🗽 Learn English With News: Advanced English Vocabulary, Grammar, Pronunciation | Free English Lesson

285,854 views ・ 2022-10-13

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Today we're going to read a news article together and you're going to learn a lot of vocabulary,
0
60
8170
Hoje vamos ler uma reportagem juntos e você vai aprender muito vocabulário,
00:08
grammar and even pronunciation naturally by reading this article with me. This is an article
1
8230
7140
gramática e até pronúncia naturalmente lendo esse artigo comigo. Este é um artigo
00:15
in the very popular online magazine Time Out New York and this article is about one of
2
15370
6640
da muito popular revista online Time Out New York e este artigo é sobre um dos
00:22
the most iconic buildings in New York and in the world. The Statue of Liberty. Welcome
3
22010
7800
edifícios mais emblemáticos de Nova York e do mundo. A estátua da Liberdade. Bem-vindo
00:29
back to JForrest English training, of course I'm Jennifer and this is your place to become
4
29810
5230
de volta ao treinamento de inglês JForrest, é claro que sou Jennifer e este é o seu lugar para se tornar
00:35
a fluent confident English speaker. Let's get started. To read this article, we need
5
35040
9220
um falante de inglês fluente e confiante. Vamos começar. Para ler este artigo, precisamos
00:44
to go onto my computer. So let's go on to my computer now and start the lesson. Welcome
6
44260
5771
acessar meu computador. Então vamos para o meu computador agora e começar a lição. Bem-vindo
00:50
to my computer. As you can see our famous landmark, the Statue of Liberty. So let's
7
50031
6389
ao meu computador. Como você pode ver nosso famoso marco, a Estátua da Liberdade. Então vamos
00:56
begin our article. The title is "You can finally climb on top of the crown of the Statue of
8
56420
8059
começar nosso artigo. O título é "Você pode finalmente subir no topo da coroa da Estátua da
01:04
Liberty again". Now just in case you don't know what the crown is, here's our Statue
9
64479
8111
Liberdade novamente". Agora, caso você não saiba o que é a coroa, aqui está a nossa Estátua
01:12
of Liberty. So the crown is this top part right here. And of course it looks like what
10
72590
7699
da Liberdade. Então a coroa é essa parte de cima aqui. E claro parece o que
01:20
a king, queen, any royalty, what they wear on their head and that is the crown. So you
11
80289
8150
um rei, rainha, qualquer realeza, o que eles usam na cabeça e isso é a coroa. Então você
01:28
could climb, climb up to the crown. That would be pretty cool, wouldn't it? Why was the Statue
12
88439
7901
pode subir, subir até a coroa. Isso seria muito legal, não é? Por que a
01:36
of Liberty crown closed until now? Let's find out. Following a two and a half year closure
13
96340
8639
coroa da Estátua da Liberdade estava fechada até agora? Vamos descobrir. Após um fechamento de dois anos e meio
01:44
caused by the COVID 19 pandemic, the Crown portion of the Statue of Liberty has officially
14
104979
7331
causado pela pandemia do COVID 19, a parte da Coroa da Estátua da Liberdade foi oficialmente
01:52
reopened to the public this week. So let's look right here, two and a half year. Now
15
112310
9339
reaberta ao público esta semana. Então vamos olhar bem aqui, dois anos e meio. Agora
02:01
two and a half, a half is of course point five right, so two and a half. That is 2.5.
16
121649
9041
dois e meio, meio é claro, vírgula cinco certo, então dois e meio. Isso é 2,5.
02:10
But why does it say year? And why doesn't it say years? That's because right here, two
17
130690
10601
Mas por que diz ano? E por que não diz anos? Isso porque aqui, dois anos e
02:21
and a half, this is an adjective two and a half year. This whole thing is describing
18
141291
8209
meio, isso é um adjetivo dois anos e meio. Essa coisa toda está descrevendo
02:29
what type of closure it was, okay? And that's why year does not have a plural, because adjectives
19
149500
10379
que tipo de encerramento foi, ok? E é por isso que ano não tem plural, porque adjetivos
02:39
don't have singular and plurals. This will make more sense if you look at it like, I
20
159879
8541
não tem singular e plural. Isso fará mais sentido se você olhar como se eu
02:48
took a 30 day vacation. Okay, so notice here, I took a vacation. This is grammatically correct.
21
168420
10760
tivesse tirado 30 dias de férias. Ok, então observe aqui, eu tirei férias. Isso é gramaticalmente correto.
02:59
What type of vacation, a short vacation a long vacation a relaxing vacation. All of
22
179180
5800
Que tipo de férias, férias curtas férias longas férias relaxantes. Todos
03:04
those are adjectives but I can also use a time period as an adjective. I took a 30 day
23
184980
7880
esses são adjetivos, mas também posso usar um período de tempo como adjetivo. Tirei férias de 30 dias,
03:12
vacation a 30 month vacation a 30 minute vacation compared to I took a vacation or 30 days.
