English Reading Practice To Get Fluent Fast

18,013 views ・ 2023-11-21

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
In this lesson, we're going to review  a news article together about a new  
0
120
4480
Dans cette leçon, nous allons examiner ensemble un article d'actualité sur une nouvelle
00:04
scientific discovery, and you're going  to learn a lot of advanced vocabulary,  
1
4600
5520
découverte scientifique, et vous allez apprendre beaucoup de vocabulaire avancé,
00:10
grammar, expressions, and  pronunciation along the way.
2
10120
4200
la grammaire, les expressions et la prononciation en cours de route.
00:14
Welcome back to JForrest English.
3
14320
1560
Bienvenue à nouveau chez JForrest English.
00:15
Of course, I'm Jennifer.
4
15880
1240
Bien sûr, je m'appelle Jennifer.
00:17
Now let's get started.
5
17120
1840
Maintenant, commençons.
00:18
First, I'll read the headline.
6
18960
1640
Tout d’abord, je vais lire le titre.
00:20
Researchers discover oldest known black hole  that existed not long after The Big Bang.
7
20600
8160
Les chercheurs découvrent le plus ancien trou noir connu qui existait peu de temps après le Big Bang.
00:28
So let's talk about this,  the oldest known black hole.
8
28760
5720
Parlons donc de ce trou noir le plus ancien connu.
00:34
So in this case, notice how I said  the oldest, but it's not here.
9
34480
5080
Donc, dans ce cas, remarquez comment j'ai dit le plus ancien, mais ce n'est pas ici.
00:39
You might be wondering about  that because you might know  
10
39560
3640
Vous vous posez peut-être cette question, car vous savez peut-être
00:43
that you need the when you're  making superlative statements.
11
43200
5160
que vous en avez besoin lorsque vous faites des déclarations superlatives.
00:48
But in headlines, they often leave out essential  grammar just to make the headline shorter.
12
48360
6000
Mais dans les titres, ils omettent souvent la grammaire essentielle juste pour raccourcir le titre. Il
00:54
So you need the oldest, the greatest,  the best, the strongest, the youngest.
13
54360
6800
vous faut donc le plus vieux, le plus grand, le meilleur, le plus fort, le plus jeune.
01:01
If you're making a superlative, you  need the the oldest, the oldest.
14
61160
6440
Si vous créez un superlatif, vous avez besoin du plus ancien, du plus ancien. Le
01:07
Black hole, now known in this  case, is not functioning as a verb.
15
67600
7680
trou noir, désormais connu dans ce cas, ne fonctionne pas comme un verbe.
01:15
For example, I've known about  the black hole for 20 minutes.
16
75280
7480
Par exemple, je connais le trou noir depuis 20 minutes.
01:22
I put that example here.
17
82760
1440
J'ai mis cet exemple ici.
01:24
So in this case it's the verb no,  but it's in the participle form.
18
84200
5880
Donc, dans ce cas, il s'agit du verbe non, mais il est au participe.
01:30
I've known about the black hole for 20 minutes,  but in this case, known is an adjective.
19
90080
6560
Je connais le trou noir depuis 20 minutes, mais dans ce cas, connu est un adjectif.
01:36
It means understood or proven.
20
96640
2880
Cela signifie compris ou prouvé.
01:39
Let's look at this.
21
99520
2680
Regardons ça.
01:42
This should be.
22
102200
600
01:42
It's.
23
102800
1360
Ce devrait être.
C'est.
01:44
It's a fact that your videos are helpful.
24
104160
3760
C'est un fait que vos vidéos sont utiles.
01:47
So you could say that to me, Jennifer,  It's a fact that your videos are helpful.
25
107920
3960
Vous pourriez donc me dire cela, Jennifer : C'est un fait que vos vidéos sont utiles.
01:51
Thank you so much.
26
111880
1440
Merci beaucoup.
01:53
Now you can add, it's a known fact because  remember, adjectives are not required for grammar.
27
113320
7800
Vous pouvez maintenant ajouter que c'est un fait connu, car n'oubliez pas que les adjectifs ne sont pas obligatoires pour la grammaire.
02:01
So I can take it out and it's  still grammatically correct,  
28
121120
4080
Je peux donc le supprimer et c'est toujours grammaticalement correct,
02:05
but when I add it's a known fact, I'm  making it sound like it's something  
29
125200
5480
mais quand j'ajoute que c'est un fait connu, je donne l'impression que c'est quelque chose
02:10
that's more understood by a large number  of people or you could even prove it.
30
130680
5880
qui est plus compris par un grand nombre de personnes ou que vous pourriez même le prouver.
02:16
So I'm just emphasizing the point.
31
136560
3760
J'insiste donc simplement sur ce point.
02:20
It's a known fact that your videos are helpful.
32
140320
2920
C'est un fait connu que vos vidéos sont utiles.
02:23
So it sounds stronger than  just saying it's a fact.
33
143240
5520
Cela semble donc plus fort que de simplement dire que c'est un fait.
02:28
So if you agree with this, I want you to  put it's a known fact in the comments.
34
148760
5160
Donc, si vous êtes d'accord avec cela, j'aimerais que vous disiez que c'est un fait connu dans les commentaires.
02:33
But Jennifer, it's a known fact  that your videos are helpful.
35
153920
3600
Mais Jennifer, c'est un fait connu que vos vidéos sont utiles.
02:37
It's a known fact.
36
157520
1120
C'est un fait connu.
02:38
Put it in the comments.
37
158640
2000
Mettez-le dans les commentaires.
02:40
Now don't worry about taking notes  because I summarize everything in  
38
160640
3920
Maintenant, ne vous inquiétez pas de prendre des notes car je résume tout dans
02:44
a free lesson PDF so you can look  in the description for the length.
