous avez un Noël. Un Claus est

simply a sentence. We have a subject, a verb, and an object. So, to be vital that and then

simplement une phrase. Nous avons un sujet, un verbe et un objet. Donc, pour être vital cela, puis

your claws practice that in the

vos griffes pratiquent cela dans les

ants below.

fourmis ci-dessous.

Let's continue on the 30 by 30 Target, this 30 by 30. Well, think back it was

Continuons sur la cible 30 by 30, cette cible 30 by 30. Eh bien, repensez-y, c'était

Right here, 30%, right by 2030. So, it's just a clever way of saying 30% by 2030, 30 by

juste ici, 30 %, juste d'ici 2030. Donc, c'est juste une façon intelligente de dire 30 % d'ici 2030, la cible 30 by

30 Target is the key. Ambition of the UN biodiversity Summit cop15, you've probably heard about

30 est la clé. Ambition du sommet de l'ONU sur la biodiversité cop15, vous avez probablement entendu parler de

caught 15, it's been in the news a lot recently but as the talks in Montreal Canada, whoo-hoo

catch 15, ça a beaucoup fait l'actualité récemment mais comme les pourparlers à Montréal Canada, whoo-hoo

Montreal I live to our

Montréal j'habite à notre

Is from Montreal, by the way, but as the talks in Montreal, Canada, move into their final

Est de Montréal, d'ailleurs, mais alors que les pourparlers à Montréal, au Canada, entrent dans leurs derniers

days. There is division over this and many other targets. If there is division, division

jours. Il y a des divisions à ce sujet et sur de nombreux autres objectifs. S'il y a division, division

means separation, right? So, it means some countries want this, some countries want this.

signifie séparation, n'est-ce pas ? Donc, cela signifie que certains pays veulent ceci, certains pays veulent cela.

There's Division, I guess another way of saying it might be

Il y a Division, je suppose qu'une autre façon de dire que cela pourrait être un

rement disagreement.

désaccord rement.

Disagreement, that's a good one and notice our preposition. When you're learning a new

Désaccord, c'est un bon et remarquez notre préposition. Lorsque vous apprenez un nouveau

word is useful to understand how it's used in a complete sentence. You need the preposition

mot, il est utile de comprendre comment il est utilisé dans une phrase complète. Vous avez besoin de la préposition

over division over something and we would use over with disagreement as well, disagreement

au-dessus de la division sur quelque chose et nous l' utiliserions également avec le désaccord, le désaccord

over something and the something being this. So that this I guess is the 30 by 30 Target.

sur quelque chose et le quelque chose étant ceci. Donc, je suppose que c'est la cible 30 par 30.

And many other targets.

Et bien d'autres cibles.

Scientists have warned that with forests and grasslands being lost at unprecedented rates

Les scientifiques ont mis en garde contre la perte de forêts et de prairies à un rythme sans précédent

and oceans under pressure from pollution and overfishing. Okay, let's just stop there because

et les océans sous la pression de la pollution et de la surpêche. Bon, arrêtons-nous là parce que

it's quite a long sentence unprecedented unprecedented, unprecedented. When something is unprecedented.

c'est une phrase assez longue sans précédent, sans précédent, sans précédent. Quand quelque chose est sans précédent.

It means it's never happened before.

Cela signifie que cela ne s'est jamais produit auparavant.

It's never happened before. So this is the first time it's happening. The fact that forests

Ce n'est jamais arrivé auparavant. C'est donc la première fois que cela se produit. Le fait que les forêts

and grasslands are disappearing. I'm just going to say 10% per year, no idea of that's

et les prairies disparaissent. Je vais juste dire 10% par an, aucune idée de ce qui est

correct that has never happened before. Is unprecedented, unprecedented rates and oceans

correct, cela ne s'est jamais produit auparavant. Est-ce sans précédent, des taux sans précédent et des océans

under pressure from

sous pression de

pollution and overfishing over added to the verb. Fishing overfishing means fishing too

la pollution et de la surpêche plus ajouté au verbe. La surpêche de pêche signifie pêcher trop de

much fishing, too much fishing, too much overfishing humans are pushing the Earth beyond safe limits

pêche, trop de pêche, trop de surpêche, les humains poussent la Terre au-delà des limites de sécurité

when you push something Beyond a limit. So this is the limit and Earth is right here

lorsque vous poussez quelque chose au-delà d'une limite. C'est donc la limite et la Terre est juste ici

behind the limit.

derrière la limite.

