1 HOUR ENGLISH LESSON - Confusing English Words | Advanced English Vocabulary, Grammar Lesson

37,842 views ・ 2022-11-03

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this one hour English lesson, you're going  to learn the most confusing words in the English  
0
0
7380
Nesta aula de inglês de uma hora, você aprenderá as palavras mais confusas do
00:07
language. These are words that even confuse native  speakers. Like the difference between raise and  
1
7380
7440
idioma inglês. Essas são palavras que confundem até falantes nativos. Como a diferença entre aumentar e
00:14
rise, sell and sale, advice and advise. Here's  how this lesson will work. First you'll hear  
2
14820
8940
aumentar, vender e vender, aconselhar e aconselhar. Veja como esta lição funcionará. Primeiro, você ouvirá
00:23
the explanation of the confusing English words.  You'll get very comfortable with them. You'll  
3
23760
6060
a explicação das confusas palavras em inglês. Você ficará muito confortável com eles. Você
00:29
see example sentences, and then you'll complete a  quiz to make sure you understand these confusing  
4
29820
7140
verá frases de exemplo e, em seguida, fará um teste para garantir que entendeu essas
00:36
English words. Welcome back to JForrest English  training. Of course I'm Jennifer and this is  
5
36960
5220
palavras confusas em inglês. Bem-vindo de volta ao treinamento JForrest English . Claro que sou Jennifer e este é   o
00:42
your place to become a fluent, confident  English speaker. Now let's get started.  
6
42180
5040
seu lugar para se tornar um falante de inglês  fluente e confiante. Agora vamos começar.
00:50
Our first confusing word pair is few and a few. So  notice what's difference here is just the article  
7
50640
9120
Nosso primeiro par de palavras confusas é poucos e poucos. Observe que a diferença aqui é apenas o artigo que
00:59
all view. Now the difference in meaning between  these two? It's subtle, okay? So it's a small  
8
59760
9600
todos visualizam. Agora, a diferença de significado entre esses dois? É sutil, ok? Portanto, é uma pequena
01:09
difference in meaning and all of you is just more  commonly use so just keep that in mind. Now, few  
9
69360
9420
diferença no significado e todos vocês são mais usados, portanto, lembre-se disso. Agora, poucos
01:18
without the article. This means a small quantity.  So I could say EU members of the committee were  
10
78780
12840
sem o artigo. Isso significa uma pequena quantidade. Então, eu poderia dizer que os membros do comitê da UE estavam
01:31
there. The EU members. So this means that a small  quantity of members were at the committee. It also  
11
91620
13320
lá. Os membros da UE. Isso significa que uma pequena quantidade de membros estava no comitê. Isso também
01:44
means that the majority of the members were not  at the committee so keep that in mind. And when I  
12
104940
8760
significa que a maioria dos membros não estava no comitê, então tenha isso em mente. E quando
01:53
say majority, I'm talking about 90 to 95%. Because  few members would be you know, 5% 10% maximum. few  
13
113700
11820
digo maioria, estou falando de 90 a 95%. Porque poucos membros seriam, você sabe, 5% 10% no máximo. poucos
02:05
members of the committee were there. Now I could  say all few members of the committee were there.  
14
125520
8580
membros do comitê estavam lá. Agora eu poderia dizer que todos os poucos membros do comitê estavam lá.
02:14
A few including the article. Now here's where  it might seem confusing, because the number of  
15
134700
8220
Alguns incluindo o artigo. Agora é aqui que pode parecer confuso, porque o número de
02:22
members is the same. When I say a few it's still a  small quantity of members. So what the difference,  
16
142920
10020
membros é o mesmo. Quando digo poucos, ainda é uma pequena quantidade de membros. Qual é a diferença,
02:32
the difference is on what you're emphasizing  when I say few members of the committee were  
17
152940
7440
a diferença está no que você está enfatizando quando digo que poucos membros do comitê estavam
02:40
there. I really emphasizing the lack of members.  I'm emphasizing that the majority of the members  
18
160380
9480
presentes. Eu realmente enfatizo a falta de membros. Estou enfatizando que a maioria dos membros
02:49
were there. But when I say a few members of the  committee were there. I'm emphasizing the number  
19
169860
9900
estava lá. Mas quando digo que alguns membros do comitê estavam lá. Estou enfatizando o número
02:59
although small the number of the committee members  that were there. So my focus is on the members  
20
179760
9540
embora pequeno o número de membros do comitê que estavam lá. Então, meu foco está nos membros
03:09
that were there. So that's the difference. I know  very subtle, right? Maybe even hard to really  
21
189300
7140
que estavam lá. Então essa é a diferença. Eu sei muito sutil, certo? Talvez até difícil de realmente
03:16
understand it. But let me give you a simpler  example that everybody can relate to. So let's  
22
196440
7620
entender. Mas deixe-me dar um exemplo mais simples com o qual todos podem se identificar. Então,
03:24
say you're new in the city, okay. And because of  that, you haven't met very many people yet. You  
23
204060
7980
digamos   que você é novo na cidade, ok. E por causa disso, você ainda não conheceu muitas pessoas. Você
03:32
can say I have new friends in this city. Or you  could say I have a few friends in the city. Hmm.  
24
212040
14940
pode dizer que tenho novos amigos nesta cidade. Ou você pode dizer que tenho alguns amigos na cidade. Hum.
03:47
So in both cases, we're talking about a small  quantity right? But think about how it's what  
25
227700
8400
Então, em ambos os casos, estamos falando de uma quantidade pequena, certo? Mas pense em como é o que
03:56
you're emphasizing. That's different and how this  might change the emotion that you have about the  
26
236100
7440
você está enfatizando. Isso é diferente e como isso pode mudar a emoção que você tem sobre a
04:03
statement. Because when I say I have few friends  in the city, it's really emphasizing the lack of  
27
243540
8400
declaração. Porque quando eu falo que tenho poucos amigos na cidade, estou enfatizando muito a falta de
04:11
friends that I have. But when I say I have a few  friends in the city is emphasizing the friends I  
28
251940
9660
amigos que eu tenho. Mas quando digo que tenho poucos amigos na cidade estou enfatizando os amigos que
04:21
have, although it's a small number of friends,  maybe only two or three, I still have two or  
29
261600
7560
tenho, embora seja um número pequeno de amigos, talvez apenas dois ou três, ainda tenho dois ou
04:29
three friends in the city. That's better than  zero friend, right. So in the first example,  
30
269160
7020
três amigos na cidade. Isso é melhor do que zero amigo, certo. Então, no primeiro exemplo,
04:36
it sounds a little more sad, because you're  emphasizing lack. In the second example sounds  
31
276180
7860
parece um pouco mais triste, porque você está enfatizando a falta. No segundo exemplo, soa
04:44
a little more positive because you're emphasizing  what you have. So if it helps you to think and  
32
284040
7140
um pouco mais positivo porque você está enfatizando o que você tem. Então, se isso ajuda você a pensar e
04:51
like you feel me. I have few friends in the  city. I don't have many friends and then city  
33
291180
11940
como você me sente. Tenho poucos amigos na cidade. Não tenho muitos amigos e cidade
05:03
but you can think of all few and some. I have a  few friends in the city. Two or three. I have some  
34
303780
10440
mas você pode pensar em alguns e poucos. Tenho alguns amigos na cidade. Dois ou três. Eu tenho alguns
05:14
friends in the city. So they're more closely  related and they differ from few so hopefully  
35
314220
7860
amigos na cidade. Portanto, eles estão mais relacionados e diferem de poucos, então esperamos
05:22
that will help you understand the meaning.  And remember, it's a very subtle difference,  
36
322080
5280
que ajudem você a entender o significado. E lembre-se, é uma diferença muito sutil,
05:27
but that article does make a difference. So  now it's your turn to practice. I want you  
37
327360
7740
mas esse artigo faz diferença. Então agora é sua vez de praticar. Quero que você
05:35
to leave two sentences in the comments below  one with few and one with a few. Remember few  
38
335100
7680
deixe duas frases nos comentários abaixo uma com poucos e outra com poucos. Lembre-se de que poucos
05:42
you're emphasizing the lack, but also few you're  emphasizing the small quantity that there now that  
39
342780
8280
você está enfatizando a falta, mas também poucos você está enfatizando a pequena quantidade que existe agora que
05:51
you know the difference between few and off you  let's start your quiz. Here are the questions  
40
351060
6120
você sabe a diferença entre poucos e fora de você vamos começar seu teste. Aqui estão as perguntas
05:57
hit pause. Take as much time as you need and  when you're ready, hit play to see the answers.  
41
357180
5400
clique em pausa. Leve o tempo que precisar e quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.
06:04
Here are your answers. Hit pause and compare  your answers to these to see how well you did.  
42
364620
6780
Aqui estão suas respostas. Faça uma pausa e compare suas respostas com essas para ver como você se saiu.
06:12
So how did you do with that quiz? Share your  score in the comments below and let's move on  
43
372720
5520
Então, como você se saiu com esse teste? Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo e vamos seguir em frente
06:18
with our next computing word pair. Now let's  look at some time some time and sometimes  
44
378240
8100
com nosso próximo par de palavras de computação. Agora vamos olhar para algum tempo algum tempo e às vezes
06:26
some time as one word is an adverb and we use this  to talk about an unspecified point in time. Now,  
45
386880
11520
algum tempo como uma palavra é um advérbio e usamos isso para falar sobre um ponto não especificado no tempo. Agora,
06:38
when I think point in time, that's important,  because we're not talking about a span of time,  
46
398400
6240
quando penso em um ponto no tempo, isso é importante, porque não estamos falando de um período de tempo,
06:44
a time that has a duration we're talking about  an unspecified point in time. So I could say  
47
404640
8400
um tempo que tem uma duração, estamos falando de um ponto não especificado no tempo. Então, eu poderia dizer   que
06:53
you should visit me some time. You should visit  need some time. Now when I say sometimes it's  
48
413040
7380
você deveria me visitar algum dia. Você deve visitar precisa de algum tempo. Agora, quando digo às vezes,
07:00
not specified. It could be tomorrow, it could  be next week. It could be next year. It could  
49
420420
5580
não é especificado. Pode ser amanhã, pode ser semana que vem. Pode ser ano que vem. Pode
07:06
be next month any time. Now I could also  say I'll clean the garage sometime soon.  
50
426000
8100
ser no próximo mês a qualquer momento. Agora também posso dizer que vou limpar a garagem em breve.
