12 Confusing Word Pairs You're (Probably) Mispronouncing | DON'T Confuse These Words!

In this video. Let's improve your  pronunciation so you can speak English,  

Neste vídeo. Vamos melhorar sua pronúncia para que você possa falar inglês,   com

clearly and confidently will  review the 12, most confusing,  

clareza e confiança, revisaremos os 12

English word pairs. So you understand the  difference in pronunciation. Let's get started.  

pares de palavras em inglês mais confusos. Então você entende a diferença na pronúncia. Vamos começar.

Here's our first word pair. I want  you to say these two words out loud.

Aqui está o nosso primeiro par de palavras. Quero que você diga essas duas palavras em voz alta.

Now, listen to me and notice the difference Lack.

Agora, me escute e perceba a diferença que falta.

Luck. Notice the difference  in my mouth position, lack  

Sorte. Observe a diferença na posição da minha boca, falta

act Luck, Chuck. Notice with lack, we have a  longer sound a more open mouth position and  

agir Luck, Chuck. Observe com falta, temos um som mais longo, uma posição de boca mais aberta e

luck. My mouth is closed, because this  is more of a schwa sound in my throat.  

sorte. Minha boca está fechada, porque isso é mais um som schwa na minha garganta.

She doesn't lack luck in her life. Our next  confusing word, pair say, these two words,

Ela não tem falta de sorte em sua vida. Nossa próxima palavra confusa, par diz, estas duas palavras,

Out loud.

Em voz alta.

Now, listen to me Dawn.

Agora, escute-me, Dawn.

Down. There are very similar  because they both have open  

Abaixo. São muito parecidos porque ambos têm

mouth positions. On Dawn a bow down.  Let's meet down by the water. At dawn,  

posições de boca aberta. Ao amanhecer, uma reverência. Vamos nos encontrar perto da água. Ao amanhecer,

I hear mistakes with this word  pair all the time. Say it out loud.

ouço erros com esta palavra par o tempo todo. Diga isso em voz alta.

Cup.

Xícara.

Cop. Which one is the shorter sound cup up a  cop off my mouth opens wider for cop. I gave  

Policial. Qual é o som mais curto, coloque um policial na minha boca, abre mais para o policial. Dei ao

the cop a cup of water. It's really important  that you get feedback on your pronunciation. So  

policial um copo d'água. É muito importante que você receba feedback sobre sua pronúncia. Assim

you understand what mistakes you're making and how  to fix those mistakes. Now I can't offer you that.

você entende quais erros está cometendo e como corrigi-los. Agora eu não posso te oferecer isso.

Feedback on YouTube. So I've partnered with an  app called old voice, the BoldVoice app can help  

Comentários no YouTube. Por isso, fiz uma parceria com um aplicativo chamado old voice, o aplicativo BoldVoice pode ajudar

you master the American accent with the help of  expert coaches from Hollywood. They're amazing  

você a dominar o sotaque americano com a ajuda de treinadores especializados de Hollywood. Eles são incríveis

AI technology. Analyzes your pronunciation  and gives you instant feedback on every  

tecnologia de IA. Analisa sua pronúncia e fornece feedback instantâneo sobre cada

single sound. Let me show you how this works  with the word Cup. First I can hear how Eliza

som. Deixe-me mostrar como isso funciona com a palavra Copa. Primeiro, posso ouvir como a

Accent coach says the word correctly cup  and now I can practice and get personalized  

treinadora de sotaque Eliza diz a palavra copo corretamente e agora posso praticar e obter

feedback. I'm going to mispronounce this on  purpose. Let's see what happens. Cop. Now,  

feedback  personalizado. Vou pronunciar errado de propósito. Vamos ver o que acontece. Policial. Agora,

you can click on the word to get instructions on  how to pronounce it correctly. And then try again,  

você pode clicar na palavra para obter instruções sobre como pronunciá-la corretamente. E tente novamente,

let me try that again.

deixe-me tentar novamente.

