Read An Article With Me To Improve Your FLUENCY | English Reading Practice

21,897 views ・ 2024-01-10

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Today I have an English reading  practice lesson for you.
0
40
3760
Hoje tenho uma aula prática de leitura em inglês para você.
00:03
We're going to read a short article together  so you can learn advanced vocabulary,  
1
3800
5680
Leremos um pequeno artigo juntos para que você possa aprender vocabulário avançado,
00:09
advanced grammatical structures,  and correct pronunciation.
2
9480
3920
estruturas gramaticais avançadas e pronúncia correta.
00:13
Welcome back to JForrest English.
3
13400
1560
Bem-vindo de volta ao JForrest English.
00:14
Of course, I'm Jennifer.
4
14960
1200
Claro, sou Jennifer.
00:16
Now let's get started.
5
16160
1840
Agora vamos começar.
00:18
First, I'll read the headline.
6
18000
1800
Primeiro, vou ler a manchete.
00:19
This beloved beverage has gone viral, but you  might want to think twice before drinking it.
7
19800
7520
Esta bebida adorada se tornou viral, mas talvez você queira pensar duas vezes antes de bebê-la.
00:27
Did you notice how I pronounced beloved?
8
27320
2640
Você notou como eu pronunciei amado?
00:30
Beloved, There are three syllables beloved.
9
30680
5280
Amado, Existem três sílabas, amado.
00:35
This is important because generally  when you have a voiced sound,  
10
35960
5400
Isso é importante porque geralmente quando você tem um som sonoro,
00:41
the Ed is pronounced as a soft D and  there's only one syllable at the end.
11
41360
7200
o Ed é pronunciado como um D suave e há apenas uma sílaba no final.
00:48
So that means it would normally be beloved,  
12
48560
3320
Então, isso significa que normalmente seria amado,
00:51
beloved, and some native speakers do  pronounce it as beloved, the two syllables.
13
51880
6280
amado, e alguns falantes nativos pronunciam-no como amado, as duas sílabas.
00:58
But it is common more common to say  beloved with the three syllables.
14
58160
6080
Mas é mais comum dizer amado com as três sílabas.
01:04
Now let's talk about has gone viral,  so the expression is to go viral.
15
64240
5840
Agora vamos falar sobre se tornou viral, então a expressão é se tornar viral.
01:10
Here it's conjugated in the present perfect,  
16
70080
4480
Aqui é conjugado no presente perfeito,
01:14
but the verb is go, and that's  what you would conjugate.
17
74560
3600
mas o verbo é go, e é  isso que você conjugaria.
01:18
When something goes viral,  it means it becomes extremely  
18
78160
4840
Quando algo se torna viral, significa que se torna extremamente
01:23
popular on social media and usually  happens in a short period of time.
19
83000
4280
popular nas redes sociais e geralmente acontece em um curto período de tempo.
01:27
So fingers crossed that this video that  you're watching right now goes viral.
20
87280
4840
Então, cruze os dedos para que este vídeo que você está assistindo agora se torne viral.
01:32
To help that, you can like the video.
21
92120
2480
Para ajudar nisso, você pode curtir o vídeo.
01:34
So hit the like button because  that does help videos go viral.
22
94600
5120
Então clique no botão Curtir porque isso ajuda os vídeos a se tornarem virais.
01:39
OK, This beloved beverage has gone viral.
23
99720
3440
OK, esta bebida querida se tornou viral.
01:43
So this beverage is now extremely  popular on social media.
24
103160
5560
Portanto, esta bebida agora é extremamente popular nas redes sociais.
01:48
But you might want to think  twice before drinking it.
25
108720
4920
Mas talvez você queira pensar duas vezes antes de beber.
01:53
Let's talk about this because we have might  want and then the infinitive to think.
26
113640
6240
Vamos falar sobre isso porque temos o poder de querer e depois o infinitivo para pensar.
01:59
You might want to think.
27
119880
1720
Você pode querer pensar.
02:01
This is a great structure when  you want to suggest something,  
28
121600
3400
Essa é uma ótima estrutura quando você quer sugerir algo,
02:05
but do it in a less severe way because notice  this example, you must bring an umbrella.
