12 Confusing Word Pairs You're (Probably) Mispronouncing | DON'T Confuse These Words!

In this video. Let's improve your  pronunciation so you can speak English,  

En este video. Mejoremos tu pronunciación para que puedas hablar inglés,

clearly and confidently will  review the 12, most confusing,  

con claridad y confianza repasaremos los 12

English word pairs. So you understand the  difference in pronunciation. Let's get started.  

pares de palabras en inglés más confusos. Entonces entiendes la diferencia en la pronunciación. Empecemos.

Here's our first word pair. I want  you to say these two words out loud.

Aquí está nuestro primer par de palabras. Quiero que digas estas dos palabras en voz alta.

Now, listen to me and notice the difference Lack.

Ahora, escúchame y nota la diferencia Falta.

Luck. Notice the difference  in my mouth position, lack  

Suerte. Nota la diferencia en la posición de mi boca, falta

act Luck, Chuck. Notice with lack, we have a  longer sound a more open mouth position and  

suerte, Chuck. Fíjate con falta, tenemos un sonido más largo una posición de boca más abierta y

luck. My mouth is closed, because this  is more of a schwa sound in my throat.  

suerte. Mi boca está cerrada, porque esto es más un sonido schwa en mi garganta. A

She doesn't lack luck in her life. Our next  confusing word, pair say, these two words,

ella no le falta suerte en su vida. Nuestra próxima palabra confusa, par decir, estas dos palabras,

Out loud.

en voz alta.

Now, listen to me Dawn.

Ahora, escúchame Dawn.

Down. There are very similar  because they both have open  

Abajo. Los hay muy parecidos porque ambos tienen

mouth positions. On Dawn a bow down.  Let's meet down by the water. At dawn,  

posiciones de boca abierta. En Dawn una reverencia. Encontrémonos junto al agua. Al amanecer,

I hear mistakes with this word  pair all the time. Say it out loud.

escucho errores con este par de palabras todo el tiempo. Dilo en voz alta.

Cup.

Taza.

Cop. Which one is the shorter sound cup up a  cop off my mouth opens wider for cop. I gave  

Policía. ¿Cuál es la copa de sonido más corta? Un policía de mi boca se abre más para el policía. Le di

the cop a cup of water. It's really important  that you get feedback on your pronunciation. So  

al policía un vaso de agua. Es muy importante que recibas comentarios sobre tu pronunciación. Entonces

you understand what mistakes you're making and how  to fix those mistakes. Now I can't offer you that.

entiendes qué errores estás cometiendo y cómo solucionarlos. Ahora no puedo ofrecerte eso.

Feedback on YouTube. So I've partnered with an  app called old voice, the BoldVoice app can help  

Comentarios en YouTube. Así que me asocié con una aplicación llamada Old Voice, la aplicación BoldVoice puede ayudarlo a

you master the American accent with the help of  expert coaches from Hollywood. They're amazing  

dominar el acento estadounidense con la ayuda de entrenadores expertos de Hollywood. Son una

AI technology. Analyzes your pronunciation  and gives you instant feedback on every  

tecnología de inteligencia artificial asombrosa. Analiza tu pronunciación y te brinda comentarios instantáneos sobre cada

single sound. Let me show you how this works  with the word Cup. First I can hear how Eliza

sonido. Déjame mostrarte cómo funciona esto con la palabra Copa. Primero puedo escuchar cómo la

Accent coach says the word correctly cup  and now I can practice and get personalized  

entrenadora de Eliza Accent dice la palabra taza correctamente y ahora puedo practicar y recibir

feedback. I'm going to mispronounce this on  purpose. Let's see what happens. Cop. Now,  

comentarios personalizados. Voy a pronunciar mal esto a propósito. Veamos qué pasa. Policía. Ahora,

you can click on the word to get instructions on  how to pronounce it correctly. And then try again,  

puede hacer clic en la palabra para obtener instrucciones sobre cómo pronunciarla correctamente. Y luego inténtalo de nuevo,

let me try that again.

déjame intentarlo de nuevo.

