🗽 Learn English With News: Advanced English Vocabulary, Grammar, Pronunciation | Free English Lesson

Today we're going to read a news article together and you're going to learn a lot of vocabulary,

Aujourd'hui nous allons lire ensemble un article d'actualité et vous allez apprendre beaucoup de vocabulaire, de

grammar and even pronunciation naturally by reading this article with me. This is an article

grammaire et même de prononciation naturellement en lisant cet article avec moi. Ceci est un article

in the very popular online magazine Time Out New York and this article is about one of

du magazine en ligne très populaire Time Out New York et cet article concerne l'un des

the most iconic buildings in New York and in the world. The Statue of Liberty. Welcome

bâtiments les plus emblématiques de New York et du monde. La statue de la Liberté. Bienvenue

back to JForrest English training, of course I'm Jennifer and this is your place to become

à nouveau à la formation d'anglais JForrest, bien sûr, je suis Jennifer et c'est votre place pour devenir

a fluent confident English speaker. Let's get started. To read this article, we need

un locuteur d'anglais courant et confiant. Commençons. Pour lire cet article, nous devons

to go onto my computer. So let's go on to my computer now and start the lesson. Welcome

aller sur mon ordinateur. Passons maintenant à mon ordinateur et commençons la leçon. Bienvenue

to my computer. As you can see our famous landmark, the Statue of Liberty. So let's

sur mon ordinateur. Comme vous pouvez le voir, notre célèbre monument, la Statue de la Liberté.

begin our article. The title is "You can finally climb on top of the crown of the Statue of

Commençons donc notre article. Le titre est "Vous pouvez enfin grimper au sommet de la couronne de la Statue de la

Liberty again". Now just in case you don't know what the crown is, here's our Statue

Liberté". Maintenant, juste au cas où vous ne sauriez pas ce qu'est la couronne, voici notre Statue

of Liberty. So the crown is this top part right here. And of course it looks like what

de la Liberté. Donc, la couronne est cette partie supérieure ici. Et bien sûr, cela ressemble à quoi

a king, queen, any royalty, what they wear on their head and that is the crown. So you

un roi, une reine, n'importe quelle royauté, ce qu'ils portent sur la tête et c'est la couronne. Ainsi, vous

could climb, climb up to the crown. That would be pretty cool, wouldn't it? Why was the Statue

pourriez grimper, grimper jusqu'à la couronne. Ce serait plutôt cool, n'est-ce pas ? Pourquoi la couronne de la Statue

of Liberty crown closed until now? Let's find out. Following a two and a half year closure

de la Liberté était-elle fermée jusqu'à présent ? Découvrons-le. Après une fermeture de deux ans et demi

caused by the COVID 19 pandemic, the Crown portion of the Statue of Liberty has officially

causée par la pandémie de COVID 19, la partie Couronne de la Statue de la Liberté a officiellement

reopened to the public this week. So let's look right here, two and a half year. Now

rouvert au public cette semaine. Alors regardons ici, deux ans et demi. Maintenant,

two and a half, a half is of course point five right, so two and a half. That is 2.5.

deux ans et demi, une demi est bien sûr virgule cinq à droite, donc deux et demi. C'est 2,5.

But why does it say year? And why doesn't it say years? That's because right here, two

Mais pourquoi dit-on l'année ? Et pourquoi ne dit-il pas des années ? C'est parce qu'ici, deux ans

and a half, this is an adjective two and a half year. This whole thing is describing

et demi, c'est un adjectif deux ans et demi. Tout cela décrit de

what type of closure it was, okay? And that's why year does not have a plural, because adjectives

quel type de fermeture il s'agissait, d'accord ? Et c'est pourquoi l'année n'a pas de pluriel, parce que les adjectifs

don't have singular and plurals. This will make more sense if you look at it like, I

n'ont ni singulier ni pluriel. Cela aura plus de sens si vous le regardez comme si j'avais

took a 30 day vacation. Okay, so notice here, I took a vacation. This is grammatically correct.

pris 30 jours de vacances. Bon, alors remarquez ici, j'ai pris des vacances. Ceci est grammaticalement correct.

