22 Great Phrases For Small Talk | English Speaking Practice!

Hello my amazing students.

Olá meus alunos incríveis.

Today I'm going to help you feel confident  starting and having conversations in English.

Hoje vou ajudar você a se sentir confiante para iniciar e conversar em inglês.

You're learning English because  you want to speak it, right?

Você está aprendendo inglês porque quer falar, certo?

So you are going to learn how to do that  with these essential small talk phrases.

Então você aprenderá como fazer isso com essas pequenas frases essenciais.

Welcome back to JForrest English.

Bem-vindo de volta ao JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Claro, sou Jennifer.

Now let's get started.

Agora vamos começar.

First of all, you might be  wondering what is small talk?

Em primeiro lugar, você deve estar se perguntando: o que é conversa fiada?

Small talk is polite conversation about  unimportant and uncontroversial topics.

Conversa fiada é uma conversa educada sobre assuntos sem importância e incontroversos.

Remember unimportant small  talk is supposed to be boring.

Lembre-se de que conversa fiada sem importância deve ser chata.

Now when can you make small talk?

Agora, quando você pode bater papo?

First of all, notice I said you make small talk?

Em primeiro lugar, percebeu que eu disse que você conversa um pouco?

That's the verb you use.

Esse é o verbo que você usa.

Make small talk.

Converse um pouco.

I learned how to make small talk today.

Aprendi a bater papo hoje.

So let's talk about when you make small talk.

Então, vamos conversar sobre quando você bate papo.

Maybe you get to a meeting early and there are  three to 5 minutes before the meeting starts.

Talvez você chegue cedo a uma reunião e faltem de três a cinco minutos para ela começar.

Perfect time to make small talk.

Momento perfeito para bater papo.

You're in the elevator with a  coworker or someone you don't know.

Você está no elevador com um colega de trabalho ou alguém que você não conhece.

Or maybe you're waiting in line  at the grocery store or the bank.

Ou talvez você esteja esperando na fila do supermercado ou do banco.

Or a perfect time when you  sit down beside a stranger.

Ou um momento perfeito para você se sentar ao lado de um estranho.

Like when you sit down on a plane and you're going  

Como quando você se senta em um avião e vai

to be sitting next to that person for  five hours, you can make small talk.

ficar sentado ao lado daquela pessoa por cinco horas, você pode conversar um pouco.

Let's talk about why you should make small talk.

Vamos falar sobre por que você deve bater papo.

This will help you understand  why it's supposed to be boring,  

Isso ajudará você a entender por que isso deveria ser chato,

because small talk is just to fill silence.

porque conversa fiada serve apenas para preencher o silêncio.

So if your elevator ride takes 30 seconds,  you can go down 30 seconds in silence,  

Portanto, se sua viagem de elevador levar 30 segundos, você poderá descer 30 segundos em silêncio

or you can have 30 seconds of a boring  conversation with your Co worker or a stranger.

ou poderá ter 30 segundos de uma conversa chata com seu colega de trabalho ou um estranho.

The choice is yours.

A escolha é sua.

It's also to make the other  person feel more comfortable.

Serve também para fazer a outra pessoa se sentir mais confortável.

If you sit down on that plane and you're going  to be sitting beside this other person for five  

Se você se sentar naquele avião e ficar sentado ao lado dessa outra pessoa por cinco

hours, simply exchanging a few words will  make both of you feel more comfortable.

horas, a simples troca de algumas palavras fará com que ambos se sintam mais confortáveis.

So now let's talk about all the phrases that  

Agora vamos falar sobre todas as frases que

you need to make small talk,  just like a native speaker.

você precisa para bater um papo, como um falante nativo.

The first category is the weather.

A primeira categoria é o clima.

Nothing is more boring than talking about the  weather, so it's the perfect topic for small talk.

Nada é mais chato do que falar sobre o clima, então é o assunto perfeito para conversa fiada.

Now, because we work virtually now  and you have members of your team all  

Agora, como trabalhamos virtualmente e você tem membros de sua equipe em

over the world, You can say what's  the weather like in Toronto today?

todo o mundo, você pode dizer como está o tempo em Toronto hoje?

Assuming you're not in Toronto.

Supondo que você não esteja em Toronto.

So you can ask them, oh, what's the  weather like in your city today?

Então você pode perguntar a eles: ah, como está o clima na sua cidade hoje?

Now don't worry about writing down any of  

Agora não se preocupe em anotar nenhuma

these phrases because I summarize  everything in a free lesson PDF.

dessas frases porque eu resumi tudo em um PDF de aula grátis.

You can find the link in the description.

Você pode encontrar o link na descrição.

You can make a simple statement  like beautiful day, isn't it?