24
192860
11610
férias de 30 meses, férias de 30 minutos, em comparação com tirei férias ou 30 dias.
03:24
Now here is our noun 30 days, which means to be singular or plural. If it were one day
25
204470
10810
Agora aqui está nosso substantivo 30 dias, que significa ser singular ou plural. Se fosse um dia
03:35
obviously singular. 30 more than one so days. That is why you don't have an S here. I hear
26
215280
8590
obviamente singular. 30 mais de um dia. É por isso que você não tem um S aqui. Eu ouço
03:43
this mistake a lot from students. What else? Oh, let's look at this re opened when you
27
223870
7589
muito esse erro dos alunos. O que mais? Oh, vamos olhar para este re aberto quando você
03:51
add re in front of a verb it means to do it again. Okay, so I could say I re watched the
28
231459
15451
adiciona re na frente de um verbo significa fazê-lo novamente. Ok, então eu poderia dizer que assisti ao
04:06
movie. I can't think of a movie name. I really watched the movie. So this means I watched
29
246910
9169
filme. Não consigo pensar em um nome de filme. Eu realmente assisti o filme. Então isso significa que eu assisti
04:16
the movie again. I watched the movie again. So this is my verb. Watch is just in the past
30
256079
10821
o filme novamente. Assisti o filme novamente. Então este é o meu verbo. Watch está apenas no passado
04:26
simple and I'm adding rate. You can add a dash there or you don't have to. It's optional.
31
266900
6850
simples e estou adicionando rate. Você pode adicionar um traço lá ou não precisa. É opcional.
04:33
In terms of spelling. I see it more commonly without the dash but as you can see here in
32
273750
6100
Em termos de ortografia. Eu vejo isso mais comumente sem o traço, mas como você pode ver aqui
04:39
the article, they do have a dash, but your boss might say, hey, Julio, can you redo the
33
279850
8390
no artigo, eles têm um traço, mas seu chefe pode dizer, ei, Julio, você pode refazer o
04:48
report? Can you redo the report? He's asking you how to do it again. Can you redo the report?
34
288240
9810
relatório? Você pode refazer o relatório? Ele está perguntando como fazer isso de novo. Você pode refazer o relatório?
04:58
So that's a very useful word to put in front of a verb notice the pronunciation re re redo
35
298050
8280
Portanto, essa é uma palavra muito útil para colocar na frente de um verbo observe a pronúncia re redo refazer reassistir
05:06
rewatch reopen, remake. If you've been trying to visit the destination since March of 2020,
36
306330
10160
reabrir, refazer. Se você está tentando visitar o destino desde março de 2020,
05:16
though, you might have to wait a tad bit longer. Tickets to access the crowd are basically
37
316490
6060
talvez tenha que esperar um pouco mais. Os ingressos para acessar a multidão estão basicamente
05:22
sold out through October. Make sure to reserve your past for a future date. Right here. So
38
322550
6560
esgotados até outubro. Certifique-se de reservar o seu passado para uma data futura. Bem aqui. Então
05:29
you can reserve your past if you'd like. Okay, notice here What verb tense is this? The present
39
329110
6970
você pode reservar seu passado, se quiser. Ok, observe aqui. Que tempo verbal é esse? O present
05:36
perfect continuous have or has depending on the subject you have is just a contraction.
40
336080
9330
perfect continuous have ou has dependendo do assunto que você tem é apenas uma contração.
05:45
B E. So this is you have you have equals you as a contraction, then we have been and then
41
345410
11670
B E. Então isso é você tem você iguala a você como uma contração, então temos sido e então
05:57
we have our verb in ING so that's the present perfect continuous and we use this for an
42
357080
5750
temos nosso verbo em ING, então esse é o presente perfeito contínuo e usamos isso para uma
06:02
action that started in the past, but continues until now and we want to stress the continuation
43
362830
8380
ação que começou no passado, mas continua até agora e queremos enfatizar a continuação
06:11
of the action. That's the i n g. I've been trying to book my ticket since March since
44
371210
10640
da ação. Esse é o in g. Estou tentando reservar minha passagem desde março desde
06:21
2020 cents this morning. Now you could also say for two hours for two years for five days.
45
381850
18680
2020 centavos esta manhã. Agora você também pode dizer por duas horas por dois anos por cinco dias.
06:40
So when we have a period of time we use for and then we use sent with a specific date.
46
400530
6849
Então, quando temos um período de tempo, usamos for e depois usamos enviado com uma data específica.