What type of vacation, a short vacation a long vacation a relaxing vacation. All of

Quel type de vacances, de courtes vacances de longues vacances des vacances reposantes.

those are adjectives but I can also use a time period as an adjective. I took a 30 day

Ce sont tous des adjectifs, mais je peux aussi utiliser une période de temps comme adjectif. J'ai pris 30 jours de

vacation a 30 month vacation a 30 minute vacation compared to I took a vacation or 30 days.

vacances, 30 mois de vacances, 30 minutes de vacances par rapport à 30 jours de vacances.

Now here is our noun 30 days, which means to be singular or plural. If it were one day

Voici maintenant notre nom 30 jours, qui signifie être singulier ou pluriel. Si c'était un jour

obviously singular. 30 more than one so days. That is why you don't have an S here. I hear

évidemment singulier. 30 plus d'un si jours. C'est pourquoi vous n'avez pas de S ici. J'entends

this mistake a lot from students. What else? Oh, let's look at this re opened when you

souvent cette erreur de la part des étudiants. Quoi d'autre? Oh, regardons ce re ouvert lorsque vous

add re in front of a verb it means to do it again. Okay, so I could say I re watched the

ajoutez re devant un verbe, cela signifie le refaire. Bon, je peux dire que j'ai regardé le

movie. I can't think of a movie name. I really watched the movie. So this means I watched

film. Je ne peux pas penser à un nom de film. J'ai vraiment regardé le film. Cela signifie donc que j'ai revu

the movie again. I watched the movie again. So this is my verb. Watch is just in the past

le film. J'ai revu le film. C'est donc mon verbe. La montre est juste au passé

simple and I'm adding rate. You can add a dash there or you don't have to. It's optional.

simple et j'ajoute le taux. Vous pouvez y ajouter un tiret ou vous n'êtes pas obligé de le faire. C'est facultatif.

In terms of spelling. I see it more commonly without the dash but as you can see here in

Au niveau de l'orthographe. Je le vois plus souvent sans le tiret, mais comme vous pouvez le voir ici dans

the article, they do have a dash, but your boss might say, hey, Julio, can you redo the

l'article, ils ont un tiret, mais votre patron pourrait dire, hé, Julio, pouvez-vous refaire le

report? Can you redo the report? He's asking you how to do it again. Can you redo the report?

rapport ? Pouvez-vous refaire le rapport ? Il vous demande comment le faire à nouveau. Pouvez-vous refaire le rapport ?

So that's a very useful word to put in front of a verb notice the pronunciation re re redo

C'est donc un mot très utile à mettre devant un verbe remarquer la prononciation re re refaire revoir

rewatch reopen, remake. If you've been trying to visit the destination since March of 2020,

rouvrir, refaire. Si vous essayez de visiter la destination depuis mars 2020,

though, you might have to wait a tad bit longer. Tickets to access the crowd are basically

vous devrez peut-être attendre un peu plus longtemps. Les billets pour accéder à la foule sont essentiellement

sold out through October. Make sure to reserve your past for a future date. Right here. So

vendus jusqu'en octobre. Assurez-vous de réserver votre passé pour une date future. Ici.

you can reserve your past if you'd like. Okay, notice here What verb tense is this? The present

Vous pouvez donc réserver votre passé si vous le souhaitez. D'accord, remarquez ici. Quel est le temps verbal ? Le present

perfect continuous have or has depending on the subject you have is just a contraction.

perfect continu have ou has selon le sujet que vous avez n'est qu'une contraction.

B E. So this is you have you have equals you as a contraction, then we have been and then

B E. Donc, c'est tu as tu as égal à toi comme contraction, puis nous avons été et puis

we have our verb in ING so that's the present perfect continuous and we use this for an

nous avons notre verbe en ING donc c'est le présent parfait continu et nous l'utilisons pour une

action that started in the past, but continues until now and we want to stress the continuation

action qui a commencé dans le passé, mais continue jusqu'à maintenant et nous voulons souligner la poursuite

of the action. That's the i n g. I've been trying to book my ticket since March since

de l'action. C'est le i n g. J'essaie de réserver mon billet depuis mars depuis

2020 cents this morning. Now you could also say for two hours for two years for five days.

2020 centimes ce matin. Maintenant, vous pourriez aussi dire pendant deux heures pendant deux ans pendant cinq jours.

So when we have a period of time we use for and then we use sent with a specific date.

Ainsi, lorsque nous avons une période de temps que nous utilisons, puis nous utilisons envoyé avec une date spécifique.