29
125000
7840
mas faça isso de uma forma menos severa porque observe este exemplo, você deve trazer um guarda-chuva.
02:12
That sounds like a strong suggestion.
30
132840
3040
Isso parece uma sugestão forte.
02:15
If someone said that to me, I  would 100% bring an umbrella.
31
135880
5320
Se alguém me dissesse isso, eu traria 100% um guarda-chuva.
02:21
But if someone said you might want to bring  an umbrella, maybe I will, maybe I won't.
32
141200
5920
Mas se alguém disser que você pode querer trazer um guarda-chuva, talvez eu leve, talvez não.
02:27
So the article headline is not being  very severe in its recommendation,  
33
147120
6160
Portanto, o título do artigo não está sendo muito severo em sua recomendação,
02:33
and when you think twice about something,  
34
153280
3400
e quando você pensa duas vezes sobre algo,
02:36
it's literally you should think about it,  and then you should think about it again.
35
156680
4920
é literalmente que você deveria pensar sobre isso, e então deveria pensar sobre isso novamente.
02:41
This is a common expression we use in English.
36
161600
3320
Esta é uma expressão comum que usamos em inglês.
02:44
So maybe your friend tells  you, I want to quit my job.
37
164920
4440
Talvez seu amigo lhe diga que quero largar meu emprego.
02:49
I hate my boss.
38
169360
2360
Eu odeio meu chefe.
02:51
You can reply back and say you might  want to think twice before quitting,  
39
171720
5520
Você pode responder e dizer que talvez queira pensar duas vezes antes de desistir
02:57
so you're encouraging your friend.
40
177240
2080
para encorajar seu amigo.
02:59
In this case, you're doing it  in a gentle way because we use.
41
179320
3320
Nesse caso, você está fazendo isso de maneira gentil porque usamos.
03:02
You might want to think twice, so you're  encouraging your friend to think again.
42
182640
6960
Talvez você queira pensar duas vezes, então você está encorajando seu amigo a pensar novamente.
03:09
Consider it again to make sure  you're making the right decision.
43
189600
4760
Pense nisso novamente para ter certeza de que você está tomando a decisão certa.
03:14
Now don't worry about taking all of these notes,  
44
194360
2280
Agora não se preocupe em fazer todas essas anotações,
03:16
because I summarize everything  in a free lesson PDF.
45
196640
3600
porque eu resumi tudo em um PDF de aula grátis.
03:20
You can look for the link in the description.
46
200240
2680
Você pode procurar o link na descrição.
03:22
Now let's continue and find out  what this beloved beverage is.
47
202920
4440
Agora vamos continuar e descobrir o que é essa bebida tão querida.
03:27
The beverage which is just  adding lemon juice to water.
48
207360
4360
A bebida que consiste apenas em adicionar suco de limão à água.
03:31
OK, so that's the beverage.
49
211720
1440
OK, então essa é a bebida.
03:33
It's lemon water has gone viral.
50
213160
3200
A água com limão se tornou viral.
03:36
We already know what this means in recent  years due to its supposed health benefits,  
51
216360
6800
Já sabemos o que isso significa nos últimos anos devido aos seus supostos benefícios à saúde,
03:43
including boosting hydration.
52
223160
2360
incluindo o aumento da hidratação.
03:45
Now here boosting is used to, say,  increasing, increasing hydration.
53
225520
5960
Agora, aqui o boosting é usado para, digamos, aumentar, aumentar a hidratação.
03:51
Hydration is the amount of water you  have, so I wrote that here for you.
54
231480
4880
Hidratação é a quantidade de água que você tem, então escrevi isso aqui para você.
03:56
But the technical, definite definition of  hydration is your body's ability to absorb water.
55
236360
9080
Mas a definição técnica e definitiva de hidratação é a capacidade do seu corpo de absorver água.
04:05
So you have the water in your body, but  then being able to use that water as energy,  
56
245440
7160
Então você tem a água no seu corpo, mas podendo usar essa água como energia,
04:12
that would be hydration, boosting hydration,  
57
252600
3040
isso seria hidratação, aumentando a hidratação,
04:15
adding vitamin C and being an alternative to  sugar filled options like soda or fruit juice.