Cup. Whoo hoo! I just improved  my pronunciation. Now let's say  

Taza. ¡Guau! Acabo de mejorar mi pronunciación. Ahora supongamos

that you struggle with the uh vs awe  sound that we practice in cup and cop,  

que tiene problemas con el sonido uh vs awe que practicamos en cup and cop,

you can learn how to correctly form, the sound  from their expert, Hollywood accent coaches,  

puede aprender cómo formar correctamente el sonido de sus expertos entrenadores de acento de Hollywood,

and then you can complete practice sets and  get feedback. Now, let's say you want to get  

y luego puede completar conjuntos de práctica y obtener comentarios. Ahora, supongamos que desea obtener

feedback on a specific word or phrase,  you can go into the resources section.

comentarios sobre una palabra o frase específica, puede ir a la sección de recursos.

And you can type any word or phrase that you want  to learn the correct pronunciation of and then  

Y puede escribir cualquier palabra o frase que desee para aprender la pronunciación correcta y luego

get personalized feedback on your pronunciation.  So, let's practice this word because I hear a lot  

recibir comentarios personalizados sobre su pronunciación. Entonces, practiquemos esta palabra porque escucho

of mistakes with this word. Now, let me say  it. The way I hear a lot of students say it,

muchos errores con esta palabra. Ahora, déjame decirlo. La forma en que escucho a muchos estudiantes decirlo,

Wary.

Cauteloso.

Ah, it noticed the mistake. I made my V  sounded like a w. listen to the difference.

Ah, se dio cuenta del error. Hice que mi V sonara como una w. escucha la diferencia.

Very wary, and if I need more support, Eliza can  teach me the correct pronunciation of V. Now,  

Muy cauteloso, y si necesito más apoyo, Eliza puede enseñarme la pronunciación correcta de la V. Ahora,

let's try that again. Very woohoo.  Another Improvement. My best students  

intentémoslo de nuevo. Muy guau. Otra Mejora. Mis mejores alumnos

use BoldVoice to improve their pronunciation  so they can speak clearly and confidently.  

utilizan BoldVoice para mejorar su pronunciación y poder hablar con claridad y confianza.

Now training with a Hollywood accent,  coach is expensive but with BoldVoice,  

Ahora entrenar con un acento de Hollywood, el entrenador es caro, pero con BoldVoice,

you can train with them without breaking the  bank. It costs about the same as a weekly cup  

puedes entrenar con ellos sin arruinarte. Cuesta aproximadamente lo mismo que una taza

of coffee. And you'll see improvements in  only two weeks in just 15 minutes a day.  

de café semanal. Y verá mejoras en solo dos semanas con solo 15 minutos al día.

I highly recommend both voice. And right now,  BoldVoice is giving all JForrestEnglish students,  

Recomiendo mucho ambas voces. Y en este momento, BoldVoice ofrece a todos los estudiantes de JForrestEnglish

a 10% discount, you can click the link on the  screen or look in the description below to  

un 10 % de descuento. Puede hacer clic en el enlace en la pantalla o buscar en la descripción a continuación para

create your account and start improving  your American accent with BoldVoice.

crear su cuenta y comenzar a mejorar su acento estadounidense con BoldVoice.

Right now, our next word, pair,  I want you to say this out loud.

En este momento, nuestra siguiente palabra, pareja, quiero que digas esto en voz alta.

Now, listen to me, advise advice eyes  ice. Notice the difference in that z  

Ahora, escúchame, consejo consejo ojos hielo. Note la diferencia en ese

sound. Advise advice, I advise you to seek advice.  

sonido z  . Aconsejar consejo, te aconsejo que busques consejo.

I bet you're going to make mistakes  with this word pair. Try it out loud.

Apuesto a que vas a cometer errores con este par de palabras. Pruébelo en voz alta.

Suit Soot. Notice the spelling does not match  the pronunciation suit suit suit suit soot but  

Traje de hollín. Fíjate que la ortografía no coincide con la pronunciación suit suit suit suit soot pero es

it's that schwa sound uh soot. Now what  is soot? It's the ash from a burnt fire.  

ese sonido schwa uh soot. Ahora, ¿qué es el hollín? Es la ceniza de un fuego quemado.

So I could say, I have soot on my suit. Spanish  speakers, pay close attention. Say it out loud.

Así que podría decir, tengo hollín en mi traje. Hablantes de español, presten mucha atención. Dilo en voz alta.

This these notice again, we have a short  sound and a long sound. If this these ees.  

Esto estas notando de nuevo, tenemos un sonido corto y un sonido largo. Si esta estas ees.

I don't want this shirt but I want these shoes.  We have our singular and plural. Try it out loud.

No quiero esta camisa pero quiero estos zapatos. Tenemos nuestro singular y plural. Pruébelo en voz alta.