Você pode fazer uma declaração simples como um lindo dia, não é?

That's a great one with a stranger  when you're going in an elevator.

Essa é ótima com um estranho quando você está entrando em um elevador.

Beautiful day, isn't it?

Lindo dia, não é?

Notice you're adding, isn't it?

Observe que você está adicionando, não é?

As a question tag, you could  say I hear it's supposed to  

Como uma tag de pergunta, você poderia dizer que ouvi dizer que deveria

rain this weekend, so it's supposed to.

chover neste fim de semana, então deveria chover.

That's in the future.

Isso está no futuro.

Oh, I hear it's supposed to rain tonight,  tomorrow, the next day in the weekend next month.

Ah, ouvi dizer que deve chover hoje à noite, amanhã, no dia seguinte, no fim de semana do próximo mês.

Any future reference You can  make a general statement.

Qualquer referência futura Você pode fazer uma declaração geral.

I'm really looking forward to spring and the  other person will likely say, yeah, me too.

Estou realmente ansioso pela primavera e a outra pessoa provavelmente dirá: sim, eu também.

It's been such a long winter.

Foi um inverno tão longo.

I know, right?

Eu sei direito?

And then you just naturally have a  boring conversation about the weather.

E então você naturalmente tem uma conversa chata sobre o tempo.

Another simple statement.

Outra declaração simples.

Looks like looks like another hot weekend.

Parece que parece mais um fim de semana quente.

And then again, just like before.

E novamente, como antes.

Yeah, doesn't it?

Sim, não é?

What are you going to do?

O que você vai fazer?

And then you can naturally start  talking about the weather or you  

E então você pode começar a falar naturalmente sobre o clima ou

can transition into the weekend, which  we will learn about in just a second.

fazer a transição para o fim de semana, sobre o qual aprenderemos em apenas um segundo.

One final expression for you.

Uma expressão final para você.

This one is a question.

Esta é uma pergunta.

Is it still snowing?

Ainda está nevando?

Now you can use this one if  you have been in the office  

Agora você pode usar este se esteve no escritório

or inside and you're asking someone  and you know they were just outside,  

ou dentro de casa e está perguntando a alguém e sabe que essa pessoa estava lá fora,

or you might not know, but you're  assuming that they've been outside.

ou talvez não saiba, mas está presumindo que essa pessoa esteve lá fora.

Is it still snowing?

Ainda está nevando?

Is it still raining?

Ainda está chovendo?

Is it still cloudy?

Ainda está nublado?

Is it still sunny?

Ainda está ensolarado?

And then obviously you use whatever weather  is appropriate for the specific time.

E então, obviamente, você usa qualquer clima apropriado para o horário específico.

Another boring category that but  everyone loves talking about traffic.

Outra categoria chata que todo mundo adora falar sobre trânsito.

Just ask your Co worker or  that stranger in the elevator.

Basta perguntar ao seu colega de trabalho ou àquele estranho no elevador.

How was the traffic?

Como estava o trânsito?

How was the traffic coming in this morning?

Como estava o trânsito esta manhã?

Leaving whatever the time of day is now  if you know the person takes a specific  

Saindo a qualquer hora do dia se você sabe que a pessoa segue uma

route then you could ask them did you get  stuck in the traffic on Main Street too  

rota específica, você pode perguntar se você também ficou preso no trânsito na rua principal

Because you know your Co worker or the person  you're talking to had to take Main Street.

Porque você sabe que seu colega de trabalho ou a pessoa  com quem você está falando teve que tomar Rua principal.

Now even if you this is a stranger  but you're at the airport so they  

Agora, mesmo que você seja um estranho, mas você está no aeroporto, ele

have to take a certain road to get to the airport.

precisa pegar um determinado caminho para chegar ao aeroporto.

So you can still use this with strangers.

Então você ainda pode usar isso com estranhos.

You can make a simple statement like the bus was  

Você pode fazer uma declaração simples, como se o ônibus estivesse

20 minutes late today so you  don't need a car to use these.

20 minutos atrasado hoje, então não precisa de carro para usá-lo.

You can use whatever method of  transportation that you use.

Você pode usar qualquer meio de transporte que usar.

Another question for you, do you know when  and then ask something traffic related?

Outra pergunta para você, você sabe quando e depois perguntar algo relacionado ao tráfego?

Do you know when the bridge is supposed  to be fixed and this is a bridge that  

Você sabe quando a ponte deve ser consertada e esta é uma ponte que

the person you're talking to will  100% know is under construction?

a pessoa com quem você está falando sabe 100% que está em construção?

Again, this could be with a stranger because to  get to the airport you have to go over a bridge.

Novamente, isso pode ser com um estranho porque para chegar ao aeroporto você precisa passar por uma ponte.