39
164560
4880
un PDF de leçon gratuit afin que vous puissiez consulter  la description pour la durée.
02:49
So let's continue and learn about this black hole.
40
169440
3600
Alors continuons et découvrons ce trou noir.
02:53
So I guess this is an image right  here in this box of the black hole.
41
173040
6800
Je suppose donc que c'est une image ici même dans cette boîte du trou noir.
02:59
I am not a science expert.
42
179840
1560
Je ne suis pas un expert scientifique.
03:01
I don't know very much about black holes.
43
181400
2600
Je ne connais pas grand chose aux trous noirs.
03:04
Do you?
44
184000
1040
Est-ce que tu?
03:05
Because maybe I will learn a lot  about black holes in this article.
45
185040
4120
Parce que j'apprendrai peut-être beaucoup de choses sur les trous noirs dans cet article.
03:09
And you'll learn a lot about black  holes and English from this article.
46
189160
5000
Et vous en apprendrez beaucoup sur les trous noirs et l'anglais grâce à cet article.
03:14
The discovery of a gigantic black  hole, billions of light years from  
47
194160
4840
La découverte d'un gigantesque trou noir, à des milliards d'années-lumière de
03:19
Earth is giving researchers a clear  picture of the dawn of the universe.
48
199000
6000
la Terre, donne aux chercheurs une image claire de l'aube de l'univers.
03:25
Gigantic.
49
205000
800
03:25
This is another adjective for  very large, extremely large.
50
205800
5240
Gigantesque.
C'est un autre adjectif pour très grand, extrêmement grand.
03:31
So if you want to emphasize  large, you can use gigantic.
51
211040
4520
Donc, si vous souhaitez mettre l'accent sur le grand, vous pouvez utiliser gigantesque.
03:35
I have a gigantic problem.
52
215560
3560
J'ai un gigantesque problème.
03:39
I ate a gigantic piece of cake.
53
219120
5520
J'ai mangé un gigantesque morceau de gâteau.
03:44
I wrote those examples for you.
54
224640
2320
J'ai écrit ces exemples pour vous.
03:46
Now let's talk about light years.
55
226960
3120
Parlons maintenant des années-lumière.
03:50
I did not know what this was.
56
230080
2160
Je ne savais pas ce que c'était.
03:52
Well, I have an idea, but I didn't know what  the exact definition of a light year is.
57
232240
5000
Eh bien, j'ai une idée, mais je ne savais pas quelle était la définition exacte d'une année-lumière.
03:57
I knew it was a form of measurement.
58
237240
2040
Je savais que c'était une forme de mesure.
03:59
So it's the distance that  light travels in one year.
59
239280
4680
Il s'agit donc de la distance parcourue par la lumière en un an.
04:03
I did not know that it was in one year,  
60
243960
2920
Je ne savais pas que c'était en un an,
04:06
and I certainly did not know that  it's 9.5 million million kilometers.
61
246880
7440
et je ne savais certainement pas que cela faisait 9,5 millions de millions de kilomètres.
04:14
I can't even imagine how many kilometers that is.
62
254320
4680
Je ne peux même pas imaginer combien de kilomètres cela fait.
04:19
That's a light year.
63
259000
1120
C'est une année lumière.
04:20
And this is a gigantic, gigantic black hole.
64
260120
3920
Et c’est un trou noir gigantesque, gigantesque.
04:24
Billions of light years.
65
264040
2400
Des milliards d'années-lumière.
04:26
So remember, one light year is  9.5 million million kilometers.
66
266440
5240
N'oubliez donc pas qu'une année-lumière équivaut à 9,5 millions de millions de kilomètres.
04:31
So just imagine how far away  billions of light years is.
67
271680
4840
Alors imaginez à quelle distance se trouvent des milliards d'années-lumière.
04:36
Can't imagine it.
68
276520
1680
Je ne peux pas l'imaginer.
04:38
Billions of light years from Earth is  giving researchers A clearer picture.
69
278200
4720
Des milliards d'années-lumière de la Terre donnent aux chercheurs une image plus claire.
04:42
So remember I said before, when  you have a superlative we use the  
70
282920
4600
Alors rappelez-vous que je l'ai déjà dit, lorsque vous avez un superlatif, nous utilisons le
04:47
because you could say is giving  researchers the clearest picture.
71
287520
7880
parce que vous pourriez dire qu'il donne aux chercheurs l'image la plus claire.
04:55
But and you we need to use the and when  you have the EST, the clearest picture.
72
295400
6440
Mais et vous, nous devons utiliser le et lorsque vous avez l'EST, l'image la plus claire.
05:01
But that's not the meaning  because it changes the meaning.
73
301840
3720
Mais ce n'est pas le sens, car cela change le sens.
05:05
A clearer is just a comparative it's more than  previous, but it's not the clearest which is  
74
305560
7600
Un plus clair n'est qu'un comparatif, c'est plus que le précédent, mais ce n'est pas le plus clair qui est   l'
05:13
the absolute greatest, the clearest picture,  a clearer picture of the dawn of the universe.
75
313160
8800
image la plus grande, la plus claire, une image plus claire de l'aube de l'univers.
05:21
Dawn is a period of time in  the morning when the sun rises,  
76
321960
7760
L'aube est une période du matin où le soleil se lève,
05:29
and that takes place at different  times around the world, right?
77
329720
4240
et cela a lieu à différents moments dans le monde, n'est-ce pas ?
05:33
So if you said I start work before dawn, it  means you start work before the sun rises.
78
333960
9120
Donc, si vous dites que je commence à travailler avant l'aube, cela signifie que vous commencez à travailler avant le lever du soleil.
