Read An Article From The BBC With Me! | Advanced English Lesson

Today we're going to read an  article from the BBC together,  

Oggi leggeremo insieme un articolo della BBC,

and this article is about  the Summer Olympics in Paris.

e questo articolo riguarda le Olimpiadi estive di Parigi.

And this lesson will help  you expand your vocabulary,  

E questa lezione ti aiuterà ad ampliare il tuo vocabolario,

learn correct grammar and  improve your pronunciation.

a imparare la grammatica corretta e a migliorare la tua pronuncia.

Of course, I'm Jennifer from JForrest English.

Ovviamente sono Jennifer di JForrest English.

Now let's get started.

Ora cominciamo.

First I'll read the headline Paris 2024.

Prima leggo il titolo Parigi 2024.

How is France preparing for the Olympics?

Come si sta preparando la Francia alle Olimpiadi?

Let's start with a poll.

Cominciamo con un sondaggio.

So I want you to share your answer in  the comments and you can put AB or C.

Quindi voglio che tu condivida la tua risposta nei commenti e puoi inserire AB o C.

Which one best describes you?

Quale ti descrive meglio? Sto

I'm attending.

frequentando.

I'm attending the Olympics in Paris.

Parteciperò alle Olimpiadi di Parigi.

How cool would that be?

Quanto sarebbe bello? Frequento

I'm attending AB.

AB. Sto

I'm watching at home.

guardando a casa.

Or C?

Oppure C?

Neither, neither, neither.

Né, né, né.

Different pronunciation, but same meaning.

Pronuncia diversa, ma stesso significato.

It means not A, not B.

Significa non A, non B.

So basically with C, you're saying  I'm not interested in the Olympics,  

Quindi, in sostanza, con C, stai dicendo che non mi interessano le Olimpiadi,

which is perfectly fine.

il che va benissimo.

So which best describes you, AB or C?

Quindi cosa ti descrive meglio, AB o C?

Put your answer in the comments.

Metti la tua risposta nei commenti.

Now let's look back at our headline.

Ora guardiamo indietro al nostro titolo.

Paris 2024.

Parigi 2024.

How is France preparing for  Notice this preposition?

Come si prepara la Francia a notare questa preposizione?

I hear students make this mistake a lot.

Ho sentito che gli studenti commettono spesso questo errore.

They say I'm preparing the IELTS, but  that's grammatically incorrect and  

Dicono che sto preparando l'IELTS, ma è grammaticalmente sbagliato e

you won't get a high score on the  IELTS if you forget prepositions.

non otterrai un punteggio alto allo IELTS se dimentichi le preposizioni.

I'm preparing for the IELTS.

Mi sto preparando per lo IELTS.

Another common mistake is with articles.

Un altro errore comune è con gli articoli.

Just remember, it's the Olympics, not Olympics.

Ricorda solo che sono le Olimpiadi, non le Olimpiadi.

I'm going to Olympics.

Vado alle Olimpiadi.

I'm going to the Olympics.

Vado alle Olimpiadi. È

You need the in front of  it, and it's plural as well.

necessario che sia davanti ed è anche plurale.

Don't worry about taking these notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

Non preoccuparti di prendere questi appunti perché riassumo tutto in un PDF di lezione gratuito.

You can find the link in the description.

Puoi trovare il link nella descrizione.

Let's continue with the  article this Summer Olympics.

Continuiamo con l' articolo durante le Olimpiadi estive.

Again, remember that at that S here, the Summer  Olympics run from July 26 to August 11th.

Ancora una volta, ricorda che in quella S qui, le Olimpiadi estive si svolgono dal 26 luglio all'11 agosto.

So remember when we have a date range, you  begin the date range with from to from X to Y.

Ricorda quindi che quando abbiamo un intervallo di date, puoi iniziare l'intervallo di date con da a da X a Y.

You can use a specific date like  they have here, or you could say a  

Puoi utilizzare una data specifica come quella che hanno qui oppure potresti dire un

day of the week from Monday to Wednesday,  from this afternoon to tomorrow afternoon,  

giorno della settimana da lunedì a mercoledì, da questo pomeriggio a domani pomeriggio,

from summer to winter, from 3:00 PM to 5:00 PM.

dall'estate all'inverno, dalle 15:00 alle 17:00.

So you can use many different options as well.

Quindi puoi usare anche molte opzioni diverse.

And notice our verb here, run the Summer Olympics.

E notate il nostro verbo qui, organizzare le Olimpiadi estive.

