Read An Article From The BBC With Me! | Advanced English Lesson

Today we're going to read an  article from the BBC together,  

Hoje vamos ler juntos um artigo da BBC

and this article is about  the Summer Olympics in Paris.

e este artigo é sobre os Jogos Olímpicos de Verão em Paris.

And this lesson will help  you expand your vocabulary,  

E esta lição ajudará você a expandir seu vocabulário,

learn correct grammar and  improve your pronunciation.

aprender a gramática correta e melhorar sua pronúncia.

Of course, I'm Jennifer from JForrest English.

Claro, sou Jennifer, da JForrest English.

Now let's get started.

Agora vamos começar.

First I'll read the headline Paris 2024.

Primeiro vou ler a manchete Paris 2024.

How is France preparing for the Olympics?

Como a França está se preparando para as Olimpíadas?

Let's start with a poll.

Vamos começar com uma enquete.

So I want you to share your answer in  the comments and you can put AB or C.

Então, quero que você compartilhe sua resposta nos comentários e pode colocar AB ou C.

Which one best describes you?

Qual delas descreve melhor você?

I'm attending.

Estou participando.

I'm attending the Olympics in Paris.

Estou participando das Olimpíadas de Paris.

How cool would that be?

Quão legal seria isso?

I'm attending AB.

Estou cursando AB.

I'm watching at home.

Estou assistindo em casa.

Or C?

Ou C?

Neither, neither, neither.

Nem, nem, nem.

Different pronunciation, but same meaning.

Pronúncia diferente, mas mesmo significado.

It means not A, not B.

Significa não A, não B.

So basically with C, you're saying  I'm not interested in the Olympics,  

Então, basicamente, com C, você está dizendo que não estou interessado nas Olimpíadas,

which is perfectly fine.

o que é perfeitamente normal.

So which best describes you, AB or C?

Então, o que melhor descreve você, AB ou C?

Put your answer in the comments.

Coloque sua resposta nos comentários.

Now let's look back at our headline.

Agora vamos olhar novamente para o nosso título.

Paris 2024.

Paris 2024.

How is France preparing for  Notice this preposition?

Como a França está se preparando para Observe esta preposição?

I hear students make this mistake a lot.

Ouvi dizer que os alunos cometem muito esse erro.

They say I'm preparing the IELTS, but  that's grammatically incorrect and  

Dizem que estou me preparando para o IELTS, mas isso é gramaticalmente incorreto e

you won't get a high score on the  IELTS if you forget prepositions.

você não obterá uma pontuação alta no IELTS se esquecer as preposições.

I'm preparing for the IELTS.

Estou me preparando para o IELTS.

Another common mistake is with articles.

Outro erro comum é com artigos.

Just remember, it's the Olympics, not Olympics.

Apenas lembre-se, são as Olimpíadas, não as Olimpíadas.

I'm going to Olympics.

Eu vou para as Olimpíadas.

I'm going to the Olympics.

Eu vou para as Olimpíadas.

You need the in front of  it, and it's plural as well.

Você precisa do antes dele, e ele também está no plural.

Don't worry about taking these notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

Não se preocupe em fazer essas anotações porque eu resumo tudo em um PDF de aula grátis.

You can find the link in the description.

Você pode encontrar o link na descrição.

Let's continue with the  article this Summer Olympics.

Vamos continuar com o artigo nestas Olimpíadas.

Again, remember that at that S here, the Summer  Olympics run from July 26 to August 11th.

Mais uma vez, lembre-se de que naquele S aqui, os Jogos Olímpicos de Verão acontecem de 26 de julho a 11 de agosto.

So remember when we have a date range, you  begin the date range with from to from X to Y.

Portanto, lembre-se de que quando temos um período, você começa o período com de até de X a Y.

You can use a specific date like  they have here, or you could say a  

Você pode usar uma data específica como aqui, ou pode dizer um

day of the week from Monday to Wednesday,  from this afternoon to tomorrow afternoon,  

dia da semana, de segunda a quarta-feira, a partir desta tarde a amanhã à tarde,

from summer to winter, from 3:00 PM to 5:00 PM.

do verão ao inverno, das 15h às 17h.

So you can use many different options as well.

Portanto, você também pode usar muitas opções diferentes.

And notice our verb here, run the Summer Olympics.

