Learn English in 10 Hours - ALL YOU NEED TO SPEAK ENGLISH FLUENTLY

Welcome to this English master class.

Bem-vindo a esta master class de inglês.

You are going to learn phrasal verbs, idioms  and expressions to help you sound like a native.

Você aprenderá verbos frasais, expressões idiomáticas e expressões para ajudar você a soar como um nativo.

You'll learn how to speak fast and pronounce  all your new vocabulary just like a native.

Você aprenderá a falar rápido e pronunciar todo o seu novo vocabulário como um nativo.

And this will help you understand  fast speaking natives as well.

E isso também ajudará você a entender os nativos que falam rápido.

Welcome back to JForrest English.

Bem-vindo de volta ao JForrest English.

Of course, I'm Jennifer Now

Claro, agora sou Jennifer

Let's get started.

Vamos começar.

Here's how this master class will work.

Veja como essa master class vai funcionar.

You'll listen to a sentence three times and  you need to write down exactly what you hear.

Você ouvirá uma frase três vezes e precisará escrever exatamente o que ouviu.

And after you'll learn how to use  the expression just like a native.

E depois você aprenderá a usar a expressão como um nativo.

Let's get started with the  first listening exercise.

Vamos começar com o primeiro exercício de audição.

Claire, let's get a move on.

Claire, vamos logo.

Claire, let's get a move on.

Claire, vamos logo.

Claire, let's get a move on So  how did you do with that clip?

Claire, vamos lá. Então, como você se saiu com esse clipe?

Did it sound fast?

Pareceu rápido?

He said.

Ele disse.

Claire, let's get a move on 1st.

Claire, vamos logo, 1º.

Let's talk about let's.

Vamos falar sobre vamos.

This is a contraction of let us, let's,  let's native speakers always say let's.

Esta é uma contração de let us, let's, let's. Os falantes nativos sempre dizem let's.

And this is the imperative verb tense,  which is used for orders or instructions.

E este é o tempo verbal imperativo, que é usado para ordens ou instruções.

So this is given as an instruction.

Então isso é dado como uma instrução.

Let's get ah.

Vamos lá.

Now native speakers, it sounds like we  speak fast because we take individual words,  

Agora, falantes nativos, parece que falamos

we don't add pauses and we  pronounce them as one word.

não adicionamos pausas e as pronunciamos como uma palavra.

Get ah, sounds like getta, getta, getta, move on.

Pegue ah, parece pegar, pegar, pegar, seguir em frente.

You have the on move.

Você tem o movimento.

Now on is a vowel, so we can transfer that  sound and we can say these two like one word.

Agora, uma é uma vogal, então podemos transferir esse som e podemos dizer esses dois como uma palavra.

Move on, von move on, move on, move on.

Siga em frente, siga em frente, siga em frente, siga em frente.

Now what does this mean?

Agora, o que isso significa?

Let's get a move on.

Vamos lá.

This is an idiom and it means to  begin moving faster or quickly.

Esta é uma expressão idiomática e significa começar a se mover mais rápido ou rapidamente.

It's the same as saying hurry or hurry up.

É o mesmo que dizer "depressa" ou "apresse-se".

You could say to your friend, the movie starts  in less than one hour, let's get a move on.

Você poderia dizer ao seu amigo: o filme começa em menos de uma hora, vamos logo.

Let's hurry.

Vamos nos apressar.

Let's move faster.

Vamos mais rápido.

Or you can say if we're going to finish the  project on time, we need to get a move on.

Ou você pode dizer que se quisermos terminar o projeto no prazo, precisamos nos apressar.

So now you know how to combine  your sound so you can speak faster.

Agora você sabe como combinar seus sons para poder falar mais rápido.

And you know what this expression means.

E você sabe o que essa expressão significa.

So it's your turn to practice.

Então é sua vez de praticar.

I want you to imitate my pronunciation  and I want you to say it out loud,  

Quero que você imite minha pronúncia e quero

and I'll say it three times.

e eu vou dizer isso três vezes.

Let's get a move on.

Vamos lá.

Let's get a move on.

Vamos lá.

Let's get a move on, Claire.

Vamos logo, Claire.

Let's get a move on.

Vamos lá.

Let's get a move on.

Vamos lá.

Let's get a move on.

Vamos lá.

Let's try this again.

Vamos tentar de novo.

I'll play the clip three times.

Vou reproduzir o clipe três vezes.

Just give me a shot when you're done.

Me dê uma chance quando terminar.

Just give me a shot when you're done.

Me dê uma chance quando terminar.

Just give me a shout when you're done.

É só me avisar quando terminar.

How do you do with this one?

Como você se sai com isso?

Just give me a shout when you're done.

É só me avisar quando terminar.

Let's talk about how to  combine those sounds together.

Vamos falar sobre como combinar esses sons.

Give me Do you know what a native speaker says?

Dê-me Você sabe o que um falante nativo diz?

Gimme, Gimme, Gimme.

Me dá, me dá, me dá.

Now we can also take that article off  and add it and say Gimme a, Gimme a yeah,  

Agora também podemos retirar esse artigo e

Gimme a Native speakers also reduce  sound, so we say them very unstressed.

Dê-me um Os falantes nativos também reduzem o som, por isso dizemos que eles são muito suaves.

So instead of saying your, which is very  stressed, I need to open my mouth wide.

Então, em vez de dizer "seu", o que é muito estressante, preciso abrir bem a boca.

Your I can just say your, your  and the sound is unstressed.

Seu Eu posso simplesmente dizer seu, seu e o som não é acentuado.

It's more my throat your.

É mais minha garganta que sua.

Now let's talk about what this means.

Agora vamos falar sobre o que isso significa.

Give me a shout.

Me dê um grito.

What does this mean?

O que isto significa?

Maybe you know what the verb to  shout, which means ah, to shout.

Talvez você saiba o que é o verbo gritar, que significa ah, gritar.

But what about ah, shout as a noun?

Mas e quanto a "ah, shout" como substantivo?

Well, this simply means call me  because a shout is a phone call.

Bem, isso significa simplesmente me ligue, porque um grito é um telefonema.

So give me a shout is the same as saying call me.

Então, "me dê um grito" é o mesmo que dizer "me ligue".

So if I'm leaving the house or the office, I  could say to the people there, give me a shout.

Então, se eu estiver saindo de casa ou do escritório, posso dizer às pessoas de lá: me avisem.

If you need anything I'm leaving, but call  me if you need anything, give me a shout.

Se precisar de alguma coisa, estou indo embora, mas me ligue se precisar de alguma coisa, me avise.

This is commonly used with a when clause.

Isso é comumente usado com uma cláusula when.

Give me a shout when you land.

Me avise quando você pousar.

So notice when plus present.

Então observe quando o mais está presente.

Simple.

Simples.

When you land, give me a shout.

Quando você pousar, me avise.

When you land, call me when you land.

Quando você pousar, me ligue quando pousar.

In this case it was give me a shout.

Neste caso foi "me dê um grito".

When you're done, you are done.

Quando terminar, terminou.

So to be done.

Assim deve ser feito.

This means to be finished.

Isso significa estar acabado.

So this means the task is complete.

Então isso significa que a tarefa está concluída.

I could text you or give you a shout  and say I'm done with the report.

Eu poderia mandar uma mensagem ou gritar para você e dizer que terminei o relatório.

I'm finished with the report,  the report is complete.

Terminei o relatório, o relatório está completo.

I could also say I'm done working on the report.

Eu também poderia dizer que terminei de trabalhar no relatório.

So notice you need your gerund verb.

Então observe que você precisa do seu verbo no gerúndio.

I'm done working on the report.

Terminei de trabalhar no relatório.

Or I could simply say I'm done.

Ou eu poderia simplesmente dizer que terminei.

So now it's your turn to practice.

Então agora é sua vez de praticar.

I'll say it three times and I  want you to repeat it out loud.

Vou dizer isso três vezes e quero que você repita em voz alta.

Just give me a shout when you're done.

É só me avisar quando terminar.

Just give me a shout when you're done.

É só me avisar quando terminar.

Just give me a shout when you're done.

É só me avisar quando terminar.

Just give me a shout when you're done so.

É só me avisar quando terminar.

If he pops out, give me a shout.

Se ele aparecer, me avise.

I'll give you a shout when we're done.

Eu te aviso quando terminarmos.

Let's try this again.

Vamos tentar de novo.

I'll play the clip three times.

Vou reproduzir o clipe três vezes.

Sorry, Give me a SEC.

Desculpe, me dê um segundo.

Sorry.

Desculpe.

Give me a SEC.

Me dê um segundo.

Sorry.

Desculpe.

Give me a SEC.

How'd you do it?

Me dê um segundo.

Como você fez isso?

This one?

Este?

I'm sorry.

Desculpe.

Give me a SEC.

Me dê um segundo.

This should have been easy for  you because you just learned.

Isso deveria ter sido fácil para você porque você acabou de aprender.

Give me Gimme and give me a Gimme a Gimme a.

Dê-me um Gimme e dê-me um Gimme um Gimme um.

Now what does suck mean?

Agora, o que significa chupar?

Give me a suck.

Me dá uma chupada.

What's a suck?

O que é uma droga?

It is short for second.

É a abreviação de segundo.

We take the word 2nd and we shorten it to suck.

Pegamos a palavra 2nd e a encurtamos para suck.

Notice that K sounds suck.

Observe que K soa péssimo.

Give me a SEC.

Me dê um segundo.

Give me a SEC.

Me dê um segundo.

We use this to say give me a short period of time.

Usamos isso para dizer: dê-me um curto período de tempo.

So that might be a few seconds or  it could also be a few minutes.

Então, isso pode levar alguns segundos ou alguns minutos.

I could say give me a SEC to find your file.

Eu poderia dizer: me dê um segundo para encontrar seu arquivo.

And then I take hopefully just three to five,  

E então espero levar apenas três a cinco,  

maybe 10 seconds to find  your file and you're waiting.

talvez 10 segundos para encontrar seu arquivo e você está esperando.

Give me a SEC to find your file.

Dê-me um segundo para encontrar seu arquivo.

This is commonly used to get someone's attention  to and to ask if they have time right now.

Isso é comumente usado para chamar a atenção de alguém e perguntar se a pessoa tem tempo naquele momento.

So you could knock on my door and  say, Jennifer, do you have a SEC?

Então você poderia bater na minha porta e dizer: Jennifer, você tem uma SEC?

So you're asking me, do you have a few minutes?

Então você está me perguntando: você tem alguns minutos?

Do you have a few seconds?

Você tem alguns segundos?

Do you have a SEC?

Você tem uma SEC?

Or maybe you could text your  colleague and say, where are you?

Ou talvez você possa enviar uma mensagem de texto para seu colega e dizer: onde você está?

The meeting started 5 minutes ago.

A reunião começou há 5 minutos.

And then you reply back and  say, I'll be there in a SEC.

E então você responde e diz: Estarei aí em um segundo.

I'll be there in a short period of time.

Estarei aí em breve.

Now it's your turn to practice this one.

Agora é sua vez de praticar isso.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

I'm sorry, give me a SEC.

Desculpe, me dê um segundo.

I'm sorry, give me a SEC.

Desculpe, me dê um segundo.

I'm sorry, give me a SEC.

Desculpe, me dê um segundo.

I'm sorry, give me a SEC.

Desculpe, me dê um segundo.

Do you have a SEC?

Você tem uma SEC?

I'll be there in a SEC.

Estarei aí em um segundo.

Let's try this one more time.

Vamos tentar mais uma vez.

I'll play the clip three times and  I still haven't figured it out.

Vou reproduzir o clipe três vezes e ainda não descobri.

And I still haven't figured it out.

E eu ainda não descobri.

And I still haven't figured it out.

E eu ainda não descobri.

Did this one sound fast to you?

Essa pareceu rápida para você?

It was pretty fast, he said.

Foi bem rápido, ele disse.

And I still haven't figured it out.

E eu ainda não descobri.

Again, it sounds fast because we're taking  individual words and combining them together.

Novamente, parece rápido porque estamos pegando palavras individuais e combinando-as.

Figured it out.

Descobri.

Sounds like figured it out.

Parece que descobri.

So you need to take the end sound from  one word and transfer it to the next.

Então você precisa pegar o som final de uma palavra e transferi-lo para a próxima.

Figured it out and then it  has to sound like one word.

Descobri e então tem que soar como uma palavra.

Figured it out, figured it out.

Descobri, descobri.

Figured it out, figured it out.

Descobri, descobri.

To figure something out.

Para descobrir alguma coisa.

Most students know what this means.

A maioria dos estudantes sabe o que isso significa.

It means to understand or solve something.

Significa entender ou resolver algo.

As a question I could ask you,  have you figured it out now?

Como pergunta que eu poderia fazer a você, você já descobriu?

I can also add yet.

Também posso acrescentar ainda.

Have you figured it out yet?

Você já descobriu?

This is in the present perfect verb tense.

Isto está no tempo verbal presente perfeito.

So if you use he or she as the  subject you need to change,  

Então, se você usar ele ou ela como

have to has, has he, Has she figured it out yet?

tem que tem, ele tem, ela já descobriu?

To reply positively, you can  say I have figured it out.

Para responder positivamente, você pode dizer: "Eu descobri".

You can add already.

Você já pode adicionar.

I have already figured it out.

Eu já descobri.

And then for he or she, he or  she has already figured it out.

E então, para ele ou ela, ele ou ela já descobriu.

When you reply positively, this is a completed  pass action, but there's a result in the present.

Quando você responde positivamente, esta é uma ação de passe concluída, mas há um resultado no presente.

So maybe the result is so now the client  won't fire us because I figured it out.

Então talvez o resultado seja que agora o cliente não vai nos demitir porque eu descobri.

I've solved the issue or the problem,  but in the clip it was negative.

Resolvi o problema ou questão, mas no clipe era negativo.

I haven't figured it out.

Eu ainda não descobri.

And then you can add yet at the end for he or  she you need hasn't, which is the contraction.

E então você pode adicionar yet no final para he ou she que você precisa não tem, que é a contração.

He hasn't figured it out yet.

Ele ainda não descobriu.

This shows that it's an ongoing process.

Isso mostra que é um processo contínuo.

You're still trying to figure it out,  

Você ainda está tentando descobrir,  

but did you notice that the speaker  said I still haven't figured it out.

mas você notou que o palestrante disse que ainda não descobri.

So the speaker didn't use yet.

Então o alto-falante ainda não foi usado.

They used still and notice that placement.

Eles ainda usaram e notaram esse posicionamento.

It's subject.

É assunto.

I still and then haven't or if it's he or she,  

Eu ainda e então não tenho ou se é ele ou ela,  

he still hasn't figured it out  using still instead of yet.

ele ainda não descobriu como usar still em vez de yet.

It emphasizes that it's ongoing and it  also emphasizes the difficulty of the task.

Ele enfatiza que é contínuo e também enfatiza a dificuldade da tarefa.

So it sounds like he's struggling with this.

Então parece que ele está tendo dificuldades com isso.

You might say, we've been working on this bug  for hours and we still haven't figured it out.

Você pode dizer: estamos trabalhando nesse bug há horas e ainda não o descobrimos.

So it really emphasizes the struggle.

Então isso realmente enfatiza a luta.

I could reply back and say, OK,  give me a shout when you figure it  

Eu poderia responder e dizer: OK,

out because remember you need the present simple.

fora porque lembre-se de que você precisa do presente simples.

After that when statement, give  me a shout when you figure it out.

Depois dessa declaração, me avise quando você descobrir.

Or I could be less patient and put pressure on  this person and say, well, let's get a move on.

Ou eu poderia ser menos paciente e pressionar essa pessoa e dizer: bem, vamos logo.

The client will be here in an hour.

O cliente estará aqui em uma hora.

Now it's your turn to practice.

Agora é sua vez de praticar.

I'll say it three times and  you need to repeat after me.

Vou dizer isso três vezes e você precisa repetir depois de mim.

I still haven't figured it out.

Ainda não descobri.

I still haven't figured it out,  

Eu ainda não descobri,  

I still haven't figured it out,  and I still haven't figured it out.

Eu ainda não descobri, e eu ainda não descobri.

If you haven't figured it out  yet, no one's figured it out yet.

Se você ainda não descobriu, ninguém descobriu ainda.

Are you enjoying this lesson?

Você está gostando desta lição?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Se sim, então quero lhe contar sobre a Finally Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Este é meu programa de treinamento premium, onde

the movies, YouTube, and the news.

os filmes, o YouTube e as notícias.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Para que você possa melhorar suas habilidades

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

vocabulário com expressões naturais e aprenda gramática avançada facilmente.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Além disso, você me terá como seu treinador pessoal.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Você pode procurar na descrição

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

ou você pode ir ao meu site e clicar em Finally Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson.

Agora vamos continuar com nossa lição.

Amazing job.

Trabalho incrível.

Now let's complete another listening exercise.

Agora vamos completar outro exercício de audição.

It was a cakewalk.

Foi moleza.

It was a cakewalk.

Foi moleza.

It was a cakewalk.

Foi moleza.

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

I said it was a cakewalk.

Eu disse que seria moleza.

Let's talk about was, uh, you can combine  these together and it sounds like was.

Vamos falar sobre o que era, uh, você pode combinar tudo isso e soa como era.

So notice I'm linking the sounds and I'm taking  that was, but it's a, it's a voiced sound.

Então observe que estou vinculando os sons e estou pegando isso, mas é um som sonoro.

So I'm going to transfer that sound to aw.

Então vou transferir esse som para o aw.

So you hear SA, SA was a,  was a, it was a cakewalk.

Então você ouve SA, SA foi uma, foi uma, foi moleza.

It was a cakewalk.

Foi moleza.

This thing was a cakewalk, right?

Essa coisa foi moleza, certo?

What does this mean to be a cakewalk?

O que significa ser moleza?

This means that something is simple or effortless.

Isso significa que algo é simples ou sem esforço.

You might be familiar with the  idiom to be a piece of cake.

Você pode estar familiarizado com a expressão "ser moleza".

When you describe something as a piece  of cake, it means simple or effortless.

Quando você descreve algo como moleza, significa algo simples ou sem esforço.

This is the same idiom, it's just  slightly changing it to be a cakewalk.

É a mesma expressão, só que com uma pequena mudança para ser mais fácil.

Easy cake.

Bolo fácil.

Hopefully you would say learning English becomes  a cake walk when you have a great teacher.

Espero que você diga que aprender inglês se torna moleza quando você tem um ótimo professor.

If you agree then put cake walk cake walk.

Se você concorda, então coloque "moleza", "moleza".

Put cake walk in the comments.

Coloque "cake walk" nos comentários.

Remember that you have to conjugate your verb  to be with the subject and the time reference.

Lembre-se de que você precisa conjugar o verbo to be com o sujeito e a referência temporal.

This was a cake walk in the past.

Antigamente isso era moleza.

Simple.

Simples.

This is a cake walk in the present.

Isso é moleza no presente.

Simple.

Simples.

This will be a cake walk in which verb tense  the future simple and this has been a cakewalk.

Isso será moleza em que o tempo verbal é o futuro simples e isso tem sido moleza.

Which verb tense the present perfect.

Qual tempo verbal é o presente perfeito?

And also remember the article,  It's always a cakewalk.

E lembre-se também do artigo: É sempre moleza.

This was a cakewalk.

Foi moleza.

Let's try this again, a little more advanced.

Vamos tentar de novo, um pouco mais avançado.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

It's a Band-Aid fix.

É uma solução paliativa.

It's a Band-Aid fix.

É uma solução paliativa.

It's a Band-Aid fix.

É uma solução paliativa.

Did you hear this one?

Você ouviu essa?

I said it's a Band-Aid fix.

Eu disse que é uma solução paliativa.

Of course it's is our contraction of  it is it's it's Band-Aid is 2 words.

Claro que é a nossa contração de Band-Aid são 2 palavras.

But to pronounce them like one, I'll  take that D and transfer it to the vowel.

Mas para pronunciá-los como um, vou pegar esse D e transferi-lo para a vogal.

Band-Aid, Band-Aid, Band-Aid, Band-Aid fix.

Band-Aid, Band-Aid, Band-Aid, Band-Aid para consertar.

A Band-Aid fix is a temporary  solution to a problem.

Uma solução paliativa é uma solução temporária para um problema.

Understand this expression.

Entenda esta expressão.

You need to know what a Band-Aid is.

Você precisa saber o que é um Band-Aid.

This is a Band-Aid.

Isto é um Band-Aid.

This is the brand name for bandage, but the brand  

Esta é a marca do curativo, mas a marca  

name is Band-Aid and native speakers  just refer to bandages as band aids.

o nome é Band-Aid e os falantes nativos se referem às bandagens apenas como band-aids.

I put band aids on it, but remember this  means a temporary solution to a problem.

Coloquei curativos, mas lembre-se de que isso significa uma solução temporária para um problema.

You could say filling the  potholes is a Band-Aid fix.

Poderíamos dizer que tapar os buracos é uma solução paliativa.

This entire Rd.

Toda esta Rd.

needs to be repaved, but it's just a Band-Aid fix.

precisa ser repavimentado, mas é só uma solução paliativa.

Now, there are many temporary solutions  to help you improve your English,  

Agora, existem muitas soluções temporárias para

but not all of them are permanent.

mas nem todos são permanentes.

For example, relying on ChatGPT to  write for you is a Band-Aid fix.

Por exemplo, confiar no ChatGPT para escrever para você é uma solução paliativa.

Remember the article?

Lembra do artigo?

Our noun is a fix, and then Band-Aid  is an adjective, a Band-Aid fix.

Nosso substantivo é uma solução, e então Band-Aid é um adjetivo, uma solução Band-Aid.

And although a Band-Aid fix means a temporary  solution, you can't say say a Band-Aid solution.

E embora uma solução paliativa signifique uma solução temporária, não se pode dizer que seja uma solução paliativa.

You must always say a Band-Aid fix, because  that's the word choice in this expression.

Você deve sempre dizer uma solução paliativa, porque essa é a palavra escolhida para essa expressão.

Let's try this again, a little more difficult.

Vamos tentar de novo, um pouco mais difícil.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

You can't rest on your laurels.

Você não pode dormir sobre os louros.

You can't rest on your laurels.

Você não pode dormir sobre os louros.

You can't rest on your laurels.

Você não pode dormir sobre os louros.

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

I said you can't rest on your laurels.

Eu disse que você não pode dormir sobre os louros.

Native speakers often pronounce T as a flap T,  

Os falantes nativos geralmente pronunciam T como um T de aba,  

which means we don't push out that puff of  air because it forces us to take a pause.

o que significa que não expelimos aquela lufada de ar porque ela nos obriga a fazer uma pausa.

You can't.

Você não pode.

So I don't say you can't.

Então não estou dizendo que você não pode.

I say you can't.

Eu digo que você não pode.

You can't Reston.

Você não pode Reston.

So here you hear that T because I'm  linking the two words together and  

Então aqui você ouve esse T porque estou

I'm transferring the T sound onto  the vowel Reston ton Reston Reston.

Estou transferindo o som T para a vogal Reston ton Reston Reston.

Your is pronounced in spoken  English as an unstressed your.

Your é pronunciado em inglês falado como your átono.

Your you can't rest on your your laurels.

Você não pode dormir sobre os louros.

This could be a hard word to  pronounce depending on your  

Esta pode ser uma palavra difícil de

native language because we have  an R and an L Lore OLS Lore OLS.

língua nativa porque temos um R e um L Lore OLS Lore OLS.

So divide the sounds and tell you're  comfortable with each sound lore OLS  

Então divida os sons e diga se você se sente

and then you can pronounce it as one.

e então você pode pronunciá-lo como um.

Laurels, Laurels.

Louros, louros.

The expression is to rest on your laurels.

A expressão é descansar sobre os louros.

We use this to say that you shouldn't become too  comfortable or stagnant with past achievements,  

Usamos isso para dizer que você não deve ficar muito

past successes you should set new goals.

sucessos passados ​​você deve estabelecer novas metas.

You should push yourself further.

Você deveria se esforçar mais.

You shouldn't rest on your laurels.

Você não deve se acomodar.

For example, the author wrote an international  bestseller but then rested on her laurels.

Por exemplo, a autora escreveu um best-seller internacional, mas depois se acomodou.

So she had a past accomplishment, past success  with this international bestseller that she wrote.

Então ela teve uma realização passada, um sucesso passado com esse best-seller internacional que ela escreveu.

But because she rested on her laurels,  it means that she didn't set new goals.

Mas como ela se acomodou nos louros, isso significa que ela não estabeleceu novas metas.

She didn't push herself further,  

Ela não se esforçou mais,  

so she didn't write anything after  that international bestseller.

então ela não escreveu nada depois daquele best-seller internacional.

She just remained successful based on her past  success, but didn't achieve any new success.

Ela continuou bem-sucedida com base em seu sucesso passado, mas não alcançou nenhum novo sucesso.

Let's think about this in a  language learning context.

Vamos pensar nisso em um contexto de aprendizagem de línguas.

Maybe you have a past success  with a high score on an exam.

Talvez você tenha tido sucesso no passado com uma nota alta em um exame.

It's amazing that you got a  band 9 on your IELTS last year,  

É incrível que você tenha tirado

but you can't just rest on your laurels.

mas você não pode simplesmente dormir sobre os louros.

So this sounds like after your  amazing accomplishment, your band 9,  

Então isso parece que depois da sua

you stopped trying to improve, you  stopped trying to improve even more.

você parou de tentar melhorar, você parou de tentar melhorar ainda mais.

You just rested on your laurels.

Você apenas descansou sobre os louros.

You had that past success and  you thought you were done with  

Você teve aquele sucesso passado e

language learning, which of course isn't the case.

aprendizagem de línguas, o que obviamente não é o caso.

So to help motivate this friend  who's resting on their laurels,  

Então, para ajudar a motivar esse amigo que

you can say subscribe to J for his English and  keep improving, keep learning, keep growing.

você pode dizer inscreva-se no J para o seu inglês e continuar melhorando, aprendendo e crescendo.

Don't rest on your laurels.

Não se acomode nos louros.

Let's let's write this one more time,  the most advanced listening exercise.

Vamos escrever isso mais uma vez, o exercício de escuta mais avançado.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

I'm going out for a bit.

Vou sair um pouco.

I'm going out for a bit.

Vou sair um pouco.

I'm going out for a bit.

Vou sair um pouco.

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

I said I'm going out for a bit.

Eu disse que vou sair um pouco.

Of course I'm is our contraction of  I am I'm, I'm, I'm going out again.

Claro que "I'm" é a nossa contração de "I am I'm, I'm, I'm going out again".

We have that flap T because  I'm not going to say out.

Temos essa aba T porque não vou dizer para fora.

I'm going out.

Vou sair.

I'm going out now.

Vou sair agora.

Many Native speakers will combine all three  of these together and they'll pronounce for as  

Muitos falantes nativos combinam todos

more of an unstressed fur, fur a fur a bit,  fur a bit, and again, that flat T on bit,  

mais um pelo sem estresse, um pelo um pouco, um pelo um

because I'm not saying bit for a bit, for  a bit, you can still link them together  

porque não estou dizendo um pouco por um tempo,

even if you say for or a Native speaker  commonly says fur for a bit, fur a bit.

mesmo que você diga for ou um falante nativo geralmente diz fur por um pouco, fur um pouco.

Now, sometimes Native speakers  will pronounce the T In this case,  

Agora, às vezes, os falantes nativos

because it's at the end of a  sentence, there's a period.

porque está no final de uma frase, há um ponto final.

So we have to take a pause  anyway for a bit, for a bit.

Então, de qualquer forma, temos que fazer uma pausa por um tempo, por um tempo.

I'm going out for a bit to go out.

Vou sair um pouco para sair.

This means to temporarily leave your current  location, most commonly your home, for a bit.

Isso significa deixar temporariamente sua localização atual, geralmente sua casa, por um tempo.

Is a time reference and it means  for a small amount of time.

É uma referência de tempo e significa um pequeno período de tempo.

Sorry guys, I have to go out for a bit.

Desculpem, pessoal. Preciso sair um pouco.

This is a common way that  someone will say they're leaving.

Essa é uma maneira comum de alguém dizer que está saindo.

I'm going out for a bit now.

Vou sair um pouco agora.

Where are they going?

Para onde eles estão indo?

Well, remember, it's more of a  they're going out temporarily.

Bem, lembre-se, é mais como se eles estivessem saindo temporariamente.

So perhaps they're going to run errands,  

Então talvez eles vão fazer recados,  

go grocery shopping, meet a friend, or go  to the movies any small amount of time.

ir ao supermercado, encontrar um amigo ou ir ao cinema em qualquer momento.

We also commonly use this as a suggestion to say,  

Também usamos isso comumente como uma sugestão para dizer:  

let's leave the house and do  something more interesting.

vamos sair de casa e fazer algo mais interessante.

We've been watching Netflix all day.

Ficamos assistindo Netflix o dia todo.

Let's go out.

Vamos sair.

Let's go out for a bit.

Vamos sair um pouco.

Let's go out tonight.

Vamos sair hoje à noite.

Now let's do an imitation exercise so you  

Agora vamos fazer um exercício de imitação para que você  

can practice these pronunciation  changes and practice fast English.

pode praticar essas mudanças de pronúncia e praticar inglês rápido.

So I'll say each sentence again three times,  

Então direi cada frase novamente três vezes,  

and after each sentence, I want you  to repeat the sentence out loud.

e depois de cada frase, quero que você repita a frase em voz alta.

Here we go.

Aqui vamos nós.

It was a cakewalk.

Foi moleza.

It was a cakewalk.

Foi moleza.

It was a cakewalk.

Foi moleza.

It's a Band-Aid fix.

É uma solução paliativa.

It's a Band-Aid fix.

É uma solução paliativa.

It's a Band-Aid fix.

É uma solução paliativa.

You can't rest on your laurels.

Você não pode dormir sobre os louros.

You can't rest on your laurels.

Você não pode dormir sobre os louros.

You can't rest on your laurels.

Você não pode dormir sobre os louros.

I'm going out for a bit.

Vou sair um pouco.

I'm going out for a bit.

Vou sair um pouco.

I'm going out for a bit.

Vou sair um pouco.

Amazing job.

Trabalho incrível.

Now let's complete another listening exercise.

Agora vamos completar outro exercício de audição.

It's not a big deal at all.

Não é nada demais.

It's not a big deal at all.

Não é nada demais.

It's not a big deal at all.

Não é nada demais.

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

I said it's not a big deal at all.

Eu disse que não é nada demais.

It's it's a contraction of it is not a.

É uma contração de it is not a.

We can combine these together, but  notice we have a T between two vowels.

Podemos combiná-los, mas observe que temos um T entre duas vogais.

So a native speaker is going to pronounce  that as a soft D and say nada, nada.

Então, um falante nativo vai pronunciar isso como um D suave e dizer nada, nada.

It's nada.

Não é nada.

It's nada, big deal.

Não é nada, grande coisa.

And then we can do the same with act with that T  

E então podemos fazer o mesmo com o ato com aquele T  

and then all I can put them together and  then I'll pronounce that T as a soft D.

e então eu posso juntá-los e então eu vou pronunciar esse T como um D suave.

And it sounds like Add all Add all at all at all.

E soa como Adicionar tudo Adicionar tudo em tudo em tudo.

It's not a big deal at all.

Não é nada demais.

Let's talk about what this means to be a big deal.

Vamos falar sobre o que isso significa para ser um grande negócio.

This describes something that's  important, serious, or significant.

Isso descreve algo que é importante, sério ou significativo.

We use this in both positive  and negative situations.

Usamos isso tanto em situações positivas quanto negativas.

For example, when you do something and  the consequences are serious in a bad way,  

Por exemplo, quando você faz algo e as consequências

getting caught plagiarizing is a big deal.

ser pego plagiando é um grande problema.

You could be expelled.

Você pode ser expulso.

So here the consequences are  serious in a negative way.

Então aqui as consequências são sérias de uma forma negativa.

You could be expelled, which means  permanently removed from your school.

Você pode ser expulso, o que significa ser removido permanentemente da sua escola.

Is that that big of a deal?

Isso é algo tão importante?

Yes, it's a big deal.

Sim, é algo muito importante.

But we also use this in a positive way.

Mas também usamos isso de forma positiva.

Getting a promotion is a big deal.

Conseguir uma promoção é algo muito importante.

You can finally buy a house.

Você finalmente pode comprar uma casa.

So here the promotion is important and significant  for the impact it will have on your life.

Então aqui a promoção é importante e significativa pelo impacto que terá na sua vida.

It's a big deal.

É uma grande coisa.

No big deal.

It's a huge deal.

Não é grande coisa.

É um grande negócio.

Now remember our example was in the negative.

Agora lembre-se de que nosso exemplo foi negativo.

It's not a big deal at all.

Não é nada demais.

So we can use this in two ways.

Então podemos usar isso de duas maneiras.

First, to say that something isn't  serious, significant, or important.

Primeiro, dizer que algo não é sério, significativo ou importante.

Important, For example, missing  the party isn't a big deal.

Importante, por exemplo, perder a festa não é grande coisa.

Your friend will understand.

Seu amigo vai entender.

So the consequence of that action,  

Então a consequência dessa ação,  

missing the party isn't very  important or significant or serious.

perder a festa não é algo muito importante, significativo ou sério.

It's really not a big deal.

Não é realmente grande coisa.

It's not a big deal.

Now we also use this as a reply when someone  

Não é grande coisa.

Agora também usamos isso como resposta quando alguém  

offers appreciation or their  thanks for something we did.

oferece apreciação ou agradecimento por algo que fizemos.

Your friend could say thanks for agreeing to help  me move this weekend, I really appreciate it,  

Seu amigo poderia agradecer por concordar em me ajudar a me mudar

and you can reply back and say it's not  a big deal at all, I'm happy to help.

e você pode responder e dizer que não é grande coisa, que ficarei feliz em ajudar.

Now, if you want to sound  really American and casual,  

Agora, se você quer soar realmente

you can reduce that entire sentence to two words.

você pode reduzir essa frase inteira para duas palavras.

No biggie, no biggie.

Não é nada demais, não é nada demais.

So no biggie represents it's not a big deal.

Então, nada demais significa que não é grande coisa.

No biggie, no biggie.

Não é nada demais, não é nada demais.

It's really common with native  speakers in a casual, informal way.

É muito comum entre falantes nativos de uma forma casual e informal.

So I could show my appreciation to you and say  

Então eu poderia mostrar minha apreciação a você e dizer  

thank you so much for liking  this video and subscribing.

muito obrigado por curtir este vídeo e se inscrever.

Don't forget to do those two things and  then you can reply back and say no biggie,  

Não se esqueça de fazer essas duas coisas e então

no biggie, it's not a big deal at all.

não é grande coisa, não é nada demais.

I'm happy to So put, put that in the comments.

Estou feliz em colocar isso nos comentários.

No biggie.

Não é nada demais.

No biggie, no biggie.

Não é nada demais, não é nada demais.

Put that in the comments.

Coloque isso nos comentários.

Let's try this again.

Vamos tentar de novo.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

So what are you into?

Então, do que você gosta?

So what are you into?

Então, do que você gosta?

So what are you into?

Então, do que você gosta?

I said.

Eu disse.

So what are you into?

Então, do que você gosta?

What are can combine together and  that R can sound very reduced.

O que são podem combinar-se e que R pode soar muito reduzido.

What are what are what are so in what  are what are what are So basically  

O que são o que são o que são então no que são

I'm forming a contraction in spoken English.

Estou formando uma contração no inglês falado.

Although this does not exist as a  contraction is what we do in spoken English.

Embora isso não exista como uma contração, é o que fazemos no inglês falado.

So what are you can become  more of an unstressed Yeah  

Então o que você pode se tornar

or ya ya ya almost identical in pronunciation.

ou ya ya ya quase idênticos na pronúncia.

What are ya inta?

O que você está afim?

So you can take into and change it to inta.

Então você pode pegar into e alterá-lo para inta.

I didn't do that personally, but many native  speakers do, so be prepared to hear 2 as TA.

Eu não fiz isso pessoalmente, mas muitos falantes nativos fazem, então esteja preparado para ouvir 2 como TA.

So what are you into?

Então, do que você gosta?

What are you into?

O que você gosta?

This is a casual way to ask someone  about their interests or preferences,  

Esta é uma maneira casual de perguntar a alguém

so definitely add this to your vocabulary.

então definitivamente adicione isso ao seu vocabulário.

It will help you sound like  a Native American speaker.

Isso ajudará você a soar como um falante nativo americano.

So what exactly are you into, Jesse?

Então, do que exatamente você gosta, Jesse?

To reply, you can say I'm to be  into I am, I'm into plus a noun.

Para responder, você pode dizer I'm to be into I am, I'm into mais um substantivo.

I'm into music, art, yoga,  photography, hiking, biking,  

Gosto de música, arte, ioga, fotografia,

or whatever other activity that you're into is  also very common to answer what are you into?

ou qualquer outra atividade que você goste também é muito comum responder do que você gosta?

Just with a verb of preference and  simply say I like music, I love yoga,  

Basta um verbo de preferência e dizer simplesmente

I adore photography, or whatever  your interest or preference is.

Adoro fotografia, ou qualquer que seja seu interesse ou preferência.

So what are you into?

Então, do que você gosta?

What about you sleeveless?

E você sem mangas?

What are you into this again?

O que você está fazendo aqui de novo?

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

Can we play it by ear?

Podemos tocar de ouvido?

Can we play it by ear?

Podemos tocar de ouvido?

Can we play it by ear?

Podemos tocar de ouvido?

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

I said can we play it by ear?

Eu disse que poderíamos improvisar?

Can is an auxiliary verb.

Can é um verbo auxiliar.

It's there to ask the question.

Está lá para fazer a pergunta.

When is an auxiliary verb?

Quando é um verbo auxiliar?

We pronounce it as kin, kin, unstressed,  because the main verb is what you hear.

Nós pronunciamos como kin, kin, átono, porque o verbo principal é o que você ouve.

Play.

Jogar.

Can you play?

Você sabe jogar?

Can you play?

Você sabe jogar?

We can combine play and it together.

Podemos combinar isso e brincar juntos.

I'll take that Y and I'll use it to connect.

Vou pegar esse Y e usá-lo para conectar.

Play it yet.

Jogue ainda.

Play it, Play it.

Toque, toque.

But you say it as one word.

Mas você diz isso em uma só palavra.

Can we play it by ear?

Podemos tocar de ouvido?

Do you know what this means?

Você sabe o que isso significa?

When you play something by ear,  

Quando você toca algo de ouvido,  

it means that you make decisions as they  happen rather than planning in advance.

significa que você toma decisões conforme elas acontecem, em vez de planejar com antecedência.

If your friend or spouse asks you,  what should we do this weekend?

Se seu amigo ou cônjuge lhe perguntar: o que devemos fazer neste fim de semana?

And you don't want to make plans, you  just want to decide as it's happening.

E você não quer fazer planos, você só quer decidir enquanto as coisas acontecem.

So you wait until dinner to decide  what you're going to have for dinner,  

Então você espera até o jantar para

rather than planning it in advance the day before.

em vez de planejar com antecedência no dia anterior.

You can say, let's just play it  by ear, let's just play it by ear,  

Você pode dizer, vamos tocar de

You're right, let's play it by ear.

Você está certo, vamos improvisar.

Or someone asks what are you going to do  

Ou alguém pergunta o que você vai fazer  

on vacation because they know  you have a vacation planned.

de férias porque sabem que você tem férias planejadas.

You can reply back and say we have a few  tours planned and we'll play the rest by ear.

Você pode responder e dizer que temos algumas turnês planejadas e que o resto será improvisado.

The rest being the rest of your vacation.

O resto será o resto das suas férias.

We'll play the rest by ear.

O resto vamos improvisar.

We'll decide what we want to do in  the moment, based on how we feel,  

Decidiremos o que queremos fazer no momento,

based on where we are, based on the  situation, rather than deciding in advance.

com base em onde estamos, com base na situação, em vez de decidir com antecedência.

What about you?

E você?

When you're planning a vacation, do  you prefer to have a full itinerary,  

Ao planejar suas férias, você prefere

which means every day all the activities you're  going to do on that day are decided in advance?

o que significa que todos os dias todas as atividades que você vai fazer naquele dia são decididas com antecedência?

That's a full itinerary.

Esse é um itinerário completo.

Or do you prefer to play it by ear?

Ou você prefere improvisar?

No plans, you're just going to decide  what to do based on how you feel.

Sem planos, você vai decidir o que fazer com base em como se sente.

Or perhaps #3 a little bit of both.

Ou talvez #3 um pouco dos dois.

So put in the comments.

Então coloque nos comentários.

Your preference?

Qual é sua preferência?

1-2 or three For me, I would probably  choose #2 just to play it by ear.

1-2 ou três Para mim, eu provavelmente escolheria o número 2 só para improvisar.

I like being more spontaneous.

Gosto de ser mais espontâneo.

But my husband, Kevin, he is  definitely a full itinerary person,  

Mas meu marido, Kevin, é definitivamente

which I learned the first time  we planned a vacation together.

que aprendi na primeira vez que planejamos férias juntos.

So now we do #3 we do a little bit of both.

Então agora fazemos o número 3, fazemos um pouco dos dois.

So we both are satisfied.

Então nós dois estamos satisfeitos.

What about you?

Share yours in the comments.

E você?

Compartilhe a sua nos comentários.

I don't know.

Play it by ear.

Não sei.

Toque de ouvido.

Why?

Por que?

Let's try this one more time.

Vamos tentar mais uma vez.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

Turns out I bought a knockoff.

Acontece que comprei uma imitação.

Turns out I bought a knockoff.

Acontece que comprei uma imitação.

Turns out I bought a knockoff.

Acontece que comprei uma imitação.

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

Maybe a little more challenging.

Talvez um pouco mais desafiador.

I said.

Eu disse.

Turns out I bought a knockoff.

Acontece que comprei uma imitação.

Turns out I can combine those  together and it sounds like.

Acontece que eu posso combinar tudo isso e parece.

Turns out.

Acontece que.

So I'm using that S to glide to the  next word, but I say it as one word.

Então, estou usando esse S para deslizar para a próxima palavra, mas digo isso como uma palavra só.

Turns out turns out I bought a so bought is  pronounced bought so I can combine those together.

Acontece que eu comprei um, então comprei é pronunciado comprei, então posso combiná-los.

Bada bada.

Bada, bada.

Just like got a native  speakers commonly say gotta.

Assim como os falantes nativos costumam dizer "gotta".

Well you can do the same thing  with bought a bada bada knock.

Bem, você pode fazer a mesma coisa comprando uma batida bada bada.

The K is silent and off because they go together.

O K é silencioso e desligado porque eles andam juntos.

Knock off.

Pare com isso.

It's one word.

É uma palavra.

I'm going to use that knock, cough cough.

Vou usar essa batida, tosse, tosse.

So I'm going to pronounce the final K on knock,  

Então vou pronunciar o K final em knock,  

and I'm going to pronounce it  on off, knock off, knock off.

e eu vou pronunciar isso em off, knock off, knock off.

Let's talk about what this means.

Vamos falar sobre o que isso significa.

Turns out to turn out this is an extremely  common phrasal verb and is used in many  

Acontece que este é um verbo frasal extremamente

expressions in daily speech, so definitely  add it to your vocabulary in this context.

expressões da fala cotidiana, então definitivamente adicione-as ao seu vocabulário neste contexto.

Turns out is used to say that something is  

Acontece que é usado para dizer que algo é  

surprising or unexpected, so I  did not expect this situation.

surpreendente ou inesperado, então eu não esperava essa situação.

Turns out it was spam.

Acontece que era spam.

So let's say you were supposed to work late  tonight and you knew about this last week.

Então digamos que você deveria trabalhar até tarde hoje à noite e você sabia disso na semana passada.

You've planned your your  entire week to work late today.

Você planejou sua semana inteira para trabalhar até tarde hoje.

You've made plans and arrangements.

Você fez planos e arranjos.

But then your boss says, oh, actually,  you don't have to work late tonight.

Mas então seu chefe diz: ah, na verdade, você não precisa trabalhar até tarde hoje à noite.

We finished the project.

Concluímos o projeto.

So you can say, oh, turns out I don't have  to work late tonight because it's unexpected.

Então você pode dizer: "Ah, parece que não preciso trabalhar até tarde hoje à noite porque é inesperado".

It's surprising.

É surpreendente.

It's not what you thought.

Não é o que você pensou.

Turns out grammatically there  should be a subject here.

Acontece que gramaticalmente deveria haver um sujeito aqui.

It turns out I don't have to work late tonight.

Acontece que não preciso trabalhar até tarde hoje à noite.

But this is called a dummy subject  in English, where the subject,  

Mas isso é chamado de sujeito fictício

it doesn't actually represent anything,  is just the existence, the situation.

na verdade não representa nada, é apenas a existência, a situação.

Because it's a dummy subject in spoken English,  

Porque é um assunto fictício no inglês falado,  

we often drop it and just say, turns  out I don't have to work late tonight.

muitas vezes deixamos isso de lado e simplesmente dizemos: parece que não preciso trabalhar até tarde hoje à noite.

But in written English, a subject  is required grammatically.

Mas no inglês escrito, um sujeito é gramaticalmente obrigatório.

Let's talk about a knockoff.

Vamos falar sobre uma imitação.

What is this?

O que é isso?

Because turns out I bought a knockoff.

Porque descobri que comprei uma imitação.

What's a knockoff?

O que é uma imitação?

A knockoff is a copy or an imitation of  something, usually a product or service.

Uma imitação é uma cópia ou uma imitação de algo, geralmente um produto ou serviço.

Knockoffs are very common with designer brands.

Imitações são muito comuns em marcas de grife.

So the original is a Louis Vuitton handbag,  

Então o original é uma bolsa Louis Vuitton,  

which has a very distinct look to  it, but there are a lot of knockoffs.

que tem uma aparência bem distinta, mas há muitas imitações.

They're fake, they're fake Louis Vuittons.

Elas são falsas, são Louis Vuittons falsas.

And from a distance you  probably can't tell at all.

E de longe você provavelmente não consegue perceber.

But when you examine the quality  of the material, it's very obvious.

Mas quando você examina a qualidade do material, isso fica muito óbvio.

So in this situation, maybe it's My friend bought  a Louis Vuitton, but turns out it was a knockoff.

Então, nessa situação, talvez seja: Meu amigo comprou uma Louis Vuitton, mas era uma imitação.

At least designer or knockoff,  

Pelo menos designer ou imitação,  

it's just buy another knockoff that's  actually a cubic zirconia knockoff.

é só comprar outra imitação que na verdade é uma imitação de zircônia cúbica.

Now let's do an imitation  exercise so you can practice  

Agora vamos fazer um exercício de imitação

all of these pronunciation changes  that take place in spoken English.

todas essas mudanças de pronúncia que ocorrem no inglês falado.

I'll say each sentence again three  times, and after I see the sentence,  

Vou dizer cada frase novamente três

I want you to repeat the sentence out  loud and imitate my pronunciation.

Quero que você repita a frase em voz alta e imite minha pronúncia.

Here we go.

It's not a big deal at all.

Aqui vamos nós.

Não é nada demais.

It's not a big deal at all.

Não é nada demais.

It's not a big deal at all.

Não é nada demais.

So what are you into?

Então, do que você gosta?

So what are you into?

Então, do que você gosta?

So what are you into?

Então, do que você gosta?

Can we play it by ear?

Podemos tocar de ouvido?

Can we play it by ear?

Podemos tocar de ouvido?

Can we play it by ear?

Podemos tocar de ouvido?

Turns out I bought a knockoff.

Acontece que comprei uma imitação.

Turns out I bought a knockoff.

Acontece que comprei uma imitação.

Turns out I bought a knockoff.

Acontece que comprei uma imitação.

Amazing job.

Trabalho incrível.

Now let's complete another listening exercise.

Agora vamos completar outro exercício de audição.

Our first listening exercise.

Nosso primeiro exercício de escuta.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

Thanks for your help.

Obrigado pela ajuda.

You rock.

Você arrasa.

Thanks for your help.

Obrigado pela ajuda.

You rock.

Você arrasa.

Thanks for your help.

Obrigado pela ajuda.

You rock.

Você arrasa.

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

I said thanks for your help.

Eu disse obrigado pela sua ajuda.

You rock.

Você arrasa.

Very easy, right?

Muito fácil, certo?

At a natural pace.

Em um ritmo natural.

Native speakers, we reduce sound.

Falantes nativos, reduzimos o som.

So 4 becomes Fer thanks Fer your becomes your.

Então 4 se torna Fer, obrigado Fer, seu se torna seu.

Thanks for your.

Obrigado por sua.

Thanks for your help, your help.

Obrigado pela sua ajuda, pela sua ajuda.

Thanks for your help.

Obrigado pela ajuda.

Now let's review a common mistake that  

Agora vamos rever um erro comum que  

I hear beginner students make and  sometimes even advanced students.

Ouço isso de alunos iniciantes e, às vezes, até de alunos avançados.

You can say thank you or thanks.

Você pode dizer "obrigado" ou "obrigado".

You cannot say thanks you or think and notice.

Você não pode dizer obrigado ou pensar e perceber.

In our example we have thanks for your help.

No nosso exemplo temos agradecimentos pela sua ajuda.

Thanks for your help.

Obrigado pela ajuda.

What is your help?

Qual é a sua ajuda?

This is a noun, so we have thanks for plus noun.

Este é um substantivo, então temos agradecimentos por mais substantivo.

You can also use thanks for plus  gerund because for is a preposition.

Você também pode usar thanks for mais gerúndio porque for é uma preposição.

So what would thanks for your  help be in the gerund form.

Então, o que seria obrigado pela sua ajuda na forma de gerúndio?

Do you know?

Você sabe?

Thanks for helping me.

Obrigado por me ajudar.

Thanks for your help.

Obrigado pela ajuda.

Thanks for helping me and you rock.

Obrigado por me ajudar, você arrasa.

This is a very natural way to say you're great.

Essa é uma maneira muito natural de dizer que você é ótimo.

You're awesome.

Você é incrível.

I use this in the comment section to reply  to your lovely comments all the time.

Eu uso isso na seção de comentários para responder aos seus comentários adoráveis ​​o tempo todo.

But don't say you are rock.

Mas não diga que você é rock.

It is not to be rock.

Não é para ser rock.

It is to rock.

É para arrasar.

You rock.

Você arrasa.

You rock.

You're awesome.

Você arrasa.

Você é incrível.

You're really great.

Você é realmente ótima.

You rock.

Você arrasa.

Put that in the comments.

Coloque isso nos comentários.

You rock.

Você arrasa.

You rock.

Você arrasa.

Thanks for your help.

Obrigado pela ajuda.

Thanks for helping me.

Obrigado por me ajudar.

Thanks Billy.

Obrigado, Billy.

You rock.

Você arrasa.

You rock.

Você arrasa.

Thanks, honey.

Obrigado querido.

Let's try this again.

Vamos tentar de novo.

A little more difficult.

Um pouco mais difícil.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

She's starting to rub off on you.

Ela está começando a contagiar você.

She's starting to rub off on you.

Ela está começando a contagiar você.

She's starting to rub off on you.

Ela está começando a contagiar você.

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

I said she's starting to rub off on you.

Eu disse que ela está começando a contagiar você.

She's is our contraction.

Ela é a nossa contração.

She is she's she's starting to.

Ela está, ela está, ela está começando a.

So instead of two, you can use an unstressed tub.

Então, em vez de duas, você pode usar uma banheira sem pressão.

She's starting to rub off because  rub off is a phrasal verb.

Ela está começando a esfregar porque esfregar é um verbo frasal.

They go together.

Eles andam juntos.

I can take that B sound and connect it to the  next word, but I have to combine them together.

Posso pegar o som B e conectá-lo à próxima palavra, mas preciso combiná-los.

I have to see them as one word,  rub off, off, rub off, rub off.

Tenho que vê-los como uma palavra: esfregar, esfregar, esfregar, esfregar.

I can also take that on and add it together.

Também posso pegar isso e somar tudo.

So I'm saying those 3 words as one rub off fawn.

Então estou dizendo essas 3 palavras como se fossem um cervo de estimação.

So here I'm taking the F from off and I'm adding  

Então aqui estou tirando o F de off e adicionando  

it to on fawn, rub off fawn,  rub off on, rub off on you.

isso para o fulvo, passar para o fulvo, passar para, passar para você.

What does this mean?

O que isto significa?

To rub off on someone is when someone's  behavior or personality effects someone else.

Passar para alguém é quando o comportamento ou a personalidade de alguém afeta outra pessoa.

Let's take Janice and let's say  Janice loves helping other people.

Vamos pegar o exemplo de Janice e dizer que ela adora ajudar outras pessoas.

Now let's say Fernando spends a week working  

Agora digamos que Fernando passa uma semana trabalhando  

with Janice and now Fernando  starts helping other people.

com Janice e agora Fernando começa a ajudar outras pessoas.

You could say Janice rubbed off on Fernando.

Pode-se dizer que Janice influenciou Fernando.

Here we have it.

Aqui está.

In the past, simple rubbed, rubbed, rubbed  off on Janice, rubbed off on Fernando.

No passado, simplesmente contagiou Janice, contagiou Fernando.

Now you could also take the specific  personality trait or characteristic,  

Agora você também pode pegar o traço ou característica

in this case, Janice's helpfulness,  which is a noun, Janice's helpfulness,  

neste caso, a ajuda de Janice, que é

because the helpfulness belongs  to Janice, so it's possessive.

porque a presteza pertence a Janice, então é possessiva.

Janice's helpfulness rubbed off on Fernando.

A prestatividade de Janice contagiou Fernando.

So that specific character trait of Janice.

Então esse é o traço específico da personalidade de Janice.

Transferred to Fernando because  they spent time together.

Transferido para Fernando porque eles passaram um tempo juntos.

Marcus is really rubbing off on you.

O Marcus está realmente influenciando você.

Finally, I'm rubbing off on you.

Finalmente, estou contagiando você.

My deviousness has finally rubbed off on you.

Minha maldade finalmente contagiou você.

Let's try this again.

Vamos tentar de novo.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

He rubs me the wrong way.

Ele me irrita.

He rubs me the wrong way.

Ele me irrita.

He rubs me the wrong way.

Ele me irrita.

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

I said he rubs me the wrong way.

Eu disse que ele me irrita.

Notice this expression uses the verb to rub  and our last expression use the verb to rub.

Observe que esta expressão usa o verbo esfregar e nossa última expressão usa o verbo esfregar.

But they have completely different  meanings and that's why this is a  

Mas eles têm significados completamente diferentes

more advanced listening exercise,  because maybe you understood the  

exercício de escuta mais avançado, porque

words but you don't know what this  means to rub someone the wrong way.

palavras, mas você não sabe o que isso significa, irritar alguém.

This is to annoy someone but with out intending  

Isso é para irritar alguém, mas sem intenção  

to remember Janice from our last  example and she was very helpful.

para lembrar de Janice do nosso último exemplo e ela foi muito útil.

But maybe for some reason she  just rubs you the wrong way.

Mas talvez por algum motivo ela simplesmente te irrite.

She annoys you but there's nothing  that she does to annoy you.

Ela te irrita, mas não há nada que ela faça para te irritar.

Just maybe your personalities clash.

Talvez suas personalidades sejam conflitantes.

They don't go together.

Eles não combinam.

So if you're planning a social gathering you  might say is it OK if we don't invite Janice?

Então, se você estiver planejando uma reunião social, você pode perguntar: está tudo bem se não convidarmos Janice?

She rubs me the wrong way.

Ela me irrita.

An entire person like poor Janice can rub  you the wrong way, but it also could be  

Uma pessoa inteira como a pobre Janice pode

something specific that someone said  or did and overall you like Janice,  

algo específico que alguém disse ou fez

but just that one thing she said  or did rubbed you the wrong way.

mas só aquela coisa que ela disse ou fez te incomodou.

For example, your comment  just rubbed me the wrong way.

Por exemplo, seu comentário simplesmente me irritou.

So maybe she said something in a  meeting that really annoyed you,  

Então talvez ela tenha dito algo em uma

but you know she did not intend to annoy you.

mas você sabe que ela não pretendia te irritar.

Hear your comment.

Ouça seu comentário.

This is a noun.

Este é um substantivo.

Your comment rubbed the past  symbol of the verb to rub.

Seu comentário apagou o símbolo passado do verbo esfregar.

And notice that soft D rubbed  rubbed me, rubbed me the wrong way.

E observe que o D suave esfregou, esfregou-me, esfregou-me do jeito errado.

Is it me?

Sou eu?

But do I rub you the wrong way?

Mas eu te irrito?

Not J Guy rubs me the wrong way.

Não, J Guy me irrita.

He rubs everyone the wrong way.

Ele irrita todo mundo.

But pop our final listening  exercise and the most advanced.

Mas vamos ao nosso último exercício de audição e o mais avançado.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

I had a hunch he'd quit.

Eu tinha um palpite de que ele iria desistir.

I had a hunch he'd quit.

Eu tinha um palpite de que ele iria desistir.

I had a hunch he'd quit.

Eu tinha um palpite de que ele iria desistir.

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

I said.

I had a hunch he'd quit.

Eu disse.

Eu tinha um palpite de que ele iria desistir.

Notice for pronunciation.

Aviso sobre pronúncia.

I had AI, had a, had a, so I  combine had a together as one word.

Eu tinha AI, tinha um, tinha um, então eu combino tinha um em uma palavra.

I had a hunch he'd quit.

Eu tinha um palpite de que ele iria desistir.

Now, did you hear that?

Agora, você ouviu isso?

The he'd he'd quit?

Ele iria desistir?

Well, that D represents what  word would he would quit.

Bem, esse D representa qual palavra ele abandonaria.

He'd quit.

Ele desistiu.

He'd quit very difficult for students to hear.

Ele parava de falar de forma muito difícil para os alunos ouvirem.

Native speakers understand it based on  context and based on grammatical structure.

Falantes nativos entendem com base no contexto e na estrutura gramatical.

It would sound awkward without it.

Soaria estranho sem isso.

So we know it's there even though  we can't really hear it either.

Então sabemos que ele está lá, mesmo que não consigamos ouvi-lo.

When you have a hunch, a hunch is the noun  and then the verb that goes with it is have.

Quando você tem um palpite, palpite é o substantivo e o verbo que o acompanha é ter.

So to have a hunch, this is when you think or  

Então, para ter um palpite, é quando você pensa ou  

predict that something is going to  happen, but it isn't based on facts.

prever que algo vai acontecer, mas não é baseado em fatos.

It's based on your intuition, your feeling.

É baseado na sua intuição, no seu sentimento.

So you could say I have a hunch.

Então você poderia dizer que tenho um palpite.

She'll accept our invitation.

Ela aceitará nosso convite.

Now if someone replies back and says why,  all you would say is because I have a hunch.

Agora, se alguém responder e perguntar o porquê, tudo o que você dirá é porque eu tenho um palpite.

I have a feeling, I have a gut  feeling and notice the grammar here.

Tenho um pressentimento, um pressentimento e percebo a gramática aqui.

I have a hunch this is the present simple  

Tenho um palpite de que este é o presente simples  

and then she'll accept she will  accept that's the future simple.

e então ela aceitará, ela aceitará que esse é o futuro simples.

I have a hunch she'll accept  our invitation because you're  

Tenho um palpite de que ela aceitará

making a prediction about the future.

fazendo uma previsão sobre o futuro.

But you could use this in the  past, like our listening exercise.

Mas você pode usar isso no passado, como em nosso exercício de escuta.

I had a hunch last week in the  past, so that's the past simple.

Tive um palpite na semana passada, então esse é o passado simples.

Last week I had a hunch that he would quit.

Na semana passada tive um palpite de que ele iria desistir.

So would is the past simple of the verb will.

Assim como would é o passado simples do verbo will.

I had a hunch that he'd quit  and using that is optional.

Eu tinha um palpite de que ele iria desistir e usar isso é opcional.

You don't need it.

Você não precisa disso.

You could please say I had a hunch he'd quit.

Você poderia dizer que eu tinha um palpite de que ele iria desistir.

I had a hunch.

Eu tive um palpite.

Just a hunch.

Só um palpite.

I had a hunch, but I wasn't certain.

Eu tinha um palpite, mas não tinha certeza.

Now let's do an imitation exercise so you can  practice speaking fast, just like a native.

Agora vamos fazer um exercício de imitação para que você possa praticar falar rápido, como um nativo.

I'll say each sentence again three times, and this  time I want you to repeat each sentence out loud.

Vou repetir cada frase três vezes e, desta vez, quero que você repita cada frase em voz alta.

Here we go.

Aqui vamos nós.

Thanks for your help.

Obrigado pela ajuda.

You rock.

Você arrasa.

Thanks for your help.

Obrigado pela ajuda.

You rock.

Você arrasa.

Thanks for your help.

Obrigado pela ajuda.

You rock.

Você arrasa.

She's starting to rub off on you.

Ela está começando a contagiar você.

She's starting to rub off on you.

Ela está começando a contagiar você.

She's starting to rub off on you.

Ela está começando a contagiar você.

He rubs me the wrong way.

Ele me irrita.

He rubs me the wrong way.

Ele me irrita.

He rubs me the wrong way.

Ele me irrita.

I had a hunch he'd quit.

Eu tinha um palpite de que ele iria desistir.

I had a hunch he'd quit.

Eu tinha um palpite de que ele iria desistir.

I had a hunch he'd quit.

Eu tinha um palpite de que ele iria desistir.

Amazing job.

Trabalho incrível.

Now let's complete another listening exercise.

Agora vamos completar outro exercício de audição.

Are you all set?

Tudo pronto?

Are you all set?

Tudo pronto?

Are you all set?

Tudo pronto?

I said, are you all set?

Eu disse: está tudo pronto?

Notice that the you becomes more of an unstressed.

Observe que o você se torna menos estressado.

Yeah or yeah.

Sim ou sim.

So it's a very subtle difference.

Então é uma diferença muito sutil.

Oh.

Oh.

Ah, yeah, yeah, native speakers will use both.

Ah, sim, sim, falantes nativos usarão ambos.

Arya, Arya, are you all set?

Arya, Arya, tudo pronto?

And notice I don't push out  that T, so set, all set.

E observe que eu não empurro esse T para fora, então pronto, tudo pronto.

Now what does this mean to be all set?

Agora, o que isso significa "estar tudo pronto"?

This simply means to be ready.

Isso significa simplesmente estar pronto.

So you can use this all the  time in your daily speech.

Então você pode usar isso o tempo todo no seu discurso diário.

So I could ask you, Are you ready  for your presentation tomorrow?

Então eu poderia perguntar: você está pronto para sua apresentação amanhã?

And you can reply back with those two words.

E você pode responder com essas duas palavras.

All set.

Tudo pronto.

All set, The full form would be I am all set.

Tudo pronto. A forma completa seria: Estou pronto.

And then you can just reduce that  to all set, which means I'm ready.

E então você pode simplesmente reduzir isso para tudo pronto, o que significa que estou pronto.

I'm ready for my presentation tomorrow.

Estou pronto para minha apresentação amanhã.

We commonly use this to confirm  that someone is ready to leave.

Geralmente usamos isso para confirmar que alguém está pronto para sair.

Leave a house, leave a  restaurant, leave any location.

Saia de uma casa, saia de um restaurante, saia de qualquer lugar.

Are you ready to go?

Você está pronto para ir?

And you can reply back with those two  words, all set, which means I'm ready to go.

E você pode responder com essas duas palavras: tudo pronto, o que significa que estou pronto para ir.

All set, all set, all set.

Tudo pronto, tudo pronto, tudo pronto.

Let's try this again, a little more challenging.

Vamos tentar de novo, um pouco mais desafiador.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

My weeks off to a rocky start.

Minhas semanas começaram de forma difícil.

My weeks off to a rocky start.

My weeks off to a rocky start.

Minhas semanas começaram de forma difícil.

Minhas semanas começaram de forma difícil.

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

I said my weeks off to a rocky start.

Eu disse que minhas semanas de folga tiveram um começo difícil.

Notice that contraction weeks that  is week is my week is my weeks,  

Observe que a contração semanas que é semana

my weeks off and instead of saying to ah, I can  combine those together with A to Washington.

minhas semanas de folga e em vez de dizer ah, posso combiná-las com A para Washington.

So I use that to glide to to  my weeks off to a rocky start.

Então eu uso isso para deslizar para minhas semanas de um começo difícil.

The reason why this is more difficult is  because you may not know the expression.

A razão pela qual isso é mais difícil é porque você pode não conhecer a expressão.

The expression is to be off to  A and then adjective start and  

A expressão é para ir para A e

in this example, my adjective is rocky.

neste exemplo, meu adjetivo é rochoso.

My weeks off to a rocky start.

Minhas semanas começaram de forma difícil.

Rocky means difficult or uncertain.

Rochoso significa difícil ou incerto.

He and I got off to a rocky start.

Ele e eu tivemos um começo difícil.

Alright, sure, tonight got  off to a weird rocky start.

Tudo bem, claro, hoje à noite começou de uma forma estranha e difícil.

We often use this adjective  rocky to describe relationships.

Muitas vezes usamos o adjetivo rochoso para descrever relacionamentos.

It could be a romantic relationship,  a relationship with family or friends,  

Pode ser um relacionamento romântico, um

or a relationship with your boss or Co worker.

ou um relacionamento com seu chefe ou colega de trabalho.

Your friend might come to you  upset and say our relationship  

Seu amigo pode vir até você chateado

is a little rocky right now  and she wants your advice.

está um pouco instável agora e ela quer seu conselho.

But remember you can use any adjective with  this expression so hopefully you'll use a +1.

Mas lembre-se de que você pode usar qualquer adjetivo com essa expressão, então esperamos que você use +1.

My weeks off to an amazing start and notice  because my adjective starts with a vowel,  

Minhas semanas começaram de forma incrível e observe

my article becomes and an amazing  start off to a great start.

meu artigo se torna um começo incrível para um ótimo começo.

So we're off to a good start and you can use this  expression as a reply to how's your week going.

Então, começamos bem e você pode usar essa expressão como resposta para a pergunta: como está indo sua semana?

So why don't you practice this right now?

Então por que você não pratica isso agora mesmo?

How's your week going?

Como está sendo sua semana?

And I want you to put in the comments  my weeks off to a adjective start.

E eu quero que você coloque nos comentários minhas semanas de folga com um começo adjetivo.

And you choose the adjective, put that in the  comments and hopefully it's a positive adjective.

E você escolhe o adjetivo, coloca nos comentários e espero que seja um adjetivo positivo.

Let's try this again.

Vamos tentar de novo.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

What do you have on the go today?

O que você tem para fazer hoje?

What do you have on the go today?

O que você tem para fazer hoje?

What do you have on the go today?

O que você tem para fazer hoje?

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

I said.

Eu disse.

What do you have on the go today?

O que você tem para fazer hoje?

Have you heard that native speakers pronounce?

Você já ouviu falar que falantes nativos pronunciam?

What do you as Wadia?

O que você faz como Wadia?

Wadia?

We combine all those sounds together,  Wadia, an alternative is whatcha, whatcha.

Vádia?

Combinamos todos esses sons juntos, Wadia, uma alternativa é whatcha, whatcha.

And I use both of them equally.

E eu uso ambos igualmente.

So it's important that you  know both of them as well.

Então é importante que você conheça os dois também.

And this question is how a native speaker  will commonly ask, what are you doing today?

E essa pergunta é como um falante nativo normalmente pergunta: o que você está fazendo hoje?

So the expression is have on the go.

Então a expressão é "ter em movimento".

What do you have on the go today?

O que você tem para fazer hoje?

What are you doing today?

O que você está fazendo hoje?

Now instead of have on the go, neither speakers  will also say what do you have going on?

Agora, em vez de estar em movimento, nenhum dos alto-falantes dirá o que está acontecendo?

So on the go is one option,  going on is another option.

Então, ir embora é uma opção, seguir em frente é outra opção.

What do you have going on today?

O que você vai fazer hoje?

Hey girl, what do you got going on today?

Ei, garota, o que você vai fazer hoje?

So to answer, maybe you could say today  I'm studying J4's English lessons.

Então, para responder, talvez você possa dizer que hoje estou estudando as aulas de inglês do J4.

Is that what you have going on today?

É isso que você vai fazer hoje?

Let's try this one more time.

Vamos tentar mais uma vez.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

Did you nod off in the presentation too?

Você também cochilou na apresentação?

Did you nod off in the presentation too?

Você também cochilou na apresentação?

Did you nod off in the presentation too?

Did you get this one?

Você também cochilou na apresentação?

Você conseguiu esse?

I said, did you nod off in the presentation too?

Eu perguntei se você também cochilava na apresentação.

Native speakers will combine  did you and say did you?

Falantes nativos combinarão did you e say did you?

Did you?

Você fez?

So you hear a just sound, did you?

Então você ouviu um som justo, não foi?

Or we can reduce that to did  ya or did ya so that uh or ah.

Ou podemos reduzir isso para did  ya ou did ya para que uh ou ah.

So all three options are common.

Portanto, todas as três opções são comuns.

Nod off is a phrasal verb, so  we'll pronounce it as one word.

Nod off é um verbo frasal, então vamos pronunciá-lo como uma palavra.

Nod off.

Cochile.

So notice I'll take that D sound and I'll connect  it on the off, but I have to combine it together.

Então observe que pegarei o som D e o conectarei no off, mas tenho que combiná-los.

Nod off, nod off, nod off to nod off.

Cochilar, cochilar, cochilar até cochilar.

This means that you fall asleep accidentally  

Isso significa que você adormece acidentalmente  

when you're not supposed to,  like during a presentation.

quando não é suposto, como durante uma apresentação.

So hopefully you're not nodding  off during this lesson right now.

Então espero que você não esteja cochilando durante esta lição agora.

Or maybe you nodded off on the bus.

Ou talvez você tenha cochilado no ônibus.

I nodded off on the bus and missed my stop.

Cochilei no ônibus e perdi meu ponto.

Has that ever happened to you?

Isso já aconteceu com você?

Or maybe you see one of  your coworkers nodding off?

Ou talvez você veja um dos seus colegas de trabalho cochilando?

I think Sarah nodded off.

Acho que Sarah cochilou.

Someone should wake her up  before her boss sees her.

Alguém deveria acordá-la antes que seu chefe a veja.

You just nod off.

Você simplesmente cochila.

I nodded off, so I nodded  off a little, nodded off.

Eu cochilei, então cochilei um pouco, cochilei.

Ross, you were snoring.

Ross, você estava roncando.

Now let's do an imitation exercise so  you can practice your pronunciation.

Agora vamos fazer um exercício de imitação para que você possa praticar sua pronúncia.

I'm going to say each sentence again,  

Vou dizer cada frase novamente,  

and I want you to repeat the sentence  aloud and imitate my pronunciation.

e eu quero que você repita a frase em voz alta e imite minha pronúncia.

Are you all set?

Tudo pronto?

Are you all set?

Tudo pronto?

Are you all set?

Tudo pronto?

My weeks off to a rocky start.

Minhas semanas começaram de forma difícil.

My weeks off to a rocky start.

Minhas semanas começaram de forma difícil.

My weeks off to a rocky start.

Minhas semanas começaram de forma difícil.

What do you have on the go today?

O que você tem para fazer hoje?

What do you have on the go today?

O que você tem para fazer hoje?

What do you have on the go today?

O que você tem para fazer hoje?

Did you not off in the presentation too?

Você não errou na apresentação também?

Did you not off in the presentation too?

Você não errou na apresentação também?

Did you not off in the presentation too?

Você não errou na apresentação também?

Amazing job.

Trabalho incrível.

Now let's complete another listening exercise.

Agora vamos completar outro exercício de audição.

Let's get started.

Vamos começar.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

I got a lot on my plate.

Tenho muita coisa para fazer.

I got a lot on my plate.

Tenho muita coisa para fazer.

I got a lot on my plate.

Tenho muita coisa para fazer.

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

I said I got a lot on my plate now got a native  speakers pronounce this as gotta gotta, I gotta.

Eu disse que tenho muita coisa para fazer, agora tenho um falante nativo que pronuncia isso como "gotta gotta", "I gotta".

I got a lot on my plate.

Tenho muita coisa para fazer.

The expression is to have a lot on one's plate.

A expressão é ter muita coisa para fazer.

Have you heard this?

Você já ouviu isso?

It's very common.

É muito comum.

When you have a lot on your  plate, it means you're very busy.

Quando você tem muita coisa para fazer, significa que você está muito ocupado.

You have many different tasks to complete.

Você tem muitas tarefas diferentes para concluir.

Now notice in my spoken expression I used got.

Agora observe que na minha expressão falada eu usei got.

I got a lot on my plate.

Tenho muita coisa para fazer.

I got a lot on my plate because native  speakers commonly replace have with  

Tenho muita coisa para fazer porque os falantes nativos

got in spoken English in a casual informal way.

entrou em inglês falado de uma forma casual e informal.

But in written English or more formal  professional English, it's best to use have.

Mas em inglês escrito ou em inglês profissional mais formal, é melhor usar have.

So let's see some examples.

Então vamos ver alguns exemplos.

I could say give the project to Isabel.

Eu poderia dizer para entregar o projeto para Isabel.

Amar already has a lot on his plate.

Amar já tem muita coisa para fazer.

Now of course, our verb is have, so you need to  conjugate it with the subject and time reference.

Agora, é claro, nosso verbo é have, então você precisa conjugá-lo com o sujeito e a referência de tempo.

In this case, Amar, third person  singular Amar has in the present simple.

Neste caso, Amar, terceira pessoa do singular Amar está no presente simples.

And notice Amar has a lot on his plate because  the expression requires a possessive his plate.

E observe que Amar tem muita coisa para fazer porque a expressão requer um possessivo "his plate".

We also use this expression to talk  about a time we were busy in the past.

Também usamos essa expressão para falar sobre um momento em que estávamos ocupados no passado.

So you have to conjugate that verb.

Então você tem que conjugar esse verbo.

We had a lot on our plate  because the subject is we.

Tínhamos muita coisa para fazer porque o assunto somos nós.

So now I need our plate.

Então agora preciso do nosso prato.

And then you can use a past simple time reference.

E então você pode usar uma referência de tempo passado simples.

Last week with the conference,  I got a lot of my plate.

Na semana passada, com a conferência, eu já tinha muito o que fazer.

Right now we just got a lot of my plate.

Agora mesmo temos muita coisa no meu prato.

I got a lot on my plate.

Tenho muita coisa para fazer.

Let's try this again.

Vamos tentar de novo.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

I'm thinking of taking up sewing.

Estou pensando em começar a costurar.

I'm thinking of taking up sewing.

Estou pensando em começar a costurar.

I'm thinking of taking up sewing.

Estou pensando em começar a costurar.

How'd you do?

Como foi?

I said.

Eu disse.

I'm thinking of taking up sewing.

Estou pensando em começar a costurar.

Take up is our phrasal verb, and  notice I pronounced it as one  

Take up é o nosso verbo frasal, e observe

taking up, taking up because the  preposition belongs to the verb.

tomando, tomando porque a preposição pertence ao verbo.

Native speakers may drop that taking that  G sound, and it sounds more like taken,  

Falantes nativos podem deixar de tomar esse

taken, but then you have to connect  the preposition taken up, taken up.

tomado, mas então você tem que conectar a preposição tomado, tomado.

I'm thinking of taking up sewing.

Estou pensando em começar a costurar.

You may hear that.

Você pode ouvir isso.

And did you get sewing?

E você começou a costurar?

Because of course, the  pronunciation is the same as sew.

Porque, claro, a pronúncia é a mesma de costurar.

There's no sewing, though adding an ING.

Não há costura, apenas adicione um ING.

So sewing is the activity, but the  pronunciation is the same as the word.

Então costurar é a atividade, mas a pronúncia é a mesma da palavra.

So let's talk about this phrasal verb.

Então vamos falar sobre esse verbo frasal.

When you take up an activity or  a hobby, it simply means start.

Quando você inicia uma atividade ou um hobby, isso significa simplesmente começar.

And this is one of the reasons that students,  you don't understand native speakers because  

E esta é uma das razões pelas quais os estudantes

our vocabularies are filled with phrasal  verbs, idioms, and expressions like this one.

nossos vocabulários estão cheios de verbos frasais, expressões idiomáticas e expressões como esta.

So remember our last expression?

Então lembra da nossa última expressão?

I have a lot on my plate.

Tenho muita coisa para fazer.

Let's combine these together.

Vamos combinar tudo isso.

I'd love to take up sewing, but I  already have so much on my plate at work.

Eu adoraria aprender a costurar, mas já tenho muita coisa para fazer no trabalho.

Of course, take is a verb,  so you need to conjugate it.

Claro, take é um verbo, então você precisa conjugá-lo.

I could say Max took up guitar  last year and he's already amazing.

Eu poderia dizer que Max começou a tocar violão no ano passado e ele já é incrível.

What about you?

E você?

Are you thinking of taking up notice?

Você está pensando em tomar nota?

You need that gerund.

Você precisa desse gerúndio.

Thinking of taking up?

Pensando em começar?

Are you thinking of taking  up a new activity or hobby?

Você está pensando em adotar uma nova atividade ou hobby?

Share that in the comments below.

Compartilhe isso nos comentários abaixo.

We'll take up yoga or jogging  or, you know, we'll be organized.

Vamos fazer ioga ou correr ou, você sabe, seremos organizados.

Taking up just making.

Começando apenas a fazer.

Yeah, I am.

Sim, eu sou.

Well, Missus B and I did take  up synchronized swimming.

Bem, a Sra. B e eu começamos a praticar nado sincronizado.

Let's try a more advanced test.

Vamos tentar um teste mais avançado.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

Have you nailed down the dates yet?

Você já decidiu as datas?

Have you nailed down the dates yet?

Você já decidiu as datas?

Have you nailed down the dates yet?

Você já decidiu as datas?

I said have you nailed down the dates yet?

Eu perguntei: você já definiu as datas?

And the reason why this is  more advanced is because  

E a razão pela qual isto é mais

I'm using an expression you may not  be familiar with for pronunciation.

Estou usando uma expressão com a qual você talvez não esteja familiarizado para pronúncia.

I said have you, but a lot of  native speakers reduce you to  

Eu disse que você tem, mas muitos falantes

just a ya ya have ya have ya have ya nailed.

apenas um ya ya tem ya ya tem ya ya pregado.

So you might hear that now nailed.

Então você pode ouvir isso agora pregado.

Notice in the past simple that Ed is a very  soft D nailed, nailed, but we have nailed down.

Observe que no passado simples Ed é um D muito suave pregado, pregado, mas nós pregamos para baixo.

So because I have AD sound on  down and these two go together,  

Então, como tenho o som AD ligado

I'll pronounce it as one and you'll  only hear 1D sound nailed down.

Vou pronunciar como um e você só ouvirá o som 1D definido.

Nailed down.

Pregado.

So it's pronounced exactly the same as nail down,  

Então é pronunciado exatamente da mesma forma que nail down,  

but if you say it together,  that D is used for both.

mas se você disser isso junto, D é usado para ambos.

Same with dates yet.

O mesmo vale para as datas.

Notice how that blends into the for yet dates  yet and it sounds like one word, dates yet dates.

Observe como isso se mistura com o for yet dates yet e soa como uma palavra, dates yet dates.

Yet the phrasal verb here  is to nail something down,  

No entanto, o verbo frasal

and that's when you firmly  establish or confirm something.

e é quando você estabelece ou confirma algo firmemente.

So just think of it as 100% confirmed.

Então pense nisso como 100% confirmado.

I could say I'm not signing the  contract until we nail down the terms.

Eu poderia dizer que não assinarei o contrato até definirmos os termos.

Once the terms are nailed  down, they're 100% confirmed.

Uma vez que os termos são definidos, eles são 100% confirmados.

So you can think of them as official.

Então você pode pensar neles como oficiais.

So then I'm comfortable signing the  contract in a more everyday context,  

Então me sinto confortável assinando o contrato

you might say, let's nail down our  vacation plans by the end of the week.

você pode dizer, vamos definir nossos planos de férias até o final da semana.

Once your plans are nailed down,  

Depois que seus planos estiverem definidos,  

they're 100% confirmed so you can  get excited about your vacation.

elas estão 100% confirmadas para que você possa ficar animado com suas férias.

Now notice my question, Have  you nailed down the dates yet?

Agora observe minha pergunta: você já definiu as datas?

What vertanse is that?

Que frase é essa?

It's the present perfect and I'm using the present  perfect because this is an unfinished timeline.

É o presente perfeito e estou usando o presente perfeito porque esta é uma linha do tempo inacabada.

If the person says no, it's still  possible for them to nail down the  

Se a pessoa disser não, ainda é possível

dates to confirm the dates  because it's unfinished.

datas para confirmar as datas porque está inacabado.

To reply, you can say no, not yet because  we use yet with the present perfect.

Para responder, você pode dizer não, ainda não, porque usamos yet com o presente perfeito.

No, I haven't nailed down the dates yet.

Não, ainda não defini as datas.

Or you could say, yes, I nail down the dates.

Ou você poderia dizer, sim, eu marco as datas.

Pass, simple to show a completed pass action.

Passe, simples para mostrar uma ação de passe concluída.

Or you could say, yes, I  have nailed down the dates.

Ou você poderia dizer, sim, eu já marquei as datas.

This is the present.

Este é o presente.

Perfect.

Perfeito.

It's a completed pass action  with a result in the present.

É uma ação de passe concluída com um resultado no presente.

Once we nail down our mission, I'm  just nailing down the specifics.

Assim que definirmos nossa missão, vou apenas definir os detalhes.

I'll nail it down this week.

Vou resolver isso esta semana.

Let's do one more even more advanced.

Vamos fazer mais uma coisa ainda mais avançada.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

You can't dodge his calls forever.

Você não pode evitar seus chamados para sempre.

You can't dodge his calls forever.

Você não pode evitar seus chamados para sempre.

You can't dodge his calls forever.

Você não pode evitar seus chamados para sempre.

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

I said you can't dodge his calls forever.

Eu disse que você não pode evitar as ligações dele para sempre.

Now notice can in spoken English.

Agora observe que pode em inglês falado.

I'm not going to pronounce that hard.

Não vou pronunciar tão forte.

Can't with the T.

Não é possível com o T.

You can, can.

Você pode, pode.

Can't dodge.

Não é possível desviar.

Notice here the D is silent, the middle  D Dodge, dodge, dodge his calls forever.

Observe aqui que o D está em silêncio, o D do meio desvia, desvia, desvia de seus chamados para sempre.

Now what does dodge mean to dodge?

Agora, o que dodge significa esquivar?

This is when you purposely avoid or ignore.

É quando você evita ou ignora propositalmente.

So he's calling but I'm not  answering, I'm purposely ignoring it.

Então ele está ligando, mas eu não atendo, estou ignorando de propósito.

I'm dodging his call.

Estou evitando a ligação dele.

So to you I might say you can't  dodge speaking in public forever.

Então, eu diria que você não pode deixar de falar em público para sempre.

You can't purposely avoid it or ignore the  activity At some point you just have to do it.

Você não pode propositalmente evitar ou ignorar a atividade. Em algum momento você simplesmente tem que fazê-la.

Now notice I use dodge speaking  because you can dodge something,  

Agora observe que eu uso a técnica dodge speaking

his call, or you can dodge doing something.

sua decisão, ou você pode se esquivar de fazer alguma coisa.

So the verb in ING dodge speaking, we  sometimes use this in a more positive way.

Então, o verbo no ING dodge speaking, às vezes usamos isso de uma forma mais positiva.

I might say great job dodging that question.

Eu diria que você fez um ótimo trabalho ao se esquivar dessa pergunta.

So maybe you were asked an inappropriate  question in an interview or a meeting,  

Então talvez lhe tenham feito uma pergunta inapropriada

but then you strategically  avoided answering that question.

mas então você estrategicamente evitou responder a essa pergunta.

So I might say, great job dodging that question.

Então eu poderia dizer: ótimo trabalho evitando essa pergunta.

She's touching calls.

Ela está tocando chamadas.

Or why have you been dodging my calls?

Ou por que você está evitando minhas ligações?

She's dodging my phone calls.

Ela está evitando meus telefonemas.

Now let's do an imitation exercise.

Agora vamos fazer um exercício de imitação.

I'm going to say each sentence again three  times, but I'm going to leave enough time  

Vou repetir cada frase três vezes, mas

for you to repeat the sentence out  loud and imitate my pronunciation.

para você repetir a frase em voz alta e imitar minha pronúncia.

Let's do that now.

Vamos fazer isso agora.

I got a lawn on my plate.

I got a lawn on my plate.

Tenho um gramado na minha mesa.

Tenho um gramado na minha mesa.

I got a lawn on my plate.

Tenho um gramado na minha mesa.

I'm thinking of taking up sewing.

Estou pensando em começar a costurar.

I'm thinking of taking up sewing.

Estou pensando em começar a costurar.

I'm thinking of taking up sewing.

Estou pensando em começar a costurar.

Have you nailed down the dates yet?

Você já decidiu as datas?

Have you nailed down the dates yet?

Você já decidiu as datas?

Have you nailed down the dates yet?

Você já decidiu as datas?

You can't dodge his calls forever.

Você não pode evitar seus chamados para sempre.

You can't dodge his calls forever.

Você não pode evitar seus chamados para sempre.

You can't dodge his calls forever.

Você não pode evitar seus chamados para sempre.

Amazing, John.

Incrível, John.

Now let's complete another listening exercise.

Agora vamos completar outro exercício de audição.

Looks like we're back to square 1.

Parece que voltamos à estaca zero.

Looks like we're back to square 1.

Parece que voltamos à estaca zero.

Looks like we're back to square 1.

Parece que voltamos à estaca zero.

I said looks like we're back to square one.

Eu disse que parece que voltamos à estaca zero.

Did you get that one?

Você entendeu?

Let's talk about the pronunciation changes.

Vamos falar sobre as mudanças de pronúncia.

Notice the contraction were were.

Observe a contração were were.

This is we are as a contraction were.

Isto é o que somos como uma contração de were.

Now notice how unstressed my pronunciation is?

Agora, perceba como minha pronúncia é átona?

It sounds like were not we're were.

Parece que não estávamos onde estávamos.

This is how native speakers  say it at a natural pace.

É assim que os falantes nativos dizem em um ritmo natural.

We're back, we're back.

Estamos de volta, estamos de volta.

We're back.

Estamos de volta.

We're back to.

Estamos de volta.

This sounds like TA in real English.

Isso soa como TA em inglês real.

TA.

TA.

We're back to.

Estamos de volta.

We're back to square one.

Estamos de volta à estaca zero.

We're back to square 1.

Estamos de volta à estaca zero.

Now, what does this mean to be back to square one?

Agora, o que significa voltar à estaca zero?

Well, square one on a board game  is the beginning of a board game.

Bem, a estaca zero em um jogo de tabuleiro é o começo de um jogo de tabuleiro.

So when you're back to square one,  

Então, quando você voltar à estaca zero,  

it means you're back to the beginning  and you're back to the beginning.

significa que você voltou ao começo e voltou ao começo.

The start because you tried  something and it didn't work,  

O começo porque você tentou

so you had a failed attempt  and you have to try again.

então você teve uma tentativa frustrada e precisa tentar novamente.

Looks like we're back to square one.

Parece que voltamos à estaca zero.

It looks like we have to start again from the  beginning because our first attempt failed.

Parece que teremos que começar tudo de novo porque nossa primeira tentativa falhou.

Our next listening exercise,  I'll say it three times.

Nosso próximo exercício de escuta, vou repetir três vezes.

I don't know if we can trust  her, she's pretty wishy washy.

Não sei se podemos confiar nela, ela é bem indecisa.

I don't know if we can trust her.

Não sei se podemos confiar nela.

She's pretty wishy washy.

Ela é bem indecisa.

I don't know if we can trust her.

Não sei se podemos confiar nela.

She's pretty wishy washy.

Ela é bem indecisa.

I said.

Eu disse.

I don't know if we can trust her.

Não sei se podemos confiar nela.

She's pretty wishy washy.

Ela é bem indecisa.

First, let's talk about  don't know at a natural pace.

Primeiro, vamos falar sobre o que não sei em um ritmo natural.

This sounds like don't know.

Isso parece não saber.

I don't know.

Não sei.

I don't know, don't know.

Não sei, não sei.

I don't know.

Não sei.

I don't know if we can notice here we  can trust when can is the auxiliary verb.

Não sei se podemos notar aqui que podemos confiar quando can é o verbo auxiliar.

So it's not the main verb.

Então não é o verbo principal.

We reduce this to can, can and  it's very unstressed sound.

Reduzimos isso para can, can e é um som muito átono.

I don't know if we can if we can trust, if  we can trust and notice you hear trust more  

Não sei se podemos confiar, se podemos confiar

because it's the main verb and can,  which sounds like can is very short.

porque é o verbo principal e can, que soa como can, é muito curto.

Can can trust can trust.

Pode confiar, pode confiar.

I don't know if we can trust her Now here we  can get rid of that H sound and it just sounds  

Não sei se podemos confiar nela. Agora aqui podemos

like her Trust her, but then you combine it to  the word before trust her, trust her, trust her.

como ela Confie nela, mas então você combina isso com a palavra antes de confiar nela, confiar nela, confiar nela.

I don't know if we can trust her.

Não sei se podemos confiar nela.

She's this is a contraction for  she is she's pretty wishy washy.

Ela é, isso é uma contração de ela é, ela é bem indecisa.

What does wishy washy mean To be wishy washy?

O que significa "wishy washy"? Ser "wishy washy"?

This is when you have no clear  or consistent ideas or decisions.

É quando você não tem ideias ou decisões claras ou consistentes.

We generally use this as an adjective to  describe someone who changes their mind,  

Geralmente usamos isso como um adjetivo para

changes the decision that they make frequently.

muda frequentemente as decisões que toma.

So that's why you don't know if you can trust  

Então é por isso que você não sabe se pode confiar  

her because she says she's going to  come to your party or help you move.

ela porque ela diz que vai à sua festa ou vai te ajudar a se mudar.

But because she's wishy washy, tomorrow  she might change her mind and say, oh,  

Mas como ela é indecisa, amanhã ela

actually, I'm not coming to the party  or I'm not going to help you move.

na verdade, eu não vou para a festa ou não vou te ajudar a se mudar.

But then maybe the next day she changes her  mind again and she does come to your party.

Mas talvez no dia seguinte ela mude de ideia novamente e vá à sua festa.

She's wishy washy.

Ela é indecisa.

I don't know if I can trust her.

Não sei se posso confiar nela.

She's pretty wishy washy.

Ela é bem indecisa.

Our next listening exercise,  I'll say it three times.

Nosso próximo exercício de escuta, vou repetir três vezes.

You got to give him props.

Você tem que dar crédito a ele.

He's a real trooper.

Ele é um verdadeiro soldado.

You got to give him props.

Você tem que dar crédito a ele.

He's a real trooper.

Ele é um verdadeiro soldado.

You got to give him props.

Você tem que dar crédito a ele.

He's a real trooper.

Ele é um verdadeiro soldado.

I said you got to give him props.

Eu disse que você tem que dar crédito a ele.

He's a real trooper.

Ele é um verdadeiro soldado.

You got to got to sounds like  gotta you gotta you gotta give him.

Você tem que tem que soa como tem que você tem que você tem que dar a ele.

Same thing we saw with her.

A mesma coisa que vimos com ela.

Get rid of the age and it will sound like him but  

Livre-se da idade e soará como ele, mas  

you can combine it to the word  before give em, give em give em.

você pode combiná-lo com a palavra antes de give em, give em give em.

You gotta give em props.

Você tem que dar crédito a eles.

He's this is a contraction.

Ele é isso é uma contração.

He is.

Ele é.

He's a real trooper.

Ele é um verdadeiro soldado.

Now what does this mean to give someone prompts?

Agora, o que significa dar dicas a alguém?

This is when you give someone  respect, credit, or recognition.

É quando você dá respeito, crédito ou reconhecimento a alguém.

So let's say a coworker of  yours gets a really big client.

Então digamos que um colega seu consiga um cliente muito grande.

Well, if you want to give your  Co worker credit or recognition,  

Bem, se você quer dar crédito ou reconhecimento

you could say, oh, we got to give them props.

você poderia dizer, oh, temos que dar crédito a eles.

And then you can celebrate his big achievement.

E então você pode comemorar sua grande conquista.

Let's talk about he's a real trooper.

Vamos falar sobre ele, ele é um verdadeiro guerreiro.

When you describe someone as  a trooper to be a trooper,  

Quando você descreve alguém como um

this is someone who perseveres  through hardship or difficulty.

é alguém que persevera em meio a dificuldades e sofrimentos.

So they persevere, they keep going.

Então eles perseveram e seguem em frente.

They don't give up, they  don't quit, they persevere.

Eles não desistem, eles não desistem, eles perseveram.

And This is why you got to give them props,  

E é por isso que você tem que dar adereços a eles,  

because he didn't quit even though it was  difficult, because he's a real trooper.

porque ele não desistiu mesmo sendo difícil, porque ele é um verdadeiro guerreiro.

Our next listening exercise,  I'll say it three times.

Nosso próximo exercício de escuta, vou repetir três vezes.

Our successes and failures were writ large.

Nossos sucessos e fracassos foram registrados em larga escala.

Our successes and failures were writ large.

Nossos sucessos e fracassos foram registrados em larga escala.

Our successes and failures were writ large.

Nossos sucessos e fracassos foram registrados em larga escala.

I said our successes and failures were writ large.

Eu disse que nossos sucessos e fracassos estavam escritos em letras garrafais.

Notice our I did not pronounce this as  our I said are are a very reduced sound.

Observe que nosso I não pronunciou isso, pois nosso I disse que são um som muito reduzido.

Are our successes, our successes,  our successes and failures here.

Nossos sucessos, nossos sucessos, nossos sucessos e fracassos estão aqui.

And when and comes between  two nouns or even 2 verbs,  

E quando e vem entre dois substantivos

we reduce it to our successes  and successes and failures.

reduzimos isso aos nossos sucessos e aos nossos fracassos.

FB and T, successes and failures.

FB e T, sucessos e fracassos.

Our successes and failures were writ.

Nossos sucessos e fracassos foram escritos.

Did you spell this starting with AR or with AW?

Você soletrou isso começando com AR ou com AW?

The West is silent, just like in the word right.

O Ocidente está em silêncio, assim como na palavra direita.

The West is silent, but in spelling it's there.

O Ocidente é silencioso, mas na ortografia ele está lá.

In pronunciation it isn't writ large.

Na pronúncia não está escrito em letras grandes.

What does writ large mean?

O que significa writ large?

This is an adjective that  simply means to be very obvious.

Este é um adjetivo que significa simplesmente ser muito óbvio.

So our successes and failures were very obvious.

Então nossos sucessos e fracassos eram muito óbvios.

Why is that?

Por que é que?

Perhaps we work for a public company, and when  we fail, the general public knows we failed.

Talvez trabalhemos para uma empresa pública e, quando falhamos, o público em geral sabe que falhamos.

But also, when we succeed, the  general public knows we succeeded  

Mas também, quando temos sucesso, o público

because our successes and failures are writ large.

porque nossos sucessos e fracassos estão escritos em letras garrafais.

They're very obvious.

Elas são muito óbvias.

Are you ready for your last listening exercise?

Você está pronto para seu último exercício de audição?

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

With a few twinks, it'll be good to go.