05:43
So if the sun rises at 5:00 AM in your country,  
79
343080
3120
Ainsi, si le soleil se lève à 5h00 du matin dans votre pays,
05:46
it means you start work at  440-5430 or anytime before dawn.
80
346200
6720
cela signifie que vous commencez à travailler à 440-5430 ou à tout moment avant l'aube.
05:52
So that is just dawn as a time reference  that we use in our daily routines.
81
352920
6280
Ce n'est donc que l'aube comme référence temporelle que nous utilisons dans nos routines quotidiennes.
05:59
But when you say the dawn of something,  it means the beginning of something.
82
359200
6800
Mais quand vous dites l'aube de quelque chose, cela signifie le début de quelque chose.
06:06
And we generally use this with  an extremely important event.
83
366000
6360
Et nous l'utilisons généralement pour un événement extrêmement important.
06:12
So the universe being created, obviously  an extremely important event right now.
84
372360
5800
La création de l'univers est donc évidemment un événement extrêmement important en ce moment.
06:18
You could say the dawn of the Internet.
85
378160
3360
On pourrait dire l’aube d’Internet.
06:21
Age revolutionize the way we work.
86
381520
4080
L'âge révolutionne notre façon de travailler.
06:25
So this is the start of the Internet.
87
385600
3440
C'est donc le début d'Internet.
06:29
So you don't even need age here.
88
389040
2040
Vous n’avez donc même pas besoin d’âge ici.
06:31
Age represents era, time reference,  the dawn of the Internet.
89
391080
5440
L'âge représente l'époque, la référence temporelle, l'aube d'Internet.
06:36
The start of the Internet  revolutionized the way we work.
90
396520
3720
Le début d'Internet a révolutionné notre façon de travailler.
06:40
So it's just a more academic, a more  literary, poetic way of saying the start of.
91
400240
6200
C'est donc juste une façon plus académique, plus littéraire et poétique de dire le début de.
06:46
But remember, we only use it for  very important, significant events.
92
406440
7800
Mais n'oubliez pas que nous ne l'utilisons que pour des événements très importants et significatifs.
06:54
Researchers were able to pinpoint the  oldest black hole ever discovered.
93
414240
6520
Les chercheurs ont pu identifier le trou noir le plus ancien jamais découvert.
07:00
So again, here we have oldest with  EST, so we know it's a superlative.
94
420760
5200
Encore une fois, nous avons ici le plus ancien avec EST, nous savons donc que c'est un superlatif.
07:05
So we need the and because  we're no longer in the headline.
95
425960
6160
Nous avons donc besoin du et parce que nous ne faisons plus la une des journaux.
07:12
Remember, in the headline they leave  out grammar, but as soon as you get  
96
432120
3880
N'oubliez pas que dans le titre, ils omettent la grammaire, mais dès que vous arrivez
07:16
to the main article, they're going to  use all the necessary grammar required.
97
436000
4560
à l'article principal, ils vont utiliser toute la grammaire nécessaire.
07:20
And the is required grammatically.
98
440560
3600
Et le est requis grammaticalement.
07:24
Let's talk about PINPOINT.
99
444160
3440
Parlons de PINPOINT.
07:27
This is a great verb to have in your vocabulary.
100
447600
3280
C’est un excellent verbe à avoir dans votre vocabulaire.
07:30
When you pinpoint something,  you discover the exact location.
101
450880
5160
Lorsque vous localisez quelque chose, vous découvrez l'emplacement exact.
07:36
But we also use this for facts.
102
456040
2600
Mais nous l'utilisons également pour des faits.
07:38
So you understand, you discover  the specific facts of something.
103
458640
5040
Donc vous comprenez, vous découvrez les faits spécifiques de quelque chose.
07:43
So exact location or I'll say,  specific facts of something.
104
463680
6560
Donc, l'emplacement exact ou, je dirai, des faits spécifiques sur quelque chose.
07:50
So my example here, we're still  trying to pinpoint the bug.
105
470240
4000
Dans mon exemple ici, nous essayons toujours d'identifier le bug.
07:54
Imagine a computer bug, a computer problem.
106
474240
3160
Imaginez un bug informatique, un problème informatique.
07:57
Now it could be the location of it.
107
477400
2280
Maintenant, cela pourrait être son emplacement.
07:59
You don't know where on your server or  where in the software program that bug is,  
108
479680
7520
Vous ne savez pas où se trouve ce bug sur votre serveur ni où dans le logiciel ;
08:07
so you have to pinpoint the location.
109
487200
3520
vous devez donc localiser son emplacement.
08:10
But it could also be more the facts.
110
490720
3280
Mais cela pourrait aussi être davantage dû aux faits.
08:14
So why is this happening?
111
494000
3320
Pourquoi cela se produit-il donc?
08:17
What is the cause of it?
112
497320
1560
Quelle en est la cause ?
08:18
What is the solution?
113
498880
3040
Quelle est la solution? Depuis
08:21
How long has this been going on?
114
501920
2400
combien de temps cela dure-t-il?
08:24
So those are all the facts.
115
504320
1840
Voilà donc tous les faits.
08:26
And in this case we don't really know which it is.
116
506160
4120
Et dans ce cas, on ne sait pas vraiment de quoi il s’agit.
08:30
But if you say, oh, we're trying to pinpoint the  
117
510280
2280
Mais si vous dites : oh, nous essayons de localiser l'
08:32
location, then it's obvious you're  trying to find the exact location.
118
512560
5320
emplacement , alors il est évident que vous essayez de trouver l'emplacement exact.
08:37
So this is a great verb to add to your vocabulary.