Run instead of run, you could say the Summer  Olympics take place or occur occur from.

Correre invece di correre, si potrebbe dire che le Olimpiadi estive si svolgono o si verificano da.

Those are options.

Queste sono opzioni.

The Summer Olympics run from July 26th to August  11th with 10,500 athletes competing in 329 events.

Le Olimpiadi estive si svolgono dal 26 luglio all'11 agosto con 10.500 atleti che gareggiano in 329 eventi.

Now notice this preposition in  because you compete in something.

Ora nota questa preposizione in perché competi in qualcosa.

So maybe one athlete is competing  in the triathlon for example.

Quindi forse un atleta sta gareggiando nel triathlon, ad esempio.

Now what are the athletes competing for?

Ora per cosa competono gli atleti?

Notice that preposition change.

Notare che la preposizione cambia.

You compete in an event and you compete for.

Competi in un evento e competi per.

What are the athletes competing for?

Per cosa competono gli atleti?

Put the answer in the comments.

Metti la risposta nei commenti.

Of course they're competing for the gold  medal, or maybe it's a trophy or first place.

Ovviamente stanno gareggiando per la medaglia d'oro , o forse è un trofeo o il primo posto.

Those are the most common choices.

Queste sono le scelte più comuni.

But perhaps you said something  different in the comments.

Ma forse hai detto qualcosa di diverso nei commenti.

So I'm excited to read them.

Quindi sono entusiasta di leggerli.

So you compete in a competition, an event,  

Quindi competi in una competizione, un evento,

and you compete for to receive something,  something physical or a title as well.

e competi per ricevere qualcosa, qualcosa di fisico o anche un titolo.

There will be 206 countries  represented at the Olympics.

Alle Olimpiadi saranno rappresentati 206 paesi.

Now notice the our article, the, and  also it's plural, so don't forget that.

Ora nota il nostro articolo, il, e è anche plurale, quindi non dimenticarlo.

And while we're talking about the Olympics,  what's your favorite Olympic summer sport?

E visto che parliamo delle Olimpiadi, qual è il tuo sport olimpico estivo preferito?

Because we're talking about the Summer Olympics.

Perché stiamo parlando delle Olimpiadi estive.

So what's your favorite summer Olympic sport?

Allora qual è il tuo sport olimpico estivo preferito?

Share that in the comments.

Condividilo nei commenti.

I'm excited to read that more than 15,000,000  tourists are expected in Paris during the Games.

Sono entusiasta di leggere che durante i Giochi a Parigi sono attesi più di 15.000.000 di turisti.

Now here, notice they're just using Games.

Ora qui, nota che stanno usando solo i giochi.

But the G is capitalized because it represents  

Ma la G è maiuscola perché rappresenta

the Olympic Games and this  becomes a proper proper noun.

i Giochi Olimpici e questo diventa un nome proprio proprio.

But notice I told you before that  Olympics needs an S, The Olympics.

Ma nota che prima ti ho detto che le Olimpiadi hanno bisogno di una S, Le Olimpiadi.

But I just said the Olympic Games.

Ma ho appena detto i Giochi Olimpici.

Do you know why I changed it from having  that plural form, the S, to a singular form?

Sai perché l'ho cambiato dalla forma plurale, la S, a una forma singolare?

In our first sentence, I'm watching the Olympics.

Nella nostra prima frase, sto guardando le Olimpiadi.

Olympics is a noun, and in this case  it's a proper noun, so it's capitalized.

Olimpiadi è un sostantivo e in questo caso è un nome proprio, quindi è in maiuscolo. Qui

Here.

I'm watching the Olympic Games.

. Sto

guardando i Giochi Olimpici.

In this sentence, Olympic is an  adjective that describes games.

In questa frase, Olympic è un aggettivo che descrive i giochi.

The type of games and adjectives don't have  plural forms in English, and that's why Olympic  

Il tipo di giochi e gli aggettivi non hanno la forma plurale in inglese, ed è per questo che Olympic

doesn't have an S Or you can simply drop the  adjective and say I'm watching the games.

non ha la S. Oppure puoi semplicemente eliminare l' aggettivo e dire che sto guardando le partite.

Notice it's still plural.

Nota che è ancora plurale.

There's always a plural there,  and in this case games is a noun,  

C'è sempre il plurale, e in questo caso games è un sostantivo,

is a proper noun, and that's why it's capitalized.

è un nome proprio, ed è per questo che è in maiuscolo.

All three of these are common.

