English Reading Practice To Get Fluent Fast

In this lesson, we're going to review  a news article together about a new  

Nesta lição, revisaremos juntos um artigo de notícias sobre uma nova

scientific discovery, and you're going  to learn a lot of advanced vocabulary,  

descoberta científica e você aprenderá muito vocabulário avançado,

grammar, expressions, and  pronunciation along the way.

gramática, expressões e pronúncia ao longo do caminho.

Welcome back to JForrest English.

Bem-vindo de volta ao JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Claro, sou Jennifer.

Now let's get started.

Agora vamos começar.

First, I'll read the headline.

Primeiro, vou ler a manchete.

Researchers discover oldest known black hole  that existed not long after The Big Bang.

Pesquisadores descobrem o buraco negro mais antigo conhecido que existiu não muito depois do Big Bang.

So let's talk about this,  the oldest known black hole.

Então, vamos falar sobre isso, o buraco negro mais antigo conhecido.

So in this case, notice how I said  the oldest, but it's not here.

Então, neste caso, observe como eu disse o mais antigo, mas não está aqui.

You might be wondering about  that because you might know  

Você pode estar se perguntando sobre isso porque sabe

that you need the when you're  making superlative statements.

que precisa de quando faz declarações superlativas.

But in headlines, they often leave out essential  grammar just to make the headline shorter.

Mas nas manchetes, muitas vezes eles deixam de fora a gramática essencial apenas para torná-los mais curtos.

So you need the oldest, the greatest,  the best, the strongest, the youngest.

Então você precisa do mais velho, do maior, do melhor, do mais forte, do mais jovem.

If you're making a superlative, you  need the the oldest, the oldest.

Se você estiver fazendo um superlativo, precisará do mais antigo, do mais antigo.

Black hole, now known in this  case, is not functioning as a verb.

Buraco negro, agora conhecido neste caso, não funciona como verbo.

For example, I've known about  the black hole for 20 minutes.

Por exemplo, eu conheço o buraco negro há 20 minutos.

I put that example here.

Coloquei esse exemplo aqui.

So in this case it's the verb no,  but it's in the participle form.

Portanto, neste caso é o verbo não, mas está na forma de particípio.

I've known about the black hole for 20 minutes,  but in this case, known is an adjective.

Já sei sobre o buraco negro há 20 minutos, mas, neste caso, conhecido é um adjetivo.

It means understood or proven.

Significa compreendido ou comprovado.

Let's look at this.

Vejamos isso.

This should be.

It's.

Isso deve ser.

Isso é.

It's a fact that your videos are helpful.

É fato que seus vídeos são úteis.

So you could say that to me, Jennifer,  It's a fact that your videos are helpful.

Então você poderia me dizer isso, Jennifer: é um fato que seus vídeos são úteis.

Thank you so much.

Muito obrigado.

Now you can add, it's a known fact because  remember, adjectives are not required for grammar.

Agora você pode acrescentar que é um fato conhecido porque lembre-se, adjetivos não são necessários para a gramática.

So I can take it out and it's  still grammatically correct,  

Portanto, posso retirá-lo e ainda está gramaticalmente correto,

but when I add it's a known fact, I'm  making it sound like it's something  

mas quando acrescento que é um fato conhecido, estou fazendo com que pareça algo

that's more understood by a large number  of people or you could even prove it.

mais compreendido por um grande número de pessoas ou que você possa até provar.

So I'm just emphasizing the point.

Então, estou apenas enfatizando o ponto.

It's a known fact that your videos are helpful.

É um fato conhecido que seus vídeos são úteis.

So it sounds stronger than  just saying it's a fact.

Portanto, parece mais forte do que apenas dizer que é um fato.

So if you agree with this, I want you to  put it's a known fact in the comments.

Então, se você concorda com isso, quero que coloque isso nos comentários.

But Jennifer, it's a known fact  that your videos are helpful.

Mas Jennifer, é sabido que seus vídeos são úteis.

It's a known fact.

É um fato conhecido.

Put it in the comments.

Coloque nos comentários.