And the limit is, you can't go beyond this, okay? But when you push it, it means you're

Et la limite est que tu ne peux pas aller au-delà, d'accord ? Mais quand vous le poussez, cela signifie que vous

going more than what is wanted or needed or required. So, we use this a lot when we're

allez plus que ce qui est voulu ou nécessaire ou requis. Donc, nous l'utilisons beaucoup lorsque nous

doing tasks. I might say this, what task this accounting problem?

effectuons des tâches. Je pourrais dire ceci, quelle tâche ce problème de comptabilité?

Is pushing us beyond our limits. And in this case, what could your limits be will? It could

nous pousse au-delà de nos limites. Et dans ce cas, quelles pourraient être vos limites de volonté ? Cela pourrait

be your knowledge. So, your knowledge of accounting is here, but this project requires your knowledge

être votre connaissance. Donc, vos connaissances en comptabilité sont là, mais ce projet nécessite que vos connaissances

to be here greater than what it currently is. So it could be your knowledge, it could

soient ici supérieures à ce qu'elles sont actuellement. Cela pourrait donc être vos connaissances, cela pourrait

be your time, your resources, many other things that could represent that limit

être votre temps, vos ressources, bien d'autres choses qui pourraient représenter cette limite. C'est donc

So that's a good expression, pushing beyond the limits there.

une bonne expression, repousser les limites là-bas.

Let's continue on this includes, so they're listing. How the Earth is being pushed Beyond

Continuons sur cela inclut, donc ils sont listés. Comment la Terre est poussée au-delà de

its limits more than wanted needed required necessary. This includes increasing the risk

ses limites plus que voulu nécessaire nécessaire nécessaire. Cela comprend l'augmentation du risque

of diseases, like SARS.

de maladies, comme le SRAS.

Covey to I don't know what this is Covey Dash to Ebola and HIV.

Covey à je ne sais pas ce que c'est Covey Dash à Ebola et au VIH.

Spilling over from wild animals into human populations. When something spills over it

Débordement des animaux sauvages dans les populations humaines. Quand quelque chose déborde,

is another way of saying transfers. So let's let's say this problem is in the accounting

c'est une autre façon de dire transferts. Alors disons que ce problème est dans le

department, which is here. But then I have the marketing department here. The problem

service de comptabilité, qui est ici. Mais ensuite, j'ai le département marketing ici. Le problème

should stay in the accounting department but

devrait rester dans le service comptable,

But it might spill over into the marketing department, which means, it, it transfers

mais il pourrait déborder sur le service marketing, ce qui signifie qu'il est transféré

into the marketing department. So, now that problem is in two places, so we do use this

au service marketing. Donc, maintenant que le problème est à deux endroits, nous l'utilisons donc

for for General problems. So you might actually a good example. I just thought of was my work

pour les problèmes généraux. Donc, vous pourriez en fait un bon exemple. Je pensais juste que mon travail

is spilling over into my personal life, so your work.

débordait dans ma vie personnelle, donc votre travail.

Be here at work but it's spilling over. It's transferring to it's affecting so I guess

Soyez ici au travail, mais ça déborde. C'est un transfert qui affecte donc je suppose que

that's an easy way to think of it. When when a problem.

c'est une façon facile d'y penser. Quand quand un problème.

Or issue in one area starts affecting another area. So, one area, in this case is work,

Ou un problème dans un domaine commence à affecter un autre domaine. Donc, un domaine, dans ce cas, est le travail,

and the other area is your personal life. That happens a lot, right? It could be a conflict,

et l'autre domaine est votre vie personnelle. Cela arrive souvent, n'est-ce pas ? Il pourrait s'agir d'un conflit,

a conflict with someone is spilling over into another relationship for example. So that's

un conflit avec quelqu'un qui déborde sur une autre relation par exemple. C'est donc

that's a good expression, practice that one in the comments as well.

une bonne expression, pratiquez-la également dans les commentaires.