Tutti e tre questi sono comuni.

The most common is probably just the first one.

Il più comune probabilmente è proprio il primo.

I'm watching the Olympics and notice  here more than 15,000,000 tourists.

Sto guardando le Olimpiadi e noto qui più di 15.000.000 di turisti.

This is a mistake.

Questo è un errore.

I see students add an S on  million, but no S on million.

Vedo che gli studenti aggiungono una S su un milione, ma nessuna S su un milione.

The S is on the noun tourist,  so remember that as well.

La S è sul sostantivo turista, quindi ricordalo anche tu.

Are you enjoying this lesson?

Ti piace questa lezione?

If you are, then I want to tell you  about the Finely Fluent Academy.

Se sì, allora voglio parlarti della Finely Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Questo è il mio programma di formazione premium in cui studiamo madrelingua inglesi della TV,

the movies, YouTube, and the news.

dei film, di YouTube e dei notiziari.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Così puoi migliorare le tue capacità di ascolto dell'inglese veloce, espandere il tuo

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

vocabolario con espressioni naturali e imparare facilmente la grammatica avanzata.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Inoltre, mi avrai come tuo allenatore personale.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Puoi cercare nella descrizione il link per saperne di più,

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

oppure puoi andare sul mio sito web e fare clic su Finalmente Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson.

Ora continuiamo con la nostra lezione.

Parliamentary elections will be held on June  30th and they could result in a new government.

Il 30 giugno si terranno le elezioni parlamentari che potrebbero portare alla formazione di un nuovo governo.

Notice here will be held,  the structure is to be held,  

Nota qui si terrà, la struttura deve essere tenuta,

and then you conjugate your auxiliary verb be.

e poi coniugi il verbo ausiliare essere.

In this case, it's in the future simple  and then held is always in the third form.

In questo caso è in futuro semplice e quindi tenuto sempre nella terza forma.

You could use the expressions we  previously learned take place will  

Potresti usare le espressioni che abbiamo imparato in precedenza

take place because in the future  simple will take place will occur.

avrà luogo avverrà perché in futuro avverrà semplice avverrà.

But I wouldn't use run because for run  there has to be more of a start and finish.

Ma non userei la corsa perché per la corsa ci deve essere più di un inizio e di una fine.

So if it said parliamentary elections will  run from two from June 30th to July 2nd,  

Quindi, se dicesse che le elezioni parlamentari si terranno da due, dal 30 giugno al 2 luglio,

then you could use run, but there has to be  a from to when you use run, but you can use.

allora potresti usare run, ma ci deve essere un periodo da a quando usi run, ma puoi usare.

These three options will be held on June 30th.

Queste tre opzioni si terranno il 30 giugno.

Now notice we use the preposition on if you  have the specific day in the month mentioned.

Ora nota che usiamo la preposizione on se hai menzionato il giorno specifico del mese.

If it's just the month, what would it be?

Se fosse solo il mese, cosa sarebbe?

Will be held in June.

Si terrà a giugno.

Now you could say in late June because 30th  is very late in June, in late June, in June.

Ora si potrebbe dire a fine giugno perché il 30 è molto tardi a giugno, a fine giugno, a giugno.

But when you add the specific day, you  need to change the preposition to on.

Ma quando aggiungi il giorno specifico, devi modificare la preposizione in on.

So again, so important to memorize these  prepositions in English and they could result.

Quindi, ancora una volta, è così importante memorizzare queste preposizioni in inglese e potrebbero risultare.

Notice how they use the modal verb  could because there's the potential.

Nota come usano il verbo modale potrebbe perché c'è del potenziale.

It's not guaranteed that a new government  will form, is just a potential, a possibility.

Non è garantito che si formi un nuovo governo , è solo un potenziale, una possibilità.

So that's why they're using the modal  verb could and remember it's modal plus  

Ecco perché usano il verbo modale might e ricordano che è modale più il

base verb and also another preposition  for you to remember result in something.

verbo base e anche un'altra preposizione da ricordare che risulta in qualcosa.

For example, the Olympics remember article the  

Ad esempio, le Olimpiadi ricordano l'articolo

and as the Olympics resulted in and then  something significant tourism in Paris.

e come le Olimpiadi hanno portato e poi qualcosa di significativo nel turismo a Parigi.

So result in something the  organizers of Paris 2024.

Così hanno deciso gli organizzatori di Parigi 2024.

So the name of the Olympics.

Da qui il nome delle Olimpiadi.