07:14
So notice I added soon on to it because I just  said it could be tomorrow or it could be next  
51
434880
7320
Observe que adicionei logo porque acabei de dizer que poderia ser amanhã ou no próximo
07:22
year. So if you want to make the time a little  more specified, but still unspecified. You could  
52
442200
7860
ano. Portanto, se você quiser tornar o horário um pouco mais específico, mas ainda não especificado. Você pode
07:30
add soon sometime soon. I'll clean the garage  sometime soon. Now let's talk about some time to  
53
450060
9960
adicionar logo em breve. Vou limpar a garagem em breve. Agora vamos falar sobre algum tempo para
07:40
words. So this is an expression. An expression is  simply when two or more words are combined to have  
54
460020
6720
palavras. Portanto, esta é uma expressão. Uma expressão é simplesmente quando duas ou mais palavras são combinadas para ter
07:46
one meaning now the meaning for this expression  some time is a period of time. So that's why it  
55
466740
9720
um significado agora o significado dessa expressão algum tempo é um período de tempo. É por isso que
07:56
was important to specify in our last example, that  it was a unspecified point in time because I was  
56
476460
7740
era importante especificar em nosso último exemplo, que era um ponto não especificado no tempo porque eu tinha
08:04
two words some time. It's a span of time, and  it's generally a longer span of time so you can  
57
484200
10080
duas palavras em algum momento. É um período de tempo e geralmente é um período de tempo mais longo, então você pode
08:14
think of it as a while so I could say it will  be some time to words until restaurants reopen.  
58
494280
10920
pensar nisso como um tempo, então eu poderia dizer que levará algum tempo para palavras até que os restaurantes reabram.
08:25
So when I say some time, we don't know how long  but I know it's a longer span of time. I would  
59
505860
9540
Então, quando digo algum tempo, não sabemos quanto tempo, mas sei que é um período de tempo maior. Eu
08:35
also say it took me some time to clean the garage.  So again, if not specified, I don't know exactly  
60
515400
9480
também diria que demorei um pouco para limpar a garagem. Então, novamente, se não for especificado, não sei exatamente
08:44
was it an hour, two hours, three hours? I don't  know. But it wasn't five minutes, because I've  
61
524880
8520
foi uma hora, duas horas, três horas? Não sei. Mas não foram cinco minutos, porque eu
08:53
said some time, which is a longer period of time  a while. Now sometimes as one word with an F. This  
62
533400
11040
disse algum tempo, que é um período de tempo mais longo . Agora, às vezes, como uma palavra com um F. Este
09:04
is an adverb, and perhaps it's the one that you're  most familiar with. Because this is an adverb of  
63
544440
7140
é um advérbio e talvez seja aquele com o qual você está mais familiarizado. Porque este é um advérbio de
09:11
frequency used with the present simple verb tense  sometimes means occasionally, but not often.  
64
551580
9840
frequência usado com o tempo verbal presente simples às vezes significa ocasionalmente, mas não frequentemente.
09:21
So when you think about our adverbs of frequency,  you can see that sometimes it's not as often as  
65
561960
9360
Então, quando você pensa sobre nossos advérbios de frequência, pode ver que às vezes não é tão frequente quanto
09:31
usually, but it's more often than rarely. So you  can think about it as about three times a week.  
66
571320
9240
geralmente, mas é mais frequente do que raramente. Portanto, você pode pensar nisso cerca de três vezes por semana.
09:40
So I could say she sometimes orders takeout for  lunch. I know this is not something she does every  
67
580560
9900
Então, posso dizer que às vezes ela pede comida para o almoço. Eu sei que isso não é algo que ela faz todos os
09:50
day, but it's something she does, occasionally,  maybe about three times a week. And remember it's  
68
590460
8880
dias, mas é algo que ela faz ocasionalmente, talvez cerca de três vezes por semana. E lembre-se de que é
09:59
an adverb of frequency use with the present  simple so my verb is in the present simple.  
69
599340
5640
um advérbio de uso de frequência com o presente simples, então meu verbo está no presente simples.
10:04
Now just to use our garage example, so you can see  all three of them and compare them side by side.  
70
604980
7320
Agora, só para usar nosso exemplo de garagem, para que você possa ver todos os três e compará-los lado a lado.
10:12
I could say he sometimes cleans the garage. So  he does it occasionally, but not often. So maybe  
71
612300
9660
Eu poderia dizer que às vezes ele limpa a garagem. Então ele faz isso ocasionalmente, mas não com frequência. Então talvez
10:21
three or four times a year, but other things he  does every single week, like clean his kitchen,  
72
621960
7860
três ou quatro vezes por ano, mas outras coisas ele faz toda semana, como limpar a cozinha,
10:29
but he sometimes cleans his garage. Are you  ready? For your quiz? Here are your questions.  
73
629820
7740
mas às vezes ele limpa a garagem. Você está pronto? Para o seu teste? Aqui estão suas perguntas.
10:37
Hit pause tickets as much time as you need and  when you're ready, hit play to see the answers.  
74
637560
6900
Aperte os tíquetes de pausa o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.
10:46
Here are the answers. Hit pause compare your  answers to these and see how well you did. So how  
75
646200
8940
Aqui estão as respostas. Clique em pausa, compare suas respostas com essas e veja como você se saiu. Então, como
10:55
did you do with that quiz? Share your score in the  comments below. And let's move on. Now let's look  
76
655140
6480
você se saiu com esse teste? Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo. E vamos em frente. Agora vamos ver
11:01
at sell and sale. Now the main difference is that  sell is a verb to sell. And sale is a now which  
77
661620
13320
venda e venda. Agora, a principal diferença é que vender é um verbo vender. E a venda é um agora, o que
11:14
means it's a thing. We can use it with all sale,  the sale or Amen. For sale. So let's talk about  
78
674940
11040
significa que é uma coisa. Podemos usá-lo com toda venda, a venda ou Amém. À venda. Então vamos falar sobre
11:25
the verb to sell. Now to sell. This simply means  to make something available for purchase. But  
79
685980
10680
o verbo vender. Agora para vender. Isso significa simplesmente disponibilizar algo para compra. Mas
11:36
because it's a verb, we're talking about it as an  action. Okay, so keep that in mind. For example,  
80
696660
7200
por ser um verbo, estamos falando dele como uma ação. Ok, então tenha isso em mente. Por exemplo,
11:43
the stores sells athletic goods. Now of course  because it's a verb, we have to conjugate our  
81
703860
8460
as lojas vendem produtos esportivos. Agora claro por ser um verbo, temos que conjugar nosso
11:52
verb with the subject here to store it. So we need  to add an s onto the birth and we also will need  
82
712320
9000
verbo com o sujeito aqui para armazená-lo. Portanto, precisamos adicionar um s ao nascimento e também
12:01
to hide it and the correct verb tense as well. So  I could say in the past, I sold sold is the past  
83
721320
10980
precisaremos ocultá-lo e o tempo verbal correto. Então eu poderia dizer no passado, vendi vendi é o passado
12:12
simple of the verb to sell. I sold my bike I sold  my bike now sale as a noun. There are different  
84
732300
10200
simples do verbo vender. Vendi minha bicicleta, vendi minha bicicleta agora venda como um substantivo. Existem diferentes
12:22
structures I'll talk about the two most common and  the first structure is something to be for sale  
85
742500
9780
estruturas. Falarei sobre as duas mais comuns e a primeira estrutura é algo que está à venda
12:32
for sale or remembers sale into now. So we still  need a verb in the sentence. So in this sentence  
86
752280
7980
à venda ou lembra a venda agora. Portanto, ainda precisamos de um verbo na frase. Portanto, nesta
12:40
structure it's something and then the verb to be  for sale. For example, this house is for sale.  
87
760260
10500
estrutura de frase, é algo e, em seguida, o verbo estar à venda. Por exemplo, esta casa está à venda.
12:51
Now as a noun for sale just means available for  purchase. So it has the same meaning but we're  
88
771420
10200
Agora, como substantivo à venda, significa apenas disponível para compra. Portanto, tem o mesmo significado, mas estamos
13:01
talking about it as a thing. We're not talking  about it as an action. This house is for sale.  
89
781620
7980
falando sobre isso como uma coisa. Não estamos falando sobre isso como uma ação. Esta casa está à venda.
13:10
Now sale as a noun. We can also say that something  and then the verb to be on sale on sale. Okay,  
90
790320
12000
Agora venda como um substantivo. Também podemos dizer que algo e, em seguida, o verbo estar à venda à venda. Ok,
13:22
let me give you an example. I could  say Do you sell bikes so I'm asking,  
91
802320
6840
deixe-me dar um exemplo. Eu poderia dizer Você vende bicicletas, então estou perguntando,
13:29
imagine your store and I'm asking are bikes  available for purchase? Do you sell, buy,  
92
809160
7740
imagine sua loja e estou perguntando se as bicicletas  estão disponíveis para compra? Você vende, compra,
13:36
sell as a verb? And then you can reply back and  say yes, and all of our bikes are on sale. Right?  
93
816900
9900
vende como um verbo? E então você pode responder e dizer sim, e todas as nossas bicicletas estão à venda. Certo?
13:46
Now. All of our bikes are the verb to be on  sale. What does that mean? All of our bikes  
94
826800
8400
Agora. Todas as nossas bicicletas são o verbo estar à venda. O que isso significa? Todas as nossas bicicletas
13:55
are on sale. Well when something is on sale, it  means it's being offered at a lower price than  
95
835200
9240
estão à venda. Bem, quando algo está à venda, significa que está sendo oferecido por um preço mais baixo do que o
14:04
normal. So if the bike is regularly $1,000 Perhaps  the sale price is $800. The bike is on sale. Now  
96
844440
12660
normal. Portanto, se a bicicleta custa regularmente US$ 1.000, talvez o preço de venda seja US$ 800. A bicicleta está à venda. Agora
14:17
using the article on sale. That would just be  talking about the fact that things in the store  
97
857100
8580
usando o artigo à venda. Isso seria apenas falar sobre o fato de que as coisas na loja
14:25
are available for purchase at a discounted price.  So I can say this store is having all sale this  
98
865680
9180
estão disponíveis para compra com desconto. Então, posso dizer que esta loja está com todas as promoções neste
14:34
weekend. So I'm not specifying specific items.  I'm just saying in general things at that store  
99
874860
7440
fim de semana. Portanto, não estou especificando itens específicos. Só estou dizendo que, em geral, as coisas naquela loja
14:42
are being offered or being sold at a lower price.  The store is having a big sale this weekend. All  
100
882300
9960
estão sendo oferecidas ou vendidas por um preço mais baixo. A loja está tendo uma grande liquidação neste fim de semana. Todas
14:52
their bikes are on sale. So we use on sale to be  on sale when we're specifying the specific thing.  
101
892260
9480
as bicicletas estão à venda. Portanto, usamos à venda para estar à venda quando especificamos algo específico.
15:01
All of our bikes are on sale. Are you ready for  your quiz? Here are your questions, hit pause,  
102
901740
8460
Todas as nossas bicicletas estão à venda. Você está pronto para o seu teste? Aqui estão suas perguntas, pressione a pausa,
15:10
take as much time as you need and when  you're ready, hit play to see the answers.  
103
910200
5520
leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, pressione o play para ver as respostas.
15:17
Here are the answers. Hit pause compare your  answers to these and see how well you did.  
104
917580
7080
Aqui estão as respostas. Clique em pausa, compare suas respostas com essas e veja como você se saiu.
15:25
So how did you do with that quiz? Share your  score in the comments below and let's move on.  
