Read An Article With Me To Improve Your FLUENCY | English Reading Practice

24,212 views ・ 2024-01-10

JForrest English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Today I have an English reading  practice lesson for you.
0
40
3760
Dzisiaj mam dla Ciebie lekcję ćwiczeń czytania po angielsku.
00:03
We're going to read a short article together  so you can learn advanced vocabulary,  
1
3800
5680
Przeczytamy razem krótki artykuł, dzięki któremu nauczysz się zaawansowanego słownictwa,
00:09
advanced grammatical structures,  and correct pronunciation.
2
9480
3920
zaawansowanych struktur gramatycznych i poprawnej wymowy.
00:13
Welcome back to JForrest English.
3
13400
1560
Witamy ponownie w JForrest English.
00:14
Of course, I'm Jennifer.
4
14960
1200
Oczywiście, jestem Jennifer.
00:16
Now let's get started.
5
16160
1840
Teraz zacznijmy.
00:18
First, I'll read the headline.
6
18000
1800
Najpierw przeczytam nagłówek.
00:19
This beloved beverage has gone viral, but you  might want to think twice before drinking it.
7
19800
7520
Ten ukochany napój stał się wirusowy, ale warto pomyśleć dwa razy, zanim go wypijesz. Czy
00:27
Did you notice how I pronounced beloved?
8
27320
2640
zauważyłeś, jak wymówiłem ukochany?
00:30
Beloved, There are three syllables beloved.
9
30680
5280
Umiłowani, są trzy sylaby ukochani.
00:35
This is important because generally  when you have a voiced sound,  
10
35960
5400
Jest to ważne, ponieważ zazwyczaj w przypadku dźwięku dźwięcznego
00:41
the Ed is pronounced as a soft D and  there's only one syllable at the end.
11
41360
7200
Ed wymawia się jako miękkie D, a na końcu znajduje się tylko jedna sylaba.
00:48
So that means it would normally be beloved,  
12
48560
3320
Oznacza to, że zwykle byłoby to ukochane,
00:51
beloved, and some native speakers do  pronounce it as beloved, the two syllables.
13
51880
6280
ukochane, a niektórzy rodzimi użytkownicy języka wymawiają je jako ukochane, te dwie sylaby.
00:58
But it is common more common to say  beloved with the three syllables.
14
58160
6080
Jednak częściej zdarza się, że mówimy „ ukochany” za pomocą trzech sylab.
01:04
Now let's talk about has gone viral,  so the expression is to go viral.
15
64240
5840
Porozmawiajmy teraz o tym, co stało się wirusowe, więc wyrażenie to ma stać się wirusowe.
01:10
Here it's conjugated in the present perfect,  
16
70080
4480
Tutaj jest to koniugowane w czasie Present Perfect,
01:14
but the verb is go, and that's  what you would conjugate.
17
74560
3600
ale czasownik to go i to właśnie byś odmienił.
01:18
When something goes viral,  it means it becomes extremely  
18
78160
4840
Kiedy coś staje się wirusowe, oznacza to, że staje się niezwykle
01:23
popular on social media and usually  happens in a short period of time.
19
83000
4280
popularne w mediach społecznościowych i zwykle dzieje się to w krótkim czasie.
01:27
So fingers crossed that this video that  you're watching right now goes viral.
20
87280
4840
Trzymamy więc kciuki, aby film, który właśnie oglądasz, stał się wirusowy.
01:32
To help that, you can like the video.
21
92120
2480
Aby Ci w tym pomóc, możesz polubić ten film.
01:34
So hit the like button because  that does help videos go viral.
22
94600
5120
Kliknij więc przycisk Lubię to, bo dzięki temu filmy stają się wirusowe.
01:39
OK, This beloved beverage has gone viral.
23
99720
3440
OK, ten ukochany napój stał się wirusowy.
01:43
So this beverage is now extremely  popular on social media.
24
103160
5560
Dlatego napój ten jest obecnie niezwykle popularny w mediach społecznościowych.
01:48
But you might want to think  twice before drinking it.
25
108720
4920
Ale może warto pomyśleć dwa razy, zanim go wypijesz.
01:53
Let's talk about this because we have might  want and then the infinitive to think.
26
113640
6240
Porozmawiajmy o tym, ponieważ mamy potrzebę, a następnie bezokolicznik do myślenia.
01:59
You might want to think.
27
119880
1720
Może zechcesz pomyśleć.