The organizers of Paris 2024 say  the parliamentary elections called  

Gli organizzatori di Parigi 2024 affermano che le elezioni parlamentari indette

by French President Emmanuel Marcon will  not disrupt preparations for the game.

dal presidente francese Emmanuel Marcon non interromperanno i preparativi per la partita.

So here this is the noun form of prepare.

Quindi qui questa è la forma sostantiva di preparare.

So the noun form is preparations, but you still  

Quindi la forma del sostantivo è una preparazione, ma hai comunque

need the art, the preposition  for when you use the noun form.

bisogno dell'arte, della preposizione per quando usi la forma del sostantivo.

Let's review a sentence.

Rivediamo una frase.

I'm preparing for my IELTS, the  same sentence we saw before.

Mi sto preparando per il mio IELTS, la stessa frase che abbiamo visto prima.

And of course, prepare is a verb.

E ovviamente preparare è un verbo.

You use the preposition prepare for something.

Usi la preposizione prepararti per qualcosa.

I've completed something, my preparations.

Ho completato qualcosa, i miei preparativi.

This is the noun form of the verb prepare.

Questa è la forma nominale del verbo preparare.

I've completed my preparations for my IELTS.

Ho completato la preparazione per il mio IELTS.

So just a different way of saying the same thing.

Quindi solo un modo diverso di dire la stessa cosa.

I just want to stop and ask if  you're enjoying this lesson,  

Voglio solo fermarmi e chiederti se ti piace questa lezione,

if you like this style of lesson  where we review the news together.

se ti piace questo stile di lezione in cui esaminiamo insieme le notizie.

If you do, then just like this video  and put yes, yes, yes in the comments.

Se sì, metti "Mi piace" a questo video e metti sì, sì, sì nei commenti.

So I know you want me to keep  making more videos like this.

Quindi so che vuoi che continui a realizzare altri video come questo.

And of course, make sure you subscribe because  I have many lessons like this on my channel.

E, naturalmente, assicurati di iscriverti perché ho molte lezioni come questa sul mio canale.

Let's continue, however, the mayor of the  French capital, of course, Paris, the mayor  

Continuiamo, però, il sindaco della capitale francese, ovviamente, Parigi, il sindaco

of Paris says holding elections less than one a  month, you could say one or a all represents one.

di Parigi dice che tenendo le elezioni meno di una al mese, si potrebbe dire che uno o tutti rappresentano uno.

In this case, less than a month,  one month before the games begin,  

In questo caso, meno di un mese, un mese prima dell'inizio dei giochi,

before the games begin is extremely unsettling.

prima dell'inizio dei giochi è estremamente inquietante.

To be unsettling, notice you need that verb to be.

Per essere inquietante, nota che hai bisogno di quel verbo per essere.

And then this is an adjective  in ING to be unsettling.

E poi questo è un aggettivo in ING per risultare inquietante.

This is when something causes anxiety, unease,  worry, concern, those types of negative emotions.

Questo è quando qualcosa provoca ansia, disagio, preoccupazione, preoccupazione, quel tipo di emozioni negative.

So maybe you say to your friend, colleague,  

Quindi forse dici al tuo amico, collega,

100 people are attending my presentation and  your friend or colleague says that's great.

100 persone stanno partecipando alla mia presentazione e il tuo amico o collega dice che è fantastico.

And you reply back and say,  no, it's not It's unsettling.

E tu rispondi e dici: no, non è inquietante.

This causes a lot of worry,  concern, anxiety in me.

Ciò provoca in me molta preoccupazione, preoccupazione, ansia.

It's unsettling.

È inquietante.

And then you can intensify that.

E poi puoi intensificarlo.

It's extremely unsettling.

È estremamente inquietante.

Let's continue Games venues  in the center of Paris.

Continuiamo con le sedi dei Giochi nel centro di Parigi.

Let's take a look at this.

Diamo un'occhiata a questo.

Games venues.

Luoghi dei giochi.

In this case, games is still functioning as  a noun, which is why you see that S on it.

In questo caso, giochi funziona ancora come sostantivo, motivo per cui vedi quella S.

Games venues.

Luoghi dei giochi. Le

Venues for the games in the center  of Paris will be cordoned off.

sedi delle partite nel centro di Parigi saranno transennate.

Listen to my pronunciation  Cordoned, dinned, cordoned.

Ascolta la mia pronuncia Cordoned, dinned, cordoned.

So the emphasis is on the 1st syllable core,  and then the second syllable is unstressed.