Now keep in mind when you're making small  talk, you don't actually care about the answer.

Agora lembre-se de que, quando você está conversando, você não se importa com a resposta.

Remember, that's not the goal.

Lembre-se, esse não é o objetivo.

The goal isn't to find out when  the bridge is going to be fixed.

O objetivo não é descobrir quando a ponte será consertada.

The goal is simply to have a boring conversation,  

O objetivo é simplesmente ter uma conversa chata,

to fill time, to kill time, and to  make the other person feel comfortable.

preencher o tempo, matar o tempo e  fazer com que a outra pessoa se sinta confortável.

Our next category?

Nossa próxima categoria?

Topical events.

Eventos tópicos.

A topical event is simply something  that people are talking about right now.

Um evento atual é simplesmente algo sobre o qual as pessoas estão falando agora.

It could be a holiday, a sports event.

Pode ser um feriado, um evento esportivo.

It could be a new movie, something on the news.

Poderia ser um novo filme, algo no noticiário.

It's topical.

É tópico. As

People are talking about it.

pessoas estão falando sobre isso.

So if it's the time of year of the Olympics or  just before, just after, and you're sitting next  

Então, se for a época do ano das Olimpíadas ou um pouco antes, logo depois, e você estiver sentado ao lado

to a stranger on the train, you could just ask  them, oh, what's your favorite Olympic sport?

de um estranho no trem, você pode simplesmente perguntar a ele: ah, qual é o seu esporte olímpico favorito?

And the question will seem normal and natural  because everyone is talking about the Olympics  

E a pergunta parecerá normal e natural porque todo mundo está falando sobre as Olimpíadas

or if it's award season, you could ask  who do you think will win Best Actor?

ou se for temporada de premiações, você poderia perguntar quem você acha que ganhará o prêmio de Melhor Ator?

If it's a holiday, a major holiday, you could ask  them are you staying in New York for Christmas?

Se for um feriado, um feriado importante, você pode perguntar se você vai passar o Natal em Nova York?

Or you could ask another question related  to that holiday around Thanksgiving.

Ou você pode fazer outra pergunta relacionada ao feriado do Dia de Ação de Graças.

In North America, everyone buys a Turkey.

Na América do Norte, todo mundo compra um peru.

So it would seem extremely  appropriate to ask a someone,  

Portanto, pareceria extremamente apropriado perguntar a alguém,

even a stranger, have you bought your Turkey yet?

mesmo a um estranho, se você já comprou seu peru?

And it could turn into a really  interesting conversation because  

E pode se transformar em uma conversa realmente interessante porque

they might have a story about it,  or they might say, oh, actually we  

eles podem ter uma história sobre isso, ou podem dizer, ah, na verdade, nós

don't celebrate Thanksgiving because I'm from  and maybe they're from a different country.

não comemoramos o Dia de Ação de Graças porque eu sou de e talvez eles sejam de um país diferente.

And then, even if they don't celebrate it, you  can still have an interesting conversation.

E então, mesmo que eles não comemorem, você ainda poderá ter uma conversa interessante.

So it's a great conversation starter.

Portanto, é um ótimo começo de conversa.

Maybe there's a community  event and you can ask them,  

Talvez haja um evento comunitário e você possa perguntar a eles:

do you know anyone running  the marathon this weekend?

você conhece alguém correndo a maratona neste fim de semana?

And even if the answer is no, well,  then you can still go back and forth.

E mesmo que a resposta seja não, bem, você ainda pode ir e voltar.

Oh yeah, me neither.

Ah, sim, eu também não.

I don't like sports too much.

Eu não gosto muito de esportes.

Oh, what do you like?

Ah, do que você gosta?

And then it will naturally evolve.

E então evoluirá naturalmente.

Movies are a great choice.

Os filmes são uma ótima escolha.

There's always a new movie or a new Netflix  show, or even a new popular YouTube video.

Sempre há um novo filme ou programa da Netflix, ou até mesmo um novo vídeo popular do YouTube.

And you could ask them, have you  seen the new Star Wars movie yet?

E você poderia perguntar a eles: você já viu o novo filme de Star Wars?

And even again, even if they say no.

E ainda mais, mesmo que digam não.

Oh, what kind of movies do you like?

Ah, que tipo de filme você gosta?

Oh, you don't like movies, You like music.

Oh, você não gosta de filmes, você gosta de música.

What kind of music do you like?

Que tipo de música você gosta?

And then conversation can naturally evolve.

E então a conversa pode evoluir naturalmente.

Just remember that small talk should  be boring and non controversial.

Lembre-se apenas de que conversa fiada deve ser chata e não controversa.