It's more of an advanced sentence structure and notices double preposition over. But then,

Il s'agit plutôt d'une structure de phrase avancée et remarque une double préposition. Mais ensuite,

if you want to specify the the part that's receiving, the problem you have to use into

si vous voulez spécifier la partie qui reçoit, le problème que vous devez utiliser

is spilling over and then this into belongs to the area, that's receiving it. So notice

déborde et ensuite cela appartient à la zone qui le reçoit. Alors notez

that for, for forming the sentence correctly, let's continue on under the proposed.

que pour, pour former la phrase correctement, continuons sous le proposé.

Agreement proposed means that this has not been officially signed, so it's just proposed,

L'accord proposé signifie que cela n'a pas été officiellement signé, donc c'est juste proposé,

it's not official. So something that has been suggested or recommended, but not official

ce n'est pas officiel. Donc, quelque chose qui a été suggéré ou recommandé, mais pas

yet yet, meaning that it can be official in the future, but is also possible that it won't

encore officiel, ce qui signifie qu'il peut être officiel à l'avenir, mais il est également possible que ce ne

be official.

soit pas officiel.

Under the proposed agreement countries would sign up to targets to expand protected, areas

Dans le cadre de l'accord proposé, les pays souscriraient à des objectifs d'expansion des zones protégées

such as nature Reserves.

telles que les réserves naturelles.

It draws inspiration from the so-called father of biodiversity, the biologist Edward, O Wilson

Il s'inspire du soi-disant père de la biodiversité, le biologiste Edward, O Wilson,

who called for half of Earth to be protected. So, here were you seeing this again? He's

qui a appelé à la protection de la moitié de la Terre. Alors, revoyez-vous ça ? Il

not calling, he's not making a call, he's requesting something specific happen. So I

n'appelle pas, il ne passe pas d'appel, il demande que quelque chose de précis se produise. Donc je

don't know if I wrote the definition before, so I will now to call for

ne sais pas si j'ai écrit la définition avant, donc je vais maintenant appeler

Something to request something specific to happen, for example, the activists called

quelque chose pour demander que quelque chose de spécifique se produise, par exemple, les militants ont appelé

for laws to protect the environment. They requested, let's continue. But there is debate

à des lois pour protéger l'environnement. Ils ont demandé, continuons. Mais il y a un débat

over, how much land and sea to include and some scientists fear, the targets may be diluted.

sur la quantité de terre et de mer à inclure et certains scientifiques craignent que les objectifs ne soient dilués.

Notice our preposition here, debate over there is debate over something. I'm sure you know

Remarquez notre préposition ici, un débat là-bas est un débat sur quelque chose. Je suis sûr que vous savez

what debate means is when one person wants. This one person thinks that and there is not

ce que signifie un débat, c'est quand une personne le veut. Cette personne pense cela et il n'y a pas

agreement but I just want you to notice the preposition here debate over something.

d'accord, mais je veux juste que vous remarquiez la préposition ici débat sur quelque chose.

Now diluted in this case, it's acting as an adjective because I have my verb be be diluted.

Maintenant dilué dans ce cas, il agit comme un adjectif parce que j'ai mon verbe être dilué.

When you dilute something, you make it less strong. This is actually commonly used in

Lorsque vous diluez quelque chose, vous le rendez moins fort. Ceci est en fait couramment utilisé en

cooking. So let's say I have this small glass of water, right? But let's say this is entirely

cuisine. Disons que j'ai ce petit verre d'eau, n'est-ce pas ? Mais disons que c'est entièrement du

lemon juice. That would be very strong if I took a sip of that. It

jus de citron. Ce serait très fort si je prenais une gorgée de ça. Ce

Would be very strong. So if I want to dilute it, I need to make this less strong. How do

serait très fort. Donc, si je veux le diluer, je dois le rendre moins fort. Comment

I do that? Well, obviously, I can pour water in and when I add water to this lemon juice,

je fais ça? Eh bien, évidemment, je peux verser de l'eau et quand j'ajouterai de l'eau à ce jus de citron,

it will dilute the lemon juice. It will make it less strong. So we commonly use this with

cela diluera le jus de citron. Cela le rendra moins fort. Nous l'utilisons donc couramment avec

liquids. Let's say, you got a cup of coffee and it was just very strong.

des liquides. Disons que vous avez une tasse de café et c'était juste très fort.

The Taste was so strong. You might dilute it by adding some water. You could do that.

Le Goût était si fort. Vous pouvez le diluer en ajoutant un peu d'eau. Vous pourriez faire ça.