Now don't worry about taking notes  because I summarize everything in  

Agora não se preocupe em fazer anotações, porque eu resumi tudo em

a free lesson PDF so you can look  in the description for the length.

um PDF de aula gratuito para que você possa ver a extensão na descrição.

So let's continue and learn about this black hole.

Então vamos continuar e aprender sobre esse buraco negro.

So I guess this is an image right  here in this box of the black hole.

Então, acho que esta é uma imagem aqui nesta caixa do buraco negro.

I am not a science expert.

Não sou um especialista em ciências.

I don't know very much about black holes.

Não sei muito sobre buracos negros.

Do you?

Você?

Because maybe I will learn a lot  about black holes in this article.

Porque talvez eu aprenda muito sobre buracos negros neste artigo.

And you'll learn a lot about black  holes and English from this article.

E você aprenderá muito sobre buracos negros e inglês neste artigo.

The discovery of a gigantic black  hole, billions of light years from  

A descoberta de um buraco negro gigantesco , a bilhões de anos-luz da

Earth is giving researchers a clear  picture of the dawn of the universe.

Terra, está dando aos pesquisadores uma imagem clara do surgimento do universo.

Gigantic.

This is another adjective for  very large, extremely large.

Gigantesco.

Este é outro adjetivo para muito grande, extremamente grande.

So if you want to emphasize  large, you can use gigantic.

Então, se quiser enfatizar grande, você pode usar gigante.

I have a gigantic problem.

Estou com um problema gigantesco.

I ate a gigantic piece of cake.

Comi um pedaço de bolo gigante.

I wrote those examples for you.

Eu escrevi esses exemplos para você.

Now let's talk about light years.

Agora vamos falar sobre anos-luz.

I did not know what this was.

Eu não sabia o que era isso.

Well, I have an idea, but I didn't know what  the exact definition of a light year is.

Bem, tenho uma ideia, mas não sabia qual é a definição exata de ano-luz.

I knew it was a form of measurement.

Eu sabia que era uma forma de medição.

So it's the distance that  light travels in one year.

Portanto, é a distância que a luz percorre em um ano.

I did not know that it was in one year,  

Eu não sabia que isso aconteceria em um ano

and I certainly did not know that  it's 9.5 million million kilometers.

e certamente não sabia que seriam 9,5 milhões de milhões de quilômetros.

I can't even imagine how many kilometers that is.

Não consigo nem imaginar quantos quilômetros são.

That's a light year.

Isso é um ano-luz.

And this is a gigantic, gigantic black hole.

E este é um buraco negro gigantesco.

Billions of light years.

Bilhões de anos-luz.

So remember, one light year is  9.5 million million kilometers.

Então lembre-se, um ano-luz equivale a 9,5 milhões de milhões de quilômetros.

So just imagine how far away  billions of light years is.

Então imagine a que distância estão bilhões de anos-luz.

Can't imagine it.

Não consigo imaginar. A

Billions of light years from Earth is  giving researchers A clearer picture.

bilhões de anos-luz da Terra estão dando aos pesquisadores uma imagem mais clara.

So remember I said before, when  you have a superlative we use the  

Então, lembre-se de que eu disse antes, quando você tem um superlativo, usamos o

because you could say is giving  researchers the clearest picture.

porque você poderia dizer que está dando aos pesquisadores uma imagem mais clara.

But and you we need to use the and when  you have the EST, the clearest picture.

Mas precisamos usar o e quando você tiver o EST, a imagem mais clara.

But that's not the meaning  because it changes the meaning.

Mas esse não é o significado porque muda o significado.

A clearer is just a comparative it's more than  previous, but it's not the clearest which is  

Um esclarecimento é apenas um comparativo, é mais do que o anterior, mas não é o mais claro que é

the absolute greatest, the clearest picture,  a clearer picture of the dawn of the universe.

o melhor absoluto, a imagem mais clara, uma imagem mais clara do alvorecer do universo. O

Dawn is a period of time in  the morning when the sun rises,  

amanhecer é um período da manhã em que o sol nasce

and that takes place at different  times around the world, right?

e isso ocorre em horários diferentes ao redor do mundo, certo?

So if you said I start work before dawn, it  means you start work before the sun rises.

Então, se você disse que eu começo a trabalhar antes do amanhecer, significa que você começa a trabalhar antes do sol nascer.