119
517880
3160
C'est donc un excellent verbe à ajouter à votre vocabulaire.
08:41
Are you enjoying this lesson?
120
521040
2160
Est-ce que vous appréciez cette leçon ?
08:43
If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.
121
523200
4960
Si tel est le cas, je souhaite vous parler de la Enfin Fluent Academy.
08:48
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
122
528160
6120
Il s'agit de mon programme de formation premium dans lequel nous étudions les anglophones natifs de la télévision,
08:54
the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  
123
534280
5600
des films, de YouTube et des actualités afin que vous puissiez améliorer vos compétences d'écoute de
08:59
English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.
124
539880
6800
l'anglais rapide, enrichir votre vocabulaire avec des expressions naturelles et apprendre facilement la grammaire avancée.
09:06
Plus, you'll have me as your personal coach.
125
546680
3160
De plus, vous m'aurez comme coach personnel.
09:09
You can look in the description  for the link to learn more,  
126
549840
3400
Vous pouvez rechercher dans la description le lien pour en savoir plus,
09:13
or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
127
553240
4480
ou vous pouvez accéder à mon site Web et cliquer sur Enfin Fluent Academy.
09:17
Now let's continue with our lesson and not only  is it ancient, but it's absolutely colossal.
128
557720
8400
Continuons maintenant notre leçon et non seulement c'est ancien, mais c'est absolument colossal.
09:26
Ancient means extremely old.
129
566120
3880
Ancien signifie extrêmement vieux.
09:30
And notice the pronunciation Chint Chu Chu chint.
130
570000
5040
Et remarquez la prononciation Chint Chu Chu chint.
09:35
Ancient.
131
575040
1240
Ancien.
09:36
Ancient.
132
576280
2240
Ancien.
09:38
So as an adjective, it's to be ancient.
133
578520
3160
Donc, comme adjectif, c'est être ancien.
09:41
That building is ancient.
134
581680
2440
Ce bâtiment est ancien.
09:44
Not only is it ancient, but  it's absolutely colossal.
135
584120
4280
Non seulement c'est ancien, mais c'est absolument colossal.
09:48
In this case, absolutely is just a intensifier.
136
588400
3480
Dans ce cas, il s’agit absolument d’un simple intensificateur.
09:51
It's extremely, very, and colossal also  means large, extremely large, very large.
137
591880
8200
C'est extrêmement, très, et colossal signifie également grand, extrêmement grand, très grand.
10:00
So colossal already means very large.
138
600080
3240
Donc colossal veut déjà dire très grand.
10:03
And then you add absolutely,  which makes it even stronger.
139
603320
4040
Et puis vous ajoutez absolument, ce qui le rend encore plus fort.
10:07
But remember, before do you remember the word,  
140
607360
3760
Mais rappelez-vous, avant de vous souvenir du mot,
10:11
what was the other adjective  that means very large, gigantic.
141
611120
4640
quel était l'autre adjectif qui signifie très grand, gigantesque.
10:15
So either one, they both sound extremely large.
142
615760
3920
Donc l’un ou l’autre, ils semblent tous les deux extrêmement gros.
10:19
And then you can add absolutely  to make it sound even stronger,  
143
619680
4200
Et puis vous pouvez ajouter absolument pour que le son soit encore plus fort,
10:23
10 times bigger than the black  hole in our own Milky Way.
144
623880
5400
10 fois plus grand que le trou noir  de notre propre Voie lactée.
10:29
So this is our Galaxy, and there's a black hole  in it formed 470 million years after The Big Bang.
145
629280
10720
Voici donc notre Galaxie, dans laquelle se trouve un trou noir formé 470 millions d'années après le Big Bang.
10:40
Its existence confirms the  theory that supermassive  
146
640000
3440
Son existence confirme la théorie selon laquelle les
10:43
black holes were part of the early universe.
147
643440
4720
trous noirs supermassifs faisaient partie du premier univers.
10:48
Scientists estimate that the  universe is 13.7 billion years old,  
148
648160
6200
Les scientifiques estiment que l' univers a 13,7 milliards d'années,
10:54
which makes the age of the  black hole 13.2 billion years.
149
654360
4680
ce qui porte l'âge du trou noir à 13,2 milliards d'années.
11:01
So clearly the black.
150
661320
1800
Donc clairement le noir.
11:03
They're emphasizing here  how old the black hole is.
151
663120
4560
Ils soulignent ici l' âge du trou noir.
11:07
Now notice here formed.
152
667680
2840
Maintenant, remarquez ici formé.
11:10
Now they don't have the subject they start  with formed and then this its existence.
153
670520
5640
Maintenant, ils n'ont pas formé le sujet avec lequel ils ont commencé et ensuite son existence.
11:16
The black hole's existence confirms.
154
676160
4640
L'existence du trou noir le confirme.
11:20
Here is a simple example to  understand this grammar structure.
155
680800
3880
Voici un exemple simple pour comprendre cette structure grammaticale.
11:24
So we take the Ed form of the  verb and then you have some  
156
684680
6160
Nous prenons donc la forme Ed du verbe et vous disposez ensuite de
11:30
additional information to describe the sentence.
157
690840
3040
informations supplémentaires pour décrire la phrase.
11:33
So in this case this is the sentence.
158
693880
2720
Donc dans ce cas, c'est la phrase.
11:36
The company represented the dawn of AI.
159
696600
3960
L’entreprise représentait l’aube de l’IA.
11:40
So remember this the dawn of the start of AI.
160
700560
4680
Alors souvenez-vous de cela, à l’aube des débuts de l’IA.
11:45
The company represented the dawn of AI.
161
705240
3120
L’entreprise représentait l’aube de l’IA.
11:48
So this on its own is a completed sentence.