105
925560
6120
Então, como você se saiu com esse teste? Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo e vamos em frente.
15:31
Let's move on and look at the difference between  rave and rise. And both of these are verbs and  
106
931680
8220
Vamos seguir em frente e ver a diferença entre rave e ascensão. E ambos são verbos e
15:39
they're both used to talk about that increase.  So something going up the difference between  
107
939900
7980
ambos são usados ​​para falar sobre esse aumento. Então, algo que aumenta a diferença entre
15:47
these two verbs is the sentence structure and how  they're formed grammatically, because arrays is a  
108
947880
9600
esses dois verbos é a estrutura da frase e como eles são formados gramaticalmente, porque arrays é um
15:57
transitive verb. Don't let that confuse you. The  only thing it means is that it requires a direct  
109
957480
6780
verbo transitivo. Não deixe que isso o confunda. A única coisa que isso significa é que requer um
16:04
object. For example, in the classroom, the teacher  could say if you have any questions, please raise  
110
964260
8880
objeto direto. Por exemplo, na sala de aula, o professor poderia dizer se você tiver alguma dúvida, pergunte
16:13
now hmm. Is this sentence correct or incorrect?  Well, it's incorrect because we didn't identify  
111
973860
9840
agora hmm. Esta frase está correta ou incorreta? Bem, está incorreto porque não identificamos
16:23
the direct object. So remember, after rains,  you always raise something. So in this case,  
112
983700
8640
o objeto direto. Então lembre-se, depois das chuvas, você sempre levanta alguma coisa. Nesse caso,
16:32
the teacher would need to say if  you have any questions, please raise  
113
992340
5760
o professor precisaria dizer se você tiver alguma dúvida, levante
16:39
your hand. So you need to identify the something  which is the direct object in this case, the thing  
114
999120
7800
a mão. Então você precisa identificar o algo que é o objeto direto nesse caso, o
16:46
that is going up, increasing is your hand. Please  raise your hand. The verb ride on the other hand,  
115
1006920
10500
que  está subindo, aumentando é a sua mão. Por favor, levante a mão. O verbo ride, por outro lado,
16:57
is an intransitive verb, which means it doesn't  require a direct object. Now, that simply means  
116
1017420
9120
é um verbo intransitivo, o que significa que não requer um objeto direto. Agora, isso significa simplesmente
17:06
that we don't have to identify a something. After  the verb rise, we can have a period or a comma we  
117
1026540
9780
que não precisamos identificar algo. Após o verbo subir, podemos colocar um ponto final ou uma vírgula que
17:16
can end that part of the sentence. For example,  I could say the water level rose, the water level  
118
1036320
9660
pode encerrar essa parte da frase. Por exemplo, eu poderia dizer que o nível da água subiu, o nível da água
17:25
rose so of course the water level went up. Rose  is simply a past simple form of the verb rise.  
119
1045980
9000
subiu, então é claro que o nível da água subiu. Rose é simplesmente uma forma simples do passado do verbo rise.
17:34
Rise is an irregular verb. It hasn't a regular  past verb which is Rose, the water level rose.  
120
1054980
9480
Subir é um verbo irregular. Não tem um verbo passado regular que é Rose, o nível da água subiu.
17:45
Now notice I can end my sentence right there. I  don't have to identify a something because it's  
121
1065180
6840
Agora observe que posso terminar minha frase aqui. Não preciso identificar algo porque está
17:52
in transit. Now going back to the verb raise,  which is transitive requires a direct object. I  
122
1072020
9720
em trânsito. Agora voltando ao verbo raise, que é transitivo requer um objeto direto. Eu
18:01
could say the government raised the minimum wage,  the government raised increased something What did  
123
1081740
10200
poderia dizer que o governo aumentou o salário mínimo, o governo aumentou aumentou algo O que
18:11
they increase the minimum wage, so that means the  minimum wage went up it increase the government  
124
1091940
8100
eles aumentaram o salário mínimo, então isso significa que  o
18:20
raised I need to identify this something the  government raised the minimum wage. And notice  
125
1100040
7500
salário mínimo aumentou, aumentou o governo   aumentou. E observe
18:27
here arrays in the past form is a regular verb,  we just add an ad to it. Now taking that same  
126
1107540
7980
aqui, as matrizes no passado são um verbo regular, apenas adicionamos um anúncio a ele. Agora, pegando a mesma
18:35
sentence and thinking about rise, which is  intransitive. I don't need a direct object.  
127
1115520
7140
frase e pensando em subir, que é intransitivo. Eu não preciso de um objeto direto.
18:42
I could say the minimum wage rose member Rose is  just the past form. The minimum wage rose. Hmm. So  
128
1122660
12360
Eu poderia dizer que Rose, membro do salário mínimo, é apenas a forma do passado. O salário mínimo subiu. Hum. Portanto
18:55
remember something raises something, but something  rises. That's the sentence structure that you need  
129
1135020
10380
lembre-se de que algo aumenta algo, mas algo aumenta. Essa é a estrutura da frase que você precisa
19:05
to follow. Now technically, these two can be used  together. And I could say we raise okay if I have  
130
1145400
11280
seguir. Agora, tecnicamente, esses dois podem ser usados juntos. E eu poderia dizer que aumentamos tudo bem se eu tiver
19:16
the verb raise, I know I mean something. We raise  the flag, the flag goes up. We raise the flag when  
131
1156680
11280
o verbo aumentar, sei que quero dizer alguma coisa. Nós levantamos a bandeira, a bandeira sobe. Levantamos a bandeira quando
19:27
the sun rises when the sun rises. So here because  I used rise, I can end my sentence with a period  
132
1167960
10620
o sol nasce quando o sol nasce. Então aqui, como usei subir, posso terminar minha frase com um ponto
19:38
because I don't need to identify an object after  the verb rise. And notice the verb tenses of this  
133
1178580
10080
porque não preciso identificar um objeto após o verbo subir. E observe os tempos verbais desta
19:48
sentence. Both the verbs are in the present  simple because this is a routine action. We  
134
1188660
7080
frase. Ambos os verbos estão no presente simples porque esta é uma ação rotineira. Nós
19:55
raise the flag when the sun rises. Are you ready  for your quiz? Here are your questions. Hit pause,  
135
1195740
9660
levantamos a bandeira quando o sol nasce. Você está pronto para o teste? Aqui estão suas perguntas. Aperte a pausa,
20:05
take as much time as you need and when  you're ready, hit play to see the answers.  
136
1205400
5580
leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.
20:12
Here are the answers. Hit pause compare your  answers to these and see how well you did.  
137
1212780
7260
Aqui estão as respostas. Clique em pausa, compare suas respostas com essas e veja como você se saiu.
20:20
Awesome job. Let's move on and look at all and  every now both of these are used with people  
138
1220880
8280
Trabalho incrível. Vamos seguir em frente e olhar para tudo e  de vez em quando ambos são usados ​​com pessoas
20:29
and think they both have the same meaning. The  difference is the grammar so we need to look  
139
1229160
8820
e acho que ambos têm o mesmo significado. A diferença é a gramática, então precisamos observar
20:37
at the sentence structure. The important thing to  keep in mind is that we use all plush I'll literal  
140
1237980
7620
a estrutura da frase. O importante a ter em mente é que usamos todos os substantivos literais de pelúcia
20:45
noun now or an uncountable noun. And we use every  with a singular noun. This is a mistake I see from  
141
1245600
11640
agora ou um substantivo incontável. E usamos every com um substantivo no singular. Este é um erro que vejo
20:57
even my ed students but it's a very easy mistake  to fix to make sure you write the sound really  
142
1257240
8700
até mesmo dos meus alunos de educação, mas é um erro muito fácil corrigir para garantir que você escreva o som realmente
21:05
important. Now this is a question that a student  submitted. Now I will say I try to reply to all  
143
1265940
9240
importante. Esta é uma pergunta que um aluno enviou. Agora direi que tento responder a todas  as
21:15
questions. All questions, questions. Of course is  a plural noun because of that my choice is all.  
144
1275180
8040
perguntas. Todas as perguntas, perguntas. Claro é um substantivo no plural, por isso minha escolha é tudo.
21:23
Now I could also say I try to reply to every  question. Now every needs a singular noun.  
145
1283220
11280
Agora também posso dizer que tento responder a todas as perguntas. Agora, every precisa de um substantivo singular.
21:34
So I just take off the F, every question. Both  of these have the exact same meaning. There's  
146
1294500
7800
Então eu só tiro o F, todas as perguntas. Ambos têm exatamente o mesmo significado.
21:42
no difference between them and it really doesn't  matter which one you use. I'm sure I use both just  
147
1302300
7320
Não há nenhuma diferença entre eles e realmente não importa qual você usa. Tenho certeza de que uso os dois de forma
21:49
interchangeably. I would say that all puts more  focus on a group seeing the questions as one group  
148
1309620
11220
intercambiável. Eu diria que todos colocam mais foco em um grupo vendo as perguntas como um grupo
22:00
and then every puts more focus on the individual  questions, but then within a group so there's  
149
1320840
9660
e então todos colocam mais foco nas perguntas individuais, mas dentro de um grupo então há
22:10
a subtle difference of what you're focusing on.  But honestly, that's such a small difference. I'd  
150
1330500
5880
uma diferença sutil do que você está focando. Mas, honestamente, é uma diferença tão pequena. Eu
22:16
say that these are just used interchangeably. But  remember we also use all with an uncountable noun.  
151
1336380
9540
diria que eles são usados ​​de forma intercambiável. Mas lembre-se de que também usamos all com substantivos incontáveis.