Cup. Whoo hoo! I just improved  my pronunciation. Now let's say  

Xícara. Uau! Acabei de melhorar minha pronúncia. Agora, digamos

that you struggle with the uh vs awe  sound that we practice in cup and cop,  

que você luta com o som uh vs awe que praticamos em cup and cop,

you can learn how to correctly form, the sound  from their expert, Hollywood accent coaches,  

você pode aprender a forma correta, o som de seu especialista, treinadores de sotaque de Hollywood,

and then you can complete practice sets and  get feedback. Now, let's say you want to get  

e então você pode completar conjuntos de prática e obter feedback. Agora, digamos que você queira obter

feedback on a specific word or phrase,  you can go into the resources section.

feedback sobre uma palavra ou frase específica. Acesse a seção de recursos.

And you can type any word or phrase that you want  to learn the correct pronunciation of and then  

E você pode digitar qualquer palavra ou frase que deseja para aprender a pronúncia correta e

get personalized feedback on your pronunciation.  So, let's practice this word because I hear a lot  

obter feedback personalizado sobre sua pronúncia. Então, vamos praticar essa palavra porque ouço

of mistakes with this word. Now, let me say  it. The way I hear a lot of students say it,

muitos   erros com essa palavra. Agora, deixe-me dizer isso. Do jeito que ouço muitos alunos dizerem isso,

Wary.

cauteloso.

Ah, it noticed the mistake. I made my V  sounded like a w. listen to the difference.

Ah, percebeu o erro. Fiz meu V soar como um w. ouça a diferença.

Very wary, and if I need more support, Eliza can  teach me the correct pronunciation of V. Now,  

Muito cauteloso, e se eu precisar de mais ajuda, Eliza pode me ensinar a pronúncia correta de V. Agora,

let's try that again. Very woohoo.  Another Improvement. My best students  

vamos tentar de novo. Muito bom. Outra Melhoria. Meus melhores alunos

use BoldVoice to improve their pronunciation  so they can speak clearly and confidently.  

usam o BoldVoice para melhorar a pronúncia para que possam falar com clareza e confiança.

Now training with a Hollywood accent,  coach is expensive but with BoldVoice,  

Agora, treinando com sotaque de Hollywood, o treinador é caro, mas com o BoldVoice

you can train with them without breaking the  bank. It costs about the same as a weekly cup  

você pode treinar com eles sem gastar muito . Custa quase o mesmo que uma xícara

of coffee. And you'll see improvements in  only two weeks in just 15 minutes a day.  

de café semanal. E você verá melhorias em apenas duas semanas com apenas 15 minutos por dia.

I highly recommend both voice. And right now,  BoldVoice is giving all JForrestEnglish students,  

Eu recomendo ambas as vozes. E agora, BoldVoice está dando a todos os alunos JForrestEnglish,

a 10% discount, you can click the link on the  screen or look in the description below to  

um desconto de 10%, você pode clicar no link na tela ou olhar na descrição abaixo para

create your account and start improving  your American accent with BoldVoice.

criar sua conta e começar a melhorar seu sotaque americano com BoldVoice.

Right now, our next word, pair,  I want you to say this out loud.

Agora, nossa próxima palavra, par, quero que você diga isso em voz alta.

Now, listen to me, advise advice eyes  ice. Notice the difference in that z  

Agora, ouça-me, aconselhe os olhos gelo. Observe a diferença nesse

sound. Advise advice, I advise you to seek advice.  

som z  . Aconselhar conselhos, aconselho você a procurar conselhos.

I bet you're going to make mistakes  with this word pair. Try it out loud.

Aposto que você vai cometer erros com esse par de palavras. Experimente em voz alta.

Suit Soot. Notice the spelling does not match  the pronunciation suit suit suit suit soot but  

Traje Fuligem. Observe que a ortografia não corresponde à pronúncia terno terno terno fuligem, mas é

it's that schwa sound uh soot. Now what  is soot? It's the ash from a burnt fire.  

aquele som schwa uh fuligem. Agora, o que é fuligem? É a cinza de um incêndio queimado.

So I could say, I have soot on my suit. Spanish  speakers, pay close attention. Say it out loud.

Então eu poderia dizer, tenho fuligem no meu terno. Falantes de espanhol, prestem muita atenção. Diga isso em voz alta.

This these notice again, we have a short  sound and a long sound. If this these ees.  

Neste aviso novamente, temos um som curto e um som longo. Se estes ees.

I don't want this shirt but I want these shoes.  We have our singular and plural. Try it out loud.