162
708360
2640
C’est donc en soi une phrase complète.
11:51
The company represented the dawn of AI.
163
711000
2840
L’entreprise représentait l’aube de l’IA.
11:53
But if I wanted to give more  information about the company,  
164
713840
3720
Mais si je souhaite donner plus d' informations sur l'entreprise,
11:57
I can start by giving that information  first and then I can use a comma.
165
717560
6680
je peux commencer par donner ces informations , puis utiliser une virgule.
12:04
And then I have my completed  sentence formed in 2021.
166
724240
5360
Et puis ma phrase terminée a été formée en 2021.
12:09
The company represented the dawn of AI.
167
729600
2840
L'entreprise a représenté l'aube de l'IA.
12:12
Now other ways of saying formed, you  could say established, created, started.
168
732440
6720
Maintenant, d'autres façons de dire formé, vous pourriez dire établi, créé, commencé.
12:19
Those are different ways.
169
739160
960
Ce sont des manières différentes.
12:20
But notice they use the Ed form.
170
740120
1600
Mais remarquez qu'ils utilisent le formulaire Ed.
12:21
So this is a very common sentence structure.
171
741720
2880
Il s’agit donc d’une structure de phrase très courante.
12:24
It's a little more advanced, and if you use it, it  will make your writing look more advanced as well.
172
744600
6840
C'est un peu plus avancé, et si vous l'utilisez, votre écriture paraîtra également plus avancée.
12:31
Let's continue.
173
751440
2760
Nous allons continuer.
12:34
The researchers believe the  black holes formed from huge  
174
754200
5240
Les chercheurs pensent que les trous noirs se sont formés à partir d'énormes
12:39
clouds of gas that collapsed in a  Galaxy next to another with stars.
175
759440
7960
nuages ​​​​de gaz qui se sont effondrés dans une galaxie à côté d'une autre avec des étoiles.
12:47
OK, so they're talking about the  formation of black holes in general,  
176
767400
5200
OK, donc ils parlent de la formation des trous noirs en général,
12:52
not necessarily this specific  black hole because it's in plural.
177
772600
4200
pas nécessairement de ce trou noir en particulier, car il est au pluriel.
12:56
So we're talking about black holes in general.
178
776800
2040
Nous parlons donc des trous noirs en général.
12:59
The black holes formed from huge clouds of gas.
179
779760
4280
Les trous noirs se sont formés à partir d’énormes nuages ​​de gaz.
13:04
So again, huge, we could  say giant or colossal cause.
180
784040
6400
Encore une fois, une cause énorme, on pourrait dire géante ou colossale.
13:10
Huge also means very large.
181
790440
2840
Énorme signifie aussi très grand.
13:13
Gigantic.
182
793280
580
13:13
Well, I said giant.
183
793860
1580
Gigantesque.
Eh bien, j'ai dit géant.
13:15
You could say giant, gigantic,  colossal clouds of gas that collapsed.
184
795440
10440
On pourrait dire des nuages ​​​​de gaz géants, gigantesques et colossaux qui se sont effondrés.
13:25
So when something collapsed, it means it goes  from a upright position into a down position.
185
805880
11200
Ainsi, lorsque quelque chose s'effondre, cela signifie qu'il passe d'une position verticale à une position basse.
13:37
So let's take a house.
186
817080
1440
Alors prenons une maison.
13:38
You have a solid house, but  then if that house falls and  
187
818520
6800
Vous avez une maison solide, mais si cette maison s'effondre et   que
13:45
everything is in one single layer,  you would say the house collapsed.
188
825320
5160
tout est en une seule couche, vous diriez que la maison s'est effondrée.
13:50
That would be very unlikely to happen.
189
830480
2520
Il est très peu probable que cela se produise.
13:53
But a roof could collapse  and that is more possible.
190
833000
6040
Mais un toit pourrait s'effondrer et c'est plus possible.
13:59
But a very ancient.
191
839040
1960
Mais un très ancien.
14:01
An ancient, extremely old.
192
841000
1720
Un ancien, extrêmement vieux.
14:02
An ancient house, an ancient barn, an ancient  garage or shed structure could collapse.
193
842720
9440
Une ancienne maison, une ancienne grange, un ancien garage ou un hangar pourrait s'effondrer.
14:12
So cloud, massive gigant Oval.
194
852160
3120
Donc nuage, énorme ovale géant. Il
14:15
There's another one I just said that wasn't  on this list of ways to say very large,  
195
855280
4880
y en a un autre que je viens de dire qui ne figurait pas sur cette liste de façons de décrire des
14:20
massive clouds of gas that collapsed in  a Galaxy next to another another Galaxy.
196
860160
6600
nuages ​​de gaz très gros et massifs qui se sont effondrés dans une galaxie à côté d'une autre galaxie.
14:26
So next to is.
197
866760
1120
Donc à côté c'est.
14:27
Besides, we have one Galaxy and  then another Galaxy with stars.
198
867880
5920
De plus, nous avons une galaxie, puis une autre galaxie avec des étoiles.
14:33
The two galaxies joined and  the black hole was in control.
199
873800
7520
Les deux galaxies se sont jointes et le trou noir était aux commandes.
14:41
To be honest I'm not 100% sure what this means  because I don't have a science background,  
200
881320
7040
Pour être honnête, je ne suis pas sûr à 100 % de ce que cela signifie parce que je n'ai pas de formation scientifique,
14:48
but you learn some other ways to say  very large and if you if your background  
201
888360
7440
mais vous apprenez d'autres façons de dire très grand et si votre formation
14:55
is more scientific you've studied  black holes or anything like that,  
202
895800
4400
est plus scientifique, vous avez étudié les trous noirs ou quoi que ce soit. comme ça,
15:00
feel free to share your your information  about the meaning of this article.