22:25
So let's take an uncountable noun that I see a lot  of mistakes with and not the noun and vice advice  
152
1345920
8940
Então, vamos pegar um substantivo incontável com o qual vejo muitos erros e não o substantivo e vice-conselho
22:34
is uncountable. You can't put an S on it. Now in  that case, I need to use all even though advice  
153
1354860
9240
é incontável. Você não pode colocar um S nele. Agora, nesse caso, preciso usar todos, embora o conselho
22:44
doesn't have an S because it's kind of countable.  So I could say thanks for all the advice. Thanks  
154
1364100
8640
não tenha um S porque é meio contável. Então eu poderia dizer obrigado por todos os conselhos. Obrigado
22:52
for all the advice, okay. But there's a way that  we can take our noun advice and make sure that  
155
1372740
9420
por todos os conselhos, ok. Mas há uma maneira de seguirmos nosso conselho substantivo e garantir que
23:02
someone understands that we're talking about one  and we do that by adding a piece of before advice,  
156
1382160
8580
alguém entenda que estamos falando sobre um e fazemos isso adicionando um conselho antes,
23:10
piece of advice. That's how a native speaker  specifies that it's one so in this case,  
157
1390740
8040
um conselho. É assim que um falante nativo especifica que é um, portanto, neste caso,
23:18
I could say thanks for every piece of advice  you gave me. Okay? Because piece is now our  
158
1398780
11760
eu poderia agradecer por cada conselho  que você me deu. OK? Porque peça agora é nosso
23:30
singular noun that I'm using with every not advice  because of that I need every. So make sure you pay  
159
1410540
10620
substantivo singular que estou usando com cada não conselho por isso preciso de cada. Portanto, certifique-se de prestar
23:41
attention to uncountable nouns, those might be  just a little trickier. Now, it's very common to  
160
1421160
8580
atenção aos substantivos incontáveis, eles podem ser apenas um pouco mais complicados. Agora, é muito comum
23:49
start your sentence with all or every this same  rules apply. I could say all students need to  
161
1429740
9900
começar sua frase com todos ou todos. As mesmas regras se aplicam. Eu poderia dizer que todos os alunos precisam
23:59
bring their ID to the exam. All students plural  of course, plural noun with all and that would  
162
1439640
9360
trazer sua identidade para o exame. Todos os alunos no plural , é claro, substantivo no plural com todos e isso se
24:09
become every student needs to bring their ID to  the exam. Now, notice what also changes here. It's  
163
1449000
12000
tornaria todo aluno precisa trazer sua identidade para o exame. Agora, observe o que também muda aqui. É
24:21
the verb in the sentence. Of course, all students,  I need to conjugate my verb with they they need,  
164
1461000
10380
o verbo na frase. Claro, todos os alunos, preciso conjugar meu verbo com they they need,
24:31
but with every student on conjugating it  as third person singular, either he or she,  
165
1471380
8400
mas com cada aluno ao conjugar como terceira pessoa do singular, ele ou ela,
24:39
he needs she needs. So don't forget what all are  every comma at the beginning of the sentence that  
166
1479780
8880
ele precisa, ela precisa. Então não esqueça o que são cada vírgula no início da frase que
24:48
your verb also has to match your now so now you  have every thing, everything you need to fix this  
167
1488660
10560
seu verbo também tem que combinar com o seu agora então agora você tem tudo, tudo que você precisa para corrigir esse
24:59
common mistake that I see. I hope that answered  your question for you. Now there's one less thing  
168
1499220
6420
erro comum que eu vejo. Espero que tenha respondido à sua pergunta. Agora há uma coisa a menos
25:05
for you to do and that is to practice. So I want  you to leave an example in the comments below one  
169
1505640
7260
para você fazer: praticar. Então, quero  que você deixe um exemplo nos comentários abaixo, um
25:12
using all and one using every now just to get lots  of practice. Why not see if you can do an example  
170
1512900
7560
usando all e um usando every now apenas para praticar muito. Por que não ver se você pode fazer um exemplo
25:20
where all in every are in the middle of a sentence  and then definitely one we're all and restore your  
171
1520460
7620
onde todos em todos estão no meio de uma frase e, em seguida, definitivamente um somos todos e restaurar sua
25:28
sentence so you can get comfortable conjugating  that verb as well. So that's four sentences in  
172
1528080
6300
frase para que você possa se sentir confortável conjugando esse verbo também. São quatro frases no
25:34
total, put them in the comments below. Are you  ready for your quiz? Here are your questions,  
173
1534380
5940
total, coloque-as nos comentários abaixo. Você está pronto para o teste? Aqui estão suas perguntas,
25:40
hit pond tickets much time as you need and  when you're ready, hit play to see the answers.  
174
1540320
6900
acerte os tickets de lagoa o tempo que precisar e quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.
25:48
Here are the answers. Hit pause compare your  answers to these and see how well you did.  
175
1548960
7260
Aqui estão as respostas. Clique em pausa, compare suas respostas com essas e veja como você se saiu.
25:57
Let's keep going and look at all and whole  much talk about how do you all with time  
176
1557000
8880
Vamos continuar e ver toda muita conversa sobre como você faz com as
26:05
references. So let's take a look at two example  sentences. I could check I worked all the day.  
177
1565880
8280
referências de  tempo. Então, vamos dar uma olhada em dois exemplos de frases. Eu poderia verificar se trabalhei o dia todo.
26:14
I worked the whole day. What do you think about  these two examples? Hmm? Are they correct? Are  
178
1574880
9600
Trabalhei o dia inteiro. O que você acha desses dois exemplos? Hum? Eles estão corretos? Os
26:24
both of them credit? Is one of them. Incorrect?  What do you think so let me know in the comments.  
179
1584480
6600
dois são creditados? É um deles. Incorreta? O que você acha então deixe-me saber nos comentários.
26:31
Number one crime during credit and then number two  correct or incorrect? So take some time to review  
180
1591080
6420
Crime número um durante o crédito e depois número dois correto ou incorreto? Portanto, reserve um tempo   para analisá-
26:37
them. Pause the video if you need and put your  answer in the comments. So this is one of the most  
181
1597500
5940
los. Pause o vídeo se precisar e coloque sua resposta nos comentários. Portanto, esse é um dos
26:43
common mistakes that I hear from students. I hear  it every day and to a native speaker. It sounds  
182
1603440
6120
erros mais  comuns que ouço dos alunos. Eu ouço isso todos os dias e para um falante nativo. Parece
26:49
very odd, unnatural, and it's definitely obvious  that you're still struggling with English, but  
183
1609560
7620
muito estranho, antinatural e é definitivamente óbvio que você ainda está tendo dificuldades com o inglês, mas
26:57
it's an easy mistake to fix. Okay. Now the mistake  is with sentence number one since it's number two  
184
1617180
9720
é um erro fácil de corrigir. OK. Agora o erro está com a frase número um, já que a número dois
27:06
is correct. I have worked the whole day. Whoo.  That's a great sentence added to your vocabulary.  
185
1626900
7260
está correta. Eu trabalhei o dia inteiro. Whoo. Essa é uma ótima frase adicionada ao seu vocabulário.
27:14
Sentence number one. I worked all the day.  This sentence is incorrect. Now it's a minor  
186
1634820
7260
Frase número um. Eu trabalhei o dia todo. Esta frase está incorreta. Agora é um pequeno
27:22
mistake. Do you know what the mistake  is? If you do put it in the comments,  
187
1642080
5880
erro. Você sabe qual é o erro ? Se você colocar nos comentários,
27:27
just try it's really important that you try to  understand the mistakes because it shows that you  
188
1647960
5460
apenas tente, é muito importante que você tente entender os erros porque isso mostra que você
27:33
understand English at that deeper level. So really  try to think about this. I worked all the deck.  
189
1653420
7920
entende o inglês nesse nível mais profundo. Então, realmente tente pensar sobre isso. Eu trabalhei todo o convés.
27:42
In this case, we simply need to get rid of one  word. When we do that that sentence will be great.  
190
1662180
7860
Nesse caso, precisamos apenas nos livrar de uma palavra. Quando fizermos isso, essa frase será ótima.
27:50
And the only thing we need to get rid of is our an  uncle. I worked all day woohoo. Now it sounds like  
191
1670040
10500
E a única coisa de que precisamos nos livrar é do nosso tio. Eu trabalhei o dia todo woohoo. Agora parece
28:00
a perfect sentence. So it's a minor change. So now  you just need to remember the sentence structure.  
192
1680540
6240
uma frase perfeita. Então é uma pequena mudança. Agora você só precisa se lembrar da estrutura da frase.
28:06
The sentence structure is all plus time reference.  But the other structure is the whole plus time  
193
1686780
7620
A estrutura da frase é toda mais referência de tempo. Mas a outra estrutura é toda a
28:14
reference now these are interchangeable it doesn't  matter which one you use. So I can say I cleaned  
194
1694400
9000
referência de tempo agora, eles são intercambiáveis, não importa qual você use. Então posso dizer que limpei
28:23
my house all day, or I clean my house the whole  day. And they're exactly the same meaning Okay,  
195
1703400
8700
minha casa o dia todo ou limpei minha casa o dia inteiro. E eles têm exatamente o mesmo significado Ok,
28:32
and we don't have to use day we could use any time  reference so I could say I cleaned all morning all  
196
1712100
9660
e não precisamos usar dia, poderíamos usar qualquer referência de horário para que eu pudesse dizer que limpei a manhã toda   a
28:41
afternoon all evening, all week or month. Or  weekend of summer, all year all semester. So  
197
1721760
13980
tarde a noite toda, a semana ou o mês inteiro. Ou fim de semana de verão, o ano todo o semestre. Tantas
28:55
many different things that we can use for our  time reference and because of that, this is a  
198
1735740
5640
muitas coisas diferentes que podemos usar para nossa referência de tempo e, por isso, essa é uma
29:01
very common expression. And we can use different  verb tenses as well. I can say I've been trying  
199
1741380
7860
expressão muito comum. E também podemos usar diferentes tempos verbais. Posso dizer que tenho tentado
29:09
to find a job all year. I've been researching this  topic the whole summer. So we can definitely use  
200
1749240
11280
encontrar um emprego o ano todo. Tenho pesquisado esse tópico durante todo o verão. Portanto, podemos definitivamente usar
29:20
different verb tenses you can play around with the  subject the verb and the time reference adjust,  
201
1760520
6780
diferentes tempos verbais. Você pode brincar com o sujeito, o verbo e a referência de tempo,
29:27
make sure it's all time reference or the  whole time reference. So it's a very easy fix,  
202
1767300
8220
certifique-se de que seja toda a referência de tempo ou toda a referência de tempo. Portanto, é uma solução muito fácil,
29:35
but it's a common mistake and one that sounds  really bad, awkward and unnatural. When a native  
203
1775520
7680
mas é um erro comum e que parece muito ruim, estranho e antinatural. Quando um
29:43
speaker hears it. So now you fix that mistake.  All you need to do is practice. So leave two  
204
1783200
6960
falante  nativo ouve. Então agora você corrige esse erro. Tudo que você precisa fazer é praticar. Então deixe dois
29:54
examples in the comments below. One using all and  the time reference and the other one using the  
205
1794000
3720
exemplos nos comentários abaixo. Um usando tudo e a referência de tempo e o outro usando o
29:57
whole and a time reference make it more advanced.  Change your subject, change your verb and change  
206
1797720
6120
todo e uma referência de tempo o tornam mais avançado. Mude de assunto, mude seu verbo e mude
30:03
your time reference as well just to get lots  of additional practice. Are you ready for your  
207
1803840
5100
sua referência de tempo também apenas para obter muita prática adicional. Você está pronto para o seu
30:08
quiz? Here are your questions. Hit pause take  as much time as you need and when you're ready,  
208
1808940
7020
teste? Aqui estão suas perguntas. Aperte a pausa demore o tempo que precisar e, quando estiver pronto,
30:15
hit play to see the answers. Here are the  answers. Hit pause compare your answers to these.  
209
1815960
9720
aperte o play para ver as respostas. Aqui estão as respostas. Clique em pausa, compare suas respostas com estas.
30:27
This next one even confuses native speakers and  mouth the difference between advice and advise.  
210
1827900
7860
Este próximo até confunde falantes nativos e fala a diferença entre conselho e conselho.