58
255640
7560
adicionando vitamina C e sendo uma alternativa para opções cheias de açúcar, como refrigerante ou suco de frutas.
04:23
So these are the different health benefits, which  is why this beverage, lemon water has gone viral.
59
263200
7360
Esses são os diferentes benefícios à saúde, e é por isso que essa bebida, a água com limão, se tornou viral.
04:30
Now let's talk about supposed  it's supposed health benefits.
60
270560
5760
Agora vamos falar sobre os supostos benefícios à saúde.
04:36
This is a very important word because  when I read this, I know that, OK,  
61
276320
6040
Esta é uma palavra muito importante porque quando leio isso, sei que, ok,
04:42
this is what people say that lemon  water can do, but it hasn't been proven.
62
282360
6760
isso é o que as pessoas dizem que a água com limão pode fazer, mas não foi comprovado.
04:49
Then you can use supposed  it's supposed health benefits.
63
289120
4000
Então você pode usar os supostos benefícios à saúde.
04:53
So it lets me know that there's some doubt around  these health benefits we very commonly use.
64
293120
7200
Isso me permite saber que há algumas dúvidas sobre esses benefícios à saúde que usamos com frequência.
05:00
Supposedly the adverb form.
65
300320
2280
Supostamente a forma do advérbio.
05:02
For example, she supposedly stole the money.
66
302600
3760
Por exemplo, ela supostamente roubou o dinheiro.
05:06
Now if I got rid of,  supposedly she stole the money.
67
306360
3880
Agora, se eu me livrei, supostamente ela roubou o dinheiro.
05:10
This sounds like a fact.
68
310240
2120
Isso parece um fato.
05:12
But if I add she supposedly someone  said it but it hasn't been confirmed.
69
312360
6400
Mas se eu acrescentar que ela supostamente alguém disse isso, mas não foi confirmado.
05:18
So this is just using the adjective form.
70
318760
3000
Então isso é apenas usar a forma de adjetivo.
05:21
She's a thief.
71
321760
2600
Ela é uma ladra.
05:24
That sounds like a fact.
72
324360
1680
Isso parece um fato.
05:26
She's a supposed thief, so that isn't a fact.
73
326040
3440
Ela é uma suposta ladra, então isso não é um fato.
05:29
It's just what some people have said.
74
329480
2760
É exatamente o que algumas pessoas disseram.
05:32
Now notice this pronunciation.
75
332240
2120
Agora observe esta pronúncia.
05:34
Supposedly there's four syllables,  but here is just supposed supposed.
76
334360
8480
Supostamente há quatro sílabas, mas aqui é apenas suposto.
05:42
So notice that pronunciation different?
77
342840
2720
Então notou que a pronúncia é diferente?
05:45
Let's continue on.
78
345560
2160
Vamos continuar.
05:47
So notice that pronunciation difference.
79
347720
2720
Então observe essa diferença de pronúncia.
05:50
Are you enjoying this lesson?
80
350440
2160
Você está gostando desta lição?
05:52
If you are, then I want to tell you  about the finely fluent Academy.
81
352600
4960
Se estiver, quero falar sobre a Academia fluente.
05:57
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
82
357560
6120
Este é meu programa de treinamento premium, onde estudamos falantes nativos de inglês na TV,
06:03
the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  
83
363680
5600
nos filmes, no YouTube e nas notícias para que você possa melhorar suas habilidades auditivas em
06:09
English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.
84
369280
6800
inglês rápido, expandir seu vocabulário com expressões naturais e aprender gramática avançada com facilidade.
06:16
Plus, you'll have me as your personal coach.
85
376080
3160
Além disso, você me terá como seu treinador pessoal.
06:19
You can look in the description  for the link to learn more,  
86
379240
3400
Você pode procurar o link na descrição para saber mais
06:22
or you can go to my website and  click on Finally, Fluent Academy.
87
382640
4480
ou pode acessar meu site e clicar em Finalmente, Fluent Academy.
06:27
Now let's continue with our lesson.
88
387120
2280
Agora vamos continuar com nossa lição.
06:29
The trendy drink is all the rage.