I like this one a tad bit a tad bit. This is a very natural vocabulary choice and it

J'aime un peu celui-ci un peu. C'est un choix de vocabulaire très naturel et cela

means a little bit a little bit a tad. So you might say I was a tad late today, through

signifie un peu un peu un peu. Donc vous pourriez dire que j'étais un peu en retard aujourd'hui, par

here. I was late today. How late were you? Just a little right so you could say I was

ici. J'étais en retard aujourd'hui. À quelle heure étiez-vous? Juste un peu juste pour que vous puissiez dire que j'étais

a little that's very common. You probably know it. Here's a new fun natural expression

un peu c'est très commun. Vous le savez probablement. Voici une nouvelle expression naturelle amusante

that's very common. I was a tad late today. You need this article. Ah, you might say I'm

très courante. J'étais un peu en retard aujourd'hui. Vous avez besoin de cet article. Ah, vous pourriez dire que je suis

a tad tired today. So this is saying I'm a little tired or she's tired. hungry right

un peu fatigué aujourd'hui. Donc, cela veut dire que je suis un peu fatigué ou qu'elle est fatiguée. faim en ce

now. Right now she's a tad a little tad. Tad don't forget that article. Let's move on.

moment. En ce moment, elle est un peu un peu. Tad n'oubliez pas cet article. Allons-nous en.

According to CNN, the National Park Service, which manages the landmark was attempting

Selon CNN, le National Park Service, qui gère le monument, tentait

to hold a soft reopening without too much advertisement in late October to celebrate

d'organiser une réouverture en douceur sans trop de publicité fin octobre pour célébrer

the 136th anniversary of the statues dedication in 1886. Okay, so here we have reopening again,

le 136e anniversaire de l'inauguration des statues en 1886. D'accord, nous avons donc à nouveau rouvert,

here we had re open. Now we're having re opening. So they're opening it again, opening it again.

ici nous avait rouvert. Maintenant, nous avons la réouverture. Alors ils l'ouvrent à nouveau, l'ouvrent à nouveau.

Re opening I don't think there's anything else I want to teach you here. If you have

Réouverture Je ne pense pas qu'il y ait autre chose que je veuille vous apprendre ici. Si vous avez des

comments about any of this just put your comments in the chat and I will try to answer them

commentaires à ce sujet, mettez simplement vos commentaires dans le chat et j'essaierai d'y répondre

or record a future video. This is a good one. I hope you already use this in your vocabulary.

ou d'enregistrer une future vidéo. C'est une bonne. J'espère que vous l'utilisez déjà dans votre vocabulaire.

But according to someone or something. This is a very professional formal business vocabulary.

Mais selon quelqu'un ou quelque chose. Il s'agit d'un vocabulaire commercial formel très professionnel.

The CNN is a newspaper Media Group, so that is considered a something but you could have

Le CNN est un groupe de médias de journaux, donc c'est considéré comme quelque chose mais vous pourriez avoir

a someone according to Brad, Brad, the reporter with The CNN according to Brad according to

quelqu'un selon Brad, Brad, le journaliste de The CNN selon Brad selon

my mom agreeing to my boss according to the news report, so it can be a someone or something.

ma mère acceptant que mon patron selon le reportage, donc il peut être quelqu'un ou quelque chose.

Don't forget this too. And don't forget it's an i n g according to. Alas, folks got so

N'oubliez pas cela aussi. Et n'oubliez pas que c'est un i n g selon. Hélas, les gens étaient tellement

excited about the announcement that those in charge had no choice but to work on a full

excités par l'annonce que les responsables n'avaient d'autre choix que de travailler sur une

fledged opening this month. You're probably wondering what this alas means. This is an

ouverture à part entière ce mois-ci. Vous vous demandez probablement ce que cela signifie hélas. Ceci est un

adverb. It's a little bit outdated. To be honest. I don't think you'll hear it that

adverbe. C'est un peu dépassé. Pour être honnête. Je ne pense pas que vous l'entendrez

often. But it is interesting. You might hear it in movies more so it's an advert to express

souvent. Mais c'est intéressant. Vous pourriez l'entendre davantage dans les films, c'est donc une publicité pour exprimer une

disappoint disappointment, basically disappointment. So I might say I wanted to go to the party.

déception déçue, essentiellement une déception. Alors je pourrais dire que je voulais aller à la fête.