02:01
This is a great structure when  you want to suggest something,  
28
121600
3400
To świetna konstrukcja, gdy chcesz coś zasugerować,
02:05
but do it in a less severe way because notice  this example, you must bring an umbrella.
29
125000
7840
ale zrób to w mniej rygorystyczny sposób, bo zwróć uwagę na ten przykład, musisz zabrać ze sobą parasol.
02:12
That sounds like a strong suggestion.
30
132840
3040
To brzmi jak mocna sugestia.
02:15
If someone said that to me, I  would 100% bring an umbrella.
31
135880
5320
Gdyby ktoś mi to powiedział, na 100% wzięłabym parasolkę.
02:21
But if someone said you might want to bring  an umbrella, maybe I will, maybe I won't.
32
141200
5920
Ale jeśli ktoś powie, że możesz chcieć zabrać ze sobą parasol, może to zrobię, a może nie.
02:27
So the article headline is not being  very severe in its recommendation,  
33
147120
6160
Zatem nagłówek artykułu nie jest zbyt surowy w swoich zaleceniach,
02:33
and when you think twice about something,  
34
153280
3400
a kiedy zastanowisz się nad czymś dwa razy,
02:36
it's literally you should think about it,  and then you should think about it again.
35
156680
4920
dosłownie powinieneś o tym pomyśleć, a następnie powinieneś przemyśleć to jeszcze raz.
02:41
This is a common expression we use in English.
36
161600
3320
Jest to powszechne wyrażenie, którego używamy w języku angielskim.
02:44
So maybe your friend tells  you, I want to quit my job.
37
164920
4440
Może więc Twój przyjaciel powie Ci, że chcę rzucić pracę.
02:49
I hate my boss.
38
169360
2360
Nienawidzę mojego szefa.
02:51
You can reply back and say you might  want to think twice before quitting,  
39
171720
5520
Możesz odpowiedzieć i powiedzieć, że warto pomyśleć dwa razy, zanim rzucisz palenie,
02:57
so you're encouraging your friend.
40
177240
2080
aby zachęcić znajomego.
02:59
In this case, you're doing it  in a gentle way because we use.
41
179320
3320
W tym przypadku robisz to delikatnie, bo używamy. Być
03:02
You might want to think twice, so you're  encouraging your friend to think again.
42
182640
6960
może warto pomyśleć dwa razy, aby zachęcić znajomego do ponownego przemyślenia.
03:09
Consider it again to make sure  you're making the right decision.
43
189600
4760
Rozważ to jeszcze raz, aby upewnić się, że podejmujesz właściwą decyzję.
03:14
Now don't worry about taking all of these notes,  
44
194360
2280
Nie martw się już o robienie tych wszystkich notatek,
03:16
because I summarize everything  in a free lesson PDF.
45
196640
3600
ponieważ wszystko podsumowuję w bezpłatnej lekcji w formacie PDF.
03:20
You can look for the link in the description.
46
200240
2680
Linku możesz poszukać w opisie.
03:22
Now let's continue and find out  what this beloved beverage is.
47
202920
4440
Teraz kontynuujmy i dowiedzmy się, czym jest ten ukochany napój.
03:27
The beverage which is just  adding lemon juice to water.
48
207360
4360
Napój będący po prostu dodatkiem soku z cytryny do wody.
03:31
OK, so that's the beverage.
49
211720
1440
OK, więc to jest napój.
03:33
It's lemon water has gone viral.
50
213160
3200
To woda cytrynowa stała się wirusowa.
03:36
We already know what this means in recent  years due to its supposed health benefits,  
51
216360
6800
Wiemy już, co to oznacza w ostatnich latach ze względu na rzekome korzyści zdrowotne,
03:43
including boosting hydration.
52
223160
2360
w tym zwiększenie nawodnienia.
03:45
Now here boosting is used to, say,  increasing, increasing hydration.
53
225520
5960
Tutaj boosting służy, powiedzmy, do zwiększania, zwiększania nawodnienia.
03:51
Hydration is the amount of water you  have, so I wrote that here for you.
54
231480
4880
Nawodnienie to ilość wody, którą masz, więc napisałem to tutaj dla Ciebie.
03:56
But the technical, definite definition of  hydration is your body's ability to absorb water.
55
236360
9080
Jednak techniczna, ostateczna definicja nawodnienia to zdolność organizmu do wchłaniania wody.
04:05
So you have the water in your body, but  then being able to use that water as energy,  
56
245440
7160
Masz więc wodę w swoim organizmie, ale potem możesz wykorzystać ją jako energię,
04:12
that would be hydration, boosting hydration,  
57
252600
3040
co oznacza nawodnienie, zwiększenie nawodnienia,
04:15
adding vitamin C and being an alternative to  sugar filled options like soda or fruit juice.