E observe nosso verbo aqui, comandar os Jogos Olímpicos de Verão.

Run instead of run, you could say the Summer  Olympics take place or occur occur from.

Correr em vez de correr, você poderia dizer que as Olimpíadas de Verão acontecem ou ocorrem a partir de.

Those are options.

Essas são opções.

The Summer Olympics run from July 26th to August  11th with 10,500 athletes competing in 329 events.

Os Jogos Olímpicos de Verão acontecem de 26 de julho a 11 de agosto, com 10.500 atletas competindo em 329 eventos.

Now notice this preposition in  because you compete in something.

Agora observe esta preposição porque você compete em alguma coisa.

So maybe one athlete is competing  in the triathlon for example.

Então, talvez um atleta esteja competindo no triatlo, por exemplo.

Now what are the athletes competing for?

Agora, por que os atletas estão competindo?

Notice that preposition change.

Observe que a preposição muda.

You compete in an event and you compete for.

Você compete em um evento e compete por ele. Pelo

What are the athletes competing for?

que os atletas competem?

Put the answer in the comments.

Coloque a resposta nos comentários. É

Of course they're competing for the gold  medal, or maybe it's a trophy or first place.

claro que eles estão competindo pela medalha de ouro, ou talvez seja um troféu ou o primeiro lugar.

Those are the most common choices.

Essas são as escolhas mais comuns.

But perhaps you said something  different in the comments.

Mas talvez você tenha dito algo diferente nos comentários.

So I'm excited to read them.

Então, estou animado para lê-los.

So you compete in a competition, an event,  

Então você compete em uma competição, em um evento,

and you compete for to receive something,  something physical or a title as well.

e compete para receber algo, algo físico ou um título também.

There will be 206 countries  represented at the Olympics.

Haverá 206 países representados nas Olimpíadas.

Now notice the our article, the, and  also it's plural, so don't forget that.

Agora observe o nosso artigo, o, e também está no plural, então não se esqueça disso.

And while we're talking about the Olympics,  what's your favorite Olympic summer sport?

E já que falamos sobre as Olimpíadas, qual é o seu esporte olímpico favorito no verão?

Because we're talking about the Summer Olympics.

Porque estamos falando dos Jogos Olímpicos de Verão.

So what's your favorite summer Olympic sport?

Então, qual é o seu esporte olímpico de verão favorito?

Share that in the comments.

Compartilhe isso nos comentários.

I'm excited to read that more than 15,000,000  tourists are expected in Paris during the Games.

Estou animado em saber que mais de 15 milhões de turistas são esperados em Paris durante os Jogos.

Now here, notice they're just using Games.

Agora aqui, observe que eles estão apenas usando jogos.

But the G is capitalized because it represents  

Mas o G é maiúsculo porque representa

the Olympic Games and this  becomes a proper proper noun.

os Jogos Olímpicos e isso se torna um nome próprio.

But notice I told you before that  Olympics needs an S, The Olympics.

Mas observe que eu disse antes que as Olimpíadas precisam de um S, As Olimpíadas.

But I just said the Olympic Games.

Mas acabei de dizer os Jogos Olímpicos.

Do you know why I changed it from having  that plural form, the S, to a singular form?

Você sabe por que mudei aquela forma plural, o S, para uma forma singular?

In our first sentence, I'm watching the Olympics.

Na nossa primeira frase, estou assistindo às Olimpíadas.

Olympics is a noun, and in this case  it's a proper noun, so it's capitalized.

Olimpíadas é um substantivo e, neste caso, é um nome próprio, portanto está em maiúscula.

Here.

I'm watching the Olympic Games.

Aqui.

Estou assistindo aos Jogos Olímpicos.

In this sentence, Olympic is an  adjective that describes games.

Nesta frase, Olímpico é um adjetivo que descreve jogos.

The type of games and adjectives don't have  plural forms in English, and that's why Olympic  

Os tipos de jogos e adjetivos não têm formas plurais em inglês, e é por isso que Olímpico

doesn't have an S Or you can simply drop the  adjective and say I'm watching the games.

não tem S. Ou você pode simplesmente abandonar o adjetivo e dizer que estou assistindo aos jogos.

Notice it's still plural.

Observe que ainda está no plural.