30:35
Now there are two huge differences between these  two words. The first one being the part of speech  
211
1835760
8460
Agora, existem duas grandes diferenças entre essas duas palavras. O primeiro é a parte do discurso
30:44
advice with the see event now and advise with  an ad is a verb. So they have the same meaning.  
212
1844220
11100
conselho com o evento ver agora e aconselhar com um anúncio é um verbo. Portanto, eles têm o mesmo significado.
30:55
They're both news to talk about recommendations  or opinions on the best course of action,  
213
1855320
8400
Ambos são novidades para falar sobre recomendações ou opiniões sobre o melhor curso de ação,
31:03
but how they're used because once a noun  and once a verb is very different. So  
214
1863720
6720
mas como são usados ​​porque uma vez um substantivo e uma vez um verbo são muito diferentes. Então
31:10
let's take a look at the now advice. Here's an  example sentence. Can I give you some advice?  
215
1870440
6600
vamos dar uma olhada no conselho agora. Aqui está um exemplo de frase. Posso te dar alguns conselhos?
31:17
Can I give you some advice? Now here, notice  that advice is singular. And violence is always  
216
1877820
8760
Posso te dar alguns conselhos? Agora, observe que o conselho é singular. E a violência é sempre
31:26
singular. It never takes a plural form. That's  one of the most common mistakes I see in the  
217
1886580
9240
singular. Nunca assume uma forma plural. Esse é um dos erros mais comuns que vejo na
31:35
comment section is a lot of students say Thanks,  Jennifer for the advices that doesn't exist as a  
218
1895820
9120
seção de comentários é que muitos alunos dizem Obrigado, Jennifer pelos conselhos que não existem como uma
31:44
word in English. Okay. So get that over vocabulary  right now. And remember that it's always singular.  
219
1904940
8460
palavra em inglês. OK. Portanto, supere o vocabulário agora mesmo. E lembre-se que é sempre singular.
31:53
It can still take a plural possessive like  some some advice can I give you some advice?  
220
1913400
10080
Ainda pode levar um possessivo plural como algum conselho, posso te dar um conselho?
32:03
Now because this is always singular, we do have  an expression to identify that it's just one and  
221
1923480
9420
Agora, como isso é sempre singular, temos uma expressão para identificar que é apenas um e
32:12
that's by using our piece of advice or piece of  advice. We use this because our piece is what  
222
1932900
10020
isso é usando nosso conselho ou conselho. Usamos isso porque nossa peça é o que
32:22
shows you got it just one. Okay, because we we  don't know when I say thanks for the advice.  
223
1942920
8160
mostra que você conseguiu apenas uma. Ok, porque não sabemos quando agradeço o conselho.
32:31
It could be one or it could be more than one  because advice never takes a plural form. So  
224
1951080
8880
Pode ser um ou pode ser mais de um porque o conselho nunca assume a forma plural. Então,
32:39
to get around that we use all p sub. So I might  say can I give you a piece of advice? And that  
225
1959960
8040
para contornar isso, usamos todos os p sub. Então, posso dizer: posso dar um conselho? E isso
32:48
lets you know I have one thing to say to you. Now,  otherwise, if I want to identify that as plural,  
226
1968000
8040
permite que você saiba que tenho uma coisa a dizer a você. Agora, caso contrário, se eu quiser identificar isso como plural,
32:56
remember I use some Can I give you some advice?  Now I'm going to say two or more things to you.  
227
1976040
8160
lembre-se de que uso some Posso dar um conselho? Agora eu vou dizer duas ou mais coisas para você.
33:04
So that advice. Now let's talk about a mind and  mind with an S is a verb like I already said. Now  
228
1984860
10800
Então esse conselho. Agora vamos falar sobre uma mente e mente com um S é um verbo como eu já disse. Agora
33:15
as a verb is going to come after the subject.  So I could say the lawyer advised the client.  
229
1995660
8940
como um verbo virá depois do sujeito. Então eu poderia dizer que o advogado aconselhou o cliente.
33:25
Now remember as a verb is going to be conjugated.  So here is conjugated. In the past simple. The  
230
2005140
8760
Agora lembre-se de como um verbo será conjugado. Então aqui está conjugado. No passado simples. O
33:33
lawyer advise the client. Now thinking about this  advice. Notice I just switched to the noun form,  
231
2013900
8220
advogado aconselha o cliente. Agora, pensando neste conselho. Observe que acabei de mudar para a forma de substantivo,
33:42
the noun form, it's a thing. So imagine advice as  a physical thing. So the advice the lawyer gave  
232
2022120
9660
a forma de substantivo, é uma coisa. Então imagine o conselho como uma coisa física. Então, o conselho que o advogado deu
33:51
the client Okay, so thinking about the advice the  lawyer really gave the client, the client could  
233
2031780
6900
ao cliente Ok, pensando no conselho que  o advogado realmente deu ao cliente, o cliente poderia
33:58
say, we were advised to take the deal. We were  advised to take the deal. So here I'm conjugating  
234
2038680
9120
dizer, fomos aconselhados a aceitar o negócio. Fomos aconselhados a aceitar o acordo. Então aqui estou conjugando
34:07
it in the passive form. So just remember that  advise is a verb and it's going to be conjugated,  
235
2047800
7140
na forma passiva. Portanto, lembre-se de que aconselhar é um verbo e será conjugado,
34:14
so we don't see it in different forms. So that's  the first major difference is how they're used in  
236
2054940
7920
portanto, não o vemos em formas diferentes. Portanto, essa a primeira grande diferença é como eles são usados ​​em
34:22
parts of speech to summarize, advice with a C is  a now always singular and advised with an as is a  
237
2062860
10080
partes do discurso para resumir, conselho com C é a now sempre singular e aconselhado com as é um
34:32
verb, it's conjugated with the subject and the  time reference. Now the other major difference  
238
2072940
7560
verbo, é conjugado com o sujeito e a referência de tempo. Agora, a outra grande diferença
34:40
maybe you already noticed that I hope you did,  but it's the pronunciation. The pronunciation is  
239
2080500
7920
talvez você já tenha notado, espero que tenha notado, mas é a pronúncia. A pronúncia é
34:48
very different. And there is only one thing that  changes in the pronunciation. Do you know what  
240
2088420
7140
muito diferente. E só há uma coisa que muda na pronúncia. Você sabe o que
34:55
that is? If the sound of the sea and the sound  of that act, okay, that's it. So both of these  
241
2095560
9960
é isso? Se o som do mar e o som desse ato, tudo bem, é isso. Portanto, ambos
35:05
are stressed on the second syllable, invite,  advise, advice, advise, advice, advise. So the  
242
2105520
11280
são enfatizados na segunda sílaba, convidar, aconselhar, aconselhar, aconselhar, aconselhar, aconselhar. Portanto, a
35:16
second syllable is the one you hear louder and  longer, but let's take a look at the nap advice.  
243
2116800
6180
segunda sílaba é aquela que você ouve mais alto e por mais tempo, mas vamos dar uma olhada no conselho para a soneca.
35:25
So notice that C is being pronounced as  an S. Advice it ends on the app and bytes.  
244
2125080
10500
Portanto, observe que C está sendo pronunciado como um S. Conselho, ele termina no aplicativo e nos bytes.
35:37
Now, what about advise our verb our verb  is pronounced as a song The difference is  
245
2137500
11640
Agora, que tal aconselhar nosso verbo nosso verbo é pronunciado como uma música. A diferença é
35:49
that our vocal cords are engaged and it's a  stressed sound. So you can think of it more  
246
2149140
6240
que nossas cordas vocais estão acionadas e é um som acentuado. Portanto, você pode pensar nisso mais
35:55
as a Zed sound advise you to have to get your  vocal cords engaged. So the difference between  
247
2155380
8160
como um som Zed aconselhando que você tenha que envolver suas  cordas vocais. Então a diferença entre
36:06
the F is at my lit it's an invoice that that  is in my throat, my vocal cords are engaged.  
248
2166660
8220
o F está no meu iluminado é uma fatura que está na minha garganta, minhas cordas vocais estão acionadas. É
36:14
It's voice advice, advice, advice, advice. So the  pronunciation is very different. So now you know  
249
2174880
9660
conselho de voz, conselho, conselho, conselho. Portanto, a pronúncia é muito diferente. Então agora você sabe
36:24
the difference between advice and advice and  you can use them confidently in your speech.  
250
2184540
5760
a diferença entre conselho e conselho e pode usá-los com confiança em seu discurso.
36:30
So now you have to practice. I want you to leave  two sentences in the comments below. Of course  
251
2190300
6300
Então agora você tem que praticar. Quero que você deixe duas frases nos comentários abaixo. Claro
36:36
one with advice and one with a byes. Are you ready  for your quiz? Here are your questions hit pause,  
252
2196600
7800
um com conselhos e outro com despedidas. Você está pronto para o teste? Aqui estão suas perguntas, clique em pausa,
36:44
take as much time as you need and when  you're ready, hit play to see the answers.  
253
2204400
5520
leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, clique em reproduzir para ver as respostas.
36:51
Here are the answers. Hit pause compare your  answers to these and see how well you did  
254
2211660
7260
Aqui estão as respostas. Clique em pausa, compare suas respostas com estas e veja como você se saiu.
36:59
I see mistakes with this one a lot. Now let's  look at boring and take. Now of course both  
255
2219640
7620
Vejo muitos erros com esta. Agora vamos olhar para chato e tomar. Claro que
37:07
of these are verbs. So you need to think  about for conjugation and they're used to  
256
2227260
5040
ambos são verbos. Então você precisa pensar na conjugação e eles são usados ​​para
37:12
talk about movement movement of both people or  thing. So let's look at two example sentences.  
257
2232300
10140
falar sobre o movimento de pessoas ou coisas. Então, vamos ver duas frases de exemplo.