58
255640
7560
dodanie witaminy C i bycie alternatywą dla produktów zawierających cukier, takich jak napoje gazowane czy soki owocowe.
04:23
So these are the different health benefits, which  is why this beverage, lemon water has gone viral.
59
263200
7360
Są to różne korzyści zdrowotne i dlatego ten napój, woda cytrynowa, stał się wirusowy.
04:30
Now let's talk about supposed  it's supposed health benefits.
60
270560
5760
Porozmawiajmy teraz o rzekomych korzyściach zdrowotnych.
04:36
This is a very important word because  when I read this, I know that, OK,  
61
276320
6040
To bardzo ważne słowo, bo kiedy to czytam, wiem, że OK,
04:42
this is what people say that lemon  water can do, but it hasn't been proven.
62
282360
6760
tak ludzie mówią, że woda cytrynowa może działać, ale nie zostało to udowodnione.
04:49
Then you can use supposed  it's supposed health benefits.
63
289120
4000
Następnie możesz zastosować rzekome korzyści zdrowotne.
04:53
So it lets me know that there's some doubt around  these health benefits we very commonly use.
64
293120
7200
Dzięki temu wiem, że istnieją pewne wątpliwości co do tych korzyści zdrowotnych, z których bardzo często korzystamy.
05:00
Supposedly the adverb form.
65
300320
2280
Podobno forma przysłówka.
05:02
For example, she supposedly stole the money.
66
302600
3760
Na przykład rzekomo ukradła pieniądze.
05:06
Now if I got rid of,  supposedly she stole the money.
67
306360
3880
Gdybym się jej pozbył, rzekomo ukradła pieniądze.
05:10
This sounds like a fact.
68
310240
2120
To brzmi jak fakt.
05:12
But if I add she supposedly someone  said it but it hasn't been confirmed.
69
312360
6400
Ale jeśli dodam, że podobno ktoś to powiedział, ale nie zostało to potwierdzone.
05:18
So this is just using the adjective form.
70
318760
3000
Więc to jest po prostu użycie formy przymiotnika.
05:21
She's a thief.
71
321760
2600
Ona jest złodziejką.
05:24
That sounds like a fact.
72
324360
1680
To brzmi jak fakt.
05:26
She's a supposed thief, so that isn't a fact.
73
326040
3440
Jest rzekomą złodziejką, więc to nie fakt.
05:29
It's just what some people have said.
74
329480
2760
To tylko to, co niektórzy ludzie powiedzieli.
05:32
Now notice this pronunciation.
75
332240
2120
Teraz zwróć uwagę na tę wymowę.
05:34
Supposedly there's four syllables,  but here is just supposed supposed.
76
334360
8480
Podobno są cztery sylaby, ale tutaj to tylko przypuszczane.
05:42
So notice that pronunciation different?
77
342840
2720
Zauważ więc, że wymowa jest inna?
05:45
Let's continue on.
78
345560
2160
Kontynuujmy. Zwróć
05:47
So notice that pronunciation difference.
79
347720
2720
więc uwagę na tę różnicę w wymowie.
05:50
Are you enjoying this lesson?
80
350440
2160
Czy podoba Ci się ta lekcja?
05:52
If you are, then I want to tell you  about the finely fluent Academy.
81
352600
4960
Jeśli tak, to chcę opowiedzieć Ci o doskonale biegłej Akademii.
05:57
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
82
357560
6120
To mój premium program szkoleniowy, w ramach którego uczymy rodzimych użytkowników języka angielskiego z telewizji,
06:03
the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  
83
363680
5600
filmów, YouTube i wiadomości, dzięki czemu możesz poprawić swoje umiejętności słuchania szybkiego
06:09
English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.
84
369280
6800
języka angielskiego, poszerzyć swoje słownictwo o naturalne wyrażenia i łatwo nauczyć się zaawansowanej gramatyki.
06:16
Plus, you'll have me as your personal coach.
85
376080
3160
Poza tym będziesz mieć mnie jako swojego osobistego trenera.
06:19
You can look in the description  for the link to learn more,  
86
379240
3400
Możesz poszukać linku w opisie, aby dowiedzieć się więcej,
06:22
or you can go to my website and  click on Finally, Fluent Academy.
87
382640
4480
lub przejść do mojej witryny i kliknąć „Wreszcie Fluent Academy”.
06:27
Now let's continue with our lesson.