So if the sun rises at 5:00 AM in your country,  

Portanto, se o sol nascer às 5h no seu país,

it means you start work at  440-5430 or anytime before dawn.

significa que você começa a trabalhar às 4h40-54h30 ou a qualquer momento antes do amanhecer.

So that is just dawn as a time reference  that we use in our daily routines.

Então isso é apenas o amanhecer como referência de horário que usamos em nossas rotinas diárias.

But when you say the dawn of something,  it means the beginning of something.

Mas quando você diz o início de algo, significa o início de algo.

And we generally use this with  an extremely important event.

E geralmente usamos isso em um evento extremamente importante.

So the universe being created, obviously  an extremely important event right now.

Portanto, o universo sendo criado é obviamente um evento extremamente importante neste momento.

You could say the dawn of the Internet.

Você poderia dizer o surgimento da Internet. A

Age revolutionize the way we work.

idade revoluciona a forma como trabalhamos.

So this is the start of the Internet.

Então este é o começo da Internet.

So you don't even need age here.

Então você nem precisa de idade aqui. A

Age represents era, time reference,  the dawn of the Internet.

idade representa a época, a referência de tempo, o surgimento da Internet.

The start of the Internet  revolutionized the way we work.

O início da Internet revolucionou a forma como trabalhamos.

So it's just a more academic, a more  literary, poetic way of saying the start of.

Portanto, é apenas uma maneira mais acadêmica, mais literária e poética de dizer o início.

But remember, we only use it for  very important, significant events.

Mas lembre-se: só o usamos para eventos muito importantes e significativos. Os

Researchers were able to pinpoint the  oldest black hole ever discovered.

pesquisadores conseguiram identificar o buraco negro mais antigo já descoberto.

So again, here we have oldest with  EST, so we know it's a superlative.

Novamente, aqui temos o mais antigo com EST, então sabemos que é um superlativo.

So we need the and because  we're no longer in the headline.

Então precisamos do e porque não estamos mais no título.

Remember, in the headline they leave  out grammar, but as soon as you get  

Lembre-se, no título eles omitem a gramática, mas assim que você chegar

to the main article, they're going to  use all the necessary grammar required.

ao artigo principal, eles usarão toda a gramática necessária.

And the is required grammatically.

E o é necessário gramaticalmente.

Let's talk about PINPOINT.

Vamos falar sobre PINPOINT.

This is a great verb to have in your vocabulary.

Este é um ótimo verbo para ter em seu vocabulário.

When you pinpoint something,  you discover the exact location.

Ao identificar algo, você descobre a localização exata.

But we also use this for facts.

Mas também usamos isso para fatos.

So you understand, you discover  the specific facts of something.

Então você entende, você descobre os fatos específicos de alguma coisa.

So exact location or I'll say,  specific facts of something.

Localização exata, ou direi, fatos específicos de alguma coisa.

So my example here, we're still  trying to pinpoint the bug.

No meu exemplo aqui, ainda estamos tentando identificar o bug.

Imagine a computer bug, a computer problem.

Imagine um bug de computador, um problema de computador.

Now it could be the location of it.

Agora pode ser a localização disso.

You don't know where on your server or  where in the software program that bug is,  

Você não sabe onde o bug está no seu servidor ou no programa de software,

so you have to pinpoint the location.

então você precisa identificar o local.

But it could also be more the facts.

Mas também poderiam ser mais os fatos.

So why is this happening?

Então, por que isso está acontecendo?

What is the cause of it?

Qual é a causa disso?

What is the solution?

Qual é a solução? Há

How long has this been going on?

quanto tempo isso vem acontecendo?

So those are all the facts.

Então esses são todos os fatos.

And in this case we don't really know which it is.

E neste caso não sabemos realmente qual é.

But if you say, oh, we're trying to pinpoint the  

Mas se você disser, ah, estamos tentando identificar o

location, then it's obvious you're  trying to find the exact location.

local, então é óbvio que você está tentando encontrar o local exato.

So this is a great verb to add to your vocabulary.

Portanto, este é um ótimo verbo para adicionar ao seu vocabulário.

Are you enjoying this lesson?