37:22
I could say bring your passport with you.  Or I could say take your passport with you  
258
2242440
9840
Eu poderia dizer traga seu passaporte com você. Ou eu poderia dizer leve seu passaporte com você
37:33
now, what's the difference between these two  sentences? The thing you need to remember is  
259
2253120
8220
agora, qual é a diferença entre essas duas frases? O que você precisa lembrar é
37:41
that brain is used to talk about movement Total  War and technique is used to talk about movement  
260
2261340
3540
que o cérebro é usado para falar sobre o movimento Total War e a técnica é usada para falar sobre o movimento   o
37:50
all way. Now, how do you know if it's movement  towards or movement away? It simply depends on  
261
2270460
11100
tempo todo. Agora, como você sabe se é um movimento para frente ou para longe? Depende simplesmente do
38:01
your reference point. So in this case,  if I said bring your passport with you,  
262
2281560
7980
seu ponto de referência. Portanto, neste caso, se eu disser traga seu passaporte com você,
38:10
I didn't complete the sentence, but it could be  bring your passport with you to the airport. So  
263
2290320
9000
não completei a frase, mas poderia ser traga seu passaporte com você para o aeroporto. Então
38:19
you can think about where your passport is going  is going towards the airport or only reference  
264
2299320
9960
você pode pensar para onde seu passaporte está indo  em direção ao aeroporto ou apenas
38:29
point for a location is that airport. Now I could  say take your passport with you when you leave the  
265
2309280
12840
ponto de referência para um local é esse aeroporto. Agora eu poderia dizer: leve seu passaporte com você quando sair de
38:42
house. So in this case our reference point is the  house and the passport is going on way from the  
266
2322120
10200
casa. Portanto, neste caso, nosso ponto de referência é a casa e o passaporte está saindo da
38:52
house. Take your passport with you when you leave  the house. But remember in my original examples I  
267
2332320
7860
casa. Leve seu passaporte com você quando sair de casa. Mas lembre-se de que em meus exemplos originais eu
39:00
didn't include either reference point. And it's  common that we don't because it's obvious things  
268
2340180
7800
não incluí nenhum ponto de referência. E é comum que não o façamos porque são coisas óbvias
39:07
from context. So if I'm standing in the house,  and I say to you take your passport with you,  
269
2347980
8100
do contexto. Então, se eu estiver em casa e disser para você levar seu passaporte com você,
39:16
as you're leaving it's obvious that it means when  you leave the house right? Or if we're thinking  
270
2356080
9240
ao sair, é óbvio que isso significa quando você sai de casa, certo? Ou se estivermos pensando
39:25
about going to the airport and I say bring your  passport with you. The location is obvious. So  
271
2365320
8040
em ir ao aeroporto e eu disser para trazer seu passaporte com você. A localização é óbvia. Então
39:33
a lot of times it's just there based on  context and it's not explicitly stated.  
272
2373360
5460
muitas vezes está lá apenas com base no contexto e não é declarado explicitamente.
39:39
Now, in many cases take and brand can be used  interchangeably without a difference in meaning or  
273
2379480
8880
Agora, em muitos casos, take e brand podem ser usados de forma intercambiável sem diferença de significado ou
39:48
without a miscommunication. So let's imagine that  this is a report and I'm talking to a colleague,  
274
2388360
7800
sem uma falha de comunicação. Então, vamos imaginar que este é um relatório e estou conversando com um colega,
39:56
if I said take the report with you or bring  the report with you. It doesn't really matter  
275
2396160
8220
se eu disser leve o relatório com você ou traga o relatório com você. Realmente não importa
40:04
because ultimately the report is moving  and that's the only thing that matters  
276
2404380
7680
porque, no final das contas, o relatório está se movendo e isso é a única coisa que importa
40:12
but let's think of another example where there  is a specific time you need to use one or the  
277
2412720
7860
mas vamos pensar em outro exemplo em que existe um momento específico em que você precisa usar um ou
40:20
other. Let's imagine that you're in a restaurant  and you don't have a menu. Okay, so you call the  
278
2420580
12120
outro. Vamos imaginar que você esteja em um restaurante e não tenha um cardápio. Ok, então você liga para o
40:32
server and you say Excuse me, can you bring me  menu? Can you bring me a menu? That's the only  
279
2432700
11880
servidor e diz Com licença, você pode me trazer o menu? Você pode me trazer um menu? Essa é a única
40:44
available choice because of course the menu is  moving towards you. Can you bring me a menu? So  
280
2444580
9960
opção disponível porque é claro que o menu está  se movendo em sua direção. Você pode me trazer um menu? Então
40:54
the server brings you a menu you order your meal.  Now at 20 minutes later you're finished the server  
281
2454540
7140
o servidor traz um menu para você pedir sua refeição. Agora, 20 minutos depois, você terminou, a garçonete
41:01
comes to your table she looks at your dishes that  are now empty and she says can I take those and  
282
2461680
10140
chega à sua mesa, ela olha para os seus pratos que agora estão vazios e ela diz: posso pegá-los e
41:11
in this case, take is the only available choice  because the dishes are going to move away from  
283
2471820
9960
neste caso, levar é a única opção disponível porque os pratos vão se afastar Da
41:21
the table. So just remember that there are times  when only one option is available, and it simply  
284
2481780
8040
mesa. Portanto, lembre-se de que há momentos em que apenas uma opção está disponível e isso simplesmente
41:29
depends on the direction of the movement. If it's  toward we use bring and if it's a way we use take.  
285
2489820
11040
depende da direção do movimento. Se for para a frente, usamos bring e se for uma maneira, usamos take.
41:40
So that's all you need to know to feel confident  you think the curbs bring and take. So now it's  
286
2500860
6720
Então, isso é tudo que você precisa saber para se sentir confiante de que as restrições trazem e levam. Agora é
41:47
your turn to practice lead to examples in the  comments below. Remember these are for so you need  
287
2507580
6900
sua vez de praticar os exemplos de leads nos comentários abaixo. Lembre-se de que são para isso, então você precisa
41:54
to conjugate them with your subject and your verb  tense. And one example using take and one example  
288
2514480
7440
conjugá-los com seu sujeito e seu tempo verbal. E um exemplo usando take e um exemplo
42:01
using bring leave them in the comments below. Are  you ready for your quiz? Here are your questions.  
289
2521920
6300
usando bring deixe-os nos comentários abaixo. Você está pronto para o teste? Aqui estão suas perguntas.
42:08
Hit pause take as much time as you need and  when you're ready, hit play to see the answers.  
290
2528220
6900
Aperte a pausa demore o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.
42:16
Here are the answers. Hit pause compare your  answers to these and see how well you did.  
291
2536860
7260
Aqui estão as respostas. Clique em pausa, compare suas respostas com essas e veja como você se saiu.
42:24
Do you know the difference between bother and  disturb? Lead find out now first of all look  
292
2544900
6540
Você sabe a diferença entre incomodar e incomodar? Lead descubra agora, antes de mais nada, olhe
42:31
at them in the context of interrupt. So let's say  that you want to talk to your professor at school  
293
2551440
8820
para eles no contexto da interrupção. Então, digamos que você queira falar com seu professor na escola
42:40
and he's in his office and you're not sure if he's  busy. So you can knock on the door and you can say  
294
2560260
11520
e ele está em seu escritório e você não tem certeza se ele está ocupado. Então você pode bater na porta e pedir
42:52
sorry to now what would we want, bother or  disturb? Sorry to bother you but Sorry to disturb  
295
2572440
13200
desculpa agora o que queremos, incomodar ou atrapalhar? Desculpe incomodá-lo, mas desculpe incomodá-lo,
43:05
you but what do you guys think either or disturb  well in this case I'll into robbed. They're  
296
2585640
10920
mas o que vocês acham ou perturbar bem, neste caso, vou ser roubado. Eles são
43:16
interchangeable. They have the same meaning  Okay, so you can use either one and there's  
297
2596560
7380
intercambiáveis. Eles têm o mesmo significado Ok, então você pode usar qualquer um deles e
43:23
no different. The only thing that I noticed  is that disturb it's more formal and bother  
298
2603940
8640
não há   diferença. A única coisa que notei é que perturbar é mais formal e incomodar
43:32
just sounds a little more casual. Sorry to bother  you, but I have a question. Sorry to disturb you,  
299
2612580
8640
soa um pouco mais casual. Desculpe incomodá- lo, mas tenho uma pergunta. Desculpe incomodá-lo,
43:41
but I wanted to ask you a question. Now I  think the majority of people are using it in  
300
2621220
7140
mas queria fazer uma pergunta. Agora, acho que a maioria das pessoas o está usando
43:48
this specific context. However, we do have some  other ways that we can use the verbs to bother  
301
2628360
7740
nesse contexto específico. No entanto, temos outras maneiras de usar os verbos incomodar
43:56
or to disturb. So let's quickly discuss those.  The verb bother also means to annoy or to cause  
302
2636100
9060
ou perturbar. Então, vamos discuti-los rapidamente. O verbo incomodar também significa incomodar ou causar
44:05
problems for and the sentence structure would be  someone or something bothers someone. For example,  
303
2645160
9240
problemas para e a estrutura da frase seria alguém ou algo incomoda alguém. Por exemplo,
44:14
let's say I work in an open space with lots of  people around me, but I like listening to music  
304
2654400
7920
digamos que trabalho em um espaço aberto com muitas pessoas ao meu redor, mas gosto de ouvir música
44:22
while I work. I don't like wear headphones. So I'm  playing music out loud at my computer, even though  
305
2662320
8820
enquanto trabalho. Eu não gosto de usar fones de ouvido. Estou tocando música bem alto no meu computador, mesmo que
44:31
there are other people around. Now maybe I could  be respectful of the other people and I could ask  
306
2671140
7260
haja outras pessoas por perto. Agora, talvez eu pudesse ser respeitoso com as outras pessoas e perguntar   a
44:38
them Oh, is my music bothering you? Is my music  bothering you? And that sounds annoying. You are  
307
2678400
9240
elas: Oh, minha música está incomodando você? Minha música está incomodando você? E isso soa irritante. Você está
44:47
causing problems for you? Is my music remember  something or there's someone my music? Is my  
308
2687640
9600
causando problemas para você? Minha música lembra algo ou há alguém na minha música? Minha
44:57
music bothering you. So that's a really great  question you could ask. Now you could also make  
309
2697240
6360
música está incomodando você. Essa é uma ótima pergunta que você pode fazer. Agora você também pode fazer
45:03
a statement about your co workers for example.  This is a common situation where you would use  
310
2703600
6480
uma declaração sobre seus colegas de trabalho, por exemplo. Essa é uma situação comum em que você usaria
45:10
this for let's say one of your co workers  whistles all the time while they're working.  
311
2710080
5520
isso para, digamos, um de seus colegas de trabalho assobiar o tempo todo enquanto está trabalhando.