88
387120
2280
Teraz kontynuujmy naszą lekcję.
06:29
The trendy drink is all the rage.
89
389960
3200
Ten modny napój jest w modzie.
06:33
Some students ask me what trendy means because  this is in a lot of different articles.
90
393160
5600
Niektórzy studenci pytają mnie, co oznacza „modny”, ponieważ pojawia się to w wielu różnych artykułach.
06:38
Trendy simply means popular right  now, so I'll write that for you.
91
398760
5760
Modny oznacza po prostu popularny obecnie, więc napiszę to za Ciebie.
06:44
Popular right now and all the rage, well,  
92
404520
4200
Popularne teraz i cała wściekłość, cóż,
06:48
this is an expression, so the  expression is to be all the rage.
93
408720
4240
to jest wyrażenie, więc wyrażeniem jest cała wściekłość.
06:52
So you describe something as all the rage.
94
412960
4320
Więc opisujesz coś jako całą wściekłość.
06:57
This expression also means  to be popular right now.
95
417280
3720
To wyrażenie oznacza również być teraz popularnym.
07:01
But remember, you describe something as it.
96
421000
2360
Ale pamiętaj, opisujesz coś jako to.
07:03
So we could say short videos like  the ones you watch on YouTube shorts.
97
423360
4440
Można więc powiedzieć, że są to krótkie filmy, takie jak te, które oglądasz w YouTube Shorts.
07:07
I do those as well.
98
427800
1280
Ja też je robię.
07:09
Short videos are because we  need our verb to be conjugated.
99
429080
3960
Krótkie filmy powstają, ponieważ potrzebujemy koniugacji naszego czasownika.
07:13
Short videos are all the rage right now.
100
433040
3280
Krótkie filmy są teraz w modzie.
07:16
They're very popular right now,  
101
436320
1680
Są obecnie bardzo popularne,
07:18
but this could change in a week or a  month, so it's very temporary as well.
102
438000
6040
ale może się to zmienić za tydzień lub miesiąc, więc jest to również bardzo tymczasowe.
07:24
But according to some doctors and dentists,  it could be wreaking havoc in your mouth.
103
444040
7040
Jednak według niektórych lekarzy i dentystów może to powodować spustoszenie w jamie ustnej.
07:31
When something wreaks havoc, it means it causes a  
104
451080
3720
Kiedy coś sieje spustoszenie, oznacza to, że powoduje
07:34
lot of problems and it sounds very  strong, so causes severe problems.
105
454800
6840
wiele problemów i brzmi bardzo mocno, więc powoduje poważne problemy.
07:41
Now notice the pronunciation of wreak, reek.
106
461640
4480
Teraz zwróć uwagę na wymowę słowa wre, reek.
07:46
There's no W it's silent, so it starts on a R  and then the vowel is E wreak, wreak, wreaking  
107
466120
9160
Nie ma W, jest ciche, więc zaczyna się na R, a potem samogłoska brzmi: E siać, siać, siać spustoszenie,
07:55
havoc because it's conjugated in the present  continuous because it's happening right now.
108
475280
4980
ponieważ jest sprzężone w czasie teraźniejszym ciągłym, ponieważ dzieje się właśnie teraz.
08:00
And remember, this simply  means causing severe problems.
109
480260
4340
Pamiętaj, że oznacza to po prostu spowodowanie poważnych problemów.
08:04
I'm not going to lie, I see a lot  of effects on patients enamel.
110
484600
5960
Nie będę kłamać, widzę mnóstwo efektów na szkliwie pacjentów.
08:10
OK, so notice how we said doctors and dentists.
111
490560
3600
OK, więc zwróć uwagę, jak powiedzieliśmy o lekarzach i dentystach.
08:14
So right now, who do you think is talking?
112
494160
2800
Więc jak myślisz, kto teraz mówi?
08:16
Well, a dentist.
113
496960
1200
No cóż, dentysta.
08:18
Because enamel is on your teeth.
114
498160
4000
Ponieważ szkliwo jest na twoich zębach.
08:22
It's what protects your teeth, I guess.
115
502160
2120
To chyba chroni twoje zęby.
08:24
I'm not a dentist, so Google tells  me that enamel is the hard, white,  
116
504280
5800
Nie jestem dentystą, więc Google mówi mi, że szkliwo to twarda, biała i
08:30
shiny substance that forms  the covering of a tooth.
117
510080
3520
błyszcząca substancja, która tworzy powłokę zęba.
08:33
So it just covers your teeth.