06:47
I like this one a tad bit a tad bit. This is a very natural vocabulary choice and it
47
407379
9061
Eu gosto deste um pouco um pouco um pouco. Esta é uma escolha de vocabulário muito natural e
06:56
means a little bit a little bit a tad. So you might say I was a tad late today, through
48
416440
11050
significa um pouco um pouco. Então você pode dizer que cheguei um pouco atrasado hoje, por
07:07
here. I was late today. How late were you? Just a little right so you could say I was
49
427490
8200
aqui. Cheguei tarde hoje. Quão tarde você estava? Apenas um pouco certo para que você possa dizer que eu era
07:15
a little that's very common. You probably know it. Here's a new fun natural expression
50
435690
5629
um pouco que é muito comum. Você provavelmente sabe disso. Aqui está uma nova e divertida expressão natural
07:21
that's very common. I was a tad late today. You need this article. Ah, you might say I'm
51
441319
8401
que é muito comum. Cheguei um pouco atrasada hoje. Você precisa deste artigo. Ah, você pode dizer que estou
07:29
a tad tired today. So this is saying I'm a little tired or she's tired. hungry right
52
449720
10410
um pouco cansado hoje. Isso quer dizer que estou um pouco cansado ou ela está cansada. com fome
07:40
now. Right now she's a tad a little tad. Tad don't forget that article. Let's move on.
53
460130
11039
agora. Agora ela é um pouco um pouco tad. Tad não se esqueça desse artigo. Vamos continuar.
07:51
According to CNN, the National Park Service, which manages the landmark was attempting
54
471169
6240
De acordo com a CNN, o National Park Service, que administra o marco, estava tentando
07:57
to hold a soft reopening without too much advertisement in late October to celebrate
55
477409
6171
realizar uma reabertura suave sem muitos anúncios no final de outubro para comemorar
08:03
the 136th anniversary of the statues dedication in 1886. Okay, so here we have reopening again,
56
483580
11799
o 136º aniversário da dedicação das estátuas em 1886. Ok, então aqui temos reabertura novamente,
08:15
here we had re open. Now we're having re opening. So they're opening it again, opening it again.
57
495379
10991
aqui nós tinha reaberto. Agora estamos tendo uma reabertura. Então eles estão abrindo de novo, abrindo de novo.
08:26
Re opening I don't think there's anything else I want to teach you here. If you have
58
506370
5490
Reabertura Acho que não tem mais nada que eu queira te ensinar aqui. Se você tiver
08:31
comments about any of this just put your comments in the chat and I will try to answer them
59
511860
5150
algum comentário sobre isso, basta colocar seus comentários no chat e tentarei respondê-los
08:37
or record a future video. This is a good one. I hope you already use this in your vocabulary.
60
517010
7750
ou gravar um vídeo futuro. Essa é boa. Espero que você já use isso em seu vocabulário.
08:44
But according to someone or something. This is a very professional formal business vocabulary.
61
524760
8920
Mas de acordo com alguém ou algo. Este é um vocabulário formal de negócios muito profissional.
08:53
The CNN is a newspaper Media Group, so that is considered a something but you could have
62
533680
9180
A CNN é um jornal Media Group, então isso é considerado algo, mas você poderia ter
09:02
a someone according to Brad, Brad, the reporter with The CNN according to Brad according to
63
542860
8280
alguém de acordo com Brad, Brad, o repórter da CNN de acordo com Brad de acordo com
09:11
my mom agreeing to my boss according to the news report, so it can be a someone or something.
64
551140
10860
minha mãe concordando com meu chefe de acordo com a reportagem, então é pode ser alguém ou algo.
09:22
Don't forget this too. And don't forget it's an i n g according to. Alas, folks got so
65
562000
8161
Não se esqueça disso também. E não se esqueça que é um acordo com. Infelizmente, as pessoas ficaram tão
09:30
excited about the announcement that those in charge had no choice but to work on a full
66
570161
6639
empolgadas com o anúncio que os responsáveis ​​não tiveram escolha a não ser trabalhar em uma
09:36
fledged opening this month. You're probably wondering what this alas means. This is an
67
576800
8289
abertura completa este mês. Você provavelmente está se perguntando o que isso significa. Este é um
09:45
adverb. It's a little bit outdated. To be honest. I don't think you'll hear it that
68
585089
5691
advérbio. Está um pouco desatualizado. Para ser honesto. Acho que você não vai ouvir isso com tanta
09:50
often. But it is interesting. You might hear it in movies more so it's an advert to express
69
590780
8809
frequência. Mas é interessante. Você pode ouvir isso mais em filmes, então é um anúncio para expressar
09:59
disappoint disappointment, basically disappointment. So I might say I wanted to go to the party.
70
599589
10081
desapontamento, desapontamento, basicamente desapontamento. Então, posso dizer que queria ir à festa.