45:15
I wish I could demonstrate whistling to you but  actually I don't know how to whistle. I'll try  
312
2715600
6060
Eu gostaria de poder demonstrar como assobiar para você, mas na verdade não sei assobiar. Vou tentar
45:24
that's literally the best I can do. I've tried  so many times to whistle and I just don't know  
313
2724060
6360
isso é literalmente o melhor que posso fazer. Já tentei muitas vezes assobiar e não sei
45:30
how. So now you know something weird about me. I  can't whistle. Okay, so let's say your coworker  
314
2730420
6360
como. Então agora você sabe algo estranho sobre mim. Não sei assobiar. Ok, digamos que seu colega de trabalho
45:36
whistles all the time while they work. And then  you could just make a statement and say, Oh,  
315
2736780
7140
assobia o tempo todo enquanto trabalha. E então você poderia simplesmente fazer uma declaração e dizer: Oh,  o
45:43
His whistling really bothers me. His whistling  really bothers me in the sense of it annoys you  
316
2743920
8880
assobio dele realmente me incomoda. O assobio dele realmente me incomoda no sentido de incomodar você
45:52
or causes problems for you. In that case, we  wouldn't use disturbed disturb doesn't really  
317
2752800
8160
ou causar problemas para você. Nesse caso, não usaríamos perturbado perturbar realmente não
46:00
have the same meaning it sounds a little odd to  use it. So in this specific case of something or  
318
2760960
7080
tem o mesmo significado parece um pouco estranho usá-lo. Portanto, neste caso específico de algo ou
46:08
someone bothers someone we would use bother. So  let us know in the comments what something that  
319
2768040
10560
alguém incomoda alguém, usaríamos incômodo. Então deixe-nos saber nos comentários o que algo que
46:18
bothers you. Let us know in the comments. Now we  also have a specific way of using disturbed and  
320
2778600
10260
incomoda você. Deixe-nos saber nos comentários. Agora também temos uma maneira específica de usar perturbado e
46:28
we use disturbed specifically with one's sleep  and it has the same meaning as interrupt like we  
321
2788860
9300
usamos perturbado especificamente com o sono e tem o mesmo significado de interrupção como
46:38
saw with our original example. But we use it in  the sense of interrupt one's sleep. And that's  
322
2798160
7800
vimos em nosso exemplo original. Mas usamos no sentido de interromper o sono. E é
46:45
why whenever you go to a hotel, this sign say do  not disturb the little sign you can put on your  
323
2805960
8820
por isso que sempre que você vai a um hotel, esta placa diz não perturbe a plaquinha que você pode colocar na sua
46:54
door in the morning to let them know to leave you  alone. Those signs always say do not disturb. They  
324
2814780
9240
porta pela manhã para que eles saibam que devem deixá-lo sozinho. Esses sinais sempre dizem não perturbe. Eles
47:04
don't say do not bother. I've never seen a sign  with bother. It's always disturbed. And that's  
325
2824020
7560
não dizem não se preocupe. Nunca vi uma placa com incômodo. Está sempre perturbado. E isso
47:11
because they're talking about your sleep. For  example, let's say you come home and then your  
326
2831580
8460
porque eles estão falando sobre o seu sono. Por exemplo, digamos que você chega em casa e sua
47:20
mother tells you close the door quietly. I don't  want to disturb your brother. Okay, so you would  
327
2840040
8760
mãe diz para você fechar a porta silenciosamente. Não quero incomodar seu irmão. Ok, então você
47:28
have to imagine in that case your brother is  sleeping. I don't want to disturb your brother.  
328
2848800
6420
teria que imaginar que nesse caso seu irmão está dormindo. Não quero incomodar seu irmão.
47:35
Now, if your brother is doing a different  activity, like let's say studying,  
329
2855940
7320
Agora, se seu irmão está fazendo uma atividade diferente, digamos, estudando,
47:43
in that case, you could use disturb or  bother interchangeably and in that case,  
330
2863260
7860
nesse caso, você pode usar perturbar ou incomodar de forma intercambiável e, nesse caso,
47:51
again, disturb as a little more formal bother  is a little more casual disturb also sounds a  
331
2871120
7680
novamente, perturbar como um incômodo um pouco mais formal é um incômodo um pouco mais casual também soa como um
47:58
little more serious as well. But specific to  sleeping we would use disturb. And now you  
332
2878800
8100
um pouco mais sério também. Mas, especificamente para dormir, usaríamos perturbar. E agora você
48:06
know the difference between bother and disturb.  Remember before you go leave your example in the  
333
2886900
5880
sabe a diferença entre incomodar e incomodar. Lembre-se antes de ir deixe seu exemplo no
48:12
comment of something or someone that bothers  you and see if you can leave an example with  
334
2892780
6900
comentário de algo ou alguém que te incomoda  e veja se consegue deixar um exemplo com
48:19
disturb as well just to practice. Are you ready  for your quiz? Here are your questions. Hit  
335
2899680
7740
incômodo também só para praticar. Você está pronto para o teste? Aqui estão suas perguntas. Aperte
48:27
pause take as much time as you need and when  you're ready, hit play to see the answers.  
336
2907420
5940
pausa e leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte play para ver as respostas.
48:35
Here are the answers. Hit pause compare your  answers to these and see how well you did. So  
337
2915040
8580
Aqui estão as respostas. Clique em pausa, compare suas respostas com essas e veja como você se saiu. Então
48:43
how did you do with that quiz? Share your score in  the comments below. And let's move on let's talk  
338
2923620
6420
como você se saiu com esse teste? Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo. E vamos continuar, vamos falar
48:50
about maybe and perhaps now first of all, you need  to know that these are adverts and we use both of  
339
2930040
8460
sobre talvez e talvez agora, antes de mais nada, você precisa saber que são anúncios e usamos ambos
48:58
them when we think that something is possible, but  not 100% Certain now although they both mean the  
340
2938500
10080
quando pensamos que algo é possível, mas não 100% certo agora, embora ambos signifiquem   a
49:08
same thing. Maybe is more casual and tone. It's  more conversational, and perhaps it's more formal,  
341
2948580
8580
mesma coisa . Talvez seja mais casual e tom. É mais coloquial e talvez seja mais formal,
49:17
more academic, maybe it's more commonly used. Now  the other difference is the sentence structure.  
342
2957160
9780
mais acadêmico, talvez seja mais usado. Agora, a outra diferença é a estrutura da frase.
49:26
Maybe we can use that at the beginning of a  sentence. So I could say maybe I'll go to the  
343
2966940
9420
Talvez possamos usar isso no início de uma frase. Então eu poderia dizer que talvez eu vá para a
49:36
party. Maybe I'll go to the party. So this is when  it's possible. It's possible I'll go to the party,  
344
2976360
9720
festa. Talvez eu vá à festa. Então é quando é possível. É possível que eu vá à festa,
49:46
but it's not 100%. Sure. So I'm between Yes, I'll  go to the party and no, I won't go to the party.  
345
2986080
9660
mas não é 100%. Claro. Então, estou entre Sim, irei à festa e Não, não irei à festa.
49:55
I'm between them. Maybe I'll go to the party.  Another example. Let's say your friend says  
346
2995740
8580
Estou entre eles. Talvez eu vá à festa. Outro exemplo. Digamos que seu amigo diga
50:04
have you seen my phone and you can reply back  and you can say maybe you left it in the car.  
347
3004320
7020
você viu meu telefone e pode responder e você pode dizer que talvez o tenha deixado no carro.
50:12
So here your friend doesn't know 100% That you  left it in the car it's simply a possibility.  
348
3012300
8700
Então aqui seu amigo não sabe 100% Que você esqueceu no carro é simplesmente uma possibilidade.
50:21
Maybe you were just in the car a short while  ago, maybe you were just in the car again. It's  
349
3021000
8400
Talvez você estivesse no carro há pouco , talvez você estivesse no carro de novo.
50:29
not 100% Certain is just a possibility. So your  friend could say maybe you left it in the car.  
350
3029400
6900
Não é 100% certo, é apenas uma possibilidade. Então seu amigo pode dizer que talvez você o tenha deixado no carro.
50:36
And notice that placement is at the beginning  of the sentence. Now we can also use maybe as  
351
3036960
7140
Observe que o posicionamento está no início da frase. Agora também podemos usar talvez como
50:44
a one word reply, which is very commonly used  in conversations. So using our same example  
352
3044100
7320
uma resposta de uma palavra, que é muito usada em conversas. Então, usando nosso mesmo exemplo
50:51
your friend says have you seen my phone and then  you could ask a question. You could say did you  
353
3051420
7080
seu amigo diz: você viu meu telefone e então você pode fazer uma pergunta. Você poderia dizer que
50:58
leave it in the car? And then you could reply back  and say maybe, maybe? And of course I'm so full  
354
3058500
9000
o deixou no carro? E então você pode responder e dizer talvez, talvez? E é claro que estou com uma frase tão cheia
51:07
sentence that would be maybe I left it in the  car it's possible. I don't know. 100% But it's  
355
3067500
7500
que talvez eu tenha deixado no carro é possível. Não sei. 100% Mas é
51:15
possible. Maybe I left it in the car or simply  maybe. Are you going to the party tonight? Maybe?  
356
3075000
7860
possível. Talvez eu tenha deixado no carro ou simplesmente talvez. Você vai à festa hoje à noite? Talvez?
51:23
Maybe I'll go to the party tonight. So remember  we have these two options for placement at the  
357
3083580
6420
Talvez eu vá à festa hoje à noite. Portanto, lembre-se de que temos essas duas opções para colocar no
51:30
beginning of the sentence or add a one word  reply, which of course could be turned into a  
358
3090000
6600
início da frase ou adicionar uma resposta de uma palavra , que obviamente pode ser transformada em uma
51:36
full sentence or maybe it's at the beginning.  Now let's take a look at some examples using  
359
3096600
5100
frase completa ou talvez no início. Agora, vamos dar uma olhada em alguns exemplos usando
51:41
perhaps Perhaps it means the exact same thing but  remember, it's just more formal, and it's not as  
360
3101700
8340
talvez talvez signifique exatamente a mesma coisa, mas lembre-se, é apenas mais formal e não é
51:50
commonly use. There's one other difference. We  can also use perhaps in the middle of a sentence  
361
3110040
7740
comumente usado. Há uma outra diferença. Também podemos usar talvez no meio de uma frase
51:57
as well. We can use it at the beginning, the  middle and also a one word reply. So structurally,  
362
3117780
8700
. Podemos usá-lo no início, meio e também uma resposta de uma palavra. Então, estruturalmente,
52:06
perhaps has more flexibility than maybe now at  the beginning of the sentence. I could say perhaps  
363
3126480
8820
talvez tenha mais flexibilidade do que talvez agora no início da frase. Eu poderia dizer que talvez
52:15
I'll go to the party tonight. Perhaps I'll go to  the party. Okay. Same thing as maybe just It does  
364
3135300
6960
irei à festa hoje à noite. Talvez eu vá à festa. OK. A mesma coisa que talvez apenas
52:22
sound more formal to me when I hear perhaps, maybe  it's more common. Again, as a one word reply. Are  
365
3142260
8460
soa mais formal para mim quando ouço talvez, talvez seja mais comum. Novamente, como uma resposta de uma palavra.
52:30
you going to the party tonight? Perhaps? Perhaps  I'll go to the party tonight. Again, just a little  
366
3150720
7620
Você vai à festa hoje à noite? Talvez? Talvez eu vá à festa hoje à noite. Mais uma vez, só um pouco
52:38
more. Formal. Now here's something we can do with  perhaps that we can't do with me. And I'll see use  
367
3158340
7380
mais. Formal. Agora, aqui está algo que podemos fazer com talvez que não possamos fazer comigo. E verei como usá-
52:45
it in the middle of a sentence. And I could say  all perhaps go to the party tonight. All perhaps  
368
3165720
8700
lo no meio de uma frase. E eu poderia dizer que todos talvez vão à festa hoje à noite. Todos talvez
52:54
go to the party. Tonight. So if you wanted to use  maybe in that case, you would just need to change  
369
3174420
6360
vão para a festa. Essa noite. Então, se você quiser usar talvez nesse caso, bastaria  alterar
53:00
the placement and put it at the beginning  and say maybe I'll go to the party tonight.  