Com algumas piscadelas, estará tudo pronto.

With a few twinks, it'll be good to go.

Com algumas piscadelas, estará tudo pronto.

With a few tweaks, it'll be good to go.

Com alguns ajustes, estará tudo pronto.

I said with a few tweaks, it'll be good to go.

Eu disse que com alguns ajustes, ficaria tudo pronto.

Did you hear that contraction?

Você ouviu essa contração?

It'll, it will, sounds like it'll, it'll.

Vai, vai, parece que vai, vai.

It's a very soft sound.

É um som muito suave.

It's easy to miss that will,  it'll, it'll, it'll be.

É fácil perder essa vontade, vai, vai, vai ser.

It'll be.

Vai ser.

But without it, the sentence  wouldn't be grammatically correct.

Mas sem ela, a frase não estaria gramaticalmente correta.

If I said it be, that isn't correct.

Se eu disse que sim, não está correto.

It will be.

Será.

It'll be, it'll it'll, it'll be good to go.

Vai ser, vai ser, vai ser bom ir.

Just like we saw before.

Assim como vimos antes.

2 is a reduced sound, an unstressed sound.

2 é um som reduzido, um som átono.

To good to go, to to go, to  go, good to go, good to go.

Bom demais para ir, bom demais para ir, bom demais para ir, bom demais para ir.

What does this mean with a few tweaks?

O que isso significa com alguns ajustes?

Tweaks are changes, small changes.

Ajustes são mudanças, pequenas mudanças.

So let's say you're writing a report  and your boss or Co worker wants you  

Então, digamos que você está escrevendo um relatório

to remove this section and add this information.

para remover esta seção e adicionar esta informação.

That would be a tweak.

Isso seria um ajuste.

A tweak you need to make a small change,  

Um ajuste que você precisa fazer uma pequena mudança,  

a tweak with a few tweaks, with a  few changes, it'll be good to go.

um ajuste com alguns ajustes, com algumas mudanças, estará pronto.

When something is good to go,  good to go, it means it's ready.

Quando algo está pronto, pronto para uso, significa que está pronto.

And we use this in two contexts.

E usamos isso em dois contextos.

Ready to leave or ready to start doing something.

Pronto para sair ou pronto para começar a fazer alguma coisa.

So let's say you and your  friend are going to the movies.

Então digamos que você e seu amigo vão ao cinema.

Your friend could text you and say good to go.

Seu amigo pode mandar uma mensagem dizendo que está tudo bem.

Are you ready to leave?

Você está pronto para sair?

And in this case it could be, Are you ready  to leave your house to meet me at the movies?

E neste caso poderia ser: Você está pronto para sair de casa para me encontrar no cinema?

Good to go, good to go.

Pronto, pronto.

We use this a lot as native speakers.

Nós, falantes nativos, usamos muito isso.

In this context, it'll it'll be good to go.

Nesse contexto, será bom ir.

Something can also be good to go in the  context of it's ready to start doing something.

Algo também pode estar pronto para começar a fazer algo.

For example, the new website  will be good to go on Monday,  

Por exemplo, o novo site estará pronto

which means the new website will be  ready, ready to start doing something,  

o que significa que o novo site estará pronto,

ready to start receiving visitors,  ready to be available to the public.

pronto para começar a receber visitantes, pronto para estar disponível ao público.

The new website will be good to go on Monday.

O novo site estará pronto na segunda-feira.

Now the new website as a subject is it.

Agora o novo site como assunto é isso.

So if you already know you're talking about the  website, you can say it'll it'll be good to go.

Então, se você já sabe que está falando sobre o site, pode dizer que ele estará pronto.

Now let's do an imitation  exercise so you can practice  

Agora vamos fazer um exercício de imitação

these natural pronunciation changes  and practice these new expressions.

essas mudanças naturais de pronúncia e pratique essas novas expressões.

I'll say each sentence again three times in a  row, and I want you to imitate my pronunciation.

Vou repetir cada frase três vezes seguidas e quero que você imite minha pronúncia.

Try to say it just like me.

Tente dizer como eu.

Get all those pronunciation changes.

Veja todas essas mudanças de pronúncia.

And I want you to say this out loud so you can  do this as many times as you like to practice.

E eu quero que você diga isso em voz alta para que você possa fazer isso quantas vezes quiser para praticar.

Looks like we're back to square 1.

Parece que voltamos à estaca zero.

Looks like we're back to square 1.

Parece que voltamos à estaca zero.

Looks like we're back to square 1.

Parece que voltamos à estaca zero.

I don't know if we can trust her.

Não sei se podemos confiar nela.

She's pretty wishy washy.

Ela é bem indecisa.

I don't know if we can trust her.

Não sei se podemos confiar nela.

She's pretty wishy washy.

Ela é bem indecisa.

I don't know if we can trust her.

Não sei se podemos confiar nela.

She's pretty wishy washy.

Ela é bem indecisa.

You got to give him prompts.

Você tem que dar instruções a ele.

He's a real trooper.

Ele é um verdadeiro soldado.

You got to give him prompts.

Você tem que dar instruções a ele.

He's a real trooper.

Ele é um verdadeiro soldado.

You got to give him prompts.

Você tem que dar instruções a ele.

He's a real trooper.

Ele é um verdadeiro soldado.

Our successes and failures were writ large.

Nossos sucessos e fracassos foram registrados em larga escala.

Our successes and failures were writ large.

Nossos sucessos e fracassos foram registrados em larga escala.

Our successes and failures were writ large.

Nossos sucessos e fracassos foram registrados em larga escala.

With a few twinks, it'll be good to go.

Com algumas piscadelas, estará tudo pronto.

With a few twinks, it'll be good to go.

Com algumas piscadelas, estará tudo pronto.

With a few twinks, it'll be good to go.

Com algumas piscadelas, estará tudo pronto.

Amazing, John.

Now let's complete another listening exercise.

Incrível, John.

Agora vamos completar outro exercício de audição.

We need to nip this in the bud.

Precisamos acabar com isso pela raiz.

We need to nip this in the bud.

Precisamos acabar com isso pela raiz.

We need to nip this in the bud.

Precisamos acabar com isso pela raiz.

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

I said we need to nip this in the bud.

Eu disse que precisamos cortar isso pela raiz.

Now let's talk about need.

Agora vamos falar sobre necessidade.

Notice that I didn't pronounce  the D need, because if I do that,  

Observe que não pronunciei o D necessário,

it forces me to take a pause, which slows me down.

isso me obriga a fazer uma pausa, o que me desacelera.

So if you don't pronounce that D at the  end, you'll be able to speak faster.

Então, se você não pronunciar o D no final, você conseguirá falar mais rápido.

We need TA TA notice how to  becomes more of an unstressed top.

Precisamos TA TA perceber como se torna um topo mais descontraído.

We need to nip to nip to nip this in.

Precisamos cortar com força para cortar isso.

So notice here we have this in and again,  I can connect those together and I can  

Então observe aqui que temos isso e novamente,

take that as sound and I can add it to the  beginning of in because it begins in a vowel.

tome isso como som e posso adicioná-lo ao início de in porque começa com uma vogal.

This sin, and it sounds like one  word, this sin, this sin, the bud.

Este pecado, e soa como uma palavra, este pecado, este pecado, o broto.

You need to nip this in the bud.

Você precisa acabar com isso pela raiz.

Now what does this mean?

Agora, o que isso significa?

When you nip something in the bud?

Quando você corta algo pela raiz?

It means you stop something before  it becomes serious or permanent.

Isso significa que você deve interromper algo antes que se torne sério ou permanente.

And that's something that you  want to stop is a negative  

E isso é algo que você quer

behavior or a problem or some sort of issue.

comportamento ou um problema ou algum tipo de questão.

I use this expression with my little Kitty Sasha.

Eu uso essa expressão com minha gatinha Sasha.

When she was just a kitten, she  used to scratch at the furniture.

Quando ela era apenas uma gatinha, ela costumava arranhar os móveis.

Now obviously this is a negative  behavior that I want to stop.

Agora, obviamente, esse é um comportamento negativo que eu quero parar.

And if I let her keep scratching, then it will  become a permanent habit, a permanent behavior.

E se eu deixar que ela continue se coçando, isso se tornará um hábito permanente, um comportamento permanente.

So I needed to nip her scratching in the bud.

Então eu precisava cortar o mal pela raiz.

I needed to nip it in the bud.

Eu precisava cortar o mal pela raiz.

So maybe there's an issue or a problem  that you want to nip in the bud.

Então talvez haja um problema ou questão que você queira resolver pela raiz.

For my students, I would say you need to  nip your fear of public speaking in the bud,  

Para meus alunos, eu diria que você precisa

which means you need to stop  it when it's just a small fear.

o que significa que você precisa parar com isso quando for apenas um pequeno medo.

Because if you let it grow  and grow and grow and grow,  

Porque se você deixar crescer e

it's going to be a lot more difficult to overcome.

vai ser muito mais difícil de superar.

So you need to nip your fear  of public speaking in the bud.

Então você precisa acabar com seu medo de falar em público pela raiz.

So if you're with me, put that in the comments,  Nip fear in the bud, nip fear in the bud.

Então, se você está comigo, coloque isso nos comentários: Corte o medo pela raiz, corte o medo pela raiz.

Put that in the comments and I certainly hope that  my channel and these lessons help you do that.

Coloque isso nos comentários e espero que meu canal e essas lições ajudem você a fazer isso.

I just want to nip any problems in the  bud and I nip this thing in the bud.

Eu só quero acabar com qualquer problema pela raiz e acabar com essa coisa pela raiz.

Going to nip this thing in the bud.

Vou cortar esse mal pela raiz.

You need to nip this in the bud.

Você precisa acabar com isso pela raiz.

Let's try this again with  another listening exercise.

Vamos tentar novamente com outro exercício de escuta.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

Don't blow his common out of proportion.

Não exagere na quantidade de recursos que ele tem.

Don't blow his common out of proportion.

Não exagere na quantidade de recursos que ele tem.

Don't blow his common out of proportion.

Não exagere na quantidade de recursos que ele tem.

Did you hear what I said?

Você ouviu o que eu disse?

I said don't blow his comment out of proportion.

Eu disse para não exagerar no comentário dele.

Don't is a contraction of do not don't.

Don't é uma contração de do not don't.

It will help you speak faster and again,  drop that T so you don't take a pause.

Isso ajudará você a falar mais rápido e, novamente, deixe esse T de lado para não fazer pausas.

Don't blow blow is blow is so notice on his I  drop that H and I combine those two together.

Não sopre, sopre, sopre, então observe no seu I que H e I combinam os dois.

Don't blow is comment out of you  can reduce those into one sound.

Não exploda esse comentário, você pode reduzi-los a um só som.

ODA don't blow his comment outa proportion.

ODA, não exagere no comentário dele.

You're blowing this way out of proportion.

Você está exagerando.

Now let's talk about the meaning here.

Agora vamos falar sobre o significado aqui.

When you blow something out of proportion,  

Quando você exagera em algo,  

you make an event or a problem seem  more serious than it is in reality.

você faz um evento ou um problema parecer mais sério do que realmente é.

So let's say you have a job interview  and it's going to be in English.

Então digamos que você tem uma entrevista de emprego e ela será em inglês.

But remember, you nipped fear in the bud, so  you're not afraid to speak in public, right?

Mas lembre-se, você cortou o medo pela raiz, então não tem medo de falar em público, certo?

But imagine that you didn't nip fear in  the bud and you're stressing and you're  

Mas imagine que você não cortou o medo

anxious and you're nervous, but the  event is going to a job interview in  

ansioso e nervoso, mas o evento é ir

English and you make it seem like  this big, terrible, scary event.

Inglês: E você faz parecer um evento grande, terrível e assustador.

So you could say don't blow it out of proportion.

Então você poderia dizer para não exagerar.

Or if you're telling a friend how  nervous you are about this job interview,  

Ou se você estiver contando a um amigo o quão

your friend could say to you, you're  blowing this way out of proportion.

seu amigo poderia dizer a você: você está exagerando.

Now notice here I added way out of proportion.

Agora observe que aqui adicionei algo bem desproporcional.

It's very common to add way  to make it sound stronger.

É muito comum adicionar way para fazer soar mais forte.

So to emphasize it, you're blowing  this way out of proportion.

Então, para enfatizar, você está exagerando.

Blow it way out of proportion.

Exagere tudo.

You're blowing this way out of proportion.

Você está exagerando.

Let's try this this again.

Vamos tentar isso de novo.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

My client really chewed me out.

Meu cliente realmente me deu uma bronca.

My client really chewed me out.

Meu cliente realmente me deu uma bronca.

My client really chewed me out.

Meu cliente realmente me deu uma bronca.

How'd you do it?

Como você fez isso?

This one?

Este?

I said.

My client really chewed me out.

Eu disse.

Meu cliente realmente me deu uma bronca.

Now let's talk about chewed.

Agora vamos falar sobre mastigado.

Notice this is an Ed verb, a past simple verb,  

Observe que este é um verbo Ed, um verbo passado simples,  

but the pronunciation is a soft  D chewed the the Now again,  

mas a pronúncia é um D suave mastigado

we can drop that sound when we're connecting  it to other words, so you don't really hear it.

podemos eliminar esse som quando o conectamos a outras palavras, para que você realmente não o ouça.

My client really chewed me out.

Meu cliente realmente me deu uma bronca.

And notice how I Take Me Out  and I combine them together.

E observe como I Take Me Out e I os combino.

Now I use a soft ya sound to  combine 2 vowels me out yaout.

Agora eu uso um som suave de ya para combinar 2 vogais: me out yaout.

So I add a ya in front of out yaout but I combine  it with me so it sounds like one word meow meow.

Então eu adiciono um ya antes de out yaout, mas eu combino com me para que soe como uma palavra só, meow meow.

So you don't hear it when  you're speaking at a fast pace.

Então você não ouve quando está falando em um ritmo rápido.

But if you slowed it down you would  hear the very slight ya in front of out.

Mas se você diminuísse a velocidade, ouviria um leve "ya" na frente.

My client really chewed me out.

Meu cliente realmente me deu uma bronca.

Your boss just chewed me out.

Seu chefe acabou de me dar uma bronca.

The expression is to chew someone out.

A expressão é dar uma bronca em alguém.

And this is when you tell someone angrily  that they've done something wrong.

E é quando você diz a alguém com raiva que ele fez algo errado.

So this is not a positive thing.

Então isso não é algo positivo.

Now notice the difference between these sentences.

Agora observe a diferença entre essas frases.

I chewed my assistant out.

Dei uma bronca na minha assistente.

The client chewed me out.

O cliente me deu uma bronca.

So notice the difference in the first one.

Então observe a diferença no primeiro.

I chewed my assistant out.

Dei uma bronca na minha assistente.

I'm giving the angry comments.

Estou dando os comentários raivosos.

The second one, my client chewed me out.

Na segunda, meu cliente me deu uma bronca.

I'm receiving the angry comments now.

Estou recebendo comentários irados agora.

Sometimes my students, maybe even you, sometimes  my students chew me out in the comments section.

Às vezes meus alunos, talvez até você, às vezes meus alunos me criticam na seção de comentários.

They tell me angrily that I've  done something wrong in the video,  

Eles me dizem com raiva que eu

so please don't chew me out, but that  in the comments, I won't chew you out.

então, por favor, não me repreenda, mas nos comentários, eu não vou repreender você.

I won't chew you out, please.

Não vou te dar uma bronca, por favor.

Don't chew me out.

Não me repreenda.

It's not very pleasant to read  negative comments, so don't do it.

Não é muito agradável ler comentários negativos, então não faça isso.

Chew me out about something more like chewed out.

Me repreenda por algo mais parecido com uma repreensão.

I've been chewed out before.

Já fui repreendido antes.

Wanted me to chew you out.

Queria que eu te desse uma bronca.

Let's try this one more time.

Vamos tentar mais uma vez.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

We're not laying anyone off.

Não estamos demitindo ninguém.

We're not laying anyone off.

Não estamos demitindo ninguém.

We're not laying anyone off.

Não estamos demitindo ninguém.

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

I said we're not laying anyone off.

Eu disse que não vamos demitir ninguém.

Now notice where this is a contraction we are,  

Agora observe onde esta é uma contração que estamos,  

and notice how unstressed it is where  we're where we're not, we're not.

e observe como é tranquilo onde estamos, onde não estamos, não estamos.

Now as a contraction you could also say we aren't.

Agora, como uma contração, você também poderia dizer "we are't".

So both of those contractions are common.

Então ambas as contrações são comuns.

I just chose to use where we're not.

Eu apenas escolhi usar onde não estamos.

We're not laying anyone off.

Não estamos demitindo ninguém.

Now notice how I can combine anyone off.

Agora observe como posso combinar qualquer um.

Off starts with a vowel and  anyone it ends on an N sound.

Off começa com uma vogal e termina com um som N.

So I can take that N and just add  it in front of the vowel Anyone  

Então eu posso pegar esse N e simplesmente

noff noff anyone off and it sounds  more like 1 sound to lay someone off.

noff noff ninguém fora e soa mais como um som para demitir alguém.

This is when a company stops  employing someone because the  

É quando uma empresa para de

company doesn't have the money or  the work to employ that person.

a empresa não tem dinheiro ou trabalho para empregar essa pessoa.

Any So your manager or your boss could say to you,  sorry, our sales are down so we have to lay you  

Qualquer Então seu gerente ou seu chefe poderia dizer a você, desculpe,

off, which means that they don't have the money to  keep paying you so they can't employ you anymore.

desligado, o que significa que eles não têm dinheiro para continuar pagando você e, portanto, não podem mais contratá-lo.

Talking about land people  off, I had to lay them off.

Falando em pessoas da terra, eu tive que demiti-las.

I had to lay off 27 robots.

Tive que demitir 27 robôs.

To lay someone off is the active form.

Demitir alguém é a forma ativa.

It's the subject doing the action.

É o sujeito realizando a ação.

But it's also very common to use the sentence  structure to *** **** off or to be laid off.

Mas também é muito comum usar a estrutura da frase to *** **** off ou to be laid off.

And this is when you are receiving the action.

E é aí que você está recebendo a ação.

So this is when you lose your job because your  company doesn't have the money or the work.

Então é quando você perde seu emprego porque sua empresa não tem dinheiro ou trabalho.

And remember, we use get for the transition  from not laid off, so employed to laid off.

E lembre-se, usamos get para a transição de não demitido, então empregado para demitido.

So the transition from employed to  unemployed, that's to *** **** off.

Então a transição de empregado para desempregado, isso é para *** **** fora.

Now to be laid off, that's simply  talking about your current state.

Agora, ser demitido é simplesmente falar sobre seu estado atual.

So now you are unemployed.

Então agora você está desempregado.

I wasn't fired from my job, I was laid off.

Não fui demitido do meu emprego, fui demitido.

I got laid off.

Fui demitido.

Wait, we're going to *** **** off.

Espere, nós vamos cair fora.

Now let's do an imitation exercise so  you can practice these pronunciation  

Agora vamos fazer um exercício de imitação para

changes and you can practice speaking  fast, just like a native speaker.

mudanças e você pode praticar falando rápido, como um falante nativo.

So I'll say each sentence again three times,  

Então direi cada frase novamente três vezes,  

and I want you to repeat the sentence  out loud and imitate my pronunciation.

e eu quero que você repita a frase em voz alta e imite minha pronúncia.

Here we go.

Aqui vamos nós.

We need to nip this in the bud.

Precisamos acabar com isso pela raiz.

We need to nip this in the bud.

Precisamos acabar com isso pela raiz.

We need to nip this in the bud.

Precisamos acabar com isso pela raiz.

Don't blow his comment out of proportion.

Não exagere no comentário dele.

Don't blow his comment out of proportion.

Não exagere no comentário dele.

Don't blow his comment out of proportion.

Não exagere no comentário dele.

My client really chewed me out.

Meu cliente realmente me deu uma bronca.

My client really chewed me out.

Meu cliente realmente me deu uma bronca.

My client really chewed me out.

Meu cliente realmente me deu uma bronca.

We're not laying anyone off.

Não estamos demitindo ninguém.

We're not laying anyone off.

Não estamos demitindo ninguém.

We're not laying anyone off.

Não estamos demitindo ninguém.

Amazing job.

Trabalho incrível.

Now let's complete another listening exercise.

Agora vamos completar outro exercício de audição.

They've been bickering all day.

Eles estão discutindo o dia todo.

They've been bickering all day.

Eles estão discutindo o dia todo.

They've been bickering all day.

Eles estão discutindo o dia todo.

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

I said they've been bickering all day.

Eu disse que eles estão discutindo o dia todo.

Let's talk about the pronunciation changes.

Vamos falar sobre as mudanças de pronúncia.

Notice I have they've.

Observe que eu tenho eles.

This is a contraction.

Isto é uma contração.

They have they've, they've,  

Eles têm, eles têm, eles têm,  

they've native speakers use contractions  in spoken English almost 100% of the time.

os falantes nativos usam contrações no inglês falado quase 100% do tempo.

So you need to be very, very comfortable hearing  

Então você precisa estar muito, muito confortável ouvindo  

the contraction because it affects the  grammar of the sentence you need to have.

a contração porque afeta a gramática da frase que você precisa ter.

They have been bickering because that shows  

Eles estão brigando porque isso mostra  

the grammar and the grammar is  the present perfect continuous.

a gramática e a gramática é o presente perfeito contínuo.

So if you didn't have that, it  would be grammatically incorrect.

Então, se você não tivesse isso, seria gramaticalmente incorreto.

They've been bickering all day.

Eles estão discutindo o dia todo.

Now notice I said bin, bin, a very unstressed bin.

Agora observe que eu disse bin, bin, um bin bem sem ênfase.

This is how we pronounce the past participle  of the verb be bin in American English.

É assim que pronunciamos o particípio passado do verbo be bin no inglês americano.

I don't speak British English, but  I believe in British English they  

Eu não falo inglês britânico, mas acredito

pronounce it more stressed being, but  in American English we don't do that.

pronunciá-lo com mais ênfase é being, mas no inglês americano não fazemos isso.

We just say bin, bin.

Nós apenas dizemos bin, bin.

They've been they've been bickering all day.

Eles estão discutindo o dia todo.

Now, to understand fast English outside  of the classroom, you need to hear the  

Agora, para entender inglês rápido fora da

individual words, but you also have to  understand the meaning of the words.

palavras individuais, mas você também tem que entender o significado das palavras.

So let's talk about the verb to bicker.

Então vamos falar sobre o verbo "bicker".

This is when you argue about  things that are not important.

É quando vocês discutem sobre coisas que não são importantes.

The concept of bickering is extremely  common and everyone does it.

O conceito de briga é extremamente comum e todo mundo faz isso.

And we usually do it with people  we spend the most time with.

E geralmente fazemos isso com pessoas com quem passamos mais tempo.

Our family, our spouses, husbands  and wives, boyfriends, girlfriends,  

Nossa família, nossos cônjuges, maridos

our close friends, our coworkers  that we spend a lot of time with.

nossos amigos próximos, nossos colegas de trabalho com quem passamos muito tempo.

Anytime you spend a lot of time with  someone, it's common that you'll bicker.

Sempre que você passa muito tempo com alguém, é comum que vocês briguem.

But it's different from fighting because  when you're fighting with someone,  

Mas é diferente de lutar porque quando você

usually there's a strong emotion involved.

geralmente há uma forte emoção envolvida.

But when you bicker, you don't  really have that emotion.

Mas quando vocês discutem, vocês realmente não sentem essa emoção.

It's less serious because the  things you're arguing about,  

É menos sério porque as coisas sobre

fighting about, are not actually important.

brigando, na verdade não são importantes.

Like I said, this can be very  common in the workplace when  

Como eu disse, isso pode ser muito comum

you spend a lot of time with your coworkers.

você passa muito tempo com seus colegas de trabalho.

So maybe you're in a meeting and you've been  

Então talvez você esteja em uma reunião e tenha sido  

discussing an issue for hours with your  coworkers, but people start bickering.

discutir um assunto por horas com seus colegas de trabalho, mas as pessoas começam a discutir.

They start arguing about  things that aren't important.

Eles começam a discutir sobre coisas que não são importantes.

You could say we didn't get anything done  today because we bickered all meeting.

Você poderia dizer que não fizemos nada hoje porque discutimos a reunião toda.

We are getting bicker.

Estamos ficando mais briguentos.

Yeah, we bicker either.

Sim, nós também discutimos.

Yeah, well, we were bickering  because they were bickering.

Sim, bem, nós estávamos discutindo porque eles estavam discutindo.

Your kids are bickering.

Seus filhos estão brigando.

Let's try this again with  another listening exercise.

Vamos tentar novamente com outro exercício de escuta.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

That street's pretty sketchy.

Aquela rua é bem suspeita.

That street's pretty sketchy.

Aquela rua é bem suspeita.

That street's pretty sketchy.

Aquela rua é bem suspeita.

How'd you do with this one?

Como você se saiu com essa?

I said that streets pretty sketchy.

Eu disse que as ruas são bem perigosas.

Did you hear that streets the S?

Você ouviu que as ruas são S?

Well, that is the verb to  be in a contraction form.

Bem, esse é o verbo to be em forma contraída.

The street is the streets.

A rua são as ruas.

The streets pretty sketchy.

As ruas são bem perigosas.

Again, it's extremely important  that you hear these contractions  

Novamente, é extremamente importante

for grammar because we need  the verb to be grammatically.

para gramática porque precisamos que o verbo seja gramaticalmente.

The sentence would sound very  awkward if you didn't have it  

A frase soaria muito estranha

because it would be grammatically incorrect.

porque seria gramaticalmente incorreto.

That streets pretty sketchy,  sketchy, sketchy, sketchy, sketchy.

Aquela rua é bem suspeita, suspeita, suspeita, suspeita, suspeita.

Let's talk about to be sketchy.

Vamos falar sobre ser superficial.

That street is our verb to be to be sketchy.

Aquela rua é o nosso verbo ser, ser suspeito.

This is used to say that  something is not completely safe.

Isso é usado para dizer que algo não é completamente seguro.

So by saying that streets pretty sketchy, I am  saying that street doesn't look completely safe.

Então, ao dizer que as ruas são bem perigosas, estou dizendo que elas não parecem completamente seguras.

I don't think that street is safe.

Não acho que aquela rua seja segura.

So I'm saying we shouldn't go down that street.

Então estou dizendo que não devemos seguir por esse caminho.

We should avoid that street.

Devemos evitar aquela rua.

Now why would I say this street is sketchy?

Agora, por que eu diria que essa rua é suspeita?

This is an adjective that  native speakers use a lot.

Este é um adjetivo que os falantes nativos usam muito.

If I say your streets sketchy, it's most  likely because it's dark or LAX lighting.

Se eu digo que suas ruas são suspeitas, é mais provável que seja porque estão escuras ou têm pouca iluminação.

There aren't a lot of people around,  there's broken glass or broken windows,  

Não há muitas pessoas por perto, há

or there are a lot of abandoned  buildings on that street.

ou há muitos prédios abandonados naquela rua.

It could be all of those reasons or it could be  

Podem ser todas essas razões ou pode ser  

just one of those reasons for me to  say that street doesn't look safe.

só uma das razões para eu dizer que aquela rua não parece segura.

That street's pretty sketchy.

Aquela rua é bem suspeita.

I could say let's take another St.

Eu poderia dizer vamos pegar outro St.

This one looks sketchy, so I can also use the  verb look look sketchy but I have to conjugate it.

Este parece suspeito, então também posso usar o verbo look look sketchy, mas tenho que conjugá-lo.

This street looks sketchy.

Esta rua parece suspeita.

Or let's say your friend or your husband  or your wife came to you and said, hey,  

Ou digamos que seu amigo, seu marido ou sua

I heard this amazing business proposal today.

Ouvi uma proposta de negócio incrível hoje.

All we need to do is invest $1000  and we're guaranteed $100,000.

Tudo o que precisamos fazer é investir US$ 1.000 e temos a garantia de US$ 100.000.

And you could say that sounds sketchy.

E você poderia dizer que isso parece suspeito.

So notice here the verb is to sound  sketchy and you're saying the idea,  

Então observe que aqui o verbo soa superficial

the plan, the business proposal  doesn't sound completely safe.

o plano, a proposta de negócios não parece completamente segura.

We also use this to describe people.

Também usamos isso para descrever pessoas.

He's a sketchy guy or he's sketchy.

Ele é um cara suspeito ou ele é suspeito.

She's sketchy.

Ela é suspeita.

In this case, you're saying the person isn't  safe, which means you can't trust the person.

Nesse caso, você está dizendo que a pessoa não é segura, o que significa que você não pode confiar nela.

So with people, it's a way of saying,  I don't think I can trust him.

Então, com as pessoas, é uma forma de dizer: Acho que não posso confiar nele.

She's sketchy.

Ela é suspeita.

He's sketchy.

Ele é suspeito.

Seems a little sketchy.

Parece um pouco duvidoso.

You're kind of sketchy.

Você é meio suspeito.

Laundry to some sketchy laundromat.

Lavanderia para alguma lavanderia suspeita.

Let's try another listening exercise.

Vamos tentar outro exercício de escuta.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

You must have seen it.

Você deve ter visto.

You must have seen it.

Você deve ter visto.

You must have seen it.

Você deve ter visto.

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

You must have seen it.

Você deve ter visto.

But notice I didn't actually say.

Mas repare que eu não disse isso de fato.

Have I reduced that entirely to just?

Será que reduzi isso totalmente a apenas?

You must.

Você deve.

You must.

Você deve.

I could also reduce it to more of an of sound,  which is very commonly done by native speakers.

Eu também poderia reduzi-lo a um tom mais próximo do som, o que é muito comumente feito por falantes nativos.

You must of, you must of.

Você deve, você deve.

You must have seen it.

Você deve ter visto.

Notice for seen it.

Aviso para visto.

I use that that N sound to  connect the two words together.

Eu uso o som N para conectar as duas palavras.

Seen it, seen it, seen it.

Já vi, já vi, já vi.

So you hear it in front of it.

Então você ouve isso na frente dele.

It sounds like NIT.

Parece NIT.

But if you say those two words  together, it blends together.

Mas se você disser essas duas palavras juntas, elas se misturam.

Seen it, seen it.

Já vi, já vi.

You must have seen it.

Você deve ter visto.

Now let's talk about the grammar  of this must is a modal verb,  

Agora vamos falar sobre a gramática

and grammatically you need must plus  base verb, which is the verb without to.

e gramaticalmente você precisa de must mais o verbo base, que é o verbo sem to.

So grammatically you need must have.

Então, gramaticalmente, você precisa ter.

In written English you must use must have  seen it because that's grammatically correct.

Em inglês escrito, você deve usar must have seen it porque é gramaticalmente correto.

But in spoken English, it will  sound like must, ah or must of.

Mas no inglês falado, soará como must, ah ou must of.

But in written English, if you wrote you must  ah or of, it would be incorrect grammatically.

Mas no inglês escrito, se você escrevesse you must ah ou of, estaria gramaticalmente incorreto.

So just remember what I'm  explaining is first spoken English.

Então lembre-se de que o que estou explicando é o inglês falado em primeiro lugar.

You must have seen it 200 times.

Você deve ter visto isso umas 200 vezes.

You must have seen it 2:00.

Você deve ter visto isso às 2:00.

You must have seen them here.

Você deve tê-los visto aqui.

Let's try this one more time.

Vamos tentar mais uma vez.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

What's the ETA?

Qual é o ETA?

What's the ETA?

Qual é o ETA?

What's the ETA?

Qual é o ETA?

I said once The ETA, of course we have once.

Eu disse uma vez "A ETA", é claro que já dissemos uma vez.

That's the contraction of  what is what's what's the now?

Essa é a contração de o que é o que é o agora?

Because ETA it begins with a vowel  sound E I could say either the OR  

Como ETA começa com o som da vogal

the because we do a more stressed the  when the next word starts in a vowel,  

porque fazemos um mais acentuado quando a próxima

but this isn't a rule that native  speakers follow all the time.

mas essa não é uma regra que os falantes nativos seguem o tempo todo.

But if I did a more stressed E in the, IT would  really blend together with ETAVTA and it would  

Mas se eu fizesse um E mais acentuado no, IT realmente

almost sound like it's just one word, the TA,  because I wouldn't really repeat the E on ETA.

quase parece que é apenas uma palavra, TA, porque eu realmente não repetiria o E em ETA.

The ETAI believe In my example, when I did the  listening test, I think the first time I did  

O ETAI acredita No meu exemplo, quando fiz o teste

it more of the ETA and the second time I did it  more of the ETA and the sounds blended together.

era mais o ETA e na segunda vez que fiz isso, mais o ETA e os sons se misturaram.

Let's listen to that again and see what I did.

Vamos ouvir isso de novo e ver o que eu fiz.

What's the ETA?

Qual é o ETA?

What's the ETA?

Qual é o ETA?

What's the ETA?

Qual é o ETA?

Now ultimately, either way that you  pronounce it, the ETA or the ETA is fine.

Agora, no final das contas, seja qual for a pronúncia, ETA ou ETA está bom.

Now you're probably wondering, well, what's ETA?

Agora você provavelmente está se perguntando: bem, qual é o ETA?

This stands for estimated time of arrival.

Isso significa tempo estimado de chegada.

So your ETA, the ETA or someone,  some things ETA is the estimated  

Então, seu ETA, o ETA ou alguém, algumas

time of arrival for at someone or  something when it's expected to arrive.

hora de chegada de alguém ou algo quando é esperado que chegue.

So let's say we're talking about a  project and your boss wants to know  

Então, digamos que estamos falando sobre

when this project will arrive  in his inbox or on his desk.

quando este projeto chegará em sua caixa de entrada ou em sua mesa.

He could say what's the ETA and he could  just say the if it's obvious you're talking  

Ele poderia dizer qual é o ETA e ele poderia simplesmente

about the project, he could say what's your ETA  because you're the one submitting the project.

sobre o projeto, ele poderia dizer qual é o seu ETA, porque você é quem está enviando o projeto.

Or he could say what's the projects ETA.

Ou ele poderia dizer qual é a previsão de chegada do projeto.

So the ETA belongs to the project.

Então o ETA pertence ao projeto.

So you need that possessive what's the projects  ETA and they all have the same meaning.

Então você precisa daquele possessivo "qual é o ETA do projeto" e todos eles têm o mesmo significado.

We commonly use this with friends or coworkers,  

Geralmente usamos isso com amigos ou colegas de trabalho,  

family members to let them know  when we're going to arrive.

familiares para avisá-los quando chegaremos.

So let's say you were supposed to be at  your family's house at 7:00 for dinner,  

Então digamos que você deveria estar na casa

but you're running late.

mas você está atrasado.

You could send them a text  message and say running late.

Você poderia enviar uma mensagem de texto e dizer que está atrasado.

Google says my ETA is 642 or 15 minutes now.

O Google diz que meu ETA é 642 ou 15 minutos agora.

Google says because when you put something in  Agps, Google will tell you or whatever you use,  

O Google diz que quando você coloca algo no Agps,

Google will tell you when  you're expected to arrive.

O Google informará quando você deverá chegar.

That's your ETA.

Essa é sua estimativa de chegada.

What's their ETA?

Qual é o ETA deles?

OK, ETAETA, 11 minutes.

OK, ETAETA, 11 minutos.

Now let's do an imitation exercise so you  can practice your pronunciation as well.

Agora vamos fazer um exercício de imitação para que você possa praticar sua pronúncia também.

So I'm going to say each sentence  again, and then I want you to repeat  

Então, vou dizer cada frase novamente

the sentence out loud and try to imitate  my pronunciation as closely as possible.

a frase em voz alta e tente imitar minha pronúncia o mais fielmente possível.

And I'll say each sentence three times.

E direi cada frase três vezes.

Let's do that right now.

Vamos fazer isso agora mesmo.

They've been bickering all day.

Eles estão discutindo o dia todo.

They've been bickering all day.

Eles estão discutindo o dia todo.

They've been bickering all day.

Eles estão discutindo o dia todo.

That's St's pretty sketchy.

That's St's pretty sketchy.

Isso é bem duvidoso para St.

Isso é bem duvidoso para St.

That's St's pretty sketchy.

Isso é bem duvidoso para St.

You must have seen it.

Você deve ter visto.

You must have seen it.

Você deve ter visto.

You must have seen it.

Você deve ter visto.

What's the ETA?

Qual é o ETA?

What's the ETA?

Qual é o ETA?

What's the ETA?

Qual é o ETA?

Amazing job.

Trabalho incrível.

Now let's complete another listening exercise.

Agora vamos completar outro exercício de audição.

Maybe I'm just in a rut.

Talvez eu esteja apenas numa rotina.

Maybe I'm just in a rut.

Talvez eu esteja apenas numa rotina.

Maybe I'm just in a rut.

Talvez eu esteja apenas numa rotina.

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

I said.

Eu disse.

Maybe I'm just in a rut.

Talvez eu esteja apenas numa rotina.

Of course I'm is a contraction.

Claro que sim é uma contração.

I am, I'm and notice how in awe sounds  like one word in a in a I'm in a rut.

Eu sou, eu sou e observe como "in awe" soa como uma palavra em "I'm in a rut".

In a rut.

Em uma rotina.

The expression here is to be in a rut.

A expressão aqui é estar em uma rotina.

Now you can also say to be stuck in a rut.

Agora você também pode dizer que está preso em uma rotina.

Stuck is optional.

Preso é opcional.

When you're in a rut, it means you've been doing  an activity like your job or a hobby or a task.

Quando você está em uma rotina, significa que você tem feito uma atividade como seu trabalho, um hobby ou uma tarefa.

You've been doing it too long and  you feel like you need to change.

Você vem fazendo isso há muito tempo e sente que precisa mudar.

Why are you in a rut?

Por que você está nessa rotina?

Same thing every day, knowing  exactly what to expect.

A mesma coisa todos os dias, sabendo exatamente o que esperar.

That's a rut.

So let's say every day you  work all day, you eat dinner,  

Isso é uma rotina.

Então digamos que todos os dias você

but then at night, every night you watch Netflix.

mas então à noite, todas as noites você assiste Netflix.

That could be your rut.

Essa pode ser sua rotina.

We watch Netflix every night.

Assistimos Netflix todas as noites.

We're stuck in a rut.

Estamos presos numa rotina.

We're in a rut.

Estamos numa rotina.

Arena Rut.

Rotina na Arena.

So to help you get out of that rut, you  just need to do something different.

Então, para ajudar você a sair dessa rotina, você só precisa fazer algo diferente.

So you might say let's go to the park tonight.

Então você pode dizer vamos ao parque hoje à noite.

So instead of watching  Netflix, you go to the park.

Então, em vez de assistir Netflix, você vai ao parque.

You enjoy the beautiful day.

Você aproveita o lindo dia.

To help you get out of your rut.

Para ajudar você a sair da rotina.

You're a rider.

Você é um cavaleiro.

Ruts are normal.

Os sulcos são normais.

Let's try this again.

Vamos tentar de novo.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

My boss is stuck in his ways.

Meu chefe está preso em seus hábitos.

My boss is stuck in his ways.

Meu chefe está preso em seus hábitos.

My boss is stuck in his ways.

Meu chefe está preso em seus hábitos.

How'd you do with this one?

Como você se saiu com essa?

I said my boss is stuck in his ways.

Eu disse que meu chefe está preso em seus hábitos.

Notice how boss is.

Observe como o chefe é.

We see it as one word, bosses.

Nós vemos isso como uma palavra: chefes.

Bosses.

Chefes.

It's the exact same pronunciation as  the plural form of the noun bosses.

É exatamente a mesma pronúncia do plural do substantivo bosses.

I have two bosses, but here with the verb to be.

Tenho dois chefes, mas aqui com o verbo ser.

My boss is stuck in his ways.

Meu chefe está preso em seus hábitos.

It's the exact same pronunciation.

É exatamente a mesma pronúncia.

The expression to be stuck in one's ways.

A expressão estar preso em seus próprios hábitos.

Notice ways is plural and it's one possessive.

Observe que ways é plural e é um possessivo.

My boss is stuck in his ways.

Meu chefe está preso em seus hábitos.

This is when someone is unwilling to change how  they do things or how they think about things.

Isso ocorre quando alguém não está disposto a mudar a maneira como faz as coisas ou como pensa sobre elas.

Kind of stuck in his ways.

Meio preso em seus hábitos.

For example, my boss won't let me work remotely.

Por exemplo, meu chefe não me deixa trabalhar remotamente.

He's stuck in his.

Ele está preso na dele.

His ways because he's too stuck in his ways.

Seus caminhos porque ele é muito preso em seus caminhos.

Gloria, this is good for him.

Glória, isso é bom para ele.

So he has a specific way of thinking  about how work should be done,  

Então ele tem uma maneira específica de pensar

and he's unwilling to change his thinking.

e ele não está disposto a mudar seu pensamento.

Now, this same expression can also  use the verb set to be stuck or to  

Agora, esta mesma expressão também pode usar

be set in one's ways, and it  has the exact same meaning.

ser determinado em seus próprios caminhos, e tem exatamente o mesmo significado.

You're young me, I'm set in my ways.

Você é jovem, eu sou determinado nos meus hábitos.

Let's try this again.

Vamos tentar de novo.

I'll say it so three times.

Vou dizer isso três vezes.

Need a hand, Need a hand, Need a hand.

Preciso de uma mão, Preciso de uma mão, Preciso de uma mão.

This one was easy, right?

Essa foi fácil, certo?

I said need a hand and notice need.

Eu disse preciso de uma mão e notei necessidade.

Ah, sounded like one word.

Ah, parece uma palavra só.

Need a need a hand.

Preciso de uma mãozinha.

Need a hand?

Precisa de ajuda?

Grammatically, this is missing the auxiliary  verb and the subject Do you need a hand?

Gramaticalmente, falta o verbo auxiliar e o sujeito. Você precisa de uma mão?

But native speakers commonly drop  that and just say need a hand.

Mas os falantes nativos geralmente deixam isso de lado e dizem apenas que precisam de ajuda.

And this is the same as saying need any help?

E isso é o mesmo que dizer precisa de ajuda?

Do you need any help?

Você precisa de ajuda?

Exactly the same meaning.

Exatamente o mesmo significado.

Now to answer and to accept that  help, you could say sure I could  

Agora para responder e aceitar essa ajuda, você

use a hand and this is the same  as sure I could use some help.

use uma mão e isso é o mesmo que ter certeza de que eu poderia usar alguma ajuda.

Hey, tomorrow I could really use a hand in here.

Ei, amanhã eu realmente preciso de uma ajuda aqui.

And if you want to request the  assistance using this expression,  

E se você quiser solicitar assistência

you can say, can you give me a hand?

você pode dizer, você pode me dar uma mão?

Can you give me a hand?

Você pode me dar uma mão?

And this is the same as can you help me?

E isso é o mesmo que você pode me ajudar?

Can you help me?

Pode me ajudar?

Hey, Rach, can you give me a hand with this box?

Ei, Rach, você pode me ajudar com esta caixa?

And you can give me a hand right now by  liking this video, subscribing to my channel,  

E você pode me dar uma mão agora mesmo curtindo

and sharing this video with your friends.

e compartilhar este vídeo com seus amigos.

That would really give me a hand.

Isso realmente me daria uma mãozinha.

Let's try this again.

Vamos tentar de novo.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

How can I get my foot in the door?

Como posso colocar o pé na porta?

How can I get my foot in the door?

Como posso colocar o pé na porta?

How can I get my foot in the door?

Como posso colocar o pé na porta?

Did you get this one?

Você conseguiu esse?

I said how can I get my foot in the door?

Eu disse: como posso colocar o pé na porta?

Do you know this expression to  get ones or all foot in the door?

Você conhece essa expressão para colocar um ou todos os pés na porta?

This is used when you join  an organization, a company.

Isso é usado quando você se junta a uma organização, uma empresa.

You take a specific job that's at a low  level, but you're doing that because you  

Você aceita um trabalho específico que é de baixo

hope that low level will turn into a higher  position that's getting your foot in the door.

espero que esse nível baixo se transforme em uma posição mais alta que lhe dará a oportunidade de entrar.

You've already got a foot in the door.

Você já está com o pé na porta.

For example, I'm a journalist, but I took a job  as a receptionist to get my foot in the door.

Por exemplo, sou jornalista, mas aceitei um emprego como recepcionista para poder entrar no mercado.

I was just trying to get one foot in the door.

Eu só estava tentando colocar um pé na porta.

But you have to be careful with this  strategy because you don't want to  

Mas você tem que ter cuidado com essa estratégia

say I took this job five years ago to get my  foot in the door, but now I'm stuck in a rut.

digamos que aceitei esse emprego há cinco anos para dar uma chance, mas agora estou preso em uma rotina.

That would mean that you're still  a receptionist five years later.

Isso significaria que você ainda seria recepcionista cinco anos depois.

So you haven't moved up, so your  strategy of taking a lower position  

Então você não subiu, então sua estratégia

to get your foot in the door  hasn't been very successful.

para colocar o pé na porta não tem sido muito bem-sucedido.

Now let's do an imitation exercise so  you can practice your pronunciation.

Agora vamos fazer um exercício de imitação para que você possa praticar sua pronúncia.

I'll say each sentence again, and I want  you to repeat the sentence out loud.

Vou dizer cada frase novamente e quero que você repita a frase em voz alta.

Let's do that Now.

Vamos fazer isso agora.

Maybe I'm just in a rut.

Talvez eu esteja apenas numa rotina.

Maybe I'm just in a rut.

Talvez eu esteja apenas numa rotina.

Maybe I'm just in a rut.

Talvez eu esteja apenas numa rotina.

My boss is stuck in his ways.

Meu chefe está preso em seus hábitos.

My boss is stuck in his ways.

Meu chefe está preso em seus hábitos.

My boss is stuck in his ways.

Meu chefe está preso em seus hábitos.

Need a hand.

Preciso de uma mão.

Need a hand.

Preciso de uma mão.

Need a hand.

Preciso de uma mão.

How can I get my foot in the door?

Como posso colocar o pé na porta?

How can I get my foot in the door?

Como posso colocar o pé na porta?

How can I get my foot in the door?

Como posso colocar o pé na porta?

In this English Vocabulary Master class, you're  going to learn over 300 phrasal verbs for  

Nesta aula de vocabulário em inglês, você aprenderá

your daily speech to help you understand fast  speaking natives and sound fluent and natural.

seu discurso diário para ajudá-lo a entender nativos que falam rápido e soar fluente e natural.

Welcome back to J Phrase English.

Bem-vindo de volta ao J Phrase English.

Of course, I'm Jennifer.

Claro, eu sou Jennifer.

Now let's get started.

Agora vamos começar.

This is a long lesson, but it's  divided into small sections.

Esta é uma lição longa, mas está dividida em pequenas seções.

You'll learn a group of 10 phrasal verbs.

Você aprenderá um grupo de 10 verbos frasais.

Then you'll complete a quiz and then you'll  learn the next group of phrasal verbs.

Depois você fará um teste e aprenderá o próximo grupo de verbos frasais.

Let's get started with Group One, number  one, to come around to an opinion or an idea.

Vamos começar com o Grupo Um, número um, para chegar a uma opinião ou ideia.

And this means to change your opinion  or to see a new point of view.

E isso significa mudar sua opinião ou ver um novo ponto de vista.

Now notice the sentence structure.

Agora observe a estrutura da frase.

Because we have two prepositions around and  two, and then after two we need something.

Porque temos duas preposições em torno de e dois, e depois de dois precisamos de algo.

We need a noun, an opinion, or an idea.

Precisamos de um substantivo, uma opinião ou uma ideia.

For example, I came around to the new job  after I heard about the benefits package.

Por exemplo, aceitei o novo emprego depois de ouvir sobre o pacote de benefícios.

So remember, this means you changed your opinion.

Então lembre-se, isso significa que você mudou de opinião.

So previously you didn't want the new job,  

Então antes você não queria o novo emprego,  

but now you've come around to it,  so you've changed your opinion.

mas agora você se deu conta disso, então mudou de opinião.

Now you want the new job because you  heard about the benefits package.

Agora você quer o novo emprego porque ouviu falar do pacote de benefícios.

We commonly use this without the preposition to  

Geralmente usamos isso sem a preposição para  

and without specifying the something when  the something has already been mentioned.

e sem especificar algo quando o algo já foi mencionado.

For example, at 1st I didn't want to move to  Boston, but I came around after I visited.

Por exemplo, no começo eu não queria me mudar para Boston, mas mudei de ideia depois que visitei.

So notice I didn't say I came around to something  because the something had already been mentioned.

Então observe que eu não disse que cheguei a algo porque esse algo já havia sido mencionado.

So I came around to the idea after I visited  #2 to get across a point or a message.

Então, tive essa ideia depois de visitar o #2 para transmitir um ponto ou uma mensagem.

And this is when you clearly and effectively  communicate a point or a message.

E é aí que você comunica um ponto ou uma mensagem de forma clara e eficaz.

For example, make sure you get across  that the project is over budget.

Por exemplo, certifique-se de deixar claro que o projeto está acima do orçamento.

So if you're having a meeting with  a client and your boss has this very  

Então, se você estiver tendo uma reunião com

particular message or idea, the  project is over budget and your  

mensagem ou ideia específica, o projeto

boss wants you to communicate  that in a clear, effective way.

O chefe quer que você comunique isso de forma clara e eficaz.

Your boss wants to make sure you get that across.

Seu chefe quer ter certeza de que você transmita isso.

Now we also use this when you're talking,  

Agora também usamos isso quando você está falando,  

you're talking, you're talking and the  ideas aren't really coming out very well.

você está falando, você está falando e as ideias não estão saindo muito bem.

And after a while you stop and you  say what I'm trying to get across is.

E depois de um tempo você para e diz o que eu estou tentando dizer.

And then you state your point.

E então você expõe seu ponto de vista.

What I'm trying to get across is the  project is over budget #3 to show off.

O que estou tentando dizer é que o projeto está acima do orçamento número 3 para ser exibido.

This is when you deliberately display your skills  or abilities in a way to impress other people.

É quando você exibe deliberadamente suas habilidades ou capacidades de uma forma para impressionar outras pessoas.

Now, this is frequently used in the negative.

Agora, isso é frequentemente usado no negativo.

Don't show off Don't show  off but there's definitely  

Não se exiba Não se exiba,

a time and a place when you want to show off.

um momento e um lugar em que você quer se exibir.

For example, when you're going to a  job interview, you shouldn't be modest.

Por exemplo, quando você vai a uma entrevista de emprego, você não deve ser modesto.

You should show off your skills and abilities.

Você deve mostrar suas habilidades e capacidades.

You should talk about all your  awards, your accomplishments,  

Você deve falar sobre todos os seus

your degrees, the compliments you've received.

seus diplomas, os elogios que você recebeu.

You want to show off all of of  your experience to the interviewer,  

Você quer mostrar toda a sua

so an interview is the perfect time to show off.

então uma entrevista é o momento perfeito para se exibir.

Also, if you're going for your IELTS exam,  

Além disso, se você for fazer o exame IELTS,  

you don't want to be modest with your  knowledge of the English language.

você não quer ser modesto com seu conhecimento da língua inglesa.

You want to show off your abilities  by using a range of grammatical  

Você quer mostrar suas habilidades usando

structures and a range of phrasal  verbs and idioms and expressions.

estruturas e uma variedade de verbos frasais, expressões idiomáticas e expressões.

You want to show off to the  interviewer number or to count on.

Você quer mostrar ao entrevistador o número ou contar com ele.

Now this is exactly the same  as to rely on or to depend on.

Agora, isso é exatamente o mesmo que confiar em ou depender de.

So you have three different phrasal verbs,  all with on that mean the exact same thing.

Então você tem três verbos frasais diferentes, todos com on que significam exatamente a mesma coisa.

And this is, of course,  

E isto é, claro,  

when you trust someone or something to  complete a specific task or objective.

quando você confia em alguém ou algo para concluir uma tarefa ou objetivo específico.

For example, I can always  count on Selma to stay late.

Por exemplo, sempre posso contar com Selma para ficar até mais tarde.

So you can trust Selma to complete the specific  task or objective, which is to stay late.

Então você pode confiar em Selma para completar a tarefa ou objetivo específico, que é ficar até tarde.

And remember, you could replace  this with rely on I can always  

E lembre-se, você pode substituir isso

rely on Selma or depend on I  can always depend on Selma.

confiar em Selma ou depender de Eu sempre posso contar com Selma.

Now, we frequently use this  in a question response.

Agora, usamos isso frequentemente em uma resposta a uma pergunta.

For example, can I count on you?

Por exemplo, posso contar com você?

Can I count on you to close the deal?

Posso contar com você para fechar negócio?

And then you can reply back and say absolutely,  you can count on me #5 to come between now.

E então você pode responder e dizer com certeza, você pode contar comigo #5 para ficar entre nós agora.

This is when something disturbs a  relationship and that relationship  

É quando algo perturba um relacionamento

can be a professional relationship, a social  relationship, romantic, family relationship.

pode ser um relacionamento profissional, um relacionamento social, romântico, familiar.

It can be any kind of relationship.

Pode ser qualquer tipo de relacionamento.

For example, Jacob and Marcus were best  friends until Sylvie came between them.

Por exemplo, Jacob e Marcus eram melhores amigos até que Sylvie se interpôs entre eles.

So that's the image you could have.

Então essa é a imagem que você poderia ter.

They were close, Jacob and Marcus.

Eles eram próximos, Jacob e Marcus.

But then Sylvie came between  them and now they're divided.

Mas então Sylvie surgiu entre eles e agora eles estão divididos.

Sylvie disturbed their relationship.

Sylvie perturbou o relacionamento deles.

Now, it's very common for a girl or  a guy to come between a relationship,  

Agora, é muito comum que uma garota ou um

but it doesn't have to be a person.

mas não precisa ser uma pessoa.

It could be that Jacob and Marcus were very  close, but the promotion came between them,  

Pode ser que Jacob e Marcus fossem muito próximos,

the new job came between them,  their family came between them,  

o novo emprego separou-os,

their politics came between them,  their religion came between them.

a política deles os separou, a religião deles os separou.

It could be anything came between them.

Pode ser que qualquer coisa tenha se interposto entre eles.

Money is a good one as well  that comes between people  

O dinheiro também é um bem que se

in relationships and remember you can  use this in any type of relationship.

em relacionamentos e lembre-se de que você pode usar isso em qualquer tipo de relacionamento.

Are you enjoying this lesson?

Você está gostando desta lição?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Se sim, então quero lhe contar sobre a Finally Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Este é meu programa de treinamento premium, onde

movies, YouTube, and the news.

filmes, YouTube e notícias.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Para que você possa melhorar suas habilidades

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

vocabulário com expressões naturais e aprenda gramática avançada facilmente.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Além disso, você me terá como seu treinador pessoal.

You can look in the description for  the link to learn more or you can go  

Você pode procurar na descrição o

to my website and click on Finally Fluent Academy.

para o meu site e clique em Finalmente Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson number  six to put up with something or someone.

Agora vamos continuar com nossa lição número seis sobre tolerar algo ou alguém.

And notice this is a 2 preposition  phrasal verb put up with, put up with.

E observe que este é um verbo frasal com 2 preposições: [ __ ] up with, [ __ ] up with.

And we use this to say that you tolerate bad  behavior or unwanted behavior to put up with.

E usamos isso para dizer que você tolera mau comportamento ou comportamento indesejado.

For example, I don't know how  you put up with your boss.

Por exemplo, não sei como você aguenta seu chefe.

I don't know how you tolerate your boss.

Não sei como você tolera seu chefe.

Now, of course, we can be more specific  and specify the action that the boss does.

Agora, é claro, podemos ser mais específicos e especificar a ação que o chefe realiza.

I don't know how you put up with your  boss's constant criticism, for example,  

Não sei como você aguenta as críticas

or your boss's distasteful jokes, for example.

ou as piadas de mau gosto do seu chefe, por exemplo.

I don't know how you tolerate it.

Não sei como você tolera isso.

Now we commonly use this to say, I'm not  going to put up with and then the behavior.

Agora, normalmente usamos isso para dizer: não vou tolerar esse comportamento.

I'm not going to put up with your constant  criticism any longer #7 to bounce back now.

Não vou mais tolerar suas críticas constantes. #7 para se recuperar agora.

To bounce back.

Para se recuperar.

This is when you recover or recuperate.

É quando você se recupera ou se recupera.

Now, you can use this when you recover from  a negative situation in a business context,  

Agora, você pode usar isso quando se recuperar de uma

like for example, a bad sales quarter  or a bad product launch, for example.

como por exemplo, um trimestre ruim de vendas ou um lançamento ruim de produto, por exemplo.

But it can also be when you recover  or recuperate from an illness.

Mas também pode ser quando você se recupera ou se recupera de uma doença.

So you can use it in both those situations.

Então você pode usá-lo em ambas as situações.

For example, in a workplace  situation, you could say,  

Por exemplo, numa situação de trabalho,

I don't know how we'll bounce  back from our loss in Q2.

Não sei como nos recuperaremos da perda do segundo trimestre.

So I don't know how we'll recover.

Então não sei como vamos nos recuperar.

And then you could have a  discussion how can we bounce back?

E então vocês poderiam ter uma discussão sobre como podemos nos recuperar?

Does anyone have any ideas  on how we can bounce back  

Alguém tem alguma ideia de como

now in terms of recovering or  recuperating from an illness?

agora em termos de recuperação ou convalescença de uma doença?

You could say it took me a while  to bounce back after my surgery,  

Você poderia dizer que demorou um pouco para

so it took me a while to  recover, recuperate #8 to act up.

então demorou um pouco para eu me recuperar, para recuperar o #8 para agir mal.

This means to behave badly or strangely.

Isso significa se comportar mal ou de forma estranha.

This is very commonly used with  parents describing the actions of  

Isso é muito comumente usado com

their young children or even their older children.

seus filhos pequenos ou até mesmo seus filhos mais velhos.

My son keeps acting up behaving badly.

Meu filho continua agindo mal.

But we can also use this with devices and objects.

Mas também podemos usar isso com dispositivos e objetos.

For example, my computer keeps acting up.

Por exemplo, meu computador continua apresentando problemas.

Behaving strangely, my computer keeps acting up.

Meu computador está se comportando de forma estranha e continua apresentando problemas.

I hope it doesn't break #9  to make it up to someone.

Espero que não quebre o número 9 para compensar alguém.

This is quite a long 1, so pay attention to this  sentence structure to make it up to someone.

Esta é uma frase bem longa, então preste atenção à estrutura desta frase para compensá-la para alguém.

Now, we use this when you try  to compensate for a wrongdoing.

Agora, usamos isso quando você tenta compensar uma irregularidade.

For example, let's say it's your best friend's  birthday and you can't go for whatever reason.

Por exemplo, digamos que é o aniversário do seu melhor amigo e você não pode ir por qualquer motivo.

So this is the wrongdoing, not going  to your best friend's birthday party.

Então isso é um erro, não ir à festa de aniversário do seu melhor amigo.

Now, if you want to compensate  for that wrongdoing, you could  

Agora, se você quiser compensar

say I'm so sorry I can't make your birthday party.

diga que sinto muito por não poder ir à sua festa de aniversário.

I promise I'll make it up to you.

Prometo que vou compensar você.

I'll make it up to you by taking  you out for a nice dinner.

Vou compensar você levando-o para um jantar agradável.

I'll make it up to you by  going to the movies with you.

Vou compensar indo ao cinema com você.

I'll make it up to you by buying  you a really nice present.

Vou compensar você comprando um presente muito legal.

So those are the ways you're going to compensate.

Então essas são as maneiras pelas quais você vai compensar.

Now you might be wondering what is  this it the make it up to someone.

Agora você deve estar se perguntando o que é isso para compensar alguém.

We use it with it because what you're  trying to compensate for has already  

Nós o usamos com isso porque o que você está

been explained so you don't have to say it again.

foi explicado para que você não precise dizê-lo novamente.

Now you can use this in a business context.

Agora você pode usar isso em um contexto empresarial.

Let's say you went over budget on a client's  project, and you might say to your team,  

Digamos que você excedeu o orçamento no projeto

how are we going to make it out to the client?

como vamos fazer isso chegar ao cliente?

How are we going to compensate for our wrongdoing?

Como vamos compensar nossos erros?

The wrongdoing is you went over budget.

O erro é que você ultrapassou o orçamento.

And then maybe someone would  suggest we can make it up to  

E então talvez alguém sugira

them by offering a discount or offering a  free product, offering an extra service.

oferecendo-lhes um desconto ou oferecendo um produto gratuito, oferecendo um serviço extra.

So those are how you're going to  compensate for the wrongdoing,  

Então é assim que você vai

to make it up to someone #10 to barge in.

para compensar alguém #10 que entrou sem avisar.

When you barge in, you enter a  place, a location unexpectedly,  

Quando você entra, você entra em um

and you interrupt whatever's taking place.

e você interrompe o que quer que esteja acontecendo.

For example, I was in my office working, and  this kid just barged in and handed me his CV.

Por exemplo, eu estava no meu escritório trabalhando, e um garoto simplesmente entrou e me entregou seu currículo.

But later I hired him.

Mas depois eu o contratei.

So by saying the kid barged in, it implies  that he didn't have an appointment.

Então, ao dizer que o garoto invadiu, está implícito que ele não tinha um compromisso.

He wasn't expected.

Ele não era esperado.

He just barged in unexpectedly and he  interrupted whatever I was working on.

Ele simplesmente apareceu inesperadamente e interrompeu o que eu estava fazendo.

But in this case, it was  successful because he got the job.

Mas neste caso, foi bem-sucedido porque ele conseguiu o emprego.

So now you have the first group.

Então agora você tem o primeiro grupo.

So let's complete your quiz.

Então vamos completar seu teste.

Here are the questions for the quiz.

Aqui estão as perguntas do teste.

You need to complete each sentence  using the correct phrasal verb.

Você precisa completar cada frase usando o verbo frasal correto.

So go ahead and hit pause  now and complete the quiz.

Então vá em frente, clique em pausar agora e conclua o teste.

Here are the correct answers.

Aqui estão as respostas corretas.

Go ahead and hit pause and see how well you did.

Vá em frente, clique em pausar e veja como você se saiu.

So make sure you share your score in the comments.

Então não deixe de compartilhar sua pontuação nos comentários.

And now let's continue with your second group  of phrasal verbs, number one to abide by.

E agora vamos continuar com seu segundo grupo de verbos frasais, o número um a ser seguido.

This is more of a formal phrasal verb because  

Este é mais um verbo frasal formal porque  

it's used when you accept or  follow a rule or regulation.

é usado quando você aceita ou segue uma regra ou regulamento.

So we use it mainly with government rules,  court rules, even business rules as well.

Então, nós o usamos principalmente com regras governamentais, regras judiciais e até mesmo regras comerciais.

For example, as a tourist, you have to abide  by the rules of the country you're visiting.

Por exemplo, como turista, você tem que respeitar as regras do país que está visitando.

So if you see a sign that says no  parking, you have to abide by that rule.

Então, se você vir uma placa dizendo que é proibido estacionar, você tem que obedecer a essa regra.

You have to follow that rule.

Você tem que seguir essa regra.

Now remember, we also use  this to say you simply accept.

Agora lembre-se, também usamos isso para dizer que você simplesmente aceita.

You accept, but then you follow it.

Você aceita, mas depois segue.

For example, let's say you go to court because  

Por exemplo, digamos que você vai ao tribunal porque  

of a dispute and the court  doesn't rule in your favor.

de uma disputa e o tribunal não decidir a seu favor.

You still have to abide by that decision.

Você ainda tem que cumprir essa decisão.

You have to accept it and then follow it.

Você tem que aceitar e seguir.

So this is a more formal phrase over,  but it's very useful because we all  

Então, esta é uma frase mais formal, mas

have to abide by many different rules,  regulations, and policies #2 to dawn on.

tem que obedecer a muitas regras, regulamentos e políticas diferentes #2 para entender.

This is an excellent phrasal verb  to add to your daily vocabulary.

Este é um excelente verbo frasal para adicionar ao seu vocabulário diário.

To dawn on is when you finally  realize or understand something.

Amanhecer é quando você finalmente percebe ou entende alguma coisa.

For example, one day it just dawned  on me that I need to change careers.

Por exemplo, um dia, ocorreu-me que precisava mudar de carreira.

So one day I just realized  I need to change career.

Então, um dia, percebi que precisava mudar de carreira.

So you can absolutely say,  

Então você pode dizer com certeza,  

realize we're just using the phrasal  verb dawn on and it's extremely common.

perceba que estamos apenas usando o verbo frasal dawn on e ele é extremamente comum.

Now notice the sentence structure here.

Agora observe a estrutura da frase aqui.

It dawned on me something dawns on someone.

Ocorreu-me que algo acontece com alguém.

So that it is the realization, it dawned  on me that I need to change careers.

Então, percebi que preciso mudar de carreira.

So just keep that in mind because the  sentence structure is commonly used  

Então, tenha isso em mente porque a estrutura

with it dawns on and then someone #3 to pull off.

com isso amanhece e então alguém #3 para puxar.

This is also a must know phrasal verb.

Este também é um verbo frasal essencial.

When you pull something off, you're able to do  something that is difficult or unlikely to do.

Quando você consegue fazer algo, você é capaz de fazer algo que é difícil ou improvável de ser feito.

For example, let's say you're a wedding planner  and a couple comes to you and tells you they want  

Por exemplo, digamos que você é um planejador de casamentos

to have this huge 300 person wedding in three  weeks and they want you to plan everything.

ter esse grande casamento para 300 pessoas em três semanas e eles querem que você planeje tudo.

That's really difficult and it might even be  

Isso é realmente difícil e pode até ser  

unlikely that you're able to plan a  300 person wedding in three weeks.

É improvável que você consiga planejar um casamento para 300 pessoas em três semanas.

So you could say, I don't  know if I can pull that off.

Então você poderia dizer: Não sei se consigo fazer isso.

I don't know if I can do that  because it's very difficult.

Não sei se consigo fazer isso porque é muito difícil.

I don't know if I can pull that off the  that being planning the 300 person wedding.

Não sei se consigo fazer isso, já que estou planejando um casamento para 300 pessoas.

Now let's say you do successfully  plan the wedding after.

Agora digamos que você consiga planejar o casamento com sucesso.

You could say I can't believe I pulled that off.

Você poderia dizer: "Não acredito que consegui fazer isso".

I can't believe I pulled off planning a 300 person  wedding in only three weeks #4 to back out of.

Não acredito que consegui planejar um casamento para 300 pessoas em apenas três semanas. #4 para desistir.

This is an excellent business phrasal verb.

Este é um excelente verbo frasal para negócios.

It's used when you fail to  keep a commitment or a promise.

É usado quando você não cumpre um compromisso ou uma promessa.

Now, in a business context, a commitment  could be something you agree to or arrange to.

Agora, em um contexto empresarial, um compromisso pode ser algo com que você concorda ou organiza.

It can be formal and you have a contract in place,  

Pode ser formal e você tem um contrato em vigor,  

or it could be more informal and  you just agree to it verbally.

ou pode ser mais informal e você simplesmente concordar verbalmente.

So if you don't keep that  commitment, then you back out of it.

Então, se você não cumprir esse compromisso, você desiste.

For example, I can't believe the  client backed out at the last minute.

Por exemplo, não acredito que o cliente desistiu no último minuto.

Now notice here I just said backed out.

Agora observe que eu acabei de dizer "recuou".

I didn't use the of.

Eu não usei o de.

We only use the of when you  specify the noun, the something.

Usamos o of somente quando você especifica o substantivo, algo.

I can't believe the client  backed out of the agreement,  

Não acredito que o cliente

the project, the plan, the proposal  at the last minute #5 to clam up.

o projeto, o plano, a proposta de última hora #5 para se calar.

This is an excellent phrasal verb for all  of you or anyone that does public speaking,  

Este é um excelente verbo frasal para todos vocês

because when you clam up, you're unable to  speak, usually because of fear or nervousness.

porque quando você se fecha, você não consegue falar, geralmente por medo ou nervosismo.

But this can also be used if you simply  refuse to speak for whatever reason.

Mas isso também pode ser usado se você simplesmente se recusar a falar por qualquer motivo.

For example, I always clam  up when I'm public speaking.

Por exemplo, eu sempre fico quieto quando falo em público.

When I'm public speaking, I become  unable to get the words out.

Quando falo em público, não consigo articular as palavras.

You clam up.

Você se cala.

Now my advice to you is if you feel like you're  going to clam up, just take a deep breath.

Agora, meu conselho para você é que, se você sentir que vai se calar, respire fundo.

Number six, to Mull over.

Número seis, para refletir.

When you Mull something over, you  think about it, or you consider it.

Quando você reflete sobre algo, você pensa sobre isso ou considera isso.

And the something you're mulling over  is simply an idea, an idea proposal,  

E o que você está pensando é simplesmente

a suggestion, and you Mull it over,  you think about it, you consider it.

uma sugestão, e você reflete sobre ela, pensa sobre ela, considera.

So let's say you're in a meeting and  a client or colleague suggests a new  

Então, digamos que você está em uma reunião

tool to use and and you need to think about it.

ferramenta para usar e você precisa pensar sobre isso.

So you could say, give me a few days to Mull it  over and I'll get back to you to Mull it over.

Então você poderia dizer: me dê alguns dias para refletir sobre isso e eu entrarei em contato com você para refletir sobre isso.

the IT being using the tool, purchasing the tool,  

o TI está usando a ferramenta, comprando a ferramenta,  

whatever you're going to do, give  me a few days to Mull it over.

Seja o que for que você vá fazer, me dê alguns dias para refletir sobre isso.

Now you can also specify the noun,  

Agora você também pode especificar o substantivo,  

and you can say I need to Mull the deal  over before I commit #7 to pan out.

e você pode dizer que preciso refletir sobre o acordo antes de comprometer o #7 a dar certo.

This is an extremely common phrasal verb.

Este é um verbo frasal extremamente comum.

To pan out simply talks about  how a situation develops.

Desdobrar-se simplesmente fala sobre como uma situação se desenvolve.

For example, I'm not sure  how this merger will pan out.

Por exemplo, não tenho certeza de como essa fusão vai acontecer.

So the situation here is the merger and we're  talking about, well, how's the merger going to go?

Então a situação aqui é a fusão e estamos falando sobre, bem, como a fusão vai ocorrer?

How's it going to develop?

Como isso vai se desenvolver?

Will it be positive?

Será positivo?

Will it be negative?

Será negativo?

Will there be challenges  or difficulties, benefits?

Haverá desafios ou dificuldades, benefícios?

That's how the situation develops.

É assim que a situação se desenvolve.

So here I'm saying I'm not sure.

Então aqui estou eu dizendo que não tenho certeza.

I'm not sure how the merger will pan out.

Não tenho certeza de como a fusão vai acontecer.

Now let's see.

The merger has some difficulties or challenges.

Agora vamos ver.

A fusão apresenta algumas dificuldades ou desafios.

You could say the merger  didn't pan out, didn't develop.

Poderíamos dizer que a fusão não deu certo, não se desenvolveu.

The merger didn't pan out as we  had expected #8 to ramble on.

A fusão não deu certo como esperávamos que o #8 continuasse divagando.

This is an excellent one for all you  public speakers because when you ramble on,  

Este é um excelente para todos os palestrantes

you talk at length without getting to the point.

você fala longamente sem ir direto ao ponto.

So let's say I rambled on for 5 minutes  trying to explain the definition of ramble on,  

Então digamos que eu divaguei por 5 minutos

and at the end you didn't understand  it at all and you're confused.

e no final você não entendeu nada e ficou confuso.

You're a little annoyed  because I wasted your time.

Você está um pouco irritado porque eu desperdicei seu tempo.

I rambled on.

Eu divaguei.

So this is used as a negative, and it's  used when you're communicating an idea.

Então isso é usado como negativo e é usado quando você está comunicando uma ideia.

So we generally use this as a complaint.

Então geralmente usamos isso como uma reclamação.

The speaker rambled on for  20 minutes #9 to nod off.

O palestrante divagou por 20 minutos #9 até adormecer.

This is when you fall asleep, but  is when you fall asleep usually  

É quando você adormece, mas é quando

for a very short period of time and  usually when you're not supposed to.

por um período muito curto de tempo e geralmente quando não deveria.

So this isn't when you go to  bed at the end of the night.

Então não é nessa hora que você vai para a cama no fim da noite.

OK so let's say you're in a meeting  at work and you're colleague is  

OK, então digamos que você está em uma reunião

rambling on and the topic is very  boring and you start doing this,  

divagando e o assunto é muito chato

that is nodding off and this motion of your  head, what I'm doing this is the verb to nod.

isso é cochilar e esse movimento da sua cabeça, o que estou fazendo é o verbo acenar.

Nod your head.

Balance a cabeça.

So when you fall asleep, what do you do?

Então, quando você adormece, o que você faz?

You nod your head.

Você acena com a cabeça.

So that's where this phrasal  verb to nod off comes from.

Então é daí que vem o verbo frasal "nod off".

And remember, we use this  for short periods of time,  

E lembre-se, usamos isso por

usually when you're not supposed to fall  asleep, for example, when you're driving.

geralmente quando você não deveria dormir, por exemplo, quando está dirigindo.

So I might say I always listen to loud music  when I'm driving at night so I don't nod off.

Então, posso dizer que sempre ouço música alta quando dirijo à noite para não cochilar.

And #10 I love this phrasal verb to luck out.

E #10 Eu adoro esse verbo frasal "to luck out".

When you luck out, you're very  lucky in a specific situation.

Quando você tem sorte, você tem muita sorte em uma situação específica.

So let's say there's this major sale on the new  iPhone model, and they're selling for 50% off.

Então digamos que haja uma grande promoção no novo modelo do iPhone, e eles estejam com 50% de desconto.

And you go to the store and  you get the very last one.

E você vai até a loja e compra o último.

You could say, I can't believe I lucked  out and got the new iPhone for 50% off.

Você poderia dizer: Não acredito que tive sorte e comprei o novo iPhone com 50% de desconto.

You lucked out.

Você teve sorte.

You were very lucky in this specific situation.

Você teve muita sorte nessa situação específica.

Or let's say you're driving during rush  hour and you're going to an appointment.

Ou digamos que você esteja dirigindo na hora do rush e indo para um compromisso.

You get a parking spot right in front  of the office in rush hour downtown.

Você consegue uma vaga de estacionamento bem em frente ao escritório no horário de pico no centro da cidade.

You can say, I can't believe I lucked  out and got such an amazing parking spot.

Você pode dizer: Não acredito que tive sorte e consegui uma vaga de estacionamento tão incrível.

Or if you're telling that story to a friend,  

Ou se você estiver contando essa história para um amigo,  

I got this parking spot right in front of  the building downtown during rush hour.

Consegui uma vaga de estacionamento bem em frente ao prédio no centro da cidade durante o horário de pico.

They could say, wow, you really lucked out.

Eles poderiam dizer: "Nossa, você realmente teve sorte".

You really lucked out by  getting that parking spot.

Você realmente teve sorte de conseguir aquela vaga de estacionamento.

Are you ready for your next quiz?

Você está pronto para seu próximo teste?

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit pause and complete the quiz.

Clique em pausar e complete o teste.

Now here are the answers.

Agora aqui estão as respostas.

Hit pause and compare your  answers to the correct answers.

Clique em pausar e compare suas respostas com as respostas corretas.

So how'd you do?

Então, como você se saiu?

Share your score and let's continue on  with your next group of phrasal verbs.

Compartilhe sua pontuação e vamos continuar com seu próximo grupo de verbos frasais.

Number one, to RIP off.

Número um, roubar.

We use this when someone is selling something  or buying something and the buyer feels that  

Usamos isso quando alguém está vendendo ou

the price is too high compared to  the value of whatever they're buying.

o preço é muito alto comparado ao valor do que eles estão comprando.

For example, I can't believe I paid $200 for that.

Por exemplo, não acredito que paguei US$ 200 por isso.

She ripped me off.

Ela me enganou.

Now notice the sentence structure.

Agora observe a estrutura da frase.

You RIP someone off, she ripped me off.

Se você engana alguém, ela me engana.

Another example, she told everyone that  I ripped her off but it was a fair price.

Outro exemplo: ela disse a todos que eu a enganei, mas que o preço era justo.

So just because someone claims you  RIP them off, it doesn't necessarily.

Então, só porque alguém diz que você o enganou, não significa necessariamente que você o está enganando.

Mean it's true.

Quer dizer que é verdade.

#2 to wear out.

#2 para desgastar.

We use this when something is damaged or weakened  because of age, it's old or because of use.

Usamos isso quando algo está danificado ou enfraquecido devido à idade, é velho ou devido ao uso.

You've used it a lot.

Você o usou muito.

For example, I wore out my  tennis shoes last summer.

Por exemplo, gastei meus tênis no verão passado.

If someone said that to me, I would assume  they played a lot of tennis last summer.

Se alguém me dissesse isso, eu presumiria que essa pessoa jogou muito tênis no verão passado.

They played so much tennis  that they wore out their shoes.

Eles jogaram tanto tênis que gastaram seus sapatos.

They became damaged from use  from continually playing tennis.

Eles foram danificados pelo uso contínuo de tênis.

We also use this in an  adjective form to be worn out.

Também usamos isso como um adjetivo para significar estar desgastado.

So it would be very.

Então seria muito.

Common to say I need to buy new tennis  shoes because mine are worn out.

É comum dizer que preciso comprar tênis novos porque os meus estão gastos.

So of course are because shoes is plural and  we need the plural form of the verb to be mine.

Então é claro que sim, porque sapatos é plural e precisamos que a forma plural do verbo seja meu.

My tennis shoes are worn out.

Meus tênis estão gastos.

So both forms are very common #3 to draw up.

Portanto, ambas as formas são muito comuns. #3 para elaborar.

We use this when you need to prepare paperwork,  

Usamos isso quando você precisa preparar papelada,  

and generally that paperwork is for  a contract, an agreement, a proposal,  

e geralmente essa papelada é para um

generally something that two people need  to sign or agree on to make it official.

geralmente algo que duas pessoas precisam assinar ou concordar para torná-lo oficial.

For example, I asked my lawyer to drop the papers.

Por exemplo, pedi ao meu advogado para retirar os papéis.

Whenever you're dealing with a lawyer,  the papers are going to be official.

Sempre que você estiver lidando com um advogado, os papéis serão oficiais.

So this is a perfect time to use to draw up,  

Então este é o momento perfeito para usar para elaborar,  

or you could say we're waiting for our  bank to draw up the mortgage agreement.

ou você poderia dizer que estamos esperando nosso banco redigir o contrato de hipoteca.

So that's another very official  document that you need to sign.

Então esse é outro documento muito oficial que você precisa assinar.

And you can use the phrasal  verb to draw up #4 to burnout.

E você pode usar o verbo frasal para elaborar o #4 sobre esgotamento.

This is a phrasal verb that has  gotten a lot of attention recently,  

Este é um verbo frasal que tem recebido

especially with the pandemic, because to burnout.

principalmente com a pandemia, por causa do esgotamento.

This is when you feel exhausted mentally  or physically from prolonged stress,  

É quando você se sente exausto mental ou fisicamente

stress of work, stress of a  situation like a pandemic,  

estresse do trabalho, estresse de uma

stress of a family situation like a  divorce or an illness, something like that.

estresse de uma situação familiar como um divórcio ou uma doença, algo assim.

At a prolonged period, you can be stressed out for  a day, but when you burn out, it means you've had  

Por um longo período, você pode ficar estressado por um dia,

that stress for a long period of time, several  weeks, several months, or even several years.

esse estresse por um longo período de tempo, várias semanas, vários meses ou até mesmo vários anos.

For example, I burned out at my last.

Por exemplo, eu queimei na minha última.

Job.

Trabalho.

So perhaps I was working so much that I went.

Então talvez eu estivesse trabalhando tanto que fui.

Through this period of prolonged.

Através deste período prolongado.

Stress.

I burned out.

Estresse.

Eu queimei.

Another example, I burned out  after caring for my aging parents.

Outro exemplo: eu fiquei esgotado depois de cuidar dos meus pais idosos.

So caregivers often experience burnout.

Por isso, os cuidadores muitas vezes sofrem de esgotamento.

So you can use this in a work situation,  

Então você pode usar isso em uma situação de trabalho,  

or you can use it in a personal situation  as well #5 to look up to someone.

ou você pode usá-lo em uma situação pessoal também #5 para admirar alguém.

So notice we have two prepositions,  Look up to and then someone.

Então observe que temos duas preposições: Look up to e então someone.

We use this when you admire  someone or you respect someone.

Usamos isso quando admiramos ou respeitamos alguém.

So I could say I looked up to him like a father.

Então eu poderia dizer que o admirava como um pai.

So of course I admire and respect my father,  and I'm comparing the situation to someone else.

Então é claro que admiro e respeito meu pai, e estou comparando a situação com a de outra pessoa.

I looked up to him, I admired him like a father.

Eu o admirava, eu o admirava como a um pai.

Another example, I really look up to my boss.

Outro exemplo: eu realmente admiro meu chefe.

So you admire your boss or you respect your boss.

Então você admira seu chefe ou você o respeita.

You hold your boss in high regard.

Você tem seu chefe em alta conta.

So you can use this in a work situation.

Então você pode usar isso em uma situação de trabalho.

You can look up to people and you can use this  in a social situation, a family situation.

Você pode admirar as pessoas e pode usar isso em uma situação social, uma situação familiar.

You can have many different people in your  life that you look up to for different reasons.

Você pode ter muitas pessoas diferentes em sua vida que você admira por diferentes motivos.

Number six, to step up.

Número seis, dar um passo à frente.

Now that's the phrasal verb, but we most  commonly use it in the expression to step it up.

Agora, esse é o verbo frasal, mas nós o usamos mais comumente na expressão para intensificá-la.

Notice that it it's very important to step it up.

Observe que é muito importante intensificar.

To step it up.

Para intensificar.

This simply means to work harder or to try harder.

Isso significa simplesmente trabalhar mais ou se esforçar mais.

Now you can say we need to step it up  if we're going to meet the deadline.

Agora você pode dizer que precisamos intensificar as ações se quisermos cumprir o prazo.

So you have this deadline,  you need to work harder.

Então você tem esse prazo, você precisa trabalhar mais.

So it's the same as saying  we need to work harder if.

Então é o mesmo que dizer que precisamos trabalhar mais se.

We're going to meet the deadline.

Vamos cumprir o prazo.

Step it up.

Aumente o ritmo.

Now what is this it in the expression?

Agora, o que é isso na expressão?

Well, the IT would represent work or effort.

Bem, a TI representaria trabalho ou esforço.

We need to step up our work.

Precisamos intensificar nosso trabalho.

We need to step up our effort.

Precisamos intensificar nossos esforços.

Step it up.

Aumente o ritmo.

I encourage you to use it that way.

Eu encorajo você a usá-lo dessa maneira.

Step it up because you'll  sound like a native speaker.

Aumente o nível porque você falará como um falante nativo.

We have a really common expression with this.

Temos uma expressão muito comum com isso.

Step it up and then you add the two words a notch.

Aumente o tom e adicione as duas palavras um nível.

Step it up a notch.

Aumente um pouco o nível.

If you look at a dial, A  notch is one move on the dial.

Se você olhar para um mostrador, o entalhe A é um movimento no mostrador.

So it represents a little bit, a  small amount, step it up a notch.

Então representa um pouquinho, uma pequena quantidade, aumente um pouco.

It's just like saying step it up a little bit.

É como dizer para aumentar um pouco o ritmo.

So that's just a common expression.

Então essa é apenas uma expressão comum.

You need to step it up a notch  if you want to meet the deadline.

Você precisa se esforçar um pouco mais se quiser cumprir o prazo.

So you can use it with a notch.

Então você pode usá-lo com um entalhe.

It's very common.

Common or you can use it without #7 to hone in on.

É muito comum.

Comum ou você pode usá-lo sem o #7 para aprimorar.

This is another two preposition phrasal verb  we have hone in on, hone in on something,  

Este é outro verbo frasal com duas preposições que

and this means to really focus on something, to  put all your attention on something specific.

e isso significa realmente focar em algo, colocar toda a sua atenção em algo específico.

For example, if we want to get more customers, we  should really hone in on small business owners.

Por exemplo, se quisermos obter mais clientes, devemos realmente nos concentrar nos proprietários de pequenas empresas.

So maybe right now you're not being very  specific and you're looking at all customers,  

Então, talvez agora você não esteja sendo muito

but you want to hone in on one specific segment  of the population, small business owners.

mas você quer se concentrar em um segmento específico da população, os pequenos empresários.

So you're going to focus on them,  you're going to hone in on them.

Então você vai se concentrar neles, você vai se concentrar neles.

Another example for the presentation, we  should really hone in on South America.

Outro exemplo para a apresentação, deveríamos realmente nos concentrar na América do Sul.

So maybe you're a global company and you  have brand branches all over the world,  

Então, talvez você seja uma empresa global e

but for this specific presentation, you're going  to hone in on one specific part of the world.

mas para esta apresentação específica, você vai se concentrar em uma parte específica do mundo.

South America #8 this is a must  know phrasal verb to bring up.

América do Sul #8 este é um verbo frasal que você precisa conhecer.

And this is when you begin a  discussion on a specific topic.

E é aí que você inicia uma discussão sobre um tópico específico.

For example, if you're in a staff meeting, it  would be very common for the boss or whoever's  

Por exemplo, se você estiver em uma reunião de equipe,

leading the meeting to say, before we end the  meeting, does anyone have anything to bring up?

liderando a reunião para dizer, antes de encerrarmos a reunião, alguém tem algo a dizer?

Does anyone have a specific  topic they want to discuss?

Alguém tem algum tópico específico que queira discutir?

Does anyone have anything to bring up?

Alguém tem algo a dizer?

Or after the meeting, you  might tell another colleague,  

Ou depois da reunião, você

I didn't have a chance to bring  up the marketing proposal,  

Não tive oportunidade de apresentar

so you didn't have a chance to discuss this  specific topic, the marketing proposal.

então você não teve a chance de discutir esse tópico específico, a proposta de marketing.

Maybe you ran out of time #9 to talk into and  

Talvez você tenha ficado sem tempo #9 para conversar e  

the sentence structure is to  talk someone into something.

a estrutura da frase é convencer alguém a fazer alguma coisa.

And this means to convince  someone to do something.

E isso significa convencer alguém a fazer alguma coisa.

For example, she talked me into helping her move.

Por exemplo, ela me convenceu a ajudá-la na mudança.

She convinced me to help her move.

Ela me convenceu a ajudá-la a se mudar.

So when someone uses this, oh, she talked  me into helping her move, it gives you the  

Então, quando alguém usa isso, oh, ela me convenceu

impression that the person didn't really want  to do the activity, but somebody convinced them.

impressão de que a pessoa realmente não queria fazer a atividade, mas alguém a convenceu.

But please, please, I really need your help.

Mas, por favor, por favor, eu realmente preciso da sua ajuda.

I'll buy pizza.

Eu vou comprar pizza.

Or maybe you could say my team talked me into  bringing up the bonus at the staff meeting.

Ou talvez você possa dizer que minha equipe me convenceu a mencionar o bônus na reunião da equipe.

So notice I use bring up, discuss  a specific topic, the bonus.

Então observe que eu uso bring up, discuto um tópico específico, o bônus.

My team talked me into bringing up the bonus  

Minha equipe me convenceu a aumentar o bônus  

now because maybe discussing the bonus  is a little bit of a sensitive issue.

agora porque talvez discutir o bônus seja um assunto um pouco delicado.

And nobody.

E ninguém.

Wants to do it, but your team convinced you.

Quer fazer, mas sua equipe te convenceu.

Lucky you.

Sortudo.

So they talked to you into  it and #10 to stick around.

Então eles te convenceram a fazer isso e #10 para ficar por perto.

This is a must use phrasal verb.

Este é um verbo frasal de uso obrigatório.

You can use it in a social  setting or a professional setting.

Você pode usá-lo em um ambiente social ou profissional.

To stick around means to stay in  a location for a period of time.

Ficar por perto significa permanecer em um local por um período de tempo.

So let's say you're at this beautiful  park with a friend and after an hour or  

Então, digamos que você está neste lindo parque

so your friend has to leave and they  say, do you want to share an Uber?

então seu amigo tem que sair e eles perguntam, você quer dividir um Uber?

And you say, no, I'm going to  stick around a little bit longer.

E você diz: não, vou ficar por aqui mais um pouco.

So you're going to stay in a specific  location, the park, for a period of time.

Então você vai ficar em um local específico, o parque, por um período de tempo.

It's unknown how long you'll stay.

Não se sabe quanto tempo você ficará.

That doesn't really matter.

Isso realmente não importa.

It's just the fact you're going to stay.

O problema é que você vai ficar.

I'm going to stick around a little bit longer.

Vou ficar por aqui mais um pouco.

It's such a beautiful day.

Está um dia tão lindo.

I'm going to stick around now.

Vou ficar por aqui agora.

You can also use this in the negative.

Você também pode usar isso no negativo.

I can't stick around very  long because I have a meeting.

Não posso ficar muito tempo porque tenho uma reunião.

Although it's a beautiful day,  I can't stick around very long.

Embora seja um dia lindo, não posso ficar aqui muito tempo.

I have a meeting to get back to.

Tenho uma reunião para retornar.

Are you ready for your next quiz?

Você está pronto para seu próximo teste?

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit pause now.

Clique em pausa agora.

Complete the quiz and whenever you're  ready, hit play and I'll share the answers.

Responda ao teste e, quando estiver pronto, clique em play e eu compartilharei as respostas.

So go ahead and hit pause.

Então vá em frente e aperte pausa.

Now here are the answers.

Agora aqui estão as respostas.

So hit pause, review the answers, and whenever  you're ready, hit play and come back to the video.

Então, clique em pausar, revise as respostas e, quando estiver pronto, clique em reproduzir e volte ao vídeo.

So of course, share your score and let's.

Então é claro, compartilhe sua pontuação e vamos lá.

Continue on number one to take up.

Continue no número um para assumir.

This means to occupy or to fill.

Isso significa ocupar ou preencher.

Now we use this specifically  with two different nouns.

Agora usamos isso especificamente com dois substantivos diferentes.

You can take up time and you can take up space.

Você pode ocupar tempo e espaço.

And they're both.

E são ambos.

Very commonly used, for example I could say.

Muito comumente usado, por exemplo eu poderia dizer.

This.

Esse.

Meeting took up my whole morning so it  occupied or filled the amount of time.

A reunião ocupou toda a minha manhã, então ocupou ou preencheu o tempo.

Now we can also use this with space.

Agora também podemos usar isso com espaço.

For example I need a new couch because my couch  

Por exemplo, preciso de um sofá novo porque meu sofá  

takes up too much space so  it occupies or fills space.

ocupa muito espaço, por isso ocupa ou preenche espaço.

So remember you can use.

Então lembre-se que você pode usar.

This with both.

Isso com ambos.

Time and space, and they're both  very commonly used #2 to branch out.

Tempo e espaço, e ambos são muito comumente usados ​​#2 para ramificar.

Now this means to expand and we.

Agora isso significa expandir e nós.

Use this specifically.

Use isto especificamente.

In a business context.

Em um contexto empresarial.

So let's say you're in a meeting and you're  discussing how to increase your profits.

Então digamos que você esteja em uma reunião e esteja discutindo como aumentar seus lucros.

You might suggest branching out into new markets.

Você pode sugerir a expansão para novos mercados.

So if you only sell in North  America, you can branch out,  

Então, se você vende apenas na América

expand and sell in Europe or  in Asia, Africa, for example.

expandir e vender na Europa ou na Ásia, África, por exemplo.

We need to branch out into new markets  #3 this is a fun one to jot down.

Precisamos nos ramificar para novos mercados. #3 Essa é uma coisa divertida de anotar.

Now, you would probably  understand this from context.

Agora, você provavelmente entenderia isso pelo contexto.

In the meeting, I jotted down a few notes.

Na reunião, fiz algumas anotações.

I jotted down a few notes.

Fiz algumas anotações.

So it's the exact same thing as write down.

Então é exatamente a mesma coisa que escrever.

I wrote down a few notes,  but it's very commonly used.

Fiz algumas anotações, mas é algo muito usado.

So someone might ask you, maybe your  boss or a colleague even might say,  

Então alguém pode lhe perguntar, talvez seu chefe

hey, can you jot this down?

Ei, você pode anotar isso?

And then they might give you a number or a  date or a location and you write it down.

E então eles podem lhe dar um número, uma data ou um local e você pode anotar.

Now, of course not.

Agora, claro que não.

Many people use pen and paper anymore, right?

Muitas pessoas ainda usam caneta e papel, certo?

We take electronic notes,  

Tomamos notas eletrônicas,  

but if your colleague asks you to jot  something down, you can absolutely.

mas se seu colega pedir para você anotar algo, você pode fazer isso.

Take.

Out your phone and make a note in your phone.

Pegar.

Pegue seu telefone e faça uma anotação nele.

Jot it down in your phone.

Anote no seu telefone.

Write it down in your phone.

Anote no seu telefone.

So this still applies even though  we don't really use pen and paper.

Então isso ainda se aplica mesmo que não usemos caneta e papel.

Much.

Muito.

#4 to carry out this means  to perform or to conduct.

#4 executar significa executar ou conduzir.

And we use this specifically  in a business context.

E usamos isso especificamente em um contexto empresarial.

For example, next week we're carrying out  our customer surveys, our student surveys,  

Por exemplo, na próxima semana realizaremos as nossas pesquisas

we're carrying out our surveys, we're  conducting them, we're performing them.

estamos realizando nossas pesquisas, estamos conduzindo-as, estamos realizando-as.

So I'm just going to do the survey.

Então, vou apenas fazer a pesquisa.

That's the simplest.

Isso é o mais simples.

Way to say it next week.

Boa maneira de dizer isso na semana que vem.

We're doing the surveys, we're carrying out  the surveys #5 this is an important one,  

Estamos fazendo as pesquisas, estamos realizando

so make sure you jot it down  #5 to keep up with something.

então certifique-se de anotar o número 5 para se manter atualizado.

This means to make sufficient progress on.

Isso significa fazer progresso suficiente.

Let's say that you have this many orders,  and it's your job to fulfill those orders.

Digamos que você tenha muitos pedidos e seja seu trabalho atendê-los.

If you fulfill this many, you've kept up with  the orders you've made sufficient progress.

Se você cumprir essa quantidade, terá cumprido os pedidos e feito progresso suficiente.

But if you fulfill this many or this many or  this many or anything less than the total number  

Mas se você cumprir este ou este ou este ou

of orders, then you haven't kept up with the  orders you haven't made sufficient progress on.

de pedidos, então você não acompanhou os pedidos nos quais não fez progresso suficiente.

Now, of course, you can use this  with many things other than orders.

Agora, é claro, você pode usar isso com muitas outras coisas além de pedidos.

You can use it with your studies,  your reading list, your chores,  

Você pode usá-lo com seus estudos, sua

your performance reports,  your filing, your scheduling.

seus relatórios de desempenho, seus arquivamentos, sua programação.

You can use it with many, many, many other tasks.

Você pode usá-lo com muitas, muitas, muitas outras tarefas.

Number six, to fill out or to fill in a form.

Número seis, preencher ou completar um formulário.

Now this is one that confuses a lot of students  and they asked me, do I fill out a form?

Agora, isso confunde muitos alunos e eles me perguntam: devo preencher um formulário?