10:09
But alas, I had to work. So here is the sentence is correct without it was not necessary. But
71
609670
9020
Mas, infelizmente, eu tive que trabalhar. Então aqui está a frase está correta sem que não fosse necessário. Mas
10:18
I had to work. I wanted to go to the party but I had to work. You don't know what my
72
618690
5610
eu tinha que trabalhar. Eu queria ir à festa, mas tinha que trabalhar. Você não sabe qual
10:24
tone is. And am I upset that I missed the party? Am I relieved that I missed the party?
73
624300
7190
é o meu tom. E estou chateado por ter perdido a festa? Estou aliviado por ter perdido a festa?
10:31
If I add a last? You know, I'm upset because it's used to express disappointment. I want
74
631490
7719
Se eu adicionar um último? Sabe, estou chateado porque é usado para expressar desapontamento. Eu quero que
10:39
it to go to the party. But alas, I had to work. Alas, alas But alas, I had to work.
75
639209
10451
ele vá para a festa. Mas, infelizmente, eu tive que trabalhar. Ai, ai Mas ai, eu tive que trabalhar.
10:49
We had to hire people to get them up to speed to effectively run Crown corporations. Gerri
76
649660
7179
Tínhamos de contratar pessoas para aperfeiçoá-las para administrar com eficácia as corporações da Coroa. Gerri
10:56
Willis, a spokesperson for Statue of Liberty National Monument and Ellis Island said to
77
656839
6701
Willis, porta-voz do Monumento Nacional da Estátua da Liberdade e Ellis Island disse à
11:03
CNN, okay, we had to hire people when you hire someone, it means you bring them into
78
663540
9489
CNN, ok, tínhamos que contratar pessoas quando você contrata alguém, significa que você as traz para
11:13
your company as an employee, as a worker, you give someone a job, right? So it's a very
79
673029
8081
sua empresa como funcionário, como trabalhador, você dá a alguém um trabalho, certo? Portanto, é um
11:21
useful verb. This is a verb to give someone a job to hire someone. Now, to get someone
80
681110
13370
verbo muito útil. Este é um verbo para dar a alguém um emprego para contratar alguém. Agora, para colocar alguém
11:34
up to speed to get someone up to speed. This is a great expression this means to get someone
81
694480
12690
atualizado para acelerar alguém. Esta é uma ótima expressão que significa colocar alguém
11:47
up to speed okay? This means to give someone the information that they need to do the job
82
707170
12180
atualizado, ok? Isso significa fornecer a alguém as informações necessárias para realizar o trabalho
11:59
or do the task. So if you were just hired to manage a project, but the project was already
83
719350
9849
ou a tarefa. Então, se você acabou de ser contratado para gerenciar um projeto, mas o projeto já estava
12:09
in progress, you need to know a lot of different things about that project. What is the timeline?
84
729199
7700
em andamento, você precisa saber muitas coisas diferentes sobre esse projeto. Qual é a linha do tempo?
12:16
What's the budget who's doing what who is in charge of what what has already been accomplished?
85
736899
8081
Qual é o orçamento quem está fazendo o que quem está no comando do que o que já foi realizado?
12:24
So if I share all that information with you, I'm doing it because I want to bring you up
86
744980
6000
Então, se eu compartilhar todas essas informações com você, estou fazendo isso porque quero
12:30
to speed. So this is the information you need to have. And this is the information you have.
87
750980
6979
atualizá-lo. Portanto, esta é a informação que você precisa ter. E esta é a informação que você tem.
12:37
So I want you to I want to bring you up to speed which means to make sure your knowledge
88
757959
7130
Portanto, quero que você se atualize, o que significa garantir que seu conhecimento
12:45
is where it needs to be. Now, this is very commonly used with two verbs to get someone
89
765089
7131
esteja onde precisa estar. Agora, isso é muito comumente usado com dois verbos para atualizar alguém
12:52
up to speed or to bring someone up to speed I think I use to bring someone up to speed
90
772220
5690
ou atualizar alguém Acho que uso para atualizar alguém
12:57
and some of my examples because that's the one I use more frequently. But I also here
91
777910
6700
e alguns dos meus exemplos porque é o que uso com mais frequência. Mas também aqui
13:04
get someone up to speed. Both of these verbs are acceptable and they both have the same
92
784610
6640
coloco alguém atualizado. Ambos os verbos são aceitáveis ​​e ambos têm o mesmo
13:11
meaning. So this is an excellent expression. To bring to bring someone up to speed Okay,
93
791250
9430
significado. Portanto, esta é uma excelente expressão. Para atualizar alguém Ok,
13:20
to give someone the information they need to complete a task. Now that task might be
94
800680
9920
para fornecer a alguém as informações necessárias para concluir uma tarefa. Agora essa tarefa pode ser
13:30
a job. It could be something more casual as well. Why was the Statue of Liberty crown
95
810600
6420
um trabalho. Pode ser algo mais casual também. Por que a coroa da Estátua da Liberdade estava
13:37
close? Great question. On March 16 2020, the National Park Service shuttered all operations
96
817020
7939
próxima? Ótima pergunta. Em 16 de março de 2020, o National Park Service encerrou todas as operações
13:44
at the Statue of Liberty in reaction to the pandemic this is only used in a business context
97
824959
9861
na Estátua da Liberdade em reação à pandemia. Isso é usado apenas em um contexto comercial,
13:54
the verb is to shutter and this means to permanently close to permanently close. So when a company
98
834820
11060
o verbo é fechar e isso significa fechar permanentemente para fechar permanentemente. Portanto, quando uma empresa
14:05
or a business permanently closes, you can say the board shuttered that company. The
99
845880
9101
ou negócio fecha permanentemente, você pode dizer que o conselho fechou essa empresa. A
14:14
board closed the company. The government shuttered that company. This could also be used in the
100
854981
6139
diretoria fechou a empresa. O governo fechou aquela empresa. Isso também pode ser usado no
14:21
passive. The company was shuttered. But again, this is very specifically a business verb.