203
900200
8080
n'hésitez pas à partager vos informations sur la signification de cet article.
15:08
So this isn't part of the article, but I wanted  to have a very simple definition of what a black  
204
908280
6000
Cela ne fait donc pas partie de l'article, mais je voulais avoir une définition très simple de ce qu'est un
15:14
hole is cause although I have a general idea  of what a black hole is, I wasn't 100% certain.
205
914280
8000
trou noir, même si j'ai une idée générale de ce qu'est un trou noir, je n'en étais pas sûr à 100 %.
15:22
So I asked ChatGPT what is a black hole?
206
922280
4480
J'ai donc demandé à ChatGPT qu'est-ce qu'un trou noir ?
15:26
That's what I put in ChatGPT.
207
926760
1920
C'est ce que j'ai mis dans ChatGPT.
15:28
So let's see the answer.
208
928680
1880
Voyons donc la réponse.
15:30
A black hole is like the cosmic  vacuum cleaner of the universe.
209
930560
7400
Un trou noir est comme l' aspirateur cosmique de l'univers.
15:37
Cosmic as an adjective, simply means  that it relates to the universe.
210
937960
5920
Cosmique en tant qu'adjectif signifie simplement qu'il se rapporte à l'univers.
15:43
So a black hole is like the  vacuum cleaner of the universe.
211
943880
4600
Un trou noir est donc comme l' aspirateur de l'univers.
15:48
So now you have an image of a vacuum cleaner  because everyone knows what a vacuum cleaner is.
212
948480
5800
Vous avez maintenant l'image d'un aspirateur, car tout le monde sait ce qu'est un aspirateur.
15:54
So imagine you're sucking up, you're  vacuuming a bunch of dirt in your living room.
213
954280
7400
Alors imaginez que vous aspirez, que vous aspirez un tas de saletés dans votre salon.
16:01
So now you can imagine that's  what happens in a black hole.
214
961680
3800
Alors maintenant, vous pouvez imaginer que c'est ce qui se passe dans un trou noir.
16:05
So that's helpful.
215
965480
920
C'est donc utile.
16:06
It's always helpful, for me at least, to  have an image of what these things are,  
216
966400
4720
Il est toujours utile, du moins pour moi, d' avoir une image de ce que sont ces choses,
16:11
or to relate it to an everyday object  that we know, like a vacuum cleaner.
217
971120
5200
ou de la relier à un objet du quotidien que nous connaissons, comme un aspirateur.
16:16
It's a region in space where gravity is so strong  that nothing, not even light, can escape from it.
218
976320
9600
C'est une région de l'espace où la gravité est si forte que rien, pas même la lumière, ne peut en échapper.
16:25
So I guess the fact that  light cannot escape from it.
219
985920
4120
Je suppose donc que la lumière ne peut pas s'en échapper.
16:30
So if light could escape from it, So  again, remember the vacuum cleaner.
220
990040
5040
Donc, si la lumière pouvait s'en échapper, alors encore une fois, n'oubliez pas l'aspirateur.
16:35
But light is getting sucked  into the vacuum cleaner,  
221
995080
4880
Mais la lumière est aspirée dans l'aspirateur,
16:39
so notice that's a verb I used  when I was describing the vacuum.
222
999960
3840
alors remarquez que c'est un verbe que j'ai utilisé lorsque je décrivais l'aspirateur.
16:43
I said you're sucking up some  some dirt in your living room,  
223
1003800
4920
J'ai dit que tu aspirais un peu de saleté dans ton salon,
16:48
'cause that's what a vacuum cleaner does.
224
1008720
2040
car c'est ce que fait un aspirateur.
16:50
It sucks.
225
1010760
1160
C'est nul.
16:51
That's the motion.
226
1011920
1440
C'est la motion.
16:53
So when dirt goes into it, it sucks up the dirt,  
227
1013360
4560
Ainsi, lorsque de la saleté y pénètre, elle l'aspire,
16:57
so the light gets sucked up by  the vacuum by the black hole.
228
1017920
6440
de sorte que la lumière est aspirée par le vide du trou noir.
17:04
So that's probably why it's black hole, because  there's no light cause light cannot escape it.
229
1024360
9600
C'est probablement pour cela qu'il s'agit d'un trou noir, car il n'y a pas de lumière car la lumière ne peut pas s'en échapper.
17:13
Imagine a massive * massive this was.
230
1033960
4040
Imaginez un énorme * massif.
17:18
I added it to the list of adjectives for  very large a massive * running out of fuel.
231
1038000
8320
Je l'ai ajouté à la liste des adjectifs pour très grande et massive * en panne de carburant.
17:26
When you run out of something  it means you have none left.
232
1046320
5880
Lorsque vous manquez de quelque chose, cela signifie qu'il ne vous en reste plus.
17:32
So this means that the star has zero fuel left,  
233
1052200
6400
Cela signifie donc qu'il ne reste plus de carburant à l'étoile,
17:38
but if it's running out of it  means it's still in the progress.
234
1058600
4560
mais si elle en manque , cela signifie qu'elle est toujours en progression.
17:43
It's still in progress.
235
1063160
2000
C'est toujours en cours.
17:45
So it's in the progress of running out of fuel.
236
1065160
4120
Il est donc en train de manquer de carburant.
17:49
So it might have some fuel left now.
237
1069280
4120
Il se peut donc qu'il lui reste du carburant maintenant.
17:53
So to have none left, that's when  you use it as a completed action.
238
1073400
6400
Donc, pour n'en avoir plus, c'est à ce moment-là que vous l'utilisez comme une action terminée.