89
389960
3200
A bebida da moda está na moda.
06:33
Some students ask me what trendy means because  this is in a lot of different articles.
90
393160
5600
Alguns alunos me perguntam o que significa moda porque isso aparece em muitos artigos diferentes.
06:38
Trendy simply means popular right  now, so I'll write that for you.
91
398760
5760
Moderno significa simplesmente popular no momento, então vou escrever isso para você.
06:44
Popular right now and all the rage, well,  
92
404520
4200
Popular no momento e na moda, bem,
06:48
this is an expression, so the  expression is to be all the rage.
93
408720
4240
esta é uma expressão, então a expressão deve estar na moda.
06:52
So you describe something as all the rage.
94
412960
4320
Então você descreve algo como algo que está na moda.
06:57
This expression also means  to be popular right now.
95
417280
3720
Esta expressão também significa ser popular agora.
07:01
But remember, you describe something as it.
96
421000
2360
Mas lembre-se, você descreve algo assim.
07:03
So we could say short videos like  the ones you watch on YouTube shorts.
97
423360
4440
Então, poderíamos dizer vídeos curtos como aqueles que você assiste nos curtas do YouTube.
07:07
I do those as well.
98
427800
1280
Eu também faço isso.
07:09
Short videos are because we  need our verb to be conjugated.
99
429080
3960
Vídeos curtos acontecem porque precisamos que nosso verbo seja conjugado.
07:13
Short videos are all the rage right now.
100
433040
3280
Vídeos curtos estão na moda agora.
07:16
They're very popular right now,  
101
436320
1680
Eles são muito populares no momento,
07:18
but this could change in a week or a  month, so it's very temporary as well.
102
438000
6040
mas isso pode mudar em uma semana ou mês, por isso também é muito temporário.
07:24
But according to some doctors and dentists,  it could be wreaking havoc in your mouth.
103
444040
7040
Mas, de acordo com alguns médicos e dentistas, isso pode estar causando estragos na sua boca.
07:31
When something wreaks havoc, it means it causes a  
104
451080
3720
Quando algo causa estragos, significa que causa
07:34
lot of problems and it sounds very  strong, so causes severe problems.
105
454800
6840
muitos problemas e parece muito forte, causando problemas graves.
07:41
Now notice the pronunciation of wreak, reek.
106
461640
4480
Agora observe a pronúncia de wreak, reek.
07:46
There's no W it's silent, so it starts on a R  and then the vowel is E wreak, wreak, wreaking  
107
466120
9160
Não há W, é silencioso, então começa com R e então a vogal é E wreak, wreak, wreaking
07:55
havoc because it's conjugated in the present  continuous because it's happening right now.
108
475280
4980
estragos porque está conjugado no presente contínuo porque está acontecendo agora.
08:00
And remember, this simply  means causing severe problems.
109
480260
4340
E lembre-se, isso significa simplesmente causar problemas graves.
08:04
I'm not going to lie, I see a lot  of effects on patients enamel.
110
484600
5960
Não vou mentir, vejo muitos efeitos no esmalte dos pacientes.
08:10
OK, so notice how we said doctors and dentists.
111
490560
3600
OK, observe como dissemos médicos e dentistas.
08:14
So right now, who do you think is talking?
112
494160
2800
Então, agora, quem você acha que está falando?
08:16
Well, a dentist.
113
496960
1200
Bem, um dentista.
08:18
Because enamel is on your teeth.
114
498160
4000
Porque o esmalte está nos dentes. É o
08:22
It's what protects your teeth, I guess.
115
502160
2120
que protege seus dentes, eu acho.
08:24
I'm not a dentist, so Google tells  me that enamel is the hard, white,  
116
504280
5800
Não sou dentista, então o Google me diz que o esmalte é a substância dura, branca e
08:30
shiny substance that forms  the covering of a tooth.
117
510080
3520
brilhante que forma a cobertura de um dente.
08:33
So it just covers your teeth.
118
513600
2120
Então, apenas cobre os dentes.
08:35
That's enamel.
119
515720
840
Isso é esmalte.
08:36
But it's important.
120
516560
1160
Mas é importante.
08:37
It protects your teeth.