101
861120
10649
passivo. A empresa foi fechada. Mas, novamente, isso é muito especificamente um verbo de negócios.
14:31
You won't use it outside of this context. Although portions of the monument started
102
871769
7981
Você não o usará fora deste contexto. Embora partes do monumento tenham começado a
14:39
welcoming visitors once more. The pedestal deck, for example, has been operating since
103
879750
6120
receber visitantes mais uma vez. O pedestal deck, por exemplo, está em funcionamento desde
14:45
July of 2021. The crown itself remained closed. I don't think there's anything there I need
104
885870
7079
julho de 2021. A própria coroa permaneceu fechada. Acho que não há nada aí que eu precise
14:52
to teach you. Willis told CNN that a variety of factors contributed to the delayed reopening,
105
892949
8640
te ensinar. Willis disse à CNN que uma variedade de fatores contribuiu para o atraso na reabertura,
15:01
including state and federal pandemic restrictions and dealing with a record low hiring pool.
106
901589
8381
incluindo restrições pandêmicas estaduais e federais e lidar com um número recorde de contratações.
15:09
This is a useful expression. Low, record low. So of course you can have highs and lows.
107
909970
8669
Esta é uma expressão útil. Baixo, registro baixo. Então é claro que você pode ter altos e baixos.
15:18
So let's say the average low is about here. Let's use the weather so let's say in winter,
108
918639
8060
Então, digamos que a baixa média esteja mais ou menos aqui. Vamos usar o clima, então digamos que no inverno,
15:26
in your city, the temperature is 10 degrees Celsius. But and that's the average temperature
109
926699
7591
na sua cidade, a temperatura seja de 10 graus Celsius. Mas e essa é a temperatura média,
15:34
but then one year your city had a record low so it went down to five degrees Celsius or
110
934290
9590
mas em um ano sua cidade teve um recorde de baixa, então caiu para cinco graus Celsius ou
15:43
three degrees Celsius. So that means it was a record it was a new accomplishment and note
111
943880
9310
três graus Celsius. Então isso significa que foi um recorde, foi uma nova conquista e uma nota
15:53
worthy of that. So a record low means lower than average, lower than normally it is now
112
953190
10600
digna disso. Portanto, um recorde de baixa significa abaixo da média, abaixo do normal, agora está
16:03
hiring pool. A hiring pool describes the amount of people available to be hired. And remember,
113
963790
10250
contratando pool. Um pool de contratação descreve a quantidade de pessoas disponíveis para serem contratadas. E lembre-se,
16:14
we already learned what that meant up here. When you hire someone, you give them a job.
114
974040
6969
já aprendemos o que isso significava aqui. Quando você contrata alguém, você lhe dá um emprego.
16:21
So if I want to be hired, it means I want to receive a job. So to be hired. This is
115
981009
11431
Então, se eu quero ser contratado, significa que quero receber um emprego. Para ser contratado. Isso é
16:32
when you receive a job, to be higher to receive a job to hire someone is to give someone a
116
992440
15209
quando você recebe um emprego, ser superior para receber um emprego para contratar alguém é dar um
16:47
job. These are two must know verbs and make sure you don't confuse them because I could
117
1007649
8300
emprego a alguém. Estes são dois verbos obrigatórios e certifique-se de não confundi-los porque eu poderia
16:55
say, I was hired by the company. The company hired me. So passive I'm receiving the job.
118
1015949
13691
dizer, fui contratado pela empresa. A empresa me contratou. Tão passivo que estou recebendo o trabalho.
17:09
Active the company is giving the job. And remember hiring pool is just the availability
119
1029640
9380
Ativo a empresa está dando trabalho. E lembre-se que a contratação de pool é apenas a disponibilidade
17:19
of people able to be hired. So maybe there are 100 people in the hiring pool. 100 people.