But alas, I had to work. So here is the sentence is correct without it was not necessary. But

Mais hélas, j'ai dû travailler. Alors voilà la phrase est correcte sans que ce ne soit pas nécessaire. Mais

I had to work. I wanted to go to the party but I had to work. You don't know what my

je devais travailler. Je voulais aller à la fête mais je devais travailler. Vous ne savez pas quel

tone is. And am I upset that I missed the party? Am I relieved that I missed the party?

est mon ton. Et suis-je contrarié d'avoir raté la fête ? Suis-je soulagé d'avoir raté la fête ?

If I add a last? You know, I'm upset because it's used to express disappointment. I want

Si j'ajoute un dernier ? Tu sais, je suis contrarié parce que c'est utilisé pour exprimer de la déception. Je veux

it to go to the party. But alas, I had to work. Alas, alas But alas, I had to work.

qu'il aille à la fête. Mais hélas, j'ai dû travailler. Hélas, hélas Mais hélas, j'ai dû travailler.

We had to hire people to get them up to speed to effectively run Crown corporations. Gerri

Nous avons dû embaucher des gens pour les mettre au courant de la gestion efficace des sociétés d'État. Gerri

Willis, a spokesperson for Statue of Liberty National Monument and Ellis Island said to

Willis, porte-parole du Monument national de la Statue de la Liberté et d'Ellis Island, a déclaré à

CNN, okay, we had to hire people when you hire someone, it means you bring them into

CNN, d'accord, nous avons dû embaucher des gens lorsque vous embauchez quelqu'un, cela signifie que vous les amenez dans

your company as an employee, as a worker, you give someone a job, right? So it's a very

votre entreprise en tant qu'employé, en tant que travailleur, vous donnez à quelqu'un un boulot, non ? C'est donc un

useful verb. This is a verb to give someone a job to hire someone. Now, to get someone

verbe très utile. C'est un verbe pour donner à quelqu'un un travail pour embaucher quelqu'un. Maintenant, mettre quelqu'un

up to speed to get someone up to speed. This is a great expression this means to get someone

au courant pour mettre quelqu'un au courant. C'est une excellente expression qui signifie mettre quelqu'un

up to speed okay? This means to give someone the information that they need to do the job

au courant, d'accord ? Cela signifie donner à quelqu'un les informations dont il a besoin pour faire le travail

or do the task. So if you were just hired to manage a project, but the project was already

ou accomplir la tâche. Donc, si vous venez d'être embauché pour gérer un projet, mais que le projet était déjà

in progress, you need to know a lot of different things about that project. What is the timeline?

en cours, vous devez connaître beaucoup de choses différentes sur ce projet. Quelle est la chronologie ?

What's the budget who's doing what who is in charge of what what has already been accomplished?

Quel est le budget qui fait quoi qui est en charge de quoi ce qui a déjà été accompli ?

So if I share all that information with you, I'm doing it because I want to bring you up

Donc, si je partage toutes ces informations avec vous, je le fais parce que je veux vous mettre

to speed. So this is the information you need to have. And this is the information you have.

au courant. Ce sont donc les informations dont vous avez besoin. Et ce sont les informations dont vous disposez.

So I want you to I want to bring you up to speed which means to make sure your knowledge

Je veux donc que vous vous mettiez au courant, ce qui signifie que vous devez vous assurer que vos connaissances

is where it needs to be. Now, this is very commonly used with two verbs to get someone

sont là où elles doivent être. Maintenant, ceci est très couramment utilisé avec deux verbes pour mettre quelqu'un

up to speed or to bring someone up to speed I think I use to bring someone up to speed

au courant ou pour mettre quelqu'un au courant Je pense que j'utilise pour mettre quelqu'un au courant

and some of my examples because that's the one I use more frequently. But I also here

et certains de mes exemples parce que c'est celui que j'utilise le plus fréquemment. Mais je

get someone up to speed. Both of these verbs are acceptable and they both have the same

tiens aussi quelqu'un au courant. Ces deux verbes sont acceptables et ils ont tous deux le même

meaning. So this is an excellent expression. To bring to bring someone up to speed Okay,

sens. C'est donc une excellente expression. Mettre quelqu'un au courant D'accord,

to give someone the information they need to complete a task. Now that task might be

donner à quelqu'un les informations dont il a besoin pour accomplir une tâche. Maintenant, cette tâche pourrait être

a job. It could be something more casual as well. Why was the Statue of Liberty crown

un travail. Cela pourrait aussi être quelque chose de plus décontracté . Pourquoi la couronne de la Statue de la Liberté était-elle

close? Great question. On March 16 2020, the National Park Service shuttered all operations

fermée ? Excellente question. Le 16 mars 2020, le National Park Service a fermé toutes les opérations

at the Statue of Liberty in reaction to the pandemic this is only used in a business context