Do I fill in the form?

Devo preencher o formulário?

What's the difference?

Qual é a diferença?

The reality is there is no difference  specifically when we're talking about a form.

A realidade é que não há diferença, especificamente quando falamos de um formulário.

Now when you have to fill out an application,  

Agora, quando você tiver que preencher um requerimento,  

you could also fill in an application,  fill out your passport renewal.

você também pode preencher um requerimento, preencher seu requerimento de renovação de passaporte.

You can fill in your passport renewal.

Você pode preencher o formulário de renovação do seu passaporte.

In this specific context.

Neste contexto específico.

There's no difference #7 to drop in.

Não há diferença no número 7 para incluir.

This is a great phrasal verb because you can use  it both in a business context or a social context.

Este é um ótimo verbo frasal porque você pode usá-lo tanto em um contexto empresarial quanto em um contexto social.

Now, to drop in simply means to visit.

Agora, "drop in" significa simplesmente visitar.

So if you're talking to a friend and  you're planning to visit that friend,  

Então, se você estiver falando com um amigo

you can say, how about I drop in Saturday morning?

você pode dizer, que tal eu aparecer na manhã de sábado?

How about I?

E eu?

Visit.

Visita.

Saturday morning.

Sábado de manhã.

Now in a business context, you might have a  client that wants to drop in, that wants to visit,  

Agora, em um contexto de negócios, você pode

or you might drop in on a client just to say  hello and to keep that relationship going.

ou você pode visitar um cliente apenas para dizer olá e manter esse relacionamento.

So you can use this in both a  social and a business context #8 to.

Então você pode usar isso tanto em um contexto social quanto empresarial #8.

Push back.

Empurre para trás.

This means to delay or postpone in  the context of a scheduled event.

Isso significa atrasar ou adiar no contexto de um evento programado.

So it's scheduled event like a meeting.

Então é um evento programado, como uma reunião.

Let's see, the meeting was scheduled for  Monday, but everyone is really busy on Monday.

Vamos ver, a reunião estava marcada para segunda-feira, mas todo mundo está muito ocupado na segunda-feira.

Well then push the meeting back until Wednesday.

Bem, então adie a reunião para quarta-feira.

Postpone it until Wednesday.

Adie para quarta-feira.

Now you can use this in a social context.

Agora você pode usar isso em um contexto social.

So you might be planning your  wedding anniversary and it's  

Então você pode estar planejando seu

your 10 year wedding anniversary  and the actual date is March 30th.

seu 10º aniversário de casamento e a data real é 30 de março.

But everyone is busy.

Mas todos estão ocupados.

So you might push it back until the  middle of April so more people can attend.

Então você pode adiar para meados de abril para que mais pessoas possam comparecer.

Well, everyone's busy, so let's push back the  party until next week, until two weeks from now.

Bom, todo mundo está ocupado, então vamos adiar a festa para a semana que vem, para daqui a duas semanas.

So you can push back a scheduled event,  which means to delay or postpone #9 to call.

Então você pode adiar um evento agendado, o que significa atrasar ou adiar a chamada #9.

Off.

Desligado.

Now this means to cancel a scheduled event.

Agora isso significa cancelar um evento agendado.

So remember in our last one, to  push back, you delay or postpone,  

Então lembre-se do nosso último, para empurrar

but the other alternative is simply to cancel it.

mas a outra alternativa é simplesmente cancelá-lo.

But.

Generally, when you call  something off, it's because.

Mas.

Geralmente, quando você cancela algo, é porque...

There.

Lá.

Were some problems or issues associated with it.

Houve alguns problemas ou questões associados a isso.

But the problem or issue could be a scheduling  conflict and just people couldn't attend.

Mas o problema ou questão pode ser um conflito de agendamento e as pessoas simplesmente não conseguem comparecer.

So let's say you were planning  a conference for the summer,  

Então digamos que você estava planejando

but nobody registered because  everyone's really busy in the summer.

mas ninguém se inscreveu porque todo mundo fica muito ocupado no verão.

So you might discuss it with your team  and say let's call off the conference.

Então você pode discutir isso com sua equipe e dizer vamos cancelar a conferência.

Attendance is too low, so let's call it off.

A frequência está muito baixa, então vamos cancelar.

Let's cancel it.

Vamos cancelar isso.

Now.

You can also use this in a social context.

Agora.

Você também pode usar isso em um contexto social.

You might call off your wedding.

Você pode cancelar seu casamento.

But if you cancelled your wedding,  then most likely there was a problem,  

Mas se você cancelou seu casamento, então

an issue, a big one, right?

um problema, um grande problema, certo?

So in that context, in a social event,  most people will wonder what happened.

Então, nesse contexto, em um evento social, a maioria das pessoas se perguntará o que aconteceu.

Why did they call off their wedding?

Por que eles cancelaram o casamento?

Why did they call off their anniversary?

Por que eles cancelaram o aniversário?

They're going to assume that something  is wrong and #10 to sort out.

Eles vão presumir que algo está errado e que é preciso resolver o problema.

This means to organize or to fix.

Isso significa organizar ou consertar.

If there's a.

Se houver um.

Problem.

Problema.

For example, I need to sort out my travel plans.

Por exemplo, preciso organizar meus planos de viagem.

So it could mean I just need to organize them.

Então isso pode significar que eu só preciso organizá-los.

So I need to decide when I'm going to travel,  

Então preciso decidir quando vou viajar,  

what airline I'm going to use,  what hotel I'm going to use.

qual companhia aérea vou usar, qual hotel vou usar.

I need to sort out my travel plans.

Preciso organizar meus planos de viagem.

But I can also use it if there's some  sort of problem and I need to fix it.

Mas também posso usá-lo se houver algum tipo de problema e eu precisar consertá-lo.

For example, my flight was cancelled,  so I need to sort out my travel plans.

Por exemplo, meu voo foi cancelado, então preciso organizar meus planos de viagem.

I need to fix this problem with my plans.

Preciso resolver esse problema com meus planos.

So to sort.

Então, para classificar.

Something out, you can organize  it, or you can fix it if there's a.

Algo está errado, você pode organizar ou consertar, se houver.

Problem Are you ready for your next quiz?

Problema Você está pronto para seu próximo teste?

So here are the.

Então aqui estão os.

Questions hit pause and complete the quiz now.

Perguntas, clique em pausar e conclua o teste agora.

So here are the answers.

Então aqui estão as respostas.

So now let's review your.

Então agora vamos revisar o seu.

Final.

Group of phrasal verbs number one to tune out.

Final.

Grupo de verbos frasais número um para ignorar.

This is a very useful phrasal verb because  it's used to say you stop listening to someone.

Este é um verbo frasal muito útil porque é usado para dizer que você para de ouvir alguém.

You stop paying attention to them because you  don't like what they're saying, basically.

Você para de prestar atenção neles porque não gosta do que eles estão dizendo, basicamente.

So you tune someone out.

Então você ignora alguém.

This is something that kids do all  the time with their parents, right?

Isso é algo que as crianças fazem o tempo todo com os pais, certo?

If your parent is giving you advice and you  don't want to hear it, you just tune them out.

Se seus pais estão lhe dando conselhos e você não quer ouvi-los, você simplesmente os ignora.

So your parent is talking, but  you're just not really listening.

Então seus pais estão falando, mas você não está realmente ouvindo.

So you might say, I always tune out my  mom when she gives me relationship advice.

Então você pode dizer que eu sempre ignoro minha mãe quando ela me dá conselhos sobre relacionamentos.

Now this can also happen a  lot in a workplace situation.

Agora, isso também pode acontecer muito em situações de trabalho.

Let's say the Co worker that sits beside you is  just a very negative person and complaints a lot.

Digamos que o colega de trabalho que senta ao seu lado é uma pessoa muito negativa e reclama muito.

You might just simply tune them out.

Você pode simplesmente ignorá-los.

So you stop listening to them because you don't  want to hear all that negativity and complaining.

Então você para de ouvi-los porque não quer ouvir toda essa negatividade e reclamações.

So you just tune them out.

Então você simplesmente os ignora.

They're talking but you're  not listening #2 to tick off.

Eles estão falando, mas você não está ouvindo #2 para irritar.

This is a useful one because it means  to annoy, to anger, or to irritate.

Esta é útil porque significa irritar, irritar ou irritar.

Now we use this in two very  specific sentence structures.

Agora usamos isso em duas estruturas de frases muito específicas.

It ticks someone off.

Isso irrita alguém.

It ticks me off when my coworker doesn't help.

Fico irritado quando meu colega de trabalho não ajuda.

So it ticks someone off and then you explain the  

Então isso irrita alguém e então você explica o  

situation that causes the anger,  the frustration or the irritation.

situação que causa a raiva, a frustração ou a irritação.

Now the other sentence structure is  just to say someone or something.

Agora, a outra estrutura de frase é apenas para dizer alguém ou alguma coisa.

Ticks me off John, really.

Isso me irrita, John, sério.

Ticks me off.

Isso me irrita.

He's so negative.

Ele é tão negativo.

John really irritates me,  frustrates me, annoys me.

John realmente me irrita, me frustra, me aborrece.

John really ticks me off.

John realmente me irrita.

He's so negative, but I just tune him out.

Ele é tão negativo, mas eu simplesmente o ignoro.

Number three, to talk up and you talk someone  or something up and, and that means you speak  

Número três, falar bem e você fala bem de alguém ou

in a way that makes that someone or  something sound really beneficial,  

de uma forma que faça com que alguém ou

really positive, really amazing,  maybe even more so than the reality.

realmente positivo, realmente surpreendente, talvez até mais do que a realidade.

So let's say you're in sales and you're trying  to sell this piece of software to a company.

Então digamos que você trabalha com vendas e está tentando vender esse software para uma empresa.

Well, you're going to talk up that software.

Bem, você vai falar bem desse software.

You're going to.

Você vai.

Talk about that software in a way that  really highlights all of its positive.

Fale sobre esse software de uma forma que realmente destaque todos os seus aspectos positivos.

Features.

And you probably won't  mention any negative features.

Características.

E você provavelmente não mencionará nenhuma característica negativa.

You're going to talk it up, or let's say that.

Você vai falar sobre isso, ou digamos assim.

You're.

Você é.

Really close friend applied  for a job in your company?

Um amigo muito próximo se candidatou a uma vaga na sua empresa?

Well, you're probably going  to talk up your friend.

Bem, você provavelmente vai falar bem do seu amigo.

You're going to speak.

Você vai falar.

About your friend Very enthusiastically,  very positively, because you want your.

Sobre seu amigo Com muito entusiasmo, muito positivamente, porque você quer o seu.

Friend to get the job, you're going  to talk up your friend #4 to pile up.

Amigo, para conseguir o emprego, você vai falar para seu amigo nº 4 acumular.

This means simply to increase in amount.

Isso significa simplesmente aumentar em quantidade.

And we generally use this with work.

E geralmente usamos isso com trabalho.

So in general, you could say  work is really piling up.

Então, em geral, você poderia dizer que o trabalho está realmente se acumulando.

Work is increasing in amount.

O trabalho está aumentando em quantidade.

You can use this with specific work.

Você pode usar isso com trabalhos específicos.

So you might say my expense reports are piling up.

Então você pode dizer que meus relatórios de despesas estão se acumulando.

Or even with household chores, you  might say the laundry is piling up,  

Ou mesmo com as tarefas domésticas, você pode dizer

The Dirty dishes are piling up, they're increasing  in amount #5 to mope around, to mope around.

Os pratos sujos estão se acumulando, estão aumentando em quantidade #5 para ficar deprimido, para ficar deprimido.

This is when someone moves  from one location to another,  

É quando alguém se muda

but they do it in a very unhappy  way, A lazy way, a disappointed way.

mas eles fazem isso de uma forma muito infeliz, Uma forma preguiçosa, uma forma decepcionada.

And it's generally.

E geralmente é.

Because something.

Porque alguma coisa.

Is wrong.

Está errado.

Something specific is wrong.

Algo específico está errado.

So maybe they just lost  their job or they just broke.

Então talvez eles tenham perdido o emprego ou estejam falidos.

Up with their girlfriend so they  mope around the house all day.

Acordam com a namorada e ficam deprimidos pela casa o dia todo.

They go from the couch to the kitchen back.

Eles vão do sofá para a cozinha novamente.

To the couch.

Para o sofá.

But they look really upset and lazy and no  energy so this isn't really a positive thing.

Mas eles parecem realmente chateados, preguiçosos e sem energia, então isso não é algo realmente positivo.

We generally say stop moping around.

Geralmente dizemos para parar de ficar se lamentando.

You need to stop moping around  and start looking for a job if  

Você precisa parar de ficar se lamentando

that's the reason why you're moping around.

é por isso que você está se lamentando.

Because you lost your job.

Porque você perdeu seu emprego.

Stop moping around and look for a job.

Pare de ficar se lamentando e procure um emprego.

Number six, to loosen up.

Número seis, relaxar.

This is a great one.

Essa é ótima.

It means to be more relaxed,  more comfortable or less serious.

Significa estar mais relaxado, mais confortável ou menos sério.

So you might say she was very shy at first.

Então você pode dizer que ela era muito tímida no começo.

But then she loosened.

Mas então ela se soltou.

Up.

So she became.

Acima.

E assim ela se tornou.

More relaxed, more comfortable.

Mais relaxado, mais confortável.

Now we often use this as advice to  someone if someone is just being.

Agora, muitas vezes usamos isso como conselho para alguém que está apenas sendo.

Too serious, you might say.

Sério demais, você pode dizer.

Loosen up, Loosen up it's similar to saying  relax a little, relax a little, loosen up.

Relaxe, relaxe é semelhante a dizer relaxe um pouco, relaxe um pouco, relaxe.

You need to loosen up.

Você precisa relaxar.

Oh, just loosen up #7 to kick off.

Ah, só solte o número 7 para começar.

This is a great one because when you  kick something off, it means you start.

Essa é ótima porque quando você dá o pontapé inicial em algo, significa que você começou.

But we use this in the context of a.

Mas usamos isso no contexto de a.

Sports.

Event, a meeting, a conference or even a party.

Esportes.

Evento, uma reunião, uma conferência ou até mesmo uma festa.

So some sort of event with people.

Então, algum tipo de evento com pessoas.

So in sports, it's very common to say the game  the match kicks off at and then you say the time  

Então, nos esportes, é muito comum dizer o jogo em

the match kicks off at 3, the game kicks off  at 7, and that's just when the game starts.

a partida começa às 3, o jogo começa às 7, e é aí que o jogo começa.

Now you could also say let's kick  off the meeting by and then you  

Agora você também pode dizer vamos começar

can explain how you're going to start the meeting.

pode explicar como você vai começar a reunião.

Let's kick off the meeting  by introducing the new CFO.

Vamos começar a reunião apresentando o novo CFO.

Or let's kick off the meeting by sharing the  good news #8 this is a fun one to horse around.

Ou vamos começar a reunião compartilhando a boa notícia nº 8: esta é uma notícia divertida para se discutir.

When you horse around, you  behave in a silly or noisy way.

Quando você brinca, você se comporta de forma tola ou barulhenta.

So basically what children do  all the time, they horse around.

Então, basicamente, o que as crianças fazem o tempo todo é brincar.

But you might say the kids were horsing  around and they broke my favorite vase.

Mas você pode dizer que as crianças estavam brincando e quebraram meu vaso favorito.

Now, although this is commonly used in children,  it can of course be used for adults as well,  

Agora, embora isso seja comumente usado em crianças, é

because adults act in silly and  noisy ways all the time, right?

porque os adultos agem de maneiras tolas e barulhentas o tempo todo, certo?

Even in workplace context.

Mesmo no contexto do local de trabalho.

So you might be talking about how your  team is constantly horsing around.

Então você pode estar falando sobre como sua equipe está constantemente brincando.

And as a bonus, you can also say goof around is an  alternative, but they're both very commonly used.

E como bônus, você também pode dizer que goof around é uma alternativa, mas ambas são muito usadas.

So horse around or goof around #9 to get by.

Então, faça brincadeiras ou rodeios #9 para sobreviver.

This is when you have just enough money  to live on, but not very much extra.

É quando você tem dinheiro suficiente para viver, mas não muito extra.

So you can basically pay all  your bills and that's about it.

Então você pode basicamente pagar todas as suas contas e é isso.

So you might say cents, our twins were born.

Então você pode dizer centavos, nossos gêmeos nasceram.

It's been more difficult to get by.

Tem sido mais difícil sobreviver.

You have two new babies in the house.

Você tem dois bebês novos em casa.

Well, first, congratulations.

Bom, primeiro, parabéns.

But of course, that's very expensive.

Mas é claro que isso é muito caro.

So now you only have enough money  to pay your bills to buy the food,  

Então agora você só tem dinheiro suficiente

buy the diapers, buy the groceries,  pay your mortgage, things like that.

comprar fraldas, comprar mantimentos, pagar sua hipoteca, coisas assim.

We're getting by.

Estamos nos virando.

We're getting by.

Estamos nos virando.

You're just surviving.

Você está apenas sobrevivendo.

So if someone knows you're going  through a tough time financially,  

Então, se alguém sabe que você está passando

maybe you lost your job and  they ask you, how's it going?

talvez você tenha perdido seu emprego e eles perguntem, como vai?

Is everything OK?

Está tudo bem?

You could say, well, I'm getting by, I'm  getting by, which let's know you're surviving.

Você poderia dizer, bem, estou me virando, estou me virando, o que nos mostra que você está sobrevivendo.

You have enough to pay all your core  expenses, and finally #10 to flip out.

Você tem o suficiente para pagar todas as suas despesas principais e, finalmente, a #10 para surtar.

Now, this can mean to become very excited, but it  can also mean to become very angry or agitated.

Agora, isso pode significar ficar muito animado, mas também pode significar ficar muito bravo ou agitado.

So it's when you have a very strong emotion.

Então é quando você tem uma emoção muito forte.

But that emotion can be positive  excitement or it can be negative anger.

Mas essa emoção pode ser excitação positiva ou raiva negativa.

And it will be.

E assim será.

Obvious based on context.

Óbvio com base no contexto.

So if you.

Então se você.

Just won a competition or a prize or the lottery,  

Acabei de ganhar um concurso, um prêmio ou a loteria,  

you might flip out and become  very, very excited, right?

você pode surtar e ficar muito, muito animado, certo?

The sports team flipped out.

O time esportivo surtou.

When they won the gold.

Quando eles ganharam o ouro.

Medal or the team flipped out when they  lost the game, the team became very angry.

Medalha ou o time surtou quando perdeu o jogo, o time ficou muito bravo.

So you can use it in both situations.

Então você pode usá-lo em ambas as situações.

And for this expression, you can also  say freak out, freak out, flip out.

E para essa expressão, você também pode dizer surtar, surtar, pirar.

They mean the same.

Eles significam a mesma coisa.

And again, positive excitement or negative anger.

E novamente, excitação positiva ou raiva negativa.

Are you ready for your final quiz?

Você está pronto para seu teste final?

So here are the questions.

Então aqui estão as perguntas.

Of course, hit pause.

Claro, aperte pausa.

Take as much time as you  need and when you're ready,  

Leve o tempo que precisar

hit play and I'll share the answers  so you can go ahead and hit pause.

aperte o play e eu compartilharei as respostas para que você possa prosseguir e apertar o pause.

Now here are the answers.

Agora aqui estão as respostas.

Go ahead and hit pause and figure.

Vá em frente, clique em pausar e imagine.

Out how you did amazing job.

Mostre como você fez um trabalho incrível.

You already have 50 common  phrasal verbs in your vocabulary.

Você já tem 50 verbos frasais comuns em seu vocabulário.

Let's keep going with the next group and  remember, you'll learn a group of 10.

Vamos continuar com o próximo grupo e lembre-se, você aprenderá um grupo de 10.

You'll complete a quiz.

Você completará um teste.

And then you'll move on to  the next group, number one to.

E então você passará para o próximo grupo, o número um.

Ache for to ache for this.

Anseio por ansiar por isso.

Is a very nice romantic phrasal verb.

É um verbo frasal romântico muito bonito.

Now we really use this in the context  of a romantic relationship, so.

Agora realmente usamos isso no contexto de um relacionamento romântico, então.

Make sure you use that appropriately.

Certifique-se de usar isso apropriadamente.

And to ache for something or someone is when you  really really want that something or someone.

E sentir saudades de algo ou alguém é quando você realmente quer muito esse algo ou alguém.

For example, he was lonely and aching for love.

Por exemplo, ele estava solitário e ansiava por amor.

So this.

Então é isso.

Is perhaps a little more of a poetic phrasal verb.

Talvez seja um verbo frasal um pouco mais poético.

You will probably hear it in  novels, stories, movies, TV.

Você provavelmente ouvirá isso em romances, contos, filmes e TV.

He was aching for love.

Ele estava ansioso por amor.

So maybe you won't use that in your vocabulary,  

Então talvez você não use isso no seu vocabulário,  

but you'll likely hear it in  romance movies or romance novels.

mas você provavelmente ouvirá isso em filmes ou romances.

Now, you may be more likely  to use ache for someone.

Agora, é mais provável que você use ache para alguém.

Let's say your husband is overseeing.

Digamos que seu marido esteja supervisionando.

He's on a business trip and he'll be gone for two.

Ele está em uma viagem de negócios e ficará fora por dois dias.

Or three weeks.

Ou três semanas.

You might say I'm aching for my husband.

Você pode dizer que estou com saudades do meu marido.

So if you're talking to your friends or family.

Então, se você estiver falando com seus amigos ou familiares.

Even your colleagues.

You could say, oh, I'm really aching for my  husband, He's been gone for two weeks already.

Até mesmo seus colegas.

Você poderia dizer: "Ah, estou com muita saudade do meu marido. Ele já se foi há duas semanas".

Number.

Two to beef.

Número.

Dois para carne bovina.

Up.

Acima.

This is a fun one.

Essa é divertida.

When you beef something up, you  make it stronger or more important.

Quando você reforça algo, você o torna mais forte ou mais importante.

Now we do use this in the  context of bodybuilders and  

Agora usamos isso no contexto

they can beef themselves up, become more muscular.

eles podem ficar mais fortes, mais musculosos.

So you can use that in a fitness context.

Então você pode usar isso em um contexto de condicionamento físico.

But we also use this in  more of a business context,  

Mas também usamos isso em um

perhaps surprisingly, because  you might say I need to.

talvez surpreendentemente, porque você pode dizer que preciso.

Beef.

Carne bovina.

Up my resume.

No meu currículo.

I need to make my resume  stronger or more important,  

Preciso tornar meu currículo mais

I need to beef up my communications skills.

Preciso melhorar minhas habilidades de comunicação.

For example #3 to make up and in  this context we're talking about  

Por exemplo, #3 para compensar e neste

to make up with someone with someone  to make up with someone is when you  

fazer as pazes com alguém fazer as pazes

forgive someone after after an argument or  a dispute in a family context, young kids.

perdoar alguém depois de uma discussão ou disputa em um contexto familiar, crianças pequenas.

Argue a lot, right?

Discuta muito, certo?

And.

Older kids too.

E.

Crianças mais velhas também.

But you might say to your son, your daughter.

Mas você pode dizer ao seu filho, à sua filha.

You need to make up with your.

Você precisa fazer as pazes com o seu.

Sister, you need to make up with your brother.

Irmã, você precisa se reconciliar com seu irmão.

You need to make up with your cousin or a friend.

Você precisa fazer as pazes com seu primo ou um amigo.

And you list a specific person, which  means you need to forgive that person.

E você lista uma pessoa específica, o que significa que você precisa perdoar essa pessoa.

Stop being angry at that person,  stop fighting with that person.

Pare de ficar bravo com essa pessoa, pare de brigar com essa pessoa.

So we definitely use this in a  social context of family context,  

Então, definitivamente usamos isso em um

but you can absolutely use  this in a professional context.

mas você pode usar isso em um contexto profissional.

Co workers fight as well.

Os colegas de trabalho também brigam.

There are disagreements in companies.

Há divergências nas empresas.

So you might say to one Co worker,  Sally, you need to make up with Mark.

Então você pode dizer a um colega de trabalho: Sally, você precisa fazer as pazes com Mark.

You work on the same team.

Vocês trabalham na mesma equipe.

You have to get.

Você tem que conseguir.

Along you need to make up with  with each other #4 to nail down.

Juntos, vocês precisam fazer as pazes um com o outro #4 para acertar.

This is when.

É quando.

You understand the exact details of something or  you get a firm decision on something, so let's.

Você entende os detalhes exatos de algo ou obtém uma decisão firme sobre algo, então vamos.

Say you're.

Diga que você é.

Planning a conference and you have  a general idea of the conference.

Planejando uma conferência e você tem uma ideia geral da conferência.

It will take place in summer.

Acontecerá no verão.

It will be on this general topic or  theme, but when are the exact dates?

Será sobre esse tópico ou tema geral, mas quando serão as datas exatas?

What specific topics?

Quais tópicos específicos?

Who specifically will be the keynote speaker?

Quem especificamente será o palestrante principal?

Who specifically will be presenting?

Quem especificamente fará a apresentação?

Who will you hire to cater the conference?

Quem você contratará para fornecer o serviço de buffet para a conferência?

You need to nail down those details.

Você precisa definir esses detalhes.

So you need to either understand the  exact details, or you need to make a  

Então você precisa entender os detalhes

firm decision on who's going to cater when  the conference will exactly take place.

decisão firme sobre quem irá atender quando a conferência ocorrerá exatamente.

So that's a very useful phrasal verb,  

Então esse é um verbo frasal muito útil,  

and you can use it in a business context  or a social context #5 to open up.

e você pode usá-lo em um contexto empresarial ou social #5 para se abrir.

When you open up to someone, you talk very  freely about your feelings or your emotions,  

Quando você se abre com alguém, você fala muito

things that make you quite vulnerable, things  you probably don't share with everybody.

coisas que o tornam bastante vulnerável, coisas que você provavelmente não compartilha com todos.

For example, after years, she  finally opened up about his death.

Por exemplo, depois de anos, ela finalmente se abriu sobre a morte dele.

So for many years there was this tragic death,  perhaps, and she didn't really talk about it.

Então, por muitos anos houve essa morte trágica, talvez, e ela realmente não falou sobre isso.

She didn't talk about her feelings about the  death, but then after years she opened up.

Ela não falou sobre seus sentimentos em relação à morte, mas depois de anos ela se abriu.

She started talking freely about  how she felt, the circumstances,  

Ela começou a falar livremente sobre como

how she's dealing with it, those types of things.

como ela está lidando com isso, esse tipo de coisa.

Her inner feelings and emotions.

Seus sentimentos e emoções interiores.

Now notice I didn't use to someone I could  say she opened up to her family about.

Agora perceba que eu não costumava falar sobre alguém que eu poderia dizer que ela se abria com sua família.

His.

Death.

Dele.

Morte.

So you have about and then the specific  topic and two and the specific people.

Então você tem sobre e então o tópico específico e dois e as pessoas específicas.

You'll commonly hear people say, I've never  opened up to anybody like this before.

É comum ouvir as pessoas dizerem: "Nunca me abri com ninguém assim antes".

If someone says that to you, they're basically  saying they feel very comfortable around you.

Se alguém lhe diz isso, está basicamente dizendo que se sente muito confortável perto de você.

They feel like they can share their  inner thoughts, feelings, emotions.

Eles sentem que podem compartilhar seus pensamentos, sentimentos e emoções.

And that's a very positive thing.

E isso é algo muito positivo.

It shows you have a very close relationship  number six to slip into something.

Isso mostra que você tem um relacionamento muito próximo, número seis, para escorregar em algo.

Now this is when you quickly  put on a piece of clothing so.

Agora é quando você veste uma peça de roupa rapidamente.

This is a very specific phrasal verb.

Este é um verbo frasal muito específico.

It's only used with clothing.

É usado apenas com roupas.

Now for example this.

Agora, por exemplo, isto.

Shirt is quite pretty.

A camisa é muito bonita.

Isn't it?

Não é?

But let's be honest, it's  not the most comfortable.

Mas sejamos honestos, não é o mais confortável.

Shirt.

Camisa.

So after I'm done recording this video, I'm  going to slip into a T-shirt I'm going to put on.

Então, depois de terminar de gravar este vídeo, vou vestir uma camiseta.

A T-shirt or if it's.

Uma camiseta ou se for.

First thing in the morning and you're in.

Logo de manhã você já está dentro.

Your housecoat.

Seu roupão.

But then you hear your doorbell.

Mas então você ouve a campainha.

You might quickly slip into some sweatpants  and answer the door, so it's simply another.

Você pode rapidamente vestir uma calça de moletom e atender a porta, então é simplesmente mais uma.

Way to say put.

Maneira de dizer colocar.

On #7 To stand by something.

Em #7 Defender algo.

When you stand by something, it's used to show  that you still support or believe something.

Quando você defende algo, isso é usado para mostrar que você ainda apoia ou acredita em algo.

So I might say we still.

Então eu poderia dizer que ainda...

Stand by our opinion that  interest rates need to increase.

Mantemos nossa opinião de que as taxas de juros precisam aumentar.

So that's my opinion, that's my belief.

Então essa é minha opinião, essa é minha crença.

Interest rates need to increase.

As taxas de juros precisam aumentar.

I stand by that.

Eu mantenho isso.

I still support that.

Eu ainda apoio isso.

I still believe that.

Eu ainda acredito nisso.

So you'll hear this a lot.

Então você ouvirá isso muito.

From people in power, politicians, executives  in business, they'll have an opinion,  

De pessoas no poder, políticos, executivos de negócios,

have a belief and then they'll state  I stand by that to let you know they.

tem uma crença e então eles dirão: "Eu mantenho isso" para que você saiba que eles...

Still believe?

Ainda acredita?

That specific opinion?

Essa opinião específica?

Do you stand by that, and if so, why?

Você mantém isso? Se sim, por quê?

I stand by that, Yes, I stand by that.

Eu mantenho isso. Sim, eu mantenho isso.

And the reason simply is.

E a razão é simples.

Now we also use.

Agora também usamos.

This with.

Isto com.

Stand by someone.

Fique ao lado de alguém.

When you stand by someone, it  means that you support someone,  

Quando você apoia alguém, significa

usually when something negative has happened.

geralmente quando algo negativo acontece.

So let's say that your Co worker was accused of.

Então digamos que seu colega de trabalho foi acusado de...

Stealing from the company but you  know your Co worker didn't do it.

Roubar da empresa, mas você sabe que seu colega de trabalho não fez isso.

You might say I stand.

Você pode dizer que eu estou de pé.

By.

Her.

Por.

Dela.

I stand by her.

Eu a apoio.

Which means you're going to support her.

O que significa que você vai apoiá-la.

In this difficult time #8 to wind down.

Neste momento difícil #8 para relaxar.

To wind down.

Para relaxar.

This is an excellent phrasal verb because it  means to relax after a busy or stressful day.

Este é um excelente verbo frasal porque significa relaxar após um dia agitado ou estressante.

So you might say I always read.

Então você pode dizer que eu sempre leio.

At the end of the day to wind down.

No final do dia para relaxar.

To help me wind down.

Para me ajudar a relaxar.

I always read at the end of the day or  I go for a walk after work to wind down.

Eu sempre leio no final do dia ou saio para caminhar depois do trabalho para relaxar.

So it just means to relax.

Então significa apenas relaxar.

But it's another way of saying it, and it implies.

Mas é outra maneira de dizer isso, e isso implica.

That you were very busy or stressed out to.

Que você estava muito ocupado ou estressado.

Wind down #9 to zone out.

Descontraia no número 9 para relaxar.

This is when you stop paying  attention for a short period of time.

É quando você para de prestar atenção por um curto período de tempo.

Now we've all done this,  especially when we were kids in.

Todos nós já fizemos isso, especialmente quando éramos crianças.

School.

Escola.

And your teachers talking and you just zone out.

E seus professores falando e você simplesmente se desliga.

Now, generally people zone out because they  don't have interest in a particular topic.

Agora, geralmente as pessoas se desligam porque não têm interesse em um tópico específico.

For example, whenever people  talk about sports, I zone out.

Por exemplo, sempre que as pessoas falam sobre esportes, eu me distraio.

I just stop listening and I start  thinking about something else in  

Eu simplesmente paro de ouvir e começo

my own head and I'm not listening  to the conversation about sports.

minha própria cabeça e não estou ouvindo a conversa sobre esportes.

I zone out, I stop paying attention,  

Eu me distraio, paro de prestar atenção,  

but then when the conversation  changes, I'll pay attention again.

mas quando a conversa mudar, eu prestarei atenção novamente.

So it's always for that short.

Então é sempre por pouco tempo.

Of time #10 to turn in This is a.

De tempo #10 para entregar Este é um.

Very useful phrasal verb because  it's simply means to go to.

Verbo frasal muito útil porque significa simplesmente ir para.

Bed.

Cama.

It's another way of saying.

É outra maneira de dizer.

To go to bed and it's.

Ir para a cama e pronto.

Very common.

Muito comum.

So of course you can say I'm tired,  

Então é claro que você pode dizer que estou cansado,  

I'm going to bed, but you can also  say I'm tired, I'm going to turn in.

Estou indo para a cama, mas você também pode dizer Estou cansado, vou dormir.

I'm going to turn in and  it's extremely commonly used.

Vou entregar e é extremamente usado.

So I suggest you use it.

Então eu sugiro que você o utilize.

You can use it as a suggestion, hey, it's getting  late and you have that job interview tomorrow.

Você pode usar isso como uma sugestão: ei, está ficando tarde e você tem uma entrevista de emprego amanhã.

You should turn in, you should go to bed.

Você deveria dormir, deveria ir para a cama.

Or you can use it in question form as.

Ou você pode usá-lo em forma de pergunta como.

Well.

What time did you you turn in?

Bem.

A que horas você foi dormir?

What time?

Que horas?

Did you go to bed?

Você foi para a cama?

Are you ready for your first?

Você está pronto para o seu primeiro?

Quiz.

Questionário.

So here are the questions.

Então aqui estão as perguntas.

Of course, hit pause.

Claro, aperte pausa.

Take as much time as you  need and when you're ready,  

Leve o tempo que precisar

hit play and I'll share the answers  so you can go ahead and hit pause.

aperte o play e eu compartilharei as respostas para que você possa prosseguir e apertar o pause.

Now here are the answers.

Agora aqui estão as respostas.

Go ahead and hit pause and figure.

Vá em frente, clique em pausar e imagine.

Out how you did.

Descubra como você fez.

How did you do on the quiz?

Como você se saiu no teste?

Make sure you share your  score in the comments below.

Não deixe de compartilhar sua pontuação nos comentários abaixo.

And let's continue on with the next  group of phrasal verbs, phrasal verb #1.

E vamos continuar com o próximo grupo de verbos frasais, verbo frasal nº 1.

To act on this simply means to take action.

Agir de acordo com isso significa simplesmente tomar uma atitude.

So to act, but you act on specific information,  advice, or recommendations that you've received.

Então, para agir, você age com base em informações, conselhos ou recomendações específicas que recebeu.

For example, the manager acted  on the findings of the report.

Por exemplo, o gerente agiu de acordo com as conclusões do relatório.

So of course in this report there's lots  of information and advice and if you act  

Então, é claro que neste relatório há muitas

on that information, the manager  acts on the findings of the report.

com base nessas informações, o gerente age de acordo com as conclusões do relatório.

Or in a meeting you might suggest to your Co  workers, we need to act on the recommendations.

Ou em uma reunião você pode sugerir aos seus colegas de trabalho que precisamos agir de acordo com as recomendações.

We need to take action outside of the workplace.

Precisamos agir fora do local de trabalho.

You might say we need to act on the  advice from our financial analyst.

Você pode dizer que precisamos agir de acordo com o conselho do nosso analista financeiro.

So they gave you some advice.

Então eles te deram alguns conselhos.

You need to act on it #2 to  bargain for, to bargain for.

Você precisa agir de acordo com isso #2 para barganhar, para barganhar.

This is when you expect something to happen.

É quando você espera que algo aconteça.

But that something is usually negative.

Mas esse algo geralmente é negativo.

So you expect something negative to happen.

Então você espera que algo negativo aconteça.

Now notice the sentence structure here.

Agora observe a estrutura da frase aqui.

Because we most commonly use this  phrasal verb in the negative form,  

Porque usamos mais comumente esse verbo

we hadn't bargained for such a high interest rate.

não esperávamos uma taxa de juros tão alta.

So it's saying we didn't expect,  

Então está dizendo que não esperávamos,  

or you could say we hadn't bargained  for so many people at the conference.

ou poderíamos dizer que não esperávamos tantas pessoas na conferência.

So this is a great expression that you can use,  

Então esta é uma ótima expressão que você pode usar,  

but I recommend using it in the  negative number three to opt in.

mas recomendo usá-lo no número negativo três para optar por participar.

When you opt into something, it means  you become a member of something.

Quando você opta por algo, significa que você se torna membro de algo.

So if you're a new employee at the company,  

Então, se você é um novo funcionário na empresa,  

they might have certain things that are  membership based such as the pension plan,  

eles podem ter certas coisas que são baseadas

the healthcare plan or other insurance  plans, maybe even some committees.

o plano de saúde ou outros planos de seguro, talvez até mesmo alguns comitês.

And if you want to be a  member, you need to opt in.

E se você quiser ser um membro, você precisa optar por participar.

For example, as a new employee, you  need to opt into the insurance plan.

Por exemplo, como novo funcionário, você precisa optar pelo plano de seguro.

Now the opposite of in is out.

Agora o oposto de dentro é fora.

So if you don't want to be  a member, you can opt out.

Então, se você não quiser ser um membro, você pode cancelar.

So for example, new employees are  automatically added to the insurance policy.

Assim, por exemplo, novos funcionários são automaticamente adicionados à apólice de seguro.

If you don't want to be a  member, you need to opt out.

Se você não quiser ser um membro, você precisa cancelar a assinatura.

You need to opt out number four to play down.

Você precisa optar pelo número quatro para jogar abaixo.

This is a great phrasal verb.

Este é um ótimo verbo frasal.

It means to make something seem less  important or less serious than it really is.

Significa fazer algo parecer menos importante ou menos sério do que realmente é.

For example, the government  tried to play down the scandal,  

Por exemplo, o governo tentou

so they had the scandal and they want to  make it seem less important or less serious.

então eles tiveram o escândalo e querem fazer com que pareça menos importante ou menos sério.

They try to play it down.

Eles tentam minimizar o problema.

Or I could say the documentary played down his.

Ou eu poderia dizer que o documentário minimizou o dele.

Divorce.

Divórcio.

So there's this documentary on  this person who got divorced,  

Então, há um documentário sobre

and they're trying to make it seem less serious  or less important than it really was in reality.

e eles estão tentando fazer com que pareça menos sério ou menos importante do que realmente foi.

And that's what you need to keep in mind.

E é isso que você precisa ter em mente.

In reality, the situation was more serious,  but the documentary played it down.

Na realidade, a situação era mais grave, mas o documentário minimizou.

I wasn't that.

Eu não era isso.

Big of a deal.

Grande coisa.

#5 to drop out when you drop out.

#5 desistir quando você desistir.

This is specifically used when you quit a course  or you quit an entire program, a school program.

Isso é usado especificamente quando você desiste de um curso ou desiste de um programa inteiro, um programa escolar.

So if you're pursuing a degree  and you quit, then you drop out.

Então, se você está fazendo um curso e desiste, você abandona o curso.

Now, interestingly, Bill Gates.

Agora, curiosamente, Bill Gates.

Dropped out of college to.

Abandonei a faculdade para.

Start Microsoft, and we know  how successful that was.

Comece a Microsoft e sabemos o quão bem-sucedido isso foi.

So although it might seem negative  that you drop out, you quit.

Então, embora possa parecer negativo que você desista, você desiste.

Maybe not always the case.

Talvez nem sempre seja esse o caso.

Mark Zuckerberg, the founder of Facebook,  also dropped out of college to start Facebook.

Mark Zuckerberg, o fundador do Facebook, também abandonou a faculdade para fundar o Facebook.

I'm not encouraging you to drop  out, but it's not always a negative.

Não estou incentivando você a desistir, mas isso nem sempre é negativo.

And you can also use this for a specific course.

E você também pode usar isso para um curso específico.

For example, I think I'm  going to drop out a calculus.

Por exemplo, acho que vou abandonar uma aula de cálculo.

It's too difficult.

É muito difícil.

I'm going to quit calculus number six to cut back.

Vou abandonar o cálculo número seis para reduzir custos.

This is when you spend less, you do  less or you use less of something.

É quando você gasta menos, faz menos ou usa menos alguma coisa.

This is very commonly used  by governments or companies.

Isso é muito comumente usado por governos ou empresas.

The government has announced plans to  cut back on defense spending by 10%.

O governo anunciou planos para reduzir os gastos com defesa em 10%.

Now notice I said on if you specify  the something defense spending,  

Agora observe que eu disse que se você especificar

you need to use the preposition on cut  back on cut back on defense spending.

você precisa usar a preposição em cortar gastos com defesa.

I could also just say the government  announced plans to cut back in that  

Eu também poderia simplesmente dizer que o governo

sense is just reduce, reduce spending, spend less.

O sentido é apenas reduzir, reduzir gastos, gastar menos.

And then you have to clarify,  we'll cut back on what now,  

E então você tem que esclarecer,

We frequently use this as advice to someone.

Frequentemente usamos isso como conselho para alguém.

Let's say you told me, Jennifer,  I drink 10 sodas a day.

Digamos que você me disse, Jennifer, que eu bebo 10 refrigerantes por dia.

I would say, whoa, you should cut back.

Eu diria, uau, você deveria diminuir o ritmo.

You should consume less.

Você deve consumir menos.

That's too much soda.

É muito refrigerante.

You should cut back #7 to sit in on  this is a great business phrasal verb.

Você deveria cortar o número 7 para aproveitar esse, que é um ótimo verbo frasal para negócios.

It's used specifically in  the context of a meeting.

É usado especificamente no contexto de uma reunião.

And when you sit in on a meeting,  it means you attend a meeting,  

E quando você participa de uma reunião, significa

but you only attend that meeting as an observer.

mas você só participa dessa reunião como observador.

So you're not going to participate,  

Então você não vai participar,  

you're not going to present,  you're not going to ask questions.

você não vai apresentar, você não vai fazer perguntas.

You're just going to attend as an observer.

Você participará apenas como observador.

So if there's a really interesting meeting at  work, but you are not directly related to the  

Então, se houver uma reunião realmente interessante no trabalho,

subject matter, you might ask the organizer,  is it OK if I sit in on the meeting today?

assunto, você pode perguntar ao organizador: posso participar da reunião hoje?

And which means you're just  going to attend, to listen,  

E isso significa que você vai

to receive the information,  you're not going to participate.

para receber as informações, você não vai participar.

Or if you're planning a sales meeting, you might  

Ou se você estiver planejando uma reunião de vendas, você pode  

say it would be useful to have someone  from accounting sit in on the meeting.

dizem que seria útil ter alguém da contabilidade presente na reunião.

So someone from accounting is just going  to be there to absorb the information,  

Então, alguém da contabilidade estará

but you don't expect them to  participate or present anything.

mas você não espera que eles participem ou apresentem algo.

So very useful phrasal verb in a business context  #8 this is a fun one to whip up, to whip up.

Um verbo frasal muito útil em um contexto empresarial. #8 Este é divertido de preparar, de preparar.

This is very specific because it's used with  food and it's used when you make food quickly.

Isso é muito específico porque é usado com comida e quando você prepara comida rapidamente.

So you make yourself breakfast, lunch,  dinner, a snack, It doesn't matter.

Então você prepara seu café da manhã, almoço, jantar, um lanche. Não importa.

You make any type of food.

Você faz qualquer tipo de comida.

But you do it.

Mas você faz isso.

Really.

Quickly.

Realmente.

Rapidamente.

So you might say, Oh no, I'm running late.

Então você pode dizer: Ah, não, estou atrasado.

I need to whip up my breakfast.

Preciso preparar meu café da manhã.

I need to make my breakfast really quickly.

Preciso fazer meu café da manhã bem rápido.

Or let's say you have some guests come over  unexpectedly and and you want to serve them.

Ou digamos que alguns convidados chegam inesperadamente e você quer atendê-los.

Something you might say to your husband.

Algo que você pode dizer ao seu marido.

Give me a few minutes to whip up some appetizers.

Dê-me alguns minutos para preparar alguns aperitivos.

I'm going to make some appetizers really quickly.

Vou fazer alguns aperitivos bem rápido.

So it's a great phrasal verb that you can  add to your daily vocabulary #9 to dress up.

Então é um ótimo verbo frasal que você pode adicionar ao seu vocabulário diário #9 para se vestir.

I love this phrasal verb.

Eu adoro esse verbo frasal.

To dress up is when you wear more professional or  formal clothing, usually for a specific occasion.

Vestir-se bem é quando você usa roupas mais profissionais ou formais, geralmente para uma ocasião específica.

So if you're.

Going out for a nice dinner, maybe it's  someone's birthday or an anniversary.

Então se você estiver.

Sair para um jantar agradável, talvez seja o aniversário de alguém ou um aniversário de casamento.

You would dress up.

Você se vestiria bem.

You would wear more formal or professional  clothing than you normally would.

Você usaria roupas mais formais ou profissionais do que normalmente usaria.

Or let's say you have some really important  yes coming into your office, some VIP guests.

Ou digamos que você tem alguns sims realmente importantes chegando ao seu escritório, alguns convidados VIP.

Well, you might dress up.

Bem, você pode se vestir bem.

If you normally wear just a T-shirt, well,  

Se você normalmente usa apenas uma camiseta, bem,  

you might put on a dress shirt,  maybe even a suit with a tie.

você pode vestir uma camisa social, talvez até um terno com gravata.

Or if you're going to a wedding, of course,  

Ou se você for a um casamento, é claro,  

that's a great opportunity to dress  up, to wear more formal clothing.

essa é uma ótima oportunidade para se vestir bem, para usar roupas mais formais.

Now, we often use this in question form.

Agora, frequentemente usamos isso em forma de pergunta.

If you're invited to a dinner or a party,  you might ask, do I need to dress up?

Se você for convidado para um jantar ou uma festa, você pode se perguntar: preciso me vestir bem?

Do I need to wear more formal clothing?

Preciso usar roupas mais formais?

And they can reply back and say no, it's informal.

E eles podem responder e dizer não, é informal.

There's no need to dress up  and #10 to get at to get.

Não há necessidade de se vestir bem e #10 para chegar lá.

At.

No.

Something When someone is getting at something,  

Algo Quando alguém está tentando fazer algo,  

they're trying to explain or  express something specific.

eles estão tentando explicar ou expressar algo específico.

We commonly use this in question form.

Geralmente usamos isso em forma de pergunta.

Let's say your Co worker is talking to you and  they're talking about a meeting that you have,  

Digamos que seu colega de trabalho esteja falando

but you're not really sure what they're trying to  express to you, what they're trying to explain.

mas você não tem certeza do que eles estão tentando expressar para você, do que eles estão tentando explicar.

You could say.

Você poderia dizer.

I'm not sure what you're getting at.

Não sei bem onde você quer chegar.

I'm not sure what you mean.

Não tenho certeza do que você quer dizer.

I'm not sure what you're trying to explain.

Não tenho certeza do que você está tentando explicar.

I'm not sure what you're getting at.

Não sei bem onde você quer chegar.

Now we also use this when we're trying to explain  something and explanation isn't going too well.

Agora também usamos isso quando estamos tentando explicar algo e a explicação não está indo muito bem.

And then we can say what I'm.

E então podemos dizer o que eu sou.

Trying.

To get at is, we need to cut back.

Tentando.

Para chegar lá, precisamos cortar custos.

What I'm trying to get AT is and then you state  what you mean, what you're trying to explain.

O que estou tentando dizer é que você deve declarar o que quer dizer, o que está tentando explicar.

Are you ready for your?

Você está pronto para o seu?

Second quiz.

Segundo teste.

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Take as much time as you need and when you're  ready you can hit play and see the answers.

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, clique em play e veja as respostas.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Hit pause and you can compare your  answers to see how well you did.

Clique em pausar e você poderá comparar suas respostas para ver seu desempenho.

Awesome job with that quiz.

Ótimo trabalho com esse teste.

Share your score and let's keep going.

Compartilhe sua pontuação e vamos continuar.

Number one, to bear on this means  to be connected to or related to.

Número um, ter influência sobre isso significa estar conectado ou relacionado a.

For example.

Por exemplo.

I don't see how that  information bears on this case.

Não vejo como essa informação se aplica a este caso.

So I don't see how that information is  connected to or related to this case.

Então não vejo como essa informação está conectada ou relacionada a este caso.

I don't see how it bears on this case.

Não vejo como isso se aplica a este caso.

Now we can also mean to bear  on to mean influence or affect.

Agora também podemos significar suportar para significar influenciar ou afetar.

For example, our relationship  didn't bear on my decision.

Por exemplo, nosso relacionamento não influenciou minha decisão.

So maybe you have a personal relationship  with a contractor and you interviewed  

Então talvez você tenha um relacionamento pessoal com

many contractors and you chose the one  you have a personal relationship with.

muitos contratantes e você escolhe aquele com quem tem um relacionamento pessoal.

But you want people to know  that personal relationship  

Mas você quer que as pessoas saibam

didn't impact or affect It  didn't bear on my decision.

não impactou ou afetou Não influenciou minha decisão.

This is a more professional  or formal phrasal verb.

Este é um verbo frasal mais profissional ou formal.

You'll hear it a lot in the news, in reports,  

Você ouvirá isso muito nas notícias, em relatórios,  

and you can use it a lot in a business  context #2 to care for something.

e você pode usá-lo muito em um contexto empresarial #2 para cuidar de algo.

When you care for something, not someone,  

Quando você se importa com algo, não com alguém,  

something, it means that you like you  have a preference for that something.

algo, significa que você gosta de ter uma preferência por algo.

But we commonly use this in the negative.

Mas normalmente usamos isso no negativo.

So I could say I don't care for chocolate  cake, I don't care for chocolate cake.

Então eu poderia dizer que não gosto de bolo de chocolate, não gosto de bolo de chocolate.

It's just another way of saying  I don't like chocolate cake.

É só outra maneira de dizer que não gosto de bolo de chocolate.

I don't have a preference for chocolate  cake, I don't care for chocolate cake.

Não tenho preferência por bolo de chocolate, não gosto de bolo de chocolate.

So it's another way if  somebody offers you something,  

Então é outra maneira se

you could decline it and simply say,  oh, I don't care for chocolate cake.

você poderia recusar e simplesmente dizer: Ah, não gosto de bolo de chocolate.

Or if your coworkers are discussing the latest  

Ou se seus colegas de trabalho estão discutindo as últimas novidades  

reality TV show and they want  to know what you think about it.

reality show e eles querem saber o que você pensa sobre ele.

You can say.

I don't care for reality TV, it's just  letting them know you don't really like it.

Você pode dizer.

Eu não ligo para reality shows, é só para mostrar que você realmente não gosta.

It's not your personal preference.

Não é sua preferência pessoal.

Reference number three, to perk up.

Referência número três, para animar.

To perk up means to feel better,  happier, or more energized.

Animar-se significa sentir-se melhor, mais feliz ou mais energizado.

So think of first thing in the morning when  you wake up, you're still pretty sleepy, right?

Então pense na primeira coisa que você faz de manhã quando acorda. Você ainda está com bastante sono, certo?

And what do a lot of people do?

E o que muitas pessoas fazem?

They drink coffee.

Eles bebem café.

So you could say coffee perks me  up, coffee makes me more energized.

Então você poderia dizer que o café me anima, me deixa mais energizado.

Or going for a walk perks me me up.

Ou dar uma caminhada me anima.

We also use this when someone  isn't feeling well because they're  

Também usamos isso quando alguém não

sick or because something negative  happened, like they lost their job.

doentes ou porque algo negativo aconteceu, como a perda do emprego.

And you might go over with some flowers, with  some chocolates or just with yourself to try to  

E você pode ir com algumas flores, com alguns chocolates

help perk up that other person to help make  them feel better, happier, more energized.

ajude a animar a outra pessoa para que ela se sinta melhor, mais feliz e com mais energia.

So you might say, well, the flowers  perked her up, perked her, her up.

Então você pode dizer, bem, as flores a animaram, a animaram, a animaram.

The flowers perked her up.

As flores a animaram.

The flowers made her feel better, happier,  more energized #4 to sift through.

As flores a fizeram se sentir melhor, mais feliz, mais energizada #4 para peneirar.

This is a.

Isto é um.

Great phrasal verb.

Ótimo verbo frasal.

We use this when you have large amounts of  information, perhaps a lot of paperwork or files,  

Usamos isso quando você tem grandes quantidades

books, and you need to examine that information  to determine what's useful, what's important.

livros, e você precisa examinar essas informações para determinar o que é útil, o que é importante.

For example, after Giuliano quit, I  had to sift through all his files.

Por exemplo, depois que Giuliano saiu, tive que vasculhar todos os seus arquivos.

So he has all these files, a lot of  information, and you have to examine  

Então ele tem todos esses arquivos, muitas

all of them to determine what you can delete  and what's important and you need to keep.

todos eles para determinar o que você pode excluir e o que é importante e você precisa manter.

Or at home, maybe you're going  through your grandmother's photo  

Ou em casa, talvez você esteja

albums and she has 20-30 different photo albums.

álbuns e ela tem 20-30 álbuns de fotos diferentes.

So you might ask your brother, can you  help me sift through these photo albums?

Então você pode perguntar ao seu irmão: você pode me ajudar a vasculhar esses álbuns de fotos?

So you're going to examine them to determine what  

Então você vai examiná-los para determinar o que  

pictures you want to keep and what  pictures you want to get rid of.

fotos que você quer manter e quais fotos você quer se livrar.

Maybe you don't know who is in that photo  or the quality is really bad #5 to wrap up,  

Talvez você não saiba quem está naquela foto ou

this is another way of saying to end, to finish.

esta é outra maneira de dizer terminar, finalizar.

But it's very commonly used,  especially in a business context.

Mas é muito comumente usado, especialmente em um contexto empresarial.

So if you're in a meeting and you're  coming to the end of the meeting,  

Então, se você estiver em uma reunião

you could simply say, all  right, everyone, let's wrap up.

você poderia simplesmente dizer, tudo bem, pessoal, vamos encerrar.

Let's wrap up for today.

Vamos encerrar por hoje.

Now we commonly add it.

Agora nós comumente adicionamos isso.

Let's wrap it up.

Vamos encerrar.

Let's wrap it up for today.

Vamos encerrar por hoje.

It's getting late.

Está ficando tarde.

Let's wrap it up the IT is the meeting,  the meeting, the conference, the event,  

Vamos encerrar, a TI é a reunião, a reunião,

whatever you're in that you want to finish or end.

seja lá o que for que você esteja fazendo e que queira terminar ou finalizar.

Or you could say how should  we wrap up the conference?

Ou você poderia dizer como deveríamos encerrar a conferência?

How should we finish or end the conference?

Como devemos finalizar ou encerrar a conferência?

You want to do it in a memorable way, right?

Você quer fazer isso de uma forma memorável, certo?

How should we wrap up the conference?

Como devemos encerrar a conferência?

And then you can have a discussion on that.

E então vocês podem ter uma discussão sobre isso.

Number six to flip through.

Número seis para folhear.

When you flip through a book, a report,  

Quando você folheia um livro, um relatório,  

a magazine, it means you go  through it really quickly.

uma revista, significa que você a folheia muito rapidamente.

So usually because you want to get  a general idea of what that book is  

Então, geralmente, porque você quer ter

about or because you're looking  for very specific information.

sobre ou porque você está procurando informações muito específicas.

So if you have this report that's 130 pages,  but you're looking for a very specific piece of  

Então, se você tem esse relatório de 130 páginas,

information, you can just quickly flip through  it to find that specific part of the report.

informações, você pode simplesmente folheá-las rapidamente para encontrar aquela parte específica do relatório.

Or you can do this when you're waiting  for a friend to arrive, waiting for a bus.

Ou você pode fazer isso quando estiver esperando um amigo chegar, esperando um ônibus.

You might flip through a magazine, just  look through it, but you're not really  

Você pode folhear uma revista, apenas dar uma

reading anything, you're just flipping through it.

ao ler qualquer coisa, você está apenas folheando.

You're going through it quickly #7 to draw out.

Você está passando por isso rapidamente #7 para extrair.

When you Draw Something out, you make it  a lot longer than necessary or needed.

Quando você desenha algo, você o torna muito mais longo do que o necessário ou necessário.

So it's usually used in a more negative context.

Por isso, geralmente é usado em um contexto mais negativo.

For example, he really drew out his speech.

Por exemplo, ele realmente prolongou seu discurso.

He made the speech a lot longer than it  needed to be or that it should have been.

Ele fez o discurso muito mais longo do que precisava ou deveria ter sido.

So it's more of a negative.

Então é mais negativo.

It's criticizing the speech.

É criticar o discurso.

Or you could say they really  drew out the ending of the movie.

Ou você poderia dizer que eles realmente prolongaram o final do filme.

So maybe you were enjoying the movie,  but then the end was just really long,  

Então talvez você tenha gostado do filme,

way longer than it needed to be, and you're  wondering when is this movie going to end?

muito mais longo do que precisava ser, e você está se perguntando quando esse filme vai acabar?

They really drew out the end  of the movie #8 to fall behind.

Eles realmente prolongaram o final do filme #8 para ficarem para trás.

This is a great phrasal verb for both a  professional context and a personal context.

Este é um ótimo verbo frasal tanto para um contexto profissional quanto para um contexto pessoal.

When you fall behind, it means you make  less progress than wanted or needed.

Quando você fica para trás, significa que você faz menos progresso do que o desejado ou necessário.

Let's say you were off sick  from work for over a week.

Digamos que você ficou doente e ausente do trabalho por mais de uma semana.

Well, you're definitely going to fall behind.

Bem, você definitivamente vai ficar para trás.

You're going to make less progress than  needed because you have a deadline or  

Você fará menos progresso do que o necessário

than just you simply wanted to make  because you were gone for an entire week.

do que simplesmente você queria fazer porque você ficou fora por uma semana inteira.

So often we can fall behind because  we're sick or there is a competing  

Muitas vezes podemos ficar para trás porque

deadline or competing project or something  going on in your person, personal life.

prazo ou projeto concorrente ou algo acontecendo em sua pessoa, vida pessoal.

But it could also simply be because we didn't work  hard enough or fast enough and we fell behind.

Mas também pode ser simplesmente porque não trabalhamos duro o suficiente ou rápido o suficiente e ficamos para trás.

So in a school context, if you don't spend  enough time reading or doing your homework,  

Então, num contexto escolar, se você não gasta tempo

your exercises, you might fall behind.

seus exercícios, você pode ficar para trás.

And if you fall behind, you might have to ask  

E se você ficar para trás, você pode ter que perguntar  

your professor for an extension on a  specific assignment #9 to get around.

seu professor para uma extensão em uma tarefa específica #9 para contornar.

This is when you move from place to  place within a specific location.

É quando você se move de um lugar para outro dentro de um local específico.

So let's say the location is your  city, and I'm visiting your city.

Então digamos que o local seja sua cidade e eu esteja visitando sua cidade.

I could ask you, what's  the best way to get around?

Eu poderia te perguntar: qual é a melhor maneira de se locomover?

What's the best method of transportation  to go from place to place within your city?

Qual é o melhor meio de transporte para ir de um lugar para outro na sua cidade?

So what would you say?

Então o que você diria?

What's the best way to get around in your city?

Qual é a melhor maneira de se locomover na sua cidade?

And then you can say, oh Jennifer,  you can easily get around on foot,  

E então você pode dizer, oh Jennifer, você

which means you can walk from location to  location because your city is very small.

o que significa que você pode caminhar de um lugar para outro porque sua cidade é muito pequena.

Or you might say you definitely need a.

Ou você pode dizer que definitivamente precisa de um.

Car.

Carro.

To get around, maybe your city is quite large  and spaced out and it's not possible to walk,  

Para se locomover, talvez sua cidade seja muito grande

so you need a car to get around  to go from place to place.

então você precisa de um carro para se locomover de um lugar para outro.

So this is an extremely useful  phrasal verb when you're a tourist,  

Então, este é um verbo frasal extremamente

because you should absolutely know how to  get around in the city you're visiting.

porque você deve saber absolutamente como se locomover na cidade que está visitando.

And finally #10 to put off.

E finalmente o número 10 para adiar.

When you put something off, it  means you delay it or postpone it.

Quando você adia algo, significa que você adia ou posterga.

Now you could put off a meeting.

Agora você pode adiar uma reunião.

You could delay or postpone a  meeting for a specific reason.

Você pode atrasar ou adiar uma reunião por um motivo específico.

You might say, let's put off  the meeting until next week,  

Você pode dizer, vamos adiar a reunião

so let's delay the meeting until next week.

então vamos adiar a reunião para a semana que vem.

A lot of times people will put off things that  are unpleasant, things they don't want to do.

Muitas vezes as pessoas adiam coisas desagradáveis, coisas que não querem fazer.

For example, I've been putting  off asking my boss for a raise.

Por exemplo, tenho adiado pedir um aumento ao meu chefe.

I've been putting off asking my boss for a raise.

Tenho adiado pedir um aumento ao meu chefe.

So notice the Jaron verb.

Então observe o verbo Jaron.

I've been putting off asking.

Estou adiando a pergunta.

I've been putting off cleaning my closet.

Estou adiando a limpeza do meu armário.

I've been putting off buying new tires.

Estou adiando a compra de pneus novos.

So you need that jaron verb.

Então você precisa do verbo jaron.

And why are you delaying it?

E por que você está adiando isso?

Postponing because it's uncomfortable, Unpleasant.

Adiar porque é desconfortável, desagradável.

Are you ready for your third quiz?

Você está pronto para seu terceiro teste?

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Take as much time as you need, and when you're  ready, you can hit play and see the answers.

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, você pode clicar em play e ver as respostas.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Hit pause and you can compare your  answers to see how well you did.

Clique em pausar e você poderá comparar suas respostas para ver seu desempenho.

You're doing so awesome.

Você está indo muito bem.

Let's keep going, share your  score and let's get going.

Vamos continuar, compartilhe sua pontuação e vamos lá.

Number one, to aim at and you aim at a target.

Número um, mirar, e você mira em um alvo.

And when you aim at a target, this  means to intend to achieve that target.

E quando você mira em um alvo, isso significa ter a intenção de atingir esse alvo.

So you just try, you try to achieve that target.

Então você apenas tenta, você tenta atingir esse objetivo.

For example, they're aiming at  reducing their costs by 10%.

Por exemplo, eles pretendem reduzir seus custos em 10%.

So what's the?

Então o que é?

Target in this sentence,  reducing their cost by 10%.

Alvo nesta frase, reduzindo seu custo em 10%.

That entire clause is the target.

Toda essa cláusula é o alvo.

Now notice we have a gerund verb.

Agora observe que temos um verbo no gerúndio.

So you can absolutely have a gerund verb.

Então você pode ter um verbo no gerúndio.

You can aim at doing something.

Você pode ter como objetivo fazer algo.

So a gerund verb.

Então, um verbo gerúndio.

You can also use a noun.

Você também pode usar um substantivo.

For example, his slingshot was  aimed at his neighbor's garage.

Por exemplo, seu estilingue estava apontado para a garagem do vizinho.

So the target in this example is the  neighbors garage and his slingshot was  

Então o alvo neste exemplo é a garagem

aimed at because that's the target he's attempting  to achieve #2 This is a great one to shrug off.

visado porque esse é o alvo que ele está tentando atingir #2 Este é um ótimo motivo para ignorar.

When you shrug something off, you disregard it.

Quando você ignora algo, você o desconsidera.

You don't consider it important.

Você não considera isso importante.

So I could say his insult.

Então eu pude dizer o insulto dele.

An insult is something negative  you say to another person.

Um insulto é algo negativo que você diz a outra pessoa.

His insult was aimed at me to  use our first phrasal verb.

O insulto dele foi direcionado para que eu usasse nosso primeiro verbo frasal.

His insult was aimed at me, but I shrugged it off.

O insulto dele era direcionado a mim, mas eu ignorei.

I said, meh, I don't care.

Eu disse, meh, não me importo.

I'm not going to let it bother me.

Não vou deixar que isso me incomode.

I'm not going to let it hurt me.

Não vou deixar que isso me machuque.

It's not important.

Não é importante.

I'm going to disregard it.

Vou desconsiderar isso.

I'm going to shrug it off now.

Vou deixar isso de lado agora.

Notice what I'm doing with my shoulders,  because this is the verb shrug.

Observe o que estou fazendo com meus ombros, porque este é o verbo encolher os ombros.

You can shrug your shoulders.

Você pode encolher os ombros.

And we generally do that when  we want to say meh, whatever.

E geralmente fazemos isso quando queremos dizer "meh", "tanto faz".

We tend to shrug our shoulders.

Temos tendência a encolher os ombros.

So that's where this expression  comes from #3 to egg on.

Então é daí que vem essa expressão: #3 para egg on.

That's right, to egg on.

Isso mesmo, para incentivar.

This is a fun one.

Essa é divertida.

When you egg someone on, you  encourage them to do something,  

Quando você incita alguém, você

but that something isn't in their best interest.

mas isso não é do melhor interesse deles.

For example, let's say a student  is arguing with their teacher.

Por exemplo, digamos que um aluno está discutindo com seu professor.

Now that probably.

Agora isso provavelmente.

Isn't in the students best?

Não está nos alunos o melhor?

Interest.

Interesse.

To argue with the teacher.

Para discutir com o professor.

But if the other students are saying, yeah, keep  going, you're doing great, they're egging him on.

Mas se os outros alunos dizem, sim, continue, você está indo muito bem, eles estão incentivando-o.

They're egging that student on.

Eles estão incitando aquele aluno.

They're encouraging that student to keep arguing,  even though arguing isn't in his best interest.

Eles estão encorajando o aluno a continuar discutindo, mesmo que discutir não seja do seu melhor interesse.

Or let's say you're considering  doing something a little risky,  

Ou digamos que você esteja pensando

like jumping off a high Cliff when  you don't know what's beneath you.

como pular de um penhasco alto quando você não sabe o que está abaixo de você.

And maybe you're not really serious  about it, but the crowd eggs you on.

E talvez você não esteja realmente falando sério, mas a multidão te incentiva.

Oh, do it, you can do it.

Ah, faça isso, você consegue.

You should do it.

Você deveria fazer isso.

They're encouraging you even though  it can have a really negative outcome.

Eles estão encorajando você, mesmo que isso possa ter um resultado muito negativo.

The crowd egged them on to jump off the Cliff.

A multidão os incitou a pular do penhasco.

Now most likely you won't use this in your  everyday vocabulary, but you'll commonly hear  

Agora, muito provavelmente você não usará isso em seu

this on TV, in movies, or when you're reading,  so I wanted to share it with you so you're not  

isso na TV, nos filmes ou quando você está lendo, então eu

confused when you see this egg on and you  have no idea what they're talking about.

confuso quando você vê esse ovo e não tem ideia do que eles estão falando.

Now you do #4 to turn down.

Agora você faz o número 4 para recusar.

When you turn something down, it  means you reject that something.

Quando você recusa algo, significa que você rejeita esse algo.

And we use this in the context  of an offer or an invitation.

E usamos isso no contexto de uma oferta ou um convite.

For example, they offered her  the job, but she turned it down.

Por exemplo, ofereceram-lhe o emprego, mas ela recusou.

She said no to the job, so of course you  can say she rejected, but it's very common,  

Ela disse não ao trabalho, então é claro que você

more common to say she turned it down.

mais comum dizer que ela recusou.

So you can turn down something like a job offer.

Então você pode recusar algo como uma oferta de emprego.

You can also turn down an  invitation from someone else,  

Você também pode recusar um

a social invitation or a romantic invitation.

um convite social ou um convite romântico.

For example, I asked Marissa  out, but she turned me down.

Por exemplo, convidei a Marissa para sair, mas ela recusou.

When you ask someone else out, it means you invite  them to dinner or a coffee for romantic purposes.

Quando você convida alguém para sair, significa que você a convida para jantar ou tomar um café com propósitos românticos.

I asked Marissa out, but she turned me down.

Convidei Marissa para sair, mas ela recusou.

She rejected my offer #5 to zoom  in, or the opposite, to zoom out.

Ela rejeitou minha oferta nº 5 de aumentar o zoom, ou o oposto, de diminuir o zoom.

If there are any photographers here,  you already know what this means.

Se houver fotógrafos aqui, vocês já sabem o que isso significa.

Because when you zoom in, the object  becomes closer and when you zoom out,  

Porque quando você aumenta o zoom, o objeto fica

the object becomes farther away.

o objeto se distancia.

And I'm sharing this with you because  everyone is meeting on video conference.

E estou compartilhando isso com vocês porque todos estão se reunindo por videoconferência.

Now.

Agora.

When you're having a video conference,  

Quando você está tendo uma videoconferência,  

you have a camera that's focusing  on you and is really important.

você tem uma câmera que está focando em você e é muito importante.

You have the correct zoom.

Você tem o zoom correto.

You don't want to be too close.

Você não quer ficar muito perto.

If you're too close to the  camera, you need to zoom out.

Se você estiver muito perto da câmera, será necessário diminuir o zoom.

If you're too far, you need to zoom in.

Se você estiver muito longe, será necessário aumentar o zoom.

So you might ask a colleague, hey, I  can't see you very well, can you zoom in?

Então você pode perguntar a um colega: Ei, não consigo te ver muito bem, você pode dar zoom?

Or a colleague might tell you your  pictures all blurry, you need to zoom out.

Ou um colega pode dizer que suas fotos estão todas borradas e que você precisa diminuir o zoom.

So now you know what that means for your  next video call number six to wiggle out of.

Então agora você sabe o que isso significa para sua próxima videochamada número seis.

This is a great one.

Essa é ótima.

When you wiggle out of something, you  avoid a situation, a task, a chore,  

Quando você se esquiva de algo, você evita

a responsibility that you don't really want  to do, and you avoid it in a cunning way.

uma responsabilidade que você realmente não quer assumir e a evita de forma astuta.

So let's say that tomorrow you're  supposed to clean out the garage,  

Então digamos que amanhã você

and you don't really want to,  but your wife or your husband,  

e você realmente não quer, mas

your sister, your brother, whoever  wants you to clean out the garage.

sua irmã, seu irmão, quem quer que você queira limpar a garagem.

Now tomorrow when you're supposed to  clean out that garage, maybe you get an  

Agora, amanhã, quando você tiver que limpar

urgent phone call just at the right moment and  you have to go to work and finish something.

telefonema urgente no momento certo e você tem que ir trabalhar e terminar alguma coisa.

But you planned that phone call.

Mas você planejou aquele telefonema.

You planned that phone call to take place  right as you needed to clean the garage.

Você planejou que esse telefonema acontecesse exatamente quando você precisava limpar a garagem.

So you did that in a cunning way.

Então você fez isso de uma forma astuta.

So you try to wiggle out of cleaning the garage.

Então você tenta escapar da tarefa de limpar a garagem.

So basically when you're asked to do  something and then you try to avoid it  

Então, basicamente, quando lhe pedem para

by creating a scenario where you  have a another responsibility.

criando um cenário onde você tem outra responsabilidade.

Or maybe a friend asks you to move but you  tell them, oh, you have a back injury so you  

Ou talvez um amigo peça para você se mudar, mas você diz a ele:

hurt your back and now you can't help them move  so you try to wiggle out of it #7 to hold up.

machucou suas costas e agora você não consegue ajudá-los a se mover, então você tenta se livrar delas #7 para se segurar.

This is a must know phrasal verb because we use it  

Este é um verbo frasal essencial porque o usamos  

when you're delayed and you're delayed  specifically while you're traveling.

quando você está atrasado e você está atrasado especificamente enquanto está viajando.

This could be traveling on a flight or  a train, so a more long distance travel.

Isso pode ser uma viagem de avião ou de trem, ou seja, uma viagem de longa distância.

But it can also just be traveling from  

Mas também pode ser apenas viajar de  

your office to another boardroom  or from your house to the car.

do seu escritório para outra sala de reuniões ou da sua casa para o carro.

So it can be a very short distance travel  or a more longer travel as as well.

Portanto, pode ser uma viagem de distância muito curta ou também uma viagem mais longa.

For example, my kids always hold  me up when I'm trying to leave.

Por exemplo, meus filhos sempre me seguram quando estou tentando ir embora.

So you're trying to leave the house and  then your kids, mom, mom, I need this.

Então você está tentando sair de casa e então seus filhos, mãe, mãe, eu preciso disso.

Help me find that, do this for me.

Ajude-me a encontrar isso, faça isso por mim.

And they delay you.

E eles atrasam você.

They delay you when you're trying  to leave, you're trying to travel.

Eles te atrasam quando você está tentando sair, quando você está tentando viajar.

My kids always hold me up.

Meus filhos sempre me apoiam.

Now, we commonly use this in the passive form.

Agora, normalmente usamos isso na forma passiva.

So you might have an appointment that  you're trying to get to and you're late,  

Então você pode ter um compromisso que

and when you get to that appointment,  you can say, sorry, I'm late.

e quando você chegar a esse compromisso, você pode dizer: desculpe, estou atrasado.

I was held up to be held up.

Fui assaltado para ser assaltado.

I was held up by my kids.

Fui segurado pelos meus filhos.

Oh, I was held up #8 to hit it off.

Ah, eu estava em oitavo lugar para me dar bem.

This is a great one.

Essa é ótima.

When you hit it off, it means you  have a very positive relationship  

Quando vocês se dão bem, significa que vocês

with someone right from the  first time you meet them.

com alguém desde a primeira vez que você o conhece.

So let's say you have a new coworker  and the first conversation you have,  

Então digamos que você tem um novo colega de trabalho

you realize you have a lot in common.

você percebe que tem muito em comum.

You really like the person, they're  nice, they're funny, they like you.

Você realmente gosta da pessoa, ela é legal, engraçada, ela gosta de você.

The conversations going really well.

As conversas estão indo muito bem.

You can say wow, we really hit it off, hit  it off that it is just our relationship.

Você pode dizer uau, nós realmente nos demos bem, nos demos bem tanto que é apenas o nosso relacionamento.

We hit our relationship off but we always use it.

Nós nos damos bem em nosso relacionamento, mas sempre o usamos.

We really hit it off.

Nós realmente nos demos bem.

Now notice how I also said we, we  almost always use this expression  

Agora observe como eu também disse que nós,

with the subject we my Co worker and I  or we, my Co worker and I hit it off.

com o assunto nós, meu colega de trabalho e eu, ou nós, meu colega de trabalho e eu nos demos bem.

I would not say I hit it off with my Co worker.

Eu não diria que me dei bem com meu colega de trabalho.

That sounds unnatural.

Isso parece pouco natural.

We say we hit it off #9 to get through.

Dizemos que nos demos bem no número 9 para passar.

When you get through something,  it simply means you finish it.

Quando você termina alguma coisa, significa simplesmente que você a terminou.

But that something is usually a chore or an  unpleasant task, something that isn't enjoyable.

Mas esse algo geralmente é uma tarefa árdua ou desagradável, algo que não é agradável.

For example, I have 10 reports I need  to get through by the end of the day.

Por exemplo, tenho 10 relatórios que preciso concluir até o final do dia.

I have 10 reports I need to  finish by the end of the day.

Tenho 10 relatórios que preciso terminar até o final do dia.

But when I use the phrasal verb get through,  

Mas quando eu uso o verbo frasal get through,  

it implies there's going to  be some effort, some struggle.

isso implica que haverá algum esforço, alguma luta.

I don't really enjoy the task #10 to freshen up.

Não gosto muito da tarefa nº 10 para me refrescar.

When you freshen up, you  quickly improve your appearance.

Quando você se refresca, você melhora rapidamente sua aparência.

So before you go into a meeting or to  a social event, you can freshen up.

Então, antes de ir a uma reunião ou a um evento social, você pode se refrescar.

You can go into the bathroom  and you can brush your hair.

Você pode ir ao banheiro e escovar o cabelo.

You can put on fresh lipstick.

Você pode passar um batom novo.

You can check your makeup.

Você pode conferir sua maquiagem.

Now if you're a guy, maybe you put on  deodorant or Cologne, things like that.

Agora, se você for homem, talvez você use desodorante ou colônia, coisas assim.

So you quickly improve your appearance.

Assim você melhora rapidamente sua aparência.

You freshen up.

Você se refresca.

So let's say you're going out for a nice dinner.

Então digamos que você vai sair para um jantar agradável.

You might say, oh just give  me 5 minutes to freshen up.

Você pode dizer: "Ah, me dê só 5 minutos para me refrescar".

Are you ready for your 4th quiz?

Você está pronto para seu 4º teste?

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit pause, take as much time as you need, and  when you're ready, hit play to see the answers.

Clique em pausar, leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, clique em reproduzir para ver as respostas.

Here are your answers.

Aqui estão suas respostas.

So hit pause.

Então aperte pausa.

Take as much time as you  need to review the answers.

Leve o tempo que for necessário para revisar as respostas.

This is your.

Isto é seu.

Last group of phrasal verbs.

Último grupo de verbos frasais.

Let's get started.

Vamos começar.

To.

Para.

Take off.

Decolar.

This is used when a flight leaves the.

Isto é usado quando um voo sai do.

Ground, for example tomorrow my.

Chão, por exemplo amanhã meu.

Flight takes.

O voo demora.

Off at 7:00 AM or what time?

Sai às 7:00 da manhã ou que horas?

Did your flight take?

Seu voo ocorreu?

Off.

Desligado.

So this is another way of simply saying what?

Então essa é outra maneira de simplesmente dizer o quê?

Time Did your flight leave?

Horário Seu voo partiu?

Now, we also use this phrasal verb to  talk about a person leaving a location.

Agora, também usamos esse verbo frasal para falar sobre uma pessoa deixando um local.

So you might.

Então você pode.

Be at a party and it's getting late.

Estou em uma festa e já está ficando tarde.

You have an early meeting and  you say thanks for the party.

Você tem uma reunião cedo e agradece pela festa.

I'm going to take off.

Vou decolar.

I'm going to leave.

Vou embora.

Or someone might ask you what  time did you take off last night?

Ou alguém pode perguntar a que horas você tirou folga ontem à noite?

What time did you leave now?

Que horas você saiu agora?

Take off is also used to remove an  item of clothing, so at night before.

Take off também é usado para remover uma peça de roupa, por exemplo, na noite anterior.

You get into your pajamas.

Você veste seu pijama.

You take off your clothes.

Você tira a roupa.

Right before you get into the shower.

Logo antes de entrar no chuveiro.

You take off your clothes.

Você tira a roupa.

I can also take off my makeup, which means to.

Eu também posso tirar a maquiagem, o que significa...

Remove or if it's really hot in the room.

Remova ou se estiver muito quente no ambiente.

You might say.

Você pode dizer.

Oh, it's so hot.

Ah, está tão quente.

In here, I need to take off my sweater.

Aqui, preciso tirar meu suéter.

Or when you come into the house and it's cold out,  you take off your jacket, you take off your shoes.

Ou quando você chega em casa e está frio lá fora, você tira o casaco, tira os sapatos.

You take off your hat, you take  off your gloves, take off your.

Você tira o chapéu, você tira as luvas, você tira o seu.

Sunglasses so you can take off an item  of clothing, but you can also take off.

Óculos de sol para você poder tirar uma peça de roupa, mas também pode tirar.

Off accessories like rings,  makeup, glasses as well take off.

Retire também acessórios como anéis, maquiagem e óculos.

Can also mean to become successful.

Também pode significar tornar-se bem-sucedido.

For example, after I improved  my English speaking skills, my.

Por exemplo, depois que melhorei minhas habilidades de falar inglês, meu.

Career really took off.

A carreira realmente decolou.

My career became successful, my career took off,  

Minha carreira se tornou um sucesso, minha carreira decolou,  

or I could say overnight my YouTube  channel took off my YouTube channel.

ou eu poderia dizer que da noite para o dia meu canal do YouTube decolou.

Became successful so many.

Tornou-se um sucesso para muitos.

Different phrasal verbs would take off,  but they're all commonly used, so make.

Verbos frasais diferentes podem funcionar, mas todos são usados ​​comumente, então faça.

Sure, you learn all these individual meanings to.

Claro, você aprende todos esses significados individuais também.

Take after someone.

Puxar a alguém.

When you take after someone, you resemble  them in either personality or appearance.

Quando você se parece com alguém, você se parece com essa pessoa em personalidade ou aparência.

And this.

Is.

E isto.

É.

Most commonly used with family members.

Mais comumente usado com membros da família.

For example, it's very common  for a son to take take after.

Por exemplo, é muito comum que um filho puxe os outros.

His dad, which means he looks like him.

O pai dele, o que significa que ele se parece com ele.

They look very similar.

Eles parecem muito semelhantes.

But you might also say Julie is so funny.

Mas você também pode dizer que Julie é muito engraçada.

She really takes after Uncle Frank.

Ela realmente puxou ao tio Frank.

So maybe Uncle Frank is really funny.

Então talvez o tio Frank seja realmente engraçado.

He's always telling these hilarious jokes.

Ele está sempre contando piadas hilárias.

And then Julie, it is also.

E então Julie, também é.

Really funny she takes after Uncle Frank so you  can use this with personality or appearance.

Muito engraçado que ela puxou ao tio Frank, então você pode usar isso com personalidade ou aparência.

To.

Take apart.

Para.

Desmontar.

When you take something apart, you  disassemble it so it goes from being  

Quando você desmonta algo, você o desmonta

whole one complete item, and then you  disassemble it into individual parts.

um item completo e então você o desmonta em partes individuais.

So if your car isn't.

Então, se seu carro não for.

Working you might take.

Trabalhando você pode levar.

Apart the motor or?

Aparte o motor ou?

Take apart the engine to try to  figure out what the problem is.

Desmonte o motor para tentar descobrir qual é o problema.

You might also.

Você também pode.

Take apart a desk or take apart a bed when you're  

Desmonte uma mesa ou desmonte uma cama quando estiver  

getting rid of it when you're removing  it from your home because it's easier.

livrando-se dele quando você estiver removendo-o de sua casa porque é mais fácil.

To move when it's.

Para se mover quando for.

In individual parts, rather than  one big structure to take back.

Em partes individuais, em vez de uma grande estrutura para retomar.

When you take something back, it means that you  return a purchased item to the store for a refund.

Quando você devolve algo, significa que você devolve um item comprado à loja para receber um reembolso.

So let's say you bought a pair of shoes.

Então digamos que você comprou um par de sapatos.

Shoes at the store.

Sapatos na loja.

You come home and you realize they don't fit  very well, or you just don't really like them.

Você chega em casa e percebe que eles não servem muito bem ou que você simplesmente não gosta deles.

Well, you can take them back.

Bem, você pode levá-los de volta.

So you go to the store, you return the shoes.

Então você vai até a loja e devolve os sapatos.

And you get your money back now.

E você recebe seu dinheiro de volta agora.

We only use this when you  physically go to the store.

Só usamos isso quando você vai fisicamente à loja.

So with online purchases we actually  don't use the phrasal verb take back.

Então, com compras online, na verdade não usamos o verbo frasal take back.

So if you order something from  Amazon and you don't like it  

Então, se você encomendar algo

and you want a refund, we simply say I returned.

e você quer um reembolso, nós simplesmente dizemos "eu devolvi".

The.

Shoes I bought from Amazon or.

O.

Sapatos que comprei na Amazon ou.

I sent back.

Eu enviei de volta.

I sent back.

Eu enviei de volta.

The shoes so just.

Os sapatos são tão justos.

Keep that in mind.

Tenha isso em mente.

We only use take back when you  physically go to the store.

Só usamos a opção de devolução quando você vai fisicamente à loja.

You can also take someone back, which means  you reunite a previous romantic relationship.

Você também pode aceitar alguém de volta, o que significa retomar um relacionamento romântico anterior.

So let's say that Rob and  Julie were a couple last.

Então digamos que Rob e Julie eram um casal por último.

Year.

Ano.

But then they broke up.

Mas depois eles terminaram.

They ended.

Eles terminaram.

Their relationship.

O relacionamento deles.

But then Rob he begs Julie please take me back.

Mas então Rob implora para Julie me aceitar de volta.

Please accept me again as your romantic partner.

Por favor, aceite-me novamente como seu parceiro romântico.

Please take me back.

Por favor, me aceite de volta.

But Julie's friend might say don't take Rob back.

Mas a amiga de Julie pode dizer para não aceitar Rob de volta.

Why would you take Rob back?

Por que você aceitaria Rob de volta?

You shouldn't take Rob back to take on.

Você não deveria levar Rob de volta para enfrentar.

When you take on a project or a task, it simply  means that you accept that project or task.

Quando você assume um projeto ou uma tarefa, isso significa simplesmente que você aceita esse projeto ou tarefa.

For example, your boss might ask.

Por exemplo, seu chefe pode perguntar.

The team who has time to take this on?

A equipe que tem tempo para assumir isso?

Who has time to take on this  new project or this new client?

Quem tem tempo para assumir esse novo projeto ou esse novo cliente?

And you might say I can take  it on, I can take it on.

E você pode dizer que eu posso assumir, eu posso assumir.

So you accept that responsibility for that job.

Então você aceita a responsabilidade por esse trabalho.

You can also take over a  responsibility, a project,  

Você também pode assumir uma

a task, which means that you assume  responsibility from another person.

uma tarefa, o que significa que você assume a responsabilidade de outra pessoa.

So let's say Julie took on the project.

Então digamos que Julie assumiu o projeto.

But then Julie decided to go.

Mas então Julie decidiu ir.

On a three-week vacation.

Em férias de três semanas.

So your boss might ask you to take over.

Então seu chefe pode pedir que você assuma.

So the responsibility goes from Julie to you.

Então a responsabilidade passa de Julie para você.

Hey Maria, can you take over this  project while Julie's on vacation?

Olá Maria, você pode assumir esse projeto enquanto Julie está de férias?

Or it can be can you just take over this project?

Ou você pode simplesmente assumir esse projeto?

So it can be permanent, it becomes your  project permanently, or it can just be  

Então pode ser permanente, torna-se seu projeto

a temporary situation while someone is  sick or on vacation to take someone out.

uma situação temporária enquanto alguém está doente ou de férias para levar alguém para passear.

When you take someone out, it means you  invite them for an activity such as having  

Quando você leva alguém para sair, significa que

a meal together or going to the movies  together, but you pay for that activity.

uma refeição juntos ou ir ao cinema juntos, mas você paga por essa atividade.

For example, let's say it's your birthday.

Por exemplo, digamos que é seu aniversário.

Well, your husband, your best friend,  your mother, your sister might take  

Bem, seu marido, seu melhor amigo, sua

you out for dinner, which means they invite  you for dinner and they also pay for dinner.

você sai para jantar, o que significa que eles convidam você para jantar e também pagam pelo jantar.

That's the important part.

Essa é a parte importante.

Or they might take you out for a  nice night at the movies and you  

Ou eles podem levá-lo para uma noite

go to the movies together or  maybe to the amusement park.

ir ao cinema juntos ou talvez ao parque de diversões.

So you.

Então você.

Can do other.

Activities, but it's mainly  used with meals so maybe your  

Pode fazer outro.

Atividades, mas é usado principalmente

friend says why would you take Rob  back why would you take Rob back?

amigo diz por que você aceitaria Rob de volta? por que você aceitaria Rob de volta?

He didn't even take you out for your birthday.

Ele nem te levou para sair no seu aniversário.

He didn't invite you out for  dinner and then pay for that meal.

Ele não te convidou para jantar e depois pagou pela refeição.

You can take up a new hobby or activity, which  means you start that new hobby or activity.

Você pode adotar um novo hobby ou atividade, o que significa que você começa esse novo hobby ou atividade.

So you could tell your friends I decided to  take up karate, which means you decided to.

Então você poderia dizer aos seus amigos que eu decidi praticar caratê, o que significa que você decidiu.

Start karate lessons as a new hobby  or activity or your friend might say,  

Comece as aulas de caratê como um novo hobby

I didn't know you took up dancing I.

Eu não sabia que você começou a dançar.

Didn't know you started.

Não sabia que você tinha começado.

Dancing as a hobby or activity.

Dançar como hobby ou atividade.

Are you ready for your?

Você está pronto para o seu?

Final quiz Here are the questions.

Questionário final Aqui estão as perguntas.

So go ahead and hit pause.

Então vá em frente e aperte pausa.

Complete the quiz, take as much time as you need,  

Complete o teste, leve o tempo que precisar,  

and when you're ready, hit  play to see the answers.

e quando estiver pronto, clique em play para ver as respostas.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

So hit pause and review these  answers to see how well you did.

Então, dê uma pausa e revise essas respostas para ver o seu desempenho.

Congratulations, you now have 100 phrasal verbs  in your vocabulary, but you're not done yet.

Parabéns, agora você tem 100 verbos frasais no seu vocabulário, mas ainda não terminou.

Feel free to take a break, but we're going to  move on and learn 30 more common phrasal verbs.

Sinta-se à vontade para fazer uma pausa, mas vamos prosseguir e aprender mais 30 verbos frasais comuns.

Remember.

You'll learn a group of 10, you'll complete  a quiz, and you'll move on to the next.

Lembrar.

Você aprenderá um grupo de 10, concluirá um teste e passará para o próximo.

Group.

Grupo.

Let's get started.

Vamos começar.

To.

Para.

Run out of something.

Ficar sem alguma coisa.

This is when you use all of something  and therefore have none left.

É quando você usa tudo de algo e, portanto, não sobra nada.

We commonly use this with  food items, for example milk.

Geralmente usamos isso com itens alimentares, por exemplo, leite.

We ran out of milk.

Ficamos sem leite.

This means you have no milk  left because you used it all.

Isso significa que você não tem mais leite porque usou tudo.

Now notice ran.

Agora o aviso correu.

That's the past simple of the verb run.

Esse é o passado simples do verbo correr.

The conjugations are run, ran, run.

As conjugações são run, ran, run.

You could also say we've run out of  milk in the present perfect because  

Você também pode dizer que ficamos sem

it's a past action with a  connection to the present.

é uma ação passada com uma conexão com o presente.

In a business context, you might say.

Em um contexto empresarial, você poderia dizer.

We're.

Eram.

Running out of time.

O tempo está acabando.

So here notice in the present continuous we're  running out of and then the something is time.

Então, observe aqui que no presente contínuo estamos ficando sem tempo e então o algo é o tempo.

It means you're in the process  of having no time left.

Isso significa que você está no processo de não ter mais tempo.

So if the meeting ends at  11:00 and right now it's 10.

Então, se a reunião termina às 11:00 e agora são 10:00.

50 you can say.

50 você pode dizer.

We're running out of time.

Estamos ficando sem tempo.

We need to end the meeting in 10 minutes.

Precisamos encerrar a reunião em 10 minutos.

You can also use this with ideas.

Você também pode usar isso com ideias.

We're running out of ideas or patience.

Estamos ficando sem ideias e sem paciência.

I'm running out of patience,  

Estou ficando sem paciência,  

which means I'm in the process of  having no patience left to bring up.

o que significa que estou no processo de não ter mais paciência para abordar o assunto.

This means to raise a topic for  conversation or to raise a child.

Isso significa levantar um tópico para conversa ou criar um filho.

For example, he brought up an  interesting point at the meeting,  

Por exemplo, ele levantou um ponto

which means he raised an interesting point.

o que significa que ele levantou um ponto interessante.

He shared an interesting point.

Ele compartilhou um ponto interessante.

He brought up an interesting point at the meeting.

Ele levantou um ponto interessante na reunião.

Here brought is the past symbol of bring.

Aqui, "trouxe" é o símbolo passado de "trazer".

Now remember this also means to raise a child.

Agora lembre-se de que isso também significa criar um filho.

When you raise a child, it  means you care for and nurture.

Quando você cria uma criança, significa que você cuida dela e a nutre.

Nurture a child from the time that child.

Cuide de uma criança desde o momento em que ela é criança.

Is an infant until that child.

É uma criança até que se torne criança.

Is an adult, that is to  raise a child, for example.

É um adulto, ou seja, vai criar um filho, por exemplo.

She's.

Bringing up three children on her own.

Ela é.

Criando três filhos sozinha.

So this means she's raising three children on  her own to look after someone or something.

Então isso significa que ela está criando três filhos sozinha para cuidar de alguém ou de alguma coisa.

This means to care for someone or  something for a period of time.

Isso significa cuidar de alguém ou algo por um período de tempo.

So generally we don't use this.

Então, geralmente não usamos isso.

If you're caring for someone  or something permanently,  

Se você está cuidando de alguém

like when you bring up a child, you're  caring for that child permanently.

como quando você cria uma criança, você está cuidando dela permanentemente.

But if you're looking after a child,  

Mas se você está cuidando de uma criança,  

it sounds like you're doing it  temporarily for a period of time.

Parece que você está fazendo isso temporariamente por um período de tempo.

For example, my son's 16.

Por exemplo, meu filho tem 16 anos.

So he looks.

Então ele olha.

After his younger brothers while I'm at work.

Depois dos irmãos mais novos dele enquanto estou no trabalho.

So my son who is 16, cares  for his younger brothers,  

Então meu filho que tem 16 anos cuida

but he's not bringing them up because  he's not doing that permanently.

mas ele não está trazendo isso à tona porque não fará isso permanentemente.

He's caring for them for a period  of time, the time while I'm at work,  

Ele cuida deles por um período de tempo,

so maybe 2 hours a day between after  school and when I get home from work.

então talvez 2 horas por dia entre depois da escola e quando chego em casa do trabalho.

My oldest child, who's 16, cares for my  younger children, his younger brothers.

Meu filho mais velho, que tem 16 anos, cuida dos meus filhos mais novos, seus irmãos mais novos.

We also use this with things to  care for things, for example.

Também usamos isso com coisas para cuidar de coisas, por exemplo.

Can you?

Você pode?

Look after my plans while I'm on vacation.

Cuide dos meus planos enquanto estou de férias.

If someone asks you to look after something for a  

Se alguém lhe pedir para cuidar de algo por um  

period of time while they're on vacation or  while they're traveling, they're asking you.

período de tempo enquanto estão de férias ou viajando, eles estão perguntando a você.

To care.

Para se importar.

For it.

Por isso.

So that's a lot of responsibility for you.

Então isso é muita responsabilidade para você.

You better not kill my plans to take off.

É melhor você não estragar meus planos de decolar.

This means to remove something commonly  from your body, or to leave in the sense  

Isso significa remover algo comum do

of removing something from your  body when someone comes to your.

de remover algo do seu corpo quando alguém se aproxima.

House.

Casa.

You might say please take off your shoes  before coming in so you want to keep.

Você pode dizer por favor tire os sapatos antes de entrar, então você quer ficar com eles.

Your.

Floors nice and clean so you ask  them to take off their shoes to.

Seu.

O chão está limpo e agradável, então você pede para eles tirarem os sapatos também.

Remove.

Remover.

Their shoes now in the sense of to.

Os sapatos deles agora no sentido de.

Leave.

Deixar.

If we commonly use this with flights, for example,  

Se normalmente usamos isso com voos, por exemplo,  

my flight was supposed to take  off at noon, but it was delayed.

meu voo deveria decolar ao meio-dia, mas atrasou.