Of course elections are topical events,  but you don't want to talk about elections  

É claro que as eleições são eventos atuais, mas você não quer falar sobre eleições

when you're having small talk with a  stranger or someone in the elevator.

quando estiver conversando com um estranho ou com alguém no elevador.

You should not ask them.

Você não deveria perguntar a eles.

Did you vote yet?

Você já votou? Em

Who did you vote for?

quem você votou?

That is inappropriate for small talk.

Isso é inapropriado para conversa fiada.

Our final category, the weekend,  something everyone loves talking about.

Nossa categoria final, o fim de semana, algo sobre o qual todo mundo adora falar.

Now keep in mind if this is on a Tuesday,  

Agora lembre-se de que se for numa terça-feira,

you can talk about the last weekend, if  this is on a Thursday, the future weekend.

você pode falar sobre o último fim de semana, se for numa quinta-feira, o futuro fim de semana.

And if it's on a Wednesday, well, you can decide.

E se for numa quarta-feira, bem, você pode decidir.

You can talk about either one past or future.

Você pode falar sobre um passado ou futuro.

So there's always a weekend to discuss.

Portanto, sempre há um fim de semana para discutir.

Did you do anything exciting this weekend?

Você fez algo emocionante neste fim de semana?

Now this is in the past.

Agora isso está no passado.

Maybe on a Monday or Tuesday.

Talvez numa segunda ou terça.

You can just change this to the  future if it's Thursday or Friday.

Você poderá alterar isso para o futuro se for quinta ou sexta-feira.

Are you doing anything exciting this weekend?

Você está fazendo algo emocionante neste fim de semana?

What are you up to this weekend?

O que você esta afim de fazer neste final de semana? Os

Native speakers love using this  expression that's in the future.

falantes nativos adoram usar essa expressão que estará no futuro.

In the past, what were you up to this weekend?

No passado, o que você fez neste fim de semana?

Being this past weekend, an easy one.

Sendo este fim de semana passado, fácil.

Do you have any plans?

Você tem algum plano?

Do you have any plans this weekend?

Você tem planos para este fim de semana?

Asking for a recommendation or advice  again, even if you don't actually want  

Pedir uma recomendação ou conselho novamente, mesmo que você realmente não queira

the recommendation or advice,  is a great conversation starter.

a recomendação ou conselho, é um ótimo começo de conversa.

You can ask Do you know of any events  happening this weekend or can you recommend?

Você pode perguntar: Você conhece algum evento que acontecerá neste fim de semana ou pode recomendar?

Can you recommend a great Italian restaurant or  

Você pode recomendar um ótimo restaurante italiano ou

just restaurant in general or  whatever restaurant you want?

apenas um restaurante em geral ou qualquer restaurante que desejar?

Or you could ask them what's  your favorite cafe near here?

Ou você pode perguntar qual é seu café favorito aqui perto?

I love asking this question because I get to  go to new places I would never find on my own,  

Adoro fazer essa pergunta porque posso ir a novos lugares que nunca encontraria sozinho,

and I have tried some amazing  spots just by asking strangers oh,  

e experimentei alguns lugares incríveis apenas perguntando a estranhos,

what's your favorite restaurant near here?

qual é o seu restaurante favorito aqui perto?

What's your favorite cafe near here?

Qual é o seu café favorito aqui perto?

You always learn interesting results.

Você sempre aprende resultados interessantes.

Now you have more than enough small  talk phrases to get you started.

Agora você tem pequenas frases mais do que suficientes para começar.

Remember, everything is summarized in that free  

Lembre-se de que tudo está resumido naquele

lesson PDF, so look in the  description for the link.

PDF da lição gratuita, então procure o link na descrição.

Do you want me to make more lessons  teaching you more small talk?

Você quer que eu dê mais aulas ensinando mais conversa fiada?

If you do, then put Let's talk, put Let's  talk 'cause that's the purpose of small talk.

Se sim, coloque Vamos conversar, coloque Vamos conversar, porque esse é o propósito da conversa fiada.

Let's talk.

Vamos conversar.

Put that in the comments.

Coloque isso nos comentários.

And of course, make sure you like  this video, share with your friends  

E, claro, não deixe de curtir este vídeo, compartilhar com seus amigos

and subscribe so you're notified  every time I post a new lesson.

e se inscrever para ser notificado sempre que eu postar uma nova lição.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

E você pode obter este guia de conversação gratuito, onde compartilho seis dicas sobre como

to speak English fluently and confidently.

falar inglês com fluência e confiança.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Você pode clicar aqui para fazer o download ou procurar o link na descrição.

And why don't you keep expanding  your vocabulary so you can have  

E por que você não continua expandindo seu vocabulário para poder ter

great conversations with this lesson right now?

ótimas conversas com esta lição agora mesmo?