Man men.

Hombre hombres.

Man, men.  

Hombre hombres.

So, we have a long sound on the singular, and a  short sound on the plural. I hired one, man, and  

Entonces, tenemos un sonido largo en singular y un sonido corto en plural. Contraté a uno, hombre, y

fired two men. Now let's see if you can get this  word, pair singular and plural. Try it out loud.

despedí a dos hombres. Ahora veamos si puedes obtener esta palabra, emparejar singular y plural. Pruébelo en voz alta.

The difference is at the  beginning of the sound woman.

La diferencia está al principio de la mujer sonora.

Women.

Mujer.

Whoop, with woman women. I  hired one woman and fired,  

Vaya, con mujer mujer. Contraté a una mujer y despedí a

two women Eastern European students.  This one's for you. Try it out loud.

dos estudiantes de Europa del Este. Este es para ti. Pruébelo en voz alta.

Say says my vowel changes in the  third person singular say, a but  

Say dice que mi vocal cambia en tercera persona del singular say, un pero

says, as as we have a longer sound and a shorter  sound, I won't say what she always says. Here,  

dice, como tenemos un sonido más largo y un sonido más corto , no diré lo que ella siempre dice. Aquí

we have two abbreviations that we  use with women, try it out loud.

tenemos dos abreviaturas que usamos con las mujeres, inténtalo en voz alta.

Loud.

Alto.

Miss Ms. So here it's the the unvoiced and  the voiced sound. I helped Miss Smith and  

Srta. Sra. Así que aquí está el sonido sordo y el sonoro. Ayudé a la señorita Smith y a la

Ms Brown. Now generally we use Miss  for younger women and we use Ms for  

señorita Brown. Ahora, generalmente usamos Miss para mujeres más jóvenes y Ms para

older but unmarried women all students pay  attention to this one. Try it out loud.

mujeres mayores pero solteras, todos los estudiantes prestan atención a esta. Pruébelo en voz alta.

Work walk  

Work walk

her ignore the spelling. It's not an o sound.  It's a herb or were work. Work, walk awk awk.  

her ignore la ortografía. No es un sonido o. Es una hierba o eran trabajo. Trabajar, caminar awk awk.

I walk to work. Can you get  this word pair? Say it out loud.

Camino al trabajo. ¿Puedes obtener este par de palabras? Dilo en voz alta.

Daughter laughter. So notice in the first one  auditor daughter, but in the second one laughs  

Risa de hija. Así que fíjate en el primero oye hija, pero en el segundo ríe ríe

laughter laughter.  

ríe.

My daughter is filled with laughter. How  about this tricky word pair say it out loud.

Mi hija se llena de risa. ¿Qué tal si este par de palabras difíciles lo dicen en voz alta?

Tomb bomb. So there's two things to  notice the bees are silent in both,  

Bomba tumba. Entonces, hay dos cosas para notar que las abejas están en silencio en ambos,

you don't pronounce it but the  vowel is different. Umm tomb,  

no lo pronuncias, pero la vocal es diferente. Umm tomb,

bom, bom they found a bomb in the  Tomb and finally try it out loud.

bom, bom encontraron una bomba en la Tumba y finalmente la probaron en voz alta.

Ensure insure.

Asegurar asegurar.

Ensure, insure this one is about  syllable stress. Ensure the syllable  

Asegúrese, asegúrese de que este sea sobre el estrés de la sílaba. Asegúrese de que la sílaba

is on the second sound ensure its louder  ensure, but the second one is insure.  

esté en el segundo sonido, asegúrese de que sea más fuerte , pero el segundo esté seguro.

Insure the stress is on the first syllable. We  need to ensure we ensure the car now. Improving  

Asegúrese de que el acento esté en la primera sílaba. Necesitamos asegurarnos de asegurar el automóvil ahora. Mejora

your pronunciation. Takes practice, practice,  practice. And it's so important to get feedback.  

tu pronunciación. Toma práctica, práctica, práctica. Y es muy importante recibir retroalimentación.

So you understand what specific mistakes that  you're making and you can do that with BoldVoice.  

Entonces entiende qué errores específicos está cometiendo y puede hacerlo con BoldVoice.

Remember you get that ten percent discount.  So create your BoldVoice account right now.

Recuerda que obtienes ese diez por ciento de descuento. Así que crea tu cuenta de BoldVoice ahora mismo.