There's always a plural there,  and in this case games is a noun,  

Sempre há um plural ali e, neste caso, jogos é um substantivo,

is a proper noun, and that's why it's capitalized.

é um nome próprio e é por isso que está em maiúscula.

All three of these are common.

Todos os três são comuns.

The most common is probably just the first one.

O mais comum é provavelmente apenas o primeiro.

I'm watching the Olympics and notice  here more than 15,000,000 tourists.

Estou assistindo às Olimpíadas e noto aqui mais de 15 milhões de turistas.

This is a mistake.

Isto é um erro.

I see students add an S on  million, but no S on million.

Vejo alunos somando S em milhões, mas nenhum S em milhões.

The S is on the noun tourist,  so remember that as well.

O S está no substantivo turista, então lembre-se disso também.

Are you enjoying this lesson?

Você está gostando desta lição?

If you are, then I want to tell you  about the Finely Fluent Academy.

Se estiver, quero falar sobre a Finely Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Este é meu programa de treinamento premium, onde estudamos falantes nativos de inglês na TV,

the movies, YouTube, and the news.

nos filmes, no YouTube e nas notícias.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Assim, você pode melhorar suas habilidades auditivas em inglês rápido, expandir seu

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

vocabulário com expressões naturais e aprender gramática avançada com facilidade.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Além disso, você me terá como seu treinador pessoal.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Você pode procurar o link na descrição para saber mais

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

ou pode acessar meu site e clicar em Finalmente Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson.

Agora vamos continuar com nossa lição. As

Parliamentary elections will be held on June  30th and they could result in a new government.

eleições parlamentares serão realizadas em 30 de junho e poderão resultar em um novo governo.

Notice here will be held,  the structure is to be held,  

Observe que aqui será realizado, a estrutura deve ser realizada,

and then you conjugate your auxiliary verb be.

e então você conjuga seu verbo auxiliar ser.

In this case, it's in the future simple  and then held is always in the third form.

Nesse caso, está no futuro simples e então retido está sempre na terceira forma.

You could use the expressions we  previously learned take place will  

Você poderia usar as expressões que aprendemos anteriormente que ocorrerá

take place because in the future  simple will take place will occur.

ocorrerá porque no futuro simples ocorrerá ocorrerá.

But I wouldn't use run because for run  there has to be more of a start and finish.

Mas eu não usaria correr porque para correr tem que haver mais início e fim.

So if it said parliamentary elections will  run from two from June 30th to July 2nd,  

Então, se dissesse que as eleições parlamentares seriam de duas, de 30 de junho a 2 de julho,

then you could use run, but there has to be  a from to when you use run, but you can use.

então você poderia usar correr, mas tem que haver um de até quando você usar correr, mas você pode usar.

These three options will be held on June 30th.

Essas três opções serão realizadas no dia 30 de junho.

Now notice we use the preposition on if you  have the specific day in the month mentioned.

Agora observe que usamos a preposição se você tiver o dia específico do mês mencionado.

If it's just the month, what would it be?

Se fosse apenas o mês, qual seria?

Will be held in June.

Será realizado em junho.

Now you could say in late June because 30th  is very late in June, in late June, in June.

Agora você poderia dizer no final de junho porque dia 30 é muito tarde em junho, no final de junho, em junho.

But when you add the specific day, you  need to change the preposition to on.

Mas ao adicionar o dia específico, você precisa alterar a preposição para ativado.

So again, so important to memorize these  prepositions in English and they could result.

Então, novamente, é muito importante memorizar essas preposições em inglês e elas podem resultar.

Notice how they use the modal verb  could because there's the potential.

Observe como eles usam o verbo modal could porque há potencial.

It's not guaranteed that a new government  will form, is just a potential, a possibility.

Não é garantido que um novo governo será formado, é apenas um potencial, uma possibilidade.

So that's why they're using the modal  verb could and remember it's modal plus  

É por isso que eles estão usando o verbo modal could e lembram que é modal mais o

base verb and also another preposition  for you to remember result in something.

verbo base e também outra preposição para você lembrar que resultou em algo.

For example, the Olympics remember article the  

Por exemplo, as Olimpíadas lembram o artigo

and as the Olympics resulted in and then  something significant tourism in Paris.

e como as Olimpíadas resultaram e então algo significativo no turismo em Paris.