Você está gostando desta lição?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Se estiver, quero falar sobre a Academia Finalmente Fluente.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Este é meu programa de treinamento premium, onde estudamos falantes nativos de inglês na TV,

the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  

nos filmes, no YouTube e nas notícias para que você possa melhorar suas habilidades auditivas em

English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.

inglês rápido, expandir seu vocabulário com expressões naturais e aprender gramática avançada com facilidade.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Além disso, você me terá como seu treinador pessoal.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Você pode procurar o link na descrição para saber mais

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

ou pode acessar meu site e clicar em Finalmente Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson and not only  is it ancient, but it's absolutely colossal.

Agora vamos continuar com nossa lição e ela não é apenas antiga, mas é absolutamente colossal.

Ancient means extremely old.

Antigo significa extremamente antigo.

And notice the pronunciation Chint Chu Chu chint.

E observe a pronúncia Chint Chu Chu chint.

Ancient.

Ancestral.

Ancient.

Ancestral.

So as an adjective, it's to be ancient.

Então, como adjetivo, é ser antigo.

That building is ancient.

Esse edifício é antigo.

Not only is it ancient, but  it's absolutely colossal.

Não só é antigo, mas é absolutamente colossal.

In this case, absolutely is just a intensifier.

Neste caso, absolutamente é apenas um intensificador.

It's extremely, very, and colossal also  means large, extremely large, very large.

É extremamente, muito e colossal também significa grande, extremamente grande, muito grande.

So colossal already means very large.

Então colossal já significa muito grande.

And then you add absolutely,  which makes it even stronger.

E então você adiciona absolutamente, o que o torna ainda mais forte.

But remember, before do you remember the word,  

Mas lembre-se, antes de lembrar da palavra,

what was the other adjective  that means very large, gigantic.

qual era o outro adjetivo que significa muito grande, gigantesco.

So either one, they both sound extremely large.

Então, qualquer um deles parece extremamente grande.

And then you can add absolutely  to make it sound even stronger,  

E então você pode adicionar absolutamente para fazer com que pareça ainda mais forte,

10 times bigger than the black  hole in our own Milky Way.

10 vezes maior que o buraco negro em nossa Via Láctea.

So this is our Galaxy, and there's a black hole  in it formed 470 million years after The Big Bang.

Portanto, esta é a nossa galáxia, e nela há um buraco negro formado 470 milhões de anos após o Big Bang.

Its existence confirms the  theory that supermassive  

Sua existência confirma a teoria de que

black holes were part of the early universe.

buracos negros supermassivos faziam parte do universo primitivo.

Scientists estimate that the  universe is 13.7 billion years old,  

Os cientistas estimam que o universo tem 13,7 bilhões de anos, o

which makes the age of the  black hole 13.2 billion years.

que faz com que a idade do buraco negro seja de 13,2 bilhões de anos.

So clearly the black.

Então claramente o preto.

They're emphasizing here  how old the black hole is.

Eles estão enfatizando aqui a idade do buraco negro.

Now notice here formed.

Agora observe aqui formado.

Now they don't have the subject they start  with formed and then this its existence.

Agora eles não têm o sujeito com o qual começaram formado e então esta é a sua existência.

The black hole's existence confirms.

A existência do buraco negro é confirmada.

Here is a simple example to  understand this grammar structure.

Aqui está um exemplo simples para entender essa estrutura gramatical.

So we take the Ed form of the  verb and then you have some  

Então, pegamos a forma Ed do verbo e então você tem algumas

additional information to describe the sentence.

informações adicionais para descrever a frase.

So in this case this is the sentence.

Então neste caso esta é a sentença.

The company represented the dawn of AI.

A empresa representou o início da IA.

So remember this the dawn of the start of AI.

Portanto, lembre-se disso no início do início da IA.

The company represented the dawn of AI.

A empresa representou o início da IA.

So this on its own is a completed sentence.

Portanto, isso por si só é uma frase completa.

The company represented the dawn of AI.

A empresa representou o início da IA.

But if I wanted to give more  information about the company,  

Mas se eu quiser fornecer mais informações sobre a empresa,

I can start by giving that information  first and then I can use a comma.

posso começar fornecendo essas informações primeiro e depois usar uma vírgula.