370
3180780
5700
o posicionamento e colocá-lo no início e dizer talvez eu vá à festa hoje à noite.
53:07
To summarize both maybe and perhaps have the  same meaning is when something is possible,  
371
3187440
6060
Resumir ambos talvez e talvez tenham o mesmo significado é quando algo é possível,
53:13
but not 100%. We can use maybe at the beginning  or as a one word reply. We can use perhaps at  
372
3193500
9000
mas não 100%. Podemos usar talvez no início ou como uma resposta de uma palavra. Podemos usar talvez
53:22
the beginning, the middle and a one word reply.  Maybe is more conversational, more commonly used  
373
3202500
7200
no início, no meio e uma resposta de uma palavra. Maybe é mais coloquial, mais comumente usado
53:29
and perhaps is more formal. And now you know how  to use maybe and perhaps so of course I want you  
374
3209700
9000
e talvez seja mais formal. E agora você sabe como usar talvez e talvez então é claro que eu quero que você
53:38
to practice. So leave a comment and make sure  you practice using maybe and perhaps now see if  
375
3218700
7920
pratique. Portanto, deixe um comentário e certifique-se de praticar o uso de talvez e talvez agora veja se
53:46
you can use perhaps in the middle of a sentence as  well. Remember that's only possible with perhaps  
376
3226620
6360
você pode usar talvez no meio de uma frase também. Lembre-se de que isso só é possível com talvez
53:52
so put your examples in the comments below. Are  you ready for your quiz? Here are your questions,  
377
3232980
6420
então coloque seus exemplos nos comentários abaixo. Você está pronto para o teste? Aqui estão suas perguntas,
53:59
hit pause take as much time as you need and  when you're ready, hit play to see the answers.  
378
3239400
6900
aperte a pausa, leve o tempo que precisar e quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.
54:08
Here are the answers. Hit pause compare your  answers to these and see how well you did.  
379
3248040
7260
Aqui estão as respostas. Clique em pausa, compare suas respostas com essas e veja como você se saiu.
54:16
Now let's review our final word pair the one that  even confuses native speakers a one I've seen  
380
3256020
7740
Agora, vamos revisar nosso par de palavras final, aquele que até confunde os falantes nativos, aquele com o qual já vi
54:23
lots of mistakes with, and that's the difference  between farther and further. Now both of these  
381
3263760
7560
muitos erros, e essa é a diferença entre mais longe e mais longe. Agora, ambos
54:31
are adverbs. So they're both used to talk about  something that's to a greater distance or degree  
382
3271320
9540
são advérbios. Ambos são usados ​​para falar sobre algo que está em uma distância ou grau maior
54:40
so they can be used as the same meaning. So what  the difference, the easiest way to remember the  
383
3280860
9480
para que possam ser usados ​​com o mesmo significado. Então, qual é a diferença, a maneira mais fácil de lembrar a
54:50
difference between these two and which one you  need in your incentive is to remember that farther  
384
3290340
7620
diferença entre esses dois e qual deles você precisa em seu incentivo é lembrar que mais longe
54:57
is used for physical distance. And the way you  can remember that is farther has the word far,  
385
3297960
11880
é usado para distância física. E a maneira como você pode lembrar que é mais longe tem a palavra longe,
55:09
far and far is used for physical distance. So  that's a great way to remember this one. Now  
386
3309840
9120
longe e longe é usado para distância física. Essa é uma ótima maneira de lembrar disso. Agora
55:18
if farther is used for physical distance, further  is used for metaphorical or figurative distance.  
387
3318960
10320
se mais longe for usado para distância física, mais será usado para distância metafórica ou figurativa.
55:30
This is best explained using an example  of course. So let's imagine that you are  
388
3330300
6360
Isso é melhor explicado usando um exemplo, é claro. Então, vamos imaginar que você está
55:36
going on a road trip with your kids. Okay,  now you're driving you're driving you're  
389
3336660
7500
fazendo uma viagem com seus filhos. Ok, agora você está dirigindo você está dirigindo você está
55:44
driving a road trip is when you go from one  destination to another destination by car,  
390
3344160
7080
dirigindo uma viagem é quando você vai de um destino a outro de carro,
55:51
and it's generally a long trip. So maybe 12 to 24  hours driving or maybe even longer. So you're on  
391
3351240
10980
e geralmente é uma viagem longa. Então, talvez 12 a 24 horas dirigindo ou até mais. Então você está
56:02
this road trip with your kid. And of course your  kids are going to ask you how much farther farther  
392
3362220
10380
nesta viagem com seu filho. E é claro que seus filhos vão perguntar a você quanto falta
56:12
so physical distance you're at point A and they  want to know how much farther until you get to  
393
3372600
10620
então a distância física que você está no ponto A e eles querem saber quanto falta até chegar   ao
56:23
your final destination point be physical distance.  How much farther? How much farther do we have to  
394
3383220
8580
seu ponto de destino final, seja a distância física. Quanto mais longe? Quanto mais temos que
56:31
go? How much farther do we have to draw? So you  tell your kids that you'd still have 12 hours  
395
3391800
8160
ir? Quanto mais temos que desenhar? Então você diz a seus filhos que ainda restam 12 horas
56:39
left? It's a long road trip. So you're driving,  you're driving, you're driving. Now you get to  
396
3399960
6480
? É uma longa viagem. Então você está dirigindo, você está dirigindo, você está dirigindo. Agora você chega a
56:46
this point where you can't drive any farther. You  can't drive any farther. So physical distance.  
397
3406440
10620
esse ponto em que não pode mais dirigir. Você não pode dirigir mais longe. Portanto, distância física.
56:57
So let's imagine you get to a construction site  and the road is blocked off. You can't drive  
398
3417780
7320
Então, vamos imaginar que você chega a um canteiro de obras e a estrada está bloqueada. Você não pode dirigir
57:05
any farther. Now you see there was a police  officer and you want to get some information  
399
3425100
6240
mais longe. Agora você vê que havia um policial e deseja obter algumas informações
57:11
about what's going on. So you ask the police  officer why the road is closed? And he tells  
400
3431340
7380
sobre o que está acontecendo. Então você pergunta ao policial por que a estrada está fechada? E ele diz
57:18
you that there's construction, he gives you a  short answer. Okay, so now you can ask him. Do  
401
3438720
7260
que há construção, ele dá uma resposta curta. Ok, então agora você pode perguntar a ele.
57:25
you have any further information? Do you have any  further information? Because you want information  
402
3445980
8940
Você   tem mais informações? Você tem mais informações? Porque você quer informações
57:34
beyond what he gave you. Greater than the  degree that he gave you. So further, because  
403
3454920
9180
além do que ele te deu. Maior do que o diploma que ele te deu. Ainda mais, porque
57:44
we're not talking about physical distance. This is  metaphorical. Do you have any further information?  
404
3464100
7080
não estamos falando de distância física. Isso é metafórico. Você tem mais alguma informação?
57:52
Now the police officer could give you a few  more details, and then he could ask you,  
405
3472260
5760
Agora o policial pode fornecer mais alguns  detalhes e, em seguida, pode perguntar:
57:58
do you have any further questions? Same thing.  It's like saying, Do you have any more questions?  
406
3478020
7320
você tem mais alguma dúvida? Mesma coisa. É como dizer, você tem mais perguntas?
58:05
Do you have any more information, further.  And it's not physical distance. So that's  
407
3485340
9060
Você tem mais informações, mais. E não é distância física. Esse é
58:14
the easiest trick to remember them. Farther is  with physical distance. Now, just keep in mind  
408
3494400
6960
o truque mais fácil para lembrá-los. Mais longe é com distância física. Agora, lembre-se   de
58:21
that native speakers confuse these all the time  and often use them interchangeably. So if you're  
409
3501360
8820
que os falantes nativos os confundem o tempo todo e costumam usá-los de forma intercambiável. Portanto, se você   estiver
58:30
ever in doubt, and you don't know which one  to use, I recommend using further, further,  
410
3510180
7740
em dúvida e não souber qual usar, recomendo usar mais, mais longe,
58:37
because it's the more common choice. And it's more  likely to be grammatically correct in a sentence,  
411
3517920
8040
porque é a escolha mais comum. E é mais provável que esteja gramaticalmente correto em uma frase,
58:45
so you have better odds using further. So if it's  clear that it's physical distance, use farther. If  
412
3525960
7620
então você tem mais chances de usar mais adiante. Portanto, se estiver claro que é uma distância física, use mais longe. Se
58:53
you're not sure, I suggest just using further.  So now you know the difference between farther  
413
3533580
6660
você não tiver certeza, sugiro apenas usar mais. Então agora você sabe a diferença entre mais longe
59:00
and further. And you probably know more than a  native speaker right now. So before you leave,  
414
3540240
7380
e mais longe. E você provavelmente sabe mais do que um falante nativo agora. Portanto, antes de sair,
59:07
it's time to practice. I want you to leave  two examples in the comments below, of course  
415
3547620
5220
é hora de praticar. Quero que deixe dois exemplos nos comentários abaixo, claro
59:12
one with farther and one with further. Are you  ready for your quiz? Here are your questions,  
416
3552840
6240
um com mais longe e outro com mais longe. Você está pronto para o teste? Aqui estão suas perguntas,
59:19
hit pause, take as much time as you need and  when you're ready, hit play to see the answers.  
417
3559080
6900
pressione a pausa, leve o tempo que precisar e quando estiver pronto, pressione o play para ver as respostas.
59:27
Here are the answers. Hit pause compare your  answers to these and see how well you did.  
418
3567720
7200
Aqui estão as respostas. Clique em pausa, compare suas respostas com essas e veja como você se saiu.
59:35
Amazing job with this lesson. Woohoo. You did  it. Think of all the new vocabulary all the new  
419
3575640
8220
Trabalho incrível com esta lição. Uau. Você fez isso. Pense em todo o novo vocabulário e em todas as novas
59:43
grammar rules that you now know. Feel free  to come back to this video, do the quizzes  
420
3583860
5940
regras gramaticais que você conhece agora. Sinta-se à vontade para voltar a este vídeo, fazer os testes
59:49
again and again to feel really comfortable and  confident. And make sure you share your scores  
421
3589800
5340
repetidamente para se sentir realmente confortável e confiante. E certifique-se de compartilhar suas pontuações
59:55
in the comments below. And if you found this  video helpful, please hit the like button, share  
422
3595140
5280
nos comentários abaixo. E se você achou este vídeo útil, clique em curtir, compartilhe
60:00
it with your friends and of course subscribe.  And before you go make sure you head on over  
423
3600420
4140
com seus amigos e, claro, inscreva-se. E antes de ir, acesse
60:04
to my website JForrestEnglish.com and download  your free speaking guide. In this guide, I share  
424
3604560
6420
meu site JForrestEnglish.com e baixe seu guia de conversação gratuito. Neste guia, compartilho
60:10
six tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time, Happy Studying!
425
3610980
6060
seis dicas sobre como falar inglês com fluência e confiança. E até a próxima, Bons estudos!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7