So if my flight's delayed,  

Então se meu voo estiver atrasado,  

it means it's now taking off later  than scheduled, later than expected.

significa que agora está decolando mais tarde do que o programado, mais tarde do que o esperado.

And when your flight takes off,  that's when your flight leaves.

E quando seu voo decola, é quando seu voo parte.

It leaves the ground, it leaves the airport.

Ele sai do chão, sai do aeroporto.

So you can use this one every single  time you're traveling and daily to  

Então você pode usar este sempre que

talk about removing something  from your body to turn on.

fale sobre remover algo do seu corpo para ligar.

I'm sure you know this one, but just.

Tenho certeza que você conhece essa, mas só isso.

To make sure.

Para ter certeza.

This means to activate a  device, to turn on a device.

Isso significa ativar um dispositivo, ligar um dispositivo.

This is something that I ask Siri to do daily.

Isso é algo que peço para a Siri fazer diariamente.

And you might ask Siri.

E você pode perguntar à Siri.

Or Alexa or.

Ou Alexa ou.

Whoever your personal assistant is, hey Siri,  

Seja quem for seu assistente pessoal, olá Siri,  

turn on the lights or you might say,  can you turn on the air conditioning?

acenda as luzes ou você pode dizer, você pode ligar o ar condicionado?

It's.

Really.

Isso é.

Realmente.

Hot in here?

Está quente aqui?

So think of all the different  devices you have in your home,  

Então pense em todos os diferentes dispositivos

in your office, and even on you everywhere you go.

no seu escritório e até mesmo em você, onde quer que você vá.

And you can use.

Turn on to mean activate, And if turn on means  to activate, well then what's the opposite?

E você pode usar.

Ligar significa ativar. E se ligar significa ativar, então qual é o oposto?

What's the phrasal verb  for to deactivate a device?

Qual é o verbo frasal para desativar um dispositivo?

Of course it's turn off.

Claro que está desligado.

Turn off a device, deactivate a device again,  

Desligue um dispositivo, desative um dispositivo novamente,  

something you can ask your  personal assistant to do.

algo que você pode pedir para seu assistente pessoal fazer.

Hey Siri, turn off the music and this is.

Ei Siri, desligue a música e pronto.

Also something that parents have to remind.

Também é algo que os pais devem lembrar.

Their children to do quite frequently.

Seus filhos fazem isso com bastante frequência.

For example, make sure you turn.

Por exemplo, certifique-se de virar.

Off the lights before you leave.

Apague as luzes antes de sair.

Get up, this is 1.

Levante-se, é 1.

You can of course.

Claro que você pode.

Use every single.

Use cada um.

Day because when you get up, it  means you wake up in the morning.

Dia porque quando você acorda, significa que você acorda de manhã.

For example, I get up at 5:50  AM every day except Sundays.

Por exemplo, eu acordo às 5h50 da manhã todos os dias, exceto aos domingos.

On Sundays I get up at 7:00 AM.

Aos domingos eu acordo às 7:00 da manhã.

So I sleep in on Sundays and oh, I enjoy that.

Então eu durmo até tarde aos domingos e, nossa, eu gosto disso.

What about you?

E você?

What time do you get up?

A que horas você se levanta?

Share that in the comments.

Compartilhe isso nos comentários.

We also use get out to mean to rise  from a lying or sitting position.

Também usamos get out para significar levantar-se de uma posição deitada ou sentada.

So let's say you work.

Então digamos que você trabalha.

In an office that has some really  comfortable couches and you might  

Em um escritório que tem alguns sofás realmente

just be relaxing and lying on the couch, but.

apenas relaxe e deite no sofá, mas.

Then your coworker says.

Então seu colega de trabalho diz.

Quick get up.

Levante-se rápido.

Rob's coming and Rob is your boss,  and you don't want your boss to see  

Rob está chegando e Rob é seu chefe,

you just lying on this couch when you  should be at your desk working, right?

você está deitado neste sofá quando deveria estar na sua mesa trabalhando, certo?

So in this context, it doesn't mean  that you were sleeping on the couch.

Então, neste contexto, não significa que você estava dormindo no sofá.

It simply means you were in a  lying or even a sitting position.

Significa simplesmente que você estava deitado ou mesmo sentado.

So we talked about how takeoff.

Então falamos sobre como decolar.

Is used to.

É usado para.

Remove something from your body.

Remova algo do seu corpo.

So if you're hot, you can take off your sweater.

Então, se você estiver com calor, pode tirar o suéter.

But what if you're cold?

Mas e se você estiver com frio?

What's the phrasal verb to  add something to your body?

Qual é o verbo frasal para adicionar algo ao seu corpo?

Do you know it's to put on?

Você sabe que é para vestir?

To put on is to wear clothing or accessories  so you can think of them as adding them to.

Vestir é usar roupas ou acessórios, então você pode pensar neles como algo que os complementa.

Your body.

Seu corpo.

To put on also means to apply something  like makeup or sunscreen to put on,  

Colocar também significa aplicar algo como

for example you could say to a friend.

por exemplo você poderia dizer a um amigo.

It's chili out.

O chili está lá fora.

You should put on a sweater chili.

Você deveria usar um suéter chili.

Means a little cold.

Significa um pouco frio.

So maybe your friend is going out in  AT shirt but you say it's chili out.

Então talvez seu amigo esteja saindo com uma camiseta AT, mas você diz que está frio.

You should put on a sweater to give up.

Você deveria vestir um suéter para desistir.

Hopefully a phrasal verb that isn't.

Espero que seja um verbo frasal que não seja.

In your vocabulary.

No seu vocabulário.

To give up because this is used when  you stop trying to do something.

Desistir porque é usado quando você para de tentar fazer algo.

For example, don't give up just  because you made a few mistakes.

Por exemplo, não desista só porque cometeu alguns erros.

That's.

Part of the.

Isso é.

Parte do.

Learning process I'm sure some days you feel like  giving up learning English, which would mean.

Processo de aprendizagem Tenho certeza de que em alguns dias você sente vontade de desistir de aprender inglês, o que significaria.

Stop learning English, but don't give up.

Pare de aprender inglês, mas não desista.

However.

No entanto.

There are some things you  should give up like a bad habit.

Há algumas coisas que você deve abandonar, como um mau hábito.

And.

E.

Give up is also used when you stop a bad habit.

Desistir também é usado quando você abandona um mau hábito.

For example, you should give up smoking, which  means you should stop smoking permanently.

Por exemplo, você deve parar de fumar, o que significa que você deve parar de fumar permanentemente.

Stop smoking.

Pare de fumar.

So you should.

Então você deveria.

Quit smoking.

Parar de fumar.

You should give up smoking permanently.

Você deve parar de fumar permanentemente.

Stop smoking.

Pare de fumar.

Quit smoking.

Parar de fumar.

But you shouldn't give up learning  English just because you make a  

Mas você não deve desistir de aprender

mistake or just because it's taking  a little longer than you expected.

erro ou simplesmente porque está demorando um pouco mais do que o esperado.

Don't give up to look for when  you look for someone or something,  

Não desista de procurar quando

you simply try to find to  locate someone or something.

você simplesmente tenta localizar alguém ou alguma coisa.

For example, I looked for you at  the conference but it was busy.

Por exemplo, procurei por você na conferência, mas estava cheio.

This means I try to find someone, a  friend, a coworker, someone I know.

Isso significa que tento encontrar alguém, um amigo, um colega de trabalho, alguém que eu conheça.

I try to find someone at a conference.

Tento encontrar alguém em uma conferência.

I looked for her or him, but I didn't find that  

Procurei por ela ou por ele, mas não encontrei  

person because there were too  many people at the conference.

pessoa porque havia muitas pessoas na conferência.

The conference was busy.

A conferência estava movimentada.

Of course we use this with everyday objects.

Claro que usamos isso com objetos do cotidiano.

Like our keys?

Gostou das nossas chaves?

Our phone, our purse, even  something simple like a pen.

Nosso telefone, nossa bolsa, até mesmo algo simples como uma caneta.

Can you help me look for my keys?

Você pode me ajudar a procurar minhas chaves?

This is another way of saying  can you help me find my keys?

Esta é outra maneira de dizer: você pode me ajudar a encontrar minhas chaves?

Can you help me locate my keys?

Você pode me ajudar a localizar minhas chaves?

Because I don't know where they are.

Porque não sei onde eles estão.

Can you help me look for my keys?

Você pode me ajudar a procurar minhas chaves?

So these are the 10 phrasal verbs that  you absolutely must know to understand  

Então, esses são os 10 verbos frasais que você

native speakers and to sound fluent  and natural and advanced in English.

falantes nativos e soar fluente, natural e avançado em inglês.

They were pretty simple, right?

Elas eram bem simples, certo?

Most likely you knew most of them, but let's  see how well you know them with a quiz.

Provavelmente você conhecia a maioria deles, mas vamos ver o quanto você os conhece com um teste.

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit pause, take as much time as you need, and  when you're ready, hit play to see the answers.

Clique em pausar, leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, clique em reproduzir para ver as respostas.

So how did you do with that quiz?

Então, como você se saiu no teste?

Let's find out.

Vamos descobrir.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Review them as long as you need, and  when you're ready, hit play to continue.

Revise-os sempre que precisar e, quando estiver pronto, clique em reproduzir para continuar.

So how'd you do with that quiz?

Então, como você se saiu nesse teste?

Share your score in the comments.

Compartilhe sua pontuação nos comentários.

Practice with your favorite  phrasal verb from that section,  

Pratique com seu verbo frasal

and let's move on and learn the next  set of 10 phrasal verbs to act out.

e vamos seguir em frente e aprender o próximo conjunto de 10 verbos frasais para representar.

This is when you perform or explain  something using actions and gestures.

É quando você executa ou explica algo usando ações e gestos.

For example, right now I'm acting out.

Por exemplo, agora mesmo estou agindo de forma estranha.

It's raining using my actions and my gestures.

Está chovendo usando minhas ações e meus gestos.

I'm teaching you this one because when  you don't speak a language fluently,  

Estou ensinando isso a você porque quando você

often we act out what we mean to  help the other person understand.

muitas vezes agimos de acordo com o que queremos dizer para ajudar a outra pessoa a entender.

For example, I couldn't think of the  word for sunrise, so I acted it out.

Por exemplo, não consegui pensar na palavra para nascer do sol, então a representei.

How you're going to act out Sunrise I'm not sure.

Não tenho certeza de como você vai interpretar Sunrise.

You can try though.

Mas você pode tentar.

Another example, I'm not sure what you mean.

Outro exemplo, não sei bem o que você quer dizer.

Could you try acting it out?

Você poderia tentar encenar?

This could be a smart way for you to understand  what someone else is saying #2 to belt out.

Esta pode ser uma maneira inteligente de você entender o que outra pessoa está dizendo. #2 para cantar.

I love this one because it means to sing loudly.

Eu adoro esta porque significa cantar alto.

For example, the crowd belted out  the national anthem before the game.

Por exemplo, a multidão gritou o hino nacional antes do jogo.

So the crowd sang the national anthem loudly.

Então a multidão cantou o hino nacional em voz alta.

They belted it out.

Eles cantaram alto.

And here's another example that is true.

E aqui está outro exemplo que é verdadeiro.

True for me.

Verdade para mim.

I love driving alone because I  can belt out my favorite songs.

Adoro dirigir sozinha porque posso cantarolar minhas músicas favoritas.

I can sing those songs very loudly  #3 to catch up with someone.

Eu consigo cantar essas músicas bem alto #3 para conversar com alguém.

This is a must know phrasal verb.

Este é um verbo frasal essencial.

This is when you meet someone after a period  of time to find out what they've been doing.

É quando você encontra alguém depois de um tempo para descobrir o que ele anda fazendo.

So let's say you and your friend  haven't seen each other for one month.

Então digamos que você e seu amigo não se veem há um mês.

Well, you don't know what your friend  has been doing for that one month.

Bem, você não sabe o que seu amigo tem feito durante aquele mês.

So you could text your friend  and say we need to catch up.

Então você pode mandar uma mensagem para seu amigo e dizer que precisamos conversar.

Are you free tomorrow?

Você está livre amanhã?

This is a very common way that two native  speakers will arrange a a social gathering.

Esta é uma maneira muito comum de dois falantes nativos organizarem uma reunião social.

You could also simply say, let's catch up soon.

Você também pode simplesmente dizer: vamos nos encontrar em breve.

And this means let's meet soon so I can find  out what you've been doing and you can find  

E isso significa que vamos nos encontrar em breve para que eu possa

out what I've been doing since the last time we  saw each other #4 to grind away at something.

o que tenho feito desde a última vez que nos vimos #4 para trabalhar duro em alguma coisa.

This is when you work on something for  a long time or with a lot of effort.

É quando você trabalha em algo por muito tempo ou com muito esforço.

For example, I had to grind  away at my taxes all weekend.

Por exemplo, tive que trabalhar duro para pagar meus impostos o fim de semana todo.

So this means I worked on my taxes.

Então isso significa que trabalhei nos meus impostos.

But because I said grind away at, you know,  it took me a long time and a lot of effort.

Mas porque eu disse para trabalhar duro, sabe, levou muito tempo e muito esforço.

You could also say I've been grinding away at  this report all week, but it's still not done.

Você também poderia dizer que estive trabalhando duro neste relatório a semana toda, mas ele ainda não está pronto.

So you've spent a lot of time on this report,  

Então você gastou muito tempo neste relatório,  

you've put in a lot of effort,  but it's still not done.

você se esforçou muito, mas ainda não terminou.

You've been grinding away at it #5 to not at.

Você tem se esforçado muito para isso, do 5º ao 7º ano.

This means to trouble, worry, or annoy someone.

Isso significa incomodar, preocupar ou irritar alguém.

First of all, notice that silent G Nah Nah,  it starts with a an N sound not to not.

Primeiro, observe que o G Nah Nah silencioso começa com um som de N, not to not.

For example, his text message  has been gnawing at me all day.

Por exemplo, a mensagem de texto dele ficou me incomodando o dia todo.

So his text message has been troubling  me, worrying me, or annoying me.

Então, a mensagem de texto dele tem me incomodado, me preocupado ou me irritado.

You don't exactly know which one it is, but  based on context and based on my emotion,  

Você não sabe exatamente qual é, mas com base

my facial emotion, you would know his text  message has been gnawing at me all day.

minha emoção facial, você saberia que sua mensagem de texto está me incomodando o dia todo.

Or let's say you were in a meeting and  your coworker said something negative  

Ou digamos que você estava em uma reunião e seu

about you in front of everyone  and it's been bothering you.

sobre você na frente de todos e isso tem te incomodado.

Well your friend could say  don't let his comment not you.

Bem, seu amigo poderia dizer: não deixe que o comentário dele afete você.

Don't let his comment bother you or annoy you.

Não deixe que o comentário dele incomode ou irrite você.

Number six, to pull 1's myself together.

Número seis, eu mesmo vou me recompor.

This means to become calm or to  regain control of your emotions.

Isso significa ficar calmo ou recuperar o controle de suas emoções.

Calm down, calm down, calm down.

Calma, calma, calma.

So let's say your coworker made that  angry or rude or mean comment towards  

Então, digamos que seu colega de trabalho fez aquele

you in front of everyone else  and you became very emotional.

você na frente de todo mundo e você ficou muito emocionado.

You became very upset or  very agitated or very angry,  

Você ficou muito chateado ou muito

even your friend could say pull  yourself together to let you know  

até mesmo seu amigo poderia dizer: "se

you need to regain control of your emotions  because you're being too upset, too angry.

você precisa recuperar o controle de suas emoções porque você está muito chateado, muito bravo.

We also commonly use this in the  imperative pull yourself together.

Também usamos isso comumente no imperativo "puxe-se junto".

So notice with the imperative, you start  with the base verb, pull yourself together.

Então observe que no imperativo você começa com o verbo base, pull yourself together.

You need to pull yourself together.

Você precisa se recompor.

Both of those are very common.

Ambas são muito comuns.

And then an hour later your  friend could say, hey, I.

E então, uma hora depois, seu amigo poderia dizer: ei, eu.

Was calling you where?

Estava te chamando para onde?

Were you and you could say, oh, I went  for a walk alone to pull myself together,  

Você estava e você poderia dizer, oh, eu fui

to regain control of my emotions and  simply to become calm #7 to rack up.

para recuperar o controle das minhas emoções e simplesmente ficar calmo #7 para acumular.

This means to acquire a lot of something and.

Isso significa adquirir muito de alguma coisa e.

And that something is generally negative.

E esse algo é geralmente negativo.

For example, I racked up a lot of  parking tickets while I was on vacation.

Por exemplo, acumulei muitas multas de estacionamento enquanto estava de férias.

So maybe you're in a new city and you're not  familiar with the parking rules and regulations,  

Então talvez você esteja em uma cidade nova e não esteja

so you racked up a lot of parking tickets.

então você acumulou muitas multas de estacionamento.

Parking tickets are, of course, negative.

Multas de estacionamento são, obviamente, negativas.

Or you could say when I was a student,  I racked up a lot of student debt.

Ou você poderia dizer que quando eu era estudante, acumulei muitas dívidas estudantis.

Again, student debt is of course a negative.

Mais uma vez, a dívida estudantil é, obviamente, negativa.

And you racked it up, you acquired  it #8 To rub off on this is when a  

E você acumulou, você adquiriu #8

quality or a characteristic is passed  from one person to another person.

qualidade ou característica é passada de uma pessoa para outra.

For example, her passion and  enthusiasm rubbed off on me.

Por exemplo, sua paixão e entusiasmo contagiaram-me.

So this means my friend was being very  passionate and enthusiastic and because  

Então isso significa que meu amigo estava sendo

of that I became very passionate and enthusiastic.

disso fiquei muito apaixonado e entusiasmado.

So her passion and enthusiasm rubbed off on me.

Então sua paixão e entusiasmo contagiaram-me.

But we also use this with negative  qualities and characteristics.

Mas também usamos isso com qualidades e características negativas.

For example, don't let Frank's  anxiety rub off on you.

Por exemplo, não deixe que a ansiedade de Frank contagie você.

So Frank is always anxious, and he's sharing  his anxieties in public with his team.

Então Frank está sempre ansioso e compartilha suas ansiedades em público com sua equipe.

If you are not careful, his anxieties could rub  off on you, which means you will become anxious  

Se você não tomar cuidado, as ansiedades dele podem contagiar

simply because Frank is anxious and you're  in the same room as frank #9 to slip up.

simplesmente porque Frank está ansioso e você está na mesma sala que Frank #9 para escorregar.

This means to make a careless error or mistake.

Isso significa cometer um erro ou engano por descuido.

For example, I can't believe I slipped  up and told her about her surprise party.

Por exemplo, não acredito que cometi um deslize e contei a ela sobre sua festa surpresa.

So there was a surprise party  being planned for this person,  

Então, havia uma festa surpresa sendo

and because it's a surprise, you're  not supposed to let the person know.

e como é uma surpresa, você não deve contar à pessoa.

But I slipped up and I told her about the party.

Mas eu escorreguei e contei a ela sobre a festa.

I made a mistake and it was a careless mistake.

Cometi um erro e foi um erro descuidado.

I should have known better.

Eu deveria saber.

Another example, you purchased  1000 units instead of 100 units.

Outro exemplo, você comprou 1000 unidades em vez de 100 unidades.

That was a real slip up.

Isso foi um verdadeiro deslize.

What do you notice here?

O que você percebe aqui?

A slip up here is being used as the  noun form to simply mean a mistake,  

Um deslize aqui está sendo usado como forma substantiva

a careless mistake, and finally #10 to talk down.

um erro descuidado e, finalmente, o número 10 para menosprezar.

This is when you try to make  something sound less important,  

É quando você tenta fazer algo

less important than it really is in reality.

menos importante do que realmente é na realidade.

For example, the CEO try to  talk down the recent layoffs.

Por exemplo, o CEO tenta minimizar as recentes demissões.

Layoffs is when you to fire people from a  company because there is no longer work for them.

Demissões são quando você demite pessoas de uma empresa porque não há mais trabalho para elas.

So that sounds like the  company could be in trouble.

Então parece que a empresa pode estar em apuros.

But if you try to talk down the recent layoffs,  

Mas se você tentar menosprezar as recentes demissões,  

it means you try to make them sound less  severe, less important than they really are.

significa que você tenta fazê-los parecer menos severos, menos importantes do que realmente são.

Or remember when I accidentally ordered  1000 units instead of 100 units?

Ou lembra quando acidentalmente pedi 1000 unidades em vez de 100 unidades?

Well, I could say I try to talk down my slip up.

Bem, eu poderia dizer que tento amenizar meus deslizes.

Remember here, slip up is being used as the  noun form of the phrasal verb to slip up,  

Lembre-se aqui, slip up está sendo usado como a forma

and it means a careless mistake.

e significa um erro descuidado.

I try to talk down my slip  up, my careless mistake.

Tento amenizar meu deslize, meu erro descuidado.

So I tried to make my mistake.

Então tentei cometer meu erro.

The fact I ordered 10 times  as many units as needed,  

O fato de eu ter pedido 10 vezes mais

I tried to make that sound like  not a big deal, not a big mistake.

Tentei fazer com que isso não parecesse um grande problema, nem um grande erro.

I try to talk down my slip up.

Tento amenizar meu deslize.

And now you have the top 10 phrasal  verbs added to your vocabulary.

E agora você tem os 10 principais verbos frasais adicionados ao seu vocabulário.

So Are you ready for your quiz?

Então, você está pronto para o seu teste?

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit pause, take as much time as you need, and  when you're ready, hit play to see the answers.

Clique em pausar, leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, clique em reproduzir para ver as respostas.

How did you do with that quiz?

Como você se saiu nesse teste?

Well, let's find out.

Bem, vamos descobrir.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Hit pause and take as much time  as you need to review them.

Dê uma pausa e reserve o tempo que for necessário para revisá-los.

So how'd you do with that quiz again?

Então, como você se saiu naquele teste novamente?

Share your score, practice  your favorite phrasal verbs,  

Compartilhe sua pontuação, pratique

and we have one more set of 10 phrasal verbs.

e temos mais um conjunto de 10 verbos frasais.

Let's do it to dish out.

Vamos fazer isso para distribuir.

This.

Esse.

Simply means to criticize.

Significa simplesmente criticar.

So when you criticize someone or something,  you say something negative about it.

Então, quando você critica alguém ou alguma coisa, você diz algo negativo sobre isso.

For example, she really dished  it out to Tom at the meeting.

Por exemplo, ela realmente desabafou com Tom na reunião.

She really criticized Tom at the meeting.

Ela realmente criticou Tom na reunião.

Now notice I said dished it out.

Agora observe que eu disse distribuí.

What's?

The IT.

O que é?

A TI.

The IT represents the criticism she dished  out the criticism she dished it out to Tom.

A TI representa a crítica que ela fez a Tom.

And we always use this expression with criticism.

E sempre usamos essa expressão com críticas.

So you don't need to specify that it.

Então você não precisa especificar isso.

I'm sharing this phrasal verb with you because  we have a very common in expression in English.

Estou compartilhando esse phrasal verb com você porque temos uma expressão muito comum em inglês.

You can dish it out, but you can't take it.

Você pode distribuir, mas não pode aceitar.

You can dish it out, which means  you freely give criticism to others,  

Você pode distribuí-lo, o que significa

but you can't take it, which means if somebody.

mas você não pode pegá-lo, o que significa que se alguém.

Tries to criticize you.

Tenta criticar você.

You do.

Você faz.

Not accept that you become  very upset or very angry.

Não aceite ficar muito chateado ou muito bravo.

So if someone is being very  critical, you might say,  

Então, se alguém for muito crítico,

well, you can dish it out, but can you take it?

Bem, você pode distribuí-lo, mas você consegue aceitá-lo?

Can you receive the criticism that you're giving?

Você consegue receber as críticas que está fazendo?

It's a way to remind someone that  maybe you shouldn't criticize others.

É uma maneira de lembrar alguém que talvez você não deva criticar os outros.

You can dish it out, but you can't  take it #2 to muddle through.

Você pode distribuí-lo, mas não pode aceitar o segundo para se atrapalhar.

This is when you do or achieve something  accidentally without a specific plan.

É quando você faz ou realiza algo acidentalmente, sem um plano específico.

For example, I muddled through making the cake,  so maybe I had no idea how to make this cake.

Por exemplo, eu me atrapalhei ao fazer o bolo, então talvez eu não tivesse ideia de como fazer este bolo.

I I didn't know the procedure,  I didn't feel prepared.

Eu não conhecia o procedimento, não me sentia preparada.

I muddled through making the cake,  but it was actually quite delicious.

Eu me atrapalhei ao fazer o bolo, mas ele ficou realmente delicioso.

So sometimes when you muddle through something,  

Então, às vezes, quando você se atrapalha com alguma coisa,  

the result isn't very positive because  you don't actually have a plan.

o resultado não é muito positivo porque você não tem um plano de fato.

Other times it can be positive  in the end #3 to nerd out.

Outras vezes pode ser positivo no final #3 ficar nerd.

Oh, I love this one.

Ah, eu adoro essa.

When you nerd out on something, it  means you discuss it in great detail.

Quando você se interessa por algo, significa que você discute o assunto detalhadamente.

Greater detail than the average  person would normally do.

Mais detalhes do que uma pessoa comum normalmente faria.

For example, I can nerd out on  sentence structure all all day.

Por exemplo, posso ficar pensando em estrutura de frases o dia todo.

I can discuss sentence structure,  English sentence structure all day.

Posso discutir estrutura de frases, estrutura de frases em inglês o dia todo.

But my friends who are native English speakers  

Mas meus amigos que são falantes nativos de inglês  

have no interest in discussing  English sentence structure.

não tenho interesse em discutir a estrutura das frases em inglês.

To them that is boring.

Para eles isso é chato.

But to me as an English teacher, and  most likely to you as an English learner,  

Mas para mim como professor de inglês, e muito

we can nerd out on the English language all day.

podemos ficar o dia todo falando inglês.

I can also nerd out on  plants, talking about plants,  

Eu também posso ser nerd em

different types of plants, looking at plants.

diferentes tipos de plantas, observando plantas.

I really love plants as well,  but the average person probably  

Eu também adoro plantas, mas a

doesn't want to discuss it  in as much detail as I do.

não quer discutir isso com tantos detalhes quanto eu.

What about you?

E você?

What's something that you could nerd out on?

O que te deixaria louco?

Nerd out on this specific topic all all day.

Fique ligado nesse assunto específico o dia todo.

Share that in the comments #4 to stick around.

Compartilhe isso nos comentários #4 para continuar por aqui.

This is.

A very common phrasal verb, and it simply means  to remain in a place for a period of time.

Isso é.

Um verbo frasal muito comum e significa simplesmente permanecer em um lugar por um período de tempo.

Let's say you just finished dinner with  a friend at a restaurant and you drove,  

Digamos que você acabou de jantar com um amigo

but your friend took the bus.

mas seu amigo pegou o ônibus.

So you can just get in your car and leave.

Então você pode simplesmente entrar no seu carro e ir embora.

But your friend has to wait until the bus comes.

Mas seu amigo tem que esperar até o ônibus chegar.

So you could say, oh don't worry,  I'll stick around until the bus comes.

Então você poderia dizer: "Ah, não se preocupe, vou ficar por aqui até o ônibus chegar".

I'll.

Stay with you.

Doente.

Fique com você.

At this specific location, the restaurant  or the bus stop until the bus comes.

Neste local específico, o restaurante ou o ponto de ônibus até o ônibus chegar.

Or let's say you're in the  mall and it's raining outside.

Ou digamos que você está no shopping e está chovendo lá fora.

You might say, well let's just  stick around until it stops raining.

Você pode dizer, bem, vamos ficar aqui até parar de chover.

So let's stay at this specific  location until it stops raining.

Então vamos ficar neste local específico até parar de chover.

You'll absolutely use this in your daily speech  

Você certamente usará isso em seu discurso diário  

and hear native speakers using this  one all the time #5 toe wash up.

e ouvir falantes nativos usando isso o tempo todo #5 lavagem dos dedos dos pés.

This simply means to clean your hands, to  wash your hands and or to wash your face.

Isso significa simplesmente limpar as mãos, lavar as mãos e/ou lavar o rosto.

So before dinner, you could  say, oh, I just need to wash up.

Então, antes do jantar, você pode dizer: "Ah, só preciso me lavar".

And most likely you're going to wash your hands.

E muito provavelmente você vai lavar as mãos.

And I commonly say this in the  evening before I watch a movie.

E eu costumo dizer isso à noite antes de assistir a um filme.

I could say to my husband, oh just give me 5  minutes to wash up before we start the movie.

Eu poderia dizer ao meu marido: "Ah, me dê só 5 minutos para me lavar antes de começarmos o filme".

And for me it's to wash my face because I love  taking off my makeup before I watch a movie.

E para mim é lavar o rosto porque adoro tirar a maquiagem antes de assistir a um filme.

It's a lot more comfortable.

É muito mais confortável.

So women might use the wash up  for our face more frequently.

Então, as mulheres podem usar o sabonete líquido para o rosto com mais frequência.

So it can be for both hands  and face number six to lock up.

Então, pode ser que ambas as mãos e o rosto número seis travem.

This is when you securely close your  windows and doors or entrances to your.

É quando você fecha com segurança suas janelas e portas ou entradas.

House.

Casa.

Or building.

Ou edifício.

So it's another way of simply saying lock.

Então é outra maneira de simplesmente dizer "lock".

For example, make sure you lock up before  bed, and in that case it's in your home.

Por exemplo, certifique-se de trancar tudo antes de dormir, e nesse caso é na sua casa.

And that's of course, good advice.

E isso é, claro, um bom conselho.

But if you work in a building,  

Mas se você trabalha em um prédio,  

someone is likely responsible for  locking up at the end of the work day.

alguém provavelmente é responsável por trancar a porta no final do dia de trabalho.

So one person might be responsible for  making sure that all the entrances to  

Assim, uma pessoa pode ser responsável por

that building are securely closed or locked.

que o edifício esteja fechado ou trancado com segurança.

So for example, Sally is responsible  for locking up #7 to Yammer on.

Então, por exemplo, Sally é responsável por bloquear o número 7 para Yammer.

This is when you talk continuously.

É quando você fala continuamente.

In an annoying way.

De uma forma irritante.

For example, I ran into Kate at  the mall and she yammered on for  

Por exemplo, encontrei Kate no shopping

hours and I missed my bus so I ran into Kate.

horas e perdi meu ônibus, então encontrei Kate.

I saw Kate but I wasn't expecting to see her.

Eu vi Kate, mas não esperava vê-la.

I saw her accidentally.

Eu a vi acidentalmente.

I ran into Kate at the mall and she yammered on,  

Encontrei Kate no shopping e ela continuou tagarelando:  

oh, hi Jennifer, I'd love to  tell you about my vacation.

oi Jennifer, adoraria te contar sobre minhas férias.

And then 10 minutes later, she's  still talking about her vacation,  

E então, 10 minutos depois, ela ainda

and she doesn't realize that I'm not  that interested in her vacation or  

e ela não percebe que não estou tão

I'm just busy and need to leave  to Yammer on #8 to mouth off.

Estou ocupado e preciso deixar o Yammer no número 8 para desabafar.

When you mouth off to someone, you speak to that  person in a disrespectful way or in an angry way.

Quando você fala mal de alguém, você fala com essa pessoa de forma desrespeitosa ou com raiva.

So this is something that kids,  especially teenagers, do to their parents.

Então isso é algo que as crianças, especialmente os adolescentes, fazem com seus pais.

And when I was a teenager, if I moused  off to my parents, I would be grounded.

E quando eu era adolescente, se eu falasse com meus pais, eu ficava de castigo.

When you're grounded, this means that  certain privileges are taken away from you.

Quando você está de castigo, isso significa que certos privilégios são tirados de você.

So if you're grounded, maybe you can't go to the  movies with your friends, you can't use the car,  

Então, se você estiver de castigo, talvez não possa ir

you can't use the computer privileges  you would normally have in the house.

você não pode usar os privilégios do computador que normalmente teria em casa.

You're grounded.

Você está de castigo.

You're grounded, and as adults,  we also don't want to mouth off  

Você está de castigo e, como adultos,

to certain people like our boss or an  authority figure like a police officer.

para certas pessoas, como nosso chefe ou uma figura de autoridade, como um policial.

Is definitely not a good idea  to mouth off #9 to Max out.

Definitivamente não é uma boa ideia falar mal do #9 para o Max.

When you Max something out, it means  you take that something to a limit.

Quando você maximiza algo, significa que você leva esse algo ao limite.

For example, I maxed out my  credit cards on vacation.

Por exemplo, eu esgotei meus cartões de crédito nas férias.

So your credit card has a limit, maybe $10,000.

Então seu cartão de crédito tem um limite, talvez US$ 10.000.

If you maxed out that credit card,  it means that you spent $10,000,  

Se você estourou o limite do cartão de crédito,

the maximum amount, the limit of that credit card.

o valor máximo, o limite daquele cartão de crédito.

Likely not the best idea.

Provavelmente não é a melhor ideia.

And finally #10 to load up on.

E finalmente o número 10 para carregar.

When you load up on something, it means  you consume a lot of that something,  

Quando você se empanturra de alguma coisa, significa

or you purchase a lot of that  something for a specific purpose.

ou você compra muito daquele algo para um propósito específico.

So let's say you're an athlete.

Então digamos que você é um atleta.

Right before a race or a competition,  you might load up on carbs.

Pouco antes de uma corrida ou competição, você pode ingerir muitos carboidratos.

Carbs are carbohydrates, energy for your  body, so you want to consume a lot of carbs.

Carboidratos são carboidratos, energia para seu corpo, então você deve consumir muitos carboidratos.

Jim loaded up on carbs before the race.

Jim ingeriu muitos carboidratos antes da corrida.

Or you could say we loaded up on  toilet paper because it was on sale.

Ou você poderia dizer que compramos papel higiênico porque estava em promoção.

So we purchased a large amount of  toilet paper because it was on sale.

Então compramos uma grande quantidade de papel higiênico porque estava em promoção.

Now you have the top 10 phrasal  verbs added to your vocabulary.

Agora você tem os 10 principais verbos frasais adicionados ao seu vocabulário.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Take as much time as you need, and when  you're ready to see the answers, hit play.

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto para ver as respostas, clique em play.

So how did you do with that quiz?

Então, como você se saiu no teste?

Well, let's find out.

Bem, vamos descobrir.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Hit pause and take as much time as you need to  review them and when you're ready, hit play.

Clique em pausar e reserve o tempo que for necessário para revisá-los. Quando estiver pronto, clique em reproduzir.

You are doing such a great job.

Você está fazendo um ótimo trabalho.

Now we're going to focus on the verb get and  

Agora vamos nos concentrar no verbo get e  

you're going to learn 40 common  phrasal verbs with the verb get.

você aprenderá 40 verbos frasais comuns com o verbo get.

And they'll be a quiz at the end.

E haverá um teste no final.

Let's get started right now to get ahead.

Vamos começar agora mesmo para progredir.

This means to progress.

Isso significa progredir.

So to make progress towards something  and we most commonly use this in a  

Então, para progredir em direção a algo, e

career setting or academic setting for example.

ambiente de carreira ou ambiente acadêmico, por exemplo.

If you want to get ahead, you need fluent English.

Se você quer progredir, precisa ter inglês fluente.

Would you agree with that?

Você concorda com isso?

Put that in the comments.

Coloque isso nos comentários.

If you want to get ahead, you need fluent English.

Se você quer progredir, precisa ter inglês fluente.

Now notice how I didn't.

Agora observe como eu não fiz isso.

Specify get ahead in what?

Especificar "ficar à frente" em quê?

If you want to get ahead at work in  your career, so don't forget that,  

Se você quer progredir na carreira,

but you can also just say if you want to get ahead  to get along with most students know this one.

mas você também pode simplesmente dizer se quiser progredir para se dar bem com a maioria dos alunos, sabe disso.

Do you know this one?

Você conhece esta?

When you get along with someone, it means you  have a good relationship with that person.

Quando você se dá bem com alguém, significa que você tem um bom relacionamento com essa pessoa.

I really get along with my boss.

Eu realmente me dou bem com meu chefe.

But.

Mas.

We commonly use this in the negative.

Geralmente usamos isso no negativo.

I don't get along with my boss, so you can  use it in both the positive or the negative.

Eu não me dou bem com meu chefe, então você pode usar isso tanto no sentido positivo quanto no negativo.

So which describes you?

Então, qual descreve você?

I get.

Eu entendo.

Along with my boss.

Junto com meu chefe.

I don't get along with my boss to get away.

Não me dou bem com meu chefe para fugir do trabalho.

This means to.

Isso significa.

Escape so you can use this.

Escape para que você possa usar isso.

In two contexts, the criminal got  away, so that means he escaped.

Em dois contextos, o criminoso escapou, o que significa que ele escapou.

The robber got away, he  stole my car and he got away.

O ladrão fugiu, roubou meu carro e fugiu.

He escaped.

Ele escapou.

But we also use this more in the sense  of to escape from your daily life,  

Mas também usamos isso mais no sentido

the difficulties of your daily life.

as dificuldades da sua vida diária.

I.

Really need to get away, work has been  so busy I don't get along with my boss.

EU.

Preciso mesmo sair, o trabalho está tão intenso que não me dou bem com meu chefe.

I.

Need to get away.

EU.

Preciso fugir.

Another common phrasal verb with getaway is to  

Outro verbo frasal comum com getaway é to  

get away with something and  that something is negative.

escapar impune de algo e esse algo é negativo.

For example, she got away with the crime.

Por exemplo, ela escapou impune do crime.

This means she wasn't punished for the crime.

Isso significa que ela não foi punida pelo crime.

So she did something wrong,  but she got away with it.

Então ela fez algo errado, mas escapou impune.

She got away with stealing the car.

Ela conseguiu roubar o carro.

Notice that verb ING with stealing  the car to get off lately.

Observe que o verbo ING com stealing the car to get off lately.

This is when you are punished for something,  

É quando você é punido por alguma coisa,  

but you're punished less  severely than you anticipated.

mas você é punido menos severamente do que esperava.

So maybe you forgot to submit a report  at work, but you got off lightly.

Então talvez você tenha esquecido de entregar um relatório no trabalho, mas escapou ileso.

Your boss didn't fire you, but they  did remove you from the account.

Seu chefe não demitiu você, mas removeu você da conta.

So you were punished, but you were punished.

Então você foi punido, mas você foi punido.

Less severely than you expected.

Menos severamente do que você esperava.

We also use.

Nós também usamos.

This more in a criminal context she.

Isso mais em um contexto criminal ela.

Stole the car.

Roubou o carro.

But she got off lightly, so  maybe she didn't go to prison.

Mas ela escapou impune, então talvez ela não tenha ido para a prisão.

She only had to do community service to get back.

Ela só precisou fazer serviço comunitário para voltar.

This is used to say that you return  to your original starting point.

Isso é usado para dizer que você retorna ao seu ponto de partida original.

So let's.

Say.

Então vamos.

Dizer.

You're at home, but then you go to the  store and then you return back home.

Você está em casa, mas depois vai até a loja e depois volta para casa.

So now you can say I got back at 7:00.

Então agora você pode dizer que voltei às 7:00.

What time did you get back?

Que horas você voltou?

Now you can specify the place.

Agora você pode especificar o local.

What time did you get back?

Que horas você voltou?

Home back.

De volta para casa.

To.

The office Oh, I got back around 7.

Para.

O escritório Ah, voltei por volta das 7.

We commonly use this with your vacations.

Costumamos usar isso em suas férias.

What time did you get back  from your trip to Italy?

A que horas você voltou da sua viagem à Itália?

Oh, I got back on Tuesday.

Ah, voltei na terça-feira.

You returned home from Italy.

Você voltou para casa da Itália.

There is also the phrasal  verb to get back to someone.

Há também o verbo frasal para retornar a alguém.

You might say, oh, oh, I really  need to get back to John.

Você pode dizer, oh, oh, eu realmente preciso voltar para John.

When you get back to someone, it  means you respond to that person.

Quando você responde a alguém, significa que você responde a essa pessoa.

So if I say I need to get back to John, it means  that John contacted me but I have not replied.

Então, se eu disser que preciso retornar o contato com John, significa que John entrou em contato comigo, mas eu não respondi.

So maybe he asked me a question and  I have not answered his question.

Então talvez ele tenha me feito uma pergunta e eu não tenha respondido.

I need to get back to John or you, John might  say, when are you going to get back to me?

Preciso retornar para John ou você, John pode dizer, quando você vai retornar para mim?

When are you going to respond to my question?

Quando você vai responder à minha pergunta?

When you get back.

Quando você voltar.

Into something.

Em algo.

It means you continue doing something  that you stopped for a period of time.

Significa que você continua fazendo algo que parou por um período de tempo.

So let's say you decided to learn  how to play guitar or piano,  

Então digamos que você decidiu aprender

and you play guitar every week  for months and months and months.

e você toca violão toda semana por meses e meses e meses.

And then you stop playing guitar.

E então você para de tocar violão.

You get very busy at work, but  then work is no longer busy.

Você fica muito ocupado no trabalho, mas então o trabalho não é mais ocupado.

So you say, oh, I need to get back into guitar,  I need to get back into my guitar lessons.

Então você diz, ah, preciso voltar a tocar violão, preciso voltar a fazer aulas de violão.

So maybe you could use this  with your language lessons.

Então talvez você possa usar isso em suas aulas de idiomas.

I need to get back into my English language.

Preciso voltar a falar inglês.

Class.

Aula.

Are you enjoying this lesson on phrasal?

Você está gostando desta lição sobre fraseado?

Verbs.

Verbos.

You are probably a little bit confused.

Você provavelmente está um pouco confuso.

As well, because there are just.

Bem como, porque existem apenas.

So many phrasal verbs in English, and if  you want to become very confident with  

Existem tantos verbos frasais em inglês, e se

phrasal verbs, then I want to tell  you about the finely fluent Academy.

verbos frasais, então quero falar sobre a Academia finamente fluente.

This is my.

Premium training program where we  study native English speakers on TV,  

Este é meu.

Programa de treinamento premium onde estudamos

movies, YouTube and the news so you can  learn the most common phrasal verbs,  

filmes, YouTube e notícias para que você possa

idioms and expressions very quickly and easily.

expressões idiomáticas e expressões muito rápida e facilmente.

Plus you'll have.

Além disso, você terá.

Me as your personal coach so you can look in  

Eu como seu treinador pessoal para que você possa olhar  

the description to learn more  about becoming a member today.

a descrição para saber mais sobre como se tornar um membro hoje.

Now let's continue on with our next get Phrasal.

Agora vamos continuar com nosso próximo get Phrasal.

Verb.

To get back at someone.

Verbo.

Para se vingar de alguém.

This is used for revenge.

Isto é usado para vingança.

So if you didn't get back to John, which  means you didn't reply to John and you  

Então, se você não respondeu a John, o que significa

didn't answer his question, maybe  John will try to get back at you.

não respondeu à sua pergunta, talvez John tente se vingar de você.

He'll try to get revenge on you.

Ele tentará se vingar de você.

So maybe he'll tell everyone  that you're not very helpful  

Então talvez ele diga a todos que

and that's how he gets back at you  to get behind someone or something.

e é assim que ele se vinga de você para ficar atrás de alguém ou de alguma coisa.

This is when.

É quando.

You support someone or something.

Você apoia alguém ou alguma coisa.

So let's say your company has a new policy  on their dress code and you like the policy.

Então digamos que sua empresa tenha uma nova política sobre código de vestimenta e você goste dela.

You can say I can really get behind that policy.

Você pode dizer que eu realmente apoio essa política.

You support that policy to get by.

Você apoia essa política para sobreviver.

This is when you have just  enough resources to survive.

É quando você tem recursos suficientes para sobreviver.

We most commonly use this  with financial resources.

Usamos isso mais comumente com recursos financeiros.

So you might say with  inflation, I can barely get by.

Então você pode dizer que com a inflação, eu mal consigo sobreviver.

So it means.

Então significa.

You can pay your bills, pay your mortgage, buy.

Você pode pagar suas contas, pagar sua hipoteca, comprar.

Groceries, but.

Mantimentos, mas.

Just enough at the end of the month you  have one or $2.00 left in your account.

O suficiente para que no final do mês você tenha um ou US$ 2,00 restantes em sua conta.

I'm getting by to get into trouble.

Estou me metendo em confusão.

I'm sure you do this all the time.

Tenho certeza de que você faz isso o tempo todo.

When you get into trouble, it just means  you enter that situation where you're  

Quando você se mete em problemas, significa apenas que você

doing something you're not supposed  to be doing, which is the trouble.

fazer algo que você não deveria estar fazendo, que é o problema.

So kids get into trouble all the time.

Então as crianças se metem em problemas o tempo todo.

That's why you don't leave your kids at  home without an adult to supervise them,  

É por isso que você não deixa seus filhos em

because they're going to get into trouble.

porque eles vão ter problemas.

They're going to write on all the walls with  crayons on or eat all the cookies in the fridge.

Eles vão escrever em todas as paredes com giz de cera ou comer todos os biscoitos da geladeira.

They're going to get into trouble to get on this.

Eles vão ter problemas para fazer isso.

Is.

É.

When you board, which means  to enter certain vessels,  

Quando você embarca, o que significa

certain methods of transportation,  so you can get on a plane, a train.

certos métodos de transporte, para que você possa pegar um avião, um trem.

A boat or a bus?

Um barco ou um ônibus?

I got on the plane you entered the  plane you boarded the plane to get  

Eu entrei no avião você entrou no avião

on is also used as an expression to say  that someone is old or has become very old.

on também é usado como uma expressão para dizer que alguém está velho ou ficou muito velho.

So you might say my grandma is getting on,  which means my grandma is now quite old.

Então você pode dizer que minha avó está envelhecendo, o que significa que ela agora está bem velha.

She's become very old.

Ela ficou muito velha.

My grandma's getting on, so she has  difficulty getting on a plane now.

Minha avó está envelhecendo, então ela tem dificuldade para entrar em um avião agora.

What's the opposite of on?

Qual é o oposto de on?

I'm on the plane.

Estou no avião.

I got on the plane, so now I need to get.

Entrei no avião, agora preciso ir.

Off.

The plane and remember you only get.

Desligado.

O avião e lembre-se você só pega.

Off.

Desligado.

Certain methods of transportation  planes, trains, boats and.

Certos métodos de transporte: aviões, trens, barcos e.

Buses.

Ônibus.

This is my stop.

Esta é minha parada.

I need to get off the bus, get off the train for  vehicles, cars, vans or trucks you get in and get.

Preciso descer do ônibus, descer do trem para veículos, carros, vans ou caminhões que você entra e pega.

Out of.

Fora de.

I got in my car, I got out of my car.

Entrei no meu carro e saí do meu carro.

So don't confuse those two.

Então não confunda os dois.

We also use get in when you enter a room in  a building or enter a house or a location.

Também usamos get in quando você entra em uma sala de um prédio ou entra em uma casa ou local.

So this is very common at work.

Então isso é muito comum no trabalho.

A Co worker could ask you,  oh, what time did you get in?

Um colega de trabalho pode perguntar: ah, que horas você chegou?

They mean what time did you enter the office?

Eles querem dizer que horas você entrou no escritório?

So you can also use it to mean what  time did you start your work day,  

Então você também pode usá-lo para significar a

because when you enter the office  building, technically you've started.

porque quando você entra no prédio do escritório, tecnicamente você já começou.

Work.

Trabalhar.

So what time did you get in Is another  way of saying what time did you start.

Então, que horas você chegou? É outra maneira de dizer que horas você começou.

Work.

Trabalhar.

Now in this case, although  the opposite of in is out,  

Agora, neste caso, embora o oposto

we have an expression to get  off, which means to end work for.

temos uma expressão para sair, que significa terminar o trabalho.

The day.

O dia.

So someone could ask you,  oh what time do you get off?

Então alguém poderia lhe perguntar: a que horas você sai?

Today.

Hoje.

What time do you usually get?

Que horas você costuma receber?

Off what?

De quê?

Time.

Tempo.

Are you getting off tomorrow?

Você vai sair amanhã?

This means what time do you finish work?

Isso significa que horas você termina o trabalho?

Do you end work just?

Você termina o trabalho assim?

For the day to get out is also used as.

Para o dia sair também é usado como.

An expression of disbelief.

Uma expressão de descrença.

So let's say your friend tells you I won.

Então digamos que seu amigo lhe diga que ganhou.

The lottery.

A loteria.

Get out.

Sair.

Get out.

Sair.

Get out of here, get out of town.

Saia daqui, saia da cidade.

So you can add get out of here or less  commonly but still common, get out of town.

Então você pode adicionar "saia daqui" ou, menos comum, mas ainda comum, "saia da cidade".

It's just to show that I can't believe it.

É só para mostrar que não consigo acreditar.

What?

Get out.

O que?

Sair.

Get out.

Sair.

So if your.

Então se o seu.

Friend says something very shocking or surprising.

Amigo diz algo muito chocante ou surpreendente.

I'm moving to Antarctica.

Estou me mudando para a Antártida.

Get out.

Sair.

Get out of town.

Saia da cidade.

Why?

Por que?

Why are you doing that?

Por que você está fazendo isso?

When you get out of something  or get out of doing something,  

Quando você sai de algo ou

it means you avoid doing something unpleasant.

significa que você evita fazer algo desagradável.

So I could say I need to get out of cleaning the  garage because that's unpleasant and I don't.

Então eu poderia dizer que preciso parar de limpar a garagem porque isso é desagradável e eu não faço isso.

Want to do it?

Quer fazer isso?

To get together.

Para se reunir.

This is when people organize socially.

É quando as pessoas se organizam socialmente.

They join each other socially.

Eles se unem socialmente.

So I might ask, what time are  we getting together tonight?

Então eu poderia perguntar: a que horas vamos nos encontrar hoje à noite?

So what time are we going to meet each  other, join each other and have dinner,  

Então, a que horas vamos nos encontrar,

have a cup of coffee, go for  a walk, do something social.

tome uma xícara de café, dê uma caminhada, faça algo social.

Now, if you specify the noun  you need with what time are  

Agora, se você especificar o substantivo

you getting together with your friends tonight?

você vai se reunir com seus amigos hoje à noite?

You probably know this one to get up.

Você provavelmente conhece essa para se levantar.

What time?

Que horas?

Do you get up?

Você se levanta?

This is when you leave your bed in the  morning first thing in the morning.

É quando você sai da cama logo de manhã.

So what time do you?

Então, que horas você?

Wake up.

This is when you open your eyes, but  then get up is when you actually leave.

Acordar.

É quando você abre os olhos, mas quando se levanta é que você realmente sai.

Your bed so I.

Sua cama então eu.

Wake up at 6:00 AM but I don't get up until 6:30.

Acordo às 6:00 da manhã, mas não acordo antes das 6:30.

But how about this one?

Mas e esta?

Get up to What did you get up to last night?

Acorde para O que você fez ontem à noite?

This is a common way of simply asking what  someone did or what did you get up to last night.

Essa é uma maneira comum de simplesmente perguntar o que alguém fez ou o que você fez ontem à noite.

Oh, not much, I watched a movie.

Ah, não muito, assisti a um filme.

We also used this one though to imply  that someone is doing something wrong.

Também usamos isso para sugerir que alguém está fazendo algo errado.

My kids are always getting up to no good.

Meus filhos estão sempre aprontando alguma.

This is the same.

Isso é o mesmo.

Thing as getting into trouble but in a general  context oh what did you get up to last night?

Coisa de se meter em confusão, mas em um contexto geral, o que você fez ontem à noite?

It's what did you do last night to get across  this is to communicate your idea successfully.

O que você fez ontem à noite para transmitir isso é comunicar sua ideia com sucesso.

So as a non-native speaker, you might say  I have a hard time getting my ideas across.

Então, como um falante não nativo, você pode dizer que tenho dificuldade em transmitir minhas ideias.

I have a hard time communicating successfully.

Tenho dificuldade em me comunicar com sucesso.

And if you have a hard time  getting your ideas across,  

E se você tiver dificuldade em

someone might ask you what are you getting at?

alguém pode perguntar o que você quer dizer?

What are you getting at?

O que você quer dizer?

This is another way of saying,  what are you trying to communicate?

Esta é outra maneira de dizer: o que você está tentando comunicar?

What do you mean?

O que você quer dizer?

So if you're trying to explain something  but the other person doesn't understand,  

Então, se você está tentando explicar algo,

they can say what are you getting at?

eles podem dizer o que você quer dizer?

Now to get at can also mean to successfully reach  something or find something or obtain something.

Agora, chegar a também pode significar alcançar algo com sucesso, encontrar algo ou obter algo.

So let's say I have a shelf and I  have a hat on a very high shelf.

Então digamos que eu tenho uma prateleira e um chapéu em uma prateleira muito alta.

I might say I can't get at my hat.

Eu poderia dizer que não consigo pegar meu chapéu.

I can't reach my hat to get rid of.

Não consigo alcançar meu chapéu para me livrar dele.

This is when you throw away, so  permanently remove unwanted items.

É quando você joga fora, então remova permanentemente os itens indesejados.

So remember I said I wanted to get  out of cleaning my garage because  

Então lembre-se de que eu disse que queria

there's so many things I need to get rid of.

Há tantas coisas das quais preciso me livrar.

There's so many unwanted things in my  garage that I want to permanently remove.

Há tantas coisas indesejadas na minha garagem que quero remover permanentemente.

So maybe once a year you can go through  your entire house and get rid of things,  

Então, talvez uma vez por ano você possa vasculhar

get rid of unwanted things.

livre-se de coisas indesejadas.

To get wound up about something is when  you get really angry about something.

Ficar nervoso com alguma coisa é quando você fica realmente bravo com alguma coisa.

So let's say your father doesn't  like politics in general.

Então digamos que seu pai não gosta de política em geral.

So every time he sees something  in the news about politicians,  

Então, toda vez que ele vê algo nas

he gets wound up, he gets really angry.

ele fica nervoso, ele fica realmente bravo.

But you might say to your dad, get over it.

Mas você pode dizer ao seu pai: supere isso.

Get.

Pegar.

Over.

Sobre.

Over.

It to get over something is when  you tell someone they shouldn't  

Sobre.

É para superar algo quando você diz

have strong feelings towards something else.

ter sentimentos fortes em relação a outra coisa.

And those strong feelings are  usually negative feelings.

E esses sentimentos fortes geralmente são sentimentos negativos.

So if your dad gets really wound  up about politics, you can say,  

Então, se seu pai fica realmente nervoso

oh, just get over it, it's not a big deal.

Ah, supere isso, não é nada demais.

You can, of course, get over someone.

É claro que você pode superar alguém.

Do you know this one?

Você conhece esta?

When you get over someone, it means you no  longer have romantic feelings for that person.

Quando você supera alguém, significa que você não tem mais sentimentos românticos por essa pessoa.

So after my divorce, it took me  years to get over my husband.

Então, depois do meu divórcio, levei anos para superar meu marido.

It took me years to stop having  romantic feelings towards my husband.

Levei anos para parar de ter sentimentos românticos pelo meu marido.

Now someone.

Agora alguém.

Could say.

Poderia dizer.

Get.

Over it.

Pegar.

Acima dele.

Stop being upset about the situation  that you're no longer with your husband,  

Pare de ficar chateada com a situação

but that might be a little insensitive.

mas isso pode ser um pouco insensível.

You can also get over an illness, which  means you recover from an illness.

Você também pode superar uma doença, o que significa que você se recupera de uma doença.

It.

Took me.

Isto.

Me levou.

Weeks to get over.

Semanas para superar.

My cold, It took me weeks to  recover from my cold to get around.

Meu resfriado, levei semanas para me recuperar do resfriado e conseguir me virar.

This is how you travel within an area,  so if you're a tourist you might Google.

É assim que você viaja dentro de uma área, então se você for um turista, pode pesquisar no Google.

What's the best?

Qual é o melhor?

Way to get around New York City  and of course it's not by car.

Uma ótima maneira de se locomover pela cidade de Nova York e, claro, não é de carro.

You don't want to get around by car  because the traffic is terrible.

Você não quer se locomover de carro porque o trânsito é terrível.

So walking is the best way to get around or taking  

Portanto, caminhar é a melhor maneira de se locomover ou levar  

the subway is the best way  to get around New York City.

o metrô é a melhor maneira de se locomover pela cidade de Nova York.

When you get around to something  or to doing something, it means  

Quando você começa a fazer algo ou

you finally do something after  not doing it for a long of time.

você finalmente faz algo depois de muito tempo sem fazer.

So let's say I was.

Então digamos que eu estava.

Trying to get out of cleaning the garage because I  

Tentando sair da limpeza da garagem porque eu  

didn't really want to get rid  of all that unwanted stuff.

não queria realmente me livrar de todas aquelas coisas indesejadas.

But I finally got around to cleaning the garage.

Mas finalmente consegui limpar a garagem.

So I finally clean the garage.

Então finalmente limpei a garagem.

After a long time of not cleaning the garage  

Depois de muito tempo sem limpar a garagem  

to get it together is when you take  control of your life or your emotions.

se recompor é quando você assume o controle da sua vida ou das suas emoções.

So let's say your friend is really upset  because she broke up with her husband and  

Então digamos que sua amiga está realmente chateada

she has not gotten over him and you want  to tell your friend to just get over.

ela não o superou e você quer dizer à sua amiga para simplesmente superar isso.

It.

Isto.

But instead you tell your friend.

Mas em vez disso você conta ao seu amigo.

Get it?

Together get it.

Pegue?

Juntos, vamos conseguir.

Together you.

Juntos vocês.

Need to take control of your  emotions because your friend  

Precisa assumir o controle de suas

is crying all the time or she's really upset.

está chorando o tempo todo ou está muito chateada.

She's really Moody, angry, not pleasant to be  around and you tell your friend you need to  

Ela é realmente mal-humorada, brava, não é agradável estar

get it together, which is a little bit of  tough love, but sometimes it's necessary.

se recomponha, o que é um pouco de amor duro, mas às vezes é necessário.

There are many phrasal verbs with get  through that have different meanings.

Existem muitos verbos frasais com get through que têm significados diferentes.

When you get through something, it means you  endure or deal with a difficult situation.

Quando você supera algo, significa que você suporta ou lida com uma situação difícil.

It was really difficult for me to get  through my father's death, so my father died.

Foi muito difícil para mim superar a morte do meu pai, então meu pai morreu.

Obviously, that's a difficult.

Obviamente, isso é difícil.

Situation.

Situação.

Hopefully you don't say get over it  because that would be very insensitive,  

Espero que você não diga "supere isso",

but I had a hard time getting  through my father's death.

mas tive dificuldade em superar a morte do meu pai.

So you can use this in a personal situation.

Então você pode usar isso em uma situação pessoal.

You can use it in a work situation as well.

Você também pode usá-lo em uma situação de trabalho.

I don't get along with my boss, so I have  a hard time getting through our meetings  

Não me dou bem com meu chefe, então tenho dificuldade

I have a hard time dealing with our meetings  because I don't get along with my boss.

Tenho dificuldade em lidar com nossas reuniões porque não me dou bem com meu chefe.

When you get through something, it  can also mean that you successfully  

Quando você supera algo, isso também

finish something that was very  difficult or time consuming.

terminar algo que foi muito difícil ou que consumiu muito tempo.

I finally got.

Finalmente consegui.

Through the report.

Através do relatório.

So you finished it, but it took.

Então você terminou, mas demorou.

You a really long time it was.

Você realmente demorou muito tempo.

Difficult when you get through to.

Difícil quando você consegue falar.

Someone.

Alguém.

It means that you successfully contact them after  numerous attempts of trying to contact them.

Isso significa que você conseguiu contatá-los com sucesso após inúmeras tentativas de contato.

So let's say.

Então digamos.

I needed to get back to John.

Eu precisava voltar para John.

I needed to respond to John.

Eu precisava responder ao John.

But every time I called John, I got his voicemail.

Mas toda vez que eu ligava para John, caía na caixa postal.

I could say I'm having a hard  time getting through to John.

Eu poderia dizer que estou tendo dificuldade em me comunicar com John.

So I can't get back to John  because I can't get through to him.

Então não posso retornar para John porque não consigo falar com ele.

But we also used to get through to someone.

Mas também costumávamos nos comunicar com alguém.

When you're able to communicate something to  someone in a way that they they understand it.

Quando você é capaz de comunicar algo a alguém de uma forma que essa pessoa entenda.

So I told my friend that she shouldn't quit her  

Então eu disse à minha amiga que ela não deveria desistir dela  

job and I explained all the reasons  why and I finally got through to her.

trabalho e expliquei todos os motivos e finalmente consegui falar com ela.

So I finally made her understand  why she shouldn't quit her job.

Então finalmente a fiz entender por que ela não deveria largar o emprego.

Your.

Head is probably.

Seu.

Provavelmente a cabeça.

Spinning right now with all of.

Girando agora com todos.

These.

Phrasal verbs with GET.

Esses.

Verbos frasais com GET.

But all you need is some practice,  practice, practice and repetition.

Mas tudo o que você precisa é de um pouco de prática, prática, prática e repetição.

So let's do that right now.

Então vamos fazer isso agora mesmo.

With a quiz so you.

Com um quiz para você.

Have a chance to review?

Tem a oportunidade de fazer uma avaliação?

And practice these get phrasal verbs.

E pratique esses verbos frasais.

You already have at least 150  phrasal verbs in your vocabulary.

Você já tem pelo menos 150 verbos frasais em seu vocabulário.

I've already lost count, so let's keep going.

Já perdi a conta, então vamos continuar.

This is your final section.

Esta é sua seção final.

And because you're so advanced with phrasal  verbs, I'm, I'm going to quiz you first.

E como você é tão avançado com verbos frasais, vou fazer um teste com você primeiro.

So you're going to complete  a quiz and then don't worry,  

Então você vai completar um

I'll explain all the phrasal verbs in detail  and then you'll complete that same quiz again.

Explicarei todos os verbos frasais em detalhes e depois você fará o mesmo teste novamente.

And I promise your score will greatly improve  from the first quiz to the second quiz.

E eu prometo que sua pontuação vai melhorar muito do primeiro para o segundo teste.

So.

Let's do that now.

Então.

Vamos fazer isso agora.

Question 1.

Pergunta 1.

The phrasal verb used to invite  someone on a romantic date is now.

O verbo frasal usado para convidar alguém para um encontro romântico é now.

I'm only going to give you 3 seconds  for each question, so hit pause,  

Vou dar apenas 3 segundos para cada pergunta,

take as much time as you need, and when  you're ready, hit play to see the answer.

leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, clique em play para ver a resposta.

The phrasal verb is to ask out question 2.

O verbo frasal é fazer a pergunta 2.

If you like a genre of music, you  can say I'm really country music.

Se você gosta de um gênero musical, você pode dizer que eu realmente gosto de música country.

I'm really into country music.

Gosto muito de música country.

Remember, I'm going to explain every single  phrasal verb in detail, so don't worry if  

Lembre-se, vou explicar cada verbo frasal em

this test is difficult #3 If a movie made you  sad, you can say that movie really me down,  

este teste é difícil #3 Se um filme te deixou triste, você

that movie really brought me down #4  If you think someone should be happier,  

esse filme realmente me deixou para baixo #4 Se

you can say cheer, cheer up, cheer up #5 Do you  have time to the dry cleaning on your way home?

você pode dizer anime-se, anime-se, anime-se #5 Você tem tempo para ir à lavanderia no caminho para casa?

Do you have time to pick up number six?

Você tem tempo para pegar o número seis?

You see that box?

Você vê aquela caixa?

Can you at the post office?

Você pode nos correios?

Can you drop it off #7 We ended up at home.

Você pode deixar aqui? #7 Acabamos em casa.

We ended up staying at home #8 Which phrasal  verb is used to reject someone or something to  

Acabamos ficando em casa #8 Qual verbo frasal

turn down #9 When you complete a form,  you can use both fill in and fill out.

recusar #9 Ao preencher um formulário, você pode usar tanto preencher quanto preencher.

This is true #10 How did you that Maria was fired?

Isso é verdade #10 Como você soube que Maria foi demitida?

How did you find out?

Como você descobriu?

So how did you do with that quiz?

Então, como você se saiu no teste?

Was it easy or difficult?

Foi fácil ou difícil?

Share your score in the comments.

Compartilhe sua pontuação nos comentários.

And now I'll explain every phrasal  verb in detail with example sentences.

E agora vou explicar cada verbo frasal em detalhes com frases de exemplo.

Number one, to ask someone out.

Número um: convidar alguém para sair.

Now pay attention to the sentence structure  because notice here I'm using someone.

Agora preste atenção na estrutura da frase, pois observe que aqui estou usando someone.

You only ask someone out.

Você só convida alguém para sair.

You don't ask something out.

Você não pede nada para sair.

And here's the reason why.

E aqui está o motivo.

When you ask someone out, it's to invite them on  a romantic evening together, also known as a date.

Quando você convida alguém para sair, é para convidá-lo para uma noite romântica, também conhecida como encontro.

So to ask someone out, you  invite them on a a date.

Então, para convidar alguém para sair, você o convida para um encontro.

A date is a romantic evening spent with someone.

Um encontro é uma noite romântica passada com alguém.

Of course it doesn't have to be an evening.

Claro que não precisa ser uma noite.

It could be a morning coffee date  or an afternoon date as well.

Pode ser um encontro para um café da manhã ou um encontro à tarde também.

But I just said evening because most  of the time it is in the evening.

Mas eu disse apenas à noite porque na maioria das vezes é à noite.

So let me give you an example sentence.

Então deixe-me dar uma frase de exemplo.

Why hasn't Jim asked Maria out yet?

Por que Jim ainda não convidou Maria para sair?

He's obviously into her.

Ele obviamente está a fim dela.

So notice here, why hasn't Jim asked Maria out?

Então observe aqui: por que Jim não convidou Maria para sair?

Ask someone out, or someone is Maria.

Convide alguém para sair, ou alguém é Maria.

Now, of course, you need the  subject who's doing the action.

Agora, é claro, você precisa do sujeito que está realizando a ação.

So Jim is inviting Maria on a date.

Então Jim está convidando Maria para um encontro.

A date is always romantic.

Um encontro é sempre romântico.

Right Now, Maria could say no,  

Agora mesmo, Maria poderia dizer não,  

and we're going to talk about that  later on in one of our phrasal verbs.

e falaremos sobre isso mais tarde em um de nossos verbos frasais.

So let me give you that example again.

Então deixe-me dar-lhe esse exemplo novamente.

Why hasn't Jim asked Maria out yet?

Por que Jim ainda não convidou Maria para sair?

He's obviously into her.

Ele obviamente está a fim dela.

Now you might be wondering,  Jennifer, what does that mean?

Agora você deve estar se perguntando: Jennifer, o que isso significa?

He's obviously into her.

Ele obviamente está a fim dela.

Well, that's our next phrasal  verb, to be into someone.

Bem, esse é o nosso próximo verbo frasal: estar interessado em alguém.

To be into someone.

Estar a fim de alguém.

Now here I'll point out that  you can also be into something,  

Agora, aqui eu vou salientar que você

but first let's talk about to be into someone.

mas primeiro vamos falar sobre estar a fim de alguém.

When you're into someone, I'm sure  you notice based on the context,  

Quando você gosta de alguém, tenho certeza

but it means to like someone romantically.

mas significa gostar de alguém romanticamente.

Now the context is really important because I'm  going to give you a musician who I'm really into.

Agora o contexto é realmente importante porque vou citar um músico que eu realmente gosto.

I'm really into Jack Johnson.

Gosto muito de Jack Johnson.

Now when I say that, oh, I'm  really into Jack Johnson.

Agora, quando digo isso, ah, eu realmente gosto de Jack Johnson.

I don't like Jack Johnson romantically,  although he is pretty cute I guess.

Não gosto de Jack Johnson romanticamente, embora ele seja bem fofo, eu acho.

But I don't like him romantically  but I really like his music.

Mas eu não gosto dele romanticamente, mas gosto muito da música dele.

So if you use into someone,  it depends on the context,  

Então, se você usa em alguém,

but there is this meaning of liking and  for the most part that liking is romantic.

mas existe esse significado de gostar e, na maior parte, esse gostar é romântico.

So if I said Jim is into Maria,  he likes her romantically.

Então, se eu dissesse que Jim gosta de Maria, ele gosta dela romanticamente.

But if I'm talking about being into  a celebrity or a musician, an actor,  

Mas se estou falando sobre gostar de uma

it's possible possible that I just like  them, but not necessarily romantically.

é possível que eu simplesmente goste deles, mas não necessariamente romanticamente.

So keep that in mind.

Então tenha isso em mente.

Now, remember I said you  could also be into something.

Agora, lembre-se de que eu disse que você também poderia estar interessado em alguma coisa.

Now, in this case, we're  talking about liking something,  

Agora, neste caso, estamos

and it's usually an activity or a hobby.

e geralmente é uma atividade ou um hobby.

So I was really into Jack  Johnson when I was really.

Então eu realmente gostava de Jack Johnson quando eu era realmente...

Into playing ukulele.

A tocar ukulele.

And playing guitar.

E tocando violão.

Jack Johnson is, he's an amazing musician.

Jack Johnson é um músico incrível.

He plays guitar and he plays ukulele.

Ele toca violão e ukulele.

So I was really into him and mainly when I  was into playing ukulele and playing guitar.

Então eu gostava muito dele, principalmente quando eu gostava de tocar ukulele e violão.

Those are two activities I don't really do  much anymore simply because I don't have time.

Essas são duas atividades que realmente não faço mais tanto, simplesmente porque não tenho tempo.

It isn't a priority for me to do those  activities right now at this stage  

Não é uma prioridade para mim fazer essas

in my life, although one day I would  definitely like to do them again now.

na minha vida, embora um dia eu definitivamente gostaria de fazê-los novamente agora.

So you could talk about any hobby or activity.

Então você pode falar sobre qualquer hobby ou atividade.

Oh, I'm really into going hiking.

Ah, eu realmente gosto de fazer trilhas.

I'm really into playing video games.

Eu realmente gosto de jogar videogame.

So we use this with hobbies and activities mainly.

Então usamos isso principalmente com hobbies e atividades.

Our next phrasal verb to bring someone down.

Nosso próximo verbo frasal para derrubar alguém.

To bring someone down is to make someone unhappy.

Derribar alguém é fazer com que alguém fique infeliz.

But there's that transition because that  person was happy and then something happened  

Mas há essa transição porque essa pessoa

to bring them down and now they're not  happy, or they're at least less happy.

para derrubá-los e agora eles não estão felizes, ou pelo menos estão menos felizes.

Than they were before.

Do que eram antes.

So I could say that movie really brought me down.

Então eu poderia dizer que o filme realmente me deixou para baixo.

Now notice here the my subject is the movie.

Agora observe que meu assunto aqui é o filme.

The movie brought me down.

O filme me deixou deprimido.

I could also use a person.

Eu também poderia usar uma pessoa.

My boss brought me down.

Meu chefe me derrubou.

So something or someone can bring someone down.

Então algo ou alguém pode derrubar alguém.

That movie brought me down, so I was  happy, and then I watched the movie and  

Aquele filme me deixou para baixo, então

now I'm not happy or I'm less happy, probably  because the movie was very sad or depressing.

agora não estou feliz ou estou menos feliz, provavelmente porque o filme foi muito triste ou deprimente.

Something like that #4 to cheer up.

Algo como esse #4 para animar.

So you can think of this as the opposite.

Então você pode pensar nisso como o oposto.

To cheer someone up is to make them happier.

Animar alguém é deixá-lo mais feliz.

Now we commonly use this in the imperative.

Agora usamos isso comumente no imperativo.

Cheer up, cheer up, Julie, cheer  up, don't be sad, cheer up.

Anime-se, anime-se, Julie, anime-se, não fique triste, anime-se.

So we commonly use this in the imperative,  but you can use it in other ways.

Então, normalmente usamos isso no imperativo, mas você pode usar de outras maneiras.

For example, I could say I took my friend out  to lunch to cheer her up, to cheer her up.

Por exemplo, eu poderia dizer que levei minha amiga para almoçar para animá-la, para animá-la.

So that's the reason why I  wanted to make her happier,  

Então é por isso que eu queria

to cheer her up #5 to pick  someone or something up.

para animá-la #5 para pegar alguém ou alguma coisa.

This is one of the most common phrasal verbs.

Este é um dos verbos frasais mais comuns.

You probably know it, but did you  know you can also pick something up?

Você provavelmente já sabe, mas sabia que também pode pegar alguma coisa?

You pick someone up and you also  pick something up, and that's when  

Você pega alguém e também pega

you take an object or a person from  one location to another location.

você leva um objeto ou uma pessoa de um local para outro.

So of course you might know it  in the sense of I pick my kids  

Então é claro que você pode saber disso

up after school or I pick my  husband up after work, right?

depois da escola ou busco meu marido depois do trabalho, certo?

That's probably how you know it.

Provavelmente é assim que você sabe.

But you can use it with a something.

Mas você pode usá-lo com alguma coisa.

Maybe your husband could call you and say, oh,  hey, can you pick milk up on your way home?

Talvez seu marido pudesse ligar para você e dizer: "Oi, você pode pegar leite no caminho para casa?"

Can you pick milk up?

Você pode pegar leite?

So you're going to go to a location,  

Então você vai para um local,  

the store, get milk and take it  to another location, your home.

a loja, pegue o leite e leve para outro local, sua casa.

Can you pick milk up on your way home?

Você pode pegar leite no caminho para casa?

It's very common to get a call from someone and  they ask you, oh, hey, can you pick this up?

É muito comum receber uma ligação de alguém e perguntar: "Ei, você pode atender?"

Can you pick this up on your way home?

Você pode pegar isso no caminho para casa?

And that something is a grocery  item or something for your home.

E esse algo é um item de mercearia ou algo para sua casa.

So now you know how to use it  with a someone and a something.

Então agora você sabe como usá-lo com alguém e alguma coisa.

And what's the opposite of to pick someone up?

E qual é o oposto de pegar alguém?

Well, it's to drop someone off and you  can also drop something off when you  

Bem, é para deixar alguém e você também

drop someone or something off, it's to leave  someone or something at a specific location.

deixar alguém ou algo, é deixar alguém ou algo em um local específico.

So of course you could say I  dropped my husband off at work.

Então é claro que você poderia dizer que deixei meu marido no trabalho.

I dropped my friend off at the airport.

Deixei meu amigo no aeroporto.

Now, you might also ask someone, can you  drop this letter off on your way to work?

Agora, você também pode perguntar a alguém: você pode deixar esta carta no seu caminho para o trabalho?

So they take the letter and they leave  it somewhere in a different location,  

Então eles pegam a carta e a deixam

the post office or a mailbox.

os correios ou uma caixa de correio.

Can you drop this letter off on your way to work  

Você pode deixar esta carta no seu caminho para o trabalho?  

#7 to end up to end up is  a very useful phrasal verb.

#7 acabar acabar é um verbo frasal muito útil.

We use it to say that you eventually do  something or eventually decide something.

Usamos isso para dizer que você eventualmente faz algo ou eventualmente decide algo.

So you might say I ended up asking Julie out.

Então você pode dizer que acabei convidando Julie para sair.

I ended up asking Julie out.

Acabei convidando Julie para sair.

Who is our first example?

Quem é nosso primeiro exemplo?

I can't remember.

Não consigo lembrar.

Oh, it wasn't Julie, it was Jim and Maria.

Ah, não era Julie, eram Jim e Maria.

So let me give that again.

Então deixe-me repetir.

Jim ended up asking Maria out.

Jim acabou convidando Maria para sair.

So remember before I said why  hasn't Jim asked Maria out yet?

Então lembra que eu disse antes: por que Jim ainda não convidou Maria para sair?

So now remember to end up that's  to eventually do something.

Então agora lembre-se de que terminar significa eventualmente fazer alguma coisa.

So after a period of time, so Jim ended up  asking Maria out, but she turned him down.

Então, depois de um tempo, Jim acabou convidando Maria para sair, mas ela recusou.

Remember I said at the beginning, I'm  going to teach you a phrasal verb.

Lembra que eu disse no começo que vou te ensinar um verbo frasal?

If Maria, I was going to see Julie again.

Se Maria, eu ia ver Julie novamente.

If Maria says no, well,  that's to turn someone down.

Se Maria disser não, bem, isso é recusar alguém.

That's our next phrasal verb to turn someone down.

Esse é o nosso próximo verbo frasal para recusar alguém.

Now, you can also turn something down.

Agora, você também pode recusar algo.

Can you think of something that  you might say no to, however?

Você consegue pensar em algo que você diria não?

How about?

A job offer, something like that.

Que tal?

Uma oferta de emprego, algo assim.

So to turn someone down, to  turn something down is when  

Então, rejeitar alguém, rejeitar

you receive an invitation or a proposal to  do something and you say no, you decline.

você recebe um convite ou uma proposta para fazer algo e você diz não, você recusa.

You refuse, you reject you.

Você recusa, você rejeita você.

Say no.

Diga não.

So Maria turned Jim down.

Então Maria recusou Jim.

Now you might also say I was turned down.

Agora você também pode dizer que fui rejeitado.

For the.

Para o.

Job.

Trabalho.

I was turned down.

Fui rejeitado.

Now you could turn that into an active sentence.

Agora você pode transformar isso em uma frase ativa.

They turned me down.

Eles me rejeitaram.

I was turned down by the company.

A empresa me recusou.

They turned me down South.

Eles me rejeitaram no Sul.

In this specific phrasal verb, it  is commonly used in the passive.

Neste verbo frasal específico, ele é comumente usado na voz passiva.

So I would get comfortable with the passive,  

Então eu ficaria confortável com o passivo,  

but you can use it in the active of course  as well #9 to fill in or to fill out forms.

mas você pode usá-lo no curso ativo também #9 para preencher ou preencher formulários.

OK, so notice here I gave you 2 prepositions.

OK, então observe que aqui eu dei a você 2 preposições.

I know students get confused.

Eu sei que os alunos ficam confusos.

What's the difference  between fill in and fill out?

Qual é a diferença entre preencher e preencher?

There is no difference.

Não há diferença.

So specifically with forms, that's the  only time that there is no difference.

Então, especificamente com formulários, essa é a única vez em que não há diferença.

When you're entering information into a form,  

Ao inserir informações em um formulário,  

you're filling in that form,  You're also filling out that form.

você está preenchendo esse formulário, você também está preenchendo esse formulário.

It doesn't matter which preposition you use.

Não importa qual preposição você usa.

And honestly, I use both of them interchangeably.

E honestamente, eu uso os dois de forma intercambiável.

So I just change between fill in, fill out.

Então eu apenas alterno entre preencher e preencher.

I use both and you can too.

Eu uso os dois e você também pode.

So if you go to an office, they might  say after you fill in this form or  

Então, se você for a um escritório, eles podem dizer

after you fill out this form, drop it off at  reception notice, drop it off at reception.

depois de preencher este formulário, deixe-o na recepção aviso, deixe-o na recepção.

So take it to reception and leave it there.

Então leve-o para a recepção e deixe-o lá.

Drop it off at reception.

Deixe-o na recepção.

Our final phrasal verb to find out, to  find out is when you understand something,  

Nosso último verbo frasal para descobrir,

you learn something or you discover something.

você aprende algo ou descobre algo.

So maybe going back to our character Jim.

Então talvez voltando ao nosso personagem Jim.

So maybe Jim could say, how did you  find out that Maria turned me down?

Então talvez Jim pudesse perguntar: como você descobriu que Maria me recusou?

So maybe Jim is a little embarrassed.

Então talvez Jim esteja um pouco envergonhado.

He thought this was just a secret nobody knew,  

Ele pensou que isso era apenas um segredo que ninguém sabia,  

but then a friend tried to  cheer him up because he knew.

mas então um amigo tentou animá-lo porque ele sabia.

Maria turned him down after he asked her out.

Maria recusou depois que ele a convidou para sair.

Notice all our phrasal verbs.

Observe todos os nossos verbos frasais.

So Jim could say, how did you find  out that Maria turned me down?

Então Jim poderia dizer: como você descobriu que Maria me rejeitou?

So how did you discover this?

Então como você descobriu isso?

How did you learn this?

Como você aprendeu isso?

How did you find this out?

Como você descobriu isso?

And we use this when you want  to get information as well.

E usamos isso quando você quer obter informações também.

So I might say I need to find out  when the store closes because I  

Então eu posso dizer que preciso descobrir

have a package I need to drop off,  but I don't know when they close.

Tenho um pacote que preciso deixar, mas não sei quando eles fecham.

I need to find that out.

Preciso descobrir isso.

So learn or discover that specific information.

Então aprenda ou descubra essa informação específica.

So now that you understand all of these  phrasal verbs, how about we do the quiz  

Então agora que você entende todos esses verbos

from the beginning again, and then you can compare  your score from the first time to the second time.

do começo novamente, e então você pode comparar sua pontuação da primeira vez com a segunda vez.

So let's do that same quiz now.

Então vamos fazer o mesmo teste agora.

Question 1.

Pergunta 1.

The phrasal verb used to invite someone on a  romantic date is the phrasal verb is to ask out.

O verbo frasal usado para convidar alguém para um encontro romântico é o verbo frasal is to ask out.

Question 2.

Pergunta 2.

If you like a genre of music, you  can say I'm really country music,  

Se você gosta de um gênero musical, você pode dizer

I'm really into country music #3 If a movie made  you sad, you can say that movie really me down,  

Eu realmente gosto de música country #3 Se um filme te deixou triste,

that movie really brought me down #4  If you think someone should be happier,  

esse filme realmente me deixou para baixo #4 Se

you can say cheer, cheer up, cheer up #5 Do you  have time to the dry cleaning on your way home?

você pode dizer anime-se, anime-se, anime-se #5 Você tem tempo para ir à lavanderia no caminho para casa?

Do you have time to pick up number six?

Você tem tempo para pegar o número seis?

You see that box?

Você vê aquela caixa?

Can you at the post office?

Você pode nos correios?

Can you drop it off #7 We ended up at home.

Você pode deixar aqui? #7 Acabamos em casa.

We ended up staying at home #8 Which phrasal  verb is used to reject someone or something  

Acabamos ficando em casa #8 Qual verbo frasal

to turn down #9 When you complete a form,  you can use both fill in and and fill out.

para recusar #9 Ao preencher um formulário, você pode usar tanto preencher quanto preencher.

This is true #10 How did you that Maria was fired?

Isso é verdade #10 Como você soube que Maria foi demitida?

How did you find out?

Como você descobriu?

Question one.

Pergunta um.

Please bear me while I look up your file.

Por favor, aguarde enquanto eu dou uma olhada no seu arquivo.

Please bear with me while I look up your file.

Por favor, tenha paciência enquanto procuro seu arquivo.

Question 2.

Pergunta 2.

The phrasal verb to attend to means to attend  to means to work on #3 Why are you so angry?

O verbo frasal "atender" significa "atender" significa trabalhar em #3 Por que você está tão bravo?

You need to cool.

Você precisa se acalmar.

You need to cool down #4 The  phrasal verb for repair is.

Você precisa se acalmar #4 O verbo frasal para consertar é.

The phrasal verb for repair is fix  up #5 The phrasal verb for to discuss  

O verbo frasal para reparar é consertar

something so you can reach an agreement  is to hash out to hash out number six,  

algo para que vocês possam chegar a um

If someone is being too serious,  you can tell them to lighten up.

Se alguém estiver falando sério demais, você pode dizer para ele relaxar.

Lighten up.

You're being too serious.

Relaxe.

Você está falando sério demais.

Lighten up #7 After years of studying  English, my hard work has finally paid.

Relaxe #7 Depois de anos estudando inglês, meu trabalho duro finalmente valeu a pena.

My hard work has finally paid off #8 We  shouldn't rule out a graphic designer.

Meu trabalho duro finalmente valeu a pena. #8 Não devemos descartar um designer gráfico.

We shouldn't rule out hiring a graphic  designer #9 My boss for being late again.

Não devemos descartar a contratação de um designer gráfico. #9 Meu chefe por estar atrasado novamente.

My boss chewed me out for being late again  

Meu chefe me repreendeu por estar atrasado novamente  

and #10 let's give everyone a few  minutes to before we begin to settle in.

e #10 vamos dar a todos alguns minutos antes de começarmos a nos acomodar.

So how did you do with that quiz?

Então, como você se saiu no teste?

Was it easy?

Foi fácil?

Difficult.

Share your score in the comments below.

Difícil.

Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo.

And now I'm going to explain every  single phrasal verb in detail.

E agora vou explicar cada phrasal verb em detalhes.

So let's do that.

Então vamos fazer isso.

Now to bear with someone, this  is a very common phrasal verb.

Agora, para ser paciente com alguém, esse é um verbo frasal muito comum.

It has a simple meaning.

Tem um significado simples.

It means to be patient with someone.

Significa ser paciente com alguém.

So we use this a lot with customer service  

Então usamos muito isso no atendimento ao cliente  

representatives or anytime someone  is providing you with a service.

representantes ou sempre que alguém estiver lhe prestando um serviço.

Now it's very common when that person  is providing you with that service to  

Agora é muito comum quando essa pessoa está

say please bear with me, please  bear with me, Please be patient.

diga por favor tenha paciência comigo, por favor tenha paciência comigo, por favor seja paciente.

So notice our verb tense.

Então observe o nosso tempo verbal.

That's in the imperative, the imperative.

Isso está no imperativo, no imperativo.

So we're starting with the base verb.

Então, vamos começar com o verbo base.

Now, if you use this verb and other  verb tenses, it's an irregular verb.

Agora, se você usar esse verbo e outros tempos verbais, é um verbo irregular.

The past simple is bore, and the past  participle is any idea it's born.

O passado simples é chato, e o particípio passado é qualquer ideia de que ele nasceu.

That's right, born with an optional E for  spelling, but pronunciation is exactly the same.

Isso mesmo, nasceu com E opcional para grafia, mas a pronúncia é exatamente a mesma.

In the past simple, you could say  I bore with him for 20 minutes.

No passado simples, você poderia dizer que fiquei entediado com ele por 20 minutos.

I was patient with him for 20 minutes.

Fui paciente com ele por 20 minutos.

And in the past participle, you can  use this in the present perfect.

E no particípio passado, você pode usar isso no presente perfeito.

You might say, I've born with you for 20 minutes.

Você pode dizer: nasci com você há 20 minutos.

Our next phrasal verb is to attend to.

Nosso próximo verbo frasal é "atender".

Now notice we're using the verb attend.

Agora observe que estamos usando o verbo attend.

And I could say last night I attended.

E eu poderia dizer que ontem à noite eu compareci.

The.

Party, But that's not a phrasal verb.

O.

Festa, mas isso não é um verbo frasal.

That's just a regular verb because  I don't have a preposition.

Esse é apenas um verbo regular porque não tenho preposição.

I attended the party, I went to the party.

Eu fui à festa, eu fui à festa.

But if we use the phrasal verb  attend to, the meaning is different.

Mas se usarmos o verbo frasal attend to, o significado é diferente.

I could say I attended to the party.

Eu poderia dizer que compareci à festa.

Now in this case, this means that I worked  on or I paid attention to the party.

Agora, neste caso, isso significa que trabalhei ou prestei atenção na festa.

So how could you work on a party?

Então como você poderia trabalhar em uma festa?

Well, you could work on organizing a party.

Bem, você poderia trabalhar na organização de uma festa.

So organizing all the details, sending  out the invitations, buying the food,  

Então, organizar todos os detalhes, enviar

cleaning the apartment, getting the decorations.

limpando o apartamento, pegando as decorações.

I attended to the party.

Eu fui à festa.

So.

Pay attention because the verb attend and the  phrase verb attend to have different meanings.

Então.

Preste atenção porque o verbo attend e o verbo sintagma attend to têm significados diferentes.

Our next phrasal verb to cool down.

Nosso próximo verbo frasal é esfriar.

To cool down, we use this.

Para esfriar, usamos isso.

When someone is really angry, upset, or  frustrated and you want them to relax,  

Quando alguém está realmente zangado, chateado

you can say cool down, Cool down.

você pode dizer acalme-se, acalme-se.

So let's say a client has been sending you a  lot of emails and you're feeling really angry,  

Então, digamos que um cliente está lhe enviando muitos

irritated, annoyed, frustrated with that client.

irritado, aborrecido, frustrado com aquele cliente.

But before you call that client,  you should definitely cool down.

Mas antes de ligar para esse cliente, você definitivamente deve se acalmar.

You need to take a minute and  relax because you don't want  

Você precisa tirar um minuto e relaxar

to call that client when you're  angry and frustrated and annoyed.

ligar para aquele cliente quando você estiver bravo, frustrado e irritado.

You need to cool down.

Você precisa se acalmar.

Relax, Chill.

Relaxe, relaxe.

Our next phrasal verb to fix something up.

Nosso próximo verbo frasal é consertar algo.

When you fix something up, it means  you repair it or you change it in.

Quando você conserta algo, significa que você o conserta ou o troca.

Order.

To improve it.

Ordem.

Para melhorá-lo.

Now in this case, when you change  it, it's not necessarily broken.

Agora, neste caso, quando você o altera, ele não está necessariamente quebrado.

It could be that it's functioning, but you want  to improve it, so you make some changes to it.

Pode ser que ele esteja funcionando, mas você quer melhorá-lo, então faz algumas alterações nele.

You fixed it up.

Você consertou.

So for example, I could say Sally loves  fixing up old cars in her free time,  

Então, por exemplo, eu poderia dizer que Sally adora

fixing up old cars, so she repairs them.

consertando carros velhos, então ela os conserta.

But it could also mean that she just changes them.

Mas também pode significar que ela apenas os troca.

Maybe the car is working  perfectly, but she changes it.

Talvez o carro esteja funcionando perfeitamente, mas ela o troca.

She changes the color, or  she adds something to it.

Ela muda a cor ou acrescenta algo a ela.

She fixes it up.

Ela conserta.

Now, this is a very common phrasal verb around the  

Agora, este é um verbo frasal muito comum em todo o mundo.  

house because there's always  something to fix up, right?

casa porque sempre tem alguma coisa pra consertar, né?

To change, to repair, to improve.

Para mudar, para reparar, para melhorar.

Our next phrasal verb, to hash something out.

Nosso próximo verbo frasal é discutir algo.

When you have something out, it means you talk  about something specific with other people.

Quando você tem algo para fora, significa que você fala sobre algo específico com outras pessoas.

And you do that because you want to get agreement.

E você faz isso porque quer chegar a um acordo.

You want to get agreement on the details.

Você quer chegar a um acordo sobre os detalhes.

So you can use this when  you're planning a conference,  

Então você pode usar isso quando

planning a party, planning a  project, any kind of event.

planejando uma festa, planejando um projeto, qualquer tipo de evento.

And of course with a project or  conference, there are many details,  

E é claro que com um projeto ou conferência,

the date, the time, who's doing what.

a data, a hora, quem está fazendo o quê.

So you need to hash out those details.

Então você precisa discutir esses detalhes.

You need to talk about them to get agreement.

Você precisa falar sobre eles para chegar a um acordo.

OK, we agreed to the time of the conference.

OK, combinamos o horário da conferência.

We hashed it out.

Nós discutimos isso.

We hashed out the time of the conference.

Nós discutimos o horário da conferência.

Our next phrasal verb to lighten up.

Nosso próximo verbo frasal é lighten up.

Now remember, I already taught you to cool  down, and that's when you're really angry,  

Agora lembre-se, eu já te ensinei a se acalmar,

frustrated, annoyed, and you want to relax.

frustrado, irritado e você quer relaxar.

Well, when you tell someone to lighten  up, you also want them to relax.

Bem, quando você diz a alguém para relaxar, você também quer que ele relaxe.

But they're not angry, frustrated, or annoyed.

Mas eles não estão bravos, frustrados ou incomodados.

They're just being too serious.

Eles estão sendo muito sérios.

That's it.

They're being too serious.

É isso.

Eles estão sendo muito sérios.

They don't have a sense of humor.

Eles não têm senso de humor.

So maybe you were joking around  with a Co worker and they took it  

Então talvez você estivesse brincando com

too seriously and you just wanted  to have some fun and joke around.

muito a sério e você só queria se divertir e brincar.

But they're too.

Serious.

Mas eles também são.

Sério.

So you might say lighten up, lighten  up, laugh a little, smile a little.

Então você pode dizer relaxe, relaxe, ria um pouco, sorria um pouco.

You're too serious.

Você é muito sério.

So someone who's always.

Então alguém que está sempre.

Like this, You know they're not.

Assim, você sabe que não são.

Smiling.

Sorrindo.

They're not laughing, they're  just always very serious.

Eles não estão rindo, eles estão sempre muito sérios.

You might want to tell that person to lighten up.

Talvez você queira dizer para essa pessoa relaxar.

Smile, relax, laugh.

Sorria, relaxe, ria.

But just remember it isn't the same as cool down,  because cool down, you're angry and annoyed.

Mas lembre-se de que não é a mesma coisa que se acalmar, porque se acalmar faz você ficar bravo e irritado.

Lighten up, you're too serious.

Relaxa, você é muito sério.

That's the difference between the two.

Essa é a diferença entre os dois.

Our next phrasal verb to pay off.

Nosso próximo verbo frasal é pagar.

Now, when something pays off, it means  that you see the benefit of the something.

Agora, quando algo compensa, significa que você vê o benefício de algo.

So let's say you spent the last month  at home studying for a big exam,  

Então digamos que você passou o último mês em casa

and you took the exam and you passed.

e você fez o exame e passou.

You got a really high mark.

Você tirou uma nota muito alta.

You.

Can say all my studying paid off.

Você.

Posso dizer que todo meu estudo valeu a pena.

So remember something pays off.

Então lembre-se de que algo compensa.

All my studying paid off.

Todos os meus estudos valeram a pena.

I now see the benefit of all the studying I did.

Agora vejo o benefício de todo o estudo que fiz.

So we use this a lot for any kind  of work or effort that you put in.

Então usamos muito isso para qualquer tipo de trabalho ou esforço que você faça.

Now it can be mental work for studying, for your  job, but it can also be physical work as well.

Agora, pode ser um trabalho mental para estudar, para o seu trabalho, mas também pode ser um trabalho físico.

So all your dieting, your exercising  paid off because now you lost weight,  

Então, toda a sua dieta e exercícios valeram

you're stronger, you see the  benefit of all your work.

você fica mais forte, você vê o benefício de todo o seu trabalho.

So we can use this with both mental work and  physical work, our next phrasal verb to rule out.

Então podemos usar isso tanto com trabalho mental quanto com trabalho físico, nosso próximo verbo frasal a ser descartado.

We use this when something prevents  something else from happening.

Usamos isso quando algo impede que outra coisa aconteça.

So a classic example, we have  COVID and we have traveling.

Então, um exemplo clássico: temos a COVID e temos as viagens.

Now COVID is preventing  traveling from happening, right?

Agora a COVID está impedindo que as viagens aconteçam, certo?

So we can say COVID ruled out traveling, right?

Então podemos dizer que a COVID descartou viagens, certo?

COVID prevented traveling.

A COVID impediu viagens.

COVID ruled out traveling.

A COVID descartou viagens.

Our next phrasal verb to chew someone out to.

Nosso próximo verbo frasal para repreender alguém.

Chew.

Mastigar.

Someone out.

Alguém saiu.

This is when you tell someone  that they've done something wrong,  

É quando você diz a alguém

but you tell them angrily so you don't tell them.

mas você fala com raiva e não conta.