118
513600
2120
Więc po prostu zakrywa zęby.
08:35
That's enamel.
119
515720
840
To emalia.
08:36
But it's important.
120
516560
1160
Ale to ważne.
08:37
It protects your teeth.
121
517720
1600
Chroni Twoje zęby.
08:39
I know my dentist always talks about  enamel whenever I visit the dentist.
122
519320
5440
Wiem, że mój dentysta zawsze podczas mojej wizyty mówi o szkliwie.
08:44
Now notice here I read this as.
123
524760
3200
Zauważcie, że czytam to jako.
08:47
I'm not going to lie, but that is  not how native speakers say this.
124
527960
6000
Nie będę kłamać, ale nie tak mówią native speakerzy.
08:53
This is an expression.
125
533960
1000
To jest wyrażenie.
08:54
We use it a lot.
126
534960
1120
Używamy go dużo.
08:56
And the expression is I'm not  going to lie, I'm not going to lie.
127
536080
4240
A wyrażenie brzmi: „Nie będę kłamać, nie będę kłamać”.
09:00
So when you pronounce this, if you  want to sound like a native speaker,  
128
540320
4440
Więc kiedy to wymawiasz, jeśli chcesz brzmieć jak native speaker,
09:04
don't say I'm not going to  lie, say I'm not going to lie.
129
544760
4200
nie mów, że nie będę kłamać, powiedz, że nie będę kłamać.
09:08
I'm not going to lie.
130
548960
1280
Nie mam zamiaru kłamać.
09:10
You need to take better care of your teeth.
131
550240
3480
Musisz lepiej dbać o zęby.
09:13
I'm not going to lie.
132
553720
1040
Nie mam zamiaru kłamać.
09:14
You need to improve your English.
133
554760
2440
Musisz poprawić swój angielski.
09:17
So we use this as an expression before we share  
134
557200
4160
Dlatego używamy tego jako wyrażenia, zanim podzielimy się
09:21
advice or a recommendation that we  think the other person should follow.
135
561360
4880
radą lub rekomendacją, którą naszym zdaniem druga osoba powinna zastosować.
09:26
I'll read this again and I'll  read it like a native speaker.
136
566240
2880
Przeczytam to jeszcze raz i będę to czytać jak native speaker.
09:29
I'm not gonna lie, I see a  lot of effects on patients,  
137
569720
3560
Nie będę kłamać, widzę wiele skutków picia wody z cytryną dla pacjentów,
09:33
enamel, the covering on their teeth from  drinking lemon water, one dentist said.
138
573280
7320
szkliwa i zacieków na zębach , powiedział jeden z dentystów. Jest
09:40
So this is one of the reasons why  we need to think twice or we might  
139
580600
5800
to więc jeden z powodów, dla których powinniśmy pomyśleć dwa razy,
09:46
want to think twice before drinking lemon water.
140
586400
4680
zanim wypijemy wodę z cytryną.
09:51
When I see this, remember this is  the dentist talking when I see this.
141
591080
5840
Kiedy to widzę, pamiętaj, że to dentysta mówi.
09:56
I asked them what happened.
142
596920
2200
Zapytałem ich, co się stało.
09:59
Do you have acid reflux?
143
599800
2600
Czy masz refluks żołądkowy?
10:02
What's changed?
144
602400
1720
Co się zmieniło?
10:04
And they can't figure it out.
145
604120
1920
I nie są w stanie tego zrozumieć.
10:06
So they being the patient, the patient.
146
606040
3600
Są więc pacjentem, pacjentem. To
10:09
This is a conversation between  the dentist and the patient.
147
609640
4480
rozmowa pomiędzy dentystą a pacjentem.
10:14
So the patient can't figure it out.
148
614120
2280
Dlatego pacjent nie jest w stanie tego zrozumieć.
10:16
They don't know why their teeth are in a  worse condition compared to their last visit.
149
616400
7400
Nie wiedzą, dlaczego ich zęby są w gorszym stanie niż na ostatniej wizycie.
10:23
And then I ask, so and then the dentist asks,  
150
623800
4200
A potem pytam, a potem dentysta pyta, czy
10:28
do you drink lemon water in the morning  when they confirm, so they say yes, I do.
151
628000
7000
pijesz rano wodę z cytryną, kiedy to potwierdza, więc odpowiadają, że tak.
10:35
That's confirming.
152
635000
1400
To potwierdza.
10:36
When they confirm, I ask, do you brush your  teeth right after two when they confirm.
153
636400
6080
Kiedy potwierdzają, pytam, czy myjesz zęby zaraz po drugiej, kiedy to potwierdzają.