120
1039020
12710
de pessoas aptas a serem contratadas. Então, talvez haja 100 pessoas no pool de contratações. 100 pessoas.
17:31
But it could also be a million people. It could be five people. The number could be
121
1051730
5720
Mas também pode ser um milhão de pessoas. Pode ser cinco pessoas. O número pode ser
17:37
any number at all. So we'll just say 500 people. How do I get to the Statue of Liberty crown?
122
1057450
9020
qualquer número. Então, vamos apenas dizer 500 pessoas. Como chego à coroa da Estátua da Liberdade?
17:46
Great question. Would be visitors need to buy tickets in advance, which include a round
123
1066470
6690
Ótima pergunta. Os visitantes precisam comprar os ingressos com antecedência, que incluem uma
17:53
trip ferry ride to Liberty Island and usually a pitstop at the Ellis Island National Museum
124
1073160
7570
viagem de balsa de ida e volta para Liberty Island e, geralmente, um pitstop no Museu Nacional
18:00
of Immigration as well. Certainly a must see in of itself. All right. There's some great
125
1080730
8750
de Imigração de Ellis Island também. Certamente um deve ver em si. Tudo bem. Há um ótimo
18:09
vocabulary here for travel vocabulary, round trip, round trip. So a round trip means you
126
1089480
8460
vocabulário aqui para vocabulário de viagem, ida e volta , ida e volta. Então uma viagem de ida e volta significa que você
18:17
go and you return a one way trip is you go that's it. So of course you need a round trip
127
1097940
9690
vai e volta uma viagem só de ida é você vai é isso. Então é claro que você precisa de uma ida e volta
18:27
because you need to come back. It's an island. You can't be stuck on the island, right? So
128
1107630
7170
porque precisa voltar. É uma ilha. Você não pode ficar preso na ilha, certo? Então
18:34
it makes sense that it's a round trip, but you might commonly purchase a one way ticket
129
1114800
8370
faz sentido que seja uma viagem de ida e volta, mas normalmente você pode comprar uma passagem só de ida
18:43
to Spain, because you want to stay in Spain for a longer period of time or after that
130
1123170
7380
para a Espanha, porque quer ficar na Espanha por um período mais longo ou depois disso
18:50
you might go to another country, but you don't necessarily want to go to Spain and come back
131
1130550
6780
pode ir para outro país, mas não necessariamente quer ir para a Espanha e voltar
18:57
if you do then that's our round trip. Ticket to Spain. Up hit stop. This is when you go
132
1137330
15250
se quiser, então essa é a nossa ida e volta. Passagem para a Espanha. Parar para cima. É quando você vai
19:12
from destination A to B but you need to do something in the middle. So maybe I'm going
133
1152580
9010
do destino A ao B, mas precisa fazer algo no meio. Então talvez eu esteja indo
19:21
from my house to my office. But I need to make up pitstop at the bank and take out some
134
1161590
9530
da minha casa para o meu escritório. Mas eu preciso compensar o pit stop no banco e sacar algum
19:31
money or deposit some money or I need to make a pit stop at the grocery store and buy some
135
1171120
8330
dinheiro ou depositar algum dinheiro ou preciso fazer um pit stop no supermercado e comprar um pouco de
19:39
milk or I need to make a pit stop at the mall and buy a new pair of shoes. So you're going
136
1179450
8550
leite ou preciso fazer um pit stop no shopping e comprar um novo par de sapatos. Então você está indo
19:48
from A to B but then you stopped somewhere before so a pit stop. Pit is an adjective
137
1188000
9690
de A para B, mas parou em algum lugar antes, então um pit stop. Pit é um adjetivo
19:57
is just describing what type of stop a pit stop a temporary stop when going from point
138
1197690
13400
que apenas descreve que tipo de parada um pit stop uma parada temporária ao ir do ponto
20:11
A to B and is a temporary stop for a specific purpose, such as to buy milk or to purchase
139
1211090
15220
A ao B e é uma parada temporária para uma finalidade específica, como comprar leite ou comprar
20:26
something else or to drop something off the pastor's will also grant you access to
140
1226310
11100
outra coisa ou deixar algo no pastor's também lhe dará acesso
20:37
the Liberty National Monument, the pedestal and the crown of the monument. The Statue
141
1237410
6340
ao Monumento Nacional da Liberdade, ao pedestal e à coroa do monumento. O
20:43
of Liberty museum with its three interactive galleries and the grounds of Liberty Island
142
1243750
5410
museu da Estátua da Liberdade com suas três galerias interativas e os terrenos da Liberty Island
20:49
and Ellis Island. Once on premise, you will have to climb in stories. There's 215 stairs
143
1249160
10370
e Ellis Island. Uma vez no local, você terá que subir nas histórias. São 215 degraus
20:59
to be precise, to reach the statues pedestal and another one 162 stairs to actually get
144
1259530
8900
para ser preciso, para chegar ao pedestal das estátuas e outros 162 degraus para chegar de fato
21:08
to the crown. In case you were wondering, there is an elevator but it peaks out the