So result in something the  organizers of Paris 2024.

Então resulta em algo os organizadores de Paris 2024.

So the name of the Olympics.

Daí o nome das Olimpíadas.

The organizers of Paris 2024 say  the parliamentary elections called  

Os organizadores do Paris 2024 dizem que as eleições parlamentares convocadas

by French President Emmanuel Marcon will  not disrupt preparations for the game.

pelo presidente francês Emmanuel Marcon não atrapalharão os preparativos para o jogo.

So here this is the noun form of prepare.

Então aqui esta é a forma substantiva de preparar.

So the noun form is preparations, but you still  

Portanto, a forma substantiva é preparação, mas você ainda

need the art, the preposition  for when you use the noun form.

precisa da arte, da preposição, para quando usar a forma substantiva.

Let's review a sentence.

Vamos revisar uma frase.

I'm preparing for my IELTS, the  same sentence we saw before.

Estou me preparando para o IELTS, a mesma frase que vimos antes.

And of course, prepare is a verb.

E claro, preparar é um verbo.

You use the preposition prepare for something.

Você usa a preposição prepare-se para algo.

I've completed something, my preparations.

Eu completei algo, meus preparativos.

This is the noun form of the verb prepare.

Esta é a forma substantiva do verbo preparar.

I've completed my preparations for my IELTS.

Concluí meus preparativos para o IELTS.

So just a different way of saying the same thing.

Então, apenas uma maneira diferente de dizer a mesma coisa.

I just want to stop and ask if  you're enjoying this lesson,  

Só quero parar e perguntar se você está gostando desta aula,

if you like this style of lesson  where we review the news together.

se gosta desse estilo de aula onde analisamos as novidades juntos.

If you do, then just like this video  and put yes, yes, yes in the comments.

Se sim, basta curtir este vídeo e colocar sim, sim, sim nos comentários.

So I know you want me to keep  making more videos like this.

Então, sei que você quer que eu continue fazendo mais vídeos como esse.

And of course, make sure you subscribe because  I have many lessons like this on my channel.

E, claro, não deixe de se inscrever porque tenho muitas lições como essa no meu canal.

Let's continue, however, the mayor of the  French capital, of course, Paris, the mayor  

Vamos continuar, no entanto, o prefeito da capital francesa, é claro, Paris, o prefeito

of Paris says holding elections less than one a  month, you could say one or a all represents one.

de Paris diz que realizando eleições menos de uma por mês, você poderia dizer que um ou todos representam um.

In this case, less than a month,  one month before the games begin,  

Nesse caso, menos de um mês, um mês antes do início dos jogos,

before the games begin is extremely unsettling.

antes do início dos jogos é extremamente perturbador.

To be unsettling, notice you need that verb to be.

Para ser perturbador, observe que você precisa desse verbo ser.

And then this is an adjective  in ING to be unsettling.

E então este é um adjetivo no ING que significa ser perturbador.

This is when something causes anxiety, unease,  worry, concern, those types of negative emotions.

É quando algo causa ansiedade, mal-estar, preocupação, preocupação, esses tipos de emoções negativas.

So maybe you say to your friend, colleague,  

Então, talvez você diga ao seu amigo ou colega:

100 people are attending my presentation and  your friend or colleague says that's great.

100 pessoas estão participando da minha apresentação e seu amigo ou colega diz que isso é ótimo.

And you reply back and say,  no, it's not It's unsettling.

E você responde e diz: não, não é. É perturbador.

This causes a lot of worry,  concern, anxiety in me.

Isso causa muita preocupação, preocupação, ansiedade em mim.

It's unsettling.

É perturbador.

And then you can intensify that.

E então você pode intensificar isso.

It's extremely unsettling.

É extremamente perturbador.

Let's continue Games venues  in the center of Paris.

Vamos continuar com os locais dos Jogos no centro de Paris.

Let's take a look at this.

Vamos dar uma olhada nisso.

Games venues.

Locais de jogos.

In this case, games is still functioning as  a noun, which is why you see that S on it.

Nesse caso, jogos ainda funciona como um substantivo, e é por isso que você vê aquele S nele.

Games venues.

Locais de jogos. Os

Venues for the games in the center  of Paris will be cordoned off.

locais dos jogos no centro de Paris serão isolados.