You might add some milk as well to make it less strong, but we commonly use it by adding

Vous pouvez également ajouter du lait pour le rendre moins fort, mais nous l'utilisons généralement en ajoutant de

water. Now, in this case, there are talking about the target. So the targets may be diluted

l'eau. Maintenant, dans ce cas, on parle de la cible. Donc les cibles peuvent être diluées

which means less strong, right? Less strong commonly used with

ce qui veut dire moins fortes, non ? Moins fort couramment utilisé avec

Cooking or beverages. I'm just going to write my example for you now that lemon juice is

la cuisine ou les boissons. Je vais juste écrire mon exemple pour vous maintenant que le jus de citron est

too strong. Can I have some water so I can dilute it so I can dilute it in this case

trop fort. Puis-je avoir de l'eau pour que je puisse la diluer afin que je puisse la diluer dans ce cas

is being used as the active verb to dilute something. In this case, it's being used as

est utilisé comme verbe actif pour diluer quelque chose. Dans ce cas, il est utilisé comme

an adjective to be diluted to be die.

adjectif à diluer pour mourir.

Diluted and this is are adjectives diluted. Now are Target's, the targets may be diluted.

Dilué et c'est sont des adjectifs dilués. Maintenant sont des cibles, les cibles peuvent être diluées.

So what are the targets that they're proposing?

Quels sont donc les objectifs qu'ils proposent?

It was 30, right 30%, 30 by 30, 30 percent. So if it's diluted what would the target be?

C'était 30, à droite 30%, 30 par 30, 30 pour cent. Donc, si c'est dilué, quelle serait la cible ?

Well, it would be anything less than 30, right? That's how it would be less strong. So it

Eh bien, ce serait moins de 30, non ? C'est comme ça que ce serait moins fort. Donc ça

might be 25% 24% 22%. Hopefully nothing like 10% or 5% because if it were 5% or 10% it

pourrait être 25% 24% 22%. J'espère que rien ne vaut 10% ou 5% parce que si c'était 5% ou 10%, ce

would be severely diluted, I would say that

serait fortement dilué, je dirais que

This is just, you know, a little diluted, this is severely diluted. So that's how you

c'est juste, vous savez, un peu dilué, c'est fortement dilué. C'est ainsi que vous

would dilute a Target you and make it less strong. And remember, we commonly use this

dilueriez une cible et la rendriez moins forte. Et rappelez-vous, nous l'utilisons couramment

with beverages, so that's the end of our article. I hope you enjoyed it and enjoyed all the

avec les boissons, c'est donc la fin de notre article. J'espère que vous l'avez apprécié et que vous avez apprécié tout le

vocabulary and grammar and the topic is very interesting, isn't it? I wonder if your country

vocabulaire et la grammaire et que le sujet est très intéressant, n'est-ce pas ? Je me demande si votre pays

is going to participate and Reserve 30% of your

va participer et réserver 30 % de votre

country just for natural environment. Do you think that's a good idea? Share your thoughts

pays uniquement pour l'environnement naturel. Pensez-vous que c'est une bonne idée? Partagez vos réflexions

in the comments below and I hope you enjoyed this lesson. I'll mazing job with this lesson.

dans les commentaires ci-dessous et j'espère que vous avez apprécié cette leçon. Je vais faire un travail incroyable avec cette leçon.

Now what was your favorite new word from this lesson leaves on in the comments below and

Maintenant, quel était votre nouveau mot préféré de cette leçon, laissez-le dans les commentaires ci-dessous et

leave an example sentence, practicing your new vocabulary. And if you found this lesson

laissez un exemple de phrase, en pratiquant votre nouveau vocabulaire. Et si vous avez trouvé cette leçon

helpful, please hit the like button, share it with your friends. And, of course, subscribe.

utile, veuillez cliquer sur le bouton J'aime, partagez- la avec vos amis. Et bien sûr, abonnez-vous.

And before you go, make sure you head

Et avant de partir, assurez-vous de vous

Head to my website and get your free speaking. Guide in this guide, I share six tips on how

diriger vers mon site Web et d'obtenir votre parole gratuite. Guide dans ce guide, je partage six conseils sur la façon

to speak English, fluently, and confidently, and until next time, happy studying

de parler anglais, couramment et en toute confiance, et jusqu'à la prochaine fois, bonne étude