Calm it calmly.

Acalme-se com calma.

You know you made a mistake.

Você sabe que cometeu um erro.

You shouldn't have done that.

Você não deveria ter feito isso.

No, you're angry, so you might yell a little.

Não, você está com raiva, então pode gritar um pouco.

You might use language that you normally wouldn't.

Você pode usar uma linguagem que normalmente não usaria.

You're angry somebody did something  wrong and you tell them so.

Você está com raiva porque alguém fez algo errado e você diz isso a essa pessoa.

Maybe your boss?

Talvez seu chefe?

Chewed you out.

Te deu uma bronca.

Don't, because you were late for an  important meeting, so your boss was not calm.

Não faça isso porque você chegou atrasado para uma reunião importante e seu chefe não estava calmo.

Your boss was angry.

Seu chefe ficou bravo.

Why were you late?

Por que você se atrasou?

You shouldn't have been late.

Você não deveria ter se atrasado.

Why haven't I fired you yet?

Por que ainda não te demiti?

He chews you out.

Ele te repreende.

Or maybe you're on a sports team and your coach.

Ou talvez você esteja em um time esportivo e seu treinador...

Chewed you out.

Te deu uma bronca.

Because you missed an important practice.

Porque você perdeu um treino importante.

Now, if somebody chews you  out and they're really angry,  

Agora, se alguém te repreende

what phrasal verb goes with that phrasal verb  that we've already learned cool down, right?

qual verbo frasal combina com aquele verbo frasal que já aprendemos, calma, certo?

Because if somebody's angry, why were you late?

Porque se alguém está bravo, por que você se atrasou?

You can say.

Você pode dizer.

Cool down, cool down, relax, and then  you can explain why you were late.

Acalme-se, acalme-se, relaxe e então você poderá explicar por que chegou atrasado.

Our final phrasal verb to settle in.

Nosso último verbo frasal é "settle in".

When you settle in, it means you get  comfortable in a new environment.

Quando você se acomoda, significa que você se sente confortável em um novo ambiente.

And that new environment is generally a  new house, a new school, a new workplace.

E esse novo ambiente geralmente é uma nova casa, uma nova escola, um novo local de trabalho.

And of course, at the beginning, you're not  comfortable just because everything is new, right?

E é claro que no começo você não se sente confortável só porque tudo é novo, certo?

But then you need some time to settle in.

Mas então você precisa de algum tempo para se adaptar.

So settle in just means to get  comfortable in a new environment.

Então, estabelecer-se significa apenas ficar confortável em um novo ambiente.

So let's say you move to a new  city and a few weeks later,  

Então digamos que você se muda para uma nova

a friend could ask you, oh, have you settled in?

um amigo poderia lhe perguntar: "Ah, você já se acomodou?"

Have you settled in?

Você já se acomodou?

So they're just asking you, do you  feel comfortable in your new city?

Então eles estão apenas perguntando se você se sente confortável em sua nova cidade.

And then you might reply back and say, yeah,  I've settled in, or no, I haven't settled in yet.

E então você pode responder e dizer: sim, já me acomodei, ou não, ainda não me acomodei.

Now that you know how to use  all of these phrasal verbs,  

Agora que você sabe como usar todos

how about we do the exact same quiz from the  very beginning and you can compare your score?

que tal fazermos exatamente o mesmo teste desde o começo e você comparar sua pontuação?

From the first time.

Desde a primeira vez.

To this time.

Para este tempo.

So let's do that quiz again.

Então vamos fazer o teste novamente.

Now, question one.

Agora, pergunta um.

Please bear me while I look up your file.

Por favor, aguarde enquanto eu dou uma olhada no seu arquivo.

Please bear with me while I look up your file.

Por favor, tenha paciência enquanto procuro seu arquivo.

Question 2.

Pergunta 2.

The phrasal verb To attend to means To attend  to means to work on #3 Why are you so angry?

O verbo frasal To attend to significa Atender a significa trabalhar em #3 Por que você está tão bravo?

You need to cool.

Você precisa se acalmar.

You need to cool down  

Você precisa se acalmar  

#4 The phrasal verb for repair is The phrasal  verb for repair is fix up #5 the phrasal verb  

#4 O verbo frasal para reparar é O verbo frasal

4 To discuss something so you can reach an  agreement is to hash out to hash out number six.

4 Discutir algo para chegar a um acordo é discutir o ponto número seis.

If someone is being too serious,  you can tell them to lighten up.

Se alguém estiver falando sério demais, você pode dizer para ele relaxar.

Lighten up.

Relaxe.

You're being too serious.

Você está falando sério demais.

Lighten up #7 After years of studying  English, my hard work has finally paid.

Relaxe #7 Depois de anos estudando inglês, meu trabalho duro finalmente valeu a pena.

My hard work has finally paid off #8 We  shouldn't rule out a graphic designer.

Meu trabalho duro finalmente valeu a pena. #8 Não devemos descartar um designer gráfico.

We shouldn't rule out hiring a graphic designer.

Não devemos descartar a contratação de um designer gráfico.

#9 my boss for being late again, My  boss chewed me out for being late again.

#9 meu chefe por estar atrasado novamente. Meu chefe me repreendeu por estar atrasado novamente.

And #10 Let's give everyone a few minutes  2 before we begin to settle in question 1.

E #10 Vamos dar a todos alguns minutos 2 antes de começarmos a resolver a questão 1.

The phrasal verb used when you  gradually introduce a new rule,  

O verbo frasal usado quando você introduz

policy, or law is the phrasal  verb is to phase in question 2.

política ou lei é o verbo frasal é colocar em fase a questão 2.

If you want to reserve a specific time  in your calendar, you can block it.

Se você quiser reservar um horário específico no seu calendário, você pode bloqueá-lo.

You can block it off Question 3.

Você pode bloquear a pergunta 3.

When the fire alarm went off everyone of the  building, everyone cleared out of the building.

Quando o alarme de incêndio disparou, todos no prédio saíram.

Question 4 will have to air conditioning this  summer will have to do without question 5.

A questão 4 terá que ter ar condicionado neste verão terá que dispensar a questão 5.

If someone is removed from a position against  their will, they are they are forced out of that  

Se alguém é removido de uma posição contra

position #6 The phrasal verb used when information  becomes clear in one's mind is to sink in.

posição #6 O verbo frasal usado quando a informação se torna clara na mente de alguém é afundar.

Question 7.

Pergunta 7.

The government had to a lot of  companies during the pandemic.

O governo teve que fechar muitas empresas durante a pandemia.

The government had to bail out.

O governo teve que socorrer.

Question 80.

Pergunta 80.

No, I think I behind my phone.

Não, acho que estou atrás do meu telefone.

I think I left behind my phone.

Acho que esqueci meu telefone.

Question 9, you don't want to  miss this amazing opportunity,  

Pergunta 9, você não quer perder

miss out on and question 10, the  phrasal verb for arrive is show up.

perca e pergunta 10, o verbo frasal para chegar é aparecer.

So how did you do with that quiz?

Então, como você se saiu no teste?

Was it easy or was it difficult?

Foi fácil ou difícil?

Now I'll explain every phrasal verb in detail,  

Agora vou explicar cada verbo frasal em detalhes,  

with the definition and example  sentence as well, to phase something in.

com a definição e a frase de exemplo também, para introduzir algo gradualmente.

When you phase something in, it means  that you introduce something new,  

Quando você introduz algo gradualmente, significa

but you introduce it gradually,  which means little by little.

mas você o introduz gradualmente, o que significa pouco a pouco.

And generally, what we're  introducing is a new law,  

E, de um modo geral, o que estamos

a new rule, a new regulation, or a new policy.

uma nova regra, um novo regulamento ou uma nova política.

So let's say that your company has a new  policy and they're introducing a dress code.

Então digamos que sua empresa tenha uma nova política e esteja introduzindo um código de vestimenta.

A dress code will tell you what  you can and cannot wear to work.

Um código de vestimenta dirá o que você pode ou não usar para trabalhar.

Now, let's say they announced the new dress code,  

Agora, digamos que eles anunciaram o novo código de vestimenta,  

but they say we're phasing in the new  dress code over the next two months.

mas eles dizem que estamos implementando o novo código de vestimenta nos próximos dois meses.

Now, why would they want to  introduce it little by little?

Agora, por que eles iriam querer introduzi-lo aos poucos?

Well, maybe it's because they  want to give you time to prepare.

Bem, talvez seja porque eles querem lhe dar tempo para se preparar.

You might have to go out and  buy new clothing, for example.

Talvez você tenha que sair e comprar roupas novas, por exemplo.

So you might have to save money to do that  and get comfortable doing that as well.

Então talvez você tenha que economizar dinheiro para fazer isso e se sentir confortável fazendo isso também.

So maybe the first week they introduce  the new shirts that they want you to wear,  

Então, talvez na primeira semana eles apresentem

and then the next week it's the new shoes  and the following week it's the new pants.

e na semana seguinte são os sapatos novos e na semana seguinte são as calças novas.

And little by little, they phase in  the new dress code #2 to block off.

E aos poucos eles vão implementando o novo código de vestimenta nº 2 para bloquear.

Now, the thing about phrasal verbs is they're  always used in a very specific context.

Agora, a questão sobre os verbos frasais é que eles são sempre usados ​​em um contexto muito específico.

So in this context, a block off,  

Então, neste contexto, um bloco de distância,  

we're talking specifically about time  in your calendar or on your schedule.

estamos falando especificamente sobre o tempo em seu calendário ou em sua agenda.

So you're blocking off time.

Então você está bloqueando o tempo.

So what does that mean?

Então o que isso significa?

It means that you.

Isso significa que você.

Reserve that time for a.

Reserve esse tempo para a.

Specific task or activity, and  you reserve that time so no one  

Tarefa ou atividade específica, e você

else can schedule a meeting with  you or no one else can assign you  

outra pessoa pode agendar uma reunião com

a task during those specific blocks  of time because you block them off.

uma tarefa durante esses blocos específicos de tempo porque você os bloqueia.

So let's say you're preparing for the IELTS, and  you might block off Monday, Wednesday, Friday from  

Então, digamos que você está se preparando para o

7:00 to 9:00 in your calendar, and that is the  time you're going to spend studying for IELTS.

Das 7h às 9h no seu calendário, esse é o horário que você vai passar estudando para o IELTS.

Or if you have an important deadline at  work, you might block off the entire day.

Ou se você tem um prazo importante no trabalho, você pode bloquear o dia inteiro.

So you might block off Monday and just focus  on that task so you can meet the deadline.

Então você pode bloquear a segunda-feira e se concentrar apenas nessa tarefa para poder cumprir o prazo.

So this is probably something you do every  single day anyway for time management purposes.

Então, isso provavelmente é algo que você faz todos os dias para fins de gerenciamento de tempo.

And now you know how to explain that  naturally in English #3 to clear out.

E agora você sabe como explicar isso naturalmente em inglês #3 para esclarecer.

And again, remember, phrasal verbs  are used in a very specific context.

E, mais uma vez, lembre-se, os verbos frasais são usados ​​em um contexto muito específico.

And in this context, we're talking about clearing  out of a location, like a restaurant or even a  

E neste contexto, estamos falando sobre a limpeza de

conference, an office, a mall, any location  that has a lot of people in it, generally.

conferência, um escritório, um shopping, qualquer local que tenha muitas pessoas, em geral.

And when people clear out of a location,  it means they simply leave the location,  

E quando as pessoas saem de um local, isso significa

but that location then becomes empty.

mas esse local fica vazio.

So the majority or all of  the people leave a location.

Então a maioria ou todas as pessoas deixam um local.

That's when you clear out of a location.

É quando você sai de um local.

So let's say you go to lunch at a  restaurant around 1:30 and it's really busy.

Então digamos que você vai almoçar em um restaurante por volta de 13h30 e ele está muito cheio.

You get the last available table and you're eating  your lunch or talking to your coworker and then.

Você pega a última mesa disponível e está almoçando ou conversando com seu colega de trabalho e então...

Around 2:30 you look.

Por volta das 2:30 você olha.

Around and you notice that you're the only table  left in the restaurant and remember the restaurant  

Ao redor e você percebe que você é a única mesa

was full when you got there so you could turn to  your Co worker and say wow it really cleared out.

estava cheio quando você chegou, então você pôde se virar para seu colega de trabalho e dizer: uau, realmente esvaziou.

Which?

Means everybody left the restaurant  #4 to do without something.

Qual?

Significa que todos saíram do restaurante nº 4 para passar o tempo sem comer alguma coisa.

This is a.

Isto é um.

Really useful one because it's a fact of life.

Muito útil porque é um fato da vida.

You're going to have to do.

Você vai ter que fazer.

Without certain things at  certain times in your life.

Sem certas coisas em certos momentos da sua vida.

So when you do without something,  

Então, quando você fica sem algo,  

it means you manage despite the lack  of and it's the lack of the something.

significa que você consegue apesar da falta de algo.

That you do without.

Que você dispensa.

So let me give you an example.

Então deixe-me dar um exemplo.

Maybe finances are a little tight.

Talvez as finanças estejam um pouco apertadas.

You didn't get that bonus you were hoping?

Você não recebeu o bônus que esperava?

For.

So you might say we'll have to do without  a cleaner for the next few months.

Para.

Então você pode dizer que teremos que ficar sem uma faxineira pelos próximos meses.

Do without a cleaner.

Não precisa de faxineiro.

So a cleaner is someone who cleans.

Então, um faxineiro é alguém que limpa.

Your house.

Sua casa.

A house.

Cleaner now previously a lot of people call this a  maid I know many people in certain countries still  

Uma casa.

Limpador agora, antes muitas pessoas chamavam isso de empregada doméstica.

call it a maid in North America it's considered  outdated and even a little politically incorrect  

chame isso de empregada doméstica na América do Norte é considerado

to call someone a maid we now call them  house cleaners so just so you know it's.

para chamar alguém de empregada doméstica, agora os chamamos de faxineiros, então, só para você saber, é.

More.

Mais.

Politically correct.

Politicamente correto.

To use house.

Para usar a casa.

Cleaner.

Mais limpo.

So you have to.

Então você tem que fazer isso.

Manage Manage your day-to-day.

Gerenciar Gerencie seu dia a dia.

Manage your house despite the  last back of a house cleaner.

Administre sua casa apesar das últimas costas de uma faxineira.

We have to do without a house cleaner  because I didn't get the bonus.

Temos que ficar sem uma faxineira porque não recebi o bônus.

So you can use this in a personal  context like I just gave you,  

Então você pode usar isso em um contexto pessoal

or you can use this in a work context as well.

ou você pode usar isso também em um contexto de trabalho.

Maybe your assistant quit and you're  having trouble finding a new assistant.

Talvez seu assistente tenha pedido demissão e você esteja com dificuldades para encontrar um novo assistente.

So you might say, well, I guess I'll have to  do without an assistant for the next month.

Então você pode dizer: bem, acho que terei que ficar sem um assistente pelo próximo mês.

Which means you have to manage all your  work without an assistant assistant.

O que significa que você tem que gerenciar todo o seu trabalho sem um assistente assistente.

Do.

Fazer.

Without something.

Sem algo.

It's a very useful phrasal verb  because we all have to do without  

É um verbo frasal muito útil porque

certain things at certain points in our life.

certas coisas em certos momentos da nossa vida.

Our next phrasal verb to force out.

Nosso próximo verbo frasal para forçar a saída.

This is a very useful business phrasal verb.

Este é um verbo frasal comercial muito útil.

You're going to hear it in the  media, newspapers all the time.

Você ouvirá isso na mídia e nos jornais o tempo todo.

When someone is forced out, it means that  they are asked to leave their position,  

Quando alguém é forçado a sair, significa que

but it wasn't their decision to do so.

mas não foi decisão deles fazer isso.

Notice the sentence structure I used.

Observe a estrutura da frase que usei.

I put this in the passive to be forced out.

Coloquei isso no passivo para ser forçado a sair.

For.

Example, the CEO was forced out after  the scandal, so there's a scandal.

Para.

Por exemplo, o CEO foi forçado a sair depois do escândalo, então há um escândalo.

Obviously, it didn't look good for the  CEO, so the company wanted him to leave.

Obviamente, a situação não parecia boa para o CEO, então a empresa queria que ele saísse.

The CEO himself did not want to leave,  

O próprio CEO não queria sair,  

but the company wanted him to  leave, so the CEO was forced out.

mas a empresa queria que ele saísse, então o CEO foi forçado a sair.

Now, if you use it in the active sentence,  you be talking about who forced out the CEO.

Agora, se você usar isso na frase ativa, estará falando sobre quem forçou a saída do CEO.

So you might say the board of directors  forced the CEO out after the scandal.

Então você pode dizer que o conselho de administração forçou o CEO a sair após o escândalo.

So you can absolutely use this in the active,  but it's very commonly used in the passive.

Então você pode usar isso no ativo, mas é muito comumente usado no passivo.

Our next phrasal verb number six, to sink in.

Nosso próximo verbo frasal número seis é afundar.

When something sinks in, it  becomes clear in your mind.

Quando algo penetra em sua mente, fica claro.

And the something that's sinking  in is information, news, and event.

E o que está absorto são informações, notícias e eventos.

For example, it took him a while before his  mother's death sunk in, so his mother died.

Por exemplo, demorou um pouco para que ele se desse conta da morte de sua mãe, então sua mãe morreu.

But that fact, that event  didn't sink in for some time.

Mas esse fato, esse evento, não caiu na minha cabeça por algum tempo.

It didn't become clear.

Não ficou claro.

So he didn't process it.

Então ele não processou.

He didn't fully understand it.

Ele não entendeu completamente.

He didn't fully accept it as a  fact, as a reality for some time.

Ele não aceitou isso totalmente como um fato, como uma realidade por algum tempo.

So the event, his mother's death didn't sink in.

Então o evento, a morte de sua mãe, não caiu na cabeça dele.

So we do use this a lot for tragic events,  

Então usamos muito isso para eventos trágicos,  

but we can also use this with  difficult or complicated information.

mas também podemos usar isso com informações difíceis ou complicadas.

For example, let's say your  Co worker is explaining a  

Por exemplo, digamos que seu colega de

new accounting software and it's pretty technical.

novo software de contabilidade e é bem técnico.

So your Co workers explaining it,  explaining it, explaining it quite quickly.

Então seus colegas de trabalho explicando, explicando, explicando bem rápido.

And you might say, give me a  minute to let that sink in.

E você pode dizer: me dê um minuto para que isso assuma a responsabilidade.

So that is the information, the information  your coworker was just explaining.

Então essa é a informação, a informação que seu colega de trabalho estava explicando.

And for that the information  to sink in, it means for you  

E para que a informação penetre,

to fully understand it, to fully process it.

para compreendê-lo completamente, para processá-lo completamente.

So we can use it for tragic  events, but we can also use  

Então podemos usá-lo para eventos trágicos,

this for complicated information #7 to bail out.

isto para informações complicadas #7 para resgatar.

This is another must know business phrasal verb,  

Este é outro verbo frasal comercial que você precisa conhecer,  

But you can also use it in  your personal life as well.

Mas você também pode usá-lo na sua vida pessoal.

When you bail someone out, it means  that you rescue them and you rescue  

Quando você resgata alguém, significa

them from a financially difficult situation.

salvá-los de uma situação financeira difícil.

So remember that CEO that was  forced out in our previous example?

Então, lembra daquele CEO que foi forçado a sair no nosso exemplo anterior?

Well, maybe he had a sister that bailed him out.

Bem, talvez ele tivesse uma irmã que o salvou.

His sister bailed him out, which means  his sister helped him financially.

A irmã dele o salvou, o que significa que a irmã dele o ajudou financeiramente.

So maybe she gave him a place to stay  because he couldn't afford his rent.

Então talvez ela tenha lhe dado um lugar para ficar porque ele não tinha condições de pagar o aluguel.

She gave him food because he couldn't afford  

Ela deu comida a ele porque ele não tinha dinheiro para isso  

groceries and and she gave him  money because he didn't have any.

mantimentos e ela lhe deu dinheiro porque ele não tinha nenhum.

His sister bailed him out.

A irmã dele pagou a fiança para libertá-lo.

So we can use it in a personal context, but  this is commonly used in a business context,  

Então podemos usá-lo em um contexto pessoal, mas

in the sense of the government bailing out  companies because they're about to go bankrupt.

no sentido do governo resgatar empresas porque elas estão prestes a falir.

And why would the government do that?

E por que o governo faria isso?

Well, because that company  is important for the economy.

Bem, porque essa empresa é importante para a economia.

For example, in the US as the company Chrysler,  

Por exemplo, nos EUA, como a empresa Chrysler,  

which is an automobile company, they've been  bailed out by the government multiple times.

que é uma empresa automobilística, eles foram resgatados pelo governo diversas vezes.

Chrysler as a company has almost  gone bankrupt multiple times,  

A Chrysler como empresa quase

and the government has come  in and bailed the company out.

e o governo entrou e resgatou a empresa.

They bailed Chrysler out #8  to leave something behind.

Eles resgataram o Chrysler nº 8 para deixar algo para trás.

This is a very useful one  in your everyday vocabulary.

Esta é uma palavra muito útil no seu vocabulário diário.

When you leave something behind, it simply means  that you forget something at a specific location.

Quando você deixa algo para trás, isso significa simplesmente que você esqueceu algo em um local específico.

So we do this all the time, right?

Então fazemos isso o tempo todo, certo?

We go to a restaurant, a cafe.

Vamos a um restaurante, a um café.

We put our phone on the counter.

Colocamos o telefone no balcão.

We get our coffee.

Nós tomamos nosso café.

And we?

Go.

E nós?

Ir.

And Oh no, no, I left my phone behind.

E ah não, não, eu esqueci meu telefone para trás.

I think I left my phone behind at the cafe.

Acho que esqueci meu telefone no café.

So it's just the same as saying I  think I forgot my phone at the cafe.

Então é o mesmo que dizer: acho que esqueci meu telefone no café.

You can use this with any object.

Você pode usar isso com qualquer objeto.

You can leave behind your keys, your sweater,  your jacket, your computer, whatever you want.

Você pode deixar para trás suas chaves, seu suéter, sua jaqueta, seu computador, o que quiser.

So this is a very useful one.

Então esta é muito útil.

So what about you?

E você?

Have you ever left something important behind?

Você já deixou algo importante para trás?

Maybe you left your cell phone behind.

Talvez você tenha esquecido seu celular.

Or your laptop behind.

Ou seu laptop atrás.

Or important family photos behind?

Ou fotos importantes da família?

Have you ever left something behind?

Você já deixou alguma coisa para trás?

Let us know in the comments  #9 to miss out on something.

Deixe-nos saber nos comentários #9 para não perder alguma coisa.

To miss out on something.

Perder alguma coisa.

And this is when you miss an important opportunity  or an experience that shouldn't have been missed.

E é aí que você perde uma oportunidade importante ou uma experiência que não deveria ter sido perdida.

So let's say that you work for Tesla and  Elon Musk was making an appearance at your  

Então digamos que você trabalha para a Tesla e

office that day and you were going to get  to meet Elon Musk, but your bus was late.

escritório naquele dia e você ia encontrar Elon Musk, mas seu ônibus estava atrasado.

And you didn't?

Get to work on time and you.

E você não fez?

Chegue ao trabalho na hora certa e você.

Didn't.

And get to meet Elon Musk.

Não.

E conheça Elon Musk.

You, my friend, just missed out  on an opportunity of a lifetime.

Você, meu amigo, acabou de perder uma oportunidade única na vida.

You missed out on meeting Elon Musk.

Você perdeu a oportunidade de conhecer Elon Musk.

So you could say, I can't believe I missed out.

Então você poderia dizer: Não acredito que perdi isso.

You can just end it there.

Você pode simplesmente terminar por aí.

I can't believe I missed out.

Não acredito que perdi isso.

If you want to continue, you can say I can't  believe I missed out on meeting Elon Musk.

Se você quiser continuar, pode dizer: Não acredito que perdi a oportunidade de conhecer Elon Musk.

And finally #10 to show up.

E finalmente o número 10 apareceu.

To show up has a very simple definition.

Aparecer tem uma definição muito simples.

It means to appear or arrive.

Significa aparecer ou chegar.

Native speakers don't really use appear or arrive.

Falantes nativos não usam realmente "aparecer" ou "chegar".

We use show up.

Nós usamos show up.

For example, what time did  you show up to the party?

Por exemplo, a que horas você apareceu na festa?

I would never say what time did you.

Eu nunca diria que horas você chegou.

Arrive.

Chegar.

To the party, I wouldn't say that.

Para a festa, eu não diria isso.

That sounds unnatural, outdated, too formal.

Isso soa artificial, ultrapassado, muito formal.

I would say, what time did you show up?

Eu perguntaria: a que horas você apareceu?

What time did you show up to the party?

A que horas você apareceu na festa?

What time did you show up last night?

A que horas você apareceu ontem à noite?

Now let's say you got to work late one  day and your boss is standing at your  

Agora digamos que você chegou tarde ao trabalho um

desk as you're walking to your desk  and you're 45 minutes late and your  

mesa enquanto você está caminhando para sua

boss might look at you and say,  oh, how nice of you to finally.

O chefe pode olhar para você e dizer: Ah, que legal da sua parte finalmente.

Show up.

Aparecer.

That's obviously sarcastic.

Isso é obviamente sarcástico.

But this happens a.

Mas isso acontece a.

Lot if you get to a party really late or even  

Muito se você chegar a uma festa muito tarde ou mesmo  

if you're just having dinner at home  with your your husband or your wife.

se você estiver apenas jantando em casa com seu marido ou sua esposa.

But.

Dinner is normally at 7 and you  don't get home till 7:30 and your  

Mas.

O jantar normalmente é às 7 e você não

husband and your wife has been  waiting and waiting and waiting.

marido e sua esposa estão esperando e esperando e esperando.

When you get home, they might say, oh how?

Quando você chegar em casa, eles podem dizer: "Ah, como?"

Nice of you to finally show up.

Que bom que você finalmente apareceu.

So we use this a lot in a  sarcastic way when someone  

Então usamos muito isso de forma

is late, but we also use it just  to talk about getting somewhere.

está atrasado, mas também o usamos apenas para falar sobre chegar a algum lugar.

Oh, I showed up at and then you say the time.

Ah, eu apareci às e então você diz as horas.

So now that you feel more comfortable with  these phrasal verbs, how about we do the  

Então, agora que você se sente mais confortável

exact same quiz again and you can compare your  score from the first time to the second time.

exatamente o mesmo teste novamente e você pode comparar sua pontuação da primeira vez com a segunda vez.

So let's do that quiz again now.

Então vamos fazer o teste novamente agora.

Question 1.

Pergunta 1.

The phrasal verb used when you gradually  introduce a new rule, policy, or law is.

O verbo frasal usado quando você introduz gradualmente uma nova regra, política ou lei é.

The phrasal verb is to phase in.

O verbo frasal é "fase em".

Question 2.

Pergunta 2.

If you want to reserve a specific time  in your calendar, you can block it.

Se você quiser reservar um horário específico no seu calendário, você pode bloqueá-lo.

You can block it off question 3.

Você pode bloquear a pergunta 3.

When the fire alarm went off, everyone of the  building, everyone cleared out of the building.

Quando o alarme de incêndio disparou, todos no prédio saíram do prédio.

Question 4.

Pergunta 4.

We'll have to air conditioning this summer.

Teremos que usar ar condicionado neste verão.

We'll have to do without question 5.

Teremos que dispensar a questão 5.

If someone is removed from a  position against their will,  

Se alguém for removido de um

they are they are forced out of that position.

eles são forçados a sair dessa posição.

Number six, the phrasal verb used when information  becomes clear in one's mind is to sink in.

Número seis, o verbo frasal usado quando a informação se torna clara na mente de alguém é afundar.

Question 7.

Pergunta 7.

The government had to a lot of  companies during the pandemic.

O governo teve que fechar muitas empresas durante a pandemia.

The government had to bail out.

O governo teve que socorrer.

Question 8 Oh no, I think I behind my phone.

Pergunta 8 Ah não, acho que estou atrás do meu telefone.

I think I left behind my phone.

Acho que esqueci meu telefone.

Question nine you don't want to miss  this amazing opportunity miss out on  

Pergunta nove: você não quer perder

and question 10, the phrasal  verb for arrive is show up.

e questão 10, o verbo frasal para arrive é show up.

Question one.

Pergunta um.

I used to play video games every  day, but eventually I grew.

Eu costumava jogar videogame todos os dias, mas com o tempo fui crescendo.

Out of it.

Fora disso.

Question 2.

Pergunta 2.

Do you know why Sarah of the meeting  earlier today walked out of the meeting?

Você sabe por que Sarah, da reunião de hoje mais cedo, saiu da reunião?

Question three, can you add  mustard to the shopping list?

Pergunta três: você pode adicionar mostarda à lista de compras?

I just I just used it up.

Eu simplesmente usei tudo.

Question 4.

Pergunta 4.

You should your old books to your community store.

Você deve levar seus livros antigos para uma loja comunitária.

You should give away.

Você deveria doar.

Question 5.

Pergunta 5.

The bridge is because there was an accident.

A ponte é porque houve um acidente.

The.

Bridges blocked off Question 6.

O.

Pontes bloqueadas Pergunta 6.

My boss said we can.

Meu chefe disse que podemos.

With canceling the contract, we can.

Com o cancelamento do contrato, nós podemos.

Go.

Ir.

Ahead question 7.

Pergunta 7 à frente.

My company using cell phones during work hours.

Minha empresa usa celulares durante o horário de trabalho.

My company frowns on question 8.

Minha empresa desaprova a pergunta 8.

I'm sorry I at you during the meeting  I overreacted last out question 9.

Peço desculpas por ter falado com você durante a reunião. Reagi exageradamente à última pergunta 9.

Can you help me this error sort out question 10.

Você pode me ajudar a resolver esse erro na questão 10?

The presentation was really long,  so I for a bit, so I wandered off.

A apresentação foi muito longa, então fiquei um pouco ausente, então me afastei.

So how did you do with that quiz?

Então, como você se saiu no teste?

Was it easier or was it difficult?

Foi mais fácil ou foi difícil?

Well, now I'm going to explain  every phrasal verb in detail.

Bom, agora vou explicar cada phrasal verb em detalhes.

Number one to block off.

Número um para bloquear.

This is when you obstruct an exit  to prevent people from leaving.

É quando você obstrui uma saída para impedir que as pessoas saiam.

This is a very common phrasal verb because on  your daily commute to work, you may have to  

Este é um verbo frasal muito comum porque, no seu trajeto

take a detour, which means take an alternative  route because your regular exit is blocked off.

faça um desvio, o que significa pegar uma rota alternativa porque sua saída normal está bloqueada.

So let's say you get to work 15 minutes late.

Então digamos que você chega ao trabalho 15 minutos atrasado.

You can say, sorry, I'm late.

Você pode dizer: desculpe, estou atrasado.

Main Street was blocked off,  

A rua principal foi bloqueada,  

and most likely that street or exit is  blocked off because of construction.

e muito provavelmente essa rua ou saída está bloqueada por causa de obras.

It's also possible that there was an  accident, or perhaps there's something  

Também é possível que tenha ocorrido

like a parade or a protest that's preventing  people from using that exit #2 to lash out.

como um desfile ou um protesto que impede as pessoas de usar a saída nº 2 para atacar.

When you lash out, it means you react angrily.

Quando você ataca, significa que você reage com raiva.

You react with very strong negative emotion.

Você reage com uma emoção negativa muito forte.

So this phrasal verb is negative,  and it's used in a negative way.

Então esse verbo frasal é negativo e é usado de forma negativa.

So you might say she lashed out when  I suggested a different approach.

Então você pode dizer que ela reagiu quando sugeri uma abordagem diferente.

So you shared an opinion and the person reacted  very negatively, very angrily, they lashed out.

Então você compartilhou uma opinião e a pessoa reagiu de forma muito negativa, com muita raiva, ela atacou.

Now for this phrasal verb,  it's very common to say at  

Agora, para este verbo frasal,

someone she lashed out at me when  I suggested a different approach.

alguém me atacou quando sugeri uma abordagem diferente.

The at someone is optional.

O at someone é opcional.

You don't need to do it, but it  can be very useful to specify who.

Você não precisa fazer isso, mas pode ser muito útil especificar quem.

So if you want to specify the  person, then we use at someone.

Então, se você quiser especificar a pessoa, usamos at someone.

She lashed out at gym, she lashed out at us.

Ela atacou a academia, ela atacou a gente.

It could be the entire group.

Poderia ser o grupo inteiro.

She lashed out at the client and  then you can explain the reason why  

Ela atacou o cliente e então

she lashed out at the client because  the payment was late #3 to walk out.

ela atacou o cliente porque o pagamento estava atrasado #3 para ir embora.

When you walk out, it means  you leave a place angrily.

Quando você sai, significa que você sai de um lugar com raiva.

So we have another phrasal verb with angrily.

Então temos outro verbo frasal com raiva.

You leave a place angrily.

Você sai de um lugar com raiva.

So let's say you're meeting with your  boss to discuss your performance.

Então digamos que você está se reunindo com seu chefe para discutir seu desempenho.

Now, maybe you were expecting a 20% raise.

Agora, talvez você estivesse esperando um aumento de 20%.

A raise is a pay increase, a 20% pay increase.

Um aumento é um aumento salarial, um aumento salarial de 20%.

But your boss only offered you 2%.

Mas seu chefe só lhe ofereceu 2%.

You might say after my boss offered Me 2%, I.

Você pode dizer que depois que meu chefe me ofereceu 2%, eu...

Walked out.

Saiu andando.

So you left the room, you left the office,  

Então você saiu da sala, você saiu do escritório,  

the meeting, but you didn't just  leave, you left angrily, angrily.

a reunião, mas você não saiu simplesmente, você saiu com raiva, com raiva.

That's the key here.

Essa é a chave aqui.

So combining our last phrasal verb to lash out,  

Então, combinando nosso último verbo frasal para atacar,  

to react angrily, we can say  after she lashed out at me.

reagir com raiva, podemos dizer depois que ela me atacou.

I walked out.

Eu saí.

#4 to sort out.

#4 para resolver.

This.

Esse.

Means to resolve a problem.

Meios para resolver um problema.

Now we can use this with a  business professional problem.

Agora podemos usar isso com um problema profissional de negócios.

For example, let's say your payment processor  isn't working and you can't accept payments.

Por exemplo, digamos que seu processador de pagamento não esteja funcionando e você não possa aceitar pagamentos.

You might say we need to sort this out ASAP,  

Você pode dizer que precisamos resolver isso o mais rápido possível,  

we need to resolve this problem ASAP,  or who can we call to sort this out?

Precisamos resolver esse problema o mais rápido possível, ou quem podemos chamar para resolver isso?

So you can absolutely use this in a professional  business context when there is a problem.

Então você pode usar isso em um contexto empresarial profissional quando houver um problema.

We commonly use this with personal issues with  

Geralmente usamos isso com problemas pessoais com  

relationship issues when you have  a problem with another person.

problemas de relacionamento quando você tem um problema com outra pessoa.

So let's say you and your sister haven't  spoken in months because of a disagreement.

Então digamos que você e sua irmã não se falam há meses por causa de um desentendimento.

Maybe your sister lashed out at  you and then you walked out of  

Talvez sua irmã tenha te atacado

her birthday party and you haven't spoken since.

a festa de aniversário dela e vocês não se falaram desde então.

Well, someone might suggest  some ways you can sort it out.

Bem, alguém pode sugerir algumas maneiras de resolver isso.

You need to sort it out with your sister.

Você precisa resolver isso com sua irmã.

You need to resolve the problem.

Você precisa resolver o problema.

And in this case, the problem  is a personal problem.

E neste caso, o problema é um problema pessoal.

So this is a great phrasal  verb to use for a business  

Então, este é um ótimo verbo frasal

context and a personal context #5 to use up.

contexto e um contexto pessoal #5 para usar.

This is when you finish or  consume 100% of something.

É quando você termina ou consome 100% de algo.

So all of something.

Então, tudo de alguma coisa.

And that's very important because I could say I  used the olive oil, so I consumed the olive oil.

E isso é muito importante porque eu poderia dizer que usei o azeite de oliva, então eu consumi o azeite de oliva.

But when I just say use, it  doesn't tell you how much.

Mas quando digo apenas usar, não diz quanto.

How much olive oil did I use?

Quanto azeite de oliva usei?

I use the olive oil, but if I say I used up the  

Eu uso o azeite, mas se eu disser que usei o  

olive oil then you know I  used 100% of the olive oil.

azeite de oliva então você sabe que usei 100% do azeite de oliva.

So there is none left for you or for  someone else and you have to get more.

Então não sobrou nada para você ou para outra pessoa e você precisa conseguir mais.

So I could say I.

Então eu poderia dizer eu.

Used.

Usado.

All the olive oil, when I say  all the olive oil all means 100%.

Todo o azeite, quando digo todo o azeite, significa 100%.

So that is exactly the same as I used up  the olive oil number six to wander off.

Então foi exatamente o mesmo que usar o azeite de oliva número seis para ir embora.

This is when you leave a place  when you're not supposed to,  

É quando você sai de um lugar

or you leave a place without telling other people.

ou você sai de um lugar sem avisar outras pessoas.

Now, this is commonly used with children.

Agora, isso é comumente usado com crianças.

So a mother might say, I have to watch my  daughter like a hawk or she'll wander off.

Então, uma mãe pode dizer: tenho que vigiar minha filha como um falcão, senão ela vai sumir.

So little kids, they might not stay in a room,  They might wander off and go into another room.

Então, crianças pequenas podem não ficar em um quarto, elas podem sair e ir para outro quarto.

But of course, that can be dangerous  if nobody is watching that child.

Mas é claro que isso pode ser perigoso se ninguém estiver cuidando daquela criança.

So this is commonly used with young  children, but we can also use it with adults.

Então isso é comumente usado com crianças pequenas, mas também podemos usar com adultos.

So let's say you're on a museum tour and  you're in a foreign country on a museum tour.

Então digamos que você esteja em um passeio por um museu e esteja em um país estrangeiro em um passeio por um museu.

Now you're supposed to stay with the museum tour.

Agora você deve continuar com o passeio pelo museu.

You're not supposed to wander off and  just go look at other areas of the museum.

Você não deve se afastar e simplesmente dar uma olhada em outras áreas do museu.

But you might say the tour was boring,  

Mas você pode dizer que o passeio foi chato,  

so I wandered off #7 to grow out of this  is when you lose interest in something.

então me afastei do número 7 para crescer, é quando você perde o interesse em alguma coisa.

So to lose interest, you're no longer interested  in something because you're older or more mature.

Então, perder o interesse, você não está mais interessado em algo porque está mais velho ou mais maduro.

For example, a lot of young kids play  video games for hours and hours and hours.

Por exemplo, muitas crianças jogam videogame por horas e horas e horas.

But as an adult, you might grow out  of it, so you no longer do that.

Mas, quando adulto, você pode superar isso e não fazer mais isso.

You no longer play video games  for hours and hours and hours.

Você não joga mais videogame por horas e horas e horas.

Because you're older, you're  more mature #8 to go ahead.

Porque você é mais velho, você é mais maduro #8 para seguir em frente.

This means to proceed.

Isto significa prosseguir.

This is a very useful phrasal verb.

Este é um verbo frasal muito útil.

We use it commonly to give someone  permission to do something.

Usamos isso comumente para dar permissão a alguém para fazer algo.

So your coworker might ask you, is it OK if I  send the e-mail to the client and you can say,  

Então seu colega de trabalho pode perguntar se você pode

sure, go ahead, go ahead, which means proceed,  proceed with sending the e-mail, go ahead.

claro, vá em frente, vá em frente, o que significa prosseguir, prosseguir com o envio do e-mail, vá em frente.

Now you can just say go ahead.

Agora você pode simplesmente dizer vá em frente.

Or you can specify what the action is.

Ou você pode especificar qual é a ação.

You can say go ahead and  send the e-mail or go ahead.

Você pode dizer vá em frente e envie o e-mail ou vá em frente.

With.

Com.

And we need a gerund go ahead with sending the  

E precisamos de um gerúndio para prosseguir com o envio do  

e-mail and send the e-mail  with sending the e-mail.

e-mail e envie o e-mail com o envio do e-mail.

So pay attention to that sentence  structure #9 to give away.

Então preste atenção na estrutura da frase nº 9 para dar.

This means to provide for free.

Isso significa fornecer gratuitamente.

So this is a great phrasal verb for me.

Então esse é um ótimo verbo frasal para mim.

I could say I give away my best tips and advice  

Eu poderia dizer que dou minhas melhores dicas e conselhos  

on how to become fluent right  here on this YouTube channel.

sobre como se tornar fluente aqui mesmo neste canal do YouTube.

Now let's say you have a lot of items from  your kids, but your kids are grown up now,  

Agora digamos que você tem muitos itens dos

but you have a lot of their clothes,  their toys, even furniture for your kids.

mas você tem muitas roupas deles, seus brinquedos, até mesmo móveis para seus filhos.

You might want to.

Talvez você queira.

Give.

That away so you can provide it to  another parent or someone else for free.

Dar.

Isso para que você possa fornecê-lo a outro pai ou a outra pessoa gratuitamente.

We gave away all our kids  clothes when they moved out.

Nós doamos todas as roupas dos nossos filhos quando eles se mudaram.

So when you want to get rid  of something in your house,  

Então, quando você quiser se

you can sell it or you can give  it away, provide it for free.

você pode vendê-lo ou doá-lo, fornecê-lo gratuitamente.

And finally #10 to frown on this  means to disapprove of something.

E finalmente #10 desaprovar isso significa desaprovar algo.

So you might say my boss  disapproves of casual clothes.

Então você pode dizer que meu chefe desaprova roupas casuais.

So you can say my boss frowns  on wearing casual clothes.

Então você pode dizer que meu chefe desaprova o uso de roupas casuais.

Notice our sentence structure frowns on wearing.

Observe que a estrutura da nossa frase desaprova o uso.

We need our gerund verb.

Precisamos do nosso verbo no gerúndio.

Now that you feel more comfortable  with these phrasal verbs,  

Agora que você se sente mais confortável

how about we do the exact same quiz again  so you can see how much you've improved?

que tal fazermos exatamente o mesmo teste novamente para que você possa ver o quanto melhorou?

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Take as much time as you need,  and when you're ready, hit play.

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, clique em play.

To see the answers.

Para ver as respostas.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Hit pause, take as much time as you need, compare  your answers and when you're ready, hit play  

Clique em pausar, leve o tempo que precisar, compare suas respostas

question one.

pergunta um.

You're not going to paying $500.00 for that.

Você não vai pagar US$ 500,00 por isso.

You're not going to talk me into  question 2, Mariah, this sales proposal.

Você não vai me convencer a responder à pergunta 2, Mariah, essa proposta de vendas.

Yesterday, Mariah drew up question three.

Ontem, Mariah elaborou a questão três.

Good news because everyone, we met the  deadline because everyone stepped it up.

Boas notícias para todos, cumprimos o prazo porque todos se esforçaram.

Question 4, If you keep skipping breaks,  you're going to, you're going to burnout.

Pergunta 4: Se você continuar pulando intervalos, você vai sofrer um esgotamento.

Question 5, that's a great point.

Pergunta 5, essa é uma ótima questão.

You should at the meeting, you should bring it up.

Você deveria, na reunião, você deveria mencionar isso.

Question six.

Pergunta seis.

Who do you the most in your family?

Com quem você mais se identifica na sua família?

Who do you look up to?

Quem você admira?

Question 7.

Pergunta 7.

How long do we need to at the party?

Quanto tempo precisamos ficar na festa?

How long do we need to stick around?

Quanto tempo precisamos ficar por aqui?

Question 8.

Pergunta 8.

Your tires look really you should get new ones.

Seus pneus estão realmente bons, você deveria comprar novos.

Your tires look really worn out.

Seus pneus parecem muito gastos.

Question 9.

Pergunta 9.

The seller tried to so we didn't buy it.

O vendedor tentou, então não compramos.

The seller tried to RIP us off.

O vendedor tentou nos enganar.

Question 10.

Pergunta 10.

I noticed that this report, our production costs,  

Notei que este relatório, nossos custos de produção,  

this report honed in on how  did you do with the quiz?

este relatório se concentrou em como você se saiu no teste?

Was it easy or difficult?

Foi fácil ou difícil?

Share your score in the comments and  don't worry if it was hard because  

Compartilhe sua pontuação nos comentários e

now I'll explain every phrasal verb in detail.

agora vou explicar cada phrasal verb em detalhes.

Number one, to RIP off.

Número um, roubar.

We use this when someone is selling something  or buying something and the buyer feels that  

Usamos isso quando alguém está vendendo ou

the price is too high compared to  the value of whatever they're buying.

o preço é muito alto comparado ao valor do que eles estão comprando.

For example, I can't believe  I paid paid $200 for that.

Por exemplo, não acredito que paguei US$ 200 por isso.

She ripped me off.

Ela me enganou.

Now notice the sentence structure.

Agora observe a estrutura da frase.

You RIP someone off, she ripped me off.

Se você engana alguém, ela me engana.

Another example, she told everyone that  I ripped her off but it was a fair price.

Outro exemplo: ela disse a todos que eu a enganei, mas que o preço era justo.

So just because someone claims you  RIP them off, it doesn't necessarily.

Então, só porque alguém diz que você o enganou, não significa necessariamente que você o está enganando.

Mean it's true.

Quer dizer que é verdade.

#2 to wear out.

#2 para desgastar.

We use this when something is damaged or  weakened because of age, it's old or because of.

Usamos isso quando algo está danificado ou enfraquecido devido à idade, é velho ou por causa de.

Use you've used it.

Use, você já usou.

A lot.

Bastante.

For example, I wore out my  tennis shoes last summer.

Por exemplo, gastei meus tênis no verão passado.

If someone said that to me, I would assume  they played a lot of tennis last summer.

Se alguém me dissesse isso, eu presumiria que essa pessoa jogou muito tênis no verão passado.

They played so much tennis that they wore out.

Eles jogaram tanto tênis que ficaram exaustos.

Their.

Deles.

Shoes.

They became damaged from use  from continually playing tennis.

Sapato.

Eles foram danificados pelo uso contínuo de tênis.

We also use this in adjective form to be worn out.

Também usamos isso na forma de adjetivo para estar desgastado.

So it would be very common to say I need to  buy new tennis shoes because mine are worn out.

Então seria muito comum dizer que preciso comprar tênis novos porque os meus estão gastos.

So of course are because shoes is plural and  we need the plural form of the verb to be mine.

Então é claro que sim, porque sapatos é plural e precisamos que a forma plural do verbo seja meu.

My tennis shoes are worn out.

Meus tênis estão gastos.

So both forms are very common #3 to draw up.

Portanto, ambas as formas são muito comuns. #3 para elaborar.

We use this when you need to prepare paperwork,  

Usamos isso quando você precisa preparar papelada,  

and generally that paperwork is for  a contract, an agreement, a proposal,  

e geralmente essa papelada é para um

generally something that two people need  to sign or agree on to make it official.

geralmente algo que duas pessoas precisam assinar ou concordar para torná-lo oficial.

For example, I asked my lawyer to drop the papers.

Por exemplo, pedi ao meu advogado para retirar os papéis.

Whenever you're dealing with a lawyer,  the papers are going to be official.

Sempre que você estiver lidando com um advogado, os papéis serão oficiais.

So this is a perfect time to use to draw up,  

Então este é o momento perfeito para usar para elaborar,  

or you could say we're waiting for our  bank to draw up the mortgage agreement.

ou você poderia dizer que estamos esperando nosso banco redigir o contrato de hipoteca.

So that's another very official  document that you need to sign.

Então esse é outro documento muito oficial que você precisa assinar.

And you can use the phrasal  verb to draw up #4 to burn out.

E você pode usar o verbo frasal para elaborar o nº 4 para esgotar-se.

This is a phrasal verb that has gotten a lot of  attention recently, especially with the pandemic,  

Este é um verbo frasal que tem recebido muita atenção

because to burn out, this is when you  feel exhausted mentally or physically  

porque esgotar-se é quando você se sente

from prolonged stress, stress of work,  stress of a situation like a pandemic,  

do estresse prolongado, do estresse do trabalho, do

stress of a family situation like a  divorce or an illness, something like that.

estresse de uma situação familiar como um divórcio ou uma doença, algo assim.

But a prolonged period, You can be stressed out  for a day, but when you burn out, it means you've  

Mas por um período prolongado, você pode ficar estressado por

had that stress for a long period of time, several  weeks, several months, or even several years.

teve esse estresse por um longo período de tempo, várias semanas, vários meses ou até vários anos.

For example, I burned out at my last job,  

Por exemplo, eu estava esgotado no meu último emprego,  

so perhaps I was working so much that I went  through this period of prolonged stress.

então talvez eu estivesse trabalhando tanto que passei por esse período de estresse prolongado.

I burned out.

Eu queimei.

Another example, I burned out  after caring for my aging parents.

Outro exemplo: eu fiquei esgotado depois de cuidar dos meus pais idosos.

So caregivers often experience burnout.

Por isso, os cuidadores muitas vezes sofrem de esgotamento.

So you can use this in a work situation,  

Então você pode usar isso em uma situação de trabalho,  

or you can use it in a personal situation  as well #5 to look up to someone.

ou você pode usá-lo em uma situação pessoal também #5 para admirar alguém.

So notice we have two prepositions,  Look up to and then someone.

Então observe que temos duas preposições: Look up to e então someone.

We use this when you admire  someone or you respect someone.

Usamos isso quando admiramos ou respeitamos alguém.

So I could say I looked up to him like a father.

Então eu poderia dizer que o admirava como um pai.

So of course I admire and respect my father,  and I'm comparing the situation to someone else.

Então é claro que admiro e respeito meu pai, e estou comparando a situação com a de outra pessoa.

I looked up to him, I admired him like a father.

Eu o admirava, eu o admirava como a um pai.

Another example, I really look up to my boss.

Outro exemplo: eu realmente admiro meu chefe.

So you admire your boss or you respect your boss.

Então você admira seu chefe ou você o respeita.

You hold your boss in high regard.

Você tem seu chefe em alta conta.

So you can use this in a work situation.

Então você pode usar isso em uma situação de trabalho.

You can look up to people and you can use this  in a social situation, a family situation.

Você pode admirar as pessoas e pode usar isso em uma situação social, uma situação familiar.

You can have many different people in your  life that you look up to for different reasons.

Number six, to step up.

Now that's the phrasal verb, but we most  commonly use it in the expression to step it up.

Notice that it it's very important to step it up.

To step it up.

This simply means to work harder or to try harder.

Now you can say we need to step it up  if we're going to meet the deadline.

So you have this deadline,  you need to work harder.

So it's the same as saying we need to work  harder if we're going to meet the deadline.

Step it up.

Now what is this it in the expression  will the IT would represent?

Work.

Or our.

Effort.

Você pode ter muitas pessoas diferentes em sua vida que você admira por diferentes motivos.

Número seis, dar um passo à frente.

Agora, esse é o verbo frasal, mas nós o usamos mais comumente na expressão para intensificá-la.

Observe que é muito importante intensificar.

Para intensificar.

Isso significa simplesmente trabalhar mais ou se esforçar mais.

Agora você pode dizer que precisamos intensificar as ações se quisermos cumprir o prazo.

Então você tem esse prazo, você precisa trabalhar mais.

Então é o mesmo que dizer que precisamos trabalhar mais se quisermos cumprir o prazo.

Aumente o ritmo.

Agora, o que é isso na expressão que a TI representaria?

Trabalhar.

Ou nosso.

Esforço.

We need to step up our work.

Precisamos intensificar nosso trabalho.

We need to step up our effort.

Precisamos intensificar nossos esforços.

Step it up.

Aumente o ritmo.

I encourage you to use it that way.

Eu encorajo você a usá-lo dessa maneira.

Step it up because you'll  sound like a native speaker.

Aumente o nível porque você falará como um falante nativo.

We have a really common expression with this.

Temos uma expressão muito comum com isso.

Step it up and then you add the two words notch.

Aumente o volume e então adicione as duas palavras notch.

Step it up a notch.

Aumente um pouco o nível.

If you look at a dial, A  notch is one move on the dial.

Se você olhar para um mostrador, o entalhe A é um movimento no mostrador.

So it represents a little bit, a small amount.

Então representa um pouquinho, uma pequena quantidade.

Step it up a notch.

Aumente um pouco o nível.

It's just like saying step it up a little bit.

É como dizer para aumentar um pouco o ritmo.

So that's just a common expression.

Então essa é apenas uma expressão comum.

You need to step it up a notch  if you want to meet the deadline.

Você precisa se esforçar um pouco mais se quiser cumprir o prazo.

So you can use it with a notch, it's very common,  or you can use it without #7 to home hone in on.

Então você pode usá-lo com um entalhe, é muito comum, ou pode usá-lo sem o nº 7 para fazer um acabamento mais preciso.

This is another two preposition  phrasal verb we have hone in on.

Este é outro verbo frasal com duas preposições que nos concentramos.

Hone in on something.

Concentre-se em algo.

And this means to really focus on something, to  put all your attention on something specific.

E isso significa realmente focar em algo, colocar toda a sua atenção em algo específico.

For example, if we want to get more customers, we  should really hone in on small business owners.

Por exemplo, se quisermos obter mais clientes, devemos realmente nos concentrar nos proprietários de pequenas empresas.

So maybe right now you're not being very  specific and you're looking at all customers,  

Então, talvez agora você não esteja sendo muito

but you want to hone in on one specific segment  of the population, small business owners.

mas você quer se concentrar em um segmento específico da população, os pequenos empresários.

So you're going to focus on them,  you're going to hone in on them.

Então você vai se concentrar neles, você vai se concentrar neles.

Another example for the presentation, we  should really hone in on South America.

Outro exemplo para a apresentação, deveríamos realmente nos concentrar na América do Sul.

So maybe you're a global company and you have  brand branches all over the world, but for this  

Então, talvez você seja uma empresa global e tenha

specific presentation, you're going to hone in  on one specific part of the world, South America.

apresentação específica, você vai se concentrar em uma parte específica do mundo, a América do Sul.

Now many native speakers,  native speakers, not students,  

Agora, muitos falantes nativos,

many native speakers mistakenly say  home in on, we need to home in on.

muitos falantes nativos dizem erroneamente "home in on", "precisamos home in on".

And that's because in  pronunciation they're very similar.

E isso porque na pronúncia elas são muito parecidas.

Honan, Homan and hone.

Honan, Homan e afiar.

What's that?

O que é isso?

It's not really used very much,  but everybody knows the word home.

Na verdade, não é muito usada, mas todo mundo conhece a palavra lar.

But this isn't correct.

Mas isso não está correto.

The expression is not home in on.

A expressão não é apropriada.

The expression is home in on.

A expressão está em casa.

So make sure you get that both in  pronunciation, home and and in spelling as well.

Portanto, certifique-se de obter isso tanto na pronúncia quanto na ortografia.

And if you hear a native speaker  say home in on their incorrect  

E se você ouvir um falante nativo

#8 this is a must know phrasal verb to bring up.

#8 esse é um verbo frasal essencial para falar.

And this is when you begin a  discussion on a specific topic.

E é aí que você inicia uma discussão sobre um tópico específico.

For example, if you're in a staff meeting, it  would be very common for the boss or whoever's  

Por exemplo, se você estiver em uma reunião de equipe,

leading the meeting to say, before we end the  meeting, does anyone have anything to bring up?

liderando a reunião para dizer, antes de encerrarmos a reunião, alguém tem algo a dizer?

Does anyone have a specific  topic they want to discuss?

Alguém tem algum tópico específico que queira discutir?

Does anyone have anything to bring up?

Alguém tem algo a dizer?

Or after the meeting you  might tell another colleague?

Ou depois da reunião você pode contar a outro colega?

I didn't have a chance to bring  up the marketing proposal.

Não tive a oportunidade de abordar a proposta de marketing.

So you didn't have a chance to discuss this  specific topic, the marketing proposal.

Então você não teve a chance de discutir esse tópico específico, a proposta de marketing.

Maybe you ran out of time #9 to talk into and  

Talvez você tenha ficado sem tempo #9 para conversar e  

the sentence structure is to  talk someone into something.

a estrutura da frase é convencer alguém a fazer algo.

And this means to convince  someone to do something.

E isso significa convencer alguém a fazer alguma coisa.

For example, she talked me into helping her move.

Por exemplo, ela me convenceu a ajudá-la na mudança.

She convinced me to help her move.

Ela me convenceu a ajudá-la a se mudar.

So when someone uses this, oh, she talked  me into helping her move, it gives you the  

Então, quando alguém usa isso, oh, ela me convenceu

impression that the person didn't really want  to do the activity, but somebody convinced them.

impressão de que a pessoa realmente não queria fazer a atividade, mas alguém a convenceu.

But please, I really need your help.

Mas, por favor, preciso muito da sua ajuda.

I'll buy pizza.

Eu vou comprar pizza.

Or maybe you could say my team talked me into  bringing up the bonus at the staff meeting.

Ou talvez você possa dizer que minha equipe me convenceu a mencionar o bônus na reunião da equipe.

So notice I used bring up, discuss  a specific topic, the bonus.

Então observe que usei trazer à tona, discutir um tópico específico, o bônus.

My team talked me into bringing  up the bonus now because maybe  

Minha equipe me convenceu a aumentar

discussing the bonus is a little bit of a  sensitive issue and nobody wants to do it.

discutir o bônus é um assunto um pouco delicado e ninguém quer fazê-lo.

But your team convinced you.

Mas sua equipe convenceu você.

Lucky you.

Sortudo.

So they talked to you into.

Então eles falaram com você.

It.

Isto.

And #10 to stick around.

E o número 10 para ficar por aqui.

This is a.

Isto é um.

Must use phrasal verb.

É necessário usar verbo frasal.

You can use it in a social  setting or a professional setting.

Você pode usá-lo em um ambiente social ou profissional.

To stick around means to stay in  a location for a period of time.

Ficar por perto significa permanecer em um local por um período de tempo.

So let's say you're at this beautiful  park with a friend and after an hour or  

Então, digamos que você está neste lindo parque

so your friend has to leave and they  say, do you want to share an Uber?

então seu amigo tem que sair e eles perguntam, você quer dividir um Uber?

And you say, no, I'm going to  stick around a little bit longer.

E você diz: não, vou ficar por aqui mais um pouco.

So you're going to stay in a specific  location, the park, for a period of time.

Então você vai ficar em um local específico, o parque, por um período de tempo.

It's unknown how long you'll stay.

Não se sabe quanto tempo você ficará.

That doesn't really matter.

Isso realmente não importa.

It's just the fact you're going to stay.

O problema é que você vai ficar.

I'm going to stick around a little bit longer.

Vou ficar por aqui mais um pouco.

It's such a beautiful day.

Está um dia tão lindo.

I'm going to stick around now.

Vou ficar por aqui agora.

You can also use this in the negative.

Você também pode usar isso no negativo.

I can't stick around very  long because I have a meeting.

Não posso ficar muito tempo porque tenho uma reunião.

Although it's a beautiful day,  I can't stick around very long.

Embora seja um dia lindo, não posso ficar aqui muito tempo.

I have a meeting to get back to.

Tenho uma reunião para retornar.

Now that you're more comfortable with these  phrasal verbs, let's do that same quiz again.

Agora que você está mais confortável com esses verbos frasais, vamos fazer o mesmo teste novamente.

So here are the questions.

Então aqui estão as perguntas.

You need to choose which phrasal  verb best completes the sentence.

Você precisa escolher qual verbo frasal completa melhor a frase.

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Now complete read the quiz and whenever you're  ready hit play and I'll share the answers.

Agora leia o teste e quando estiver pronto, clique em play e eu compartilharei as respostas.

So go ahead and hit pause.

Então vá em frente e aperte pausa.

Now.

Agora.

Welcome back.

Bem vindo de volta.

So how did you do on this quiz?

Então, como você se saiu neste teste?

Let's find out.

Vamos descobrir.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

So hit pause, review the answers, and whenever  you're ready, hit play and come back to the video.

Então, clique em pausar, revise as respostas e, quando estiver pronto, clique em reproduzir e volte ao vídeo.

Wow.

Think of all the phrasal  verbs you've learned so far.

Uau.

Pense em todos os verbos frasais que você aprendeu até agora.

Now you'll learn your next group of  15 phrasal verbs by completing a quiz.

Agora você aprenderá seu próximo grupo de 15 verbos frasais respondendo a um teste.

And you've already?

E você já fez isso?

Learned.

Aprendido.

Some of these phrasal verbs.

Alguns desses verbos frasais.

So this should be easy for you.

Então isso deve ser fácil para você.

Let's get started.

Vamos começar.

Our first phrasal verb?

Nosso primeiro verbo frasal?

Pull off.

Puxe para fora.

I know the team can pull it off.

Eu sei que a equipe consegue.

Pull off.

Puxe para fora.

Do you know this one?

Você conhece esta?

In this context, to pull off means to succeed  in doing something difficult or unexpected.

Neste contexto, "pulsar" significa ter sucesso em fazer algo difícil ou inesperado.

For example, getting a high mark on your IELTS  is challenging, but I know you'll pull it off.

Por exemplo, tirar uma nota alta no IELTS é desafiador, mas sei que você vai conseguir.

So notice here, I know you'll pull it off here.

Então observe aqui, eu sei que você vai conseguir.

It means I know you'll succeed at  getting a high mark on your IELTS.

Isso significa que sei que você conseguirá obter uma nota alta no IELTS.

How about this one?

Que tal esta?

If you have a great teacher,  I know I'll pull it off.

Se você tiver um ótimo professor, sei que vou conseguir.

Maybe that's something you would say.

Talvez isso seja algo que você diria.

I know I'll.

Eu sei que vou.

Pull it off.

Puxe-o para fora.

I will be successful if I have a great teacher  and I hope I'm not great teacher for you.

Serei bem-sucedido se tiver um ótimo professor e espero não ser um ótimo professor para você.

If you agree with stop put.

Se você concorda com o stop [ __ ].

That's right.

Isso mesmo.

That's right.

Isso mesmo.

I'll pull it off with Jennifer's help.

Vou conseguir com a ajuda da Jennifer.

Put.

That's right in the comments.

Colocar.

Está nos comentários.

Now let's listen to some real world  examples using this phrasal verb.

Agora vamos ouvir alguns exemplos do mundo real usando esse verbo frasal.

Is it something you really managed to pull off,  

É algo que você realmente conseguiu fazer,  

or does the Middle East really  still have us kind of sucked in?

ou o Oriente Médio realmente ainda nos suga?

So how did Ukraine pull  off such a stunning attack?

Então como a Ucrânia conseguiu realizar um ataque tão impressionante?

It requires a bit of confidence to pull off.

É preciso um pouco de confiança para conseguir.

Our next phrasal verb, take off.

Nosso próximo verbo frasal é "take off".

Sarah's online store really took off.

A loja online da Sarah realmente decolou.

Do you know what this means?

Você sabe o que isso significa?

Take off.

Decolar.

This means to become successful or popular.

Isso significa tornar-se bem-sucedido ou popular.

For example, my YouTube channel  didn't take off at first.

Por exemplo, meu canal no YouTube não decolou no começo.

It wasn't successful or popular at first,  

Não foi bem-sucedido nem popular no início,  

but I was persistent and consistent  and eventually it took off.

mas fui persistente e consistente e eventualmente deu certo.

Eventually it became successful, I could  also say, and eventually I pulled it off.

Eventualmente, eu poderia dizer que isso se tornou um sucesso, e finalmente eu consegui.

I pulled it off.

Eu consegui.

And in this case, it represents creating  and growing a successful YouTube channel.

E neste caso, representa a criação e o crescimento de um canal de sucesso no YouTube.

Or I could say to you, if you're consistent, your  English fluency and confidence will take off.

Ou eu poderia dizer a você que, se você for consistente, sua fluência e confiança em inglês irão decolar.

Do you agree with that?

Você concorda com isso?

Well put.

Bem colocado.

That's right.

Isso mesmo.

That's right, but that's right in the comments.

Isso mesmo, mas isso está nos comentários.

Now let's listen to some real world  examples using this phrasal verb just  

Agora vamos ouvir alguns exemplos do mundo

to the point where your career is starting  to take off, you're taking on seniority.

a ponto de sua carreira começar a decolar, você está assumindo a posição de senior.

After the trial, she was able to  move away to Florence and that's  

Depois do julgamento, ela conseguiu se

where we really see her career kind of take off.

onde realmente vemos sua carreira decolar.

But once you look at that 10 year mark and beyond,  that's where things really start to take off next.

Mas quando você olha para essa marca de 10 anos e além, é aí que as coisas realmente começam a decolar.

Put off.

Adiar.

She put off scheduling her IELTS.

Ela adiou a marcação do IELTS.

Do you know what put off means?

Você sabe o que significa adiar?

This means to delay or postpone doing something.

Isso significa atrasar ou adiar fazer algo.

She put off scheduling her IELTS  until she mastered phrasal verbs.

Ela adiou a realização do IELTS até dominar os verbos frasais.

Now this means she'll schedule her  IELTS once she masters phrasal verbs.

Isso significa que ela agendará o IELTS assim que dominar os verbos frasais.

You might say, let's put off the meeting.

Você pode dizer: vamos adiar a reunião.

Let's delay the meeting.

Vamos adiar a reunião.

Hell, after the long weekend or your  husband or roommate might ask you,  

Caramba, depois do fim de semana prolongado ou seu marido

are we still cleaning out the garage this weekend?

ainda vamos limpar a garagem neste fim de semana?

And you can say, let's put it off until  winter, let's delay it until winter.

E você pode dizer, vamos adiar isso até o inverno, vamos adiar isso até o inverno.

Let's listen to some real world examples.

Vamos ouvir alguns exemplos do mundo real.

Do you put off writing a  paper until the last minute?

Você deixa a escrita de um artigo para a última hora?

Just an idea being put off for a  better time that never came, bunnies.

Apenas uma ideia sendo adiada para um momento melhor que nunca chegou, coelhinhos.

And I think it's such a waste when people  just put off their vacation or travel plans.

E eu acho que é um desperdício quando as pessoas simplesmente adiam seus planos de férias ou viagens.

Next turn around.

Próxima volta.

How did you turn around your online store?

Como você transformou sua loja online?

Do you know what this means to turn around?

Você sabe o que significa dar a volta por cima?

This means to take a business plan or  system from not successful to successful.

Isso significa transformar um plano ou sistema de negócios de insucesso em sucesso.

For example, the new manager turned  the marketing department around,  

Por exemplo, o novo gerente transformou

so to turn something around to take the marketing  department from not successful to successful.

então, para mudar algo e levar o departamento de marketing de malsucedido para bem-sucedido.

Or she turned around her speaking  skills by practicing speaking every day.

Ou ela melhorou suas habilidades de fala praticando falar todos os dias.

And you can add to this and say her excellent  

E você pode acrescentar a isso e dizer que ela é excelente  

communication skills helped her  career take off become successful.

habilidades de comunicação ajudaram sua carreira a decolar e se tornar bem-sucedida.

Let's listen to some real world examples.

Vamos ouvir alguns exemplos do mundo real.

I'm hoping we can turn it around.

Espero que possamos mudar isso.

Accommodation that has turned  the business, turned it around.

Acomodação que transformou o negócio, o transformou.

Our economy in peril.

Nossa economia está em perigo.

We turned it around.

Nós demos a volta por cima.

Our next phrasal verb call off.

Nosso próximo verbo frasal é call off.

Do you know why the meeting was called off?

Você sabe por que a reunião foi cancelada?

Do you know what this means to call off?

Você sabe o que significa cancelar?

This means to cancel something  that was planned or scheduled.

Isso significa cancelar algo que foi planejado ou agendado.

For example, the company had  to call off the conference,  

Por exemplo, a empresa teve que

cancel the conference because of the hurricane.

cancelar a conferência por causa do furacão.

Now let's compare this  sentence to one with put off.

Agora vamos comparar esta frase com uma com [ __ ] off.

Remember, put off means delay.

Lembre-se, adiar significa atrasar.

The company had to put off the  conference because of the hurricane.

A empresa teve que adiar a conferência por causa do furacão.

Do you know the difference  between these two sentences?

Você sabe a diferença entre essas duas frases?

In the first example we call off the  conference will not happen, it is cancelled.

No primeiro exemplo, se cancelarmos a conferência não acontecerá, ela será cancelada.

But in the second example would put  off the conference will happen but at  

Mas no segundo exemplo adiaria a conferência

a later date or you could say she called  off her birthday party when she got sick.

uma data posterior ou você poderia dizer que ela cancelou sua festa de aniversário quando ficou doente.

She cancelled it.

Ela cancelou.

She didn't put it off, she called it off.

Ela não adiou, ela cancelou.

Let's listen to some real world examples.

Vamos ouvir alguns exemplos do mundo real.

As violence, they began to receive  threats to call off their events.

Com a violência, eles começaram a receber ameaças de cancelar seus eventos.

After two hours, the man looks  call off their attack and retreat.

Depois de duas horas, o homem parece desistir do ataque e recuar.

So we decided to call off the  wedding at the last minute.

Então decidimos cancelar o casamento no último minuto.

How are you doing with these phrasal verbs so far?

Como você está se saindo com esses verbos frasais até agora?

Our next phrasal verb to.

Nosso próximo verbo frasal é to.

Catch up on I spent the whole  day catching up on emails.

Coloquei o dia em dia. Passei o dia inteiro lendo e-mails.

Do you know what this means?

Você sabe o que isso significa?

To catch up on this means to do something  that you haven't been able to do recently.

Recuperar isso significa fazer algo que você não conseguiu fazer recentemente.

For example, I need to catch up on your lessons.

Por exemplo, preciso acompanhar suas aulas.

Maybe you say that to me or to your  teacher or your piano instructor.

Talvez você diga isso para mim, para seu professor ou para seu instrutor de piano.

This means you haven't been able  to review the lessons recently.

Isso significa que você não conseguiu revisar as lições recentemente.

So now you have many lessons to review  and you need to catch up on them.

Então agora você tem muitas lições para revisar e precisa colocá-las em dia.

You need to watch all the  lessons you haven't reviewed.

Você precisa assistir a todas as lições que não revisou.

Or you could say, this weekend  I caught up on my chores.

Ou você poderia dizer que neste fim de semana eu coloquei minhas tarefas em dia.

I did all the chores I haven't  been able to do because I was  

Fiz todas as tarefas que não

too busy doing other things, so I put them off.

muito ocupado fazendo outras coisas, então eu as adiei.

But this weekend I caught up on them.

Mas neste fim de semana eu os alcancei.

Let's listen to some real world examples.

Vamos ouvir alguns exemplos do mundo real.

Anyone that wants to catch up on that part of the  story can go back and watch our original issue.

Quem quiser acompanhar essa parte da história pode voltar e assistir à edição original.

Which they should do anyway because  it feels like a way to catch.

O que eles deveriam fazer de qualquer maneira porque parece uma maneira de capturar.

Up on social media or read something?

Está nas redes sociais ou leu alguma coisa?

Let's have this down.

Vamos deixar isso claro.

Catch up on e-mail.

Go home at a regular time.

Coloque os e-mails em dia.

Vá para casa no horário habitual.

Our next phrasal verb blurred out.

Nosso próximo verbo frasal ficou confuso.

I can't believe I blurted  that out in front of my boss.

Não acredito que deixei escapar isso na frente do meu chefe.

Do you know what this means to blurt out?

Você sabe o que significa deixar escapar?

This is when you say something  suddenly without thinking,  

É quando você diz algo de

often something that shouldn't have been said.

muitas vezes algo que não deveria ter sido dito.

For example, let's say you're in a meeting  and you're discussing a strategy or a goal,  

Por exemplo, digamos que você está em uma reunião

and you say, there's no way we'll pull that  off, there's no way we'll be successful.

e você diz, não há como conseguirmos isso, não há como sermos bem-sucedidos.

And then later in the meeting you can  say, oh, why did I blurt that out?

E mais tarde na reunião você pode dizer: "Ah, por que eu deixei isso escapar?"

I have such a big mouth.

Eu tenho uma boca tão grande.

So this is an expression to.

Então esta é uma expressão para.

Have a big mouth.

Tenha uma boca grande.

Someone who has a big mouth often says things  

Alguém que tem uma boca grande costuma dizer coisas  

they shouldn't say because they  don't think before they speak.

eles não deveriam dizer porque não pensam antes de falar.

So people with big mouths often blurt things out.

Então, pessoas com boca grande geralmente deixam escapar coisas.

Or maybe your coworker is looking for a  new job but it was a secret but then you  

Ou talvez seu colega de trabalho esteja procurando um

say to your Co worker I accidentally blurted out  

diga ao seu colega de trabalho que eu acidentalmente deixei escapar  

that you're looking for a new job  so you said it suddenly without.

que você está procurando um novo emprego, então você disse isso de repente, sem.

Thinking.

Pensamento.

Let's listen to.

Some real world examples.

Vamos ouvir.

Alguns exemplos do mundo real.

Further when girls blurt out  answers without raising their hands.

Além disso, quando as meninas respondem sem levantar as mãos.

One of you.

So what's your story?

Um de vocês.

Então, qual é a sua história?

Can you just blurt out a 30 second story?

Você pode simplesmente contar uma história de 30 segundos?

His first reflex was not to  blurt out what was going on next.

Seu primeiro reflexo foi não deixar escapar o que aconteceria em seguida.

Comb through.

Penteie.

Do you have time to comb through this report?

Você tem tempo para ler este relatório?

Do you know what this means to comb  through and notice that B is silent?

Você sabe o que significa vasculhar e perceber que B está em silêncio?

Comb.

Pentear.

Comb through.

Penteie.

This means to analyze or review  something carefully and completely.

Isso significa analisar ou revisar algo cuidadosa e completamente.

Before you submit your CV, you should comb  through it to make sure there are no errors.

Antes de enviar seu CV, você deve analisá-lo para ter certeza de que não há erros.

That's always good advice.

Esse é sempre um bom conselho.

Or I comb through this entire  textbook to prepare for my IELTS.

Ou então eu folheio todo esse livro para me preparar para o IELTS.

You reviewed it entirely and completely.

Você o revisou inteira e completamente.

She spent the whole afternoon combing through  old family photos to create a scrapbook.

Ela passou a tarde inteira vasculhando fotos antigas de família para criar um álbum de recortes.

Let's listen to some real world examples,  help NASA kind of comb through our data.

Vamos ouvir alguns exemplos do mundo real, para ajudar a NASA a vasculhar nossos dados.

So I went back to my staff.

Então voltei para minha equipe.

Let's comb through this.

Vamos analisar isso.

Like go comb through their website next.

Dê uma olhada no site deles em seguida.

Skim through.

Dê uma olhada.

I only had enough time to skim through the report.

Só tive tempo de ler o relatório rapidamente.

Do you know what this means to skim through?

Você sabe o que significa dar uma olhada rápida?

This means to review something  quickly without going into detail.

Isso significa revisar algo rapidamente, sem entrar em detalhes.

So you can think of it as  the opposite of comb through.

Então você pode pensar nisso como o oposto de pentear.

For example, the consultant  has an impressive background,  

Por exemplo, o consultor tem uma

but I only skimmed through his proposal.

mas eu apenas dei uma olhada rápida na proposta dele.

I didn't read it fully.

Não li tudo.

She skimmed through the recipe to  make sure she had all the ingredients.

Ela deu uma olhada rápida na receita para ter certeza de que tinha todos os ingredientes.

So she looked at it quickly, not fully.

Então ela olhou rapidamente, não completamente.

Let's listen to some real world examples.

Vamos ouvir alguns exemplos do mundo real.

Can't sort of skim through it and I'm just going  to skim through couple hit, couple the highlights,  

Não consigo dar uma olhada rápida, vou apenas dar uma

read the class syllabus, skim through  textbooks and review all the materials.

leia o programa da aula, folheie os livros didáticos e revise todos os materiais.

Next, gloss over the consultant,  glossed over the budget increase.

Em seguida, ignore o consultor e ignore o aumento do orçamento.

Do you know what this means?

Você sabe o que isso significa?

To gloss over this means to briefly  mention something without going into  

Ignorar isso significa mencionar algo

detail, and you do this often to  avoid discussing it thoroughly.

detalhes, e você faz isso frequentemente para evitar discuti-lo profundamente.

For example, the manager glossed  over the consultants rude comment.

Por exemplo, o gerente ignorou o comentário rude do consultor.

So how could he gloss over this rude comment?

Então como ele pôde ignorar esse comentário rude?

Maybe he's in the middle of  a meeting and he says to the  

Talvez ele esteja no meio de

consultant who remembers said something rude.

consultor que se lembra de ter dito algo rude.

He says to him.

Ele diz a ele.

I appreciate your perspective.

Agradeço sua perspectiva.

Anyway, let's review the upcoming conference.

De qualquer forma, vamos rever a próxima conferência.

So he mentioned it briefly, but then  he quickly moved on to something  

Então ele mencionou isso brevemente, mas então

else because he didn't want to spend  time reviewing that negative comment.

senão porque ele não queria perder tempo revisando aquele comentário negativo.

How about this one?

Que tal esta?

My brother always glosses over why his  girlfriend doesn't come to family gatherings.

Meu irmão sempre ignora o motivo pelo qual sua namorada não vai às reuniões de família.

He mentions it quickly, but then  moves on to a different topic on  

Ele menciona isso rapidamente, mas depois

purpose because he doesn't want to discuss it.

propósito porque ele não quer discutir isso.

He glosses over it.

Ele ignora isso.

Let's listen to some real  world examples of this stuff.

Vamos ouvir alguns exemplos reais disso.

So I didn't want to gloss over  anything in the early days.

Então eu não queria ignorar nada nos primeiros dias.

I would gloss over my family's experience.

Eu ignoraria a experiência da minha família.

I'll have to gloss over or  emit many formal details next.

Terei que ignorar ou emitir muitos detalhes formais a seguir.

Pan out.

Desdobre.

The speaker we wanted didn't pan out.

O alto-falante que queríamos não deu certo.

Do you know what this means?

Você sabe o que isso significa?

To pan out?

Para dar certo?

This means to have a successful  outcome, the strategy didn't pan out.

Isso significa que, para ter um resultado positivo, a estratégia não deu certo.

This means the strategy wasn't successful,  didn't have a successful outcome.

Isso significa que a estratégia não foi bem-sucedida, não teve um resultado positivo.

So we need to revise our approach.

Então precisamos rever nossa abordagem.

Or you could say to your spouse  or roommate or family member,  

Ou você pode dizer ao seu cônjuge, colega

Let's see how our kitchen  Renault pans out before we start.

Vamos ver como fica nossa cozinha Renault antes de começar.

The bathroom Renault is short for renovation.

O banheiro Renault é curto para reforma.

So you're renovating?

Então você está reformando?

Your.

Seu.

Kitchen, let's see how it pans out.

Cozinha, vamos ver como fica.

Let's see how successful it is  before we start another Renault,  

Vamos ver o quão bem-sucedido será

another renovation, let's listen  to some real world examples.

outra reforma, vamos ouvir alguns exemplos do mundo real.

Another reason why this learning  styles theory doesn't pan out.

Outra razão pela qual essa teoria de estilos de aprendizagem não dá certo.

And in that way, in case there were any  failures, in case things didn't pan out,  

E dessa forma, caso houvesse alguma falha,

we're excited to see how the metrics of those pan.

estamos ansiosos para ver como as métricas se comportam.

Out our next phrasal.

Nosso próximo fraseado.

Verb drift off.

Verbo drift off.

I think I drifted off during the presentation.

Acho que me distraí durante a apresentação.

Do you know what this means to drift off?

Você sabe o que significa "afastar-se"?

This means to gradually become less  focused or to fall asleep unintentionally,  

Isso significa tornar-se gradualmente menos

not on purpose, often while  engaged in another activity.

não de propósito, geralmente enquanto está envolvido em outra atividade.

Here's a real example.

Aqui está um exemplo real.

Sometimes I drift off when my husband  starts talking about his work.

Às vezes eu me distraio quando meu marido começa a falar sobre seu trabalho.

Now in this case.

Agora neste caso.

I don't fall asleep, but I gradually  stop paying attention to my husband  

Não durmo, mas aos poucos vou deixando

and I start just paying attention to other things.

e começo a prestar atenção em outras coisas.

We have another expression.

Temos outra expressão.

My mind wanders.

Minha mente divaga.

I drift off because my husband's  work is very technical and often  

Eu me afasto porque o trabalho do meu marido

I don't really understand what he's saying.

Eu realmente não entendo o que ele está dizendo.

So I drift off.

Então eu adormeço.

You could also say I must have  drifted off during the movie.

Você também poderia dizer que devo ter cochilado durante o filme.

Now this could mean that you stopped  paying attention to the movie and  

Agora, isso pode significar que você parou

you started paying attention to other things.

você começou a prestar atenção em outras coisas.

Or quite likely you fell asleep during the movie  and you didn't even realize that it ended and  

Ou é bem provável que você tenha dormido durante

hours later you're asleep on your couch and the  movie is over and you had no idea you drifted off.

horas depois você está dormindo no sofá e o filme acabou e você não tinha ideia de que tinha adormecido.

Let's listen to some real world examples.

Vamos ouvir alguns exemplos do mundo real.

Listening to the sound of the ocean  as you slowly drift off to sleep.

Ouvir o som do oceano enquanto você lentamente adormece.

It might feel nice for a while  to drift off into past memories.

Pode ser agradável, por um tempo, mergulhar em memórias do passado.

Eventually, Henry began to  drift off for the last time.

Por fim, Henry começou a adormecer pela última vez.

Next dip into We had to dip into  our emergency fund to make payroll.

Próximo passo Tivemos que recorrer ao nosso fundo de emergência para pagar a folha de pagamento.

Do you understand this one?

Você entendeu isso?

To dip into this means to spend a.

Mergulhar nisso significa gastar um.

Portion.

Parte.

Of a reserve or saving often temporarily.

De uma reserva ou poupança, muitas vezes temporária.

So you have this reserve or  saving and if you dip into it,  

Então você tem essa reserva ou

you take a portion, some of that money out.

você tira uma parte, parte desse dinheiro.

So this is you specifically with spending money.

Então é exatamente isso que você está falando sobre gastar dinheiro.

For example, the company had  to dip into its emergency fund,  

Por exemplo, a empresa teve que recorrer

so take a portion of that fund  to cover the unexpected expenses.

então reserve uma parte desse fundo para cobrir despesas inesperadas.

Or we had to dip into our savings  to cover the cost of the car repair.

Ou tínhamos que usar nossas economias para cobrir o custo do conserto do carro.

Let's listen to some real world examples.

Vamos ouvir alguns exemplos do mundo real.

The House had initially proposed a $2700 payout,  

A Câmara propôs inicialmente um pagamento de US$ 2.700,  

but couldn't muster the votes required  to dip into savings to pay for it.

mas não conseguiu reunir os votos necessários para recorrer às economias e pagar por isso.

But there are other proposals to dip into  it, One for a school loan construction fund,  

Mas há outras propostas para mergulhar nisso, uma para

and therefore I don't need to dip into my savings.

e, portanto, não preciso recorrer às minhas economias.

Our next phrasal verb pick up.

Nosso próximo verbo frasal é pegar.

I pick up a lot of English  expressions by watching TV.

Eu aprendo muitas expressões em inglês assistindo TV.

Do you know what this means in this context?

Você sabe o que isso significa neste contexto?

Pick up means to learn something  informally or casually,  

Pegar significa aprender algo informalmente

often through exposure rather than instruction.

muitas vezes por meio de exposição e não de instrução.

So right now you're not  picking up these phrasal verbs.

Então agora você não está aprendendo esses verbos frasais.

I'm teaching them to you.

Estou ensinando-as a você.

This is formal instruction, but if you're  watching ATV show and and you hear the  

Esta é uma instrução formal, mas se você estiver

speakers say a phrasal verb in speech and  you learn the meaning of that phrasal verb  

os falantes dizem um verbo frasal na fala e você

from that TV show, you just picked up that  phrasal verb, which is a great way to learn.

daquele programa de TV, você simplesmente aprendeu aquele verbo frasal, que é uma ótima maneira de aprender.

Or maybe you have a great skill,  

Ou talvez você tenha uma grande habilidade,  

you know how to code and someone asks  you, did you take coding classes?

você sabe programar e alguém lhe pergunta: você fez aulas de programação?

And you say, no, I just  picked it up over the years.

E você diz: não, eu simplesmente aprendi isso ao longo dos anos.

So you were exposed to coding and you just  learned it gradually from being exposed to it.

Então você foi exposto à codificação e aprendeu gradualmente, à medida que era exposto a ela.

You didn't take formal classes  or have formal instruction.

Você não teve aulas formais nem instrução formal.

Let's listen to some real world examples to  LinkedIn learning more than ever to pick up  

Vamos ouvir alguns exemplos do mundo real para

new skills, find people with similar  hobbies, and pick up new interests.

novas habilidades, encontrar pessoas com hobbies semelhantes e adquirir novos interesses.

It's not uncommon for humans  to pick up new accents.

Não é incomum que humanos adquiram novos sotaques.

How about this phrasal verb?

Que tal esse verbo frasal?

Shake off.

Sacuda.

If you make a mistake, just shake it off.

Se você cometer um erro, simplesmente esqueça.

Do you know this one?

Você conhece esta?

If you're a Taylor Swift fan,  you probably do shake off.

Se você é fã de Taylor Swift, provavelmente você vai se sacudir.

This means to get rid of something such as  a problem or mistake, and move on from it.

Isso significa livrar-se de algo, como um problema ou erro, e seguir em frente.

So you can imagine the problem is  right here and you just shake it off.

Então você pode imaginar que o problema está bem aqui e simplesmente ignorá-lo.

Shake it off.

Sacuda isso.

This is commonly used in sports.

Isso é comumente usado em esportes.

The coach might say to the team, we're down three  points, which means we're losing by three points.

O treinador pode dizer ao time: estamos perdendo por três pontos, o que significa que estamos perdendo por três pontos.

We're down three points.

Estamos perdendo por três pontos.

We need to shake it off and play better than ever.

Precisamos nos sacudir e jogar melhor do que nunca.

So this means not let let the  fact that we're losing affect us.

Então isso significa não deixar que o fato de estarmos perdendo nos afete.

We need to forget about it  and play better than ever.

Precisamos esquecer isso e jogar melhor do que nunca.

Or you could say, I know I made a few  grammar mistakes during my spoken exam,  

Ou você poderia dizer: Eu sei que cometi alguns

but I just shook them off and I passed,  which is a great reminder that you can  

mas eu simplesmente os sacudi e passei, o que

make mistakes and still pull  it off, still be successful.

cometer erros e ainda assim conseguir, ainda assim ter sucesso.

And they shake off criticism.

E eles ignoram as críticas.

With the flip of the.

Com o virar do.

Wig So my challenge is that we share  and we shake off those narratives.

Wig Então, meu desafio é que compartilhemos e nos livremos dessas narrativas.

It had developed a reputation  as the king of knockoffs,  

Ele havia desenvolvido uma reputação

and it couldn't shake the  reputation of being a copycat.

e não conseguiu abalar a reputação de ser um imitador.

So how did you do with that quiz?

Então, como você se saiu no teste?

Share your score in the Commons.

Compartilhe sua pontuação no Commons.

Now, to end in this master class, here  are 23 phrasal verbs I use every day.

Agora, para finalizar esta master class, aqui estão 23 verbos frasais que uso todos os dias.

First, let's talk about to call someone out.

Primeiro, vamos falar sobre chamar a atenção de alguém.

This means to confront or criticize someone,  often publicly, for their actions or behaviors.

Isso significa confrontar ou criticar alguém, geralmente publicamente, por suas ações ou comportamentos.

She called him out for not keeping his promises.

Ela o repreendeu por não cumprir suas promessas.

This means that in public she said you didn't  keep your promise and that was a bad thing.

Isso significa que em público ela disse que você não cumpriu sua promessa e isso foi algo ruim.

She called him out.

Ela o chamou.

Now my students, maybe even you,  always call me out when I make a typo.

Agora, meus alunos, talvez até você, sempre me criticam quando cometo um erro de digitação.

They publicly say Jennifer.

Eles dizem publicamente Jennifer.

You spelled that wrong Jennifer.

Você escreveu errado, Jennifer.

This isn't correct, but that's okay.

Isso não está correto, mas tudo bem.

I don't mind Birch calling me out though.

Mas não me importo que Birch me chame a atenção.

Apparently called him out loudly.

Aparentemente o chamou em voz alta.

Was interesting to hear them call us out on that.

Foi interessante ouvi-los nos alertar sobre isso.

Now let's compare this to to call out to someone.

Agora vamos comparar isso a chamar alguém.

This means to shout.

Isso significa gritar.

Or raise your voice.

Ou levante a voz.

To get someone's attention.

Para chamar a atenção de alguém.

Hey, hey, John.

Olá, olá, John.

Hey, Mary.

Olá, Mary.

He called out to his friend across the street.

Ele chamou seu amigo do outro lado da rua.

He did this to get her or his attention.

Ele fez isso para chamar a atenção dela ou dele.

So now let's compare these.

Então agora vamos comparar isso.

He called out his friend.

Ele chamou seu amigo.

This is grammatically correct.

Isso está gramaticalmente correto.

It means to publicly criticize.

Significa criticar publicamente.

He called out to his friend.

Ele chamou seu amigo.

This is grammatically correct.

Isso está gramaticalmente correto.

It means he shouted to get his friend's attention.

Isso significa que ele gritou para chamar a atenção do amigo.

Hey John, I know this is very  confusing, so you'll want to review it.

Olá, John, sei que isso é muito confuso, então você vai querer revisar.

I provide everything in a free lesson PDF.

Eu forneço tudo em um PDF de aula gratuito.

You can find the link in the description.

Você pode encontrar o link na descrição.

Now let's talk about jump in.

Agora vamos falar sobre o salto.

When you jump in, it means you  enter a conversation or a situation.

Quando você entra, significa que você entra em uma conversa ou situação.

So I could.

Então eu pude.

Say to you, if we were in a class or a meeting, a  live lesson, feel free to jump in with any ideas.

Digamos que, se estivéssemos em uma aula ou reunião, uma aula ao vivo, sinta-se à vontade para contribuir com qualquer ideia.

I'm inviting you to stop me in the middle  of my presentation to share your ideas.

Convido você a me interromper no meio da minha apresentação para compartilhar suas ideias.

Or maybe managers are talking and say it's  nice to see Sarah jumping in at meetings.

Ou talvez os gerentes estejam conversando e dizendo que é bom ver Sarah participando das reuniões.

They're saying it's nice to see  Sarah participating, sharing her  

Eles estão dizendo que é bom ver Sarah

ideas more actively, maybe because she  feels confident speaking in English.

ideias de forma mais ativa, talvez porque ela se sinta confiante ao falar em inglês.

I'm going to jump in, tell her, make sure I get  this one in and lighten it up just a minute.

Vou intervir, dizer a ela para garantir que eu consiga resolver isso e aliviar a situação só um minuto.

Please feel free to jump in at any point.

Sinta-se à vontade para participar a qualquer momento.

Now, just like my examples show, this  is generally used in a positive way,  

Agora, tal como os meus exemplos mostram, isto

and that's important because  let's compare that to but in.

e isso é importante porque vamos comparar isso com mas em.

But in this means to interrupt or intrude  into a conversation in a negative way.

Mas isso significa interromper ou intrometer-se numa conversa de forma negativa.

He kept butting in while I was presenting.

Ele continuou se intrometendo enquanto eu apresentava.

He kept stopping me to say something  and I found this very rude.

Ele continuou me interrompendo para dizer alguma coisa e eu achei isso muito rude.

Just butting in here for some side facts.

Só estou entrando aqui para dar alguns fatos secundários.

Or you could say you should just **** out.

Ou você poderia dizer que deveria simplesmente cair fora.

**** out.

**** fora.

It's none of your business.

Não é da sua conta.

So notice here I change **** in to **** out.

Então observe que aqui eu troco **** in por **** out.

This means you should stop intruding and  something that doesn't concern you **** out Klaus.

Isso significa que você deve parar de se intrometer e algo que não lhe diz respeito, **** fora, Klaus.

So let's review.

Então vamos rever.

Jump or **** into a conversation,  discussion, meeting, or situation.

Entre ou **** em uma conversa, discussão, reunião ou situação.

Notice you need into as one word.

Observe que você precisa de into como uma palavra.

If you specify the noun a  conversation and but out of  

Se você especificar o substantivo

a conversation, discussion, meeting, or situation.

uma conversa, discussão, reunião ou situação.

So remember the meaning and that structure.

Então lembre-se do significado e dessa estrutura.

Next, let's talk about to come  up with this means to think of  

A seguir, vamos falar sobre como chegar

or create something such as  an idea, plan or solution.

ou criar algo como uma ideia, plano ou solução.

They came up with a new marketing  strategy they thought of.

Eles criaram uma nova estratégia de marketing que eles mesmos imaginaram.

They created.

Eles criaram.

Because Louis Pasteur came up with his  technique for sterilizing milk in 1865.

Porque Louis Pasteur inventou sua técnica para esterilizar leite em 1865.

I spend time every day coming  up with new lessons for you.

Todos os dias, gasto tempo criando novas lições para você.

I think about ideas.

Eu penso em ideias.

I write them down.

Eu as escrevo.

I brainstorm for you.

Eu faço um brainstorming para você.

Come up with So now let's change the  preposition and talk about to come out with.

Venha com Então agora vamos mudar a preposição e falar sobre para sair com.

This means to introduce or release  something new, usually a product or service.

Isso significa introduzir ou lançar algo novo, geralmente um produto ou serviço.

The way we communicate changed when  Apple came out with the iPhone.

A maneira como nos comunicamos mudou quando a Apple lançou o iPhone.

If we were sitting down having this interview  the day that Apple came out with the iPhone,  

Se estivéssemos sentados dando esta entrevista

you'd be asking me, really, they're going to  compete with Motorola Electric typewriters  

você estaria me perguntando, realmente, eles vão competir

then came out with self-contained  correction ribbons so that you can  

então surgiu com fitas de correção

make corrections right there  on the machine as you typed.

faça correções ali mesmo na máquina enquanto você digita.

Let's compare these together.

Vamos comparar tudo isso.

Engineers at Apple came up with  the idea of a smartphone in 2005.

Engenheiros da Apple tiveram a ideia de um smartphone em 2005.

I don't know if that date is accurate.

Não sei se essa data é precisa.

This means they thought of the idea.

Isso significa que eles tiveram a ideia.

What if we had a phone now?

E se tivéssemos um telefone agora?

Apple came out with the iPhone in 2007.

A Apple lançou o iPhone em 2007.

That date is correct.

Essa data está correta.

This means they released the  idea to the public as a product.

Isso significa que eles lançaram a ideia ao público como um produto.

The product being the iPhone.

O produto é o iPhone.

You could buy the iPhone.

Você poderia comprar o iPhone.

Let's review to back out of something.

Vamos rever para desistir de algo.

This means to decide not to do  something you had previously agreed to.

Isso significa decidir não fazer algo que você havia concordado anteriormente.

She backed out of the deal at the last minute.

Ela desistiu do acordo no último minuto.

Why are you backing out?

Por que você está desistindo?

Or you said you were going  to finish the English course.