Quindi l'enfasi è sul nucleo della prima sillaba, e poi la seconda sillaba non è accentata.

Dinned end cordoned.

Estremità cenata con cordone.

Repeat after me.

Ripeti dopo di me.

Cordoned.

Cordonato.

Now we also need that preposition off.

Ora dobbiamo disattivare anche quella preposizione.

So let's combine these together.

Quindi combiniamoli insieme.

Cordoned off.

Isolata.

Notice how I take this D  and I connected on to off.

Nota come prendo questa D e mi collego da acceso a spento.

Cordoned off Repeat after me, cordoned off.

Isolato Ripetete dopo di me, isolato.

Cordoned off to the public.

Isolata al pubblico.

Now when something, in this case this  specific area in Paris, is cordoned off,  

Ora, quando qualcosa, in questo caso questa area specifica di Parigi, viene transennata,

it's when someone with authority  restricts entrance to a specific area.

è quando qualcuno con autorità limita l'ingresso in un'area specifica.

You could say to a friend, avoid downtown.

Potresti dire a un amico di evitare il centro. La

Most streets are cordoned off because  of the parade or for the parade.

maggior parte delle strade sono isolate a causa della parata o per la parata.

Now in this case, you're not  saying who is doing the action,  

Ora, in questo caso, non stai dicendo chi sta compiendo l'azione,

which is the most common way so  to be cordoned off in this case.

che è il modo più comune per essere isolato in questo caso.

But you could say who cordoned off the area,  most likely the police or someone of authority.

Ma si potrebbe dire chi ha isolato l'area, molto probabilmente la polizia o qualcuno con autorità.

The police cordon off most streets downtown  because of the parade or for the parade.

La polizia isola la maggior parte delle strade del centro a causa della parata o per la parata.

So the first one is more common, but you  can still identify who is doing the action.

Quindi il primo è più comune, ma puoi comunque identificare chi sta eseguendo l'azione.

And notice in this article there is a lot  

E nota che in questo articolo c'è molto

of future simple because this  is taking place in the future.

futuro semplice perché questo avverrà nel futuro.

So we'll be cordoned off.

Quindi saremo isolati.

There will be extensive traffic restrictions  extensive of course intensifies it by saying  

Ci saranno estese restrizioni al traffico, ovviamente le intensificano dicendo che

many a lot a more advanced way worried  about threats such as a drone attack.

molti, molto più avanzati, si preoccupano di minacce come un attacco di droni.

The government has cut spectator numbers  for the Olympic opening ceremony.

Il governo ha tagliato il numero degli spettatori per la cerimonia di apertura delle Olimpiadi.

So in this case, there's no S, which  means that's right, it's an adjective.

Quindi in questo caso non c'è la S, il che significa che è vero, è un aggettivo.

So the noun in this case is the opening ceremony.

Quindi il sostantivo in questo caso è la cerimonia di apertura.

But what type of opening ceremony?

Ma che tipo di cerimonia di apertura?

The Olympic opening ceremony.

La cerimonia di apertura delle Olimpiadi.

So in this case, it's an adjective.

Quindi in questo caso è un aggettivo.

Now let's take a look at our verb cut.

Ora diamo un'occhiata al nostro verbo cut.

This means reduce the number of and A spectator  is someone who attends the event to watch.

Ciò significa ridurre il numero di e Uno spettatore è qualcuno che partecipa all'evento per guardare.

So if you go in person to the  opening ceremony, you're a spectator.

Quindi, se vai di persona alla cerimonia di apertura, sei uno spettatore.

If you watch it on TV as well,  you would also be a spectator.

Se lo guardassi anche in TV, saresti anche tu uno spettatore.

So again, you can replace the verb cut with  reduce, but this is in the present perfect form.

Quindi, ancora una volta, puoi sostituire il verbo tagliare con ridurre, ma questo è al presente perfetto.

So you need that third form for cut.

Quindi hai bisogno di quella terza forma per il taglio.

All three forms are cut, cut, cut,  cut, but with reduce, you need that.

Tutte e tre le forme sono taglia, taglia, taglia, taglia, ma con la riduzione ne hai bisogno.

Ed, Let's continue one opinion poll.

Ed, continuiamo con un sondaggio d'opinione.

Remember we had our poll at the  beginning where I asked you AB or C.

Ricorda che all'inizio abbiamo fatto il nostro sondaggio in cui ti chiedevo AB o C.

So of course, a poll is when you get  someone's opinion or information from someone.