Listen to my pronunciation  Cordoned, dinned, cordoned.

Ouça minha pronúncia Cordoned, janned, cordoned.

So the emphasis is on the 1st syllable core,  and then the second syllable is unstressed.

Portanto, a ênfase está no núcleo da primeira sílaba e, em seguida, a segunda sílaba não é acentuada.

Dinned end cordoned.

Extremidade jantarada com cordão.

Repeat after me.

Repita depois de mim.

Cordoned.

Cordonado.

Now we also need that preposition off.

Agora também precisamos dessa preposição.

So let's combine these together.

Então, vamos combiná-los.

Cordoned off.

Isolaram.

Notice how I take this D  and I connected on to off.

Observe como eu pego esse D  e ligo e desligo.

Cordoned off Repeat after me, cordoned off.

Isolado Repita comigo, isolado.

Cordoned off to the public.

Isolado ao público.

Now when something, in this case this  specific area in Paris, is cordoned off,  

Agora, quando algo, neste caso esta área específica em Paris, é isolado,

it's when someone with authority  restricts entrance to a specific area.

é quando alguém com autoridade restringe a entrada em uma área específica.

You could say to a friend, avoid downtown.

Você poderia dizer a um amigo: evite o centro da cidade. A

Most streets are cordoned off because  of the parade or for the parade.

maioria das ruas está isolada por causa do desfile ou para o desfile.

Now in this case, you're not  saying who is doing the action,  

Agora, neste caso, você não está dizendo quem está realizando a ação,

which is the most common way so  to be cordoned off in this case.

que é a forma mais comum de ser isolado neste caso.

But you could say who cordoned off the area,  most likely the police or someone of authority.

Mas você poderia dizer quem isolou a área, provavelmente a polícia ou alguém com autoridade.

The police cordon off most streets downtown  because of the parade or for the parade.

A polícia isola a maioria das ruas do centro da cidade por causa do desfile ou para o desfile.

So the first one is more common, but you  can still identify who is doing the action.

Portanto, o primeiro é mais comum, mas você ainda pode identificar quem está realizando a ação.

And notice in this article there is a lot  

E observe neste artigo que há muitos

of future simple because this  is taking place in the future.

futuros simples porque isso está acontecendo no futuro.

So we'll be cordoned off.

Então seremos isolados.

There will be extensive traffic restrictions  extensive of course intensifies it by saying  

Haverá extensas restrições de tráfego extensas, é claro, intensificando isso, dizendo

many a lot a more advanced way worried  about threats such as a drone attack.

muitas formas muito mais avançadas preocupadas com ameaças como um ataque de drone.

The government has cut spectator numbers  for the Olympic opening ceremony.

O governo reduziu o número de espectadores na cerimônia de abertura olímpica.

So in this case, there's no S, which  means that's right, it's an adjective.

Então, neste caso, não há S, o que significa que está certo, é um adjetivo.

So the noun in this case is the opening ceremony.

Portanto, o substantivo neste caso é cerimônia de abertura.

But what type of opening ceremony?

Mas que tipo de cerimônia de abertura?

The Olympic opening ceremony.

A cerimônia de abertura olímpica.

So in this case, it's an adjective.

Então, neste caso, é um adjetivo.

Now let's take a look at our verb cut.

Agora vamos dar uma olhada em nosso verbo cortar.

This means reduce the number of and A spectator  is someone who attends the event to watch.

Isso significa reduzir o número de e Um espectador é alguém que comparece ao evento para assistir.

So if you go in person to the  opening ceremony, you're a spectator.

Então, se você for pessoalmente à cerimônia de abertura, você será um espectador.

If you watch it on TV as well,  you would also be a spectator.

Se você também assistir na TV, você também será um espectador.

So again, you can replace the verb cut with  reduce, but this is in the present perfect form.

Então, novamente, você pode substituir o verbo cut por reduzir, mas isso está no presente perfeito.

So you need that third form for cut.

Então você precisa dessa terceira forma para cortar.

All three forms are cut, cut, cut,  cut, but with reduce, you need that.

Todas as três formas são recortadas, recortadas, recortadas, cortadas, mas com redução, você precisa disso.

Ed, Let's continue one opinion poll.

Ed, vamos continuar uma pesquisa de opinião.