Ou você disse que iria terminar o curso de inglês.

Don't back out now.

Não desista agora.

Don't even think about backing out, man.

Nem pense em desistir, cara.

Let's compare this to back something up.

Vamos comparar isso com um backup de algo.

This means to make a copy of Data to Prevent  law, something you should do for years.

Isso significa fazer uma cópia da lei Data to Prevent, algo que você deve fazer há anos.

My husband told me I should back up  my computer, but I didn't listen.

Meu marido me disse que eu deveria fazer backup do meu computador, mas eu não dei ouvidos.

Then you back it up in your computer.

Depois faça um backup no seu computador.

But now that I use Google Docs, my  files are automatically backed up.

Mas agora que uso o Google Docs, meus arquivos são copiados automaticamente.

A copy of my files are saved in a secure location.

Uma cópia dos meus arquivos é salva em um local seguro.

So always back up your computer and don't back  out of things you said you were going to do.

Portanto, sempre faça backup do seu computador e não desista de coisas que você disse que faria.

Did you back up your data  to catch on to something?

Você fez backup dos seus dados para se atualizar?

This is when you begin to  understand or realize something.

É quando você começa a entender ou perceber alguma coisa.

It took him a while, but he  finally caught on to the joke.

Demorou um pouco, mas ele finalmente entendeu a piada.

Now you don't have to include the  something if context is obvious.

Agora você não precisa incluir algo se o contexto for óbvio.

You could say it took him a  while, but he finally caught on.

Pode-se dizer que demorou um pouco, mas ele finalmente entendeu.

If you're talking about a joke and the context  is obvious, but she caught on pretty fast.

Se você está falando de uma piada e o contexto é óbvio, mas ela entendeu bem rápido.

But either way, people caught on to coffee's  advantages and began making tea from its leaves.

Mas, de qualquer forma, as pessoas perceberam as vantagens do café e começaram a fazer chá com suas folhas.

So let's talk about catch up to someone.

Então vamos conversar sobre como alcançar alguém.

This means to reach the same  level or pace as someone else.

Isso significa atingir o mesmo nível ou ritmo de outra pessoa.

She is driving too fast, we'll never catch up.

Ela está dirigindo rápido demais, nunca vamos alcançá-la.

You can say we'll never  catch up or catch up to her.

Você pode dizer que nunca iremos alcançá-la ou alcançá-la.

If you specify the someone you need the  preposition to hurry, they're catching up.

Se você especificar que alguém precisa da preposição para se apressar, eles estão se recuperando.

Now let's look at this sentence.

Agora vamos analisar esta frase.

I need to catch up on my work so  I can catch up to my coworker.

Preciso colocar meu trabalho em dia para poder conversar com meu colega de trabalho.

When you catch up on something,  

Quando você alcança algo,  

it means you do the tasks that you  missed or were not previously completed.

significa que você faz as tarefas que você perdeu ou não foram concluídas anteriormente.

With students able to catch  up on work over a coffee.

Com os alunos podendo colocar o trabalho em dia tomando um café.

In the new cafe.

No novo café.

Let's talk about to get across.

Vamos conversar sobre como nos comunicar.

This means to successfully communicate  or convey an idea to others.

Isso significa comunicar ou transmitir uma ideia aos outros com sucesso.

He tried to get his point across to get something  

Ele tentou passar sua mensagem para conseguir algo  

across his point across in the meeting  that'll get our point across, right?

através do seu ponto de vista na reunião, isso vai fazer com que nosso ponto de vista seja entendido, certo?

Or I'm not sure what you're trying to get across.

Ou não tenho certeza do que você está tentando transmitir.

Maybe you need to say it a different.

Talvez você precise dizer de outra forma.

Way.

Caminho.

Anyways, the point that I'm trying  to get across is that social media  

De qualquer forma, o que estou tentando

has made everything just that much more  accessible #12 I love this one to cheer on.

tornou tudo muito mais acessível #12 Adoro torcer por esse.

This is when you courage or  support someone, often vocally.

É quando você encoraja ou apoia alguém, geralmente verbalmente.

Let's go.

Woo Hoo, you can do it.

Vamos.

Uau, você consegue.

The fans cheered on their their team and  I could say to you if you leave a comment,  

Os fãs torceram pelo seu time e eu poderia dizer

that is your way of supporting me vocally  so I could say thank you for cheering me on.

essa é sua maneira de me apoiar vocalmente, para que eu possa dizer obrigado por me animar.

I couldn't have done it without your support.

Eu não teria conseguido sem o seu apoio.

Who cheered us on and picked  us up when we stumbled?

Quem nos animou e nos levantou quando tropeçamos?

Someone will be there to cheer  us on and pick us up if we fall.

Alguém estará lá para nos animar e nos levantar se cairmos.

Let's compare this to Cheer Up.

Vamos comparar isso com Cheer Up.

This means to help someone feel  happier or to become happier oneself.

Isso significa ajudar alguém a se sentir mais feliz ou a se tornar mais feliz.

I brought him a coffee to cheer him up.

Levei-lhe um café para animá-lo.

They try with considerable vigor to cheer us up.

Eles tentam com considerável vigor nos animar.

Or let's combine these.

Ou vamos combinar estes.

The fact that you came to cheer  me on, let's go, Jennifer.

O fato de você ter vindo me animar, vamos lá, Jennifer.

That really cheered me up,  made me happier #14 carry on.

Isso realmente me animou, me deixou mais feliz #14 continue.

Most students know this.

A maioria dos estudantes sabe disso.

This means to continue with an  activity or task despite challenges.

Isso significa continuar com uma atividade ou tarefa apesar dos desafios.

She decided to carry on with her  studies despite the difficulties.

Ela decidiu continuar seus estudos apesar das dificuldades.

Carry on, Let's compare this to carry out.

Continue, vamos comparar isso para executar.

This means to complete or  perform an action, plan or task.

Isso significa completar ou executar uma ação, plano ou tarefa.

They carried out the experiment successfully.

Eles realizaram o experimento com sucesso.

And we carried it out as a family.

E fizemos isso como uma família.

Let's combine these.

Vamos combinar isso.

Let's carry on with the experiments.

Vamos continuar com os experimentos.

Notice you need with when  you specify the something.

Observe que você precisa de with quando você especifica algo.

Let's carry on with the experiments.

Vamos continuar com os experimentos.

Have you carried out?

Você já realizou?

Have you conducted the first Test?

Você já realizou o primeiro teste?

So remember, you carry on with something and you  carry something out #16 to look into something.

Então lembre-se, você continua com algo e você leva algo adiante #16 para investigar algo.

This means to investigate or  examine something in detail.

Isso significa investigar ou examinar algo em detalhes.

The company is looking into the issue.

A empresa está investigando o problema.

I'll look into it.

Vou dar uma olhada.

Let's compare this to look over something.

Vamos comparar isso para dar uma olhada em algo.

This means to review or examine  something briefly or casually.

Isso significa revisar ou examinar algo brevemente ou casualmente.

She looked over the document before signing.

Ela examinou o documento antes de assinar.

Look over this contract.

Dê uma olhada neste contrato.

Let's combine these together.

Vamos combinar tudo isso.

I looked into, I investigated, I looked into  the company and I didn't find any red flags.

Eu pesquisei, investiguei, analisei a empresa e não encontrei nenhum sinal de alerta.

Red flags are potential risks or problems.

Sinais de alerta são riscos ou problemas potenciais.

I didn't find any red flags.

Não encontrei nenhum sinal de alerta.

I still need to look over.

Ainda preciso dar uma olhada.

Review the contract.

Revise o contrato.

Let's review to check in with someone.

Vamos rever para conversar com alguém.

This means to communicate with someone to see  how they're doing or if they need assistance.

Isso significa comunicar-se com alguém para saber como ele está ou se precisa de ajuda.

He checked in with his supervisor  before leaving for the day.

Ele conversou com seu supervisor antes de sair para o trabalho.

So how could he do this?

Então como ele pôde fazer isso?

Well he would go up to his supervisor and  say do you need anything before I leave?

Bem, ele iria até seu supervisor e perguntaria: você precisa de alguma coisa antes de eu ir embora?

Thanks for checking in though.

Mas obrigado por dar uma olhada.

Now let's compare this to to check up on someone.

Agora vamos comparar isso a verificar alguém.

This is when you monitor or  observe someone's progress,  

É quando você monitora ou observa

condition, or behavior to ensure all is well.

condição ou comportamento para garantir que tudo esteja bem.

My dad had an accident so I check up on him.

Meu pai sofreu um acidente, então fui visitá-lo.

I observe him and monitor him every day.

Eu o observo e monitoro todos os dias.

Would it kill him to check up on us?

Mataria ele se visse como estamos?

Sometimes to check up on someone  is seen as a negative because it  

Às vezes, verificar alguém é visto

suggests that you don't trust someone's abilities.

sugere que você não confia nas habilidades de alguém.

So you often hear people complain and say  Oh my boss checks up on me every 5 minutes.

Então você costuma ouvir as pessoas reclamando e dizendo: "Meu chefe me verifica a cada 5 minutos".

Suggesting your boss doesn't trust your  abilities and needs to monitor you closely.

Sugerir que seu chefe não confia em suas habilidades e precisa monitorá-lo de perto.

Are you checking up on me #20 hang out.

Você está me vigiando #20 sair.

You should know this one.

Você deveria conhecer esta.

This means to spend time with  someone socially in a casual way.

Isso significa passar tempo com alguém socialmente de uma forma casual.

We hung out at home all weekend, or it's very  common to say to people, let's hang out soon,  

Ficamos em casa o fim de semana todo, ou é muito

let's spend time socially soon,  Cool, let's hang out tonight.

vamos passar um tempo socialmente em breve, Legal, vamos sair hoje à noite.

Don't confuse this with to hang up,  which means to end a phone call.

Não confunda isso com desligar, que significa encerrar uma chamada telefônica.

She hung up before they decided where to hang out.

Ela desligou antes que eles decidissem onde iriam ficar.

Don't hang up, don't hang up.

Não desligue, não desligue.

Don't hang up, don't hang up.

Não desligue, não desligue.

22 to.

22 para.

Break up with someone.

Terminar com alguém.

Do you know what this means?

Você sabe o que isso significa?

This means to end a romantic relationship.

Isso significa terminar um relacionamento romântico.

He broke up with his girlfriend last month.

Ele terminou com a namorada no mês passado.

Are you breaking up with me now?

Você está terminando comigo agora?

You could also say we broke up.

Você também poderia dizer que terminamos.

So in this case, because the  subject is doing the action,  

Então, neste caso, porque o sujeito

you don't have to say with  someone we broke up, I broke up.

você não precisa dizer com alguém que nós terminamos, eu terminei.

With him, he broke up.

Com ele, ele terminou.

With me, we broke up.

Comigo, nós terminamos.

We.

Nós.

We broke up.

Nós terminamos.

Don't confuse this with to break something up.

Não confunda isso com quebrar algo.

This means to separate  something into smaller parts.

Isso significa separar algo em partes menores.

The teacher broke up the  assignment into three parts.

O professor dividiu a tarefa em três partes.

From this point, we're going to take the  life of the project and break it up into  

A partir deste ponto, vamos pegar a

four phases so that we can discuss the  processes that are appropriate to each.

quatro fases para que possamos discutir os processos adequados a cada uma delas.

So if you say I broke her up, that sounds weird.

Então, se você diz que eu a separei, isso soa estranho.

That sounds like you divided  her into smaller parts,  

Parece que você a dividiu

but if you say I broke up  with her, that sounds sad.

mas se você disser que terminei com ela, isso parece triste.

You ended your romantic relationship with her.

Você terminou seu relacionamento romântico com ela.

Welcome to this English speaking master class.

Bem-vindo a esta master class em inglês.

Today you're going to practice  speaking in English for three hours.

Hoje você vai praticar falar inglês por três horas.

This is an interactive class and you're  going to practice speaking with me.

Esta é uma aula interativa e você vai praticar a conversação comigo.

I'm going to ask you questions and you're  going to open your mouth and answer.

Vou lhe fazer perguntas e você vai abrir a boca e responder.

And don't worry, because I'm going to provide a  lot of bonus grammar and vocabulary along the way.

E não se preocupe, porque vou fornecer muitos bônus de gramática e vocabulário ao longo do caminho.

Welcome back to J Force English.

Bem-vindo de volta à J Force English.

Of course, I'm Jennifer.

Claro, eu sou Jennifer.

Now let's get started first in this master class.

Agora vamos começar primeiro nesta master class.

You're going to practice speaking on  the topic of catching up with a friend.

Você vai praticar falar sobre o assunto de encontrar um amigo.

This is when you learn what's new  with someone since you last spoke.

É quando você descobre o que há de novo com alguém desde a última vez que falaram.

So let's say I'm catching up with my friend  Paulo, and I haven't seen Paulo in six months.

Então digamos que estou conversando com meu amigo Paulo e não o vejo há seis meses.

So when I catch up with Paulo, I'm  going to learn everything that's new  

Então quando eu encontrar o Paulo, vou

in Paulos life since the last time  we spoke, which was six months ago.

na vida de Paulo desde a última vez que conversamos, o que foi há seis meses.

So of course it's very important to use  this when you're in social interactions.

Então é claro que é muito importante usar isso quando você estiver em interações sociais.

Oh, let's catch up.

Ah, vamos conversar.

We need to catch up.

Precisamos nos atualizar.

Let's catch up soon.

Vamos nos encontrar em breve.

And that's exactly what we're doing in  our English speaking practice class.

E é exatamente isso que estamos fazendo em nossa aula de prática de conversação em inglês.

You're catching up with a friend.

Você está encontrando um amigo.

And guess what?

E adivinha?

I am your friend.

Eu sou seu amigo.

I'm your friend that you're catching up with.

Eu sou seu amigo que você está alcançando.

When was the last time we saw each other?

Quando foi a última vez que nos vimos?

Well, maybe it was a week ago, maybe it was  three days ago, maybe it was six months ago.

Bem, talvez tenha sido há uma semana, talvez tenha sido há três dias, talvez tenha sido há seis meses.

So you can use this expression to catch up with a  

Então você pode usar essa expressão para alcançar um  

friend if you haven't seen each  other for weeks, months, years.

amigo se vocês não se veem há semanas, meses, anos.

But you can also use this if you  haven't seen someone even for days.

Mas você também pode usar isso se não vê alguém há dias.

So we're catching up.

Então estamos nos atualizando.

I'm your friend.

Eu sou seu amigo.

You're my friend.

Você é meu amigo.

So let's catch up.

Então, vamos nos atualizar.

Let's.

Vamos.

Imagine that we're having  a tea or a coffee, water,  

Imagine que estamos tomando um

orange juice, whatever your drink of choice is.

suco de laranja, seja qual for sua bebida preferida.

This is tea for me.

Isto é chá para mim.

So we're having a cup of tea, a cup  of coffee, and we're catching up.

Então, estamos tomando uma xícara de chá, uma xícara de café e colocando a conversa em dia.

I'm going to ask you questions  to learn what's new with you,  

Vou fazer perguntas para saber o

what's new with your life and  I want you to speak out loud.

o que há de novo em sua vida e quero que você fale em voz alta.

I already see some amazing  comments, Vladimir said.

Já vejo alguns comentários incríveis, disse Vladimir.

Long time no see.

Muito tempo sem ver.

Absolutely.

Absolutamente.

This is all great expression and actually  it's one that you're going to learn.

Essa é uma ótima expressão e, na verdade, é uma que você vai aprender.

So amazing job.

Que trabalho incrível.

And Vladimir also said, how have you been?

E Vladimir também disse: como você está?

Vladimir, you're doing an amazing job.

Vladimir, você está fazendo um trabalho incrível.

So let's practice this more because you're  already using some of my expressions.

Então vamos praticar mais isso porque você já está usando algumas das minhas expressões.

OK, so we're catching up with a friend.

Certo, então vamos encontrar um amigo.

We're friends.

Nós somos amigos.

You know what this means to learn what's  new with someone since you last spoke.

Você sabe o que significa aprender o que há de novo com alguém desde a última vez que vocês falaram.

So we're catching up with a friend  and here are your instructions.

Então, estamos conversando com um amigo e aqui estão suas instruções.

I'm going to ask you the questions at 1st and  I want you to answer my questions out loud.

Vou fazer as perguntas a você primeiro e quero que você responda às minhas perguntas em voz alta.

Now this is very important because right now let's  see, say that Vladimir says how have you been?

Agora isso é muito importante porque agora vamos ver, digamos que Vladimir diga como você está?

And you just think the answer in your  head, are you practicing or speaking?

E você pensa na resposta na sua cabeça: você está praticando ou falando?

What do you think, yes or no?

O que você acha, sim ou não?

Right now, am I practicing my speaking skills?

Estou praticando minhas habilidades de conversação agora?

No, because there are no  words coming out of my mouth.

Não, porque não há palavras saindo da minha boca.

So right now you might be in a public place.

Então agora você pode estar em um lugar público.

Even if you are, you can say it very quietly  and still open your mouth and see the words.

Mesmo que você esteja, você pode dizer isso bem baixinho e ainda abrir a boca e ver as palavras.

If you are in a very public place and  you don't feel comfortable doing that,  

Se você estiver em um lugar muito público e

we'll make sure you repeat this exercise when  you are in a private place and you practice that.

vamos garantir que você repita este exercício quando estiver em um lugar privado e pratique isso.

OK, but I really want you to open your  mouth and say the answer out loud.

OK, mas eu realmente quero que você abra a boca e diga a resposta em voz alta.

And then of course, you're going to learn a lot  of expressions and great vocabulary along the way.

E então, é claro, você aprenderá muitas expressões e ótimo vocabulário ao longo do caminho.

So Are you ready for my first question to you?

Então, você está pronto para minha primeira pergunta?

Let's see, what's my first question?

Vamos ver, qual é minha primeira pergunta?

OK, so your name is James.

OK, então seu nome é James.

So imagine your name is James,  whatever your name is, and I say hi.

Então imagine que seu nome é James, seja qual for seu nome, e eu digo oi.

Long time no see, that is  exactly what Vladimir said.

Há quanto tempo não nos vemos, foi exatamente isso que Vladimir disse.

So this is the first thing I would say to a  friend if I have not seen them for a long time.

Então essa é a primeira coisa que eu diria a um amigo se não o vejo há muito tempo.

I would say hi.

Eu diria oi.

Hi Vladimir, hi Mozab, hi Yuzu,  hi Ayman, hi Anika, hi Havereira.

Olá Vladimir, oi Mozab, oi Yuzu, oi Ayman, oi Anika, oi Havereira.

And I would say long time no see.

E eu diria que faz tempo que não nos vemos.

So now I want you to open your mouth.

Então agora eu quero que você abra a boca.

Long time no see.

Muito tempo sem ver.

What could you say back as a reply?

O que você poderia dizer como resposta?

Open your mouth and say the answer out loud.

Abra a boca e diga a resposta em voz alta.

Long time no see.

Muito tempo sem ver.

And what are you going to say?

E o que você vai dizer?

Well, don't worry because we're  going to practice this together, OK?

Bem, não se preocupe porque vamos praticar isso juntos, ok?

But first of all, here's what you could say.

Mas antes de tudo, aqui está o que você poderia dizer.

You could say I know, I know.

Você poderia dizer eu sei, eu sei.

And notice how I'm putting  some enthusiasm into that.

E observe como estou colocando algum entusiasmo nisso.

I'm not saying I know, I know.

Não estou dizendo que sei, eu sei.

I know with.

Eu sei com.

Some enthusiasm, everyone.

Algum entusiasmo, pessoal.

Repeat that out loud.

Repita isso em voz alta.

Repeat after me.

Repita comigo.

I know, I, I know with enthusiasm.

Eu sei, eu, eu sei com entusiasmo.

I know, I know.

Eu sei, eu sei.

Now you can add on and say it's been too long.

Agora você pode acrescentar e dizer que já faz muito tempo.

It's been too long.

Já faz muito tempo.

And notice you can emphasize that word  too, because this is an intensifier.

E observe que você pode enfatizar essa palavra também, porque ela é um intensificador.

So you can make the sound of  this longer to intensify it.

Então você pode aumentar o som para intensificá-lo.

So repeat this.

Então repita isso.

It's been too long.

Já faz muito tempo.

It's been too long.

Já faz muito tempo.

And did you get that contraction it?

E você sentiu essa contração?

What do we have here as this  contraction it's What is that?

O que temos aqui como esta contração? O que é isso?

What is that as a contraction?

O que é isso como contração?

Do you know what word that represents it's Well,  

Você sabe qual palavra representa isso? Bem,  

this is it has been it has been too long because  this is in what verb tense the present perfect.

isto é, isto tem sido, isto tem sido muito longo porque este é o tempo verbal do presente perfeito.

It has been.

E foi.

Notice that pronunciation in been it's been  it has been, it's been it's been too long.

Observe que a pronúncia em been é it's been it has been, it's been it's been é muito longa.

So let's try this all together.

Então vamos tentar isso todos juntos.

So I'm going to do my part.

Então vou fazer a minha parte.

Long time no see.

Muito tempo sem ver.

And then I want you to repeat this  out loud and remember to try to  

E então eu quero que você repita isso em

imitate my pronunciation as closely as possible.

imite minha pronúncia o mais fielmente possível.

I'll say it one more time  so you have it in your mind.

Vou dizer mais uma vez para que você tenha isso em mente.

I know it's been too long.

Eu sei que já faz muito tempo.

Here we go.

Aqui vamos nós.

Hi, long time no see.

Olá, faz tempo que não nos vemos.

Did you open your mouth and say it out loud?

Você abriu a boca e disse isso em voz alta?

Because remember, you need  to practice your speaking.

Porque lembre-se, você precisa praticar sua fala.

So opening your mouth, saying  the words, hearing your voice,  

Então, abrindo sua boca, dizendo

hearing yourself form that contraction,  hearing yourself elongate those sounds,  

ouvir-se formar essa contração,

which is very common in English pronunciation.

o que é muito comum na pronúncia inglesa.

This is how you're going to feel confident,  

É assim que você vai se sentir confiante,  

and this is also how you're going  to improve your pronunciation.

e é assim também que você vai melhorar sua pronúncia.

All right, so one question here  Yuzu asked, is it different?

Tudo bem, então uma pergunta aqui que Yuzu fez: é diferente?

It has been too long and it has been a while.

Já faz muito tempo e já faz um tempo.

So excellent question.

Então, excelente pergunta.

Remember in spoken English to sound  very advanced, to sound very natural,  

Lembre-se de soar muito avançado

I recommend using that contraction.

Recomendo usar essa contração.

It's been, it's been, it's been a while.

Já faz, já faz, já faz um tempo.

It's been too long.

Já faz muito tempo.

And I'm saying that because this is what I hear.

E digo isso porque é isso que ouço.

This is what native speakers use.

É isso que os falantes nativos usam.

So if you want to sound more natural, sound  more fluent, then use the language that we use.

Então, se você quer soar mais natural, soar mais fluente, então use a linguagem que usamos.

It's been too long, it's been a while.

Já faz muito tempo, já faz um tempo.

There is a very subtle difference  between these two yuzu,  

Há uma diferença muito sutil entre

but ultimately you can use one or  the other and it doesn't matter.

mas no final das contas você pode usar um ou outro e não importa.

It's been a while means that it  has been a period of time because  

Já faz um tempo significa que já

all while is not specific now the  subtle difference with too long.

tudo enquanto não é específico agora a sutil diferença com muito tempo.

If I say I have too much work, I'm saying the  amount of work I have is more than I want or need.

Se eu disser que tenho muito trabalho, estou dizendo que a quantidade de trabalho que tenho é maior do que eu quero ou preciso.

So if I say it's been too long, I'm really saying  

Então, se eu digo que já faz muito tempo, estou realmente dizendo  

to you I wish we had seen each other  earlier, whereas it's been a while.

para você eu queria que tivéssemos nos visto antes, já que faz um tempo.

It's just a statement saying  it's been a period of time.

É apenas uma declaração dizendo que já faz um tempo.

It's not necessarily saying I wish  we had seen each other sooner.

Não estou necessariamente dizendo que eu gostaria que tivéssemos nos conhecido antes.

But honestly, they're very similar in meaning.

Mas, honestamente, eles têm significados muito semelhantes.

So that's the subtle difference.

Então essa é a diferença sutil.

Great question, all right.

Ótima pergunta, tudo bem.

And Mozab asked, it has been an ages.

E Mozab perguntou: Já faz uma eternidade.

Is this, does this make sense?

Isso faz sentido?

OK, So that's what you would  say, does this make sense?

OK, então é isso que você diria, isso faz sentido?

Not an ages, you would say it's been ages.

Não é uma eternidade, você diria que já faz uma eternidade.

It's been, it has been as  a contraction, it's been.

Tem sido, tem sido como uma contração, tem sido.

And then just the word ages, it's been ages.

E então só a palavra idades, já faz idades.

And in this case, ages means a period of time.

E neste caso, idades significa um período de tempo.

So this is a substitute for it's been a while,  

Então, este é um substituto para o que já faz um tempo,  

it's been ages and ages sounds  like a long period of time.

Já faz uma eternidade e parece um longo período de tempo.

It's been ages since we last spoke,  which sounds great, very natural.

Já faz muito tempo desde a última vez que falamos, o que parece ótimo, muito natural.

And remember to use that contraction.

E lembre-se de usar essa contração.

It's been.

Já faz tempo.

Are you enjoying this lesson?

Você está gostando desta lição?

If you are, then I want to tell you  about the finally fluent Academy.

Se sim, então quero lhe contar sobre a Academia finalmente fluente.

This is my premium training program where  we we study native English speakers from TV,  

Este é meu programa de treinamento premium, onde

the movies, YouTube, and the news.

os filmes, o YouTube e as notícias.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Para que você possa melhorar suas habilidades

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

vocabulário com expressões naturais e aprenda gramática avançada facilmente.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Além disso, você me terá como seu treinador pessoal.

You can look in the description  for the link to learn.

Você pode procurar na descrição o link para aprender.

More or you can go to my.

Mais ou você pode ir para o meu.

Website and click on Finally Fluent Academy.

Site e clique em Finalmente Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson.

Agora vamos continuar com nossa lição.

Let's move on to our next question.

Vamos para a próxima pergunta.

Are you ready for the next question?

Você está pronto para a próxima pergunta?

Remember catching up with a friend.

Lembre-se de encontrar um amigo.

What have you been up to?

O que você tem feito?

So this is the next thing.

Então, essa é a próxima coisa.

Very early on in my conversation,  I would meet my friend.

Bem no começo da minha conversa, eu conheci meu amigo.

Hi, long time no see.

Olá, faz tempo que não nos vemos.

What have you been up to?

O que você tem feito?

What have you been up to?

O que você tem feito?

Been up to?

O que você tem feito?

What have you been up to?

O que você tem feito?

Do you know how to answer this?

Você sabe como responder isso?

Try right now.

Experimente agora mesmo.

Whatever comes to your mind.

O que vier à sua mente.

Don't worry if it's right or wrong.

Não se preocupe se está certo ou errado.

We're just practicing so.

Estamos apenas praticando.

What is the 1st?

Qual é o 1º?

Thing that you think of as an answer.

Coisa que você pensa como uma resposta.

What have you been up to?

O que você tem feito?

Say it out loud, What have you been up to?

Diga em voz alta: O que você tem feito?

You must know how to answer this  question because socially this  

Você deve saber como responder a esta

is one of the first questions  native speakers ask each other.

é uma das primeiras perguntas que os falantes nativos fazem uns aos outros.

What have you been up to?

O que você tem feito?

So let's look at this a little closely.

Então, vamos analisar isso com mais atenção.

So what have you been up to?

Então, o que você tem feito?

You can add on lately or recently  because this is in the present perfect.

Você pode adicionar lately ou recently porque está no presente perfeito.

But you don't have to.

Mas você não precisa fazer isso.

You can just use what have  you been up to and end on to.

Você pode simplesmente usar o que você tem feito e terminar.

But if you want, you can add on lately, recently.

Mas se quiser, você pode adicionar ultimamente, recentemente.

They're both keywords for the present perfect.

Ambas são palavras-chave para o presente perfeito.

Now this is an action that started  in the past and continues until now.

Agora, esta é uma ação que começou no passado e continua até agora.

Now been up to this is just  a substitute for doing.

Agora, fazer isso é apenas um substituto para fazer.

So what have you been doing so up to?

Então o que você anda fazendo?

You can replace that with the word doing.

Você pode substituir isso pela palavra "fazer".

What have you been doing lately, recently.

O que você tem feito ultimamente?

What have you been up to lately, recently,  Because remember, we're catching up with a friend.

O que você tem feito ultimamente, recentemente? Porque lembre-se, estamos conversando com um amigo.

I'm catching up with you.

Estou te alcançando.

I haven't seen you in a week, a month, a year.

Não te vejo há uma semana, um mês, um ano.

So I want to know what have you been doing?

Então eu quero saber o que você tem feito?

What have you been up to?

O que você tem feito?

Now, here's a hint for you to answer this,  

Agora, aqui vai uma dica para você responder isso,  

to make the answer more approachable,  something you can accomplish easily.

para tornar a resposta mais acessível, algo que você pode fazer facilmente.

Just name one thing, because if  I haven't seen you for one year,  

Diga apenas uma coisa, porque se

you have been doing many, many things.

você tem feito muitas, muitas coisas.

Of course you have.

Claro que sim.

But just name one either the most  recent or the most interesting.

Mas cite apenas um, o mais recente ou o mais interessante.

That's the best way to answer this.

Essa é a melhor maneira de responder a isso.

So maybe you could say I started a new job.

Então talvez você possa dizer que comecei um novo emprego.

What have you been up to lately?

O que você tem feito ultimamente?

Well, I started a new job.

Bom, comecei um novo emprego.

Notice it's in the past.

Observe que está no passado.

Simple because the action started in  the past is a completed past action.

Simples porque a ação iniciada no passado é uma ação passada concluída.

I started a new job.

Comecei um novo emprego.

We're.

Eram.

Remodeling our kitchen.

Reformando nossa cozinha.

So notice this is in what verb  tense we're remodeling our kitchen.

Então observe que é em qual tempo verbal estamos reformando nossa cozinha.

What verb tense is this?

Que tempo verbal é esse?

The present continuous because  the action is taking place now.

O presente contínuo porque a ação está ocorrendo agora.

This is in progress.

Isso está em andamento.

If I go to my kitchen right now, it's a disaster.

Se eu for para a minha cozinha agora, será um desastre.

We're remodeling our kitchen.

Estamos reformando nossa cozinha.

To remodel means that you're changing the look of.

Remodelar significa mudar a aparência de.

It.

Isto.

You're making it more modern, you're  painting it, you're changing the colors,  

Você está tornando-o mais moderno, você está

you're getting new cupboards,  new appliances, things like that.

você está comprando novos armários, novos eletrodomésticos, coisas assim.

We're remodeling our kitchen.

Estamos reformando nossa cozinha.

I'm learning how to play guitar again.

Estou aprendendo a tocar violão novamente.

What verb tense is this?

Que tempo verbal é esse?

The present continuous because  you're doing it right now.

O presente contínuo porque você está fazendo isso agora mesmo.

I'm learning how to play guitar.

Estou aprendendo a tocar violão.

Or.

Of course, you might say I've been  focused on improving my speaking skills.

Ou.

Claro, você pode dizer que estou focado em melhorar minhas habilidades de conversação.

So this is in the present perfect because it's  

Então isso está no presente perfeito porque é  

an action that started in the  past and continues until now.

uma ação que começou no passado e continua até agora.

So this is what I suggest for the  question, What have you been up to?

Então é isso que eu sugiro para a pergunta: O que você tem feito?

So I want you to just name one  thing and remember you can have  

Então eu quero que você apenas cite uma

different verb tenses because it could be  a past action, it could be in progress,  

tempos verbais diferentes porque pode ser uma

or it could be an action that started  in the past or continues until now.

ou pode ser uma ação que começou no passado ou continua até agora.

So think of one thing, I'll give you  a second and let's practice speaking.

Então pense em uma coisa, vou te dar um segundo e vamos praticar a fala.

Remember, I want you to open your  mouth and say the answer out loud.

Lembre-se, quero que você abra a boca e diga a resposta em voz alta.

One thing.

Uma coisa.

OK, I'll ask you again.

OK, vou perguntar novamente.

Hi, long time no see.

Olá, faz tempo que não nos vemos.

So what have you been up to?

Então, o que você tem feito?

Did you state that one thing?

Você disse isso?

What have you been up to?

O que você tem feito?

Well, Math physics said I have  been working on a new project.

Bem, a matemática e a física disseram que estou trabalhando em um novo projeto.

Excellent.

Excelente.

And what verb conjugation is this?

E que conjugação verbal é essa?

Who knows?

Quem sabe?

This is the present perfect continuous because it  

Este é o presente perfeito contínuo porque  

started in the past and math physics  is still working on this project now.

começou no passado e a matemática física ainda está trabalhando neste projeto agora.

And I'm in said just working and focusing  on my relationship with my family.

E eu estou apenas trabalhando e focando no meu relacionamento com minha família.

Yeah, absolutely.

Sim, com certeza.

So Simon provided 2 points, but still,  that's great because it's short,  

Então Simon forneceu 2 pontos, mas ainda assim,

it's concise, just working, focusing  on my relationship with my family.

é conciso, apenas funcional, focando no meu relacionamento com minha família.

That's wonderful.

Isso é maravilhoso.

All right, right.

Tudo bem, certo.

And Pearl said I have been preparing my IELTS.

E Pearl disse que estava me preparando para o IELTS.

Excellent, Pearl.

Excelente, Pearl.

That is a wonderful thing to be focusing on.

É maravilhoso focar nisso.

Now, just one thing, does anyone know  there's a little mistake in this Pearl?

Agora, só uma coisa, alguém sabe que há um pequeno erro nesta Pérola?

I just want to correct it because  if you are preparing your IELTS,  

Só quero corrigir porque se você

it's really important that  you fix this one mistake.

é muito importante que você corrija esse erro.

What's the one mistake here?

Qual é o erro aqui?

Does anyone know Pearl?

Alguém conhece a Pearl?

You need to have the preposition for you.

Você precisa ter a preposição para você.

Don't prepare something,  you prepare for something.

Não prepare algo, você se prepara para algo.

I'm I've been because it started in  the past and continues until now.

Estou aqui porque começou no passado e continua até agora.

I've been preparing for my IELTS.

Estou me preparando para o meu IELTS.

So I just wanted to share that with you, Pearl,  

Então eu só queria compartilhar isso com você, Pearl,  

because it is extremely important that  you get prepositions for your IELTS.

porque é extremamente importante que você tenha preposições para o seu IELTS.

But great job, Pearl.

Mas ótimo trabalho, Pearl.

I wish you the best of luck.

Desejo-lhe boa sorte.

I'm sure you're going to do awesome.

Tenho certeza de que você vai se sair muito bem.

So everyone put go Pearl, go  go Pearl, go in the comments.

Então todos coloquem "vai, Pearl, vai, Pearl, vai" nos comentários.

All right, and Annika and Ancia,  Ancia says I've been improving  

Tudo bem, e Annika e Ancia, Ancia

my English speaking wonderful and  great job getting that contraction.

meu inglês é maravilhoso e ótimo trabalho em entender essa contração.

I've I've been improving.

Eu tenho melhorado.

This is a great way to instantly  sound more advanced sound more  

Esta é uma ótima maneira de soar instantaneamente

like a native speakers to use that contraction.

como um falante nativo usar essa contração.

I've been improving my English  speaking great, great initiative.

Estou melhorando meu inglês falando, ótima iniciativa.

OK, amazing.

Certo, incrível.

So we know what have you been up to?

Então sabemos o que você tem feito?

This is absolutely a must know  in any social conversation.

Isto é absolutamente essencial em qualquer conversa social.

You can ask your colleagues this as well.

Você também pode perguntar isso aos seus colegas.

Oh, So what have you been up to?

Ah, então o que você anda fazendo?

And it could be in a work context.

E pode ser em um contexto de trabalho.

Oh, I've been working on the Jones report.

Ah, estou trabalhando no relatório Jones.

I've been reorganizing our filing system, so  you can use this in a work context as well.

Estou reorganizando nosso sistema de arquivamento para que você possa usar isso também em um contexto de trabalho.

All right, so we talked about just naming  one thing to keep it simple and approachable.

Tudo bem, então falamos sobre nomear apenas uma coisa para mantê-la simples e acessível.

You can use different verb tenses.

Você pode usar diferentes tempos verbais.

So my next question.

Então minha próxima pergunta.

Now in North America, we're in summer.

Agora na América do Norte, estamos no verão.

Technically we're still in  spring, we're going into summer,  

Tecnicamente ainda estamos na primavera,

but I understand the country  you're in, you might not have.

mas eu entendo que no país em que você está, você pode não ter.

Our.

Four Seasons.

Nosso.

Quatro estações.

Maybe you're going into the rainy  season or you're going into winter,  

Talvez você esteja entrando na estação

or you're going into the dry season.

ou você está entrando na estação seca.

So whatever season you're approaching,  just think of that season, OK,  

Então, não importa a estação que você esteja se aproximando,

So you can replace summer with  whatever season you're going in.

Assim, você pode substituir o verão por qualquer estação do ano.

And let me know in the comments.

E me conte nos comentários.

I always find it so interesting the  different seasons around the world.

Sempre acho muito interessante as diferentes estações do ano ao redor do mundo.

So let me know.

Então me avise.

What season are you going into  in North America right now?

Em que estação você está indo na América do Norte agora?

We're in spring and we're approaching summer.

Estamos na primavera e nos aproximando do verão.

So if I'm catching up with a friend, of course  I want to know Any big plans this summer?

Então, se eu estiver encontrando um amigo, é claro que quero saber. Algum grande plano para este verão?

Any big plans this winter, rainy season,  dry season, whatever it might be be.

Algum grande plano para este inverno, estação chuvosa, estação seca, seja lá o que for.

Any big plans this summer?

Algum grande plano para este verão?

So again, I want you to answer this out loud.

Então, mais uma vez, quero que você responda isso em voz alta.

Don't worry about getting the right answer.

Não se preocupe em obter a resposta certa.

Just say the first thing that comes to your mind  

Basta dizer a primeira coisa que vier à sua mente  

and I want you to open your  mouth and say the answer.

e eu quero que você abra a boca e diga a resposta.

So I'll ask you again, any big plans this summer?

Então, pergunto novamente: tem algum grande plano para este verão?

Any big plans this summer?

Algum grande plano para este verão?

All right, well, let's see.

Tudo bem, vamos ver.

Now notice for the question  I just said any big plans?

Agora observe a pergunta que acabei de fazer: algum grande plano?

This is how we speak in spoken English.

É assim que falamos em inglês falado.

We often drop auxiliary verbs or subjects if  they're not necessary to understand the meaning.

Muitas vezes omitimos verbos auxiliares ou sujeitos se eles não forem necessários para entender o significado.

We also do this in informal written English.

Também fazemos isso em inglês escrito informal.

So if I'm sending a quick text message to  a friend, even a colleague, even my boss,  

Então, se eu estiver enviando uma mensagem de texto rápida para

but my boss and I have a close relationship, so I  communicate with my boss in a more informal way.

mas meu chefe e eu temos um relacionamento próximo, então eu me comunico com meu chefe de uma forma mais informal.

I would absolutely use this  in informal writing as well.

Eu certamente usaria isso também em escrita informal.

However, if you are writing  anything formal, academic,  

No entanto, se você estiver escrevendo

or for IELTS purposes, you need to  use the full sentence structure.

ou para fins de IELTS, você precisa usar a estrutura completa da frase.

But let's just practice this.

Mas vamos praticar isso.

Any big plans this summer?

Algum grande plano para este verão?

I want you to repeat that out loud.

Quero que você repita isso em voz alta.

Any big plans this summer?

Algum grande plano para este verão?

Awesome.

Now for your answer.

Incrível.

Agora, sua resposta.

Now again, you can just state one thing to make  this easy for you to answer because you might have  

Agora, novamente, você pode simplesmente dizer uma coisa para tornar

20 plans, 3 plans, you might have more than one,  you might have a lot, but you can just answer one.

20 planos, 3 planos, você pode ter mais de um, você pode ter muitos, mas você pode responder apenas a um.

Now notice how I said yes?

Agora percebeu como eu disse sim?

Why did I say yes here?

Por que eu disse sim aqui?

Yes, because technically  this is a yes or no question.

Sim, porque tecnicamente esta é uma pergunta de sim ou não.

Do you have any big plans this summer?

Você tem algum grande plano para este verão?

Yes, I do.

Sim eu faço.

No, I don't.

Não, eu não.

So to start my answer, I'll say yes.

Então, para começar minha resposta, direi que sim.

We're going on a family vacation to Disney World.

Vamos passar férias em família na Disney World.

So again, you can just choose one thing now.

Então, novamente, você pode escolher apenas uma coisa agora.

Most likely that one thing  is going to be in the future.

O mais provável é que essa coisa aconteça no futuro.

It's possible that it could be in the present.

É possível que isso aconteça no presente.

Perfect, because it started in  the past and continues until now.

Perfeito, porque começou no passado e continua até agora.

But most likely it's going to be in the future.

Mas é bem provável que isso aconteça no futuro.

So let's practice this.

Então vamos praticar isso.

I'm going to ask you again, and  I want you to answer out loud.

Vou perguntar novamente e quero que você responda em voz alta.

Any big plans this summer?

Algum grande plano para este verão?

Let's see what people said.

Vamos ver o que as pessoas disseram.

Forever said.

Disse para sempre.

Hiking with my friends on Sundays.

Caminhando com meus amigos aos domingos.

Yeah, exactly.

Sim, exatamente.

Great job forever.

Ótimo trabalho para sempre.

And if you want, it's not a requirement,  

E se você quiser, não é um requisito,  

but if you want, you can start with  yes, because it's a yes, no question.

mas se você quiser, pode começar com sim, porque é uma pergunta de sim, não.

But again, it's not a requirement, just an option.

Mas, novamente, não é um requisito, apenas uma opção.

Yes, hiking with my friends on Sundays.

Sim, caminhando com meus amigos aos domingos.

OK.

OK.

And her Priya, her Priya,  very nice name her Priya.

E sua Priya, sua Priya, um nome muito bonito, Priya.

I will go to Scotland on holidays with my family.

Irei para a Escócia nas férias com minha família.

OK, very nice, very nice.

OK, muito bom, muito bom.

This is a great answer.

Esta é uma ótima resposta.

I haven't decided yet.

Ainda não decidi.

And great verb conjugation as well.

E ótima conjugação de verbos também.

I haven't decided yet.

Ainda não decidi.

Yet is a keyword for the present.

Ainda é uma palavra-chave para o presente.

Perfect.

Perfeito.

Excellent.

Excelente.

Going on said I'm going to visit my family.

Continuando, ele disse que iria visitar minha família.

Very nice.

Muito legal.

Excellent.

Excelente.

Now let's see we have a no answer,  which is absolutely acceptable.

Agora vamos ver se temos uma resposta negativa, o que é absolutamente aceitável.

No, I have no plans for the summer, but  I hope I could have plan a short trip.

Não, não tenho planos para o verão, mas espero ter planejado uma viagem curta.

Exactly.

Exatamente.

You can absolutely say no, I  have no plans for the summer.

Você pode dizer que não, não tenho planos para o verão.

But I hope.

Mas eu espero.

I can plan a short trip, but I  hope I can plan a short trip.

Posso planejar uma viagem curta, mas espero poder planejar uma viagem curta.

OK, and so has said I'm going  to swimming class this summer.

OK, e então ele disse que vou para a aula de natação neste verão.

Exactly That sounds fun.

Exatamente. Isso parece divertido.

So you can start with yes, you don't have to,  but yes, I'm going to swimming class this summer.

Então você pode começar com sim, você não precisa, mas sim, eu vou para a aula de natação neste verão.

Very nice, Pearl.

Muito bom, Pearl.

Yes, I do exactly.

Sim, exatamente.

Do you have so notice?

Você tem esse aviso?

Pearl answered.

Pearl respondeu.

Yes, I do, because I do have big plans.

Sim, porque tenho grandes planos.

Yes, I do.

Sim eu faço.

I'm going to New Zealand.

Estou indo para a Nova Zelândia.

That is wonderful, Pearl.

Isso é maravilhoso, Pearl.

I have never been to New  Zealand and I would love to go.

Nunca estive na Nova Zelândia e adoraria ir.

So enjoy, enjoy your time.

Então aproveite, aproveite seu tempo.

All right, Mozav said.

Tudo bem, disse Mozav.

Mozav said I'm going to  study English with Jennifer.

Mozav disse que vou estudar inglês com Jennifer.

Well, thank you, Mozav.

Bem, obrigado, Mozav.

I appreciate that.

Eu aprecio isso.

OK, our next question, everyone,  you are doing so great.

OK, nossa próxima pergunta a todos, vocês estão indo muito bem.

So we're catching up.

Então estamos nos atualizando.

Hi, long time no see.

Olá, faz tempo que não nos vemos.

How have you been?

Como você tem estado?

What have you been up to?

O que você tem feito?

Any big plans this summer?

Algum grande plano para este verão?

Now, when you're having a  conversation with someone,  

Agora, quando você estiver

of course you're going to ask them about future  activities, what are you doing this summer?

é claro que você vai perguntar a eles sobre atividades futuras, o que você vai fazer neste verão?

But you can of course ask them about the.

Mas é claro que você pode perguntar a eles sobre o.

Past SO.

Passado SO.

Remember I said right now in  North America we're in spring,  

Lembra que eu disse que agora na América

we just finished winter and  we're going into summer.

acabamos de terminar o inverno e estamos entrando no verão.

So it's very common that I could ask  my friend you about the last season,  

Então é muito comum que eu possa perguntar

the season we just finished.

a temporada que acabamos de terminar.

So again, for you, maybe it's  not winter, maybe it's summer,  

Então, novamente, para você, talvez não

maybe it's the rainy season, the  dry season, whatever it is for you.

talvez seja a estação chuvosa, a estação seca, seja lá o que for para você.

So I can ask you, did you  travel anywhere this winter?

Então eu posso te perguntar, você viajou para algum lugar neste inverno?

Remember, I want you to open your mouth and say  the answer, did you travel anywhere this winter?

Lembre-se, quero que você abra a boca e diga a resposta: você viajou para algum lugar neste inverno?

So did you, did you Pearl?

E você, Pearl?

Did you Anas?

Você é o Anas?

Did you Stella?

Você é a Stella?

Did you Najib, Boris, Nazir?

Você conheceu Najib, Boris, Nazir?

Did you travel anywhere this winter?

Você viajou para algum lugar neste inverno?

Tomas, did you travel anywhere this winter?

Tomas, você viajou para algum lugar neste inverno?

Remember, open your mouth and say the answer out  loud because I want you to practice your speaking.

Lembre-se, abra a boca e diga a resposta em voz alta porque quero que você pratique sua fala.

Of course you can write  the answer in the comments.

Claro que você pode escrever a resposta nos comentários.

Writing it is absolutely a  wonderful way to practice.

Escrevê-lo é uma maneira maravilhosa de praticar.

But make sure in addition to writing, you  also open your mouth and say the answer.

Mas certifique-se de que além de escrever, você também abra a boca e diga a resposta.

Did you travel anywhere this winter?

Você viajou para algum lugar neste inverno?

So let's say you didn't because in the last  one we answered yes, we answered positively.

Então digamos que você não fez isso porque na última pergunta nós respondemos sim, nós respondemos positivamente.

So let's practice answering negatively.

Então vamos praticar responder negativamente.

So you could say no.

Então você poderia dizer não.

Now you could provide the reason why.

Agora você pode fornecer o motivo.

And then to expand on this to  make it more conversational,  

E então, para expandir isso e

you could provide one interesting thing you did.

você poderia contar uma coisa interessante que você fez.

So no, you didn't travel,  but you did something right.

Então não, você não viajou, mas fez algo certo.

You still did activities,  whatever those activities are.

Você ainda fez atividades, sejam elas quais forem.

So choose the one that first comes to your mind,  

Então escolha o que primeiro vier à sua mente,  

the most interesting one,  and then answer that instead.

a mais interessante e depois responda a ela.

But remember no the reason why.

Mas não se lembre do motivo.

And then one interesting thing you did.

E então uma coisa interessante que você fez.

So let's see a potential answer and  then you can practice this yourself.

Então vamos ver uma resposta potencial e então você pode praticar isso sozinho.

So no, we didn't notice that contraction  didn't, didn't you can push out that T if it's  

Então não, não notamos essa contração, não,

at the end of a sentence because  you're taking a pause anyway.

no final de uma frase porque você está fazendo uma pausa de qualquer maneira.

No, we didn't practice that.

Não, nós não praticamos isso.

No, we didn't.

Não, não fizemos.

Didn't practice that out loud and imitate  my pronunciation, shadow my pronunciation.

Não pratiquei isso em voz alta e imitei minha pronúncia, nem acompanhei minha pronúncia.

No, we didn't.

Não, não fizemos.

Now we because it represents you and your family,  but you could of course say, no, I didn't as well.

Agora nós porque ele representa você e sua família, mas você poderia, é claro, dizer, não, eu também não.

No, we didn't.

Não, não fizemos.

Now the reason why winter  is very busy for me at work,  

Agora, a razão pela qual o inverno é

that's a potential reason  why whatever your reason is.

essa é uma razão potencial, seja qual for o seu motivo.

And then one interesting thing  or the first thing you think of,  

E então uma coisa interessante ou

but because bot is a, it's a connection word.

mas como bot é uma palavra de conexão.

It's a transition word.

É uma palavra de transição.

It helps you go from a negative.

Ajuda você a sair de uma situação negativa.

No, I didn't travel to a positive.

Não, eu não viajei para um lugar positivo.

I did something interesting, but I  remodeled our kitchen over winter.

Fiz algo interessante, mas remodelei nossa cozinha durante o inverno.

Now notice remodeled is in the Ed  because it's a completed past action.

Agora observe que remodelado está no Ed porque é uma ação passada concluída.

So right now my kitchen is fully complete.

Então agora minha cozinha está totalmente completa.

Everything is done.

Tudo está feito.

It's painted, new cupboards,  new appliances is fully done.

Está pintado, tem armários novos, eletrodomésticos novos e está tudo pronto.

OK, so now your turn to practice.

OK, agora é sua vez de praticar.

So no, we didn't.

Então não, não fizemos isso.

No, I didn't.

Não, não fiz isso.

The reason.

A razão.

And one thing you did instead.

E uma coisa você fez em vez disso.

OK, we'll practice this as spoken practice.

OK, vamos praticar isso como prática falada.

Did you travel anywhere this winter?

Você viajou para algum lugar neste inverno?

Did you travel anywhere this winter?

Você viajou para algum lugar neste inverno?

All right, let's see.

Tudo bem, vamos ver.

What do we have here?

O que temos aqui?

Oh, here's one.

Ah, aqui está uma.

HM said no I didn't.

HM disse que não, eu não fiz.

I was busy with my occupation and my own chores.

Eu estava ocupado com minha ocupação e minhas próprias tarefas.

Your occupation?

Sua ocupação?

You mean your work?

Você quer dizer seu trabalho?

I would just say I was busy with work.

Eu diria apenas que estava ocupado com o trabalho.

I was busy with work and my own chores.

Eu estava ocupado com o trabalho e minhas próprias tarefas.

You can add that as well.

Você pode adicionar isso também.

Now, HM, not a requirement, but you can expand on  

Agora, HM, não é um requisito, mas você pode expandir  

and say 1 interesting thing you did or  the first thing that comes to your mind.

e diga uma coisa interessante que você fez ou a primeira coisa que vier à sua mente.

Just to expand on this because  a lot of students say, Jennifer,  

Só para expandir isso porque muitos

I, I open my mouth, but just one word  answers, very short answers come out.

Eu, eu abro a boca, mas apenas uma palavra responde, respostas muito curtas saem.

I want to expand on my ideas.

Quero expandir minhas ideias.

Well, this is a great way for  you to expand on your ideas.

Bem, esta é uma ótima maneira de você expandir suas ideias.

No, the reason and one interesting thing you did.

Não, o motivo e uma coisa interessante que você fez.

OK, Seda said no because I am occupied with  my job, but I learned cooking from my mother.

OK, Seda disse não porque estou ocupada com meu trabalho, mas aprendi a cozinhar com minha mãe.

Excellent job, Seda, very nicely done.

Excelente trabalho, Seda, muito bem feito.

No, I'm now just remember the  contraction is I apostrophe M  

Não, agora estou apenas lembrando que

I'm I'm no because I'm occupied with my job.

Não estou porque estou ocupado com meu trabalho.

I would say busy because I'm busy with my work.

Eu diria ocupado porque estou ocupado com meu trabalho.

I could say job too, but I  probably more likely just say work.

Eu poderia dizer emprego também, mas provavelmente é mais provável que eu diga apenas trabalho.

No, I'm busy with work but  I learned how to cook from  

Não, estou ocupado com o trabalho,

my mother or but my mother taught me how to cook.

minha mãe ou mas minha mãe me ensinou a cozinhar.

Either.

Qualquer.

Sentence structure is  correct but very nicely done.

A estrutura da frase está correta, mas muito bem feita.

I love that.

Eu adoro isso.

OK, Ismail said.

OK, disse Ismail.

No, I didn't exactly.

Não, não exatamente.

Didn't get that contraction.

Não senti essa contração.

I'm very happy to see those contractions.

Estou muito feliz em ver essas contrações.

I was studying the whole winter.

Fiquei estudando o inverno inteiro.

Exactly, exactly.

Exatamente, exatamente.

I was studying the whole winter.

Fiquei estudando o inverno inteiro.

Now for you, for the one interesting thing.

Agora, para você, uma coisa interessante.

Maybe Ismail, you could include one  interesting thing that you learned.

Talvez Ismail, você possa incluir uma coisa interessante que aprendeu.

No, I didn't.

I was studying the whole winter, but I  learned how to use 20 new phrasal verbs.

Não, não fiz isso.

Estudei o inverno inteiro, mas aprendi a usar 20 novos verbos frasais.

So that could be the interesting thing you  

Então essa pode ser a coisa interessante que você  

did because it relates to the  reason why you didn't travel.

fez porque está relacionado ao motivo pelo qual você não viajou.

So that could be a great strategy.

Então essa pode ser uma ótima estratégia.

OK, Alexander, let's of course I  have to choose the Canadian flag.

OK, Alexander, é claro que tenho que escolher a bandeira canadense.

No, I didn't.

Não, não fiz isso.

So just remember, not you want just.

Então lembre-se, você não quer apenas.

No.

Não.

Yes.

No, no, I didn't.

Sim.

Não, não, eu não fiz.

Traveling in winter for me is difficult  because of the house's chores.

Viajar no inverno para mim é difícil por causa das tarefas domésticas.

I didn't want to come back with  a snow mountain in my door.

Eu não queria voltar com uma montanha de neve na minha porta.

Exactly.

Exatamente.

Very nicely said.

Muito bem dito.

OK.

And Jamie said, unfortunately,  no, that's a great one as well.

OK.

E Jamie disse, infelizmente, não, essa também é ótima.

Jamie, great job saying that because  you say, oh, unfortunately, no,  

Jamie, ótimo trabalho dizendo isso porque você

unfortunately suggest that I wish.

infelizmente sugerem que eu desejo.

I.

Had Unfortunately, no.

EU.

Infelizmente, não.

I looked forward to swim in the  river, but it'll be freezing.

Eu estava ansioso para nadar no rio, mas estaria congelante.

I looked forward to.

Eu estava ansioso por isso.

What does Jamie need to do here?

O que Jamie precisa fazer aqui?

I looked forward to swimming.

Eu estava ansioso para nadar.

To look forward to.

Para esperar ansiosamente.

This is a gerund expression.

Esta é uma expressão de gerúndio.

You look forward to doing something.

Você está ansioso para fazer alguma coisa.

I looked forward to swimming in the river.

Eu estava ansioso para nadar no rio.

But it'll be freezing.

Mas estará congelante.

All right.

Awesome job.

Tudo bem.

Ótimo trabalho.

OK, our next question.

OK, nossa próxima pergunta.

Well, when you're talking with friends, of course,  

Bem, quando você está conversando com amigos, é claro,  

you want to know about their  life, what they're doing.

você quer saber sobre a vida deles, o que eles estão fazendo.

But of course, everybody  always talks about the weather,  

Mas é claro que todo mundo

so let's say I'm catching up with my friend you.

então digamos que estou conversando com meu amigo você.

But of course.

Mas é claro.

We don't live in the same city, so  maybe we're catching up virtually,  

Não moramos na mesma cidade, então talvez

which is very commonly done.

o que é muito comumente feito.

So we're having a virtual catch up.

Então, estamos tendo uma reunião virtual.

So I can ask you, how's the weather been lately?

Então eu posso te perguntar, como tem estado o tempo ultimamente?

How's the weather been lately?

Como tem estado o tempo ultimamente?

I want you to repeat this out loud because  it's such an important common question.

Quero que você repita isso em voz alta porque é uma pergunta comum e muito importante.

You use this all the time and social  situations, work situations, small talk.

Você usa isso o tempo todo em situações sociais, de trabalho, conversas informais.

So notice that contraction house, repeat  that house, house, how's the weather?

Então observe a contração casa, repita aquela casa, casa, como está o tempo?

How's the weather?

Como está o tempo?

How's the weather been in?

Como está o tempo?

How's the weather been lately?

Como tem estado o tempo ultimamente?

OK, excellent.

OK, excelente.

So now you know the question.

Então agora você sabe a pergunta.

You know how to pronounce it.

Você sabe como pronunciar.

So now I want you to answer this out loud.

Então agora eu quero que você responda isso em voz alta.

We don't live in the same city.

Nós não moramos na mesma cidade.

I'm sure our answers are very, very different.

Tenho certeza de que nossas respostas são muito, muito diferentes.

So I want you to answer this out loud.

Então eu quero que você responda isso em voz alta.

I'll ask it again.

Vou perguntar de novo.

How's the weather been lately?

Como tem estado o tempo ultimamente?

Open your mouth, say the  words, practice your speaking.

Abra a boca, diga as palavras, pratique sua fala.

How's the weather been lately?

Como tem estado o tempo ultimamente?

OK, so notice here house with's This could  represent how is, but this is in the present  

OK, então observe aqui a casa com isso poderia representar

perfect, so we know it's how has, but  the pronunciation is exactly the same.

perfeito, então sabemos que é como has, mas a pronúncia é exatamente a mesma.

And again, it's the present perfect because  I'm asking about the weather in the past,  

E novamente, é o presente perfeito porque estou

maybe the last few days, the last week until now.

talvez os últimos dias, a última semana até agora.

How's the weather been lately?

Como tem estado o tempo ultimamente?

Recently.

Recentemente.

You can use either one or you can use neither.

Você pode usar qualquer um deles ou nenhum.

You can just say how's the weather  been, How's the weather been?

Você pode simplesmente dizer como está o tempo, Como está o tempo?

So that is how to ask the question.

Então é assim que se faz a pergunta.

Now here's a potential answer.

Agora aqui está uma possível resposta.

And this is quite true for me especially.

E isso é bem verdade para mim, especialmente.

It would describe right now  what's going on outside.

Descreveria agora o que está acontecendo lá fora.

It's been, it has been.

Tem sido, tem sido.

So just repeat that.

Então repita isso.

It's been, it's been, it's been, it's been.

Já passou, já passou, já passou, já passou.

It's been unseasonably cool and rainy.

Está frio e chuvoso fora de época.

Cool and rainy now Unseasonably.

Frio e chuvoso agora. Fora de época.

Unseasonably.

Fora de época.

Does anyone know what this means?

Alguém sabe o que isso significa?

Unseasonably cool and rainy?

Frio e chuva fora de época?

Who knows, Who knows?

Quem sabe, quem sabe?

Let me know in the comments.

Deixe-me saber nos comentários.

It's been unseasonably cool and rainy,  unseasonably, and then an adjective.

Está frio e chuvoso fora de época, fora de época, e então um adjetivo.

This means more of the adjective than normal  based on the normal weather, based on the climate.

Isso significa mais do que o adjetivo normal com base no clima normal.

So in the beginning of June in  my city is usually sunny and hot.

Então, no começo de junho, na minha cidade, geralmente o tempo está ensolarado e quente.

That is what it usually is, what it normally is.

É isso que geralmente acontece, o que normalmente acontece.

So if I say unseasonably cool and rainy,  

Então, se eu disser que está frio e chuvoso fora de época,  

it means it's not normally like this at this  time of year, but you don't have to use that.

significa que normalmente não é assim nesta época do ano, mas você não precisa usar isso.

Or you could use a an  adjective that is the opposite.

Ou você pode usar um adjetivo que seja o oposto.

You could say it's been unseasonably  hot, which means hotter than normal.

Poderíamos dizer que tem estado excepcionalmente quente, o que significa mais quente do que o normal.

It's been unseasonably rainy, unseasonably dry.

Tem estado anormalmente chuvoso e anormalmente seco.

If it's unseasonably dry, it means it  should be raining, but it's not raining.

Se estiver seco fora de época, significa que deveria estar chovendo, mas não está.

Or maybe you wouldn't use unseasonably  at all because right now the weather is  

Ou talvez você não usaria fora de época

exactly what you expect the  weather to be in your city.

exatamente como você espera que o clima esteja na sua cidade.

So let's practice.

Então vamos praticar.

That's just to give you an example to help  

Isso é só para dar um exemplo para ajudar  

you expand your vocabulary with  some useful weather vocabulary.

você expande seu vocabulário com algum vocabulário útil sobre o clima.

But now I'll ask you again, and I want you  to open your mouth and say it out loud.

Mas agora vou perguntar novamente, e quero que você abra a boca e diga em voz alta.

How's the weather been lately?

Como tem estado o tempo ultimamente?

It's been it's been.

Tem sido, tem sido.

OK, so let's see some answers.

OK, então vamos ver algumas respostas.

Dan Hale said it's been  horrible lately, to be honest.

Dan Hale disse que tem sido horrível ultimamente, para ser honesto.

Yeah, exactly.

Sim, exatamente.

You could use that as an adjective.

Você poderia usar isso como um adjetivo.

Horrible.

Horrível.

It's been horrible.

Foi horrível.

It's been terrible.

Foi terrível.

And then maybe you can state why  and you can use the unseasonably.

E então talvez você possa dizer o porquê e usar o unseasonably.

It's been unseasonably cold or maybe  hot, and that's why it's horrible.

Está um frio fora de época, ou talvez um calor insuportável, e é por isso que está horrível.

Very good, user said.

Muito bom, disse o usuário.

It's been cloudy and rainy as usual.

Está nublado e chuvoso como sempre.

Exactly as usual.

Exatamente como sempre.

So this isn't unseasonable.

Então isso não é fora de época.

This is as usual.

Isso é como sempre.

It's been cloudy and rainy.

Está nublado e chuvoso.

Very good as usual in June.

Muito bom, como sempre em junho.

You need the preposition in June in Japan.

Você precisa da preposição em junho no Japão.

Very nice, Alexander asked.

Muito bem, perguntou Alexander.

Could I say barely warm?

Eu poderia dizer que está quase morno?

It's been barely warm.

Está quase morno.

I mean, you could technically, that's  grammatically correct, but I don't think  

Quer dizer, você poderia tecnicamente, isso

I would personally say it and I don't think  I would hear a lot of native speakers use it.

Eu diria isso pessoalmente e não acho que ouviria muitos falantes nativos usando isso.

So it hasn't been very warm  or just it's been cool.

Então não tem estado muito quente ou simplesmente tem estado frio.

Instead of saying barely warm, I would  probably just use the opposite, which is cool.

Em vez de dizer "quase quente", eu provavelmente usaria o oposto, que é "frio".

Oh, it's been really cool.

Ah, foi muito legal.

It's been unseasonably cool.

Está um frio fora de época.

It hasn't been very warm.

Não tem feito muito calor.

So that's what I would say.

Então é isso que eu diria.

It hasn't been very warm.

Não tem feito muito calor.

All right, Her, her Priya said.

Tudo bem, Her, disse Priya.

It's been cloudy.

Está nublado.

Exactly.

Exatamente.

Very good.

And make sure you practice that out loud.

Muito bom.

E certifique-se de praticar isso em voz alta.

It's been cloudy outy.

O tempo está nublado.

Make sure you get that vowel.

Certifique-se de pegar essa vogal.

Cloudy.

Nublado.

It's been cloudy.

Está nublado.

Very good, Yuri said.

Muito bom, disse Yuri.

It's been cold.

Está frio.

Yeah, it has been in spoken English.

Sim, foi em inglês falado.

Make sure you use that contraction.

Certifique-se de usar essa contração.

It's been, it's been, it's  been cold in Lima, Peru.

Tem estado, tem estado, tem estado frio em Lima, Peru.

Very nice, OK.

Muito bom, OK.

And Vladimir said it's been scorching recently.

E Vladimir disse que tem feito muito calor ultimamente.

Excellent.

Scorching means extremely hot.

Excelente.

Escaldante significa extremamente quente.

So unseasonably hot.

Tão quente fora de época.

Hotter than, Well, perhaps no, because maybe it is  always scorching in June where you live, Vladimir.

Mais quente do que, Bem, talvez não, porque talvez seja sempre escaldante em junho onde você mora, Vladimir.

So not necessarily unseasonably,  but scorching means very, very hot.

Então não necessariamente fora de época, mas escaldante significa muito, muito quente.

And if you add unseasonably, it means  it's unusual for this time of year.

E se você adicionar fora de época, significa que é incomum para esta época do ano.

OK, awesome job, everyone.

Certo, ótimo trabalho, pessoal.

Great job practicing.

Ótimo trabalho praticando.

And make sure you're speaking out loud  as well imitating my pronunciation.

E certifique-se de falar em voz alta também, imitando minha pronúncia.

Now how about this question?

E agora, que tal esta pergunta?

This is an easy one.

Essa é fácil.

What were you up to earlier today?

O que você estava fazendo hoje mais cedo?

Now, we already talked about up to  we saw this in another question.

Agora, nós já falamos sobre isso até que vimos isso em outra pergunta.

Native speakers use this all the time.

Falantes nativos usam isso o tempo todo.

Up to what were you up to earlier today?

O que você estava fazendo hoje mais cedo?

So first I want you to practice and repeat  after me because you can use this as a question.

Então, primeiro quero que você pratique e repita depois de mim, porque você pode usar isso como uma pergunta.

What were you up to earlier today?

O que você estava fazendo hoje mais cedo?

What were you up to earlier today?

O que você estava fazendo hoje mais cedo?

All right, so now remember that up to means doing.

Tudo bem, então lembre-se de que "up to" significa fazer.

What were you doing?

O que você estava fazendo?

Now just know that up to is used in question form  

Agora saiba que up to é usado na forma de pergunta  

and it's also used in negative  form, but not positive form.

e também é usado na forma negativa, mas não na forma positiva.

So often when I ask students  this, oh, what were you up to?

Muitas vezes, quando pergunto aos alunos: "O que vocês estavam fazendo?"

They'll say, oh, I was up to learning English,  

Eles dirão, oh, eu estava disposto a aprender inglês,  

but that's not correct because we  don't use this in the positive form.

mas isso não está correto porque não usamos this na forma positiva.

So in the negative form you would say I wasn't  

Então, na forma negativa, você diria que eu não estava  

up to much because you can  use it in the negative form.

até muito porque você pode usá-lo na forma negativa.

I wasn't doing much.

Eu não estava fazendo muita coisa.

So repeat after me.

Então repita comigo.

I wasn't up to much and notice up to you  can say that too as a more unstressed TA,  

Eu não estava muito a fim e observe que você pode

I wasn't up to, I wasn't up to much.

Eu não estava a fim, eu não estava a fim de muita coisa.

Repeat after me.

Repita comigo.

I wasn't up to much.

Eu não estava a fim de muita coisa.

Excellent.

Excelente.

I just ran a few errands.

Acabei de fazer algumas tarefas.

Who knows what this means?

Quem sabe o que isso significa?

I've already heard some people talk about chores.

Já ouvi algumas pessoas falando sobre tarefas.

Household chores, Chores around the house.

Tarefas domésticas, tarefas pela casa.

What about errands?

E quanto a recados?

And notice my pronunciation?

E notou minha pronúncia?

Errands.

Afazeres.

Errands.

Afazeres.

Very different from the spelling.

Muito diferente da grafia.

Errands.

Afazeres.

Errands.

Afazeres.

Repeat after me.

Repita comigo.

Errands to run errands.

Recados para fazer recados.

Notice that verb?

Percebeu esse verbo?

It's run.

Está corrido.

You run errands.

Você faz recados.

You don't do errands.

Você não faz recados.

You run errands to run errands.

Você faz recados para fazer recados.

This is when you do quick  tasks outside of the house.

É quando você faz tarefas rápidas fora de casa.

So who can name an example of an errand?

Então, quem pode citar um exemplo de uma tarefa?

Oh, I ran an errand today.

Ah, eu fiz uma tarefa hoje.

What did you do?

O que você fez?

Who can name an example of an errand?

Quem pode citar um exemplo de uma tarefa?

Put that in the comments.

Coloque isso nos comentários.

An example of an errand.

Um exemplo de uma tarefa.

Let me know.

Avise.

So maybe you could pick up your  dry cleaning, pick up your laundry,  

Então talvez você pudesse pegar sua roupa

get groceries, get gas, which means to fill up.

comprar mantimentos, abastecer, o que significa abastecer.

Your car with.

Seu carro com.

Gas.

We just say get gas.

Gás.

Nós apenas dizemos para abastecer.

Maybe you had to drop off a  package at the post office.

Talvez você tenha precisado deixar um pacote nos correios.

Maybe you had to pick up some  lipstick for your next YouTube video.

Talvez você tenha que comprar um batom para seu próximo vídeo do YouTube.

These are all examples of errands.

Todos esses são exemplos de tarefas.

OK, so now you know what the question means.

OK, agora você sabe o que a pergunta significa.

Let's practice this again.

Vamos praticar isso novamente.

I'm going to ask you, and I  want you to say it out loud.

Vou lhe perguntar e quero que diga em voz alta.

What were you up to earlier today?

O que você estava fazendo hoje mais cedo?

What were you up to earlier today?

O que você estava fazendo hoje mais cedo?

Now to answer, you can just state what  you did now because it's earlier today  

Agora, para responder, você pode simplesmente dizer

and you're no longer doing the action  because we're talking, we're catching up.

e você não está mais fazendo a ação porque estamos conversando, estamos nos atualizando.

You can put it in the past.

Você pode deixar isso no passado.

Simple.

Simples.

I went for a bike ride with my family.

Fui dar um passeio de bicicleta com minha família.

So just name one thing.

Então, diga apenas uma coisa.

Always keep it simple.

Mantenha sempre a simplicidade.

Name one thing.

Diga uma coisa.

So what were you up to earlier  today you could add on earlier?

Então, o que você fez hoje mais cedo e poderia acrescentar mais cedo?

Today.

Hoje.

I went for a bike ride or you could  do the time reference this morning,  

Fui dar um passeio de bicicleta ou você pode

this afternoon at 10:00 AM, at  3:00 PM, after lunch, before lunch.

esta tarde às 10:00, às 15:00, depois do almoço, antes do almoço.

So you can absolutely add on  a time reference if you like.

Então você pode adicionar uma referência de tempo se quiser.

OK, and I went for a walk exactly an  awesome job getting 4A walk a walk.

OK, e eu fui dar uma volta, um trabalho incrível, conseguindo 4A de caminhada por caminhada.

This is the noun form and this is how  native speakers would say when you're  

Esta é a forma substantiva e é assim que os

just going for a leisurely purpose and the  past simple of the verb go is of course went.

apenas indo para um propósito de lazer e o passado simples do verbo ir é, claro, went.

I went for a walk.

Fui dar uma volta.

Excellent job, Soha, And  sorry I can't read your name.

Excelente trabalho, Soha. E desculpe, não consigo ler seu nome.

I was preparing for the coming jobs.

Eu estava me preparando para os próximos trabalhos.

Although it's a holiday today in my country.

Embora hoje seja feriado no meu país.

Oh, it's a holiday that's wonderful.

Ah, é um feriado maravilhoso.

But I was preparing for the coming jobs.

Mas eu estava me preparando para os próximos trabalhos.

OK, I'm not sure what the coming jobs mean means  

OK, não tenho certeza do que os próximos empregos significam  

maybe it's I was preparing for  my my work, my upcoming work.

talvez eu estivesse me preparando para o meu trabalho, meu próximo trabalho.

That could be what you mean.

Pode ser isso que você quer dizer.

I went for a stroll earlier today.

Fui dar uma volta mais cedo hoje.

Nice job.

Adding earlier today, Thomas, at the end,  

Bom trabalho.

Acrescentando mais cedo hoje, Thomas, no final,  

I went for a stroll, a leisurely  walk without a specific destination.

Fui dar um passeio, uma caminhada tranquila, sem destino específico.

I've been studying since morning.

Estou estudando desde manhã.

Yeah, Najeeb, you can absolutely say that.

Sim, Najeeb, você pode dizer isso com certeza.

Oh, I've been studying and that implies that  

Ah, eu tenho estudado e isso implica que  

you're still studying now I went  to my Pilates class this morning.

você ainda está estudando agora Eu fui para minha aula de Pilates esta manhã.

Yeah, wake up.

Sim, acorde.

Wake up and do Pilates.

Acorde e faça Pilates.

Excellent name.

Excelente nome.

Very nice.

Muito legal.

OK and math physics says I  went to visit my parents.

OK e matemática física diz que fui visitar meus pais.

Exactly excellent job, everyone.

Excelente trabalho, pessoal.

Great job practicing.

Ótimo trabalho praticando.

OK, And this is our last question and I saved  a fun one for last because hypotheticals.

OK, e esta é a nossa última pergunta e guardei uma divertida para o final por causa das hipóteses.

Hypotheticals are always fun to practice.

É sempre divertido praticar hipóteses.

So if you had the time to  take up a hobby, which one?

Então, se você tivesse tempo para adotar um hobby, qual seria?

Would you choose?

Você escolheria?

So remember, this is hypothetical,  

Então lembre-se, isso é hipotético,  

so it doesn't matter if you don't have the  time now you are imagining you have the time.

então não importa se você não tem tempo agora, você está imaginando que tem tempo.

It's hypothetical.

É hipotético.

So it doesn't matter what your  current work situation is,  

Portanto, não importa qual seja sua situação

your current study schedule is  your current financial situation.

seu cronograma de estudos atual é sua situação financeira atual.

None of that matters.

Nada disso importa.

In this hypothetical situation.

Nessa situação hipotética.

You have the time to take up a hobby.

Você tem tempo para adotar um hobby.

So which one?

Então qual deles?

Again, it's always easier to just  say one thing when you answer a  

Novamente, é sempre mais fácil dizer apenas uma

question and then you can give more  information about that one thing.

pergunta e então você pode dar mais informações sobre aquela coisa.

If you had the time, if you had our conditional,  if you had the time to take up a hobby, which one?

Se você tivesse tempo, se você tivesse nossa condição, se você tivesse tempo para adotar um hobby, qual?

Would you choose?

Você escolheria?

Oh, get that hobby in your mind.

Ah, pense nesse hobby.

So to take up a hobby, this  means to begin a new hobby.

Então, adotar um hobby significa começar um novo hobby.

So to start to begin a new hobby,  so practices, take up, take up cup.

Então, para começar um novo hobby, pratique, pegue uma xícara.

Notice how those sounds linked  together, take up, repeat,  

Observe como esses sons se conectam,

take up, take up, take up a hobby, take  up a hobby and again begin a new hobby.

começar, começar, começar um hobby, começar um hobby e começar um novo hobby.

So here's a model that you  can use if I had the time.

Então aqui está um modelo que você pode usar se eu tiver tempo.

So you're using the conditional in your answer.

Então você está usando o condicional na sua resposta.

If I had the time, I'd take up yoga.

Se eu tivesse tempo, faria ioga.

I would take up.

Eu aceitaria.

I apostrophe D I'd I'd, I'd, I'd take up.

Eu apóstrofo D Eu eu eu, eu, eu pegaria.

I'd take up.

Eu aceitaria.

So notice that D is almost not pronounced  when you say it in a in spoken English.

Então observe que D quase não é pronunciado quando você o diz em inglês falado.

So repeat after this, I'd take  up, I'd take up, I'd take up yoga.

Então repita depois disso, eu começaria, eu começaria, eu começaria ioga.

And then you can state the  reason or the fact fact.

E então você pode declarar o motivo ou o fato.

So a fact.

Então é um fato.

What do I mean?

O que quero dizer?

Well, maybe an interesting fact about yoga.

Bem, talvez um fato interessante sobre ioga.

I take up yoga because I  know it's good for my health.

Eu pratico ioga porque sei que é bom para minha saúde.

So maybe that's the reason why.

Então talvez seja por isso.

But maybe it's just a fact about yoga as well.

Mas talvez isso também seja um fato sobre ioga.

I'd.

Learn how.

Eu ia.

Aprenda como.

To I would.

Eu faria.

I'd learn how to So you need your infinitive.

Eu aprenderia como Então você precisa do seu infinitivo.

I'd learn how to draw because it's very relaxing.

Eu aprenderia a desenhar porque é muito relaxante.

I'd start.

Eu começaria.

What would you start?

O que você começaria?

I'd start taking photos.

Eu começaria a tirar fotos.

I'd start.

Eu começaria.

What would you start?

O que você começaria?

I'd start building websites.

Eu começaria a criar sites.

I'd start speaking in English because I need  to pass my IELTS or whatever the reason why.

Eu começaria a falar inglês porque preciso passar no IELTS ou qualquer outro motivo.

So you don't have to use all three.

Então você não precisa usar todos os três.

Just pick one.

Basta escolher um.

I'd take up.

Eu aceitaria.

I'd learn how to.

Eu aprenderia como.

I'd start.

Eu começaria.

So let's practice this again.

Então vamos praticar isso novamente.

If I had the time, repeat that.

Se eu tivesse tempo, repetiria isso.

If I had the time, I'd take up.

Se eu tivesse tempo, eu aceitaria.

Because and then you can provide  your reason or perhaps a fact.

Porque então você pode fornecer sua razão ou talvez um fato.

So let's try this again as a well,  let me show you a potential answer.

Então, vamos tentar isso de novo, deixe-me mostrar uma resposta em potencial.

If I had the time, I'd learn how to draw.

Se eu tivesse tempo, aprenderia a desenhar.

This is true.

Isto é verdade.

I've always wanted to learn how to draw.

Sempre quis aprender a desenhar.

If I had the time, I'd learn how to draw.

Se eu tivesse tempo, aprenderia a desenhar.

I love the idea of sitting in nature  and drawing the beauty in front of me.

Adoro a ideia de sentar na natureza e desenhar a beleza à minha frente.

And this is very true.

E isso é muito verdade.

This is exactly how I would answer this.

É exatamente assim que eu responderia.

I'd learn how to draw.

Eu aprenderia a desenhar.

So I'll leave this up for you.

Então vou deixar isso para você.

If I had the time, I'd take up because.

Se eu tivesse tempo, eu faria isso porque...

So I'm going to ask you again, if you had  the time, what hobby would you take up?

Então, vou perguntar novamente: se você tivesse tempo, qual hobby você adotaria?

All right, make sure you answer and remember  we're practicing your speaking skills.

Tudo bem, responda e lembre-se de que estamos praticando suas habilidades de conversação.

Open your mouth and say the answer out loud, OK?

Abra a boca e diga a resposta em voz alta, OK?

Hastyard said.

Hastyard disse.

If I had the time, I would  play exactly as a contraction.

Se eu tivesse tempo, eu tocaria exatamente como uma contração.

I'd play video games, games  with an S, I'd play video games.

Eu jogava videogame, jogos com S, eu jogava videogame.

Now, maybe you can provide  a fact about video games,  

Agora, talvez você possa fornecer

or you can provide a fact could be your favorite  video game, or you could provide the reason why.

ou você pode fornecer um fato que pode ser seu videogame favorito, ou você pode fornecer o motivo.

OK, Jonathan said if I had the time, perfect.

OK, Jonathan disse que se eu tivesse tempo, perfeito.

I'd take up how to shoot a ball.

Eu aprenderia a arremessar uma bola.

Very nice.

Muito legal.

I'm glad you said this, Jonathan,  because the reason I provided the  

Estou feliz que você tenha dito isso, Jonathan,

three different examples is because the  choice really depends on what you say.

três exemplos diferentes é porque a escolha realmente depende do que você diz.

Now if you say a hobby or  an activity like basketball,  

Agora, se você disser um hobby

then you can use take up  because you take up a hobby.

então você pode usar take up porque você tem um hobby.

But in your case you're talking about learning.

Mas no seu caso você está falando sobre aprendizado.

So you would say I'd learn how,  I'd learn how to shoot a ball,  

Então você diria que eu aprenderia como, eu

I'd take up basketball, I'd start playing  basketball if you wanted to use start.

Eu começaria a jogar basquete, começaria a jogar basquete se você quisesse usar start.

OK, awesome, Jonathan, I hope  you get to do that, Manuel said.

OK, ótimo, Jonathan, espero que você consiga fazer isso, disse Manuel.

Where I have enough time When when I have I  have enough time, I would become a farmer.

Onde eu tiver tempo suficiente Quando eu tiver tempo suficiente, eu me tornarei um fazendeiro.

So farmer is an occupation, it's a profession.

Então, ser fazendeiro é uma ocupação, é uma profissão.

So you would say I would become a farmer.

Então você diria que eu me tornaria um fazendeiro.

You could also say I'd learn how to farm.

Você também poderia dizer que eu aprenderia a cultivar.

I'd learn how to farm.

Eu aprenderia a cultivar.

I'd start growing vegetables.

Eu começaria a cultivar vegetais.

I'd start growing flowers,  whatever you want to farm, OK.

Eu começaria a cultivar flores, o que quer que você queira cultivar, OK.

And Sue Young said if I had the  time, I'd learn how to swim.

E Sue Young disse que se eu tivesse tempo, aprenderia a nadar.

So you want the infinitive.

Então você quer o infinitivo.

I'd learn how to swim because I want  to be good at swimming, how to swim.

Eu aprenderia a nadar porque quero ser bom em natação, saber nadar.

I want to be good at swimming.

Quero ser bom em natação.

Very good, Ismael said.

Muito bem, disse Ismael.

I take up traveling around the world  because I love exploring new cultures.

Começo a viajar pelo mundo porque adoro explorar novas culturas.

If you use do, you have to use do to?

Se você usa do, você tem que usar do to?

But you have to use a noun  due to my love of travel.

Mas você tem que usar um substantivo devido ao meu amor por viagens.

But if you use a verb, you have to use because.

Mas se você usar um verbo, você tem que usar because.

Because I love exploring new cultures.

Porque adoro explorar novas culturas.

OK, let's let's do one more.

OK, vamos fazer mais uma.

Boris.

Bóris.

If I had time, you can use that.

Se eu tiver tempo, você pode usar isso.

You don't have to say the time.

Não é preciso dizer as horas.

If I had time, I'd learn to play guitar.

Se eu tivesse tempo, aprenderia a tocar violão.

So not all guitar.

Então nem toda guitarra.

It's just guitar in general.

É só guitarra em geral.

I'd learn to play guitar.

Eu aprenderia a tocar violão.

I learned to play guitar.

Aprendi a tocar violão.

All right, we'll do a couple more.

Tudo bem, faremos mais algumas.

If I had the time, I'd find some more  opportunities to improve English listening skills.

Se eu tivesse tempo, encontraria mais oportunidades para melhorar minhas habilidades de compreensão auditiva em inglês.

Exactly.

Exatamente.

That's wonderful.

Isso é maravilhoso.

Now I have to let you know that I have a whole  

Agora tenho que te avisar que tenho um todo  

playlist for English listening  skills on my YouTube channel.

playlist para habilidades de escuta em inglês no meu canal do YouTube.

So if you just go into the playlist section,  you'll see a playlist for listening exercises.

Então, se você for até a seção de playlist, verá uma playlist para exercícios de audição.

So if you have the time, when you have  the time, you can use that playlist.

Então, se você tiver tempo, quando tiver tempo, você pode usar essa playlist.

OK, let's do one more education says if I had  the time I would take up playing badminton.

OK, vamos fazer mais uma educação, diz que se eu tivesse tempo, começaria a jogar badminton.

So you can for take up is just the hobby.

Então você pode começar a fazer apenas um hobby.

So the hobby is think of it as the name of the  name of the sport, the name of the activity.

Então pense no hobby como o nome do esporte, o nome da atividade.

I take up badminton.

Eu pratico badminton.

Otherwise it's I'd learn how to play badminton.

Caso contrário, eu aprenderia a jogar badminton.

I'd start playing badminton.

Eu começaria a jogar badminton.

If I had the time, I would take up.

Se eu tivesse tempo, eu aceitaria.

I'd take up badminton because  it's my favorite indoor game.

Eu começaria a jogar badminton porque é meu jogo indoor favorito.

Exactly.

Wonderful.

Exatamente.

Maravilhoso.

Wonderful.

Maravilhoso.

OK, Ash, I'm sad.

Ok, Ash, estou triste.

I'd take up watching my  amazing teachers whole videos.

Eu começaria a assistir aos vídeos inteiros dos meus professores incríveis.

Well, thank you so much.

Bem, muito obrigado.

I appreciate that.

Eu aprecio isso.

And that is, oh, we have one more question.

E é isso, ah, temos mais uma pergunta.

OK, we'll do one more question.

OK, faremos mais uma pergunta.

What's been the highlight of this month so far?

Qual foi o destaque deste mês até agora?

What's been the highlight of this month so far?

Qual foi o destaque deste mês até agora?

Oh, this is a good question.

Ah, essa é uma boa pergunta.

It's June.

É junho.

So what's been the highlight of this month so far?

Então, qual foi o destaque deste mês até agora?

So the highlight of something  is the most memorable part.

Então o destaque de algo é a parte mais memorável.

So think what your favorite thing, the favorite,  

Então pense na sua coisa favorita, na sua favorita,  

your favorite thing you did, you  saw, you experienced in June.

sua coisa favorita que você fez, viu ou vivenciou em junho.

All right, so to answer, you  can say the highlight of my  

Tudo bem, então para responder, você

month has been and then you can use a gerund verb.

mês já passou e então você pode usar um verbo no gerúndio.

Maybe it's running a marathon, has been  running a marathon, or you can use a noun.

Talvez esteja correndo uma maratona, tenha corrido uma maratona, ou você pode usar um substantivo.

The marathon.

A maratona.

The highlight of my month has been so  a nice positive way to end our class.

O destaque do meu mês foi uma maneira muito positiva de terminar nossa aula.

The highlight of my month has been OK, so  maybe you could say the highlight of my  

O destaque do meu mês foi OK, então talvez

month has been creating so many amazing lessons  for my wonderful students, which is so true.

Este mês tem criado tantas lições incríveis para meus maravilhosos alunos, o que é verdade.

This is definitely been the highlight of my month  

Este definitivamente foi o destaque do meu mês  

has been creating so many amazing  lessons for my wonderful students.

tem criado tantas aulas incríveis para meus maravilhosos alunos.

So that's mine now what about yours?

Então esse é meu, e o seu?

The highlight of my month has  been will end on a positive note,  

O destaque do meu mês foi terminar

so put that in the chat and  I'll ask the question again.

então coloque isso no chat e eu farei a pergunta novamente.

What's been the highlight of this month so far?

Qual foi o destaque deste mês até agora?

Remember, open your mouth and answer out loud.

Lembre-se, abra a boca e responda em voz alta.

What's been the highlight of this month so far?

Qual foi o destaque deste mês até agora?

A great question and remember your answer.

Uma ótima pergunta. Lembre-se da sua resposta.

The highlight of my month has  been and then a gerund or a noun.

O ponto alto do meu mês foi e então um gerúndio ou um substantivo.

OK, we have you, zoo.

Certo, pegamos você, zoológico.

The.

Highlight of my month has been  getting new plan for cooking.

O.

O destaque do meu mês foi criar um novo plano para cozinhar.

Very nice has been getting a new plan for cooking.

Foi muito bom ter um novo plano para cozinhar.

A new plan for cooking.

Um novo plano para cozinhar.

Excellent wake up son.

Excelente despertar, filho.

The highlight of my month has been  trying to talk with people in English.

O ponto alto do meu mês foi tentar conversar com as pessoas em inglês.

Very nice has been trying.

Muito bom, tenho tentado.

After the verb try.

Depois do verbo tentar.

You just need the infinitive.

Você só precisa do infinitivo.

I've been trying to improve, to learn to do.

Tenho tentado melhorar, aprender a fazer.

I've been trying to talk with people in English.

Tenho tentado falar com as pessoas em inglês.

Excellent activity.

Excelente atividade.

Wake up.

Acordar.

Tomas says The highlight of my  month has been quitting drinking.

Tomas diz: O ponto alto do meu mês foi parar de beber.

Congratulations, Tomas.

Parabéns, Tomas.

It's always difficult when we want  to make change in our life and just  

É sempre difícil quando queremos fazer

the fact that you tried and you did it,  that is something to be congratulated.

o fato de você ter tentado e conseguido, isso é algo para ser parabenizado.

Amazing job, Alexander said.

Trabalho incrível, disse Alexander.

The highlights of this month has been watching my  

Os destaques deste mês foram assistir meu  

favorite soccer soccer team  qualifying for the finals.

time de futebol favorito se classificando para a final.

Absolutely.

Absolutamente.

What a wonderful highlight.

Que destaque maravilhoso.

Very nice.

Muito legal.

My favorite soccer team.

Meu time de futebol favorito.

There's no need for the possessive there.

Não há necessidade do possessivo aqui.

My favorite soccer team, Gore says.

Meu time de futebol favorito, diz Gore.

The highlight of my month has been practicing.

O ponto alto do meu mês foi a prática.

Meditation.

Meditação.

Exactly.

Exatamente.

Very good practicing and then  something, a noun, meditation.

Muito bom praticar e então algo, um substantivo, meditação.

Excellent.

Excelente.

The highlight of my month has been having done  a lot of chores at my old house in my hometown.

O ponto alto do meu mês foi ter feito muitas tarefas na minha antiga casa na minha cidade natal.

Very nice highlight.

Destaque muito bonito.

Instead of having done, you can  just say it has been doing so you  

Em vez de ter feito, você pode simplesmente

just want your gerund verb, which is the verb do,  

só quero seu verbo gerúndio, que é o verbo fazer,  

so you can just say the highlight of my  month has been doing a lot of chores.

então você pode dizer que o ponto alto do meu mês foi fazer muitas tarefas.

Very nice.

Muito legal.

Najeeb said.

Najeeb disse.

The highlight of this month has been  meeting all one of my soul mates.

O destaque deste mês foi conhecer todas as minhas almas gêmeas.

Aw, if you use one of your  noun needs to be plural.

Ah, se você usar um dos seus substantivos precisa estar no plural.

One of my soul mates with an US.

Uma das minhas almas gêmeas com um EUA.

But if you want to sound a little more romantic,  get rid of the one of and say has been meeting my  

Mas se você quiser soar um pouco mais romântico, livre-se

soulmate because it sounds like there's only one  soulmate for you and you just found that person.

alma gêmea porque parece que só existe uma alma gêmea para você e você acabou de encontrar essa pessoa.

Oh, amazing, That's so cute.

Nossa, que incrível! Que fofo!

Mohammed said the highlight of this month has  

Mohammed disse que o destaque deste mês foi  

been trying to pick my father  to India for health issues.

tenho tentado levar meu pai para a Índia por problemas de saúde.

Has been trying to pick up my father from India  or maybe take my father to India, whatever,  

Tem tentado buscar meu pai na Índia ou talvez

maybe pick up my father, but then it's from India.

talvez pegar meu pai, mas aí é da Índia.

OK, well, I wish your father and you all the best.

Certo, bem, desejo tudo de bom para seu pai e para você.

All right, Maya, the highlight of this  month has been hiking some mountains.

Tudo bem, Maya, o destaque deste mês foi escalar algumas montanhas.

Excellent, very nice highlight.

Excelente, um destaque muito bonito.

Has Star said the highlight of my month  has been watching all your videos.

Star disse que o ponto alto do meu mês foi assistir a todos os seus vídeos.

That is so sweet.

Isso é tão fofo.

Thank you so much.

Muito obrigado.

All right, Tiffany, the highlight of my month has  been starting to play Minecraft with my boyfriend.

Tudo bem, Tiffany, o ponto alto do meu mês foi começar a jogar Minecraft com meu namorado.

Wonderful.

Maravilhoso.

I love.

It I hope you have fun.

Eu amo.

Espero que você se divirta.

OK, last one from Boris, The highlight  of my month has been reading a book.

OK, a última é do Boris. O ponto alto do meu mês foi ler um livro.

Exactly.

Exatamente.

Now of course everyone who answered  you provided amazing highlights,  

Agora, é claro que todos que responderam a você

so you can just add on more information.

assim você pode simplesmente adicionar mais informações.

You could provide the reason why  an interesting fact for the last  

Você poderia fornecer o motivo pelo qual

one for Boris, what book was  so you can always add on now.

um para Boris, qual era o livro, então você sempre pode adicionar agora.

Let's expand your vocabulary  because of course you need words,  

Vamos expandir seu vocabulário porque

a wide range of vocabulary  to speak more confidently.

uma ampla gama de vocabulário para falar com mais confiança.

So now you're going to learn  24 colloquial words in English.

Então agora você vai aprender 24 palavras coloquiais em inglês.

Now these are friendly and casual words that  will help you sound like a native speaker.

Essas são palavras amigáveis ​​e casuais que ajudarão você a soar como um falante nativo.

Let's hit the books.

Vamos estudar.

Do you know this one?

Você conhece esta?

You should because to hit the  books means to begin studying.

Você deveria, porque começar a estudar significa começar a estudar.

You could say I have a big test  tomorrow, so I need to hit the books.

Você poderia dizer que tenho uma prova importante amanhã, então preciso estudar.

And hopefully you're going to hit the books by  

E espero que você consiga ler os livros  

watching more of my videos to  help you improve your English.

assistindo mais vídeos meus para ajudar você a melhorar seu inglês.

If you agree, put Let's do it, let's do it,  Let's do it in the comments below, Hit the box.

Se você concorda, coloque Vamos fazer isso, vamos fazer isso, Vamos fazer isso nos comentários abaixo, Clique na caixa.

Well, time to hit the books.

Bem, é hora de começar a ler.

And #2 is let's do it to do something.

E o número 2 é vamos fazer isso para fazer alguma coisa.

This is a casual, friendly way  of saying to complete something.

Esta é uma maneira casual e amigável de dizer para completar algo.

But native speakers use this  in many different situations.

Mas falantes nativos usam isso em muitas situações diferentes.

I could ask you, Are you ready to leave?

Eu poderia perguntar: Você está pronto para ir embora?

And then you say, yes, I'm ready.

E então você diz: sim, estou pronto.

So I say let's do it, which means let's leave.

Então eu digo vamos fazer isso, o que significa vamos embora.

Let's complete that action, let's do it.

Vamos completar essa ação, vamos fazê-la.

So let's practice this.

Então vamos praticar isso.

Do you want me to teach you the next expression?

Você quer que eu lhe ensine a próxima expressão?

If you do again, put let's do it.

Se fizer de novo, coloque "vamos fazer".

Let's do it.