17:59
So you could say my car ran out of gas.
239
1079800
6280
On pourrait donc dire que ma voiture est tombée en panne d'essence.
18:06
So this means your car has zero gas.
240
1086080
3960
Cela signifie donc que votre voiture n’a plus d’essence.
18:10
My car is running out of gas.
241
1090040
4440
Ma voiture tombe en panne d'essence.
18:14
So you do have some gas.
242
1094480
2240
Vous avez donc du gaz.
18:16
So you have some gas, but not a lot.
243
1096720
5400
Vous avez donc un peu d'essence, mais pas beaucoup.
18:22
And you're almost at 0.
244
1102120
2080
Et vous êtes presque à 0.
18:24
You're going to be at 0 soon.
245
1104200
4120
Vous allez bientôt être à 0.
18:29
OK, so I'll just make these proper sentences  with periods and capitalize first letter.
246
1109200
7720
OK, je vais donc simplement faire ces phrases appropriées avec des points et mettre la première lettre en majuscule.
18:36
So imagine a massive * running out of  fuel and collapsing under its own gravity.
247
1116920
7000
Imaginez donc un énorme * à court de carburant et s'effondrant sous sa propre gravité.
18:43
So we have a whole star, but it  has no fuel left, so it collapse.
248
1123920
5040
Nous avons donc une étoile entière, mais elle n'a plus de carburant, donc elle s'effondre.
18:48
It flattens under its own gravity, so the weight  of the star's gravity causes it to collapse.
249
1128960
8320
Elle s'aplatit sous l'effet de sa propre gravité, de sorte que le poids de la gravité de l'étoile la fait s'effondrer.
18:57
It's like a bottomless pit in space.
250
1137280
3240
C'est comme un gouffre sans fond dans l'espace.
19:00
So bottomless means a pit is like a giant hole.
251
1140520
5400
Donc sans fond signifie qu’un gouffre est comme un trou géant.
19:05
So again, black hole because that's what a pit is.
252
1145920
3880
Encore une fois, trou noir, car c'est ce qu'est un gouffre.
19:09
A pit is a very large hole, but if  there's but if it's a bottomless pit,  
253
1149800
7280
Un gouffre est un très grand trou, mais s'il y en a, mais si c'est un gouffre sans fond,
19:17
it means it does not have a bottom.
254
1157080
3160
cela signifie qu'il n'a pas de fond.
19:20
So imagine there's a hole in your  backyard, a pit in your backyard,  
255
1160240
5120
Alors imaginez qu'il y a un trou dans votre jardin, une fosse dans votre jardin,
19:25
which is a hole, and you look  in it and it just goes forever.
256
1165360
4240
qui est un trou, et vous regardez dedans et cela dure pour toujours. Il
19:29
There's no bottom to it and  everything gets sucked into that pit.
257
1169600
7240
n'y a pas de fond et tout est aspiré dans ce gouffre.
19:36
Now gobbling up anything that gets too close,  
258
1176840
4320
Maintenant, engloutir tout ce qui s'en rapproche trop,
19:41
gobbling up this is a way  of saying consume quickly.
259
1181160
6920
engloutir ceci est une façon de dire consommer rapidement.
19:48
For example, the gas gobbled up my pie,  
260
1188080
3680
Par exemple, le gaz a englouti ma tarte,
19:51
so they consumed it quickly  because your pie was really good.
261
1191760
5080
alors ils l'ont consommée rapidement parce que votre tarte était vraiment bonne.
19:56
It was delicious.
262
1196840
1400
C'était délicieux.
19:58
So this is a positive thing.
263
1198240
1520
C'est donc une chose positive.
19:59
Oh my guess Gobbled up my pie.
264
1199760
1840
Oh, je suppose, j'ai englouti ma tarte.
20:01
They consumed it quickly.
265
1201600
2640
Ils l'ont consommé rapidement.
20:04
But if you say my car gobbles up gas, that  isn't a positive thing because your your car,  
266
1204240
6200
Mais si vous dites que ma voiture consomme de l'essence, ce n'est pas une chose positive car votre voiture,
20:10
your vehicle consumes gas quickly,  which means it isn't fuel efficient.
267
1210440
6040
votre véhicule consomme de l'essence rapidement, ce qui signifie qu'elle n'est pas économe en carburant.
20:16
So it can be positive to gobble something  up, but it can also be negative.
268
1216480
4920
Il peut donc être positif d'engloutir quelque chose , mais cela peut aussi être négatif.
20:21
So it means to consume quickly.
269
1221400
3000
Il s’agit donc de consommer vite.
20:24
It's like a bottomless pit in space,  gobbling up anything that gets too close.
270
1224400
7080
C'est comme un gouffre sans fond dans l'espace, engloutissant tout ce qui s'en rapproche trop.
20:31
So I really like this description.
271
1231480
2200
J’aime donc beaucoup cette description.
20:33
I find it's it's easier for me at least  to understand what a black hole is,  
272
1233680
5160
Je trouve qu'il est au moins plus facile pour moi de comprendre ce qu'est un trou noir,
20:38
if I can have an image of it.
273
1238840
1840
si je peux en avoir une image.
20:40
So now I have this image of what a black hole is.
274
1240680
4120
Alors maintenant, j'ai cette image de ce qu'est un trou noir.
20:44
Let me know if that was helpful for you.
275
1244800
1840
Faites-moi savoir si cela vous a été utile.
20:46
And again, if your area of expertise  is science or studying the universe,  
276
1246640
6720
Et encore une fois, si votre domaine d'expertise est la science ou l'étude de l'univers,
20:53
then feel free to share more  information about this because  
277
1253360
3120
n'hésitez pas à partager plus d'informations à ce sujet car
20:56
I feel very confident teaching you  the language, the English language.