Remember we had our poll at the  beginning where I asked you AB or C.

Lembre-se de que fizemos nossa enquete no início, onde perguntei AB ou C.

So of course, a poll is when you get  someone's opinion or information from someone.

Então, é claro, uma enquete é quando você obtém a opinião ou informações de alguém.

One opinion poll suggested that 44% of Parisians.

Uma pesquisa de opinião sugeriu que 44% dos parisienses.

This is the name for people who live in Paris.

Este é o nome das pessoas que moram em Paris. Parisiense

Parisian Parisian but 44% of  Parisians so you need that S there.

Parisiense, mas 44% dos parisienses, então você precisa daquele S aí.

44% of Parisians think hosting  the Olympics is a bad thing.

44% dos parisienses acham que organizar as Olimpíadas é uma coisa ruim.

Not surprising, right?

Não é surpreendente, certo?

Think of all the traffic and commotion  and the disruption to your daily life  

Pense em todo o trânsito e agitação e na interrupção da sua vida diária

because of the Olympics, with  many planning to leave town.

por causa das Olimpíadas, com muitos planejando deixar a cidade.

Now notice here, town, Paris  is of course a major city.

Agora observe aqui, cidade, Paris é obviamente uma cidade importante.

It is not a small town.

Não é uma cidade pequena.

But we use this expression to refer  to leave the place where you are,  

Mas usamos essa expressão para nos referirmos a sair do lugar onde você está,

whether it's a city, a town, that doesn't matter.

seja uma cidade, um vilarejo, isso não importa.

We just use the word town.

Nós apenas usamos a palavra cidade.

It's very common to say we're  going out of town, out of town now.

É muito comum dizer que vamos sair da cidade, sair da cidade agora.

This simply means you're leaving  your area, whatever your area is.

Isso significa simplesmente que você está saindo da sua área, seja ela qual for.

We're going out of town this weekend.

Vamos sair da cidade neste fim de semana.

We're going to another area.

Estamos indo para outra área.

Now.

Agora.

We have a few expressions with town as well.

Também temos algumas expressões com a cidade.

Have you heard a night on the town?

Você já ouviu falar de uma noite na cidade?

A night on the town?

Uma noite na cidade? Já

It's been a long time since  we had a night on the town.

faz muito tempo que não passamos uma noite na cidade.

A night on the town is a lively night, but  in your area, so wherever you live, you  

Uma noite na cidade é uma noite animada, mas na sua região, então, onde quer que você more, você

go out dancing or for a nice dinner or to see a  comedy show or something involving entertainment.

sai para dançar ou para um bom jantar ou para ver um show de comédia ou algo que envolva entretenimento.

But in your area, that's a night on the town.

Mas na sua área, isso é uma noite na cidade.

So hopefully you've had a fun  night on the town recently.

Esperamos que você tenha tido uma noite divertida na cidade recentemente.

Now we also have an expression,  get out of town, Get out of town.

Agora também temos uma expressão, saia da cidade, saia da cidade.

And this is another way of saying are you serious?

E esta é outra maneira de dizer: você está falando sério?

I don't believe you.

Eu não acredito em você.

So you might tell me, Jennifer, I won the lottery.

Então você pode me dizer, Jennifer, eu ganhei na loteria.

I won $100 million.

Ganhei US$ 100 milhões.

Get out of town.

Saia da cidade.

Are you serious?

Você está falando sério?

I don't believe you.

Eu não acredito em você.

So this is a fun expression as well.

Portanto, esta também é uma expressão divertida.

But in this case, town, it just means  area planning to leave the area.

Mas neste caso, cidade, significa apenas o planejamento da área para sair da área. As

Bus and metro fares will double  in the capital during the games.

tarifas de ônibus e metrô dobrarão na capital durante os jogos.

Not surprising as well.

Não é surpreendente também.

So of course a fare is the amount of money that  you have to pay to take the bus or the metro.

Então, é claro que tarifa é a quantia que você precisa pagar para pegar o ônibus ou o metrô.

So if it was $1.00 and it double  S, then it's of course $2.00.

Então, se for US$ 1,00 e for o dobro de S, é claro que será US$ 2,00.

Charities complained after  hundreds of squatters were  

Instituições de caridade reclamaram depois que centenas de invasores foram

evicted from buildings close to the new sites.

despejados de prédios próximos aos novos locais.