And then I have my completed  sentence formed in 2021.

E então tenho minha frase completa formada em 2021.

The company represented the dawn of AI.

A empresa representou o início da IA.

Now other ways of saying formed, you  could say established, created, started.

Agora, outras maneiras de dizer formado, você poderia dizer estabelecido, criado, iniciado.

Those are different ways.

São maneiras diferentes.

But notice they use the Ed form.

Mas observe que eles usam o formulário Ed.

So this is a very common sentence structure.

Portanto, esta é uma estrutura de frase muito comum.

It's a little more advanced, and if you use it, it  will make your writing look more advanced as well.

É um pouco mais avançado e, se você usá-lo, também fará com que sua escrita pareça mais avançada.

Let's continue.

Vamos continuar.

The researchers believe the  black holes formed from huge  

Os pesquisadores acreditam que os buracos negros se formaram a partir de enormes

clouds of gas that collapsed in a  Galaxy next to another with stars.

nuvens de gás que entraram em colapso em uma galáxia próxima a outra com estrelas.

OK, so they're talking about the  formation of black holes in general,  

OK, então eles estão falando sobre a formação de buracos negros em geral,

not necessarily this specific  black hole because it's in plural.

não necessariamente sobre esse buraco negro específico porque está no plural.

So we're talking about black holes in general.

Então estamos falando de buracos negros em geral.

The black holes formed from huge clouds of gas.

Os buracos negros formaram-se a partir de enormes nuvens de gás.

So again, huge, we could  say giant or colossal cause.

Então, novamente, uma causa enorme, poderíamos dizer gigante ou colossal.

Huge also means very large.

Enorme também significa muito grande.

Gigantic.

Well, I said giant.

Gigantesco.

Bem, eu disse gigante.

You could say giant, gigantic,  colossal clouds of gas that collapsed.

Você poderia dizer nuvens de gás gigantes, gigantescas e colossais que entraram em colapso.

So when something collapsed, it means it goes  from a upright position into a down position.

Então, quando algo desabou, significa que passou de uma posição vertical para uma posição baixa.

So let's take a house.

Então vamos pegar uma casa.

You have a solid house, but  then if that house falls and  

Você tem uma casa sólida, mas se essa casa cair e

everything is in one single layer,  you would say the house collapsed.

tudo estiver em uma única camada, você diria que a casa desabou.

That would be very unlikely to happen.

Seria muito improvável que isso acontecesse.

But a roof could collapse  and that is more possible.

Mas um telhado pode desabar e isso é mais possível.

But a very ancient.

Mas muito antigo.

An ancient, extremely old.

Um antigo, extremamente antigo.

An ancient house, an ancient barn, an ancient  garage or shed structure could collapse.

Uma casa antiga, um celeiro antigo, uma garagem antiga ou um galpão antigo podem desabar.

So cloud, massive gigant Oval.

Então nuvem, enorme e gigante Oval.

There's another one I just said that wasn't  on this list of ways to say very large,  

Há outra que acabei de dizer que não estava nesta lista de maneiras de dizer

massive clouds of gas that collapsed in  a Galaxy next to another another Galaxy.

nuvens de gás muito grandes e massivas que entraram em colapso em uma galáxia próxima a outra galáxia.

So next to is.

Então o próximo é.

Besides, we have one Galaxy and  then another Galaxy with stars.

Além disso, temos uma galáxia e depois outra galáxia com estrelas.

The two galaxies joined and  the black hole was in control.

As duas galáxias se juntaram e o buraco negro estava no controle.

To be honest I'm not 100% sure what this means  because I don't have a science background,  

Para ser honesto, não tenho 100% de certeza do que isso significa porque não tenho formação científica,

but you learn some other ways to say  very large and if you if your background  

mas você aprende outras maneiras de dizer muito grande e se sua formação

is more scientific you've studied  black holes or anything like that,  

for mais científica, você estudou buracos negros ou algo assim assim,

feel free to share your your information  about the meaning of this article.

sinta-se à vontade para compartilhar suas informações sobre o significado deste artigo.