à la Statue de la Liberté en réaction à la pandémie, cela n'est utilisé que dans un contexte commercial,

the verb is to shutter and this means to permanently close to permanently close. So when a company

le verbe est fermer et cela signifie fermer définitivement à fermer définitivement. Ainsi, lorsqu'une entreprise

or a business permanently closes, you can say the board shuttered that company. The

ou une entreprise ferme définitivement, vous pouvez dire que le conseil d'administration a fermé cette entreprise. Le

board closed the company. The government shuttered that company. This could also be used in the

conseil d'administration a fermé l'entreprise. Le gouvernement a fermé cette entreprise. Cela pourrait également être utilisé dans le

passive. The company was shuttered. But again, this is very specifically a business verb.

passif. L'entreprise a été fermée. Mais encore une fois, il s'agit très précisément d'un verbe commercial.

You won't use it outside of this context. Although portions of the monument started

Vous ne l'utiliserez pas en dehors de ce contexte. Bien que certaines parties du monument aient recommencé à

welcoming visitors once more. The pedestal deck, for example, has been operating since

accueillir les visiteurs. Le pont du piédestal, par exemple, fonctionne depuis

July of 2021. The crown itself remained closed. I don't think there's anything there I need

juillet 2021. La couronne elle-même est restée fermée. Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit que j'ai besoin

to teach you. Willis told CNN that a variety of factors contributed to the delayed reopening,

de t'apprendre. Willis a déclaré à CNN qu'une variété de facteurs avaient contribué au retard de la réouverture,

including state and federal pandemic restrictions and dealing with a record low hiring pool.

notamment les restrictions étatiques et fédérales en cas de pandémie et la gestion d'un bassin d'embauche record.

This is a useful expression. Low, record low. So of course you can have highs and lows.

C'est une expression utile. Bas, record bas. Alors bien sûr, vous pouvez avoir des hauts et des bas.

So let's say the average low is about here. Let's use the weather so let's say in winter,

Alors disons que le bas moyen est à peu près ici. Utilisons la météo, disons qu'en hiver,

in your city, the temperature is 10 degrees Celsius. But and that's the average temperature

dans votre ville, la température est de 10 degrés Celsius. Mais et c'est la température moyenne,

but then one year your city had a record low so it went down to five degrees Celsius or

mais une année, votre ville a enregistré un niveau record, elle est donc descendue à cinq degrés Celsius ou

three degrees Celsius. So that means it was a record it was a new accomplishment and note

trois degrés Celsius. Cela signifie donc que c'était un record, c'était une nouvelle réalisation et une note

worthy of that. So a record low means lower than average, lower than normally it is now

digne de cela. Ainsi, un creux record signifie inférieur à la moyenne, inférieur à la normale, il

hiring pool. A hiring pool describes the amount of people available to be hired. And remember,

embauche maintenant. Un bassin d'embauche décrit le nombre de personnes disponibles pour être embauchées. Et rappelez-vous,

we already learned what that meant up here. When you hire someone, you give them a job.

nous avons déjà appris ce que cela signifiait ici. Lorsque vous embauchez quelqu'un, vous lui donnez un emploi.

So if I want to be hired, it means I want to receive a job. So to be hired. This is

Donc, si je veux être embauché, cela signifie que je veux recevoir un emploi. Donc à embaucher. C'est

when you receive a job, to be higher to receive a job to hire someone is to give someone a

lorsque vous recevez un emploi, être supérieur pour recevoir un emploi, embaucher quelqu'un, c'est donner un

job. These are two must know verbs and make sure you don't confuse them because I could

emploi à quelqu'un. Ce sont deux verbes à connaître et assurez-vous de ne pas les confondre car je pourrais

say, I was hired by the company. The company hired me. So passive I'm receiving the job.

dire, j'ai été embauché par l'entreprise. L'entreprise m'a engagé. Donc passif, je reçois le travail.