Vamos fazê-lo.

Put Let's do it.

Coloque Vamos fazer isso.

In the comments.

Nos comentários.

Let's do it, let's do it, let's  do it, let's do it, let's #3 Yup.

Vamos fazer isso, vamos fazer isso, vamos fazer isso, vamos fazer isso, vamos #3 Sim.

Or yuppers.

Ou yuppers.

Have you ever heard yuppers?

Você já ouviu falar de yuppers?

Oh, this is a great one.

Ah, essa é ótima.

Again, I can ask you, Are you ready to leave?

Mais uma vez, posso lhe perguntar: você está pronto para partir?

And you can say yes, I'm ready to leave.

E você pode dizer sim, estou pronto para partir.

Or instead of yes, to sound more  casual, you can say Yup or yuppers.

Ou em vez de sim, para soar mais casual, você pode dizer Sim ou yuppers.

You can put it in a full sentence,  Yup, I'm ready, yuppers, I'm ready.

Você pode resumir em uma frase completa: Sim, estou pronto, pessoal, estou pronto.

Or you can just use that one word, Yup, yuppers.

Ou você pode usar apenas uma palavra: Sim, yuppers.

And notice that S yeppers with an S.

E observe que S é igual a S.

So again, question for you.

Então, mais uma vez, uma pergunta para você.

Do you want me to keep teaching  you natural expressions?

Você quer que eu continue lhe ensinando expressões naturais?

Put yuppers with that S.

Coloque yuppers com esse S.

Put yuppers in the comments if you do yuppers.

Coloque yuppers nos comentários se você fizer yuppers.

#4 I'll see you at 8:00-ish.

#4 Vejo você por volta das 8:00.

What time is 8:00-ish do you know?

Que horas são 8:00 por volta das 20:00, você sabe?

Adding ish to the time means around  around 8, so this could be 7:45 or 8:15.

Adicionar ish ao tempo significa algo em torno de 8, então pode ser 7:45 ou 8:15.

To sound more professional, you can  say I'll see you at approximately 8.

Para soar mais profissional, você pode dizer "te vejo por volta das 8".

That's the more formal way to say  around, and the casual way is to add ish.

Essa é a maneira mais formal de dizer "around", e a maneira mais casual é adicionar "ish".

Native speakers use this a lot.

Falantes nativos usam muito isso.

Will be there soon.

Estarei aí em breve.

Well, soon ish.

Bem, em breve.

This means in the near  future, but not immediately.

Isso significa que num futuro próximo, mas não imediatamente.

It's a little longer than soon.

Falta um pouco mais que breve.

Just know that ish is not actually a word but all  

Saiba apenas que ish não é realmente uma palavra, mas sim tudo  

native speakers understand it #5  My bad, you know this one right?

falantes nativos entendem #5 Minha culpa, você sabe disso, certo?

This is used when you.

Isto é usado quando você.

Take responsibility or.

Assuma a responsabilidade ou.

Accept.

Fault.

Aceitar.

Falta.

Maybe you're in a meeting and your colleague  says the chart on page 5 is from 2023.

Talvez você esteja em uma reunião e seu colega diga que o gráfico na página 5 é de 2023.

Shouldn't it be from 2024?

Não deveria ser a partir de 2024?

My bad, I'll change that ASAP.

Foi culpa minha, vou mudar isso o mais rápido possível.

No worries.

Sem problemas.

My bad.

Meu erro.

Our next one is, of course, no worries.

O próximo, claro, é sem preocupações.

You probably know this one.

Você provavelmente conhece esta.

This means it's OK or don't worry about it.

Isso significa que está tudo bem ou não se preocupe com isso.

Native speakers often use this  instead of You're welcome,  

Falantes nativos costumam usar

Jennifer, thanks so much for the new lesson.

Jennifer, muito obrigada pela nova lição.

You might say that and I can reply to  you and say no worries, no worries.

Você pode dizer isso e eu posso responder e dizer sem preocupações, sem preocupações.

But we also use this to apologize.

Mas também usamos isso para pedir desculpas.

Maybe you're shopping and you accidentally  

Talvez você esteja fazendo compras e acidentalmente  

hit some with your shopping cart  and you can say oh I'm so sorry.

bata em alguns com seu carrinho de compras e você poderá dizer "oh, sinto muito".

And the person replies back and says no  worries, no worries, no worries, no worries,  

E a pessoa responde e diz sem preocupações, sem preocupações,

no worries, everything's all, no worries,  no worries #7 no big deal or no biggie.

sem preocupações, está tudo bem, sem preocupações, sem preocupações #7 nada demais ou nada demais.

This also means it's OK, don't  worry about it, no worries.

Isso também significa que está tudo bem, não se preocupe com isso, não se preocupe.

Or it's not significant, it's not important.

Ou não é significativo, não é importante.

So again, if you're shopping and you accidentally  hit someone with your shopping cart and you say,  

Então, novamente, se você estiver fazendo compras e acidentalmente

oh, I'm so sorry, the person can  reply back and say no big deal.

Ah, sinto muito, a pessoa pode responder e dizer que não é grande coisa.

This is often used after an  expression of gratitude to  

Isso é frequentemente usado após

say it wasn't significant, it wasn't important.

dizer que não foi significativo, não foi importante.

Maybe you say, wow, Jennifer, it's so nice.

Talvez você diga: Uau, Jennifer, é tão legal.

Of you to.

De você também.

Provide a free lesson PDF.

Forneça um PDF de lição gratuito.

Remember you can download  it in the description and  

Lembre-se que você pode baixá-lo

I can reply back and say no big deal, no biggie.

Posso responder e dizer que não é grande coisa, não é nada demais.

I'm letting you know that this wasn't a  

Estou avisando que isso não foi um  

significant task for me to  do, so I'm happy to do it.

tarefa significativa para mim, então estou feliz em fazê-la.

No biggie, no big deal.

Não é grande coisa, não é problema.

Number eight, 100% This one  is very trendy right now.

Número oito, 100%. Este está muito na moda agora.

She doesn't do her fair share of the work,  100% This means I completely agree with you.

Ela não faz a sua parte justa do trabalho, 100%. Isso significa que concordo totalmente com você.

I 100% agree with you For pronunciation,  Native speakers often say, uh, 100%.

Concordo 100% com você. Quanto à pronúncia, os falantes nativos costumam dizer, uh, 100%.

A hundred, 100%.

Cem, 100%.

You can also say 100% yeah, agreed 100%.

Você também pode dizer 100% sim, concordo 100%.

Absolutely agree 100%.

Concordo plenamente 100%.

Number nine, I'm.

Número nove, eu sou.

Really into yoga.

Gosto muito de ioga.

What about you?

E você?

What are you into?

O que você gosta?

To be into something.

Estar interessado em algo.

This is when you enjoy doing something  you have a strong interest in something.

É quando você gosta de fazer alguma coisa, você tem um forte interesse em alguma coisa.

This question is commonly used when  you're getting to know someone.

Essa pergunta é comumente usada quando você está conhecendo alguém.

So if you're on a first date, you can  ask the person So what are you into?

Então, se você estiver em um primeiro encontro, você pode perguntar à pessoa: O que você gosta?

And he replies back and  says, I love rebuilding cars.

E ele responde dizendo: Eu adoro reconstruir carros.

It's my passion.

É minha paixão.

Just notice a verb, a preference.

Basta observar um verbo, uma preferência.

Love is commonly used to reply to this question.

Amor é comumente usado para responder a essa pergunta.

So what about you?

E você?

What are you into?

O que você gosta?

You could say I'm really into  learning English with J force English.

Você poderia dizer que estou realmente interessado em aprender inglês com a J force English.

Oh, thanks so much.

Ah, muito obrigado.

Notice that structure verb to be I am into, and  then you have your verb with ING learning English.

Observe que a estrutura do verbo to be I am into, e então você tem seu verbo com ING aprendendo inglês.

If that describes you again, put let's do it.

Se isso descreve você novamente, vamos lá.

Let's keep learning.

Vamos continuar aprendendo.

Let's do it.

Vamos fazê-lo.

Put let's do it in the comments right now.

Coloque "vamos fazer isso" nos comentários agora mesmo.

I'm into yoga.

Eu gosto de ioga.

I'm really into fashion.

Eu realmente gosto de moda.

#10 let's Uber it.

#10 vamos de Uber.

What does this mean?

O que isto significa?

This means let's take an Uber.

Isso significa que vamos pegar um Uber.

Native speakers frequently  turn nouns Uber into a verb.

Falantes nativos frequentemente transformam substantivos Uber em verbos.

A native speaker would commonly say,  

Um falante nativo normalmente diria:  

I'll e-mail you, I'll WhatsApp you,  I'll zoom you using them as verbs.

Vou te mandar um e-mail, vou te mandar uma mensagem no WhatsApp, vou te dar uma chamada de zoom usando-os como verbos.

Remember, you have to conjugate the verb  with the subject and time reference.

Lembre-se, você deve conjugar o verbo com o sujeito e a referência temporal.

Last night we Ubered to the conference.

Ontem à noite fomos de Uber para a conferência.

Last night we took an Uber to the conference.

Ontem à noite pegamos um Uber para a conferência.

I'll e-mail you the address #11 that's wild.

Vou te mandar um e-mail com o endereço #11, isso é incrível.

This is used to show surprise,  amazement, or astonishment.

Isso é usado para mostrar surpresa, espanto ou espanto.

A lot of Ubers won't accept my ride  because I live outside of the city.

Muitos Ubers não aceitam minha viagem porque moro fora da cidade.

This is true.

Isto é verdade.

You can reply back and say that's wild,  which means I'm surprised, that's wild,  

Você pode responder e dizer que isso é loucura, o que

that's wild #12 really with a question, really.

essa é a #12 realmente selvagem com uma pergunta, sério.

This is also used to show surprise,  amazement or astonishment.

Isso também é usado para mostrar surpresa, espanto ou espanto.

I don't get Uber Eats.

Eu não entendo o Uber Eats.

It won't come to my area.

Não chegará à minha área.

Also true.

Também é verdade.

You can reply and say, really?

Você pode responder e dizer: Sério?

And you can even add that's wild.

E você pode até acrescentar que isso é selvagem.

Put them both together.

Coloque os dois juntos.

Really, really really.

Sério, sério mesmo.

#13 shoot this means ask your question.

#13 atirar significa fazer sua pergunta.

Jennifer, I have a question about  #11 shoot, ask me your question.

Jennifer, tenho uma pergunta sobre a filmagem #11, faça-me sua pergunta.

Jennifer, can I ask you a  question about #5 shoot Yes,  

Jennifer, posso te fazer uma pergunta

you can ask me your question  #14 Give me a shout first.

você pode me fazer sua pergunta #14 Me avise primeiro.

Notice in the last one, shoot  pronunciation oot this one out.

Observe que no último, a pronúncia do shoot é diferente desta.

Shout, shoot, shout.

Grite, atire, grite.

This means call me or contact me.

Isso significa me ligar ou entrar em contato comigo.

Give me a shout when you land,  give me a shout at 8:00-ish.

Me avise quando você pousar, me avise por volta das 8:00.

Give him a shout.

Dê um grito para ele.

Give.

Him a shout, If he pops out, give me a shout.

Dar.

Dê um grito para ele. Se ele aparecer, dê um grito para mim.

#15 Can you flip me the invite?

#15 Você pode me virar o convite?

To flip means to send electronically.

Virar significa enviar eletronicamente.

You flip someone something just  like you send someone something.

Você entrega algo para alguém da mesma forma que envia algo para alguém.

Can you flip the team  someone the invite something?

Você pode inverter o time para convidar alguém?

You can also flip something to someone.

Você também pode dar algo para alguém.

Same with send something to someone.

O mesmo acontece quando enviamos algo para alguém.

Can you flip the invite something to the team?

Você pode enviar o convite para a equipe?

Someone #16 Now let's look at the invite.

Alguém #16 Agora vamos dar uma olhada no convite.

Can you flip me the invite?

Você pode me virar o convite?

Invite is a shortened form of invitation.

Invite é uma forma abreviada de convite.

To invite is a verb.

Convidar é um verbo.

She invited the team to the party.

Ela convidou o time para a festa.

An invitation is a noun.

Um convite é um substantivo.

Have you sent out the invitations for the party?

Você já enviou os convites para a festa?

An invite is a noun.

Um convite é um substantivo.

Have you sent out the invites for the party?

Você já enviou os convites para a festa?

Notice because it's a noun, it  has a singular or plural form.

Observe que, por ser um substantivo, ele tem uma forma singular ou plural.

I have to send you an invite.

Tenho que te enviar um convite.

I can send you an invite if you want.

Posso lhe enviar um convite se quiser.

Number 17, I'll flip it to you in a SEC.

Número 17, vou te passar a resposta em um segundo.

In a SEC means in a second,  which is a short period of time.

Em um SEC significa em um segundo, que é um curto período de tempo.

Soon you can say I'll be there in a SEC.

Em breve você poderá dizer que estarei lá em uma SEC.

You can also get someone's attention  by saying, do you have a SEC?

Você também pode chamar a atenção de alguém perguntando: você tem uma SEC?

Do you have a small amount of time,  maybe a few minutes in this case,  

Você tem um pouco de tempo, talvez

And I can reply back and say,  Yup, yuppers there in a SEC.

E eu posso responder e dizer: Sim, pessoal, aí na SEC.

Wait you in a SEC?

Esperar você em um SEC?

Wait a second.

Espere um segundo.

Number 18.

Número 18.

She's a newbie.

Ela é uma novata.

A newbie is a new member of a team or a group.

Um novato é um novo membro de uma equipe ou grupo.

You might say, can you show  Sarah how to file the reports?

Você pode dizer: você pode mostrar à Sarah como arquivar os relatórios?

She's a newbie.

Ela é uma novata.

Or your boss might say, keep an  eye on the newbies while I'm gone.

Ou seu chefe pode dizer: fique de olho nos novatos enquanto eu estiver fora.

What about you?

E você?

Are you a new member of this community?

Você é um novo membro desta comunidade?

Have you recently subscribed or started  watching my videos if you have them?

Você se inscreveu recentemente ou começou a assistir meus vídeos, se os tiver?

Put I'm a newbie, I'm a newbie.

Coloque eu sou um novato, eu sou um novato.

Put I'm a newbie in the comments.

Coloque "sou novato" nos comentários.

I love newbies.

Eu adoro novatos.

I'm happy to have you.

Estou feliz em ter você aqui.

She's a total newbie.

Ela é uma novata total.

I'm a newbie.

Sou um novato.

Sure, newbie.

Claro, novato.

#19 My study routine is dialed in.

#19 Minha rotina de estudos está definida.

To be dialed in means to be  fully optimized or perfected.

Estar sintonizado significa estar totalmente otimizado ou aperfeiçoado.

And here dialed in functions as an adjective.

E aqui discado funciona como um adjetivo.

So is your study routine fully optimized?

Então sua rotina de estudos está totalmente otimizada?

Perfected.

Aperfeiçoado.

If it is, you can say it's my  study routine, it's dialed in.

Se for, posso dizer que é minha rotina de estudos, está tudo certo.

If not, you can say I need 2 dial it in.

Caso contrário, você pode dizer que precisa discar.

In this case, it's the verb.

Neste caso, é o verbo.

I need to dial it in.

Preciso discar.

I need to perfect it, optimize it.

Preciso aperfeiçoá-lo, otimizá-lo.

How dialed in were you #20 I'm crushing it.

O quão conectado você estava #20? Estou arrasando.

To crush something means to do a great job.

Esmagar algo significa fazer um ótimo trabalho.

So if you're enjoying this video, you  can say, Jennifer, you're crushing it.

Então, se você está gostando deste vídeo, você pode dizer: Jennifer, você está arrasando.

You're doing a great job.

Você está fazendo um ótimo trabalho.

Do you agree?

Você concorda?

If you do put crushing it, crushing  it, crushing it in the Commons.

Se você colocar esmagando, esmagando, esmagando na Câmara dos Comuns.

This is a verb.

Este é um verbo.

So in the past, simple you would say.

Então, no passado, simples você diria.

I crushed the job interview.

Eu arrasei na entrevista de emprego.

I did a great job.

Fiz um ótimo trabalho.

I'm crushing it.

Estou arrasando.

I'm really crushing it.

Estou realmente arrasando.

Exactly.

Exatamente.

See, I'm crushing it #21 I'm loving it.

Veja, estou arrasando #21 Estou adorando.

You probably recognize this because of McDonald's.

Você provavelmente reconhece isso por causa do McDonald's.

McDonald's slogan is I'm loving  it and notice loving in loving it.

O slogan do McDonald's é "Estou amando" e perceba o amor em amar.

Now this technically breaks an English  grammar rule because love is a state of verb.

Agora, isso tecnicamente quebra uma regra gramatical inglesa porque amor é um estado de verbo.

So you would say I love this song even  if the action takes place right now.

Então você diria que ama essa música mesmo que a ação aconteça agora.

But McDonald's popularize this,  so now it's very friendly,  

Mas o McDonald's popularizou isso, então

casual and acceptable to say I'm loving this song.

casual e aceitável dizer que estou amando essa música.

And by putting it in the present continuous, it  emphasizes that the action is taking place now.

E ao colocá-lo no presente contínuo, ele enfatiza que a ação está ocorrendo agora.

I love it, I'm loving it, I'm  loving it, I'm loving it #22.

Eu amo isso, estou amando isso, estou amando isso, estou amando isso #22.

Learning.

English is a piece of cake.

Aprendizado.

Inglês é moleza.

You know this one right?

Você conhece essa, certo?

To be a piece of cake means to be very easy.

Ser moleza significa ser muito fácil.

Maybe learning English is a piece of  cake when you have a great teacher.

Talvez aprender inglês seja moleza quando você tem um ótimo professor.

If you agree, you can say 100%.

Se você concorda, pode dizer 100%.

So put that in the Commons.

Então coloque isso na Câmara dos Comuns.

It's a piece of cake.

É moleza.

Piece of cake.

Fácil.

It's a piece of cake.

É moleza.

It's a piece of cake #23 we shot the  breeze in the elevator to shoot the breeze.

É moleza. #23 Nós conversamos no elevador para conversar.

This is to make small talk so to have  casual light hearted conversation.

Isto é para bater papo e ter uma conversa casual e descontraída.

Notice those conjugations Shoot,  but in the past shot and the.

Observe essas conjugações Shoot, mas no passado shot e the.

As participle shot, you  might say my neighbor and I.

Como particípio, você pode dizer meu vizinho e eu.

Always.

Sempre.

Shoot the breeze when we take out the garbage  

Conversa fiada quando tiramos o lixo  

we see each other and we have a  light hearted conversation we.

nós nos vemos e temos uma conversa descontraída.

Shoot the breeze.

Conversa fiada.

And finally #24 you're.

E finalmente #24 você é.

On fire.

Em chamas.

To be on fire, this means to  perform well, to do a great job.

Estar em chamas significa ter um bom desempenho, fazer um ótimo trabalho.

I could say you just added 24 common  and natural expressions to your speech.

Eu poderia dizer que você acabou de adicionar 24 expressões comuns e naturais ao seu discurso.

You're on fire, so let's celebrate this put.

Você está pegando fogo, então vamos comemorar essa conquista.

I'm on fire.

Estou pegando fogo.

I'm on fire.

Estou pegando fogo.

You just did.

Você acabou de fazer isso.

An amazing job put I'm on fire.

Um trabalho incrível me deixou empolgado.

In the comments.

Nos comentários.

Now let's get back to practicing speaking.

Agora vamos voltar a praticar a fala.

And you're going to practice  providing advice to a friend.

E você vai praticar como dar conselhos a um amigo.

So what?

E daí?

Kind of grammar would you use  to provide advice to a friend?

Que tipo de gramática você usaria para dar conselhos a um amigo?

Do you know?

Você sabe?

If you know, put it in the comments.

Se você souber, coloque nos comentários.

What kind of grammar would you use?

Que tipo de gramática você usaria?

Provide advice to a friend.

Dê conselhos a um amigo.

Well, first of all, I want to remind  you that this is a speaking class.

Bom, antes de mais nada, quero lembrar que esta é uma aula de conversação.

I want you to practice your speaking.

Quero que você pratique sua fala.

So how are you going to practice your speaking if,  of course, you're watching this on your device?

Então, como você vai praticar sua fala se, é claro, você está assistindo isso no seu dispositivo?

We're not in a classroom  together, a live classroom.

Não estamos juntos em uma sala de aula, uma sala de aula ao vivo.

So how can you practice your speaking?

Então, como você pode praticar sua fala?

Well, I want you to answer out loud.

Bom, eu quero que você responda em voz alta.

So I want you to open your mouth  and say the answer out loud.

Então eu quero que você abra a boca e diga a resposta em voz alta.

I want you to hear the sound of your voice.

Quero que você ouça o som da sua voz.

Now, of course, you can put it in  the comments too, because you can  

Agora, é claro, você pode colocar isso nos

practice your sentence structure and take  some time to really form those sentences.

pratique a estrutura das suas frases e reserve um tempo para realmente formá-las.

But I want you to answer out  loud to practice speaking.

Mas eu quero que você responda em voz alta para praticar a fala.

Do we have a deal?

Temos um acordo?

OK, great.

Certo, ótimo.

Now getting back to the grammar.

Agora voltando à gramática.

If you're providing advice to a friend,  you're going to use your modal verbs.

Se você estiver dando conselhos a um amigo, você usará seus verbos modais.

Here are some modal verbs that  we're going to practice in this  

Aqui estão alguns verbos modais

class and you're going to get very  comfortable with the first one must.

classe e você vai ficar muito confortável com a primeira.

Now remember with modal verbs you use the  modal and the base verb must plus base verb.

Agora lembre-se de que com verbos modais você usa o modal e o verbo base must mais o verbo base.

So this is used for a strong obligation.

Então isso é usado para uma obrigação forte.

It sounds like something an  authority figure would say to you.

Parece algo que uma figura de autoridade diria a você.

An authority figure could be your boss,  your parents, your significant other.

Uma figura de autoridade pode ser seu chefe, seus pais, seu parceiro.

A friend might talk to you from a position  of authority as well, or of course police,  

Um amigo pode falar com você de uma posição de

government, a position of authority.

governo, uma posição de autoridade.

Now, if you want to sound less strong but  still make an obligation, you can use have to  

Agora, se você quiser soar menos forte, mas ainda assim

notice that preposition to  you have to plus base verb.

observe que a preposição to  você tem que mais o verbo base.

Also, you should and then base verb.

Além disso, você deve e então basear o verbo.

This is for a recommendation or suggestion.

Isto é para uma recomendação ou sugestão.

You could plus base verb.

Você poderia adicionar verbo base.

This is for the possibility.

Isto é pela possibilidade.

The possibility exists.

A possibilidade existe.

Now how about this one?

E agora, que tal esta?

If I were you, I would plus base verb.

Se eu fosse você, eu adicionaria o verbo base.

This is for a hypothetical situation.

Isto é para uma situação hipotética.

And notice I were I were because  in this hypothetical situation,  

E observe que eu estava porque nesta

we use were for all subjects.

usamos were para todos os assuntos.

It doesn't change if I were you, if she were you,  if we were you, you use were in all situations.

Não muda se eu fosse você, se ela fosse você, se nós fôssemos você, você usa were em todas as situações.

So how about we practice and we'll go through each  

Então que tal praticarmos e passarmos por cada um  

one first and you'll have lots  of chance to practice this one.

uma primeiro e você terá muitas oportunidades de praticar esta.

OK, now you're going to provide advice.

OK, agora você vai dar conselhos.

So I'm your friend and I see to you.

Então eu sou seu amigo e cuido de você.

Oh my goodness.

Ó meu Deus.

You won't believe it.

Você não vai acreditar.

Jorge, you won't believe it.

Jorge, você não vai acreditar.

Mossab, you won't believe it.

Mossab, você não vai acreditar.

Told me you won't believe it.

Você me disse que não vai acreditar.

Yuri, my Co worker is stealing from the company.

Yuri, meu colega de trabalho, está roubando da empresa.

Now this I am coming to you as  a friend to get your advice.

Agora, estou vindo até você como amigo para pedir seu conselho.

So you need to provide me your friend advice.

Então você precisa me dar seu conselho de amigo.

Now let's practice using must plus base verb.

Agora vamos praticar o uso de must mais o verbo base.

And I chose this example specifically  because remember must is for an obligation.

E eu escolhi esse exemplo especificamente porque lembre-se de que must é para uma obrigação.

It's a very strong obligation.

É uma obrigação muito forte.

And this sounds like a very extreme situation.

E isso parece uma situação muito extrema.

My coworker is stealing from the company.

Meu colega de trabalho está roubando da empresa.

Now when you steal something, notice  you steal from someone or something.

Agora, quando você rouba alguma coisa, observe que você está roubando de alguém ou de alguma coisa.

Something being the company.

Algo sendo a empresa.

So when you steal something, just  like you can see in this picture,  

Então, quando você rouba alguma coisa,

you take something that doesn't belong to you.

você pega algo que não lhe pertence.

You can steal an object like  here you could steal money.

Você pode roubar um objeto como aqui, você pode roubar dinheiro.

Of course my Co worker is  stealing from the company.

É claro que meu colega de trabalho está roubando da empresa.

You could steal information as well.

Você também pode roubar informações.

So how about let's practice this?

Então que tal praticarmos isso?

You must.

Você deve.

What could you provide as advice?

O que você poderia me aconselhar?

You must what you must.

Você deve fazer o que deve.

Maybe you must report this.

Talvez você deva denunciar isso.

You must tell your boss.

Você deve contar ao seu chefe.

You must tell someone.

Você precisa contar a alguém.

You must talk to your coworker.

Você deve conversar com seu colega de trabalho.

Those are all options.

Essas são todas opções.

What else could we say?

O que mais poderíamos dizer?

So practice this.

Então pratique isso.

Put an example in the comments.

Coloque um exemplo nos comentários.

You must.

Você deve.

You must.

Você deve.

And then your base verb.

E então seu verbo base.

You must tell someone.

Você precisa contar a alguém.

Notice you tell someone something or  you must say something to someone.

Observe que você conta algo a alguém ou precisa dizer algo a alguém.

You must say something to your boss.

Você deve dizer algo ao seu chefe.

You must.

Você deve.

Tell.

Dizer.

Your boss so notice the different structure there.

Seu chefe então percebeu a estrutura diferente ali.

So Tommy said you must return it?

Então Tommy disse que você deve devolvê-lo?

Yes exactly.

Sim, exatamente.

So you would be talking directly  to the person who stole it.

Então você estaria falando diretamente com a pessoa que roubou.

You must return it now.

Você deve devolvê-lo agora.

If you're providing advice to a friend  it would be you must tell your Co worker  

Se você está dando conselhos a um amigo, você

to return it because I'm not the one who  stole it, it's the Co worker who stole it.

para devolvê-lo porque não fui eu quem o roubou, foi o colega de trabalho que o roubou.

You must tell your Co worker to return it or  

Você deve dizer ao seu colega de trabalho para devolvê-lo ou  

speaking directly to the Co  worker, you must return it.

falando diretamente com o colega de trabalho, você deve devolvê-lo.

Very nice, Tony, how about Horatio  said you must talk to your boss.

Muito bem, Tony, que tal o Horatio dizer que você precisa falar com seu chefe?

Exactly.

Exatamente.

So you talk to someone, you must talk to  your boss and notice your modal verb must,  

Então você fala com alguém, você deve falar

and then the base verb,  you must talk to your boss.

e então o verbo base, você deve falar com seu chefe.

Very good, Alexander said you must  report to the compliance department.

Muito bem, Alexander disse que você deve reportar ao departamento de conformidade.

Oh, exactly.

Ah, exatamente.

So the compliance department, a  specific department in the company.

Então o departamento de conformidade, um departamento específico da empresa.

Now there's something we need to do  here, Alexander, you report something.

Agora há algo que precisamos fazer aqui, Alexander, você relata algo.

So this requires the object.

Então isso requer o objeto.

You must report this.

Você deve relatar isso.

You must report it to the compliance department.

Você deve reportar isso ao departamento de conformidade.

But it's you must use the object.

Mas é você quem deve usar o objeto.

So notice I just used must because I'm  speaking from a point of obligation,  

Então observe que usei must porque

because there are rules in the English language.

porque há regras na língua inglesa.

So you hear me and your other teachers say you  must conjugate your verb, you must use an article  

Então você me ouve e seus outros professores dizerem que

because these are not suggestions, they're  requirements from a position of authority.

porque estas não são sugestões, são exigências de uma posição de autoridade.

How the English sentence structure works?

Como funciona a estrutura das frases em inglês?

So you must use an object.

Então você deve usar um objeto.

You must report this to the compliance department.

Você deve relatar isso ao departamento de conformidade.

Excellent suggestion.

Excelente sugestão.

OK, how about Miranda?

Certo, e quanto à Miranda?

You must tell him exactly you tell someone you you  

Você deve dizer a ele exatamente o que você diz a alguém que você  

must tell him to not steal from the  company, not to steal, to non steal.

deve dizer a ele para não roubar da empresa, para não roubar, para não roubar.

Both are acceptable.

Ambos são aceitáveis.

What Miranda did is she left the infinitive  together and put not in front of it.

O que Miranda fez foi deixar o infinitivo junto e colocar not na frente dele.

You must tell him not to steal from  the company, which is excellent.

Você deve dizer a ele para não roubar da empresa, o que é excelente.

Miranda.

Miranda.

Alternatively, you can do to not  steal, that is acceptable as well.

Alternativamente, você pode fazer para não roubar, isso também é aceitável.

That's called a split infinitive.

Isso é chamado de infinitivo dividido.

But to be on the safe side, keep your infinitive  together and put not before like Miranda did.

Mas para estar do lado seguro, mantenha seu infinitivo unido e coloque not antes, como Miranda fez.

Great job.

Ótimo trabalho.

OK, excellent, Yuri said.

OK, excelente, disse Yuri.

I must warn him about the consequences.

Devo alertá-lo sobre as consequências.

That's an excellent one.

Essa é excelente.

Very nice.

Muito legal.

I must warn him.

Devo avisá-lo.

You warn someone about something,  

Você avisa alguém sobre algo,  

I must warn you about the dangers of  driving without a seat belt, for example.

Devo alertá-lo sobre os perigos de dirigir sem cinto de segurança, por exemplo.

Warn him about the consequences.

Avise-o sobre as consequências.

Very nicely done, Yuri.

Muito bem feito, Yuri.

All right, so let's practice some more advice.

Tudo bem, então vamos praticar mais alguns conselhos.

Now remember, I chose this one because  must is a very strong obligation.

Agora lembre-se, eu escolhi esta porque "deve" é uma obrigação muito forte.

Now, if you're enjoying this lesson,  make sure you hit that like button.

Agora, se você está gostando desta lição, não deixe de clicar em "curtir".

Subscribe because I do more of these lessons  and I have many lessons on my channel.

Inscreva-se porque eu faço mais dessas aulas e tenho muitas aulas no meu canal.

So make sure you subscribe and put yes,  yes, yes, if you're enjoying this lesson.

Então, certifique-se de se inscrever e colocar sim, sim, sim, se você estiver gostando desta lição.

So I know you want more lessons just like this.

Então eu sei que você quer mais aulas como essa.

So put yes, yes, yes in the comments as well.

Então coloque sim, sim, sim nos comentários também.

Now, how about our next situation?

Agora, que tal nossa próxima situação?

So I'm your friend and I say  to you, oh, Miranda Alexander.

Então eu sou seu amigo e digo a você, oh, Miranda Alexander.

Oh, Yuri, I feel so tired all the time.

Ah, Yuri, eu me sinto tão cansado o tempo todo.

It's affecting my work.

Está afetando meu trabalho.

Do you have any advice?

Você tem algum conselho?

And now let's practice half two plus base verb.

E agora vamos praticar o verbo meio dois mais base.

Don't forget that preposition too.

Não se esqueça dessa preposição também.

And you have to conjugate your verb have.

E você tem que conjugar seu verbo have.

OK, so and remember, you can put it in the  comments, but I also want you to open your  

OK, então lembre-se, você pode colocar nos comentários,

mouth and say the answer, say your advice  because I want you to practice speaking.

boca e diga a resposta, diga seu conselho porque eu quero que você pratique a fala.

So I just feel so tired all the time.

Então eu me sinto muito cansado o tempo todo.

It's affecting my work.

Está afetando meu trabalho.

Notice affecting because this is a verb.

Observe que afeta porque este é um verbo.

Don't confuse this with E fact.

Não confunda isso com fato.

It's having an effect on my work because a fact  is a noun and all fact with an A is a verb.

Isso está afetando meu trabalho porque um fato é um substantivo e todo fato com A é um verbo.

So that's why I have the verb form here.

Então é por isso que tenho a forma verbal aqui.

Well, first of all, I see lots  of yes yes yes, which is awesome.

Bom, antes de tudo, vejo muitos sim sim sim, o que é incrível.

This fab is enjoying this lesson Woo Hoo Vila is  from Laos and I hope you're enjoying this lesson.

Este fabuloso está gostando desta lição. Woo Hoo Vila é do Laos e espero que você esteja gostando desta lição.

You gave me a thumbs up.

Você me deu um sinal de positivo.

Make sure you thumbs up this video as well.

Não deixe de curtir este vídeo também.

Heidi Guy is enjoying this lesson.

Heidi Guy está gostando desta aula.

Amazing.

Incrível.

Freddy.

Freddy.

Yes.

Sim.

Woo Hoo, I'm so glad.

Uau, que bom que estou.

OK, now Mossab asked a fact.

OK, agora Mossab perguntou um fato.

Well, what does it mean?

Bem, o que isso significa?

It means that this situation is so my work.

Isso significa que essa situação é obra minha.

Let's say everyday I need to write a report,  

Digamos que todos os dias eu preciso escrever um relatório,  

but I'm tired so it's taking me longer  to write or my writing isn't as good.

mas estou cansado, então está demorando mais para escrever ou minha escrita não está tão boa.

I'm making mistakes.

Estou cometendo erros.

All of those are examples of  how it's affecting my work.

Todos esses são exemplos de como isso está afetando meu trabalho.

So there's a consequence on my  work because of the situation.

Então há uma consequência no meu trabalho por causa da situação.

The situation is, oh, I  feel so tired all the time.

A situação é, ah, eu me sinto tão cansado o tempo todo.

So please, you're my friend, give me some advice.

Então, por favor, você é meu amigo, me dê alguns conselhos.

Half, two plus base verb.

Metade, dois mais verbo base.

So what could you say as advice?

Então, o que você poderia dizer como conselho?

Put it in the comments.

Coloque nos comentários.

And remember to practice speaking out loud as  well because I want you to open your mouth,  

E lembre-se de praticar falar em voz alta também,

say the words because I want you to  hear yourself speaking in English.

diga as palavras porque eu quero que você se ouça falando em inglês.

Right now I'm doing a lot of talking.

Estou falando muito agora.

I'm improved proving my speaking  skills, but what about you?

Eu melhorei provando minhas habilidades de falar, mas e você?

OK, Yuri said you have to go on vacation.

OK, Yuri disse que você precisa tirar férias.

Excellent suggestion.

Excelente sugestão.

Thank you Yuri.

Obrigado, Yuri.

And that's true.

E isso é verdade.

So everyone open your mouth and say  you have to go on vacation to go.

Então todos abram a boca e digam que vocês precisam tirar férias para ir.

Notice how I did to to unstressed  to go practice that to go to go on  

Observe como eu fiz para ir sem estresse para

go on, to go on, to go on vacation.

continuar, continuar, ir de férias.

You have to go on vacation.

Você tem que sair de férias.

All right, Imitate my pronunciation  of practice speaking as well.

Tudo bem, imite minha pronúncia e pratique a fala também.

Excellent advice and notice  have +2 plus base verb.

Excelente conselho e aviso: tem +2 mais verbo base.

Alexander said you have to take a rest  since this tiredness is affecting your work.

Alexander disse que você precisa descansar, pois esse cansaço está afetando seu trabalho.

Most likely it could be affecting your work  because you said my work which belongs to  

Provavelmente isso pode estar afetando seu trabalho

Alexander, but you want to say your work which  would belong to me, you have to take a rest.

Alexandre, mas você quer dizer que seu trabalho que pertence a mim, você tem que descansar.

Yes, and and in To be honest, in American English,  

Sim, e e em Para ser honesto, em inglês americano,  

we would probably say take a  break, take a break, take a rest.

provavelmente diríamos faça uma pausa, faça uma pausa, descanse.

Perhaps maybe it's a little more British English.

Talvez seja um pouco mais inglês britânico.

I don't speak British English, but in North  America we would say take a break, take a break.

Eu não falo inglês britânico, mas na América do Norte diríamos "faça uma pausa", "faça uma pausa".

If I say take a rest, to me that  sounds like have a nap, have a nap,  

Se eu digo para descansar, para mim isso soa

but take a break means I'm going to stop  working and I'm going to go for a bike ride  

mas fazer uma pausa significa que vou parar de

or go on vacation or go play with my cats  for a little bit, something like that, OK?

ou sair de férias ou brincar um pouco com meus gatos, algo assim, ok?

And Freddie said 5:00 to take a nap.

E Freddie disse 5:00 para tirar uma soneca.

I'm so exhausted.

Estou tão exausto.

Yes, exactly.

Sim, exatamente.

Very good.

Muito bom.

I have to take a nap.

Preciso tirar uma soneca.

Now.

In American English, we don't  conjure, we don't contract,  

Agora.

No inglês americano, não conjuramos,

we don't take our subject have and form  a contraction When have is the main verb.

não pegamos nosso sujeito have e formamos uma contração quando have é o verbo principal.

I have to take a nap.

Preciso tirar uma soneca.

I'm so exhausted.

Estou tão exausto.

But they, Freddie, they do in British English.

Mas eles, Freddie, falam em inglês britânico.

But I just want you to know, in American  English, we wouldn't form that contraction.

Mas eu só quero que você saiba que, no inglês americano, não formaríamos essa contração.

I would say I have to take a nap.

Eu diria que preciso tirar uma soneca.

You have to take a nap to  provide advice to someone else.

Você tem que tirar uma soneca para dar conselhos a outra pessoa.

OK.

OK.

And Alexander said you have to visit a doctor  checking the reasons for this tiredness exactly.

E Alexandre disse que você tem que consultar um médico para verificar exatamente as razões desse cansaço.

You have to visit a doctor so she can or so he  can check the reasons for this tiredness exactly.

Você tem que consultar um médico para que ele possa verificar exatamente as razões desse cansaço.

Very nice.

Muito legal.

Fatima, similar advice.

Fátima, conselho semelhante.

You have to do a checkup.

Você precisa fazer um check-up.

Yes, exactly.

Sim, exatamente.

We would say you have to get a checkup or go  for a checkup and exactly what Alexander said.

Nós diríamos que você tem que fazer um check-up ou ir para um check-up e exatamente o que Alexander disse.

So the doctor performs the checkup where he  just checks your vitals and checks your heart,  

Então o médico faz o check-up onde ele apenas

maybe even takes blood to  check for for any issues.

talvez até tire sangue para verificar se há algum problema.

But the doctor does the checkup.

Mas o médico faz o check-up.

But as me, as the patient, I would go  for a checkup or I would get a checkup.

Mas eu, como paciente, iria fazer um check-up ou faria um check-up.

Oh, I'm getting a checkup.

Ah, vou fazer um check-up.

I'm going for a checkup.

Vou fazer um check-up.

OK.

OK.

And Manuel said you have  to make a break for longer.

E Manuel disse que você tem que fazer uma pausa por mais tempo.

Very nice advice, Manuel.

Ótimo conselho, Manuel.

Now with break, what verb do we use?

Agora com break, qual verbo usamos?

You don't make a break, but you take.

Você não faz uma pausa, mas sim aproveita.

You have to take a break, take  a break, take a long break.

Você tem que fazer uma pausa, fazer uma pausa, fazer uma longa pausa.

So take a break where you stop working  for a period of time, Sergey said.

Então faça uma pausa onde você pare de trabalhar por um período de tempo, disse Sergey.

You have to change your focus temporarily.

Você precisa mudar seu foco temporariamente.

Excellent job.

So now I'm focused on work.

Excelente trabalho.

Então agora estou focado no trabalho.

So I have to change my focus and maybe focus on my  health or focus on my hobbies, focus on my family.

Então, preciso mudar meu foco e talvez focar na minha saúde ou nos meus hobbies, focar na minha família.

Change your focus temporarily.

Mude seu foco temporariamente.

So temporarily means for a period  of time, but not permanently.

Então temporariamente significa por um período de tempo, mas não permanentemente.

Very nice, OK Patricia says you have  to take a long pause this summer.

Muito bom, OK Patricia diz que você tem que fazer uma longa pausa neste verão.

So again in American English, very nice,  Patricia, we would say take a break.

Então, novamente em inglês americano, muito bom, Patricia, diríamos "faça uma pausa".

Take a break.

Faça uma pausa.

Take a break.

Faça uma pausa.

OK, Phyllis said you have to get a few days off.

Certo, Phyllis disse que você precisa tirar alguns dias de folga.

Yes, exactly.

Sim, exatamente.

You have to get a few days off.

Você precisa tirar alguns dias de folga.

You have to take a few days off.

Você precisa tirar alguns dias de folga.

You can also use the verb take.

Você também pode usar o verbo take.

You take time off.

Você tira uma folga.

If I take time off, it means I do not work  those days, even though normally I do.

Se eu tiro uma folga, significa que não trabalho nesses dias, embora normalmente eu trabalhe.

So let's say this week I take Friday off.

Então digamos que esta semana eu tire sexta-feira de folga.

Well, then it means I normally work on Friday, but  this Friday I don't work, I'm taking Friday off.

Bom, então significa que normalmente trabalho na sexta-feira, mas nesta sexta-feira eu não trabalho, vou tirar a sexta-feira de folga.

All right, awesome.

Tudo bem, incrível.

Let's try one more.

Vamos tentar mais uma.

Wake up said you have to take a trip.

Acorde e diga que você tem que fazer uma viagem.

Exactly.

Another verb would take you have to take a  trip and spend your own time chilling there.

Exatamente.

Outro verbo seria fazer uma viagem e passar seu tempo relaxando lá.

So chilling.

Tão arrepiante.

That's a nice casual way of saying  relaxing, taking a break, chilling.

Essa é uma maneira casual e agradável de dizer relaxar, fazer uma pausa, descansar.

I'm just chilling.

Estou só relaxando.

Very good.

Muito bom.

Excellent job, everybody.

Excelente trabalho, pessoal.

Everyone has such wonderful advice.

Todo mundo tem conselhos maravilhosos.

And make sure you're practicing this out  loud to practice your speaking as well.

E certifique-se de praticar isso em voz alta para praticar sua fala também.

How about our next situation?

E quanto à nossa próxima situação?

I'm your friend, of course, and I say,  oh, Tomi, Shree Goor Mohammed, Freddie,  

Eu sou seu amigo, é claro, e eu digo, oh,

most of I have an important project  at work, but I feel overwhelmed.

a maior parte do tempo tenho um projeto importante no trabalho, mas me sinto sobrecarregado.

So when you feel overwhelmed, it means that  you have so many things to do or so many  

Então, quando você se sente sobrecarregado, significa que você

tasks and you feel you don't have enough time  or maybe you don't have the skills required,  

tarefas e você sente que não tem tempo suficiente ou

you don't have the tools that you need.

você não tem as ferramentas que precisa.

You don't have the support that you need.

Você não tem o suporte que precisa.

You don't have the team that  you need the other people.

Você não tem a equipe que precisa das outras pessoas.

And all this causes feelings of  anxiety or frustration, overwhelm.

E tudo isso causa sentimentos de ansiedade ou frustração, sobrecarga.

So it's a negative feeling and  it's a strong negative feeling.

Então é um sentimento negativo e é um sentimento negativo forte.

So let's provide some advice.

Então vamos dar alguns conselhos.

What can you please help me?

Em que você pode me ajudar, por favor?

I need your advice, what should I do?

Preciso do seu conselho, o que devo fazer?

So here let's practice should plus base verb.

Então vamos praticar should mais o verbo base.

You should what put?

Você deveria colocar o quê?

Put it in the comments.

Coloque nos comentários.

I have an important project at  work but I feel overwhelmed.

Tenho um projeto importante no trabalho, mas me sinto sobrecarregado.

What should I do?

O que devo fazer?

Please give me some advice, I need your help.

Por favor, me dê alguns conselhos, preciso de sua ajuda.

So remember I want you to practice speaking.

Então lembre-se que quero que você pratique a fala.

Open your mouth and say it out loud and after.

Abra a boca e diga em voz alta e depois.

You can also put it in the comments  so I can make sure it's correct.

Você também pode colocar nos comentários para que eu possa ter certeza de que está correto.

And then once I review it, you can practice  again and try to imitate my pronunciation.

E depois que eu revisar, você pode praticar novamente e tentar imitar minha pronúncia.

So let's practice overwhelmed.

Então vamos praticar a sobrecarga.

Notice this Ed whelmed.

Observe que Ed ficou impressionado.

It's a very soft D whelmed, whelmed.

É um D bem suave, enlouquecido, enlouquecido.

And then you just add over overwhelmed.

E então você simplesmente acrescenta "sobrecarregado".

Repeat after me overwhelmed.

Repita comigo sobrecarregado.

I feel overwhelmed.

Sinto-me sobrecarregado.

Good.

Make sure you're practicing that out  loud to practice your pronunciation.

Bom.

Certifique-se de praticar isso em voz alta para praticar sua pronúncia.

Now notice you can feel overwhelmed or you  can be overwhelmed, but I'm overwhelmed.

Agora observe que você pode se sentir sobrecarregado ou pode estar sobrecarregado, mas eu estou sobrecarregado.

I feel overwhelmed.

Sinto-me sobrecarregado.

Both of them are correct.

Ambas estão corretas.

All right, so let's see some advice  that you are providing to me.

Tudo bem, então vamos ver alguns conselhos que você está me dando.

So first of all, Mauricio said you  got a lot on your plate Exactly.

Então, antes de tudo, Mauricio disse que você tem muita coisa para fazer. Exatamente.

So this is a great definition  of when you're overwhelmed,  

Então esta é uma ótima definição de

it means you have a lot on your plate.

significa que você tem muita coisa para fazer.

So when you have a lot on your  plate, it means you're very busy.

Então, quando você tem muita coisa para fazer, significa que você está muito ocupado.

You're busy with many different tasks,  many different responsibilities.

Você está ocupado com muitas tarefas diferentes, muitas responsabilidades diferentes.

So what about you?

E você?

Do you have a lot on your plate today?

Você tem muita coisa para fazer hoje?

Do you have a lot on your plate this week?

Você tem muita coisa para fazer esta semana?

It means you have your To Do List is very long.

Isso significa que sua lista de tarefas é muito longa.

You have many different  tasks, many responsibilities.

Você tem muitas tarefas diferentes, muitas responsabilidades.

This doesn't have to be just with work.

Isso não precisa ser apenas no trabalho.

It could be at home as well.

Poderia ser em casa também.

You have to plan a party.

Você tem que planejar uma festa.

You have to take your parents  to a doctor's appointment.

Você tem que levar seus pais a uma consulta médica.

You have to help your kids with school work.

Você tem que ajudar seus filhos com o trabalho escolar.

You have a lot of chores to do at home.

Você tem muitas tarefas para fazer em casa.

So all of that means you have a lot on your plate.

Então tudo isso significa que você tem muita coisa para fazer.

OK, So you can practice that as well.

OK, então você pode praticar isso também.

Great idiom.

Ótima expressão idiomática.

So that's an idiom to have a  lot on one's plate, your plate.

Então, essa é uma expressão idiomática para ter muita coisa para fazer, seu prato.

So Manuel said you should ask for help.

Então Manuel disse que você deveria pedir ajuda.

So remember, if you're providing this as advice to  

Então lembre-se, se você está dando isso como um conselho para  

someone you wanting use you as the  subject, you should ask for help.

alguém que quer usar você como sujeito, você deve pedir ajuda.

And you don't need all help.

E você não precisa de toda ajuda.

It's just help because help doesn't  have a singular or plural form.

É apenas ajuda porque ajuda não tem forma singular ou plural.

I need so much help.

Preciso de muita ajuda.

I need a lot of help.

Preciso de muita ajuda.

But we don't add an S to help.

Mas não adicionamos um S para ajudar.

So you don't need an article.

Então você não precisa de um artigo.

I need help.

Preciso de ajuda.

You should ask for help.

Você deveria pedir ajuda.

And that's an excellent piece of  advice because if I feel overwhelmed  

E esse é um conselho excelente porque

is because I have so many things  to do, so I should ask for help.

é porque tenho tantas coisas para fazer, então devo pedir ajuda.

Very good advice, Manuel, I agree with you, OK?

Muito bom conselho, Manuel, concordo com você, ok?

Mossab said you should be patient with your work.

Mossab disse que você deve ser paciente com seu trabalho.

Isn't that great advice?

Não é um ótimo conselho?

A lot of times we feel overwhelmed because  we think we need to do everything right now.

Muitas vezes nos sentimos sobrecarregados porque achamos que precisamos fazer tudo agora.

But if you're just patient, then you realize  you don't have to do everything right now.

Mas se você for paciente, perceberá que não precisa fazer tudo agora.

Very nice, nice advice, OK, Anna said.

Muito bom, bom conselho, OK, disse Anna.

First of all, ooh, very nice way to start.

Primeiramente, ooh, que ótima maneira de começar.

First of all, you should  figure out what's causing it.

Primeiro, você deve descobrir o que está causando isso.

Very nice.

So figure out.

Muito legal.

Então descubra.

This is a phrasal verb to figure out.

Este é um verbo frasal para descobrir.

So it's in the base verb form.

Então está na forma verbal base.

And when you figure something out, it means  you understand it, you know the cause of it,  

E quando você descobre algo, significa que você

you know why it's happening, and you  can take action to solve it as well.

você sabe por que isso está acontecendo e pode tomar medidas para resolver o problema também.

So you should figure out what's causing it.

Então você deve descobrir o que está causando isso.

Very nicely, said Anna.

Muito bem, disse Anna.

OK.

And Keaton said you should  divide your work in a team.

OK.

E Keaton disse que você deveria dividir seu trabalho em equipe.

Very nice you so you should divide your work.

Muito legal você, então deveria dividir seu trabalho.

So I have all this work and I should take one  piece and give it to someone else and give this.

Então, eu tenho todo esse trabalho e deveria pegar uma parte e dá-la a outra pessoa e dar isto.

So that would be divide your work.

Então isso seria dividir seu trabalho.

You should divide your work among your team.

Você deve dividir seu trabalho entre sua equipe.

You should divide your work with your team.

Você deve dividir seu trabalho com sua equipe.

So those are prepositions you can use.

Então essas são preposições que você pode usar.

Very good.

Muito bom.

And you had your should and base verb, OK.

E você tinha seu should e verbo base, OK.

And Gord said what should I do exactly?

E Gord disse o que eu deveria fazer exatamente?

What should I do?

O que devo fazer?

Please give me your advice, OK.

Por favor, me dê seu conselho, OK.

And Boshra said you should take it easy.

E Boshra disse que você deveria ir com calma.

Exactly, you should take it easy, take a deep  breath and motivate yourself before starting.

Exatamente, você deve ir com calma, respirar fundo e se motivar antes de começar.

Isn't that very a nice advice?

Não é um conselho muito bom?

You should take it easy.

Você deveria ir com calma.

So take it easy is another way of just  saying just relax a little, don't do so much.

Então, "take it easy" é outra maneira de dizer apenas relaxe um pouco, não faça tanta coisa.

Take it easy.

Vá com calma.

OK, so I should stay calm first?

Certo, então devo ficar calmo primeiro?

Exactly.

Exatamente.

So if you're providing advice  to yourself, I should stay calm.

Então, se você está dando conselhos a si mesmo, eu deveria ficar calmo.

But if you're providing someone advice  to someone else, you should stay calm.

Mas se você estiver aconselhando alguém a outra pessoa, você deve manter a calma.

Very nice.

Muito legal.

Wake up said you should ask for  some help from your coworker.

Acorde e diga que você deve pedir ajuda ao seu colega de trabalho.

Yes, you can ask for help.

Sim, você pode pedir ajuda.

You ask for something from someone,  you should ask for some help.

Se você pede algo a alguém, você deve pedir ajuda.

And remember, because help is always singular,  there's no ask some help from your coworker.

E lembre-se, como a ajuda é sempre singular, não há como pedir ajuda ao seu colega de trabalho.

Very nice.

Muito legal.

OK, Patricia said you should loosen up.

Certo, Patricia disse que você deveria relaxar.

So if you're uptight or if you're overwhelmed,  

Então, se você estiver tenso ou sobrecarregado,  

notice how your body actually  becomes tight like this.

observe como seu corpo realmente fica tenso assim.

Everything is tight, but then now loosen up.

Tudo está apertado, mas agora afrouxe.

Loosen up.

Relaxe.

So this means you should be more relaxed.

Então isso significa que você deve estar mais relaxado.

Loosen up.

Relaxe.

You should loosen up.

Você deveria relaxar.

Very nice, Patricia.

Muito bom, Patricia.

I love that.

Eu adoro isso.

OK, excellent advice everyone.

OK, excelente conselho a todos.

Let's practice another one.

Vamos praticar mais uma.

How about could?

Que tal poderia?

Now remember with could, could is for possibility.

Agora lembre-se de que, com could, could é para possibilidade.

So it's just a possibility.

Então é apenas uma possibilidade.

It doesn't mean you have to,  it doesn't mean you must.

Isso não significa que você tem que fazer isso, não significa que você deve fazer isso.

It doesn't even mean you should.

Isso nem significa que você deva fazer isso.

It's just a possibility.

É apenas uma possibilidade.

So I'm just sharing one possibility and  

Então, estou apenas compartilhando uma possibilidade e  

then you can decide if it's a good  possibility or a bad possibility.

então você pode decidir se é uma boa possibilidade ou uma má possibilidade.

So could is a very soft way to provide advice.

Então "poderia" é uma maneira muito suave de dar conselhos.

So how about this one?

E que tal esta?

I can't stop scrolling on my phone.

Não consigo parar de navegar no meu telefone.

Just hours and hours a day,  especially right before bed.

Apenas algumas horas por dia, especialmente antes de dormir.

I just sit there.

Eu apenas sento lá.

I'm in bed, I'm scrolling on my phone.

Estou na cama, mexendo no meu celular.

I waste so much time because I'm  not doing anything productive.

Perco muito tempo porque não estou fazendo nada produtivo.

I'm not watching a video to help  me improve my English speaking  

Não estou assistindo a um vídeo para me

skills or learn how to use modal verbs correctly.

habilidades ou aprender a usar verbos modais corretamente.

I have both of those videos on my channel.

Tenho ambos os vídeos no meu canal.

So make sure you like this video and subscribe  so you're not scrolling without a purpose.

Então não deixe de curtir o vídeo e se inscrever para não ficar rolando a página sem motivo.

You can watch videos for educational purposes,  so subscribe to my channel for lots more.

Você pode assistir a vídeos para fins educacionais, então inscreva-se no meu canal para muito mais.

But could plus base verb.

Mas poderia mais verbo base.

You could and then a base verb.

Você poderia e então um verbo base.

And remember, this is just a possibility.

E lembre-se, isso é apenas uma possibilidade.

It's not a requirement, it's a possibility.

Não é uma exigência, é uma possibilidade.

So it's a soft way to introduce advice.

Então é uma maneira suave de apresentar conselhos.

So what can I do?

Então o que posso fazer?

Provide a piece of advice  using could and base verb.

Dê um conselho usando could e verbo base.

And remember, open your mouth and say it  out loud to practice speaking as well, OK?

E lembre-se, abra a boca e diga em voz alta para praticar a fala também, ok?

Tomy said you could leave your phone at home.

Tomy disse que você poderia deixar seu telefone em casa.

Now Tomy is not saying you must,  you have to, or even you should.

Agora, Tomy não está dizendo que você deve, que você tem que, ou mesmo que você deveria.

You could.

Você poderia.

It's a possibility.

É uma possibilidade.

Very nice Tomy And base verb you could leave.

Muito bom Tomy E verbo base você poderia deixar.

Leave is the base verb.

Leave é o verbo base.

You could leave your phone at home.

Você pode deixar seu telefone em casa.

Yeah, that's actually really good advice.

Sim, esse é realmente um conselho muito bom.

I really like that advice.

Gostei muito desse conselho.

Now you can change at home.

Agora você pode trocar em casa.

If I am home and let's say I have  a problem scrolling before bed,  

Se eu estiver em casa e tiver problemas

you could leave your phone in a different  room or leave your phone in your car and  

você pode deixar seu telefone em uma sala

that way it isn't in your house  when you're trying to go to bed.

assim ele não estará em sua casa quando você estiver tentando ir para a cama.

Excellent advice Tony, I really like that.

Excelente conselho, Tony, gostei muito.

OK, what else could I do?

OK, o que mais eu poderia fazer?

Please give me some suggestions,  give me some advice.

Por favor, me dê algumas sugestões, me dê alguns conselhos.

Jonathan said you could try  again and again till you make it.

Jonathan disse que você poderia tentar de novo e de novo até conseguir.

Yes, exactly, just keep trying.

Sim, exatamente, continue tentando.

You could try again, try again and again.

Você pode tentar de novo, tentar de novo e de novo.

Now I like how you added that again and again.

Agora eu gosto de como você adicionou isso repetidamente.

Now native speakers, sometimes we  add it more just to be dramatic.

Agora, falantes nativos, às vezes adicionamos mais apenas para ser dramático.

I tried again and again and again and again,  

Eu tentei de novo e de novo e de novo e de novo,  

but I'm still overwhelmed or  I still can't stop scrolling.

mas ainda estou sobrecarregado ou ainda não consigo parar de rolar a tela.

Very nice advice.

Conselho muito bom.

OK.

OK.

And Horatio said you could turn it off.

E Horatio disse que você poderia desligá-lo.

Well, isn't that a great possibility?

Bem, essa não é uma ótima possibilidade?

I could turn it off.

Eu poderia desligá-lo.

So again, it's not an obligation.

Então, novamente, não é uma obrigação.

You must turn it off.

Você deve desligá-lo.

Notice how different that sounds?

Percebeu como isso soa diferente?

You must turn it off.

Você deve desligá-lo.

You could turn it off.

Você pode desligá-lo.

So there's a big difference between these  models, and that's why we're practicing.

Então há uma grande diferença entre esses modelos, e é por isso que estamos praticando.

Very nice advice, Mossad said.

Um conselho muito bom, disse o Mossad.

You could resist temptation.

Você poderia resistir à tentação.

Oh, you could resist temptation.

Ah, você poderia resistir à tentação.

So the temptation is that I'm just sitting  here and I have this feeling in me.

Então a tentação é que estou apenas sentado aqui e tenho esse sentimento dentro de mim.

Or the little voice says, pick up  your phone, pick up your phone.

Ou a vozinha diz, pegue seu telefone, pegue seu telefone.

And then if I resist it, I  say, Nope, not going to do it.

E então, se eu resistir, eu digo: Não, não vou fazer isso.

Not going to pick up my phone.

Não vou atender o telefone.

I just resisted the temptation.

Eu simplesmente resisti à tentação.

Very nice.

Mozart.

Muito legal.

Mozart.

OK, Rebel said you could use  block apps to stop scrolling.

OK, Rebel disse que você poderia usar aplicativos de bloqueio para parar de rolar.

Exactly.

Exatamente.

So block apps, I guess those are apps that they  

Então bloqueie aplicativos, acho que são aplicativos que eles  

block your ability so they make  it impossible for you to scroll.

bloquear sua habilidade para que seja impossível rolar.

So I don't know how it works, but that  sounds like a very beneficial app to have.

Então, não sei como funciona, mas parece um aplicativo muito benéfico de se ter.

Thank you for that suggestion, Rebel.

Obrigado pela sugestão, Rebel.

I'm going to look into this now.

Vou dar uma olhada nisso agora.

Notice if someone gives you some advice  you can always see something nice.

Observe que se alguém lhe der algum conselho, você sempre poderá ver algo legal.

Oh thank you, that's a great suggestion.

Ah, obrigada, essa é uma ótima sugestão.

That's great advice.

Esse é um ótimo conselho.

Advice is always singular, so  you don't say that's great.

Os conselhos são sempre singulares, então você não diz que são ótimos.

That's all.

Isso é tudo.

Great advice, All great advice.

Ótimos conselhos, todos ótimos conselhos.

No, it's just that's great advice.

Não, é só um ótimo conselho.

But that's all great suggestion,  

Mas tudo isso é uma ótima sugestão,  

because suggestion is singular or  plural, but advice is always singular.

porque sugestão é singular ou plural, mas conselho é sempre singular.

That's all.

Isso é tudo.

Great suggestion.

Ótima sugestão.

That's great advice.

Esse é um ótimo conselho.

OK, now Farhad said, is this live?

OK, agora Farhad disse, isso é ao vivo?

Yes, indeed it is live.

Sim, de fato é ao vivo.

But if you're watching the replay, which of course  will be after this is alive, still practice along.

Mas se você estiver assistindo ao replay, o que obviamente acontecerá depois que isso estiver no ar, pratique mesmo assim.

I still read the comments even if you're  commenting after the live session.

Eu ainda leio os comentários, mesmo que você esteja comentando depois da sessão ao vivo.

So please practice along with us.

Então, por favor, pratique conosco.

Even if this isn't live, I still will read your  

Mesmo que isso não seja ao vivo, ainda lerei seu  

comments and I'm very excited  to hear your advice as well.

comentários e estou muito animado para ouvir seus conselhos também.

So hello everyone watching  the replay after this is live.

Então, olá a todos que estão assistindo ao replay depois que isso estiver ao vivo.

It's great to have you here.

É ótimo ter você aqui.

OK, you should.

Certo, você deveria.

OK, you.

Certo, você.

Let's see this one.

Vamos ver este.

Fatima said you could read a book instead.

Fátima disse que você poderia ler um livro.

Exactly.

And this is a suggestion.

Exatamente.

E esta é uma sugestão.

It's one possibility you could, and  then we can decide together, actually.

É uma possibilidade, e então podemos decidir juntos, na verdade.

Yeah, that's really good advice.

Sim, esse é um conselho muito bom.

Because if I'm reading a book, my mind will be  occupied with that book and I won't be tempted.

Porque se eu estiver lendo um livro, minha mente estará ocupada com aquele livro e não serei tentado.

I'll resist the temptation to pick up my phone  and scroll because I'm doing something else.

Resistirei à tentação de pegar meu telefone e rolar a tela porque estou fazendo outra coisa.

Very nice advice.

Conselho muito bom.

Thank you, Fatima.

Obrigada, Fátima.

OK, forever sad.

Ok, triste para sempre.

You could start reading some books.

Você poderia começar a ler alguns livros.

Exactly When this happens, we have an expression.

Exatamente quando isso acontece, temos uma expressão.

Do you know what that expression is?

Você sabe o que é essa expressão?

In this exact situation, you can say great  minds think alike, Great minds think alike.

Nessa situação exata, você pode dizer que grandes mentes pensam da mesma forma. Grandes mentes pensam da mesma forma.

Great minds think because  think is conjugated with minds.

Grandes mentes pensam porque pensar é conjugado com mentes.

They think alike.

Eles pensam da mesma forma.

Great minds think alike because Fatima said  read a book and forever says read a book.

Grandes mentes pensam da mesma forma porque Fátima disse leia um livro e sempre diz leia um livro.

So great minds think alike.

Então grandes mentes pensam da mesma forma.

You could start reading some  books and sometimes as daily  

Você pode começar a ler alguns livros

basis and don't think of your phone exactly.

base e não pense exatamente no seu telefone.

Great job forever, Stress said.

Ótimo trabalho para sempre, disse Stress.

You could fill your life with various  activities which interest you.

Você pode preencher sua vida com diversas atividades que lhe interessam.

Exactly.

Exatamente.

Exactly because if I have a lot of  activities, I won't be tempted again.

Exatamente porque se eu tiver muitas atividades, não vou cair em tentação novamente.

That temptation is the noun form, and then  tempt to tempt is the verb to be tempted.

Essa tentação é a forma substantiva, e então tentar tentar é o verbo ser tentado.

I'm receiving it.

Estou recebendo.

I won't be tempted to use my phone  because I'm spending time on activities.

Não ficarei tentado a usar meu telefone porque estou gastando tempo em atividades.

Very nice.

Muito legal.

OK, Jamie said.

Certo, disse Jamie.

You could talk to someone from time to time.

Você poderia conversar com alguém de vez em quando.

Exactly.

Exatamente.

I could talk to a friend, talk to my family, talk  to my students instead of scrolling on my phone.

Eu poderia falar com um amigo, falar com minha família, falar com meus alunos em vez de ficar rolando a tela do meu telefone.

Very good.

Muito bom.

Very good.

Muito bom.

OK, now isn't this amazing advice?

Certo, esse não é um conselho incrível?

You might be having some of  these problems that I'm sharing.

Você pode estar tendo alguns desses problemas que estou compartilhando.

So now you have a lot of advice as well.

Então agora você também tem muitos conselhos.

Let's listen, or let's review one more together.

Vamos ouvir ou rever mais uma vez juntos.

OK, Wake up Said you could set an  alarm to go off in a few minutes.

OK, acorde. Disse que você poderia programar um alarme para tocar em alguns minutos.

And then when the alarm  goes off, just go to sleep.

E então, quando o alarme tocar, simplesmente vá dormir.

Oh, this is a really good time.

Ah, esse é um momento muito bom.

You're giving yourself a limit.

Você está se dando um limite.

I can use my phone for, let's  say 15 minutes or 20 minutes.

Posso usar meu telefone por, digamos, 15 ou 20 minutos.

And I set my alarm when the phone, when  the alarm goes off, I put my phone away.

E eu programo meu alarme para quando o telefone, quando o alarme toca, eu guardo meu telefone.

That's excellent advice.

Esse é um conselho excelente.

Wake up.

Acordar.

Very good.

Muito bom.

OK, now this is a hypothetical.

OK, agora isso é hipotético.

Remember if I were you and  we use were for all subjects.

Lembra se eu fosse você e usássemos were para todos os assuntos?

So if she were you, if they were you,  because it's a hypothetical and I am not you.

Então, se ela fosse você, se eles fossem você, porque é uma hipótese e eu não sou você.

If I were you, I would.

Se eu fosse você, eu faria.

And then base Ferb, Just know that native  speakers don't always follow this rule.

E então, Ferb, saiba que falantes nativos nem sempre seguem essa regra.

Native speakers commonly say if  I was you, if I was you, I would.

Falantes nativos costumam dizer se eu fosse você, se eu fosse você, eu faria.

OK, a native speaker will say that.

OK, um falante nativo dirá isso.

Don't be confused when you  hear a native speaker say that.

Não fique confuso quando ouvir um falante nativo dizer isso.

Just understand they're not  following the grammar rule.

Apenas entenda que eles não estão seguindo a regra gramatical.

But for yourself, for your  IELTS, for academic rating,  

Mas para você, para o seu IELTS, para

for any professional rating, the  grammar rule is in this conditional.

para qualquer classificação profissional, a regra gramatical está nesta condicional.

And you know it's a conditional because it  starts with if if you need were for all subjects.

E você sabe que é condicional porque começa com if se você precisa were para todos os sujeitos.

So it doesn't change.

Então não muda.

Now the past simple of the verb  to be conjugates with the subject.

Agora o passado simples do verbo to be se conjuga com o sujeito.

I was tired yesterday.

Eu estava cansado ontem.

You were tired.

Você estava cansado.

She was tired.

Ela estava cansada.

We were tired.

Estávamos cansados.

They were tired.

Eles estavam cansados.

It conjugates, but in this  conditional it does not conjugate.

Ele conjuga, mas neste condicional ele não conjuga.

It's were for all subjects.

É para todas as disciplinas.

Also know you can change the order.

Saiba também que você pode alterar a ordem.

You can say I would, I would and then base  Ferb, I would go to bed if I were you.

Você pode dizer "eu faria", "eu faria" e então, Ferb, eu iria para a cama se fosse você.

So you can start with I would and then  add on if I were you or you can change it.

Então você pode começar com "Eu faria" e depois adicionar "Se eu fosse você" ou pode mudar.

If I were you, I would and then you're base Ferb.

Se eu fosse você, eu faria, e aí você estaria ferrado, Ferb.

OK, so the situation Alexander,  Gore, Najeeb, Freddie, Jamie, Anna.

OK, então a situação Alexander, Gore, Najeeb, Freddie, Jamie, Anna.

I don't like my job but it pays well  and I need to support my family.

Não gosto do meu trabalho, mas ele paga bem e preciso sustentar minha família.

What should I do?

O que devo fazer?

What should I do so you can  reply back if I were you?

O que devo fazer para que você possa responder se eu fosse você?

So you're putting yourself in my shoes.

Então você está se colocando no meu lugar.

You're pretending that this situation is happening  

Você está fingindo que essa situação está acontecendo  

to you and you're sharing how you would  handle deal with address this situation.

para você e você está compartilhando como você lidaria com essa situação.

So notice I said you're  putting yourself in my shoes.

Então observe que eu disse que você está se colocando no meu lugar.

That's a great expression as well  to put yourself in someone's shoes.

Essa também é uma ótima expressão para se colocar no lugar de alguém.

You're imagining you're that person.

Você está imaginando que é essa pessoa.

OK, so let's review some of these and  remember, if you're enjoying this video,  

OK, então vamos rever alguns deles e lembrar,

make sure you like it and subscribe so you  get more great lessons like this and so you  

certifique-se de gostar e se inscrever para obter mais

can support this channel so I can make  these lessons available to you as well.

pode apoiar este canal para que eu possa disponibilizar essas lições para você também.

So Horatio said if I were you, if I were you.

Então Horatio disse se eu fosse você, se eu fosse você.

So Horatio is now Jennifer.

Então Horatio agora é Jennifer.

So you can lead this class now Horatio, if I were  you, I would look for another job before quitting.

Então você pode liderar esta classe agora, Horatio. Se eu fosse você, procuraria outro emprego antes de pedir demissão.

Oh, very nice.

Ah, muito bom.

I would look, look is the base verb  and notice you look for something.

Eu olharia, olhar é o verbo base e observe que você procura por algo.

So you need that preposition  for you look for a job.

Então você precisa dessa preposição para procurar um emprego.

And then he said before, before is a preposition.

E então ele disse antes, antes é uma preposição.

So you also need your gerund verb after this  preposition, before quitting, before quitting.

Então você também precisa do seu verbo no gerúndio depois desta preposição, antes de desistir, antes de desistir.

You could also say before you  quit to use a subject and verb,  

Você também pode dizer antes de desistir

but you can just use the verb in ING form.

mas você pode simplesmente usar o verbo na forma ING.

If I were you, I would look for  another job before quitting.

Se eu fosse você, procuraria outro emprego antes de pedir demissão.

Excellent advice Horatio, thank you.

Excelente conselho, Horatio, obrigado.

OK.

OK.

And Tommy said if I were you,  I would change the environment.

E Tommy disse que se eu fosse você, mudaria o ambiente.

Exactly.

I would change the environment.

Exatamente.

Eu mudaria o ambiente.

And then of course Tomy can give me more  information about what how can I do that?

E então, é claro, Tomy pode me dar mais informações sobre como posso fazer isso?

What do you mean by that?

O que você quer dizer com isso?

What can I change?

O que posso mudar?

So of course you can add on to this  and remember you can switch this.

Então é claro que você pode adicionar mais coisas a isso e lembre-se de que você pode alternar isso.

You can say I would change base verb, I  would change the environment if I were you.

Você pode dizer que eu mudaria o verbo base, eu mudaria o ambiente se eu fosse você.

So you can flip that word order as well.

Então você também pode inverter a ordem das palavras.

Olga said if I were you, I would try  to find some interesting in my job.

Olga disse que se eu fosse você, tentaria encontrar algo interessante no meu trabalho.

Very nice.

Muito legal.

You just need to add something,  something interesting in my job.

Você só precisa acrescentar algo, algo interessante no meu trabalho.

I would try.

Eu tentaria.

So try is our base verb.

Então "try" é o nosso verbo base.

I would try to find something  interesting in my job.

Eu tentaria encontrar algo interessante no meu trabalho.

Excellent suggestion.

Excelente sugestão.

So I would find a way to make  my current job more interesting.

Então eu encontraria uma maneira de tornar meu trabalho atual mais interessante.

That would be changing the sentence  structure, but saying the same thing.

Isso seria mudar a estrutura da frase, mas dizer a mesma coisa.

Very good.

Muito bom.

Jonathan said.

Disse Jonathan.

If I were you, I would apply for a new job.

Se eu fosse você, me candidataria a um novo emprego.

Exactly.

Exatamente.

Very nice.

Muito legal.

I would apply for you.

Eu me candidataria para você.

Apply for something and that's something  being a position apply for a new job.

Candidate-se a algo e isso é algo sendo uma posição, candidate-se a um novo emprego.

Very good.

Muito bom.

OK.

OK.

And Muhammad said if I were  you, I would keep learning  

E Muhammad disse que se eu fosse você,

about my passion till I get the appropriate job.

sobre minha paixão até conseguir o emprego apropriado.

The appropriate.

O apropriado.

Appropriate.

I think you mean appropriate, but you  just forgot the a the appropriate job.

Apropriado.

Acho que você quis dizer apropriado, mas você simplesmente esqueceu do trabalho apropriado.

Yes, exactly.

Sim, exatamente.

Because my problem is that I don't like my job,  but maybe I don't like it because it's not.

Porque o meu problema é que não gosto do meu trabalho, mas talvez eu não goste porque não é.

I'm not passionate about it,  I'm not interested in it.

Não sou apaixonado por isso, não estou interessado nisso.

So I need to keep learning about my passion.

Então preciso continuar aprendendo sobre minha paixão.

And this is what Muhammad  would do in this situation.

E é isso que Maomé faria nessa situação.

So if Muhammad were in my shoes.

Então, se Muhammad estivesse no meu lugar.

OK, excellent.

OK, excelente.

Big son.

Filho grande.

If I were you, I would work harder.

Se eu fosse você, trabalharia mais.

I would work hard.

Eu trabalharia duro.

Work hard, work harder.

Trabalhe duro, trabalhe mais duro.

Both of them the same.

Ambos são iguais.

Both of them are grammatically correct.

Ambas estão gramaticalmente corretas.

Very nice.

Muito legal.

If you're working hard, maybe you're  just you're too busy to notice.

Se você está trabalhando duro, talvez esteja ocupado demais para perceber.

You don't even like your job.

Você nem gosta do seu trabalho.

Very nice.

Muito legal.

If I were you, I would work hard.

Se eu fosse você, trabalharia duro.

Nice Beauty said.

Bela Beleza disse.

If I were you, I would try.

Se eu fosse você, eu tentaria.

I would try for another job  that I like, that I like.

Eu tentaria outro emprego que eu gostasse, que eu gostasse.

Yeah, I would try to get another job that I like.

Sim, eu tentaria conseguir outro emprego que eu goste.

Very nice Beauty, Alexander said.

Muito bonita, Beleza, disse Alexander.

If I were you, I would try  to find good characteristics  

Se eu fosse você, tentaria encontrar

of the current job apart from the salary.

do trabalho atual, além do salário.

Oh, very nice.

Ah, muito bom.

So change my focus, try to find something  that I enjoy about my current job.

Então, mudar meu foco, tentar encontrar algo que eu goste no meu trabalho atual.

If I were you very good and  wake up son, if I were you,  

Se eu fosse você muito bom e acordasse

I would find something fun  as a hobby for yourself.

Eu encontraria algo divertido como hobby para você.

I wouldn't quit the job because it  pays well exactly and notice great job.

Eu não deixaria o emprego porque paga muito bem e notei que é um ótimo trabalho.

Wake up because you can use I  would or you can make it negative.

Acorde porque você pode usar I would ou pode torná-lo negativo.

If I were you, I wouldn't quit.

Se eu fosse você, não desistiria.

I wouldn't quit because I don't like it.

Eu não desistiria porque não gosto.

I would find something fun as a hobby.

Eu encontraria algo divertido como hobby.

So great job using that negative.

Ótimo trabalho usando esse negativo.

All right, awesome job everyone.

Tudo bem, ótimo trabalho, pessoal.

OK and Patrice said if I were you, I would  think twice before any further action.

OK, e Patrice disse que se eu fosse você, pensaria duas vezes antes de qualquer outra ação.

OK, so think twice.

OK, então pense duas vezes.

I like that.

Eu gosto disso.

Make sure you think twice before quitting.

Pense duas vezes antes de desistir.

Before is our preposition,  so your verb would be in ING.

Before é nossa preposição, então seu verbo estaria em ING.

So think twice.

You think once and then you think  again because it's a serious decision.

Então pense duas vezes.

Você pensa uma vez e depois pensa de novo porque é uma decisão séria.

Excellent advice, Patrice.

Excelente conselho, Patrice.

OK, how about this one?

Certo, que tal esta?

Now notice I didn't provide the model.

Agora observe que não forneci o modelo.

So now we tried must have to  should, could and if I were you.

Então agora tentamos, deve ter, deveria, poderia e se eu fosse você.

So we have our five options and you  can choose any of those options.

Então temos cinco opções e você pode escolher qualquer uma delas.

And let's practice this one.

E vamos praticar isso.

So now you can choose any of them.

Agora você pode escolher qualquer um deles.

You can even combine them as well.

Você pode até combiná-los.

So Najeeb Alexander Katam  Patrice Muhammad Sai Gore obide.

Então Najeeb Alexander Katam Patrice Muhammad Sai Gore obedece.

I need a new car.

Preciso de um carro novo.

Look at this car.

Olhe para este carro.

I can't get around in this.

Não consigo me locomover com isso.

It barely even works and is really  bad for the environment as well.

Ele mal funciona e ainda é muito ruim para o meio ambiente.

I need a new car but I can't afford one right now.

Preciso de um carro novo, mas não tenho condições de comprá-lo agora.

What can I do?

O que posso fazer?

What should I do?

O que devo fazer?

Can you give me some advice?

Você pode me dar algum conselho?

Can you help me?

Pode me ajudar?

What would you do in my situation?

O que você faria na minha situação?

What would you do if you were me?

O que você faria se fosse eu?

What would you do in my shoes?

O que você faria no meu lugar?

So notice all the different ways.

Então observe todas as diferentes maneiras.

You can even ask someone to  share their opinion with you,  

Você pode até pedir para alguém compartilhar

to provide you advice, to provide you  with suggestions or recommendations.

para lhe fornecer conselhos, sugestões ou recomendações.

There are so many different ways  you can even ask for advice.

Há muitas maneiras diferentes de pedir conselhos.

So make sure you can go back and review that  

Portanto, certifique-se de que você pode voltar e revisar isso  

section I just shared and you can  write all of those down as well.

seção que acabei de compartilhar e você pode anotar todas elas também.

So I need a new car, but I  can't afford one right now.

Então preciso de um carro novo, mas não posso pagar um agora.

What should I do?

O que devo fazer?

And remember, open your mouth and practice,  practice, practice speaking out loud as well.

E lembre-se, abra a boca e pratique, pratique, pratique falar em voz alta também.

And if you haven't already, if  you're enjoying this lesson,  

E se você ainda não fez isso, se você

make sure you subscribe like this  lesson and also put yes, yes, yes.

certifique-se de se inscrever como esta lição e também colocar sim, sim, sim.

So I know you're enjoying this lesson.

Então eu sei que você está gostando desta lição.

And if you're enjoying it, then I'll  keep making lessons like this where  

E se você estiver gostando, então continuarei

we practice your speaking and we have  fun and it's more interactive as well.

nós praticamos sua fala e nos divertimos e é mais interativo também.

So put yes, yes, yes, if you're  enjoying this lesson as well.

Então coloque sim, sim, sim, se você também estiver gostando desta lição.

OK, so positive thinking said if I  were all rich, I would buy a new car.

OK, então o pensamento positivo dizia que se eu fosse rico, compraria um carro novo.

OK, now rich, you don't need  an article in front of it.

OK, agora rico, você não precisa de um artigo na frente.

It's just if I were rich, if I were rich,  if I were rich, I would buy a new car.

É que se eu fosse rico, se eu fosse rico, se eu fosse rico, eu compraria um carro novo.

You can also say if I had the money, now the  money, because it's the money to buy the car.

Você também pode dizer se eu tivesse o dinheiro, agora o dinheiro, porque é o dinheiro para comprar o carro.

It's specific money.

É dinheiro específico.

It's not just money in general, it's the  money that you need to buy a new car.

Não é apenas dinheiro em geral, é o dinheiro que você precisa para comprar um carro novo.

If I had the money, if I were  rich, I would buy a new car.

Se eu tivesse dinheiro, se eu fosse rico, eu compraria um carro novo.

Yes, excellent, positive thinking, very good.

Sim, excelente, pensamento positivo, muito bom.

And that's why you're positive thinking, because  you're going to think positively about this.

E é por isso que você pensa positivamente, porque você vai pensar positivamente sobre isso.

Alexander said if I were you, great  job practicing that conditional.

Alexander disse que se eu fosse você, ótimo trabalho praticando essa condicional.

If I were you, I'd check a credit for this car.

Se eu fosse você, verificaria o crédito deste carro.

OK, very nice.

OK, muito bom.

I'd check for a credit for this car.

Eu verificaria se há crédito para este carro.

So to see if there's an option to get a  new card on credit, so with a credit card  

Então, para ver se há uma opção para obter um novo

or if the car company will provide a loan or  maybe the bank will provide a loan as well.

ou se a montadora fornecerá um empréstimo ou talvez o banco também forneça um empréstimo.

So you can use a credit card or you can get a  loan from the car company or the bank as well.

Então você pode usar um cartão de crédito ou obter um empréstimo da concessionária ou do banco também.

Or maybe even a family member could provide you  with a loan, give you the money that you need.

Ou talvez até mesmo um membro da família possa lhe dar um empréstimo, dar-lhe o dinheiro que você precisa.

But with a loan, you have to give  the money back at a later period.

Mas com um empréstimo, você tem que devolver o dinheiro mais tarde.

So maybe your brother, your uncle, your  mom gives you the money, but it's a loan  

Então talvez seu irmão, seu tio, sua mãe

in the future, you have to give the money back.

no futuro, você terá que devolver o dinheiro.

OK.

OK.

And Alexander said if I were you,  I would consider a second hand.

E Alexander disse que se eu fosse você, consideraria comprar um usado.

Yeah.

Sim.

A second hand car.

Um carro usado.

Does anyone know what a second hand car is?

Alguém sabe o que é um carro usado?

It's a used car.

É um carro usado.

So it's a car that isn't brand new.

Então é um carro que não é novo.

Someone else previously owned  the car so it will be cheaper.

O carro já foi de outra pessoa, então ele será mais barato.

A second hand car, a used car.

Um carro de segunda mão, um carro usado.

Christian said if I were you I would  start saving part of my salary to buy it.

Christian disse que se eu fosse você começaria a economizar parte do meu salário para comprá-lo.

Very nice and good job using Start saving.

Muito bom e bom trabalho usando o Start saving.

Start saving.

Comece a economizar.

Saving is in the ING form  because start is a gerund verb.

Saving está na forma ING porque start é um verbo no gerúndio.

I would start saving part of my salary.

Eu começaria a economizar parte do meu salário.

So your whole salary you take one  piece and you save it to buy it.

Então, você pega todo o seu salário e guarda para comprá-lo.

Very nice.

Muito legal.

Miranda said you should nice job  using should you should buy a bike.

Miranda disse que você faria um bom trabalho se comprasse uma bicicleta.

Exactly.

Exatamente.

Great suggestion.

Ótima sugestão.

I can't afford a car.

Não tenho dinheiro para comprar um carro.

Well there are other ways to get around.

Bem, há outras maneiras de se locomover.

You should.

Você deve.

So should providing a suggestion,  recommendation, piece of advice.

Assim como fornecer uma sugestão, recomendação, conselho.

You should buy a bike.

Você deveria comprar uma bicicleta.

Really good suggestion.

Ótima sugestão.

And if I can't afford a car  well, bikes are a lot cheaper.

E se eu não puder pagar um carro, bem, as bicicletas são muito mais baratas.

Oh right and Tommy is enjoying  this lesson Yes yes, thank you.

Ah, certo, e Tommy está gostando desta aula. Sim, sim, obrigado.

Leanne is enjoying this lesson.

Leanne está gostando desta lição.

Yes yes, yes, hate Hatay art is enjoying  this lesson Ella mozis obide awesome.

Sim sim, sim, odeio a arte Hatay está gostando desta lição Ella mozis obedece incrível.

Thank you so much everyone.

Muito obrigado a todos.

I'm so glad you're enjoying this lesson.

Estou muito feliz que você esteja gostando desta lição.

I'm certainly having a lot of fun as well.

Eu certamente estou me divertindo muito também.

OK.

OK.

And Manuel said were I to have  enough money, I would buy a new car?

E Manuel disse que se eu tivesse dinheiro suficiente, eu compraria um carro novo?

Yeah.

Sim.

Were I to have enough money?

Eu teria dinheiro suficiente?

If I were to have enough money?

Se eu tivesse dinheiro suficiente?

Were I to have enough money?

Eu teria dinheiro suficiente?

Yeah.

It's an alternative sentence  structure you can use.

Sim.

É uma estrutura de frase alternativa que você pode usar.

Great job.

Ótimo trabalho.

All right, UCS said if I were you, I  would save money for investing very nice.

Tudo bem, a UCS disse que se eu fosse você, economizaria dinheiro para investir muito bem.

I would save money for investing  very good if I were you OK.

Eu economizaria dinheiro para investir muito bem se eu fosse você, OK.

And Beauty said I will work  hard that I would buy a new car.

E a Bela disse que trabalharia duro para comprar um carro novo.

Yeah.

Sim.

So you could say I would you can use wood because  

Então você poderia dizer que eu poderia usar madeira porque  

it's the hypothetical I would  work hard in this situation.

é a hipótese de que eu trabalharia duro nessa situação.

I'm not in this situation.

Eu não estou nessa situação.

But if I were so that hypothetical,  

Mas se eu fosse tão hipotético,  

I would work hard until I could buy could  is for the ability I could buy a new car.

Eu trabalharia duro até poder comprar um carro novo.

I would work hard until I could buy a new car.

Eu trabalharia duro até poder comprar um carro novo.

Very nice beauty and that's great, great advice.

Muito bonita e isso é ótimo, ótimo conselho.

Anna said you shouldn't go into debt at all.

Anna disse que você não deveria se endividar de jeito nenhum.

Very nice.

Muito legal.

So should is for advice and recommendations,  

Então deveria ser para conselhos e recomendações,  

but you can make it negative  for, of course, things to avoid.

mas você pode torná-lo negativo, é claro, para coisas que devem ser evitadas.

You shouldn't go into debt.

Você não deveria se endividar.

Use a bike or public transportation are  some good options for you at this moment.

Usar bicicleta ou transporte público são algumas boas opções para você neste momento.

Yeah, very nice.

Sim, muito bom.

All right.

Tudo bem.

And Hossein said if I were you,  

E Hossein disse que se eu fosse você,  

so the hypothetical I would  borrow some money from a friend.

então, hipoteticamente, eu pediria dinheiro emprestado a um amigo.

Exactly.

Exatamente.

Very nice.

Muito legal.

I would borrow.

Eu pegaria emprestado.

So borrow is the same thing  you say to your friend.

Então, pedir emprestado é a mesma coisa que você diz ao seu amigo.

Hey Hossein, could I borrow  $10,000 to buy a new car?

Olá Hossein, você pode me emprestar US$ 10.000 para comprar um carro novo?

And then Hozine says yes, of  course, Jennifer, you're my friend.

E então Hozine diz sim, claro, Jennifer, você é minha amiga.

Here you go.

Aqui você vai.

But it's temporary.

Mas é temporário.

So I borrow money from Hozine  and Hozine lends me money.

Então eu pego dinheiro emprestado do Hozine e o Hozine me empresta dinheiro.

So I borrow money from.

Então eu pego dinheiro emprestado.

I receive the money, Hozine lends me money.

Eu recebo o dinheiro, Hozine me empresta dinheiro.

He gives me the money temporarily,  

Ele me dá o dinheiro temporariamente,  

but I have to give it back to Hozine  and of course I will give it back.

mas tenho que devolvê-lo a Hozine e é claro que o devolverei.

I will pay you back.

Eu te pagarei de volta.

Pay someone back.

Pague alguém de volta.

I will pay you back, Ozine.

Eu te pagarei de volta, Ozine.

You can count on me, OK?

Pode contar comigo, ok?

Katan said.

Katan disse.

I advise you could exchange  your car with a new one.

Eu aconselho você a trocar seu carro por um novo.

If you exchange your old car it  will help in the price exactly  

Se você trocar seu carro antigo, isso

So I advise you and then you could just  use the verb I advise you to exchange.

Então eu aconselho você e então você poderia simplesmente usar o verbo I advice you para trocar.

Otherwise you could just say you could you could  

Caso contrário, você poderia simplesmente dizer que você poderia, você poderia  

exchange your car for a new one  and it will help with the price.

troque seu carro por um novo e isso ajudará no preço.

So it will help lower the price  because I give you this car and  

Então isso vai ajudar a diminuir o preço

I get some money for it and then  that money goes towards a new one.

Eu ganho algum dinheiro por ele e esse dinheiro vai para um novo.

Very good.

Muito bom.

And Jonathan said in my shoes,  I keep working to buy a new car.

E Jonathan disse no meu lugar: Continuo trabalhando para comprar um carro novo.

Exactly.

Exatamente.

Very nice.

Muito legal.

OK.

OK.

And Mossab said if I were you I would deal with  my car until I can afford buying a new one, Yes.

E Mossab disse que se eu fosse você, cuidaria do meu carro até poder comprar um novo. Sim.

So a Ford is just a regular verb and then  you use the infinitive until I can afford to.

Então, um Ford é apenas um verbo regular e então você usa o infinitivo até que eu possa pagar.

Buy a new one.

Compre um novo.

Let's dive deeper into modal verbs because  they are so useful and important to have  

Vamos nos aprofundar nos verbos modais porque eles

in your vocabulary so you feel confident speaking.

no seu vocabulário para que você se sinta confiante ao falar.

And at the end of this section, there's  going to be a quiz, so pay close attention.

E no final desta seção, haverá um teste, então preste bastante atenção.

First, let's talk about modal verbs of a ability.

Primeiro, vamos falar sobre verbos modais de uma habilidade.

Can you know this one already?

Você já conhece essa?

She can speak 4 languages fluently,  or I can see the stars tonight.

Ela fala 4 idiomas fluentemente, ou eu posso ver as estrelas esta noite.

Notice for the structure, we have our subject.

Observe a estrutura, temos nosso assunto.

Then we have the modal verb, and what comes next?

Então temos o verbo modal, e o que vem depois?

The base verb.

O verbo base.

I can see the base verb.

Eu consigo ver o verbo base.

I can see the stars tonight.

Posso ver as estrelas esta noite.

You can't say AH.

Você não pode dizer AH.

I can't.

Não posso.

You can't say I can too.

Você não pode dizer que eu também posso.

See the stars tonight.

Veja as estrelas esta noite.

Using the infinitive is grammatically incorrect,  

Usar o infinitivo é gramaticalmente incorreto,  

so remember that structure  subject, modal base verb.

então lembre-se dessa estrutura sujeito, base modal verbo.

Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.

Não se preocupe em fazer anotações porque eu resumo tudo em um PDF de aula gratuito.

You can find the link in the description.

Você pode encontrar o link na descrição.

You can use could for past ability.

Você pode usar could para habilidade passada.

When I was younger I could run fast,  now because you use could which is past.

Quando eu era mais novo eu conseguia correr rápido, agora porque você usa could, que já é passado.

Ability.

Habilidade.

This.

Means that today.

Esse.

Significa que hoje.

I can't run fast or I can't run.

Não consigo correr rápido ou não consigo correr.

As fast as I could in the past.

O mais rápido que pude no passado.

Notice I use the negative and a contraction today.

Observe que hoje uso o negativo e uma contração.

I can't run as fast.

Não consigo correr tão rápido.

So the structure here is subject modal,  not often formed as a contraction.

Então a estrutura aqui é sujeito modal, não frequentemente formada como uma contração.

So pay attention to those  contractions and then the base verb.

Então preste atenção nessas contrações e depois no verbo base.

I.

Can't run as fast today.

EU.

Não posso correr tão rápido hoje.

Also remember that models are not conjugated.

Lembre-se também de que os modelos não são conjugados.

They're not conjugated.

Eles não são conjugados.

With the subject.

Com o assunto.

Or the time reference.

Ou a referência de tempo.

So grammatically, they're very easy.

Então, gramaticalmente, elas são muito fáceis.

So don't say she can runs.

Então não diga que ela pode correr.

You don't conjugate run with the  subject she you don't conjugate it at.

Você não conjuga run com o sujeito she, você não conjuga at.

All, of course, without.

Tudo, é claro, sem.

The modal in the present  simple, she runs very fast.

O modal no presente simples, ela corre muito rápido.

You would conjugate it, but with  the modal she can run very fast.

Você conjugaria, mas com o modal ela pode correr muito rápido.

Let's combine these two together.

Vamos combinar esses dois.

When I was younger I couldn't  speak English, but now I can.

Quando eu era mais novo eu não sabia falar inglês, mas agora eu consigo.

I'm sure.

That describes you.

Tenho certeza.

Isso descreve você.

So put yes, I can, yes, I can, yes, I can.

Então coloque sim, eu posso, sim, eu posso, sim, eu posso.

Put that in the comments.

Coloque isso nos comentários.

Keep in mind that could is  also the polite form of can.

Tenha em mente que could também é a forma educada de can.

Could you open the window?

Você poderia abrir a janela?

Please notice the sentence  structure for questions.

Observe a estrutura das frases para perguntas.

We have the modal could,  then the subject could you,  

Temos o modal could, então

and then the base verb could  you open the window, please?

e então o verbo base poderia abrir a janela, por favor?

You can, of course, use can.

Você pode, é claro, usar can.

Can you please open the window?

Você pode abrir a janela, por favor?

Could sounds more formal, more polite.

Poderia soar mais formal, mais educado.

Notice the placement of please.

Observe a colocação de please.

It can come at the end of the  sentence or after the subject.

Pode vir no final da frase ou depois do sujeito.

Now let's talk about permission.

Agora vamos falar sobre permissão.

Both asking for permission and giving permission.

Tanto pedindo permissão quanto dando permissão.

You can use can.

Você pode usar lata.

Can I leave early today?

Posso sair mais cedo hoje?

And then to answer, you can say  yes you can or no you can't.

E então, para responder, você pode dizer sim, você pode ou não, você não pode.

I can give you permission and  say you can borrow my book.

Posso lhe dar permissão e dizer que você pode pegar meu livro emprestado.

In this case, May is the polite form of can.

Neste caso, May é a forma educada de can.

May I use your?

Posso usar o seu?

Phone sounds more formal and polite than  Can I use your phone or to give permission?

Telefone soa mais formal e educado do que Posso usar seu telefone ou dar permissão?

You may enter now.

Você pode entrar agora.

What about this question?

E essa pergunta?

May you open the window please?

Você pode abrir a janela, por favor?

What do you think about this question?

O que você acha dessa questão?

This.

Esse.

Isn't natural a native?