10:42
So again, when they say yes, I do, yes.
154
642480
3880
Więc znowu, kiedy mówią tak, ja tak.
10:46
I brush my teeth right after  I wrote that down for you.
155
646360
3600
Myję zęby zaraz po tym, jak Ci to napisałem.
10:49
So you can see the short form.
156
649960
2120
Więc możesz zobaczyć krótką formę.
10:52
Yes, I do.
157
652080
1080
Tak.
10:53
And the long form, which is the full sentence.
158
653160
3080
I długa forma, która jest pełnym zdaniem.
10:56
Yes I drink lemon water because when you do  the long form you don't need to include do so.
159
656240
6640
Tak, piję wodę z cytryną, bo kiedy robisz długą formę, nie musisz tego uwzględniać.
11:02
You don't need to say yes I do drink lemon water  is just yes I drink lemon water or yes I do.
160
662880
8320
Nie musisz mówić „tak, piję wodę z cytryną”, wystarczy, że „tak, piję wodę z cytryną” lub „tak, piję”.
11:11
When they confirm, I now understand  the problem with their teeth.
161
671200
5040
Kiedy to potwierdzą, teraz rozumiem problem z ich zębami.
11:16
The doctor explained that brushing  your teeth after drinking lemon  
162
676240
4400
Lekarz wyjaśnił, że szczotkowanie zębów po wypiciu
11:20
water is basically brushing acid into your teeth.
163
680640
5280
wody z cytryną to w zasadzie wcieranie kwasu w zęby.
11:25
I highlighted this adverb based  basically because there's another  
164
685920
3480
Podkreśliłem ten przysłówek głównie dlatego, że istnieje inny,
11:29
very common one that will  help you sound more fluent,  
165
689400
3360
bardzo powszechny, który pomoże Ci brzmieć bardziej płynnie,
11:32
which is essentially lemon water is  essentially brushing acid into your teeth.
166
692760
6160
a mianowicie woda cytrynowa zasadniczo wciera kwas w zęby.
11:38
Now both of these mean just like.
167
698920
2960
Teraz oba te znaczenia oznaczają po prostu jak.
11:41
So when you do this, when you brush  your teeth after drinking lemon water,  
168
701880
6600
Zatem kiedy to robisz, myjąc zęby po wypiciu wody z cytryną,
11:48
it's just like brushing acid into your teeth.
169
708480
4520
przypomina to szczotkowanie zębów kwasem. Jest to
11:53
So it's the most important  characteristic you can use.
170
713000
3200
więc najważniejsza cecha, z której możesz skorzystać.
11:56
Basically, you can use.
171
716200
1520
W zasadzie możesz użyć.
11:57
Essentially it's a little more advanced and then  you can use just like which is a more casual way.
172
717720
6800
Zasadniczo jest to trochę bardziej zaawansowane, a następnie możesz go używać w bardziej swobodny sposób.
12:04
But a native speaker would absolutely use  this and it sounds very fluent instead.
173
724520
6240
Ale rodzimy użytkownik języka na pewno by tego użył i zamiast tego brzmi bardzo płynnie.
12:10
So here we have instead to transition from what  
174
730760
3800
Dlatego w tym przypadku musimy zamiast tego przejść od tego, co
12:14
the person is doing and then they  want to suggest an alternative.
175
734560
6200
robi dana osoba, a następnie chcieć zaproponować alternatywę.
12:20
So instead of brushing your  teeth after drinking lemon water.
176
740760
5720
Zamiast więc myć zęby po wypiciu wody z cytryną.
12:26
So if you wanted to include that information,  
177
746480
2760
Jeśli więc chcesz uwzględnić te informacje,
12:29
notice that sentence structure  instead of and then a gerund.
178
749240
4280
zwróć uwagę na strukturę zdania zamiast gerunda.
12:33
But because it's obvious they just  said it, you can just use instead.
179
753520
5800
Ale ponieważ jest oczywiste, że właśnie to powiedzieli, możesz po prostu użyć zamiast tego.
12:39
Instead.
180
759320
920
Zamiast.
12:40
She suggested we brush our teeth before  we drink it, it being the lemon water.
181
760240
6880
Zasugerowała, abyśmy umyli zęby przed wypiciem tej wody – była to woda cytrynowa. Możesz też
12:47
Or wait 20 to 30 minutes after alternatively,  
182
767120
5360
odczekać 20–30 minut później,
12:52
so this is another adverb you  can use instead of instead.