Active the company is giving the job. And remember hiring pool is just the availability

Active l'entreprise donne le travail. Et rappelez-vous que le bassin d'embauche n'est que la disponibilité

of people able to be hired. So maybe there are 100 people in the hiring pool. 100 people.

des personnes susceptibles d'être embauchées. Alors peut-être qu'il y a 100 personnes dans le bassin d'embauche. 100 personnes.

But it could also be a million people. It could be five people. The number could be

Mais cela pourrait aussi être un million de personnes. Cela pourrait être cinq personnes. Le nombre pourrait être

any number at all. So we'll just say 500 people. How do I get to the Statue of Liberty crown?

n'importe quel nombre. Nous dirons donc simplement 500 personnes. Comment se rendre à la couronne de la Statue de la Liberté ?

Great question. Would be visitors need to buy tickets in advance, which include a round

Excellente question. Les visiteurs auraient besoin d' acheter des billets à l'avance, qui comprennent un trajet aller-retour en

trip ferry ride to Liberty Island and usually a pitstop at the Ellis Island National Museum

ferry vers Liberty Island et généralement un arrêt au musée national

of Immigration as well. Certainly a must see in of itself. All right. There's some great

de l'immigration d'Ellis Island. Certainement un must en soi. D'accord. Il y a un excellent

vocabulary here for travel vocabulary, round trip, round trip. So a round trip means you

vocabulaire ici pour le vocabulaire de voyage, aller- retour, aller-retour. Donc, un aller-retour signifie que vous

go and you return a one way trip is you go that's it. So of course you need a round trip

allez et que vous revenez, un aller simple est que vous y allez, c'est tout. Alors bien sûr vous avez besoin d'un aller-retour

because you need to come back. It's an island. You can't be stuck on the island, right? So

car vous avez besoin de revenir. C'est une ile. Vous ne pouvez pas être coincé sur l'île, n'est-ce pas ?

it makes sense that it's a round trip, but you might commonly purchase a one way ticket

Il est donc logique qu'il s'agisse d'un aller-retour, mais vous pouvez généralement acheter un billet aller simple

to Spain, because you want to stay in Spain for a longer period of time or after that

pour l'Espagne, car vous souhaitez rester en Espagne plus longtemps ou après cela,

you might go to another country, but you don't necessarily want to go to Spain and come back

vous pouvez vous rendre dans un autre pays, mais vous ne le faites pas. vous voulez nécessairement aller en Espagne et revenir

if you do then that's our round trip. Ticket to Spain. Up hit stop. This is when you go

si vous le faites alors c'est notre aller-retour. Billet pour l'Espagne. Jusqu'à frapper l'arrêt. C'est lorsque vous passez

from destination A to B but you need to do something in the middle. So maybe I'm going

de la destination A à B mais que vous devez faire quelque chose au milieu. Alors peut-être que je vais

from my house to my office. But I need to make up pitstop at the bank and take out some

de chez moi à mon bureau. Mais je dois faire un arrêt au stand à la banque et retirer de l'

money or deposit some money or I need to make a pit stop at the grocery store and buy some

argent ou déposer de l'argent ou je dois faire un arrêt au stand à l'épicerie et acheter du

milk or I need to make a pit stop at the mall and buy a new pair of shoes. So you're going

lait ou je dois faire un arrêt au centre commercial et acheter un nouveau paire de chaussures. Donc, vous allez

from A to B but then you stopped somewhere before so a pit stop. Pit is an adjective

de A à B, mais vous vous êtes arrêté quelque part avant, donc un arrêt au stand. Pit est un adjectif

is just describing what type of stop a pit stop a temporary stop when going from point

décrivant simplement quel type d'arrêt un arrêt au stand est un arrêt temporaire en allant du point

A to B and is a temporary stop for a specific purpose, such as to buy milk or to purchase

A au point B et est un arrêt temporaire dans un but précis, comme acheter du lait ou acheter

something else or to drop something off the pastor's will also grant you access to

autre chose ou déposer quelque chose du Le pasteur vous accordera également l'accès

the Liberty National Monument, the pedestal and the crown of the monument. The Statue

au Liberty National Monument, au piédestal et à la couronne du monument. Le

of Liberty museum with its three interactive galleries and the grounds of Liberty Island

musée de la Statue de la Liberté avec ses trois galeries interactives et les terrains de Liberty Island

and Ellis Island. Once on premise, you will have to climb in stories. There's 215 stairs

et Ellis Island. Une fois sur place, vous devrez grimper dans les étages. Il y a 215 marches

to be precise, to reach the statues pedestal and another one 162 stairs to actually get

pour être précis, pour atteindre le piédestal des statues et une autre 162 marches pour arriver

to the crown. In case you were wondering, there is an elevator but it peaks out the