121
517720
1600
Ele protege seus dentes.
08:39
I know my dentist always talks about  enamel whenever I visit the dentist.
122
519320
5440
Sei que meu dentista sempre fala sobre esmalte sempre que vou ao dentista.
08:44
Now notice here I read this as.
123
524760
3200
Agora observe aqui que li isso como.
08:47
I'm not going to lie, but that is  not how native speakers say this.
124
527960
6000
Não vou mentir, mas não é assim que os falantes nativos dizem isso.
08:53
This is an expression.
125
533960
1000
Esta é uma expressão.
08:54
We use it a lot.
126
534960
1120
Nós usamos muito.
08:56
And the expression is I'm not  going to lie, I'm not going to lie.
127
536080
4240
E a expressão é não vou mentir, não vou mentir.
09:00
So when you pronounce this, if you  want to sound like a native speaker,  
128
540320
4440
Então, ao pronunciar isso, se quiser soar como um falante nativo,
09:04
don't say I'm not going to  lie, say I'm not going to lie.
129
544760
4200
não diga que não vou mentir, diga que não vou mentir.
09:08
I'm not going to lie.
130
548960
1280
Eu não vou mentir.
09:10
You need to take better care of your teeth.
131
550240
3480
Você precisa cuidar melhor dos seus dentes.
09:13
I'm not going to lie.
132
553720
1040
Eu não vou mentir.
09:14
You need to improve your English.
133
554760
2440
Você precisa melhorar seu inglês.
09:17
So we use this as an expression before we share  
134
557200
4160
Portanto, usamos isso como uma expressão antes de compartilhar
09:21
advice or a recommendation that we  think the other person should follow.
135
561360
4880
conselhos ou recomendações que achamos que a outra pessoa deveria seguir.
09:26
I'll read this again and I'll  read it like a native speaker.
136
566240
2880
Vou ler novamente e ler como um falante nativo.
09:29
I'm not gonna lie, I see a  lot of effects on patients,  
137
569720
3560
Não vou mentir, vejo muitos efeitos nos pacientes, no
09:33
enamel, the covering on their teeth from  drinking lemon water, one dentist said.
138
573280
7320
esmalte e na cobertura dos dentes por beber água com limão, disse um dentista.
09:40
So this is one of the reasons why  we need to think twice or we might  
139
580600
5800
Portanto, esta é uma das razões pelas quais precisamos pensar duas vezes ou talvez
09:46
want to think twice before drinking lemon water.
140
586400
4680
queiramos pensar duas vezes antes de beber água com limão.
09:51
When I see this, remember this is  the dentist talking when I see this.
141
591080
5840
Quando eu vir isso, lembre-se de que é o dentista falando quando vejo isso.
09:56
I asked them what happened.
142
596920
2200
Eu perguntei a eles o que aconteceu.
09:59
Do you have acid reflux?
143
599800
2600
Você tem refluxo ácido? O
10:02
What's changed?
144
602400
1720
que mudou?
10:04
And they can't figure it out.
145
604120
1920
E eles não conseguem descobrir.
10:06
So they being the patient, the patient.
146
606040
3600
Então eles são o paciente, o paciente.
10:09
This is a conversation between  the dentist and the patient.
147
609640
4480
Esta é uma conversa entre o dentista e o paciente.
10:14
So the patient can't figure it out.
148
614120
2280
Então o paciente não consegue descobrir.
10:16
They don't know why their teeth are in a  worse condition compared to their last visit.
149
616400
7400
Eles não sabem por que seus dentes estão em piores condições em comparação com a última consulta.
10:23
And then I ask, so and then the dentist asks,  
150
623800
4200
E aí eu pergunto, então e aí o dentista pergunta:
10:28
do you drink lemon water in the morning  when they confirm, so they say yes, I do.
151
628000
7000
você toma água com limão pela manhã quando eles confirmam, então eles dizem que sim, eu tomo.
10:35
That's confirming.
152
635000
1400
Isso é uma confirmação.
10:36
When they confirm, I ask, do you brush your  teeth right after two when they confirm.
153
636400
6080
Quando eles confirmarem, pergunto se você escova os dentes logo depois das duas, quando eles confirmarem.