183
772480
5400
aby był to kolejny przysłówek, którego możesz użyć zamiast niego.
12:57
So this is again another alternative,  
184
777880
3640
Jest to więc kolejna alternatywa,
13:01
but because we already use instead,  you don't want to use it again.
185
781520
5120
ale ponieważ już jej używamy, nie chcesz jej używać ponownie.
13:06
Although essentially you could.
186
786640
2320
Chociaż w zasadzie mógłbyś.
13:08
Alternatively, we can rinse our mouse with water  to wash away any acid and then brush finally.
187
788960
8320
Alternatywnie możemy przepłukać mysz wodą, aby zmyć kwas, a następnie wyszczotkować mysz.
13:17
So this is 1/3 alternative.
188
797280
3760
To jest więc alternatywa 1/3. Zwróć
13:21
But notice the different prep the  different adverbs use because you  
189
801040
4520
jednak uwagę na różne sposoby przygotowania różnych przysłówków, ponieważ
13:25
don't want to use the same ones again and again.
190
805560
2760
nie chcesz ciągle używać tych samych.
13:28
So now you have three new adverbs that you  
191
808320
2840
Masz teraz trzy nowe przysłówki, których
13:31
can use when you're suggesting another  possibility and I think it's obvious.
192
811160
4880
możesz użyć, sugerując inną możliwość, i myślę, że to oczywiste.
13:36
But finally, you can only use  this before the final possibility.
193
816040
5160
Ale ostatecznie możesz z tego skorzystać tylko przed ostatnią możliwością.
13:41
I think that's obvious, but  I'll just say it finally.
194
821200
4160
Myślę, że to oczywiste, ale powiem to na koniec.
13:45
You can drink the lemon water with  a straw to avoid teeth contact.
195
825360
6720
Wodę z cytryną możesz pić przez słomkę, aby uniknąć kontaktu z zębami.
13:52
She noted that this technique can  be useful when drinking coffee too.
196
832080
5640
Zauważyła, że ​​ta technika może być przydatna także podczas picia kawy.
13:57
I highlighted teeth contacts because  this is the noun form to avoid something,  
197
837720
7280
Podkreśliłem kontakty z zębami, ponieważ jest to forma rzeczownika, która pozwala uniknąć czegoś, czyli
14:05
which is teeth contact  because of the enamel, right?
198
845000
4240
kontaktu z zębami ze względu na szkliwo, prawda?
14:09
But if you want to use a verb, you could just  
199
849240
2720
Ale jeśli chcesz użyć czasownika, możesz po prostu
14:11
remember you need a gerund verb  to avoid contacting your teeth.
200
851960
5200
pamiętać, że potrzebujesz czasownika gerund, aby uniknąć kontaktu z zębami.
14:17
So it means the same thing is just  a different sentence structure.
201
857160
3640
Oznacza to więc, że to samo to tylko inna struktura zdania.
14:20
She noted that this technique can  be useful when drinking coffee too.
202
860800
4320
Zauważyła, że ​​ta technika może być przydatna także podczas picia kawy.
14:25
I've heard that that coffee is very  acidic and can be harmful to your teeth,  
203
865120
5200
Słyszałam, że ta kawa jest bardzo kwaśna i może być szkodliwa dla zębów,
14:30
and I've heard it also stains your teeth  so causes your teeth to not be very white.
204
870320
5600
a także plami zęby, przez co zęby nie są zbyt białe.
14:35
So you can try this alternative.
205
875920
1920
Możesz więc wypróbować tę alternatywę.
14:37
You can drink your coffee with a straw  and that's the end of the article.
206
877840
6640
Kawę można pić przez słomkę i na tym koniec artykułu.
14:44
So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish  
207
884480
3760
Więc teraz przeczytam artykuł od początku do końca
14:48
and this time you can focus on my pronunciation.
208
888240
3080
i tym razem możesz skupić się na mojej wymowie.
14:51
This beloved beverage has gone viral, but you  might want to think twice before drinking it.
209
891320
6520
Ten ukochany napój stał się wirusowy, ale warto pomyśleć dwa razy, zanim go wypijesz.
14:57
The beverage, which is just  adding lemon juice to water,  
210
897840
4080
Napój, który po prostu dodaje sok z cytryny do wody,
15:01
has gone viral in recent years due to its supposed  health benefits, including boosting hydration,  
211
901920
6840
stał się w ostatnich latach wirusowy ze względu na jego rzekome korzyści zdrowotne, w tym zwiększenie nawodnienia,
15:08
adding vitamin C and being an alternative to  sugar filled options like soda or fruit juice.