à la couronne. Au cas où vous vous poseriez la question, il y a un ascenseur mais il culmine sur la

pedestal portion of the monument. Needless to say the extra workout to climb all the

partie piédestal du monument. Inutile de dire que l'entraînement supplémentaire pour grimper

way to the top is absolutely worth it. All right. This is a Muslim expression right here

jusqu'au sommet en vaut vraiment la peine. D' accord. C'est une expression musulmane juste ici

to be worth it. Do you see the verb to be? Is right here to be worth it. So you could

pour en valoir la peine. Voyez-vous le verbe être? Est ici pour en valoir la peine. On pourrait donc

say climbing to the top is worth it. So this is our something. This is commonly used as

dire que grimper au sommet en vaut la peine. C'est donc notre quelque chose. Ceci est couramment utilisé comme

a gerund expression. Notice here climbing to the top I might say visiting the top that

expression de gérondif. Remarquez ici qu'en montant au sommet, je pourrais dire visiter le sommet que

that would be a good gerund verb visiting the top what happened to the rest of mine?

ce serait un bon verbe gérondif visiter le sommet qu'est-il arrivé au reste du mien ?

I don't know where the rest of the text went. Sorry about that. Visiting the top is worth

Je ne sais pas où est passé le reste du texte. Désolé pour ça. Visiter le sommet en vaut la peine

it. Seeing the top climbing to the top. So a gerund verb going to the top. Taking pictures

. Voir le sommet grimper au sommet. Donc un verbe gérondif allant vers le haut. Prendre des photos

at the top is worth it. Now you could also say it is it it's worth it to climb to the

au sommet en vaut la peine. Maintenant, on pourrait aussi dire que ça vaut le coup de grimper au

top. So you can absolutely see this and it's grammatically correct. We're starting with

sommet. Vous pouvez donc absolument le voir et c'est grammaticalement correct. Nous commençons par

our subject are ever worth it. And then to climb to the top this is grammatically correct.

notre sujet qui en vaut la peine. Et puis monter au sommet c'est grammaticalement correct.

This I would say is more common. So the exact translation would be climbing to the top is

Je dirais que c'est plus courant. Donc, la traduction exacte serait que grimper au sommet en

worth it. And this gives you the chance to use a more advanced structure and use a gerund

vaut la peine. Et cela vous donne la possibilité d' utiliser une structure plus avancée et d'utiliser un

verb and let's look at right here as well. Needless to say, this is all very advanced

verbe gérondif et regardons ici aussi. Inutile de dire que tout cela est une expression très avancée

expression it will help you sound professional. Needless to say. This is an expression that

qui vous aidera à avoir un son professionnel. Il va sans dire. C'est une expression qui

means information isn't surprising. So it's expected. Needless to say the extra workout

signifie que l'information n'est pas surprenante. C'est donc prévu. Inutile de dire que l'entraînement supplémentaire

to climb all the way to the top is absolutely worth it. So this is a way of saying climbing

pour grimper jusqu'au sommet en vaut vraiment la peine. C'est donc une façon de dire que grimper

to the top is worth it. But that's not surprising, right? Because let's look at the top. If you

au sommet en vaut la peine. Mais ce n'est pas surprenant, non ? Parce que regardons en haut. Si vous avez

came all the way to New York, and you visited the Statue of Liberty, why would you stay

fait tout le chemin jusqu'à New York et que vous avez visité la Statue de la Liberté, pourquoi resteriez-vous

down here at the bottom, when you can go to the top? Wouldn't it be worth it to go to

ici en bas, alors que vous pouvez aller en haut ? Ne vaudrait-il pas la peine d'aller

the top? Of course it would. Needless to say it's not surprising. It's expected that I

au sommet ? Bien sûr que ce serait le cas. Inutile de dire que ce n'est pas surprenant. C'est prévu que je

would say it's worth it. And of course you wouldn't do that right? I would totally want

dirais que ça vaut le coup. Et bien sûr, vous ne feriez pas ça, n'est-ce pas ? Je voudrais absolument

to go to the top. In fact, I've been to New York many times. I've been to the Statue of

aller au sommet. En fait, je suis allé à New York plusieurs fois. Je suis allé à la Statue de la