Não quero esta camisa, mas quero estes sapatos. Temos nosso singular e plural. Experimente em voz alta. Homem

Man men.

homens.

Man, men.  

Homem homens.

So, we have a long sound on the singular, and a  short sound on the plural. I hired one, man, and  

Assim, temos um som longo no singular e um som curto no plural. Contratei um, cara, e

fired two men. Now let's see if you can get this  word, pair singular and plural. Try it out loud.

demiti dois homens. Agora vamos ver se você consegue essa palavra, par singular e plural. Experimente em voz alta.

The difference is at the  beginning of the sound woman.

A diferença está no início do som mulher.

Women.

Mulheres.

Whoop, with woman women. I  hired one woman and fired,  

Whoop, com mulheres mulheres. Eu contratei uma mulher e demiti

two women Eastern European students.  This one's for you. Try it out loud.

duas estudantes do Leste Europeu. Este é para você. Experimente em voz alta.

Say says my vowel changes in the  third person singular say, a but  

Say diz que minha vogal muda na terceira pessoa do singular say, a but

says, as as we have a longer sound and a shorter  sound, I won't say what she always says. Here,  

diz, como temos um som mais longo e um som mais curto , não vou dizer o que ela sempre diz. Aqui,

we have two abbreviations that we  use with women, try it out loud.

temos duas abreviações que usamos com mulheres, experimente em voz alta.

Loud.

Alto.

Miss Ms. So here it's the the unvoiced and  the voiced sound. I helped Miss Smith and  

Senhorita Sra. Então, aqui está o som surdo e sonoro. Ajudei a senhorita Smith e   a

Ms Brown. Now generally we use Miss  for younger women and we use Ms for  

senhora Brown. Agora, geralmente usamos Miss para mulheres mais jovens e usamos Ms para

older but unmarried women all students pay  attention to this one. Try it out loud.

mulheres mais velhas, mas solteiras, todos os alunos prestam atenção a este. Experimente em voz alta.

Work walk  

Caminhada no trabalho

her ignore the spelling. It's not an o sound.  It's a herb or were work. Work, walk awk awk.  

ela ignora a ortografia. Não é um som de o. É uma erva ou trabalho. Trabalhe, ande awk awk.

I walk to work. Can you get  this word pair? Say it out loud.

Eu ando para o trabalho. Você consegue este par de palavras? Diga isso em voz alta.

Daughter laughter. So notice in the first one  auditor daughter, but in the second one laughs  

Risada de filha. Então observe no primeiro filha auditora, mas no segundo ri   risos

laughter laughter.  

risos.

My daughter is filled with laughter. How  about this tricky word pair say it out loud.

Minha filha está cheia de risos. Que tal este par de palavras complicado dizer em voz alta.

Tomb bomb. So there's two things to  notice the bees are silent in both,  

Bomba do túmulo. Portanto, há duas coisas para observar que as abelhas são silenciosas em ambos,

you don't pronounce it but the  vowel is different. Umm tomb,  

você não pronuncia, mas a vogal é diferente. Umm túmulo,

bom, bom they found a bomb in the  Tomb and finally try it out loud.

bom, bom eles encontraram uma bomba no túmulo e finalmente a experimentaram em voz alta.

Ensure insure.

Assegure-se.

Ensure, insure this one is about  syllable stress. Ensure the syllable  

Certifique-se de que este seja sobre a sílaba tônica. Certifique-se de que a sílaba

is on the second sound ensure its louder  ensure, but the second one is insure.  

esteja no segundo som, certifique-se de que seja mais alto , mas o segundo é seguro.

Insure the stress is on the first syllable. We  need to ensure we ensure the car now. Improving  

Certifique-se de que a tônica esteja na primeira sílaba. Precisamos garantir o carro agora. Melhorar

your pronunciation. Takes practice, practice,  practice. And it's so important to get feedback.  

sua pronúncia. Requer prática, prática, prática. E é muito importante obter feedback.

So you understand what specific mistakes that  you're making and you can do that with BoldVoice.  

Assim, você entende quais erros específicos está cometendo e pode fazer isso com o BoldVoice.

Remember you get that ten percent discount.  So create your BoldVoice account right now.

Lembre-se de que você recebe aquele desconto de dez por cento. Então crie agora mesmo sua conta no BoldVoice.