212
908760
6280
dodanie witaminy C i bycie alternatywą dla produktów zawierających cukier, takich jak napoje gazowane czy soki owocowe.
15:15
The trendy drink is all the rage, but  according to some doctors and dentists,  
213
915040
5240
Ten modny napój cieszy się ogromną popularnością, ale według niektórych lekarzy i dentystów
15:20
it could be wreaking havoc in your mouth.
214
920280
3360
może siać spustoszenie w jamie ustnej.
15:23
I'm not going to lie, I see a lot of effects on  
215
923640
3400
Nie będę kłamać, widzę wiele skutków
15:27
patients enamel from drinking  lemon water, one dentist said.
216
927040
4760
picia wody z cytryną dla szkliwa pacjentów , powiedział jeden z dentystów.
15:31
When I see this, I asked them what happened.
217
931800
2840
Kiedy to zobaczyłem, zapytałem ich, co się stało.
15:34
Do you have acid reflux?
218
934640
1840
Czy masz refluks żołądkowy?
15:36
What's changed And they can't figure it out?
219
936480
3280
Co się zmieniło? A oni nie mogą tego zrozumieć?
15:39
And then I ask, do you drink  lemon water in the morning?
220
939760
3680
A potem pytam, czy pijesz rano wodę z cytryną?
15:43
When they confirm?
221
943440
1000
Kiedy potwierdzą?
15:44
I ask, Do you brush your teeth  right after two When they confirm,  
222
944440
4760
Pytam: Czy myjesz zęby zaraz po drugiej? Kiedy potwierdzają,
15:49
I now understand the problem with their teeth.
223
949200
3760
Teraz rozumiem problem z ich zębami.
15:52
The doctor explained that brushing  your teeth after drinking lemon  
224
952960
3560
Lekarz wyjaśnił, że szczotkowanie zębów po wypiciu
15:56
water is basically brushing acid into your teeth.
225
956520
4080
wody z cytryną to w zasadzie wcieranie kwasu w zęby.
16:00
Instead, she suggested we brush our teeth before  we drink it or wait 20 to 30 minutes after.
226
960600
7080
Zamiast tego zasugerowała, abyśmy umyli zęby przed wypiciem lub odczekali 20–30 minut po wypiciu.
16:07
Alternatively, we can rinse our mouths with  water to wash away any acid and then brush.
227
967680
6360
Alternatywnie możemy przepłukać usta wodą, aby zmyć kwas, a następnie szczotkować.
16:14
Finally, you can drink the lemon water  with a straw to avoid teeth contact.
228
974040
5760
Na koniec możesz pić wodę z cytryną przez słomkę, aby uniknąć kontaktu z zębami.
16:19
She noted that this technique can  be useful when drinking coffee too.
229
979800
4440
Zauważyła, że ​​ta technika może być przydatna także podczas picia kawy.
16:24
Now, if you want me to make more lessons where we  
230
984240
3040
Jeśli chcesz, żebym poprowadził więcej lekcji, podczas których będziemy
16:27
review articles to gather  them, put let's go viral.
231
987280
4000
przeglądać artykuły w celu ich zebrania, powiedz: „Zróbmy wirus”.
16:31
Let's go viral.
232
991280
1120
Przejdźmy do wirusowości.
16:32
Put that in the comments because commenting,  
233
992400
3360
Umieść to w komentarzach, ponieważ komentując,
16:35
liking and subscribing, make sure  you do all three of those as well.
234
995760
4240
polubiając i subskrybując, upewnij się, że robisz także wszystkie trzy z tych rzeczy. Dzięki temu
16:40
Those help this video go viral.
235
1000000
2920
ten film staje się wirusowy.
16:42
So put let's go viral like  this video and subscribe.
236
1002920
4760
A więc stwórzmy wirusowy film, polub ten film i zasubskrybuj.
16:47
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
237
1007680
3080
Możesz też otrzymać ten bezpłatny przewodnik po mówieniu, w którym dzielę się 6 wskazówkami, jak
16:50
to speak English fluently and confidently.
238
1010760
2440
mówić płynnie i pewnie po angielsku.
16:53
You can click here to download it or  look for the link in the description.
239
1013200
4160
Możesz kliknąć tutaj, aby go pobrać, lub poszukać linku w opisie.
16:57
And why don't you keep improving your  English with this lesson right now?
240
1017360
5720
A może właśnie teraz nie doskonalisz swojego angielskiego dzięki tej lekcji?
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7