145
1268430
6910
à coroa. Caso você esteja se perguntando, há um elevador, mas ele atinge o pico da
21:15
pedestal portion of the monument. Needless to say the extra workout to climb all the
146
1275340
7550
parte do pedestal do monumento. Desnecessário dizer que o treino extra para subir
21:22
way to the top is absolutely worth it. All right. This is a Muslim expression right here
147
1282890
8960
até o topo vale a pena. Tudo bem. Esta é uma expressão muçulmana aqui
21:31
to be worth it. Do you see the verb to be? Is right here to be worth it. So you could
148
1291850
8670
para valer a pena. Você vê o verbo ser? Está aqui para valer a pena. Então você poderia
21:40
say climbing to the top is worth it. So this is our something. This is commonly used as
149
1300520
14770
dizer que subir até o topo vale a pena. Então isso é algo nosso. Isso é comumente usado como
21:55
a gerund expression. Notice here climbing to the top I might say visiting the top that
150
1315290
9480
uma expressão de gerúndio. Observe aqui subindo até o topo Eu poderia dizer visitando o topo
22:04
that would be a good gerund verb visiting the top what happened to the rest of mine?
151
1324770
5510
que seria um bom verbo gerúndio visitando o topo o que aconteceu com o resto do meu?
22:10
I don't know where the rest of the text went. Sorry about that. Visiting the top is worth
152
1330280
9240
Não sei para onde foi o resto do texto. Desculpe por isso. Visitar o topo vale
22:19
it. Seeing the top climbing to the top. So a gerund verb going to the top. Taking pictures
153
1339520
8770
a pena. Vendo o topo subindo até o topo. Portanto, um verbo de gerúndio indo para o topo.
22:28
at the top is worth it. Now you could also say it is it it's worth it to climb to the
154
1348290
13120
Vale a pena tirar fotos no topo. Agora você também pode dizer que vale a pena subir até o
22:41
top. So you can absolutely see this and it's grammatically correct. We're starting with
155
1361410
4870
topo. Então você pode ver isso com certeza e está gramaticalmente correto. Estamos começando com o
22:46
our subject are ever worth it. And then to climb to the top this is grammatically correct.
156
1366280
10220
nosso assunto sempre vale a pena. E então subir até o topo é gramaticalmente correto.
22:56
This I would say is more common. So the exact translation would be climbing to the top is
157
1376500
8420
Isso eu diria que é mais comum. Portanto, a tradução exata seria subir ao topo
23:04
worth it. And this gives you the chance to use a more advanced structure and use a gerund
158
1384920
5000
vale a pena. E isso lhe dá a chance de usar uma estrutura mais avançada e usar um
23:09
verb and let's look at right here as well. Needless to say, this is all very advanced
159
1389920
8750
verbo de gerúndio e vamos ver aqui também. Desnecessário dizer que tudo isso é uma expressão muito avançada
23:18
expression it will help you sound professional. Needless to say. This is an expression that
160
1398670
7231
que o ajudará a parecer profissional. Escusado será dizer. Esta é uma expressão que
23:25
means information isn't surprising. So it's expected. Needless to say the extra workout
161
1405901
11429
significa que a informação não é surpreendente. Então é esperado. Desnecessário dizer que o treino extra
23:37
to climb all the way to the top is absolutely worth it. So this is a way of saying climbing
162
1417330
7580
para subir até o topo vale a pena. Portanto, esta é uma maneira de dizer que
23:44
to the top is worth it. But that's not surprising, right? Because let's look at the top. If you
163
1424910
8020
vale a pena subir até o topo. Mas isso não é surpreendente, certo? Porque vamos olhar para o topo. Se você
23:52
came all the way to New York, and you visited the Statue of Liberty, why would you stay
164
1432930
9470
veio até Nova York e visitou a Estátua da Liberdade, por que ficaria
24:02
down here at the bottom, when you can go to the top? Wouldn't it be worth it to go to
165
1442400
12470
aqui embaixo, quando pode ir até o topo? Não valeria a pena ir até
24:14
the top? Of course it would. Needless to say it's not surprising. It's expected that I
166
1454870
8350
o topo? Claro que sim. Escusado será dizer que não é surpreendente. Espera-se que eu
24:23
would say it's worth it. And of course you wouldn't do that right? I would totally want
167
1463220
5200
diga que vale a pena. E é claro que você não faria isso, certo? Eu gostaria totalmente
24:28
to go to the top. In fact, I've been to New York many times. I've been to the Statue of
168
1468420
5380
de ir para o topo. Na verdade, já estive em Nova York muitas vezes. Já estive na Estátua da
24:33
Liberty and I'm embarrassed to say I didn't even know you could go to the top. So I'm
169
1473800
6760
Liberdade e tenho vergonha de dizer que nem sabia que dava para ir até o topo. Então estou
24:40
a little bit embarrassed about that. And now I want to go to the top. What about you? Have
170
1480560
4821
um pouco envergonhado com isso. E agora eu quero ir para o topo. E você?