So this isn't part of the article, but I wanted  to have a very simple definition of what a black  

Portanto, isso não faz parte do artigo, mas eu queria ter uma definição muito simples do que

hole is cause although I have a general idea  of what a black hole is, I wasn't 100% certain.

é um buraco negro, porque embora eu tenha uma ideia geral do que é um buraco negro, não tinha 100% de certeza.

So I asked ChatGPT what is a black hole?

Então perguntei ao ChatGPT o que é um buraco negro?

That's what I put in ChatGPT.

Foi isso que coloquei no ChatGPT.

So let's see the answer.

Então vamos ver a resposta.

A black hole is like the cosmic  vacuum cleaner of the universe.

Um buraco negro é como o aspirador cósmico do universo.

Cosmic as an adjective, simply means  that it relates to the universe.

Cósmico como adjetivo significa simplesmente que se relaciona com o universo.

So a black hole is like the  vacuum cleaner of the universe.

Portanto, um buraco negro é como o aspirador de pó do universo.

So now you have an image of a vacuum cleaner  because everyone knows what a vacuum cleaner is.

Então agora você tem a imagem de um aspirador de pó, porque todo mundo sabe o que é um aspirador de pó.

So imagine you're sucking up, you're  vacuuming a bunch of dirt in your living room.

Então imagine que você está aspirando um monte de sujeira na sua sala de estar.

So now you can imagine that's  what happens in a black hole.

Agora você pode imaginar que é isso que acontece em um buraco negro.

So that's helpful.

Então isso é útil.

It's always helpful, for me at least, to  have an image of what these things are,  

É sempre útil, pelo menos para mim, ter uma imagem do que são essas coisas

or to relate it to an everyday object  that we know, like a vacuum cleaner.

ou relacioná-la a um objeto cotidiano que conhecemos, como um aspirador de pó.

It's a region in space where gravity is so strong  that nothing, not even light, can escape from it.

É uma região do espaço onde a gravidade é tão forte que nada, nem mesmo a luz, pode escapar dela.

So I guess the fact that  light cannot escape from it.

Então, acho que a luz não pode escapar dela.

So if light could escape from it, So  again, remember the vacuum cleaner.

Então, se a luz pudesse escapar dele, então, novamente, lembre-se do aspirador de pó.

But light is getting sucked  into the vacuum cleaner,  

Mas a luz está sendo sugada para dentro do aspirador,

so notice that's a verb I used  when I was describing the vacuum.

então observe que esse é um verbo que usei quando descrevi o aspirador.

I said you're sucking up some  some dirt in your living room,  

Eu disse que você está sugando um pouco de sujeira da sua sala,

'cause that's what a vacuum cleaner does.

porque é isso que um aspirador de pó faz.

It sucks.

É uma merda.

That's the motion.

Esse é o movimento.

So when dirt goes into it, it sucks up the dirt,  

Então, quando a sujeira entra nele, ele suga a sujeira,

so the light gets sucked up by  the vacuum by the black hole.

então a luz é sugada pelo vácuo do buraco negro.

So that's probably why it's black hole, because  there's no light cause light cannot escape it.

Provavelmente é por isso que é um buraco negro, porque não há luz porque a luz não pode escapar dele.

Imagine a massive * massive this was.

Imagine que isso era enorme * massivo.

I added it to the list of adjectives for  very large a massive * running out of fuel.

Adicionei-o à lista de adjetivos para muito grande e enorme * falta de combustível.

When you run out of something  it means you have none left.

Quando você fica sem alguma coisa, significa que não sobrou nada.

So this means that the star has zero fuel left,  

Então, isso significa que a estrela não tem mais combustível,

but if it's running out of it  means it's still in the progress.

mas se estiver acabando significa que ainda está em progresso.

It's still in progress.

Ainda está em andamento.

So it's in the progress of running out of fuel.

Portanto, está em vias de ficar sem combustível.

So it might have some fuel left now.

Portanto, pode haver algum combustível sobrando agora.

So to have none left, that's when  you use it as a completed action.

Então, para não sobrar nada, você a usa como uma ação concluída.

So you could say my car ran out of gas.

Então você poderia dizer que meu carro ficou sem gasolina.

So this means your car has zero gas.