Quindi, ovviamente, un sondaggio avviene quando ottieni l' opinione o le informazioni di qualcuno da qualcuno.

One opinion poll suggested that 44% of Parisians.

Un sondaggio d'opinione ha suggerito che il 44% dei parigini.

This is the name for people who live in Paris.

Questo è il nome delle persone che vivono a Parigi. Parigino

Parisian Parisian but 44% of  Parisians so you need that S there.

Parigino ma il 44% dei parigini quindi hai bisogno di quella S lì. Il

44% of Parisians think hosting  the Olympics is a bad thing.

44% dei parigini ritiene che ospitare le Olimpiadi sia una cosa negativa.

Not surprising, right?

Non sorprende, vero?

Think of all the traffic and commotion  and the disruption to your daily life  

Pensa a tutto il traffico, la confusione e i disagi nella tua vita quotidiana

because of the Olympics, with  many planning to leave town.

a causa delle Olimpiadi, con molti che pianificano di lasciare la città.

Now notice here, town, Paris  is of course a major city.

Ora nota che Parigi è ovviamente una città importante.

It is not a small town.

Non è una piccola città.

But we use this expression to refer  to leave the place where you are,  

Ma usiamo questa espressione per riferirci a lasciare il luogo in cui ci si trova,

whether it's a city, a town, that doesn't matter.

che sia una città, un paese, non ha importanza.

We just use the word town.

Usiamo semplicemente la parola città.

It's very common to say we're  going out of town, out of town now.

È molto comune dire che andremo fuori città, fuori città adesso.

This simply means you're leaving  your area, whatever your area is.

Ciò significa semplicemente che stai lasciando la tua zona, qualunque essa sia.

We're going out of town this weekend.

Andremo fuori città questo fine settimana.

We're going to another area.

Andremo in un'altra zona.

Now.

Ora.

We have a few expressions with town as well.

Abbiamo anche alcune espressioni con la città.

Have you heard a night on the town?

Hai sentito una serata in città?

A night on the town?

Una notte in città?

It's been a long time since  we had a night on the town.

È passato molto tempo dall'ultima volta che abbiamo trascorso una serata in città.

A night on the town is a lively night, but  in your area, so wherever you live, you  

Una serata in città è una serata vivace, ma nella tua zona, quindi ovunque vivi, esci a

go out dancing or for a nice dinner or to see a  comedy show or something involving entertainment.

ballare, per una bella cena o per vedere uno spettacolo comico o qualcosa che coinvolga intrattenimento.

But in your area, that's a night on the town.

Ma nella tua zona, è una serata in città.

So hopefully you've had a fun  night on the town recently.

Spero che tu abbia trascorso una serata divertente in città di recente.

Now we also have an expression,  get out of town, Get out of town.

Ora abbiamo anche l'espressione " Get Out of Town", "Esci dalla città".

And this is another way of saying are you serious?

E questo è un altro modo per dire: sei serio?

I don't believe you.

Non ti credo.

So you might tell me, Jennifer, I won the lottery.

Quindi potresti dirmi, Jennifer, che ho vinto alla lotteria.

I won $100 million.

Ho vinto 100 milioni di dollari.

Get out of town.

Esci dalla città.

Are you serious?

Sei serio?

I don't believe you.

Non ti credo.

So this is a fun expression as well.

Quindi anche questa è un'espressione divertente.

But in this case, town, it just means  area planning to leave the area.

Ma in questo caso, città, significa semplicemente che l' area sta pianificando di lasciare l'area. Le

Bus and metro fares will double  in the capital during the games.

tariffe degli autobus e della metropolitana raddoppieranno nella capitale durante i Giochi.

Not surprising as well.

Anche questo non sorprende.

So of course a fare is the amount of money that  you have to pay to take the bus or the metro.

Quindi, ovviamente, una tariffa è la somma di denaro che devi pagare per prendere l'autobus o la metropolitana.

So if it was $1.00 and it double  S, then it's of course $2.00.

Quindi, se fosse $ 1,00 e raddoppiasse S, allora sarebbe ovviamente $ 2,00.

Charities complained after  hundreds of squatters were  

Gli enti di beneficenza si sono lamentati dopo che centinaia di occupanti abusivi sono stati

evicted from buildings close to the new sites.

sfrattati dagli edifici vicini ai nuovi siti.

So if they're evicted, it means that  they were told to leave permanently.

Quindi, se vengono sfrattati, significa che è stato detto loro di andarsene definitivamente.