24:45
you seen the Statue of Liberty in person? Did you know you could go to the top? Okay,
171
1485381
6349
Você já viu a Estátua da Liberdade pessoalmente? Você sabia que pode chegar ao topo? Ok,
24:51
needless to say, I might say let's say it's been a very, very busy week at work extremely
172
1491730
11550
desnecessário dizer, posso dizer que foi uma semana muito, muito ocupada no trabalho extremamente
25:03
busy. Our record breaking busy week. Now I might say tomorrow is Friday and needless
173
1503280
15370
ocupada. Nossa semana movimentada quebrando recordes. Agora, posso dizer que amanhã é sexta-feira e nem preciso
25:18
to say, we all need a break. So it's Friday, which means it's the weekend. It's time for
174
1518650
8510
dizer que todos precisamos de uma pausa. Então é sexta-feira, o que significa que é fim de semana. É hora de
25:27
you to relax and recover from the busy, busy busy week. And of course I'm saying we need
175
1527160
7610
você relaxar e se recuperar da semana ocupada e ocupada. E é claro que estou dizendo que precisamos de
25:34
a break but that's expected it's obvious we need a break because we just had a very busy
176
1534770
6080
uma pausa, mas isso é esperado, é óbvio que precisamos de uma pausa porque tivemos uma semana muito ocupada
25:40
week. Needless to say. Needless to say, I might even say something like needless to
177
1540850
10080
. Escusado será dizer. Desnecessário dizer que posso até dizer algo como desnecessário
25:50
say as a language learner, it's important to expand your vocabulary. So my sentences
178
1550930
13310
dizer que, como aprendiz de idiomas, é importante expandir seu vocabulário. Então, minhas frases
26:04
as a language learner, it's important to expand your vocabulary, but I'm adding this expression
179
1564240
4920
como aprendiz de idiomas, é importante expandir seu vocabulário, mas estou adicionando esta expressão
26:09
to let you know well this isn't very surprising is it? Do you know this expected needless
180
1569160
8510
para que você saiba que isso não é muito surpreendente, é? Você conhece esse esperado desnecessário
26:17
to say an excellent expression to add to your vocabulary. And that is the end of our article.
181
1577670
8390
dizer uma excelente expressão para adicionar ao seu vocabulário. E esse é o fim do nosso artigo.
26:26
Amazing job today. Think of all the natural grammar, vocabulary and even pronunciation
182
1586060
5830
Trabalho incrível hoje. Pense em toda a gramática natural, vocabulário e até pronúncia
26:31
that you learned in this very interactive way in this very natural way. If you found
183
1591890
6590
que você aprendeu dessa maneira muito interativa e muito natural. Se você achou
26:38
this video helpful, please hit the like button, share it with your friends and of course subscribe.
184
1598480
4800
este vídeo útil, clique em curtir, compartilhe com seus amigos e, claro, inscreva-se.
26:43
And this is the first video I've created in this style. So please I love to hear your
185
1603280
7020
E este é o primeiro vídeo que criei neste estilo. Então, por favor, adoro ouvir seus
26:50
feedback. Did you like this style of lesson did you find it useful? Is there anything
186
1610300
5760
comentários. Você gostou deste estilo de aula, achou útil? Há algo que
26:56
I can do to improve this style of lesson would you like to see more lessons like this in
187
1616060
6270
eu possa fazer para melhorar esse estilo de aula. Você gostaria de ver mais aulas como essa
27:02
the future? Share your feedback any feedback positive or negative in the comments below
188
1622330
5890
no futuro? Compartilhe seus comentários positivos ou negativos nos comentários abaixo
27:08
so I can keep making the best content possible for you. And before you go, make sure you
189
1628220
5790
para que eu possa continuar criando o melhor conteúdo possível para você. E antes de ir, certifique-se de
27:14
head on over to my website JForrestEnglish.com and download your free speaking guide. In
190
1634010
5620
acessar meu site JForrestEnglish.com e baixar seu guia de conversação gratuito.
27:19
this guide I shared six tips on how to speak English fluently and confidently and until
191
1639630
5460
Nesse guia eu compartilhei seis dicas de como falar inglês com fluência e confiança e até a
27:25
next time to be studying up
192
1645090
1530
próxima vez que estiver estudando
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7