Então isso significa que seu carro não tem gasolina.

My car is running out of gas.

Meu carro está ficando sem gasolina.

So you do have some gas.

Então você tem um pouco de gás.

So you have some gas, but not a lot.

Então você tem um pouco de gás, mas não muito.

And you're almost at 0.

E você está quase em 0.

You're going to be at 0 soon.

Você estará em 0 em breve.

OK, so I'll just make these proper sentences  with periods and capitalize first letter.

OK, então vou fazer essas frases adequadas com pontos e colocar a primeira letra em maiúscula.

So imagine a massive * running out of  fuel and collapsing under its own gravity.

Então imagine um enorme * ficando sem combustível e desmoronando sob sua própria gravidade.

So we have a whole star, but it  has no fuel left, so it collapse.

Portanto, temos uma estrela inteira, mas ela não tem mais combustível, então ela entra em colapso.

It flattens under its own gravity, so the weight  of the star's gravity causes it to collapse.

Ela se achata sob sua própria gravidade, então o peso da gravidade da estrela faz com que ela entre em colapso.

It's like a bottomless pit in space.

É como um poço sem fundo no espaço.

So bottomless means a pit is like a giant hole.

Portanto, sem fundo significa que um poço é como um buraco gigante.

So again, black hole because that's what a pit is.

Então, novamente, buraco negro, porque é isso que é um poço.

A pit is a very large hole, but if  there's but if it's a bottomless pit,  

Um poço é um buraco muito grande, mas se houver, mas se for um poço sem fundo,

it means it does not have a bottom.

significa que não tem fundo.

So imagine there's a hole in your  backyard, a pit in your backyard,  

Então imagine que há um buraco no seu quintal, um buraco no seu quintal,

which is a hole, and you look  in it and it just goes forever.

que é um buraco, e você olha e ele dura para sempre.

There's no bottom to it and  everything gets sucked into that pit.

Não há fundo e tudo é sugado para esse buraco.

Now gobbling up anything that gets too close,  

Agora, engolir qualquer coisa que chegue perto demais,

gobbling up this is a way  of saying consume quickly.

engolir isso é uma forma de dizer consumir rapidamente.

For example, the gas gobbled up my pie,  

Por exemplo, o gás engoliu minha torta,

so they consumed it quickly  because your pie was really good.

então eles consumiram rapidamente porque sua torta estava muito boa.

It was delicious.

Estava uma delícia.

So this is a positive thing.

Então isso é uma coisa positiva.

Oh my guess Gobbled up my pie.

Oh, meu palpite, devorei minha torta.

They consumed it quickly.

Eles consumiram rapidamente.

But if you say my car gobbles up gas, that  isn't a positive thing because your your car,  

Mas se você disser que meu carro engole gasolina, isso não é positivo porque seu, seu carro,

your vehicle consumes gas quickly,  which means it isn't fuel efficient.

seu veículo consome gasolina rapidamente, o que significa que não economiza combustível.

So it can be positive to gobble something  up, but it can also be negative.

Portanto, pode ser positivo engolir alguma coisa , mas também pode ser negativo.

So it means to consume quickly.

Então significa consumir rapidamente.

It's like a bottomless pit in space,  gobbling up anything that gets too close.

É como um poço sem fundo no espaço, engolindo tudo que chega perto demais.

So I really like this description.

Então, eu realmente gosto dessa descrição.

I find it's it's easier for me at least  to understand what a black hole is,  

Acho que é mais fácil para mim, pelo menos entender o que é um buraco negro,

if I can have an image of it.

se eu puder ter uma imagem dele.

So now I have this image of what a black hole is.

Então agora tenho esta imagem do que é um buraco negro.

Let me know if that was helpful for you.

Deixe-me saber se isso foi útil para você.

And again, if your area of expertise  is science or studying the universe,  

E, novamente, se sua área de especialização for ciências ou estudar o universo,

then feel free to share more  information about this because  

sinta-se à vontade para compartilhar mais informações sobre isso porque

I feel very confident teaching you  the language, the English language.

me sinto muito confiante em ensinar a você o idioma, o idioma inglês.

But to be honest, I don't feel that  confident teaching you about black holes.