So if they're evicted, it means that  they were told to leave permanently.

Portanto, se forem despejados, significa que foram instruídos a sair permanentemente.

So if you're evicted from your  apartment, you must leave permanently.

Portanto, se você for despejado do seu apartamento, deverá sair permanentemente.

Hopefully that would never happen to you now.

Esperançosamente, isso nunca aconteceria com você agora.

Hundreds of squatters.

Centenas de posseiros.

Do you know who or what a squatter is?

Você sabe quem ou o que é um invasor?

A squatter is someone who illegally, they're  not allowed to, stays in an unoccupied building.

Um invasor é alguém que ilegalmente, sem permissão, permanece em um prédio desocupado.

That building could be your home.

Esse prédio pode ser sua casa.

If you go on vacation for four  months and then someone decides  

Se você sair de férias por quatro meses e alguém decidir

to live in your home while you're  not there, while it's unoccupied,  

morar em sua casa enquanto você não estiver lá, enquanto ela estiver desocupada,

no one is using it for a period of  time, then that person is a squatter.

ninguém a estiver usando por um período de tempo, então essa pessoa é um invasor.

So of course they were told to  permanently leave, they were evicted.

Então é claro que eles foram instruídos a sair permanentemente e foram despejados.

Many Parisians are irritated at the  security restrictions which will be  

Muitos parisienses estão irritados com as restrições de segurança que serão

imposed again because it's in the future,  which will be imposed in the city center.

impostas novamente porque serão no futuro, que serão impostas no centro da cidade.

Paris will be unbearable, unbearable,  one resident told the BBC.

Paris será insuportável, insuportável, disse um morador à BBC.

So residents, another word would be  Parisian 1 Parisian told the BBC.

Então, residentes, outra palavra seria Parisiense 1 Parisiense disse à BBC.

Impossible to park, impossible to move  around, impossible to do anything.

Impossível estacionar, impossível se movimentar, impossível fazer qualquer coisa.

So these are the reasons why  Paris will be unbearable.

Então essas são as razões pelas quais Paris será insuportável.

Unbearable is a strong adjective.

Insuportável é um adjetivo forte.

It means so unpleasant, extremely unpleasant,  so unpleasant that it's difficult to endure,  

Significa tão desagradável, extremamente desagradável, tão desagradável que é difícil de suportar,

difficult to even be in Paris  because of how unpleasant it is.

difícil até mesmo estar em Paris por ser tão desagradável.

It's a very dramatic adjective, but we use this a  lot in a dramatic way, often to describe people.

É um adjetivo muito dramático, mas usamos muito de forma dramática, muitas vezes para descrever pessoas.

For example, your boss.

Por exemplo, seu chefe.

My boss is unbearable.

Meu chefe é insuportável.

He is so or she is so unpleasant.

Ele é tão ou ela é tão desagradável.

Any negative emotion that it's difficult for  you to even be around your boss or hopefully  

Qualquer emoção negativa de que é difícil para você até mesmo estar perto de seu chefe ou espero que

you won't say this, but this lesson that  you're watching right now was unbearable.

você não diga isso, mas esta lição que você está assistindo agora era insuportável.

It was so unpleasant, it was  difficult for you to even watch.

Foi tão desagradável que foi difícil até para você assistir.

But I don't think that's true because  if you are at the end of this lesson,  

Mas não acho que isso seja verdade porque se você chegou ao final desta lição,

well, then you endured it, you kept going.

bem, então você aguentou e continuou.

So I don't think you would describe it as that.

Então eu não acho que você descreveria isso assim.

So just to make sure you don't put  in the comments, yes, yes, yes.

Então, só para ter certeza de que você não colocará nos comentários sim, sim, sim.

If you liked this lesson and you want me to  keep making more so I know it wasn't unbearable.

Se você gostou desta lição e quer que eu continue fazendo mais, então sei que não foi insuportável.

I noticed a spelling error there.

Notei um erro de ortografia ali.

It's unbearable, unbearable.

É insuportável, insuportável.

So put yes, yes, yes, in the comments.

Então coloque sim, sim, sim, nos comentários.

If you enjoyed this lesson,  Paris will be unbearable.