Liberty and I'm embarrassed to say I didn't even know you could go to the top. So I'm

Liberté et je suis gêné de dire que je ne savais même pas qu'on pouvait aller au sommet. Je suis donc

a little bit embarrassed about that. And now I want to go to the top. What about you? Have

un peu gêné à ce sujet. Et maintenant, je veux aller au sommet. Et toi? Avez-

you seen the Statue of Liberty in person? Did you know you could go to the top? Okay,

vous vu la Statue de la Liberté en personne ? Saviez-vous que vous pouviez atteindre le sommet ? Bon,

needless to say, I might say let's say it's been a very, very busy week at work extremely

inutile de dire, je pourrais dire disons que ça a été une semaine très, très chargée au travail extrêmement

busy. Our record breaking busy week. Now I might say tomorrow is Friday and needless

chargée. Notre semaine chargée record. Maintenant, je pourrais dire que demain c'est vendredi et inutile

to say, we all need a break. So it's Friday, which means it's the weekend. It's time for

de dire que nous avons tous besoin d'une pause. Donc c'est vendredi, ce qui veut dire que c'est le week-end. Il est temps pour

you to relax and recover from the busy, busy busy week. And of course I'm saying we need

vous de vous détendre et de vous remettre de la semaine bien remplie. Et bien sûr je dis qu'on a besoin d'

a break but that's expected it's obvious we need a break because we just had a very busy

une pause mais c'est prévu c'est évident qu'on a besoin d'une pause car on vient d'avoir une semaine très chargée

week. Needless to say. Needless to say, I might even say something like needless to

. Il va sans dire. Inutile de dire que je pourrais même dire quelque chose comme Inutile de

say as a language learner, it's important to expand your vocabulary. So my sentences

dire qu'en tant qu'apprenant en langues, il est important d'élargir votre vocabulaire. Donc mes phrases

as a language learner, it's important to expand your vocabulary, but I'm adding this expression

en tant qu'apprenant en langue, c'est important d'élargir votre vocabulaire, mais j'ajoute cette expression

to let you know well this isn't very surprising is it? Do you know this expected needless

pour vous faire savoir que ce n'est pas très surprenant, n'est- ce pas ? Savez-vous que cela s'attend à ce qu'il soit

to say an excellent expression to add to your vocabulary. And that is the end of our article.

une excellente expression à ajouter à votre vocabulaire. Et c'est la fin de notre article.

Amazing job today. Think of all the natural grammar, vocabulary and even pronunciation

Travail incroyable aujourd'hui. Pensez à toute la grammaire naturelle, le vocabulaire et même la prononciation

that you learned in this very interactive way in this very natural way. If you found

que vous avez appris de cette manière très interactive de cette manière très naturelle. Si vous avez trouvé

this video helpful, please hit the like button, share it with your friends and of course subscribe.

cette vidéo utile, cliquez sur le bouton J'aime, partagez-la avec vos amis et bien sûr abonnez-vous.

And this is the first video I've created in this style. So please I love to hear your

Et c'est la première vidéo que j'ai créée dans ce style. Alors s'il vous plaît, j'aime entendre vos

feedback. Did you like this style of lesson did you find it useful? Is there anything

commentaires. Avez-vous aimé ce style de leçon, l'avez-vous trouvé utile ? Y a-t-il quelque chose que

I can do to improve this style of lesson would you like to see more lessons like this in

je puisse faire pour améliorer ce style de leçon Aimeriez-vous voir plus de leçons comme celle-ci à

the future? Share your feedback any feedback positive or negative in the comments below

l'avenir ? Partagez vos commentaires, positifs ou négatifs, dans les commentaires ci-dessous

so I can keep making the best content possible for you. And before you go, make sure you

afin que je puisse continuer à créer le meilleur contenu possible pour vous. Et avant de partir, assurez-vous de vous

head on over to my website JForrestEnglish.com and download your free speaking guide. In

rendre sur mon site Web JForrestEnglish.com et de télécharger votre guide de conversation gratuit. Dans

this guide I shared six tips on how to speak English fluently and confidently and until

ce guide, j'ai partagé six conseils sur la façon de parler anglais couramment et en toute confiance et jusqu'à la

next time to be studying up

prochaine fois pour étudier