Mas, para ser sincero, não me sinto muito confiante em ensinar sobre buracos negros.

So don't learn black holes from me.

Portanto, não aprenda buracos negros comigo.

And that is the end of our article.

E esse é o fim do nosso artigo.

So what I'll do now is I'll go to the  beginning of the article and I'll read  

Então, o que farei agora é ir para o início do artigo e lê-

it from start to finish and this time  you can focus on my pronunciation.

lo do início ao fim e desta vez você pode se concentrar na minha pronúncia.

Researchers discover oldest known black hole  that existed not long after The Big Bang.

Pesquisadores descobrem o buraco negro mais antigo conhecido que existiu não muito depois do Big Bang.

The discovery of a gigantic black  hole billions of light years from  

A descoberta de um buraco negro gigantesco a bilhões de anos-luz da

Earth is giving researchers A clearer  picture of the dawn of the universe.

Terra está dando aos pesquisadores uma imagem mais clara do surgimento do universo. Os

Researchers were able to pinpoint the  oldest black hole ever discovered.

pesquisadores conseguiram identificar o buraco negro mais antigo já descoberto.

And not only is it ancient,  but it's absolutely colossal,  

E não é apenas antigo, mas é absolutamente colossal,

10 times bigger than the black  hole in our own Milky Way.

10 vezes maior que o buraco negro em nossa Via Láctea.

Formed 470 million years after The Big Bang.

Formado 470 milhões de anos após o Big Bang.

Its existence confirms the  theory that supermassive  

Sua existência confirma a teoria de que

black holes were part of the early universe.

buracos negros supermassivos faziam parte do universo primitivo.

Scientists estimate that the  universe is 13.7 billion years old,  

Os cientistas estimam que o universo tem 13,7 bilhões de anos, o

which makes the age of the  black hole 13.2 billion years.

que faz com que a idade do buraco negro seja de 13,2 bilhões de anos.

The researchers believe the black  holes formed from huge clouds of  

Os pesquisadores acreditam que os buracos negros se formaram a partir de enormes nuvens de

gas that collapsed in a Galaxy next to another.

gás que entraram em colapso em uma galáxia próxima a outra.

With stars, the two galaxies joined  and the black hole was in control.

Com as estrelas, as duas galáxias se uniram e o buraco negro ficou no controle.

ChatGPT What is a black hole?

ChatGPT O que é um buraco negro?

A black hole is like the cosmic  vacuum cleaner of the universe.

Um buraco negro é como o aspirador cósmico do universo.

It's a region in space where gravity is so strong  that nothing, not even light, can escape from it.

É uma região do espaço onde a gravidade é tão forte que nada, nem mesmo a luz, pode escapar dela.

Imagine a massive * running out of fuel  and collapsing under its own gravity.

Imagine um enorme * ficando sem combustível e desmoronando sob sua própria gravidade.

It's like a bottomless pit in space,  gobbling up anything that gets too close.

É como um poço sem fundo no espaço, destruindo qualquer coisa que chegue perto demais.

Did you enjoy this lesson?

Você gostou desta lição?

Do you want me to make more  lessons just like this?

Você quer que eu faça mais aulas como esta?

Well, if you do, then put black hole.

Bem, se você fizer isso, coloque um buraco negro.

Put black hole in the comments and I learned  a lot about black holes in this lesson,  

Coloque buraco negro nos comentários e eu aprendi muito sobre buracos negros nesta lição,

and maybe you'll teach me some  more things about black holes.

e talvez você me ensine mais algumas coisas sobre buracos negros.

So put black hole in the comments and  of course make sure you like this video,  

Então coloque um buraco negro nos comentários e, claro, certifique-se de gostar deste vídeo,

Share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

Compartilhe com seus amigos e se inscreva para ser notificado sempre que eu postar uma nova lição.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

E você pode obter este guia de conversação gratuito, onde compartilho seis dicas sobre como

to speak English fluently and confidently.

falar inglês com fluência e confiança.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Você pode clicar aqui para fazer o download ou procurar o link na descrição.

And you can keep improving your  English with this lesson right now.

E você pode continuar melhorando seu inglês com esta lição agora mesmo.