So if you're evicted from your  apartment, you must leave permanently.

Pertanto, se vieni sfrattato dal tuo appartamento, dovrai andartene definitivamente.

Hopefully that would never happen to you now.

Spero che questo non ti accada mai adesso.

Hundreds of squatters.

Centinaia di squatter.

Do you know who or what a squatter is?

Sai chi o cosa è uno squatter?

A squatter is someone who illegally, they're  not allowed to, stays in an unoccupied building.

Uno squatter è qualcuno che illegalmente, senza che gli sia consentito, soggiorna in un edificio non occupato.

That building could be your home.

Quell'edificio potrebbe essere la tua casa.

If you go on vacation for four  months and then someone decides  

Se vai in vacanza per quattro mesi e poi qualcuno decide

to live in your home while you're  not there, while it's unoccupied,  

di vivere a casa tua mentre tu non ci sei, mentre non è occupata e

no one is using it for a period of  time, then that person is a squatter.

nessuno la usa per un periodo di tempo, allora quella persona è un abusivo.

So of course they were told to  permanently leave, they were evicted.

Quindi, ovviamente, è stato detto loro di andarsene definitivamente e sono stati sfrattati.

Many Parisians are irritated at the  security restrictions which will be  

Molti parigini sono irritati per le restrizioni di sicurezza che verranno

imposed again because it's in the future,  which will be imposed in the city center.

imposte nuovamente perché in futuro, nel centro della città.

Paris will be unbearable, unbearable,  one resident told the BBC.

Parigi sarà insopportabile, insopportabile, ha detto un residente alla BBC.

So residents, another word would be  Parisian 1 Parisian told the BBC.

Quindi residenti, un'altra parola sarebbe parigino 1 parigino ha detto alla BBC.

Impossible to park, impossible to move  around, impossible to do anything.

Impossibile parcheggiare, impossibile spostarsi, impossibile fare qualsiasi cosa.

So these are the reasons why  Paris will be unbearable.

Quindi questi sono i motivi per cui Parigi sarà insopportabile.

Unbearable is a strong adjective.

Insopportabile è un aggettivo forte.

It means so unpleasant, extremely unpleasant,  so unpleasant that it's difficult to endure,  

Significa così spiacevole, estremamente spiacevole, così spiacevole che è difficile da sopportare,

difficult to even be in Paris  because of how unpleasant it is.

difficile persino essere a Parigi per quanto sia spiacevole.

It's a very dramatic adjective, but we use this a  lot in a dramatic way, often to describe people.

È un aggettivo molto drammatico, ma lo usiamo spesso in modo drammatico, spesso per descrivere le persone.

For example, your boss.

Ad esempio, il tuo capo. Il

My boss is unbearable.

mio capo è insopportabile.

He is so or she is so unpleasant.

Lui è così o lei è così sgradevole.

Any negative emotion that it's difficult for  you to even be around your boss or hopefully  

Qualsiasi emozione negativa relativa al fatto che sia difficile per te anche solo stare vicino al tuo capo o, si spera, che

you won't say this, but this lesson that  you're watching right now was unbearable.

tu non lo dica, ma questa lezione che stai guardando in questo momento era insopportabile.

It was so unpleasant, it was  difficult for you to even watch.

È stato così spiacevole che per te era difficile persino guardarlo.

But I don't think that's true because  if you are at the end of this lesson,  

Ma non penso che sia vero perché se sei arrivato alla fine di questa lezione,

well, then you endured it, you kept going.

beh, allora l'hai sopportato, hai continuato ad andare avanti.

So I don't think you would describe it as that.

Quindi non penso che lo descriveresti così.

So just to make sure you don't put  in the comments, yes, yes, yes.

Quindi, solo per essere sicuro di non scrivere nei commenti, sì, sì, sì.

If you liked this lesson and you want me to  keep making more so I know it wasn't unbearable.

Se ti è piaciuta questa lezione e vuoi che continui a farne altre, allora so che non era insopportabile.

I noticed a spelling error there.

Ho notato un errore di ortografia lì.

It's unbearable, unbearable.

È insopportabile, insopportabile.

So put yes, yes, yes, in the comments.

Quindi metti sì, sì, sì, nei commenti.

If you enjoyed this lesson,  Paris will be unbearable.

Se ti è piaciuta questa lezione, Parigi sarà insopportabile.

So very dramatic statement, but of  course normal in this specific situation.

Quindi un'affermazione molto drammatica, ma ovviamente normale in questa situazione specifica.