Se você gostou desta lição, Paris será insuportável. Uma

So very dramatic statement, but of  course normal in this specific situation.

declaração muito dramática, mas, claro, normal nesta situação específica.

And that's the end of the article.

E esse é o fim do artigo.

So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish,  

Então, o que farei agora é ler o artigo do início ao fim

and this time you can focus on my pronunciation.

e desta vez você pode se concentrar na minha pronúncia.

Paris 2024.

Paris 2024.

How is France preparing for the Olympics?

Como a França está se preparando para as Olimpíadas?

This Summer Olympics run from  July 26th to August 11th,  

Os Jogos Olímpicos de Verão acontecem de 26 de julho a 11 de agosto,

with 10,500 athletes competing in 329 events.

com 10.500 atletas competindo em 329 eventos.

There will be 206 countries  represented at the Olympics.

Haverá 206 países representados nas Olimpíadas.

More than 15,000,000 tourists are  expected in Paris during the Games.

Mais de 15 milhões de turistas são esperados em Paris durante os Jogos. As

Parliamentary elections will be held on June  30th and they could result in a new government.

eleições parlamentares serão realizadas em 30 de junho e poderão resultar em um novo governo.

The organizers of Paris 2024 say  the parliamentary elections called  

Os organizadores de Paris 2024 dizem que as eleições parlamentares convocadas

by French President Emmanuel Macron will  not disrupt preparations for the Games.

pelo presidente francês Emmanuel Macron não atrapalharão os preparativos para os Jogos.

However, the mayor of the French capital  says holding elections less than a month  

No entanto, o prefeito da capital francesa diz que a realização de eleições menos de um mês

before the Games begin is extremely unsettling.

antes do início dos Jogos é extremamente perturbadora. Os

Games venues in the centre of Paris  will be cordoned off to the public  

locais dos jogos no centro de Paris serão isolados ao público

and there will be extensive traffic restrictions.

e haverá extensas restrições de tráfego.

Worried about threats such as a drone attack,  

Preocupado com ameaças como um ataque de drones,

the government has cut spectator numbers  for the Olympic opening ceremony.

o governo reduziu o número de espectadores na cerimônia de abertura olímpica.

One opinion poll suggested that 44% of  Parisians think hosting the Olympics  

Uma pesquisa de opinião sugeriu que 44% dos parisienses acham que sediar as Olimpíadas

is a bad thing, with many planning to leave town.

é uma coisa ruim, e muitos planejam deixar a cidade. As

Bus and metro fares will double in the  capital during the Games, charities  

tarifas de ônibus e metrô dobrarão na capital durante os Jogos, reclamaram instituições de caridade

complained after hundreds of squatters were  evicted from buildings close to the new sites.

depois que centenas de invasores foram despejados de prédios próximos aos novos locais.

Many Parisians are irritated at the security  

Muitos parisienses estão irritados com as

restrictions which will be  imposed in the city centre.

restrições de segurança que serão impostas no centro da cidade.

Paris will be unbearable,  one resident told the BBC.

Paris será insuportável, disse um morador à BBC.

Impossible to park, impossible to move  around, impossible to do anything.

Impossível estacionar, impossível se movimentar, impossível fazer qualquer coisa.

So did you like this lesson?

Então você gostou desta lição?

Do you want me to make more  lessons just like this?

Você quer que eu faça mais aulas como esta?

If you do, put yes, yes, yes, put yes,  yes, yes, yes in the comments below.

Se sim, coloque sim, sim, sim, coloque sim, sim, sim, sim nos comentários abaixo.

And of course, make sure you like this lesson,  share it with your friends and subscribe.

E, claro, não deixe de gostar desta lição, compartilhe-a com seus amigos e inscreva-se.

So you're notified every time I post a new lesson.

Assim você será notificado sempre que eu postar uma nova aula.

And you can get this free speaking guide where  

E você pode obter este guia de conversação gratuito, onde

I share 6 tips on how to speak  English fluently and confident.

compartilho seis dicas sobre como falar inglês com fluência e confiança.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Você pode clicar aqui para fazer o download ou procurar o link na descrição.

And you can keep expanding  your vocabulary with 600 words.

E você pode continuar expandindo seu vocabulário com 600 palavras.

Watch it right now.

Assista agora mesmo.