10:42
So again, when they say yes, I do, yes.
154
642480
3880
Então, novamente, quando eles dizem sim, eu aceito, sim.
10:46
I brush my teeth right after  I wrote that down for you.
155
646360
3600
Escovo os dentes logo depois de escrever isso para você.
10:49
So you can see the short form.
156
649960
2120
Então você pode ver o formato abreviado.
10:52
Yes, I do.
157
652080
1080
Sim eu faço.
10:53
And the long form, which is the full sentence.
158
653160
3080
E a forma longa, que é a frase completa.
10:56
Yes I drink lemon water because when you do  the long form you don't need to include do so.
159
656240
6640
Sim, eu bebo água com limão porque quando você faz a forma longa, não precisa incluí-la.
11:02
You don't need to say yes I do drink lemon water  is just yes I drink lemon water or yes I do.
160
662880
8320
Você não precisa dizer sim, eu bebo água com limão, é apenas sim, eu bebo água com limão ou sim, eu bebo.
11:11
When they confirm, I now understand  the problem with their teeth.
161
671200
5040
Quando eles confirmam, agora entendo o problema com os dentes.
11:16
The doctor explained that brushing  your teeth after drinking lemon  
162
676240
4400
O médico explicou que escovar os dentes depois de beber
11:20
water is basically brushing acid into your teeth.
163
680640
5280
água com limão é basicamente escovar os dentes com ácido.
11:25
I highlighted this adverb based  basically because there's another  
164
685920
3480
Destaquei esse advérbio com base basicamente porque há outro
11:29
very common one that will  help you sound more fluent,  
165
689400
3360
muito comum que vai ajudá-lo a parecer mais fluente,
11:32
which is essentially lemon water is  essentially brushing acid into your teeth.
166
692760
6160
que é essencialmente água com limão, essencialmente, escovar os dentes com ácido.
11:38
Now both of these mean just like.
167
698920
2960
Agora, ambos significam exatamente o mesmo.
11:41
So when you do this, when you brush  your teeth after drinking lemon water,  
168
701880
6600
Então, quando você faz isso, ao escovar os dentes depois de beber água com limão,
11:48
it's just like brushing acid into your teeth.
169
708480
4520
é como escovar os dentes com ácido.
11:53
So it's the most important  characteristic you can use.
170
713000
3200
Portanto, é a característica mais importante que você pode usar.
11:56
Basically, you can use.
171
716200
1520
Basicamente, você pode usar.
11:57
Essentially it's a little more advanced and then  you can use just like which is a more casual way.
172
717720
6800
Essencialmente, é um pouco mais avançado e você pode usar da mesma forma, que é uma forma mais casual.
12:04
But a native speaker would absolutely use  this and it sounds very fluent instead.
173
724520
6240
Mas um falante nativo certamente usaria isso e, em vez disso, soaria muito fluente.
12:10
So here we have instead to transition from what  
174
730760
3800
Então, aqui temos que fazer a transição do que
12:14
the person is doing and then they  want to suggest an alternative.
175
734560
6200
a pessoa está fazendo e então ela quer sugerir uma alternativa.
12:20
So instead of brushing your  teeth after drinking lemon water.
176
740760
5720
Então, em vez de escovar os dentes depois de beber água com limão.
12:26
So if you wanted to include that information,  
177
746480
2760
Então, se você quiser incluir essas informações,
12:29
notice that sentence structure  instead of and then a gerund.
178
749240
4280
observe a estrutura da frase em vez de um gerúndio.
12:33
But because it's obvious they just  said it, you can just use instead.
179
753520
5800
Mas como é óbvio que eles acabaram de dizer isso, você pode simplesmente usar.
12:39
Instead.
180
759320
920
Em vez de.
12:40
She suggested we brush our teeth before  we drink it, it being the lemon water.
181
760240
6880
Ela sugeriu que escovássemos os dentes antes de beber, sendo a água com limão.
12:47
Or wait 20 to 30 minutes after alternatively,  
182
767120
5360
Ou espere 20 a 30 minutos depois,
12:52
so this is another adverb you  can use instead of instead.
183
772480
5400
então este é outro advérbio que você pode usar em vez disso.