And that's the end of the article.

E questa è la fine dell'articolo.

So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish,  

Quindi quello che farò ora è leggere l'articolo dall'inizio alla fine,

and this time you can focus on my pronunciation.

e questa volta potrai concentrarti sulla mia pronuncia.

Paris 2024.

Parigi 2024.

How is France preparing for the Olympics?

Come si sta preparando la Francia alle Olimpiadi? Le

This Summer Olympics run from  July 26th to August 11th,  

Olimpiadi estive si terranno dal 26 luglio all'11 agosto

with 10,500 athletes competing in 329 events.

con 10.500 atleti che gareggeranno in 329 eventi.

There will be 206 countries  represented at the Olympics.

Alle Olimpiadi saranno rappresentati 206 paesi.

More than 15,000,000 tourists are  expected in Paris during the Games.

Durante i Giochi sono attesi a Parigi più di 15.000.000 di turisti.

Parliamentary elections will be held on June  30th and they could result in a new government.

Il 30 giugno si terranno le elezioni parlamentari che potrebbero portare alla formazione di un nuovo governo.

The organizers of Paris 2024 say  the parliamentary elections called  

Gli organizzatori di Parigi 2024 affermano che le elezioni parlamentari indette

by French President Emmanuel Macron will  not disrupt preparations for the Games.

dal presidente francese Emmanuel Macron non interromperanno i preparativi per i Giochi.

However, the mayor of the French capital  says holding elections less than a month  

Tuttavia, il sindaco della capitale francese afferma che tenere le elezioni meno di un mese

before the Games begin is extremely unsettling.

prima dell'inizio dei Giochi è estremamente inquietante. Le

Games venues in the centre of Paris  will be cordoned off to the public  

sedi dei giochi nel centro di Parigi saranno isolate dal pubblico

and there will be extensive traffic restrictions.

e verranno applicate ampie restrizioni al traffico.

Worried about threats such as a drone attack,  

Preoccupato per minacce come un attacco di droni,

the government has cut spectator numbers  for the Olympic opening ceremony.

il governo ha ridotto il numero di spettatori per la cerimonia di apertura delle Olimpiadi.

One opinion poll suggested that 44% of  Parisians think hosting the Olympics  

Un sondaggio d'opinione ha suggerito che il 44% dei parigini pensa che ospitare le Olimpiadi

is a bad thing, with many planning to leave town.

sia una cosa negativa, e molti hanno intenzione di lasciare la città. Le

Bus and metro fares will double in the  capital during the Games, charities  

tariffe degli autobus e della metropolitana raddoppieranno nella capitale durante i Giochi, hanno lamentato gli enti di beneficenza

complained after hundreds of squatters were  evicted from buildings close to the new sites.

dopo che centinaia di occupanti abusivi sono stati sfrattati dagli edifici vicini ai nuovi siti.

Many Parisians are irritated at the security  

Molti parigini sono irritati dalle restrizioni di sicurezza

restrictions which will be  imposed in the city centre.

che verranno imposte nel centro della città.

Paris will be unbearable,  one resident told the BBC.

Parigi sarà insopportabile, ha detto un residente alla BBC.

Impossible to park, impossible to move  around, impossible to do anything.

Impossibile parcheggiare, impossibile spostarsi, impossibile fare qualsiasi cosa.

So did you like this lesson?

Allora, ti è piaciuta questa lezione?

Do you want me to make more  lessons just like this?

Vuoi che faccia altre lezioni proprio come questa?

If you do, put yes, yes, yes, put yes,  yes, yes, yes in the comments below.

Se lo fai, metti sì, sì, sì, metti sì, sì, sì, sì nei commenti qui sotto.

And of course, make sure you like this lesson,  share it with your friends and subscribe.

E, naturalmente, assicurati che questa lezione ti piaccia, condividila con i tuoi amici e iscriviti.

So you're notified every time I post a new lesson.

Quindi riceverai una notifica ogni volta che pubblico una nuova lezione.

And you can get this free speaking guide where  

E puoi ottenere questa guida parlante gratuita in cui

I share 6 tips on how to speak  English fluently and confident.

condivido 6 suggerimenti su come parlare inglese in modo fluido e sicuro.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Puoi fare clic qui per scaricarlo o cercare il collegamento nella descrizione.

And you can keep expanding  your vocabulary with 600 words.

E puoi continuare ad espandere il tuo vocabolario con 600 parole.

Watch it right now.

Guardalo adesso.