Natural não é nativo?

Speaker would use.

O orador usaria.

Could could you open the window please?

Você poderia abrir a janela, por favor?

This is because May is not used with  the subject you to ask for permission.

Isso ocorre porque May não é usado com o sujeito you para pedir permissão.

With the subject you to ask for  permission use could instead the  

Com o assunto você pede permissão

other subjects you can use  May may I open the window?

outros assuntos que você pode usar Posso abrir a janela?

May she open the window?

Ela pode abrir a janela?

May we, May they open the  window, but only for you.

Que nós, que eles abram a janela, mas somente para você.

Could you open the window?

Você poderia abrir a janela?

Don't forget that.

Não se esqueça disso.

Let's talk about possibility, but not certainty.

Vamos falar sobre possibilidade, mas não sobre certeza.

Might it might rain.

Pode ser que chova.

Today could It could rain today.

Hoje pode Pode chover hoje.

Keep in mind there is no agreement to what  percentage of certainty that might and.

Tenha em mente que não há acordo sobre qual porcentagem de certeza isso pode ter.

Could.

Poderia.

Represent, so it might rain.

Represente, para que possa chover.

What is that?

O que é aquilo?

Is that?

40% chance of rain 60%.

É isso?

40% de chance de chuva 60%.

80.

80.

Percent.

Por cento.

There is no general agreement.

Não há um acordo geral.

It depends on how the speaker interprets it.

Depende de como o falante interpreta.

So you would just have to ask the  person, well how likely is it?

Então você teria que perguntar à pessoa: "Qual a probabilidade disso?"

Should I?

Eu deveria?

Bring an umbrella.

Traga um guarda-chuva.

And the same goes.

E o mesmo vale.

For could.

Pois poderia.

I'm sure you've noticed by now that  one modal can have different meanings,  

Tenho certeza de que você já percebeu que

so don't get confused by this.

então não fique confuso com isso.

I could run.

Eu poderia correr.

I could run fast when I was young.

Eu conseguia correr rápido quando era jovem.

This is used.

For ability, could you open the window please?

Isto é usado.

Por gentileza, você poderia abrir a janela?

This is the polite form of can.

Esta é a forma educada de "can".

It could rain later.

Pode chover mais tarde.

This is for possibility,  

Isto é para possibilidade,  

so you have to look to the context to  understand how the modal is being used.

então você tem que olhar para o contexto para entender como o modal está sendo usado.

Let's talk about obligation.

Vamos falar sobre obrigação.

Must this sounds forceful or legally required?

Isso deve soar forçado ou legalmente exigido?

You must wear a seat belt.

Você deve usar cinto de segurança.

This.

Is either a very forceful  strong recommendation from  

Esse.

É uma recomendação muito

someone like your mother, or it is legally  required you must renew your passport.

alguém como sua mãe, ou é legalmente obrigatório que você renove seu passaporte.

This is something a flight attendant  might tell you and they do not allow  

Isso é algo que um comissário de bordo

you to fly because your passport is expired.

você voar porque seu passaporte está vencido.

And this is an obligation native speakers commonly  use have to when we want to sound less forceful.

E essa é uma obrigação que os falantes nativos geralmente têm quando queremos soar menos enfáticos.

I have to finish this by tomorrow.

Tenho que terminar isso até amanhã.

We have to start eating healthy.

Temos que começar a comer de forma saudável.

Notice the structure here we  have half, two plus base verb.

Observe a estrutura aqui, temos metade, dois mais verbo base.

If you prefer, you can think of it  as half plus infinitive, which is.

Se preferir, você pode pensar nisso como metade mais infinitivo, que é.

Two plus base verb either way.

Dois mais verbo base de qualquer maneira.

Don't forget the two for lack of obligation.

Não esqueça dos dois por falta de compromisso.

Take half two and turn it into the negative.

Pegue a metade de dois e transforme-a em negativo.

Don't have to.

Não precisa.

You don't have to complete this form.

Você não precisa preencher este formulário.

You.

Do not have have to and then as  a contraction, you don't have  

Você.

Não tem que ter e então como uma

to complete this form or your boss could say  to you, you don't have to finish the report.

para preencher este formulário ou seu chefe poderia dizer a você que não precisa terminar o relatório.

There's a lack of obligation  for the structure here.

Há uma falta de obrigação quanto à estrutura aqui.

Notice do not, don't have to and then bass verb.

Observe do not, don't have to e então verbo baixo.

Let's talk about prohibition.

Vamos falar sobre proibição.

Things that are prohibited, not allowed.

Coisas que são proibidas, não são permitidas.

Often legally you can use cannot and as  the contraction most commonly used can't.

Muitas vezes, legalmente, você pode usar cannot e, como a contração mais comumente usada, can't.

You can't smoke inside.

Não é permitido fumar lá dentro.

That's prohibited.

Isso é proibido.

You must go outside.

Você deve ir lá fora.

That's the obligation.

Essa é a obrigação.

You can't smoke inside.

Não é permitido fumar lá dentro.

You must go outside.

Você deve ir lá fora.

You can't use your phone during the exam.

Você não pode usar seu telefone durante o exame.

That's the prohibition.

Essa é a proibição.

You must turn off your phone during the exam.

Você deve desligar seu telefone durante o exame.

That's the obligation.

Essa é a obrigação.

Cannot as one word.

Não posso como uma palavra.

Is the.

Correct spelling.

É o.

Ortografia correta.

The incorrect spelling is can not as 2.

A grafia incorreta é can not as 2.

Words.

So cannot one word or the contraction.

Palavras.

Então não pode uma palavra ou a contração.

Can't.

Não pode.

Let's talk about must not because this is a strong  recommendation, but it is not a legal requirement.

Vamos falar sobre o que não deve, porque esta é uma recomendação forte, mas não é uma exigência legal.

You mustn't sign the contract.

Você não deve assinar o contrato.

This sounds more like my recommendation  because I think it's a bad idea.

Isso parece mais uma recomendação minha, porque acho que é uma má ideia.

You mustn't sign the contract.

Você não deve assinar o contrato.

You must not sign the contract,  but that isn't an obligation.

Você não deve assinar o contrato, mas isso não é uma obrigação.

If it were, I would say you  can't sign the contract.

Se fosse, eu diria que você não pode assinar o contrato.

You're prohibited from signing the contract.

Você está proibido de assinar o contrato.

Let's talk about advice you can use.

Vamos falar sobre conselhos que você pode usar.

Should to give and ask for advice or suggestions.

Deve dar e pedir conselhos ou sugestões.

You should study five days per week.

Você deve estudar cinco dias por semana.

You should eat more vegetables.

Você deveria comer mais vegetais.

You shouldn't quit your English class.

Você não deve abandonar suas aulas de inglês.

You should not.

Você não deveria.

You shouldn't ought to is used  to give advice or suggestions.

Você não deveria é usado para dar conselhos ou sugestões.

You ought to eat more vegetables, but  ought to is not used in modern English.

Você deveria comer mais vegetais, mas should to não é usado no inglês moderno.

I remember my grandma using  ought to, but I never do.

Lembro-me de minha avó usar ought to, mas eu nunca uso.

If you do use it, just remember  it's ought to plus base verb.

Se você usá-lo, lembre-se de que é "shought" mais o verbo base.

You need that too.

Você também precisa disso.

To ask for advice or suggestions.

Para pedir conselhos ou sugestões.

Use should.

Use deveria.

Should we partner with this company?

Devemos fazer parceria com esta empresa?

Should I stop following J for his English?

Devo parar de seguir J por causa do seu inglês?

What do you?

O que você faz?

Think well to reply you can say yes, you  should or no, you definitely shouldn't.

Pense bem para responder, você pode dizer sim, você deve ou não, você definitivamente não deve.

Hopefully you choose that option.

Espero que você escolha essa opção.

Let's talk about shall.

Vamos falar sobre o shall.

So you're at a restaurant,  you just finished your meal,  

Então você está em um restaurante,

you paid for the check and you  can say to the table shall we go?

você pagou a conta e pode dizer para a mesa: vamos?

Shall we go?

Vamos lá?

And that someone at the table  could reply back and say we shall.

E que alguém na mesa pudesse responder e dizer que sim.

That is the only modern usage of shall, but  it is very commonly used to suggest leaving a.

Esse é o único uso moderno de shall, mas é muito comumente usado para sugerir deixar um.

Place shall we go?

Para onde devemos ir?

Shall we go?

Vamos lá?

So if you want to use shall, I only recommend  you use it in that specific context.

Então, se você quiser usar shall, recomendo que você o use somente nesse contexto específico.

Let's talk about will and would  because they are modal auxiliary verbs,  

Vamos falar sobre will e would porque

so they have many different meanings and uses.

então eles têm muitos significados e usos diferentes.

Will can be used for spontaneous future decisions.

A vontade pode ser usada para decisões futuras espontâneas.

I will help you move and I just decided in  the moment it wasn't something I planned.

Eu vou te ajudar a se mudar e eu simplesmente decidi naquele momento que não era algo que eu tinha planejado.

I'll help you move.

Eu te ajudo a se mudar.

It can be used for predictions often with  I think, I think it will rain tomorrow.

Pode ser usado frequentemente para previsões como "Eu acho, eu acho que vai chover amanhã".

It might rain, it could rain tomorrow.

Pode chover, pode chover amanhã.

We also use will for promises and commitments.

Também usamos will para promessas e compromissos.

All all subscribe and all like this video.

Todos se inscrevam e curtam esse vídeo.

If you say that and you use  will, you just made a commitment.

Se você diz isso e usa a palavra vontade, você acaba de assumir um compromisso.

So make sure you subscribe and like this  video so you don't break your promise.

Então não deixe de se inscrever e curtir este vídeo para não quebrar sua promessa.

Let's talk about would.

Vamos falar sobre o que seria.

It's used in hypothetical situations.

É usado em situações hipotéticas.

I would go on vacation if I had more time.

Eu sairia de férias se tivesse mais tempo.

So just by saying I would go on vacation,  I know it's a hypothetical we use.

Então, só de dizer que eu sairia de férias, sei que é uma hipótese que usamos.

Wood.

For polite requests or offers, would you  like me to make more lessons just like this?

Madeira.

Para pedidos ou ofertas educadas, você gostaria que eu fizesse mais aulas como essa?

You can say yes I would or no I wouldn't.

Você pode dizer "sim" ou "não".

We also use wood for past habitual actions.

Também usamos madeira para ações habituais passadas.

Remember, could was for past ability,  but would is for a habitual action,  

Lembre-se, could era para habilidade passada,

something you repeatedly did in the past.

algo que você fez repetidamente no passado.

When I was young, I would spend  hours playing in the park.

Quando eu era jovem, passava horas brincando no parque.

I loved it because I could run really fast.

Eu adorava porque conseguia correr muito rápido.

So could is the past ability, but  would is the habitual past action.

Então, could é a habilidade passada, mas would é a ação passada habitual.

Here's how native speakers have fun  with the meaning of modal verbs.

Veja como falantes nativos se divertem com o significado dos verbos modais.

Let's say you ask me for something and  you say, Jennifer, could you help me?

Digamos que você me peça algo e diga: Jennifer, você pode me ajudar?

A native could reply back and say I could.

Um nativo poderia responder e dizer "eu consigo".

And maybe I should, but I.

E talvez eu devesse, mas eu.

Won't so the questioner.

Não é o que diz o questionador?

Is using could as a polite?

Usar could é uma forma educada?

Form of can.

Forma de lata.

Could you help me?

Você poderia me ajudar?

But I reply and native speaker replies as a joke.

Mas eu respondo e o falante nativo responde como uma piada.

I could because we're using it for.

Eu poderia porque estamos usando isso para.

Possibility I could help you and maybe I should  

Possibilidade de eu poder te ajudar e talvez eu deva  

help you because it's an advice  or recommendation, but I won't.

ajudar você porque é um conselho ou recomendação, mas não o farei.

Which is a refusal.

O que é uma recusa.

So now you know everything  you need to know about models.

Então agora você sabe tudo o que precisa saber sobre modelos.

Let's quiz your knowledge.

Vamos testar seus conhecimentos.

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit pause and take as much time as you need, and  when you're ready, hit play to see the answers.

Clique em pausar e leve o tempo que precisar. Quando estiver pronto, clique em reproduzir para ver as respostas.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Hit pause, review the answers,  and when you're ready, hit play.

Clique em pausar, revise as respostas e, quando estiver pronto, clique em reproduzir.

Now let's get back to speaking.

Agora vamos voltar a falar.

And you're going to keep helping your friend.

E você vai continuar ajudando seu amigo.

And this time we'll focus on three common.

E desta vez vamos nos concentrar em três comuns.

Words that I see a lot of mistakes with.

Palavras nas quais vejo muitos erros.

Recommend, suggest and advise.

Recomendar, sugerir e aconselhar.

Here is the first thing I need your help please.

Aqui está a primeira coisa, preciso da sua ajuda, por favor.

I feel so nervous speaking in front of people.

Fico muito nervoso ao falar na frente das pessoas.

I need your help, so I want  you to give me your help.

Preciso da sua ajuda, então quero que você me ajude.

Open your mouth and provide  me with notice the verb here.

Abra a boca e me dê atenção ao verbo aqui.

It says recommend, and I chose  this verb specifically because  

Diz recomendar, e eu escolhi esse

students make a lot of mistakes using this verb.

os alunos cometem muitos erros ao usar esse verbo.

So first let me review the sentence  structure with you recommend.

Então, primeiro deixe-me revisar a estrutura da frase que você recomenda.

You can use I recommend plus gerund.

Você pode usar "Eu recomendo" mais gerúndio.

What is a gerund verb?

O que é um verbo no gerúndio?

It's your verb in ING.

É o seu verbo no ING.

So notice we have the verb recommend and the  next verb subscribe is in the gerund form.

Observe que temos o verbo recomendar e o próximo verbo assinar está na forma gerúndio.

I recommend subscribing to J for his English.

Recomendo assinar o J para seu inglês.

Hopefully you would recommend that  to all your friends, your coworkers,  

Espero que você recomende isso a todos

your family, or anyone you know learning English.

sua família ou qualquer pessoa que você conheça que esteja aprendendo inglês.

Would you put yes in the chat if you would?

Você colocaria sim no chat se pudesse?

I recommend subscribing to J for his English.

Recomendo assinar o J para seu inglês.

That is the gerund structure.

Essa é a estrutura do gerúndio.

Another structure you can  use is recommend plus clause.

Outra estrutura que você pode usar é a cláusula recommend plus.

A clause is a complete sentence,  a subject, a verb, and an object.

Uma oração é uma frase completa, um sujeito, um verbo e um objeto.

If required, I recommend that you subject  subscribe verb to J Forest English the object.

Se necessário, recomendo que você submeta o verbo subscribe ao objeto J Forest English.

Now notice that is optional.

Agora observe que isso é opcional.

You can say I recommend you subscribe.

Você pode dizer que recomendo que você se inscreva.

I recommend that you subscribe.

Recomendo que você assine.

It's optional.

É opcional.

So now let's practice this fully.

Então agora vamos praticar isso completamente.

Now, first, I want you to use recommend  plus gerund remember your verb and ING.

Agora, primeiro, quero que você use recommend mais gerúndio, lembre-se do seu verbo e ING.

So please, Jonathan.

Então, por favor, Jonathan.

Jonathan Heideka.

Jonathan Heideka.

Ava Meade.

Ava Meade.

Got luck.

Tive sorte.

Stella, I need your help.

Stella, preciso da sua ajuda.

I feel so nervous speaking in front of people.

Fico muito nervoso ao falar na frente das pessoas.

What do you recommend?

O que você recomenda?

What do you recommend?

O que você recomenda?

I could also ask what would you  recommend because it's a hypothetical.

Eu também poderia perguntar o que você recomendaria, porque é uma hipótese.

What would you recommend?

O que você recomendaria?

What do you recommend?

O que você recomenda?

So I want you to answer and  use recommend plus Jared.

Então eu quero que você responda e use o recommend plus Jared.

Now remember, put your recommendation in the chat  and can also open your mouth and say it out loud.

Agora lembre-se, coloque sua recomendação no chat e também pode abrir a boca e dizer em voz alta.

And in this case, we're  practicing recommend plus gerund.

E neste caso, estamos praticando recomendar mais gerúndio.

So let's let's review some recommendations here.

Então vamos rever algumas recomendações aqui.

Stella said, I recommend you study  hard if you want to get good grades,  

Stella disse: Recomendo que você estude

good marks, good marks,  good grades, the same thing.

boas notas, boas notas, boas notas, a mesma coisa.

That is a great sentence, Stella,  

Essa é uma ótima frase, Stella,  

And it's grammatically correct  and it uses our structure here.

E está gramaticalmente correto e usa nossa estrutura aqui.

I recommend subject, verb, object, a clause.

Recomendo sujeito, verbo, objeto, uma oração.

You study hard.

Você estuda bastante.

You could end the sentence there.

Você poderia terminar a frase aqui.

I recommend you study hard, but she provided  more information if you want to get good marks,  

Recomendo que você estude bastante, mas ela forneceu

good grades, and remember you can  have an optional that not required.

boas notas e lembre-se de que você pode ter uma disciplina opcional que não seja obrigatória.

I recommend that you study hard  if you want to get good marks.

Recomendo que você estude bastante se quiser tirar boas notas.

Excellent job, Stella.

Excelente trabalho, Stella.

Now you can also practice  turning this into the gerund.

Agora você também pode praticar a transformação disso em gerúndio.

So what would this be in the gerund form?

Então o que seria isso na forma de gerúndio?

I recommend studying.

Recomendo estudar.

I recommend studying.

Recomendo estudar.

So in the gerund form, you get rid of the subject  and you take your verb and you put it in the  

Então, na forma gerúndio, você se livra do sujeito

INGI Recommend studying if  you want to get good marks.

O INGI recomenda estudar se você quer tirar boas notas.

Excellent recommendation, Stella.

Excelente recomendação, Stella.

OK, so again, Roberto, AK, Mohammed, Fred, I  feel so nervous speaking in front of people.

OK, então, mais uma vez, Roberto, AK, Mohammed, Fred, fico muito nervoso falando na frente das pessoas.

What do you recommend and you  can practice with recommend.

O que você recomenda e você pode praticar com o recomendado.

And Jared, now I know a lot of  you are watching the replay.

E Jared, agora sei que muitos de vocês estão assistindo ao replay.

You're not here live with me, but  still write your example in the chat.

Você não está aqui ao vivo comigo, mas mesmo assim escreva seu exemplo no chat.

I do read the comments after the replay  

Eu leio os comentários depois do replay  

as well and and also open your  mouth and speak speak, speak.

assim como e também abra sua boca e fale fale, fale.

I recommend so practice that.

Recomendo que você pratique isso.

Just get that pronunciation.

Apenas aprenda a pronúncia.

I recommend here we go.

Recomendo, aqui vamos nós.

AK said.

AK disse.

I recommend learning from Jennifer.

Recomendo aprender com Jennifer.

Exactly very nice and I'm  so glad you recommend that.

Exatamente, muito bom e estou muito feliz que você tenha recomendado isso.

I recommend learning from Jennifer.

Recomendo aprender com Jennifer.

Now you can learn from someone,  which you're doing right now.

Agora você pode aprender com alguém, o que você está fazendo agora.

You can also learn with  someone, learn with Jennifer.

Você também pode aprender com alguém, aprenda com Jennifer.

You could use that preposition as well.

Você também pode usar essa preposição.

Excellent recommendation.

Excelente recomendação.

Now notice as the noun, excellent recommendation,  recommend is the verb recommendation is the noun.

Agora observe que, como o substantivo, excelente recomendação, recomendar é o verbo, recomendação é o substantivo.

So excellent recommendation.

Então, uma recomendação excelente.

It's a something.

É alguma coisa.

OK, excellent job.

OK, excelente trabalho.

So let me review another one.

Então deixe-me rever outro.

So wake up said I recommend  taking our verb in INGI.

Então acordei, eu recomendo pegar nosso verbo em INGI.

Recommend taking a deep breath.

Recomendo respirar fundo.

Let's practice that.

Vamos praticar isso.

That is excellent advice and honestly wake  

Esse é um conselho excelente e honestamente acorde  

up before I started this live  stream I took a deep breath.

antes de começar esta transmissão ao vivo, respirei fundo.

So excellent recommendation  

Então, excelente recomendação  

recommendation I recommend taking  very good and you take a deep breath.

recomendação Recomendo tomar muito bem e respirar fundo.

Excellent job.

Excelente trabalho.

OK And CS said I recommend keeping  improving even if you feel nervous.

OK E CS disse que recomendo continuar melhorando, mesmo que você se sinta nervoso.

Yes.

In this case, I wouldn't use the keep.

Sim.

Nesse caso, eu não usaria o keep.

I would just say I recommend  improving even if you feel nervous.

Eu diria apenas que recomendo melhorar, mesmo que você se sinta nervoso.

Keeping improving, I recommend keeping improving.

Continuando a melhorar, recomendo continuar a melhorar.

I would probably just say I recommend  improving even if you feel nervous.

Eu provavelmente diria que recomendo melhorar, mesmo que você se sinta nervoso.

Excellent recommendation.

Excelente recomendação.

OK.

OK.

And Jonathan said I recommend you  studying more vocabulary with Jay Forest.

E Jonathan disse que recomendo que você estude mais vocabulário com Jay Forest.

Well, thank you so much, but this  is a mistake, a common mistake.

Bem, muito obrigado, mas isso é um erro, um erro comum.

We can't mix these structures.

Não podemos misturar essas estruturas.

So notice you can either say I recommend  subscribing with your gerund or you use,  

Então observe que você pode dizer Eu recomendo

I recommend you subscribe so you  can't use the subject and the gerund.

Recomendo que você se inscreva para não precisar usar o sujeito e o gerúndio.

It would be, I recommend studying  more vocabulary with J Forest or I  

Seria, recomendo estudar mais vocabulário

recommend you study more vocabulary with J Forest.

recomendo que você estude mais vocabulário com J Forest.

All right, awesome job Jonathan.

Tudo bem, ótimo trabalho, Jonathan.

Great recommendation.

Ótima recomendação.

Sweetie said.

Disse Queridinha.

I recommend practicing in front of the mirror.

Recomendo praticar em frente ao espelho.

So notice recommend and then our verb in INGI  recommend practicing in front of a mirror.

Então observe recomendar e então nosso verbo em INGI recomendar praticando em frente ao espelho.

Excellent advice and I agree  with that suggestion as well.

Excelente conselho e concordo com essa sugestão também.

So many amazing recommendations here and  again, that noun form recommendations.

Tantas recomendações incríveis aqui e, novamente, essa forma substantiva de recomendações.

That's a something.

Isso é alguma coisa.

OK, so now we practiced with the gerund.

OK, então agora praticamos com o gerúndio.

So let's practice with the clause.

Então vamos praticar com a cláusula.

Remember, the clause is a subject, a verb,  and an object if the sentence requires it.

Lembre-se, a oração é um sujeito, um verbo e um objeto, se a frase exigir.

So here you can see it again.

Então aqui você pode ver novamente.

I recommend you subscribe, and you can use an  optional that I recommend that you subscribe.

Recomendo que você assine, e você pode usar um opcional que eu recomendo que você assine.

I recommend you subscribe.

Recomendo que você se inscreva.

So what would you provide now in the clause?

Então, o que você forneceria agora na cláusula?

I feel so nervous speaking in front of people.

Fico muito nervoso ao falar na frente das pessoas.

Can you please help me?

Você pode me ajudar, por favor?

Jerry, Jamie, Moses, Fred,  Stella, can you please help me?

Jerry, Jamie, Moses, Fred, Stella, vocês podem me ajudar?

Can you give me your recommendation?

Você pode me dar sua recomendação?

So there, it's the noun form.

Então aí está, a forma substantiva.

Can you give me your recommendation?

Você pode me dar sua recomendação?

Any recommendations you could share?

Alguma recomendação que você possa compartilhar?

Can you recommend anything so you can use the noun  

Você pode recomendar algo para que você possa usar o substantivo  

form recommendation or the verb form when  you're asking to receive it from someone?

forma de recomendação ou a forma verbal quando você está pedindo para receber algo de alguém?

OK, so I recommend you keep practicing.

OK, então recomendo que você continue praticando.

Exactly.

So in this case, we have our verb keep and then  notice how the next verb practicing is in the ING.

Exatamente.

Então, neste caso, temos nosso verbo keep e então observe como o próximo verbo practice está no ING.

That's because in this case  the verb keep is a gerund verb.

Isso porque neste caso o verbo keep é um verbo de gerúndio.

Keep learning, keep improving, keep going,  keep working, keep eating, keep sleeping.

Continue aprendendo, continue melhorando, continue, continue trabalhando, continue comendo, continue dormindo.

Whatever your verb is, is in the ING.

Seja qual for o seu verbo, ele está no ING.

Because keep is a gerund verb, I recommend subject  you verb keep and then the rest of your sentence.

Como keep é um verbo no gerúndio, recomendo que você coloque o sujeito no verbo keep e depois o resto da frase.

And because the verb keep is used, we  need the gerund verb for the next verb.

E como o verbo keep é usado, precisamos do verbo gerúndio para o próximo verbo.

Excellent sentence structure.

Excelente estrutura de frase.

AK.

Alasca.

OK, Nicholas said I'd recommend that.

OK, Nicholas disse que eu recomendaria isso.

Start to speak with others  who can't speak English.

Comece a falar com outras pessoas que não falam inglês.

Yes, and notice how Nicholas  said I'd I apostrophe D.

Sim, e observe como Nicholas disse que eu colocaria apóstrofo D.

Does anyone know what this is short for?

Alguém sabe o que significa essa abreviação?

I'd recommend I would recommend so you can  absolutely see this because it's introducing it.

Eu recomendaria, eu recomendaria, para que você possa ver isso com certeza, porque é uma introdução.

I would recommend I'd recommend  that you start to speak with others.

Eu recomendaria que você começasse a falar com outras pessoas.

So you need the subject here that you start.

Então você precisa do assunto aqui para começar.

Otherwise the sentence is perfect.

Caso contrário, a frase é perfeita.

Excellent job, Nicholas, an  excellent recommendation.

Excelente trabalho, Nicholas, uma excelente recomendação.

OK.

OK.

I recommend read English news regularly.

Recomendo ler notícias em inglês regularmente.

Yeah.

So notice here it's the infinitive.

Sim.

Então observe que aqui é o infinitivo.

This is an acceptable sentence structure.

Esta é uma estrutura de frase aceitável.

It's not the most common and native speaker  would say I recommend that optional.

Não é o mais comum e um falante nativo diria que recomendo que seja opcional.

I recommend you read.

Recomendo que você leia.

I recommend you read English news regularly.

Recomendo que você leia notícias em inglês regularmente.

All right, excellent recommendation.

Tudo bem, excelente recomendação.

Yes, we have some great comments.

Sim, temos alguns ótimos comentários.

OK, here we have Stella.

OK, aqui temos Stella.

I'd recommend noticing that apostrophe D, I'd  recommend you take care about your health.

Eu recomendo observar o apóstrofo D, eu recomendo que você cuide da sua saúde.

Yeah, you take care of your health.

Sim, você cuida da sua saúde.

You take care of something.

Você cuida de alguma coisa.

You should take care of your health.

Você deve cuidar da sua saúde.

You should take care of yourself.

Você deve cuidar de si mesmo.

You should take care of your health.

Você deve cuidar da sua saúde.

Very nice.

Muito legal.

I'd recommend.

Eu recomendaria.

So you can absolutely use that as well.

Então você pode usar isso também.

OK, excellent job.

OK, excelente trabalho.

Now if you're enjoying this lesson, if you want  me to make more lessons where you practice your  

Agora, se você está gostando desta lição, se você quer

speaking and you get feedback in real time on your  sentence structure, you want these live lessons,  

falando e você recebe feedback em tempo real sobre a estrutura

then put yes, yes, yes in the comments  and make sure you like this lesson.

então coloque sim, sim, sim nos comentários e certifique-se de que você gostou desta lição.

Subscribe if you haven't already.

Inscreva-se caso ainda não o tenha feito.

Share this lesson with your friends and if you  like it, if I know you like it, if more people  

Compartilhe esta lição com seus amigos e se você gostar,

like the video put yes yes, yes, watch it, then  I'll keep making these live streams as well.

curti o vídeo, coloca sim sim, sim, assista, depois eu vou continuar fazendo essas transmissões ao vivo também.

So how about a different question?

Então que tal uma pergunta diferente?

I need your help.

Eu preciso de sua ajuda.

I want to get in shape but  I hate going to the gym.

Quero entrar em forma, mas odeio ir à academia.

Can you relate to that?

Você se identifica com isso?

Do you feel the same way?

Você se sente da mesma maneira?

Now notice to get in shape.

Agora observe para entrar em forma.

To get in shape means you become healthy.

Entrar em forma significa ficar saudável.

So you can do that by losing weight,  by gaining muscle, whatever that is.

Então você pode fazer isso perdendo peso, ganhando músculos, seja lá o que for.

I want to get in shape, get in shape, in shape.

Quero entrar em forma, entrar em forma, entrar em forma.

And the verb is get.

E o verbo é get.

I want to get in shape, but  I hate going to the gym.

Quero entrar em forma, mas odeio ir à academia.

And this time I want you to use the verb suggest.

E desta vez eu quero que você use o verbo sugerir.

Now our same sentence structure.

Agora nossa mesma estrutura de frase.

You can use suggest plus gerund or  suggest plus that optional and a clause.

Você pode usar suggest plus gerúndio ou suggest plus that opcional and a clause.

I suggest subscribing to J force English.

Sugiro assinar o J force English.

I suggest that you subscribe to J force English.

Sugiro que você assine a J force English.

So first let's you suggest plus gerund.

Então, primeiro vamos sugerir mais gerúndio.

So remember I suggest and  then you need a verb in ING.

Então lembre-se de que eu sugiro e então você precisa de um verbo em ING.

So again, please help me Gore party  Kejar ma Fred Ashem please help me.

Então, mais uma vez, por favor me ajudem, Gore party Kejar ma Fred Ashem, por favor me ajudem.

I want to get in shape, but  I hate going to the gym.

Quero entrar em forma, mas odeio ir à academia.

What would you suggest?

O que você sugere?

What do you suggest?

O que você sugere?

You can use the verb would  or do as the auxiliary verb.

Você pode usar o verbo would ou do como verbo auxiliar.

What would you suggest?

O que você sugere?

What do you suggest now?

O que você sugere agora?

Does anyone know what the noun form is?

Alguém sabe qual é a forma substantiva?

Suggest is the verb.

Sugerir é o verbo.

What is the noun the noun is.

Qual é o substantivo?

Do you have any suggestions?

Você tem alguma sugestão?

Suggestions.

Sugestões.

I'd love to hear your suggestions.

Eu adoraria ouvir suas sugestões.

What do you suggest?

O que você sugere?

What are your suggestions?

Quais são suas sugestões?

Do you have any suggestions?

Você tem alguma sugestão?

Can you share some suggestions?

Você pode compartilhar algumas sugestões?

All right, so that's the noun form.

Tudo bem, então essa é a forma substantiva.

What do you suggest?

O que você sugere?

So let's see if there are any suggestions.

Então vamos ver se há alguma sugestão.

The noun repeat that.

O substantivo repete isso.

That's a difficult word.

Essa é uma palavra difícil.

Repeat after me.

Repita comigo.

Suggestions.

Sugestões.

Suggestions.

Sugestões.

Suggestions.

Sugestões.

Any suggestions?

Alguma sugestão?

Excellent.

Excelente.

Make sure you say it out loud.

Certifique-se de dizer isso em voz alta.

OK, let's look at some suggestions.

OK, vamos ver algumas sugestões.

And yes, Alexander knew that  the noun form was suggestion.

E sim, Alexandre sabia que a forma substantiva era sugestão.

Great job.

Ótimo trabalho.

And the reporter said I  suggest changing your diet.

E o repórter disse que eu sugiro mudar sua dieta.

Yes, exactly.

Sim, exatamente.

So to get in shape, so that could be  to lose weight, to gain more muscle,  

Então, para entrar em forma, o que pode ser

I suggest changing the verb is change and  it's in the gerund form, the ING form.

Sugiro mudar o verbo e ele está na forma gerúndio, a forma ING.

I suggest changing your diet.

Sugiro que você mude sua dieta.

Excellent suggestion.

Excelente sugestão.

So again, you can use that noun form to comment.

Então, novamente, você pode usar essa forma substantiva para comentar.

Excellent suggestion.

Excelente sugestão.

What a great suggestion.

Que ótima sugestão.

I appreciate your suggestion.

Agradeço sua sugestão.

Thanks for sharing your suggestion.

Obrigado por compartilhar sua sugestão.

So notice all those noun forms.

Então observe todas essas formas substantivas.

OK, Any other suggestions here?

OK, alguma outra sugestão aqui?

I don't see a lot using the gerund verb.

Não vejo muito uso do verbo no gerúndio.

So remember, we're practicing  with the gerund verb here.

Então lembre-se, estamos praticando com o verbo no gerúndio aqui.

So I see a lot of different sentence structures.

Então vejo muitas estruturas de frases diferentes.

So let's see one with the gerund.

Então vamos ver uma com o gerúndio.

Wake up has a gerund.

Wake up tem um gerúndio.

I suggest watching what you eat.

Sugiro que você tome cuidado com o que come.

Yeah, so similar advice to what we just had from  reporter, he said, I suggest changing your diet.

Sim, um conselho semelhante ao que acabamos de receber do repórter, ele disse: sugiro mudar sua dieta.

I suggest watching what you eat.

Sugiro que você tome cuidado com o que come.

Now, when you watch what you eat,  you don't just literally watch it  

Agora, quando você observa o que come, você

as you're eating a sandwich and you look at it.

enquanto você come um sanduíche e olha para ele.

When you watch what you eat.

Quando você observa o que come.

We use this.

Nós usamos isso.

Someone might offer you a piece of cake and  you say, Oh, no, I'm watching what I eat.

Alguém pode lhe oferecer um pedaço de bolo e você diz: Ah, não, estou tomando cuidado com o que como.

So this is an expression that means you're being  careful about what you choose to eat or not eat.

Então, essa é uma expressão que significa que você está sendo cuidadoso sobre o que escolhe comer ou não comer.

And you're doing this to be  healthier, to lose weight.

E você está fazendo isso para ser mais saudável, para perder peso.

So you're watching what you eat.

Então você está cuidando do que come.

You're trying to purposely consume more  healthy food and not consume unhealthy food.

Você está tentando consumir propositalmente alimentos mais saudáveis ​​e não consumir alimentos não saudáveis.

So someone offers you a piece of cake.

Então alguém lhe oferece um pedaço de bolo.

No, thank you.

Não, obrigado.

I'm watching what I eat.

Estou cuidando do que como.

What about you?

E você?

Are you watching what you eat?

Você está cuidando do que come?

OK, Carlos said.

OK, disse Carlos.

I suggest exercising hard,  especially if you want, if you want.

Eu sugiro que você se exercite bastante, principalmente se você quiser, se você quiser.

We don't want that S there.

Não queremos esse S ali.

You add the S if it's he or she or it,  

Você adiciona o S se for ele ou ela ou aquilo,  

but not with the any other subject  if you want to get in shape.

mas não com qualquer outro assunto se você quer entrar em forma.

So excellent.

Tão excelente.

Excellent suggestion.

Excelente sugestão.

Excellent suggestion, Carlos,  I suggest exercising hard.

Excelente sugestão, Carlos, sugiro que você se exercite bastante.

OK, great suggestion.

OK, ótima sugestão.

Let's see any other ones with  a verb, I suggest, Fred said.

Vamos ver outros com verbo, eu sugiro, disse Fred.

I suggest, notice we have our INGI  suggest buying home workout equipment.

Eu sugiro, observe que nosso INGI sugere comprar equipamentos de ginástica para casa.

Well, that's a great suggestion  because I hate going to the gym  

Bem, essa é uma ótima sugestão

now because I don't like going to the gym.

agora porque não gosto de ir à academia.

I hate going to the gym.

Eu odeio ir à academia.

Fred is suggest suggesting that I work out  at home that I buy home workout equipment.

Fred sugeriu que eu treinasse em casa e comprasse equipamentos de ginástica para isso.

Very good suggestion.

Ótima sugestão.

I suggest buying so that verb and ING very nice.

Sugiro comprar então esse verbo e ING são muito bons.

OK sorry I don't know how to say your name.

OK, desculpe, não sei como dizer seu nome.

I suggest giving up all junk food.

Sugiro que você desista de toda comida lixo.

Exactly.

Exatamente.

So notice how I said it a little bit  differently than what was written.

Então observe como eu disse isso de uma forma um pouco diferente do que estava escrito.

Because food, we view this as a collective noun.

Porque comida, nós vemos isso como um substantivo coletivo.

So when I go grocery shopping  I say what food do we need?

Então, quando vou ao supermercado, pergunto: que tipo de comida precisamos?

What food do we need?

De que comida precisamos?

Oh we need lettuce, chicken, bread, eggs, milk,  

Ah, precisamos de alface, frango, pão, ovos, leite,  

butter, celery, tomatoes and then  you list all the different food.

manteiga, aipo, tomate e então você lista todos os alimentos diferentes.

But we don't add an *** to food.

Mas não acrescentamos nada à comida.

So I suggest giving up all junk food.

Então sugiro que você desista de toda comida lixo.

Do you know what junk food is?

Você sabe o que é junk food?

Can you think of an example of junk food?

Você consegue pensar em um exemplo de junk food?

We refer to all food that is  generally not good for you,  

Referimo-nos a todos os alimentos que geralmente

very high in sugar, salt as junk food,  and it's food that is just easy to eat.

muito rico em açúcar, sal como junk food, e é um alimento fácil de comer.

So chips, chocolate bars, candy, anything  like that we just call junk food.

Então, batatas fritas, barras de chocolate, doces, qualquer coisa assim, nós chamamos de junk food.

I suggest giving up.

Eu sugiro desistir.

And when you give something up,  it means you no longer do it.

E quando você desiste de algo, significa que você não faz mais aquilo.

I suggest giving up all junk food.

Sugiro que você desista de toda comida lixo.

Excellent suggestion.

Excelente sugestão.

Excellent suggestion.

Excelente sugestão.

Anything else here?

Mais alguma coisa aqui?

Moses says.

Moisés diz.

I suggest preparing your mind first.

Sugiro que você prepare sua mente primeiro.

OK, your mind.

OK, sua mente.

Firstly, your I know that was a it's a typo.

Primeiramente, eu sei que foi um erro de digitação.

This is what we call a typo when you  accidentally hit the wrong letter.

Isso é o que chamamos de erro de digitação, quando você acidentalmente digita a letra errada.

So here the person wrote it  with AT tour, but that's a typo.

Então aqui a pessoa escreveu com AT tour, mas isso é um erro de digitação.

It should be with AY.

Deveria ser com AY.

And if you look at your  keyboard, they're side by side.

E se você olhar para o seu teclado, eles estão lado a lado.

So it's a typo.

Então é um erro de digitação.

I suggest preparing your mind firstly.

Sugiro que você prepare sua mente primeiro.

Yeah.

Sim.

So mentally preparing.

Então, preparando-me mentalmente.

I suggest mentally preparing, preparing your mind.

Eu sugiro que você se prepare mentalmente, prepare sua mente.

So notice our verb is prepare  and it's in the ING form, OK?

Então observe que nosso verbo é prepare e está na forma ING, ok?

And Suzanne said, I suggest visiting  a nutritionist, a nutritionist.

E Suzanne disse: Eu sugiro que você visite um nutricionista, um nutricionista.

So this is a specialist.

Então este é um especialista.

I'm not sure if a nutritionist is  officially a doctor, to be honest.

Para ser sincero, não tenho certeza se um nutricionista é oficialmente um médico.

Perhaps they have a medical degree, I'm not sure.

Talvez eles tenham um diploma de medicina, não tenho certeza.

So a professional, a specialist that specializes  in what you eat and the vitamins you get,  

Então, um profissional, um especialista que se especializa no

the nutrients you get, a nutritionist  and you can visit a nutritionist.

os nutrientes que você obtém, um nutricionista e você pode visitar um nutricionista.

I suggest visiting a nutritionist.

Sugiro consultar um nutricionista.

Excellent advice, Susan, OK and Corinthianus,  sorry I'm probably did not say that correctly.

Excelente conselho, Susan, OK e Corinthianus, desculpe, provavelmente não disse isso corretamente.

I'd suggest I would suggest everybody  let's practice that pronunciation of the  

Eu sugeriria que todos praticassem

contraction so you sound like an American native  speaker because that's the English that I speak.

contração para que você soe como um falante nativo americano, porque esse é o inglês que eu falo.

I'd notice how soft that D is.

Eu notaria o quão suave é esse D.

I'd I'd suggest.

Eu sugeriria.

So when you say it as a sentence, I'd  suggest you really don't hear that at all.

Então, quando você diz isso como uma frase, eu sugiro que você realmente não ouça isso.

I suggest.

Eu sugiro.

I suggest.

Eu sugiro.

I'd suggest.

Eu sugeriria.

It's almost indistinguishable, but in  written English you have to include it,  

É quase indistinguível, mas no inglês

but in spoken English you don't really hear it.

mas no inglês falado você realmente não ouve isso.

So let's practice.

Então vamos praticar.

I'd I'd suggest, I'd suggest keep practicing that.

Eu sugeriria, eu sugeriria, continuar praticando isso.

I'd suggest jogging in the morning.

Eu sugeriria correr pela manhã.

And that's a great suggestion  because we need the noun form.

E essa é uma ótima sugestão porque precisamos da forma substantiva.

Everyone has such amazing suggestions.

Todo mundo tem sugestões incríveis.

Really great job.

Realmente um ótimo trabalho.

I'm so happy with all of these.

Estou muito feliz com tudo isso.

Now let's practice with a clause.

Agora vamos praticar com uma cláusula.

So remember, our clause is we need a subject,  a verb and an object and an optional that.

Então lembre-se, nossa cláusula é que precisamos de um sujeito, um verbo e um objeto e um opcional that.

So now with the clause, I want to get in  shape, but oh, I hate going to the gym.

Então agora com a cláusula, eu quero entrar em forma, mas, ah, eu odeio ir à academia.

Can you relate to that?

Você se identifica com isso?

This is actually true for me.

Isso é realmente verdade para mim.

I hate going to the gym.

Eu odeio ir à academia.

So all of these suggestions are very helpful.

Então todas essas sugestões são muito úteis.

Thank you so much.

Muito obrigado.

What else?

O que mais?

What other suggestions do we have?

Que outras sugestões temos?

And this time we'll practice with a clause.

E desta vez vamos praticar com uma cláusula.

OK, here we go.

Certo, aqui vamos nós.

Mike has a clause because I see a subject, a verb,  and then the rest of the sentence is the object.

Mike tem uma cláusula porque vejo um sujeito, um verbo, e então o resto da frase é o objeto.

And remember, there's an what is more  commonly written and in spoken English?

E lembre-se, há um que é mais comumente escrito e falado em inglês?

Native speakers frequently don't  say that in spoken English,  

Os falantes nativos frequentemente não

but we're more likely to  include it in written English.

mas é mais provável que o incluamos no inglês escrito.

But just know that both ways are correct.

Mas saiba que ambas as formas estão corretas.

I suggest that you train yourself at home.

Sugiro que você treine em casa.

Very good.

So train yourself workout, do exercises,  many different ways to say the same thing.

Muito bom.

Então treine, faça exercícios, muitas maneiras diferentes de dizer a mesma coisa.

Excellent sentence structure and  thank you for your suggestion.

Excelente estrutura de frase e obrigado pela sugestão.

OK, Stella said.

Tudo bem, disse Stella.

I suggest to my friend, we practice  beach tennis three times a week.

Sugiro ao meu amigo que pratiquemos tênis de praia três vezes por semana.

Very good this case I suggest that we  practice beach tennis three times a  

Muito bom esse caso sugiro que pratiquemos

week now if you actually did say this to your  friend, you would put your verb in the past.

semana agora, se você realmente dissesse isso ao seu amigo, você colocaria o verbo no passado.

Simple.

Simples.

I suggested to my friend, we practice  beach tennis three times a week.

Sugeri ao meu amigo que praticássemos tênis de praia três vezes por semana.

Because if you're telling us now, you already  did this, so you already made this suggestion.

Porque se você está nos contando agora, você já fez isso, então você já fez essa sugestão.

So the verb suggest needs to be in the past  simple but excellent sentence structure.

Então o verbo sugerir precisa estar no passado, uma estrutura de frase simples, mas excelente.

So you can say, I suggested  to my friend that we practice,  

Então você pode dizer, eu sugeri

we practice or I suggest we practice  because you can use any subject.

nós praticamos ou eu sugiro que pratiquemos porque você pode usar qualquer assunto.

I I suggest they practice.

Eu sugiro que eles pratiquem.

I suggest we practice.

Sugiro que pratiquemos.

Very good, Pong said.

Muito bom, disse Pong.

I suggest you should apply an  intermittent fasting method.

Sugiro que você aplique um método de jejum intermitente.

Yeah, very good.

Sim, muito bom.

I suggest you apply.

Sugiro que você se inscreva.

You don't need the should because should is  also a different way to introduce a suggestion.

Você não precisa do should porque should também é uma maneira diferente de introduzir uma sugestão.

If you you should, you would just say you  should apply an intermittent fasting method.

Se você devesse, você apenas diria que deveria aplicar um método de jejum intermitente.

I suggest you apply an  intermittent fasting method.

Sugiro que você aplique um método de jejum intermitente.

So I wouldn't use both suggest and should in one  

Então eu não usaria tanto sugerir quanto deveria ao mesmo tempo  

sentence like this because  they have a similar meaning.

frase como esta porque elas têm um significado semelhante.

But excellent suggestion.

Mas excelente sugestão.

OK, Jimmy said.

OK, disse Jimmy.

I suggest to you swim in  the pool three days a week.

Eu sugiro que você nade na piscina três dias por semana.

OK, so remember that sentence structure we have?

OK, então lembra daquela estrutura de frase que temos?

I suggest now instead of two,  you can have an optional,  

Eu sugiro agora, em vez de dois, você

not required optional that I suggest that  you swim in the pool three days a week.

não é obrigatório opcional que eu sugiro que você nade na piscina três dias por semana.

Now it's correct.

Agora está correto.

Or you can get rid of two all together.

Ou você pode se livrar de dois deles completamente.

So I suggest you swim in the pool 3 days all week.

Então sugiro que você nade na piscina 3 dias por semana.

So not at week.

Então não na semana.

It's all week per week.

É tudo semana após semana.

You can use either all week per week.

Você pode usar qualquer um deles durante toda a semana.

All right, excellent suggestion, Jamie Bhanu said.

Tudo bem, excelente sugestão, disse Jamie Bhanu.

I suggest that you must  not eat fast food too much.

Eu sugiro que você não coma muita comida rápida.

Yes, very nice.

Sim, muito bom.

You must not eat fast food too much.

Você não deve comer fast food em excesso.

So if you said too much, it means that I can  still eat some fast food, just not frequently.

Então, se você falou demais, significa que ainda posso comer fast food, só que não com frequência.

So limit the amount.

Então limite a quantidade.

Maybe one day a week, two  days a week, but not too much.

Talvez um dia por semana, dois dias por semana, mas não muito.

Very good suggestion.

Ótima sugestão.

OK, sweetie said.

OK, disse o querido.

I suggest that you do brisk  walking whenever you can.

Sugiro que você faça caminhadas rápidas sempre que puder.

Yeah, very nice that you do brisk walking.

Sim, muito legal que você faça caminhadas rápidas.

So brisk is when you walk at a  faster pace, a more intense pace.

Tão rápido é quando você anda em um ritmo mais rápido, um ritmo mais intenso.

So your heart rate increases  'cause if you just normally  

Então sua frequência cardíaca aumenta

walk is your heart rate probably when it increase.

caminhar é provavelmente a sua frequência cardíaca quando ela aumenta.

But if you walk briskly, walk briskly.

Mas se você andar rapidamente, ande rapidamente.

Briskly is the adverb.

Rapidamente é o advérbio.

I suggest that you walk briskly whenever you can,  

Sugiro que você caminhe rapidamente sempre que puder,  

so you walk at a faster, more intense pace, so  your heart rate increases and is more exercise.

então você anda em um ritmo mais rápido e intenso, então sua frequência cardíaca aumenta e é mais exercício.

Excellent suggestion.

Excelente sugestão.

OK, Vitali said.

OK, disse Vitali.

I suggest you use a bicycle to  commit to work instead of a car.

Sugiro que você use uma bicicleta para se dedicar ao trabalho em vez de um carro.

Yes, excellent suggestion.

Sim, excelente sugestão.

I suggest that or optional, that  I suggest you use a bicycle.

Eu sugiro que, opcionalmente, eu sugiro que você use uma bicicleta.

I don't know what you mean To commit to work.

Não sei o que você quer dizer com se comprometer com o trabalho.

You wouldn't commit to work.

Você não se comprometeria com o trabalho.

You could use it to Oh, I  bet this is a typo as well.

Você poderia usá-lo para Ah, aposto que isso também é um erro de digitação.

To commute, commute to work,  so Ute to commute, commute.

Para ir e voltar do trabalho, vá e volte do trabalho, então Ute para ir e voltar do trabalho, vá e volte do trabalho.

Yes, excellent suggestion.

Sim, excelente sugestão.

Very nice suggestion, Vitali.

Ótima sugestão, Vitali.

OK, Adda said.

OK, disse Adda.

I suggest that you watch social movies.

Sugiro que você assista a filmes sociais.

OK, I don't know how I'll get in shape, but  maybe the movies can be related to working out.

OK, não sei como vou entrar em forma, mas talvez os filmes possam ser relacionados aos exercícios.

Perhaps.

Talvez.

But excellence and excellent sentence structure.

Mas excelência e excelente estrutura de frases.

Now there is a formatting issue here,  and formatting is extremely important  

Agora há um problema de formatação aqui, e

in English because it makes your writing  look professional or not very professional.

em inglês porque faz com que sua escrita pareça profissional ou não muito profissional.

And the formatting issue is you need a capital  I, the subject I is always capitalized.

E o problema de formatação é que você precisa de I maiúsculo, o sujeito I é sempre maiúsculo.

I suggest that you watch social movies.

Sugiro que você assista a filmes sociais.

There's no difference in pronunciation.

Não há diferença na pronúncia.

I said it again, but there's  no difference in pronunciation.

Eu disse de novo, mas não há diferença na pronúncia.

But the capital I always needs  to be uppercase capitalized.

Mas o I maiúsculo sempre precisa ser escrito em caixa alta.

The subject I right?

O assunto eu estou certo?

Other than that, excellent suggestion.

Fora isso, excelente sugestão.

Now how about this?

E agora, que tal isso?

I need some help.

Preciso de ajuda.

I need your help.

Eu preciso de sua ajuda.

I do way more work than my teammates.

Eu trabalho muito mais que meus colegas de equipe.

It's not fair.

Não é justo.

So if I do way more work, way is an intensifier.

Então, se eu fizer muito mais trabalho, "way" é um intensificador.

It makes it stronger.

Isso o torna mais forte.

I could say I do more work  then notice then my teammates.

Eu poderia dizer que trabalho mais do que percebo do que meus companheiros de equipe.

So my teammates do 10% of the  work, I do 90% of the work.

Então meus colegas de equipe fazem 10% do trabalho, eu faço 90% do trabalho.

My teammates do one assignment, I do 5 assignments  and you can add way to make it sound stronger.

Meus colegas de equipe fazem uma tarefa, eu faço cinco tarefas e você pode adicionar maneiras de fazer com que pareça mais forte.

I do way more work, way  more work than my teammates.

Eu trabalho muito mais, muito mais que meus colegas de equipe.

It's not fair.

Não é justo.

So fair means that it's just it  seems that it is the right thing.

Então justo significa que parece que é a coisa certa.

So of course them doing one assignment and me  doing 5 assignments, that doesn't seem fair.

Então é claro que eles fazendo uma tarefa e eu fazendo 5 tarefas, isso não parece justo.

If it were.

Se fosse.

Two and 2-3 and three.

Dois e 2-3 e três.

Then it seems fair.

Então parece justo.

So now let's practice with the verb advise.

Então agora vamos praticar com o verbo aconselhar.

First of all, pronunciation.

Primeiro de tudo, a pronúncia.

The noun is advice.

O substantivo é conselho.

Advice.

Conselho.

The verb is advise.

O verbo é aconselhar.

Notice that voice, advise, advise.

Observe essa voz, aconselhe, aconselhe.

Repeat that out loud.

Repita isso em voz alta.

Advise.

Conselho.

I advise, I advise.

Eu aconselho, eu aconselho.

Thanks for the advice.

Obrigado pelo conselho.

Repeat advice, advice.

Repita conselhos, conselhos.

Thanks for the advice.

Obrigado pelo conselho.

Advise, verb advise, advice.

Aconselhar, verbo aconselhar, aconselhar.

OK, you have the pronunciation,  make sure you practice that.

OK, você tem a pronúncia, certifique-se de praticá-la.

It's very important.

É muito importante.

Now same sentence structure isn't this easy?

Agora, a mesma estrutura de frase não é fácil?

We have recommend, suggest, advise  the same sentence structure.

Nós recomendamos, sugerimos, aconselhamos a mesma estrutura de frase.

I advise subscribing to J  Force English with our gerund.

Recomendo assinar o J Force English com nosso gerúndio.

I advise that you subscribe to J Forest English.

Recomendo que você assine o J Forest English.

Remember that is optional, so let's  practice with the gerund first.

Lembre-se de que isso é opcional, então vamos praticar com o gerúndio primeiro.

I do way more work than my teammates.

Eu trabalho muito mais que meus colegas de equipe.

It's not fair.

Não é justo.

Can you give me some advice?

Você pode me dar algum conselho?

Can you give me some advice?

Você pode me dar algum conselho?

That's the noun form.

Essa é a forma substantiva.

Can you give me some advice?

Você pode me dar algum conselho?

I need your advice.

Preciso do seu conselho.

I need your advice.

Preciso do seu conselho.

Can you give me some advice?

Você pode me dar algum conselho?

What would you advise?

O que você aconselharia?

That's the verb form.

Essa é a forma verbal.

What would you advise?

O que você aconselharia?

What do you advise?

O que você aconselha?

OK, let's see if anyone has shared any advice  

OK, vamos ver se alguém compartilhou algum conselho  

in the comments and notice I  said any advice, some advice.

nos comentários e observe que eu disse qualquer conselho, algum conselho.

What do you notice about that?

O que você percebe sobre isso?

Any suggestions?

Alguma sugestão?

Any recommendations?

Alguma recomendação?

Any advice?

Algum conselho?

Advice is a singular noun, so  it does not exist with an S.

Conselho é um substantivo singular, portanto não existe com S.

There is no word in English.

Não há nenhuma palavra em inglês.

Advices with an SI.

Conselhos com um SI.

Hear this from students every day, but it  does not exist, so make sure you can use some.

Ouço isso de estudantes todos os dias, mas isso não existe, então certifique-se de que você pode usar algum.

Can you give me some advice?

Você pode me dar algum conselho?

It has to be singular.

Tem que ser singular.

Some advice, no S, Some suggestions with an S.

Alguns conselhos, sem S, Algumas sugestões com S.

Some recommendations with an S But  advice, no S Remember that advice no S.

Algumas recomendações com S Mas conselho, sem S Lembre-se de que conselho sem S.

OK, so do you have any advice for me?

OK, então você tem algum conselho para mim?

Let's see an advice plus gerund.

Vamos ver um conselho mais gerúndio.

Advice plus gerund, Mariana said.

Conselho mais gerúndio, disse Mariana.

I advise making a meeting to talk about it.

Aconselho marcar uma reunião para conversar sobre isso.

Ah, that's a very good piece of advice.

Ah, esse é um conselho muito bom.

Now notice, because advice is uncountable,  

Agora observe, porque os conselhos são incontáveis,  

we don't add an S If you do want  to highlight one you say piece of.

não adicionamos um S. Se você quiser destacar um, diga pedaço de.

That's a great piece of advice.

Esse é um ótimo conselho.

That's a great piece of advice.

Esse é um ótimo conselho.

You could also just say that's great advice.

Você também poderia simplesmente dizer que esse é um ótimo conselho.

That's good advice.

Esse é um bom conselho.

You don't have to say piece of but if you  want to show the number you use piece of.

Você não precisa dizer pedaço de, mas se quiser mostrar o número, use pedaço de.

You could say I shared 2 pieces  of advice with my coworker.

Você poderia dizer que compartilhei dois conselhos com meu colega de trabalho.

I shared 1 great piece of  advice with my Co worker.

Compartilhei um ótimo conselho com meu colega de trabalho.

So that's how you make it.

Então é assim que se faz.

Plural or singular you add piece of but for the  most part you can just say that's great advice.

No plural ou no singular, você adiciona pedaço de, mas na maioria das vezes você pode simplesmente dizer que é um ótimo conselho.

Thanks for your advice.

Obrigado pelo seu conselho.

Now Mariana, we wouldn't say make a meeting.

Agora Mariana, nós não diríamos para marcar uma reunião.

You don't make a meeting.

Você não marca uma reunião.

That verb make isn't correct, you would say.

Você diria que o verbo "make" não está correto.

I advise scheduling a meeting  so you can schedule a meeting.

Aconselho agendar uma reunião para que você possa agendar uma reunião.

I advise scheduling a meeting to talk about it.

Aconselho agendar uma reunião para conversar sobre isso.

Otherwise it's perfect.

Caso contrário, é perfeito.

All right, excellent advice.

Tudo bem, excelente conselho.

And I agree that is a good piece of advice.

E concordo que esse é um bom conselho.

All right, Alexander, a little bit on the  other side, I'd advise looking for another job.

Tudo bem, Alexander, um pouco mais para frente, eu aconselharia você a procurar outro emprego.

Exactly.

So if things aren't working at this job, if  it's not fair, so the workload isn't fair.

Exatamente.

Então, se as coisas não estão funcionando neste trabalho, se não é justo, então a carga de trabalho não é justa.

Workload is the amount of work, and you can  have a heavy workload and a light workload.

Carga de trabalho é a quantidade de trabalho, e você pode ter uma carga de trabalho pesada e uma carga de trabalho leve.

So heavy workload means you have a lot of work and  

Portanto, uma carga de trabalho pesada significa que você tem muito trabalho e  

a light workload means you  don't have a lot of work.

uma carga de trabalho leve significa que você não tem muito trabalho.

So if I have a heavy workload but my teammates  have a light workload, it's not fair.

Então, se eu tenho uma carga de trabalho pesada, mas meus colegas de equipe têm uma carga de trabalho leve, não é justo.

So I should look for another job?

Então devo procurar outro emprego?

I'd advise, I would advise, I'd advise.

Eu aconselharia, eu aconselharia, eu aconselharia.

Repeat after me.

Repita comigo.

I'd advise, I'd advise, I'd  advise looking for another job.

Eu aconselharia, eu aconselharia, eu aconselharia a procurar outro emprego.

And notice that preposition  You look for something.

E observe a preposição Você procura algo.

You can look for your pen because  you don't know where it is.

Você pode procurar sua caneta porque não sabe onde ela está.

So you look for something.

Então você procura por algo.

I'd advise looking for another job.

Eu aconselharia você a procurar outro emprego.

Excellent advice, Alexander.

Excelente conselho, Alexander.

Oh right Bhanu, I did.

Ah, certo, Bhanu, eu fiz.

I advise discuss that with your teammates.

Aconselho você a discutir isso com seus companheiros de equipe.

So good piece of advice.

Então, um bom conselho.

Notice again I said piece of  But what do we need to do here?

Observe novamente que eu disse pedaço de  Mas o que precisamos fazer aqui?

There's something incorrect  about this sentence structure.

Há algo incorreto nessa estrutura de frase.

Do you know Bhanu?

Você conhece Bhanu?

Do you know everyone watching?

Você conhece todo mundo que está assistindo?

Do you know what change needs to be made?

Você sabe que mudança precisa ser feita?

It's really useful to think about this when you  see a comment on YouTube or on social media.

É muito útil pensar nisso quando você vê um comentário no YouTube ou nas redes sociais.

Don't assume that it's correct.

Não presuma que está correto.

Question is that using  correct sentence structures.

A questão é usar estruturas de frases corretas.

So what do we need to do?

Então o que precisamos fazer?

Banu knows.

Banu sabe.

I advise.

Eu aconselho.

I advise discussing that with your teammates.

Aconselho você a discutir isso com seus colegas de equipe.

Excellent job everyone.

Excelente trabalho a todos.

OK, Horatio said.

OK, disse Horatio.

I advise looking for a new work team.

Aconselho procurar uma nova equipe de trabalho.

Yes, exactly.

Sim, exatamente.

So in this case, maybe it's not a new job.

Então, neste caso, talvez não seja um trabalho novo.

Maybe in the company there are different  areas and I can find a new team.

Talvez na empresa existam áreas diferentes e eu possa encontrar uma nova equipe.

In the company I currently work for,  I advise looking for a new work team.

Na empresa em que trabalho atualmente, aconselho procurar uma nova equipe de trabalho.

Exactly.

Exatamente.

Very good piece of advice.

Ótimo conselho.

Excellent, Moises said.

Excelente, disse Moisés.

I advise talking to your boss exactly.

Aconselho você a conversar exatamente com seu chefe.

And notice you talk to someone.

E perceba que você fala com alguém.

You can talk to someone about something.

Você pode conversar com alguém sobre alguma coisa.

I advise talking to your boss about the workload.

Aconselho você a conversar com seu chefe sobre a carga de trabalho.

Remember about the workload, about  how the work is being divided.

Lembre-se da carga de trabalho, de como o trabalho está sendo dividido.

So I advise talking to your boss about.

Então eu aconselho você a conversar com seu chefe sobre isso.

Very nice, OK?

Muito bom, ok?

Muhammad said.

Disse Maomé.

I would like to give you piece of advice.

Gostaria de lhe dar um conselho.

Oh, so I advise you abandoned your current job.

Ah, então eu aconselho você a abandonar seu emprego atual.

Really nicely done Mohammed.

Muito bem feito, Mohammed.

I'm so happy you tried to use piece of advice.

Estou muito feliz que você tentou usar esse conselho.

There's just one, one minor but important.

Só tem uma, pequena, mas importante.

And this is the hard part about English  is that there is one very minor mistake,  

E a parte difícil do inglês é que

but it makes a big difference  in how your level sounds.

mas faz uma grande diferença em como seu nível soa.

So does anyone know what the mistake is here?

Então, alguém sabe qual é o erro aqui?

Because unfortunately, Muhammad,  that the mistake you made,  

Porque infelizmente, Muhammad, o

it makes your level sound low, but  the mistake is a very small mistake.

isso faz seu nível parecer baixo, mas o erro é muito pequeno.

But let's see, does anyone know?

Mas vamos ver, alguém sabe?

Yeah, I see some comments here Exactly.

Sim, vejo alguns comentários aqui. Exatamente.

So sweetie and Jasmina, a piece of advice,  Yeah, even Muhammad, you knew a piece of advice.

Então, querida e Jasmina, um conselho. Sim, até Muhammad, você sabia que um conselho.

Oh, and Muhammad said my bad, my bad.

Ah, e Muhammad disse: "Minha culpa, minha culpa".

I like that.

Eu gosto disso.

My bad is a very natural way,  

Meu mal é uma forma muito natural,  

a very casual but friendly clique wheel way  of saying I made a mistake, my bad, my bad.

uma maneira muito casual, mas amigável, de dizer que cometi um erro, minha culpa, minha culpa.

Exactly.

Exatamente.

But the important thing is if you  make, even though it's just a very  

Mas o importante é que se você fizer,

minor mistake for getting the article,  if you were to submit your application,  

pequeno erro para obter o artigo, se você

resume, cover letter or a report to a  client and you made a mistake like this,  

currículo, carta de apresentação ou um relatório

unfortunately you would have a big  impact even though it's a small mistake.

infelizmente você teria um grande impacto mesmo que seja um pequeno erro.

So what you need to do is after you write  something, make sure you review it to make sure.

Então o que você precisa fazer depois de escrever algo é revisá-lo para ter certeza.

There aren't.

These minor or mistakes that have a big impact,  

Não há.

Esses pequenos erros ou erros que têm um grande impacto,  

but wow, so many people knew it  was ah, ah, peace, ah, peace.

mas uau, tantas pessoas sabiam que era ah, ah, paz, ah, paz.

Really great job everyone.

Ótimo trabalho de todos.

I'm very happy that everybody knew that.

Estou muito feliz que todos soubessem disso.

OK, so let's keep practicing advise  advise plus Jaron OK, Louise,  

OK, então vamos continuar praticando o conselho,

just I advise you watching English movie  whether you want to be fluent in English.

Só te aconselho a assistir a um filme em inglês se você quer ser fluente em inglês.

What do we need to do here?

O que precisamos fazer aqui?

So think back to that sentence  structure you can use.

Então pense novamente na estrutura da frase que você pode usar.

I advise plus gerund, which is your verb and  ING and you use watching your verb and ING.

Eu aconselho mais gerúndio, que é o seu verbo e ING e você usa observando seu verbo e ING.

But then you also had the subject I advise you  So what you need to do is either get rid of you.

Mas então você também teve o assunto Eu te aconselho Então o que você precisa fazer é se livrar de você.

I advise watching or I advise you  watch and just use the verb watch.

Eu aconselho assistir ou eu aconselho você a assistir e use apenas o verbo assistir.

All right, great piece of  advice, great piece of advice.

Tudo bem, ótimo conselho, ótimo conselho.

So now let's practice with a clause.

Então agora vamos praticar com uma cláusula.

We just reviewed it, but  let's review it one more time.

Acabamos de analisá-lo, mas vamos analisá-lo mais uma vez.

The clauses I advise optional that  more common in written English, less  

As cláusulas que aconselho são opcionais,

common in spoken English, but both are correct.

comum no inglês falado, mas ambos estão corretos.

And then we need a clause which is a  complete sentence, subject, verb, object.

E então precisamos de uma cláusula que seja uma frase completa, sujeito, verbo, objeto.

OK, so again, I need your help.

OK, então, mais uma vez, preciso da sua ajuda.

I do way more work than my teammates.

Eu trabalho muito mais que meus colegas de equipe.

It's not fair.

Não é justo.

Do you have any advice?

Você tem algum conselho?

Do you have a piece of advice?

Você tem algum conselho?

Can you share some advice?

Você pode compartilhar algum conselho?

What would you advise using that verb form?

O que você aconselharia a usar essa forma verbal?

What would you advise?

O que você aconselharia?

So let's practice.

Então vamos praticar.

I advise plus clause, subject,  verb, object, OK, Jonathan said.

Eu aconselho oração mais, sujeito, verbo, objeto, OK, disse Jonathan.

I advise you to collaborate with them.

Aconselho você a colaborar com eles.

So let's instead of the infinitive to  collaborate, you just need your verb.

Então, em vez do infinitivo colaborar, você só precisa do seu verbo.

So I advise you collaborate with them.

Então aconselho você a colaborar com eles.

I advise you collaborate with them.

Aconselho você a colaborar com eles.

Excellent piece of advice, Jonathan.

Excelente conselho, Jonathan.

Thank you for that.

Obrigado por isso.

I advise that you should stay calm  and do your job in time, in time.

Aconselho que você mantenha a calma e faça seu trabalho no tempo certo, no tempo certo.

All right, good piece of advice, Banu.

Tudo bem, bom conselho, Banu.

In this case, on time and in time are very  similar in meaning, but when you use them matters.

Neste caso, on time e in time têm significados muito semelhantes, mas o momento em que você os usa é importante.

So we use on time.

Então usamos no tempo.

If there's a deadline, for example 5:00 PM and I  submit the report at 4:30, I submitted it on time.

Se houver um prazo, por exemplo, 17h00 e eu entregar o relatório às 16h30, eu o entreguei no prazo.

Now we use In Time to talk about  before something negative happens.

Agora usamos In Time para falar sobre antes que algo negativo aconteça.

So I got to the airport in time  because I didn't miss my flight.

Então cheguei ao aeroporto a tempo porque não perdi meu voo.

So that is the something negative that happens.

Então isso é algo negativo que acontece.

Those two On time In Time, they're very similar.

Esses dois On Time In Time são muito parecidos.

I believe I have a full lesson on that so you  

Acredito que tenho uma lição completa sobre isso, então você  

can search my channel for On Time In  Time to learn more about that topic.

você pode pesquisar no meu canal por On Time In Time para saber mais sobre esse tópico.

OK.

OK.

And AK said I advise you find another job.

E AK disse: "Aconselho você a procurar outro emprego".

Very good, good piece of advice.

Muito bom, bom conselho.

Thank you for your advice.

Obrigado pelo seu conselho.

Excellent, Janet said.

Excelente, disse Janet.

I advise that you discussed the  workload with your coworker.

Aconselho que você converse sobre a carga de trabalho com seu colega de trabalho.

Oh, I love it, Janet.

Ah, adorei, Janet.

Sounds very advanced and I  love how you use workload.

Parece muito avançado e adoro como você usa a carga de trabalho.

I don't know if you just learn that from  me in this lesson, but excellent job.

Não sei se você aprendeu isso comigo nesta lição, mas excelente trabalho.

It sounds very advanced.

Parece muito avançado.

I advise that you discuss subject verb  optional that I advise that you discuss.

Eu aconselho que você discuta sujeito verbo opcional que eu aconselho que você discuta.

You discuss something, discuss the workload  and you discuss something with someone,  

Você discute algo, discute a carga de trabalho

discuss the workload something  with someone with your Co worker.

discuta a carga de trabalho com alguém do seu colega de trabalho.

Excellent sentence structure sounds very advanced.

Excelente estrutura de frase parece muito avançada.

You nailed it.

Você acertou em cheio.

You nailed it.

Você acertou em cheio.

You know what that means, right?

Você sabe o que isso significa, certo?

You nailed it.

Você acertou em cheio.

You did an amazing job.

Você fez um trabalho incrível.

You nailed it.

Você acertou em cheio.

Great job, Janet.

Ótimo trabalho, Janet.

OK, Jack said.

Certo, disse Jack.

I advise you communicate with your teammates.

Aconselho você a se comunicar com seus companheiros de equipe.

Exactly.

Exatamente.

You communicate with someone.

Você se comunica com alguém.

I advise you communicate with your teammates.

Aconselho você a se comunicar com seus companheiros de equipe.

Excellent piece of advice, Horatio said.

Excelente conselho, disse Horatio.

I advise that you talk to your team.

Aconselho que você converse com sua equipe.

Exactly.

Exatamente.

Talk to someone, and in this case, team.

Fale com alguém e, neste caso, com a equipe.

Remember that team, the word  team, is a collective noun.

Lembre-se de que equipe, a palavra equipe, é um substantivo coletivo.

It represents more than one person.

Representa mais de uma pessoa.

I advise that you talk to your team.

Aconselho que você converse com sua equipe.

Excellent.

Excelente.

OK, sweetie says.

Ok, diz o querido.

I advise you discuss with your  teammates and make a workload plan.

Aconselho você a discutir com seus colegas de equipe e fazer um plano de carga de trabalho.

Yeah, very good.

Sim, muito bom.

Make a workload plan.

Faça um plano de carga de trabalho.

So the workload is the amount of work.

Então a carga de trabalho é a quantidade de trabalho.

So if you make a workload plan, it sounds  like we're discussing who does what.

Então, se você faz um plano de carga de trabalho, parece que estamos discutindo quem faz o quê.

OK, I'll do this.

OK, farei isso.

You do that.

Você faz isso.

She can do this.

Ela consegue fazer isso.

So you make a workload plan.

Então você faz um plano de carga de trabalho.

I really like that.

Eu realmente gosto disso.

The only thing I would say is you  discuss something with someone.

A única coisa que eu diria é que você discuta algo com alguém.

So with this something I  would just use the word it.

Então, com esse algo eu usaria apenas a palavra "isso".

I advise you discuss it.

Aconselho você a discutir isso.

It being the workload, you can also use this.

Sendo a carga de trabalho, você também pode usar isso.

I advise you discuss.

Aconselho você a discutir.

This this situation.

Essa é essa situação.

Or it the workload with your teammates?

Ou é a carga de trabalho com seus colegas de equipe?

Because it sounds incomplete in  English to say discuss with someone  

Porque soa incompleto em inglês

without specifying the what you discuss  something with someone, Jamie said.

sem especificar o que você discute com alguém, disse Jamie.

I advise that you talk with your boss exactly  that you subject verb and you talk with someone.

Aconselho que você converse com seu chefe exatamente como você sujeito verbo e você fala com alguém.

Now notice before you can talk to  someone, you can talk with someone.

Agora observe que antes de poder falar com alguém, você pode falar com alguém.

Ultimately they're the same talk to  sounds like right now I'm talking to you.

No final das contas, eles são a mesma conversa, parece que estou falando com você agora mesmo.

It sounds more like a one way conversation.

Parece mais uma conversa unilateral.

The emphasis is on one person speaking,  the other person receiving when you talk.

A ênfase está em uma pessoa falando e a outra recebendo quando você fala.

With.

Com.

Someone, it sounds more collaborative,  

Alguém, parece mais colaborativo,  

more of a conversation, but ultimately they're  the same and you can use both prepositions.

mais uma conversa, mas no final são a mesma coisa e você pode usar ambas as preposições.

OK, Sobriova.

Certo, Sobriova.

Sobriova, I advise you to communicate  with your team and your boss.

Sobriova, aconselho você a se comunicar com sua equipe e seu chefe.

Yes, exactly.

Sim, exatamente.

You don't need that preposition to.

Você não precisa dessa preposição.

You don't need the infinitive.

Você não precisa do infinitivo.

You can just use the verb.

Você pode simplesmente usar o verbo.

I advise you communicate  with your team and your boss.

Aconselho você a se comunicar com sua equipe e seu chefe.

All right, excellent.

Tudo bem, excelente.

And yes, Louis said thanks for your advice.

E sim, Louis agradeceu pelo seu conselho.

Oh, there's just a spelling issue.

Ah, só tem um problema de ortografia.

Otherwise this would be perfect because  you spelled it as the verb form.

Caso contrário, isso seria perfeito porque você soletrou como a forma verbal.

So grammatically this requires the noun.

Então, gramaticalmente, isso requer o substantivo.

And I'm sure you meant the noun,  but you spelled it as the verb.

E tenho certeza de que você quis dizer o substantivo, mas você o soletrou como verbo.

Thanks for your advice.

Obrigado pelo seu conselho.

Advice is the noun, and we need the  noun because this is a something.

Conselho é o substantivo, e precisamos do substantivo porque isso é algo.

Your advice, your advice.

Seu conselho, seu conselho.

Very good.

Muito bom.

So so close to nailing it.

Tão perto de acertar.

But you you made a typo most likely,  

Mas você provavelmente cometeu um erro de digitação,  

and you wrote S instead of C, but  that changed it into the verb form.

e você escreveu S em vez de C, mas isso mudou para a forma verbal.

So it's interesting how just a small typo  

Então é interessante como apenas um pequeno erro de digitação  

or a small mistake can really  create a big issue in English.

ou um pequeno erro pode realmente criar um grande problema em inglês.

And This is why you always want to  review your work before submitting it.

E é por isso que você sempre deve revisar seu trabalho antes de enviá-lo.

Now, of course, if you were  to submit a job application,  

Agora, é claro, se você fosse enviar

you would want to review it many, many times,  

você gostaria de revisá-lo muitas e muitas vezes,  

compared to just submitting a comment where the  consequence of a mistake isn't very high, OK?

comparado a apenas enviar um comentário onde a consequência de um erro não é muito alta, OK?

Paulo said.

Paulo disse.

I advise that you explain the  situation to your teammates exactly.

Aconselho que você explique a situação aos seus companheiros de equipe exatamente.

So you explain something,  you explain the situation.

Então você explica algo, você explica a situação.

The situation is something to your teammates.

A situação é algo para seus companheiros de equipe.

So you explain something to someone.

Então você explica algo para alguém.

And it's really important when you  learn new words, new vocabulary,  

E é muito importante quando você aprende

you learn the full sentence structure.

você aprende a estrutura completa da frase.

You know what prepositions you need, you know  the different sentence structure options.

Você sabe quais preposições precisa, conhece as diferentes opções de estrutura de frases.

In this case, when you're learning  something with multiple sentence  

Neste caso, quando você está aprendendo

structures, you can always learn one  sentence structure first, the gerund,  

estruturas, você sempre pode aprender uma estrutura

and then when you get comfortable  with that, you practice that.

e então, quando você se sentir confortável com isso, você pratica.

Then you can learn another sentence structure  

Então você pode aprender outra estrutura de frase  

and then practice that and get  comfortable with that as well.

e então pratique isso e fique confortável com isso também.

Excellent job, Paulo.

Excelente trabalho, Paulo.

OK, how about one more piece of advice that  you can share and we'll review a few more.

OK, que tal mais um conselho que você pode compartilhar e nós revisaremos mais alguns.

Well, I have to share this  one because MD said I advise.

Bom, eu tenho que compartilhar isso porque o MD disse que eu aconselho.

There's a spelling issue here though,  

Há um problema de ortografia aqui,  

because if I were to pronounce this  as you wrote it, I would say I advise.

porque se eu pronunciasse isso como você escreveu, eu diria que aconselho.

But that's not correct because we need a verb.

Mas isso não está correto porque precisamos de um verbo.

So I have to change the spelling.

Então tenho que mudar a grafia.

I advise, advise the verb.

Eu aconselho, aconselho o verbo.

I advise that you learn  English from J Forest English.

Aconselho que você aprenda inglês com a J Forest English.

Well, I really appreciate that.

Bom, eu realmente aprecio isso.

I appreciate your advice and thank  you for advising everyone to do that.

Agradeço seu conselho e agradeço por aconselhar todos a fazerem isso.

So I agree.

Então eu concordo.

So like this video, Subscribe  if you haven't already.

Então curta este vídeo e inscreva-se se ainda não for inscrito.

Leave a comment as well.

Deixe um comentário também.

And make sure you use that verb form though.

E certifique-se de usar essa forma verbal.

So be careful with these two words because  a spelling mistake can create a big issue.

Portanto, tenha cuidado com essas duas palavras porque um erro de ortografia pode criar um grande problema.

Oh, right, MO said I.

Ah, certo, MO disse eu.

Oh, another one of these mistakes.

Ah, mais um desses erros.

We were doing so well, but now another  mistake here with the spelling.

Estávamos indo muito bem, mas agora há outro erro de ortografia.

So again, this is the noun form that  you wrote, but we want the verb form.

Então, novamente, esta é a forma substantiva que você escreveu, mas queremos a forma verbal.

I advise that's the verb.

Eu aconselho que esse seja o verbo.

So you need to change this to an SI  advise that you read the labor law book.

Então você precisa mudar isso para um SI. Aconselho que você leia o livro de leis trabalhistas.

So let's review this.

Então vamos rever isso.

I advise that is optional and then  you need the subject, verb and object.

Recomendo que seja opcional e então você precisa do sujeito, verbo e objeto.

I advise you read that you  read or you can use the gerund.

Aconselho você a ler o que lê ou pode usar o gerúndio.

I advise reading the labor law book.

Aconselho a leitura do livro de direito trabalhista.

OK, let's do another one here, Alexander said.

OK, vamos fazer outro aqui, disse Alexander.

I'd advise that you stop monitoring other  people, but rather focus on your work improving.

Eu aconselho você a parar de monitorar outras pessoas e se concentrar em melhorar seu trabalho.

Excellent piece of advice, Alexander.

Excelente conselho, Alexander.

Excellent piece of advice.

Excelente conselho.

Very nice that you stop monitoring.

Muito bom que você tenha parado de monitorar.

So notice monitoring is in the ING  form because stop is a gerund verb.

Então observe que o monitoramento está na forma ING porque parar é um verbo no gerúndio.

Stop monitoring other people in this  context, in this meaning it's a gerund verb.

Pare de monitorar outras pessoas neste contexto, neste significado é um verbo no gerúndio.

But rather focus on your work improving.

Mas concentre-se em melhorar seu trabalho.

Excellent piece of advice, Alexander.

Excelente conselho, Alexander.

OK.

OK.

And reporters said these are  some great pieces of advice.

E os repórteres disseram que esses são alguns ótimos conselhos.

You got it.

Você entendeu.

You nailed it.

Você acertou em cheio.

Because we have some, which is a plural word.

Porque temos some, que é uma palavra plural.

Great is your adjective pieces  with an S because you said some.

Ótimo é o seu adjetivo peças com S porque você disse alguns.

So we need pieces with the S but advice  without the S because it's uncountable.

Então precisamos de peças com o S, mas conselhos sem o S porque é incontável.

These are some great pieces of advice.

Esses são alguns ótimos conselhos.

You nailed it.

Você acertou em cheio.

Excellent job and I completely agree with you.

Excelente trabalho e concordo plenamente com você.

Everyone has shared such amazing advice.

Todo mundo compartilhou conselhos incríveis.

Now let's dive deeper into these 3 words.

Agora vamos nos aprofundar nessas 3 palavras.

Recommend, suggest, and advise  because there are many different  

Recomendar, sugerir e aconselhar porque

ways that you can use them and there are  many mistakes that I hear students make.

maneiras de usá-los e há muitos erros que ouço os alunos cometerem.

So let's say you're at a restaurant,  

Então digamos que você está em um restaurante,  

you're looking through the menu and then you  ask your server what would you recommend me?

você está olhando o menu e então pergunta ao seu garçom o que ele me recomendaria?

Or you're discussing a problem with your  boss and you ask what would you suggest me?

Ou você está discutindo um problema com seu chefe e pergunta o que você me sugeriria?

What do you think about these sentences?

O que você acha dessas frases?

Are these sentences grammatically  correct or incorrect?

Essas frases estão gramaticalmente corretas ou incorretas?

What do you think?

O que você acha?

Well, these sentences are wrong.

Bem, essas frases estão erradas.

You can't say what would you  recommend me, suggest me?

Você não pode dizer o que você me recomendaria, me sugeriria?

Yet I hear it every single day.

Mas eu ouço isso todos os dias.

In fact, I hear this so much from students that  

Na verdade, ouço isso tanto de alunos que  

it's starting to sound normal just  because I hear it every single day.

está começando a soar normal só porque ouço isso todo dia.

And I have to remember that's not correct.

E tenho que lembrar que isso não é correto.

And the reason why this is incorrect is  because the sentence structure is incorrect.

E a razão pela qual isso está incorreto é porque a estrutura da frase está incorreta.

Following the verb recommend suggest  we do not want an object pronoun.

Após o verbo recomendar sugerir, não queremos um pronome objeto.

Me is an object pronoun.

"Me" é um pronome de objeto.

The good news is there's a  very easy way to fix this.

A boa notícia é que há uma maneira muito fácil de consertar isso.

Just don't say me.

Só não me diga.

If you're at a restaurant,  say, what would you recommend?

Se você estiver em um restaurante, o que você recomendaria?

If you're talking to your  boss, say, what do you suggest?

Se você estiver falando com seu chefe, por exemplo, o que você sugere?

That's all you need to do because grammatically  

Isso é tudo que você precisa fazer porque gramaticalmente  

from a sentence structure, we  don't want the object pronoun.

de uma estrutura de frase, não queremos o pronome objeto.

Now let's take a look at this  example I saw on you glitch.

Agora vamos dar uma olhada neste exemplo que vi em sua falha.

The example is I recommend you find 150 books.

O exemplo é que recomendo que você encontre 150 livros.

Now this is where students get  confused because they see you.

Agora é aqui que os alunos ficam confusos porque eles veem você.

I recommend you.

Eu recomendo você.

So why can't I say what would you recommend me?

Então por que não posso dizer o que você me recomendaria?

Because this you is not an object pronoun.

Porque esse "you" não é um pronome de objeto.

It's tricky because you is  both the subject pronoun.

É complicado porque you é tanto o pronome sujeito.

I you.

Eu você.

** *** it, we, they, and and you  is also the object pronoun me,  

** *** it, we, they, and and you também

you, him, her, but in this sentence.

você, ele, ela, mas nesta frase.

The you.

O você.

Is a subject pronoun.

É um pronome sujeito.

Now you'll notice here we have our verb recommend,  

Agora você notará que aqui temos nosso verbo recomendar,  

and then following the verb  recommend we have a clause.

e então seguindo o verbo recomendar temos uma cláusula.

A clause is a subject, a verb and an object.

Uma oração é um sujeito, um verbo e um objeto.

I recommend you Is the subject find  is the verb 150 books is the object.

Eu recomendo que você O sujeito find é o verbo 150 livros é o objeto.

Now, in written English, you can use  that to connect recommend and the clause.

Agora, no inglês escrito, você pode usar isso para conectar recommend e a cláusula.

I recommend that I suggest that it's  optional, and in written English it's  

Recomendo que eu sugira que é opcional,

most commonly included, but in spoken  English it's most commonly left out.

mais comumente incluído, mas no inglês falado é mais comumente deixado de fora.

So based on what I just said, what  do you think about this sentence?

Então, com base no que acabei de dizer, o que você acha dessa frase?

The doctor suggested me to lose weight.

O médico me sugeriu perder peso.

Is this sentence correct or incorrect?

Esta frase está correta ou incorreta?

What do you think?

O que você acha?

The doctor suggested me to lose weight.

O médico me sugeriu perder peso.

It's wrong.

Está errado.

You can't say this because me is an  object pronoun and we do have a verb,  

Você não pode dizer isso porque "me" é

but the verb isn't even conjugated with  anything, it's just in the infinitive form.

mas o verbo nem sequer é conjugado com nada, está apenas no infinitivo.

So remember, we need recommend,  suggest plus a clause.

Então lembre-se, precisamos recomendar, sugerir e uma cláusula.

A clause is a subject, a verb, and an object.

Uma oração é um sujeito, um verbo e um objeto.

So how can we?

Então como podemos?

Fix this sentence.

Corrija esta frase.

We can say the doctor  recommended that I lose weight.

Podemos dizer que o médico recomendou que eu perdesse peso.

I is our subject, lose is our verb.

I é o nosso sujeito, lose é o nosso verbo.

Notice the verb is conjugated with  the subject and our object is weight.

Observe que o verbo é conjugado com o sujeito e nosso objeto é peso.

Remember that is optional.

Lembre-se de que isso é opcional.

Most likely I'll keep it in with written English  and I'll leave it out with spoken English.

Provavelmente vou mantê-lo no inglês escrito e deixá-lo de fora no inglês falado.

The doctor recommended I lose.

O médico recomendou que eu perdesse peso.

Weight.

Peso.

Another quiz for you.

Outro teste para você.

What do you think about this sentence?

O que você acha dessa frase?

Would you recommend me for the promotion?

Você me recomendaria para a promoção?

Would you recommend me for the promotion?

Você me recomendaria para a promoção?

What do you think?

O que você acha?

Is this good or bad?

Isso é bom ou ruim?

This is good, don't be confused.

Isso é bom, não se confunda.

I'm going to make this very clear for you.

Vou deixar isso bem claro para você.

Would you recommend me for the promotion In this  sentence, I am not receiving the recommendation.

Você me recomendaria para a promoção? Nesta frase, não estou recebendo a recomendação.

I am the recommendation because  you can recommend something.

Eu sou a recomendação porque você pode recomendar algo.

For example, I recommend the duck.

Por exemplo, recomendo o pato.

If you're at a restaurant and  you're looking for different items.

Se você estiver em um restaurante e estiver procurando por itens diferentes.

There's chicken, fish and duck.

Tem frango, peixe e pato.

I recommend the duck.

Recomendo o pato.

That's a something.

Isso é alguma coisa.

So in this case, I am the recommendation.

Então, neste caso, eu sou a recomendação.

I'm the recommendation for the promotion.

Sou a recomendação para a promoção.

Think of it like this.

Pense nisso assim.

Your boss asks you who should  we recommend for the promotion?

Seu chefe pergunta quem devemos recomendar para a promoção?

Who should we recommend?

Quem devemos recomendar?

We should recommend Jennifer, of course.

Devemos recomendar Jennifer, é claro.

Why wouldn't you?

Por que não faria isso?

We should recommend Jennifer.

Deveríamos recomendar Jennifer.

I am the recommendation.

Eu sou a recomendação.

So in my question remember I asked my colleague  would you recommend me for the promotion?

Então, na minha pergunta, lembre-se de que perguntei ao meu colega se ele me recomendaria para a promoção.

This is not the same as saying what would  you recommend me, because that is incorrect.

Isso não é o mesmo que dizer o que você me recomendaria, porque isso é incorreto.

In that case, I'm receiving the recommendation.

Nesse caso, estou recebendo a recomendação.

I am not the recommendation, I'm receiving it.

Eu não sou a recomendação, eu a estou recebendo.

And then you don't want an object pronoun and  

E então você não quer um pronome de objeto e  

you simply say what would you  recommend I recommend the duck.

você simplesmente diz o que você recomendaria, eu recomendo o pato.

Who would you recommend I?

Quem você me recomendaria?

Recommend Jennifer.

Recomendo a Jennifer.

There is another sentence structure you need to  know and that's recommend suggest plus gerund.

Há outra estrutura de frase que você precisa conhecer: recommend, suggest mais gerúndio.

Gerund is your verb in ING.

Gerúndio é o seu verbo no ING.

For example, I recommend drinking  8 glasses of water a day.

Por exemplo, recomendo beber 8 copos de água por dia.

I recommend ordering the duck.

Recomendo pedir o pato.

Now let's talk about advice.

Agora vamos falar sobre conselhos.

You can say he advised signing the contract.

Podemos dizer que ele aconselhou a assinatura do contrato.

So what do you notice here?

Então o que você percebe aqui?

What's the sentence structure?

Qual é a estrutura da frase?

What do we have right here?

O que temos aqui?

Well, of course.

Bem, é claro.

We have advise plus Jaron.

Temos conselhos e Jaron.

So this is the same.

Então é a mesma coisa.

Thing we can do with recommend or suggest and you  can also say he advised that I sign the contract.

Coisa que podemos fazer com recomendar ou sugerir e você também pode dizer que ele me aconselhou a assinar o contrato.

So what do you notice about  this sentence structure?

Então o que você percebe sobre essa estrutura de frase?

Well, it's advised plus that which is  optional and then we have our clause,  

Bem, é aconselhável mais o que é opcional

subject, verb and then our object.

sujeito, verbo e então nosso objeto.

So this is also the exact same sentence  structure you can use with recommend or suggest.

Então essa é exatamente a mesma estrutura de frase que você pode usar com recommend ou suggest.

Now what about this sentence?

E agora, o que dizer desta frase?

He advised me to sign the contract, advised me.

Ele me aconselhou a assinar o contrato, me aconselhou.

Hmm, He advised me.

Hmm, Ele me aconselhou.

What do you think?

O que você acha?

Is this correct or incorrect?

Isso está correto ou incorreto?

Well, this is correct.

Bem, isso está correto.

So with this specific verb advise, you can  have a pronoun, you can advise someone.

Então, com esse verbo específico aconselhar, você pode ter um pronome, você pode aconselhar alguém.

But notice what comes next.

Mas observe o que vem a seguir.

We have our infinitive 2 plus  base verb, he advised me.

Temos nosso infinitivo 2 mais o verbo base, ele me aconselhou.

He advised him, he advised her, he  advised you to sign to go to eat to.

Ele o aconselhou, ele a aconselhou, ele aconselhou você a assinar para ir comer.

Drink any infinitive and then our object.

Beba qualquer infinitivo e depois nosso objeto.

The.

Contract so advice is more flexible.

O.

Contrato para que o aconselhamento seja mais flexível.

You can use it with the gerund the  clause and you can even say advise me.

Você pode usá-lo com a cláusula the no gerúndio e pode até dizer advice me.

So now let's talk about explain  because I hear this every single day.

Então agora vamos falar sobre explicar, porque eu ouço isso todo dia.

Teacher, can you explain me  how to use the present perfect?

Professora, você pode me explicar como usar o present perfect?

What do you think about that?

O que você acha disso?

Can you explain me?

Você pode me explicar?

Is that correct or incorrect?

Isso está correto ou incorreto?

Well, you should know this by now.

Bem, você já deveria saber disso.

It's wrong.

Está errado.

You don't explain someone, you explain to someone.

Você não explica alguém, você explica para alguém.

This is why I saved explain for the end,  

É por isso que deixei a explicação para o final,  

but I really wanted you to learn  it because it's the same thing.

mas eu realmente queria que você aprendesse porque é a mesma coisa.

We don't want an object pronoun.

Não queremos um pronome objeto.

Explain me.

Explique-me.

No, explain to me.

Não, explique-me.

That's all you need to do.

É tudo o que você precisa fazer.

You need to add that preposition  too, because you explain to someone.

Você precisa adicionar essa preposição também, porque você explica para alguém.

Now most commonly we use the structure  explain something to someone.

Agora, mais comumente usamos a estrutura explicar algo a alguém.

Can you explain the present perfect to me?

Você pode me explicar o presente perfeito?

Now, if it's obvious that you're the one receiving  the explanation, you don't even have to say it.

Agora, se é óbvio que você é quem está recebendo a explicação, você nem precisa dizê-la.

You don't need to say to  me, to him, to us, to them.

Você não precisa dizer para mim, para ele, para nós, para eles.

If it's obvious, you can just say,  can you explain the present perfect?

Se for óbvio, você pode simplesmente perguntar: você pode explicar o presente perfeito?

That's fine.

Isso é bom.

But you don't want to say can you explain me?

Mas você não quer dizer, você pode me explicar?

So please take the time to study and  learn what I taught you in this video.

Então, por favor, reserve um tempo para estudar e aprender o que eu ensinei neste vídeo.

Because you will not sound fluent,  

Porque você não soará fluente,  

you will not sound natural, you will not  pass your IELTS or your language exam.

você não soará natural, não passará no IELTS ou no exame de idioma.

If you say recommend me, explain me.

Se você disser "me recomende", explique-me.

That's a beginner mistake.

Esse é um erro de principiante.

But I hear all my students, advanced students  from every background use that sentence structure.

Mas ouço todos os meus alunos, alunos avançados de todas as origens, usarem essa estrutura de frase.

So take the time, watch this video multiple  times to really understand the sentence  

Então reserve um tempo, assista a este vídeo várias

structure and then leave some examples in  the comments below because you really need  

estrutura e depois deixe alguns exemplos nos comentários

to practice it the correct way and get lots  of repetitions with the correct correct form.

para praticá-lo da maneira correta e obter muitas repetições com a forma correta.

Amazing job with this master class.

Trabalho incrível com esta master class.

Do you want me to make more lessons like this?

Você quer que eu faça mais aulas como essa?

If you do, put yes, yes, yes, put yes, yes, yes.

Se sim, coloque sim, sim, sim, coloque sim, sim, sim.

In the comments.

Below and of course, make  sure you like this lesson,  

Nos comentários.

Abaixo e claro, certifique-se de que

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

compartilhe com seus amigos e inscreva-se para ser notificado sempre que eu postar uma nova lição.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

E você pode obter este guia de conversação gratuito,

to speak English fluently and confidently.

falar inglês fluentemente e com confiança.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Você pode clicar aqui para baixá-lo ou procurar o link na descrição.

And you can keep expanding your  vocabulary with this lesson right now.

E você pode continuar expandindo seu vocabulário com esta lição agora mesmo.