278
1256480
4200
Je me sens très en confiance pour vous apprendre la langue, la langue anglaise.
21:00
But to be honest, I don't feel that  confident teaching you about black holes.
279
1260680
3600
Mais pour être honnête, je ne me sens pas très à l'aise pour vous parler des trous noirs.
21:04
So don't learn black holes from me.
280
1264280
3000
Alors n'apprenez pas de moi les trous noirs.
21:07
And that is the end of our article.
281
1267280
2520
Et c'est la fin de notre article.
21:09
So what I'll do now is I'll go to the  beginning of the article and I'll read  
282
1269800
4760
Donc ce que je vais faire maintenant, c'est aller au début de l'article et le lire
21:14
it from start to finish and this time  you can focus on my pronunciation.
283
1274560
4400
du début à la fin et cette fois, vous pourrez vous concentrer sur ma prononciation.
21:18
Researchers discover oldest known black hole  that existed not long after The Big Bang.
284
1278960
7600
Les chercheurs découvrent le plus ancien trou noir connu qui existait peu de temps après le Big Bang.
21:26
The discovery of a gigantic black  hole billions of light years from  
285
1286560
4240
La découverte d'un gigantesque trou noir à des milliards d'années-lumière de la
21:30
Earth is giving researchers A clearer  picture of the dawn of the universe.
286
1290800
5800
Terre donne aux chercheurs une image plus claire de l'aube de l'univers.
21:36
Researchers were able to pinpoint the  oldest black hole ever discovered.
287
1296600
6080
Les chercheurs ont pu identifier le trou noir le plus ancien jamais découvert.
21:42
And not only is it ancient,  but it's absolutely colossal,  
288
1302680
5040
Et non seulement il est ancien, mais il est absolument colossal,
21:47
10 times bigger than the black  hole in our own Milky Way.
289
1307720
4480
10 fois plus grand que le trou noir  de notre propre Voie lactée.
21:52
Formed 470 million years after The Big Bang.
290
1312200
4960
Formé 470 millions d'années après le Big Bang.
21:57
Its existence confirms the  theory that supermassive  
291
1317160
3800
Son existence confirme la théorie selon laquelle les
22:00
black holes were part of the early universe.
292
1320960
4160
trous noirs supermassifs faisaient partie du premier univers.
22:05
Scientists estimate that the  universe is 13.7 billion years old,  
293
1325120
5480
Les scientifiques estiment que l' univers a 13,7 milliards d'années,
22:10
which makes the age of the  black hole 13.2 billion years.
294
1330600
5880
ce qui porte l'âge du trou noir à 13,2 milliards d'années.
22:16
The researchers believe the black  holes formed from huge clouds of  
295
1336480
4120
Les chercheurs pensent que les trous noirs se sont formés à partir d'énormes nuages ​​​​de
22:20
gas that collapsed in a Galaxy next to another.
296
1340600
3880
gaz qui se sont effondrés dans une galaxie voisine d'une autre.
22:24
With stars, the two galaxies joined  and the black hole was in control.
297
1344480
5920
Avec les étoiles, les deux galaxies se sont jointes et le trou noir était aux commandes.
22:30
ChatGPT What is a black hole?
298
1350400
3040
ChatGPT Qu'est-ce qu'un trou noir ?
22:33
A black hole is like the cosmic  vacuum cleaner of the universe.
299
1353440
4680
Un trou noir est comme l' aspirateur cosmique de l'univers.
22:38
It's a region in space where gravity is so strong  that nothing, not even light, can escape from it.
300
1358120
6760
C'est une région de l'espace où la gravité est si forte que rien, pas même la lumière, ne peut en échapper.
22:44
Imagine a massive * running out of fuel  and collapsing under its own gravity.
301
1364880
5520
Imaginez un énorme * à court de carburant et s'effondrant sous sa propre gravité.
22:50
It's like a bottomless pit in space,  gobbling up anything that gets too close.
302
1370400
6120
C'est comme un gouffre sans fond dans l'espace, engloutissant tout ce qui s'en rapproche trop.
22:56
Did you enjoy this lesson?
303
1376520
1680
Avez-vous apprécié cette leçon ?
22:58
Do you want me to make more  lessons just like this?
304
1378200
3400
Voulez-vous que je fasse plus de leçons comme celle-ci ?
23:01
Well, if you do, then put black hole.
305
1381600
2720
Eh bien, si vous le faites, mettez un trou noir.
23:04
Put black hole in the comments and I learned  a lot about black holes in this lesson,  
306
1384320
5640
Mettez le trou noir dans les commentaires et j'ai beaucoup appris sur les trous noirs dans cette leçon,
23:09
and maybe you'll teach me some  more things about black holes.
307
1389960
3680
et peut-être que vous m'apprendrez encore plus de choses sur les trous noirs.
23:13
So put black hole in the comments and  of course make sure you like this video,  
308
1393640
4840
Alors mettez un trou noir dans les commentaires et bien sûr assurez-vous d'aimer cette vidéo,
23:18
Share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.
309
1398480
5480
Partagez-la avec vos amis et abonnez- vous pour  être averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon.
23:23
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
310
1403960
3040
Et vous pouvez obtenir ce guide d'expression orale gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon
23:27
to speak English fluently and confidently.
311
1407000
2520
de parler anglais couramment et avec assurance.
23:29
You can click here to download it or  look for the link in the description.
312
1409520
4040
Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.
23:33
And you can keep improving your  English with this lesson right now.
313
1413560
3880
Et vous pouvez continuer à améliorer votre anglais avec cette leçon dès maintenant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7