12:57
So this is again another alternative,  
184
777880
3640
Portanto, esta é novamente outra alternativa,
13:01
but because we already use instead,  you don't want to use it again.
185
781520
5120
mas como já usamos, você não deseja usá-la novamente.
13:06
Although essentially you could.
186
786640
2320
Embora essencialmente você pudesse.
13:08
Alternatively, we can rinse our mouse with water  to wash away any acid and then brush finally.
187
788960
8320
Como alternativa, podemos enxaguar o mouse com água para remover qualquer ácido e, por fim, escovar.
13:17
So this is 1/3 alternative.
188
797280
3760
Portanto, esta é 1/3 da alternativa.
13:21
But notice the different prep the  different adverbs use because you  
189
801040
4520
Mas observe a preparação diferente que os diferentes advérbios usam porque você
13:25
don't want to use the same ones again and again.
190
805560
2760
não quer usar os mesmos repetidamente.
13:28
So now you have three new adverbs that you  
191
808320
2840
Então agora você tem três novos advérbios que
13:31
can use when you're suggesting another  possibility and I think it's obvious.
192
811160
4880
pode usar quando sugerir outra possibilidade e acho que é óbvio.
13:36
But finally, you can only use  this before the final possibility.
193
816040
5160
Mas, finalmente, você só pode usar isso antes da possibilidade final.
13:41
I think that's obvious, but  I'll just say it finally.
194
821200
4160
Acho que isso é óbvio, mas vou dizer finalmente.
13:45
You can drink the lemon water with  a straw to avoid teeth contact.
195
825360
6720
Você pode beber água com limão com um canudo para evitar o contato com os dentes.
13:52
She noted that this technique can  be useful when drinking coffee too.
196
832080
5640
Ela observou que essa técnica também pode ser útil ao tomar café.
13:57
I highlighted teeth contacts because  this is the noun form to avoid something,  
197
837720
7280
Destaquei os contatos dos dentes porque essa é a forma substantiva para evitar alguma coisa,
14:05
which is teeth contact  because of the enamel, right?
198
845000
4240
que é o contato dos dentes por causa do esmalte, certo?
14:09
But if you want to use a verb, you could just  
199
849240
2720
Mas se você quiser usar um verbo, basta
14:11
remember you need a gerund verb  to avoid contacting your teeth.
200
851960
5200
lembrar que precisa de um verbo no gerúndio para evitar o contato com os dentes.
14:17
So it means the same thing is just  a different sentence structure.
201
857160
3640
Então, isso significa que a mesma coisa é apenas uma estrutura de frase diferente.
14:20
She noted that this technique can  be useful when drinking coffee too.
202
860800
4320
Ela observou que essa técnica também pode ser útil ao tomar café.
14:25
I've heard that that coffee is very  acidic and can be harmful to your teeth,  
203
865120
5200
Ouvi dizer que o café é muito ácido e pode ser prejudicial aos dentes,
14:30
and I've heard it also stains your teeth  so causes your teeth to not be very white.
204
870320
5600
e ouvi dizer que ele também mancha os dentes, fazendo com que eles não fiquem muito brancos.
14:35
So you can try this alternative.
205
875920
1920
Então você pode tentar esta alternativa.
14:37
You can drink your coffee with a straw  and that's the end of the article.
206
877840
6640
Você pode tomar seu café com canudo e esse é o fim do artigo.
14:44
So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish  
207
884480
3760
Então, o que farei agora é ler o artigo do início ao fim
14:48
and this time you can focus on my pronunciation.
208
888240
3080
e desta vez você pode se concentrar na minha pronúncia.
14:51
This beloved beverage has gone viral, but you  might want to think twice before drinking it.
209
891320
6520
Esta bebida adorada se tornou viral, mas talvez você queira pensar duas vezes antes de bebê-la.
14:57
The beverage, which is just  adding lemon juice to water,  
210
897840
4080
A bebida, que consiste apenas  em adicionar suco de limão à água,
15:01
has gone viral in recent years due to its supposed  health benefits, including boosting hydration,  
211
901920
6840
se tornou viral nos últimos anos devido aos seus supostos benefícios à saúde, incluindo aumentar a hidratação,
15:08
adding vitamin C and being an alternative to  sugar filled options like soda or fruit juice.
212
908760
6280
adicionar vitamina C e ser uma alternativa a opções cheias de açúcar, como refrigerante ou suco de frutas.
15:15
The trendy drink is all the rage, but  according to some doctors and dentists,  
213
915040
5240
A bebida da moda está na moda, mas, de acordo com alguns médicos e dentistas,
15:20
it could be wreaking havoc in your mouth.
214
920280
3360
pode estar causando estragos na sua boca.
15:23
I'm not going to lie, I see a lot of effects on  
215
923640
3400
Não vou mentir, vejo muitos efeitos no
15:27
patients enamel from drinking  lemon water, one dentist said.
216
927040
4760
esmalte dos pacientes ao beber água com limão, disse um dentista.
15:31
When I see this, I asked them what happened.
217
931800
2840
Quando vejo isso, perguntei a eles o que aconteceu.
15:34
Do you have acid reflux?
218
934640
1840
Você tem refluxo ácido?
15:36
What's changed And they can't figure it out?
219
936480
3280
O que mudou E eles não conseguem descobrir?
15:39
And then I ask, do you drink  lemon water in the morning?
220
939760
3680
E aí eu pergunto: você bebe água com limão pela manhã?
15:43
When they confirm?
221
943440
1000
Quando eles confirmam?
15:44
I ask, Do you brush your teeth  right after two When they confirm,  
222
944440
4760
Eu pergunto: você escova os dentes logo depois das duas? Quando eles confirmam,
15:49
I now understand the problem with their teeth.
223
949200
3760
agora entendo o problema com os dentes.
15:52
The doctor explained that brushing  your teeth after drinking lemon  
224
952960
3560
O médico explicou que escovar os dentes depois de beber
15:56
water is basically brushing acid into your teeth.
225
956520
4080
água com limão é basicamente escovar os dentes com ácido.
16:00
Instead, she suggested we brush our teeth before  we drink it or wait 20 to 30 minutes after.
226
960600
7080
Em vez disso, ela sugeriu que escovássemos os dentes antes de beber ou esperássemos 20 a 30 minutos depois.
16:07
Alternatively, we can rinse our mouths with  water to wash away any acid and then brush.
227
967680
6360
Alternativamente, podemos enxaguar a boca com água para remover qualquer ácido e depois escovar.
16:14
Finally, you can drink the lemon water  with a straw to avoid teeth contact.
228
974040
5760
Por fim, você pode beber a água com limão com canudo para evitar o contato com os dentes.
16:19
She noted that this technique can  be useful when drinking coffee too.
229
979800
4440
Ela observou que essa técnica também pode ser útil ao tomar café.
16:24
Now, if you want me to make more lessons where we  
230
984240
3040
Agora, se você quiser que eu faça mais lições onde
16:27
review articles to gather  them, put let's go viral.
231
987280
4000
revisamos artigos para reuni- los, coloque vamos viralizar.
16:31
Let's go viral.
232
991280
1120
Vamos viralizar.
16:32
Put that in the comments because commenting,  
233
992400
3360
Coloque isso nos comentários porque comentar,
16:35
liking and subscribing, make sure  you do all three of those as well.
234
995760
4240
curtir e se inscrever, certifique-se de fazer todos os três também.
16:40
Those help this video go viral.
235
1000000
2920
Isso ajudou este vídeo a se tornar viral.
16:42
So put let's go viral like  this video and subscribe.
236
1002920
4760
Então, vamos viralizar, curta este vídeo e inscreva-se.
16:47
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
237
1007680
3080
E você pode obter este guia de conversação gratuito, onde compartilho seis dicas sobre como
16:50
to speak English fluently and confidently.
238
1010760
2440
falar inglês com fluência e confiança.
16:53
You can click here to download it or  look for the link in the description.
239
1013200
4160
Você pode clicar aqui para fazer o download ou procurar o link na descrição.
16:57
And why don't you keep improving your  English with this lesson right now?
240
1017360
5720
E por que você não continua melhorando seu inglês com esta lição agora mesmo?
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7