🛑 STOP Saying "I"m Sorry" And Use These 25 Alternatives To Sound Fluent in English! (FREE PDF)

I'm sorry are words that people use every single day but did you know that native speakers

Przykro mi, to słowa, których ludzie używają każdego dnia, ale czy wiesz, że native speakerzy

have many different expressions in

mają wiele różnych wyrażeń w

our

naszym

vocabulary to say?

słownictwie?

I'm sorry in fact there are over 25 common expressions and that's exactly what you'll

Przykro mi, w rzeczywistości istnieje ponad 25 popularnych wyrażeń i właśnie tego

learn today.

nauczysz się dzisiaj.

Let's get

started.

Zacznijmy.

First, let's talk about some casual Expressions that you can use in everyday situations.

Najpierw porozmawiajmy o kilku swobodnych wyrażeniach, których możesz używać w codziennych sytuacjach.

Let's take the example of

Weźmy przykład

Of bumping into someone at the grocery store and you want to apologize.

wpadnięcia na kogoś w sklepie spożywczym i chcesz przeprosić.

So instead of saying I'm sorry,

Więc zamiast mówić przepraszam,

you

can simply say sorry, I know it's a subtle difference but it will really help you sound

możesz po prostu powiedzieć przepraszam. Wiem, że to subtelna różnica, ale powiedzenie sori sori naprawdę pomoże ci brzmieć

more natural to just say sori sori.

bardziej naturalnie.

You can also add so or very in front of it.

Możesz także dodać so lub bardzo przed nim.

So sorry, very sorry.

Więc przepraszam, bardzo przepraszam.

Or you could say sorry.

Albo możesz powiedzieć przepraszam.

About that, that being the mistake, bumping into the person at the grocery store.

O tym, że to pomyłka, wpadanie na osobę w sklepie spożywczym.

Sorry about that.

Przepraszam za to.

So sorry about that.

Bardzo mi przykro z tego powodu.

I'm so sorry about that to help you remember.

Bardzo mi przykro z tego powodu, aby pomóc ci zapamiętać.

All of these Expressions I created a free lesson PDF, you can look in the description

Wszystkie te Wyrażenia Stworzyłem bezpłatną lekcję PDF, możesz zajrzeć w opisie

or the comment section for the link to download the free lesson, PDF.

lub sekcji komentarzy, aby znaleźć link do pobrania bezpłatnej lekcji PDF.

Another common thing is simply to make a sound effect.

Inną powszechną rzeczą jest po prostu stworzenie efektu dźwiękowego.

Like

Lubię

Like, oops, oops, whoops.

Lubię, ups, ups, ups.

Oh no.

O nie.

Oh my.

O mój.

And then you don't even have to say anything else because usually it's your facial expression.

A potem nawet nie musisz mówić nic więcej, ponieważ zwykle jest to wyraz twarzy.

Oops.

Ups.

Oh oopsie oopsie.

Oj oj oj oj.

Thanks, whoops.

Dzięki, ups.

A slightly more formal one.

Nieco bardziej formalny.

But that's still very casual is to say, excuse me.

Ale to wciąż jest bardzo zwyczajne, kiedy mówisz, przepraszam.

Or pardon me, excuse me, pardon me.

Albo przepraszam, przepraszam, przepraszam.

Those are quite common as well.

Te też są dość powszechne.

Let's say that your friend asked, you to buy her a chocolate chip cookie, but you bought

Załóżmy, że twoja przyjaciółka poprosiła cię o kupienie jej ciastka z kawałkami czekolady, ale ty kupiłeś

her an oatmeal cookie.

jej ciastko owsiane.

So instead of saying I'm sorry, you could say, my bad, my bad, this is extremely common

Więc zamiast mówić przepraszam, możesz powiedzieć, mój błąd, mój błąd, to jest bardzo powszechne

in North America and it will really

w Ameryce Północnej i naprawdę

They make you sound like an American English speaker.

sprawią, że będziesz brzmiał jak amerykański anglojęzyczny.

My bad, my bad.

Mój zły, mój zły.

Keep in mind, it is quite casual and it's used for smaller things.

Pamiętaj, że jest dość swobodny i służy do mniejszych rzeczy.

You want to apologize for like getting the wrong.

Chcesz przeprosić za to, że się pomyliłeś.

Cookie, my bad, you could also say my fault, my fault or my mistake my mistake, I got you

Ciasteczko, moja wina, możesz też powiedzieć moja wina, moja wina lub mój błąd, mój błąd, mam ci

the wrong cookie.

złe ciasteczko.

My bad, let's say you want to add

Mój błąd, powiedzmy, że chcesz dodać

MIT your mistake, for example, you told your friend, the party started at 8:00, but it

MIT swój błąd, na przykład powiedziałeś swojemu przyjacielowi, że impreza zaczęła się o 8:00, ale tak

actually started at 7:00.

naprawdę zaczęła się o 7:00.

You could say I was wrong.

Można powiedzieć, że się myliłem.

So, instead of saying I'm sorry, I gave you the wrong time, you could say I was wrong.

Więc zamiast mówić przepraszam, podałem ci zły czas, możesz powiedzieć, że się myliłem.

Of course, you can use any of our other Expressions, my bad, but one to specifically, admit your

Oczywiście, możesz użyć dowolnego z naszych innych Wyrażeń, mój zły, ale jeden konkretnie, aby przyznać się do

mistake is simply to say aye.

błędu, to po prostu powiedzieć tak.

I was wrong often.

Często się myliłem.

We say sorry, if we can't do something that someone wants us to do.

Mówimy przepraszam, jeśli nie możemy zrobić czegoś, czego ktoś od nas oczekuje.

So let's say your friend invited you to a party but you can't attend.

Powiedzmy, że twój przyjaciel zaprosił cię na imprezę, ale nie możesz w niej uczestniczyć.

It would be very common to say, I'm sorry, I can't attend your party instead of saying

Bardzo często można by powiedzieć „przepraszam, nie mogę uczestniczyć w twojej imprezie”, zamiast powiedzieć „

I'm sorry, you can say, unfortunately.

przepraszam”, można powiedzieć „niestety”.

So replace I'm sorry with unfortunately,

Więc zamień przepraszam na niestety,

Unfortunately I can't help you.

niestety nie mogę ci pomóc.

Unfortunately, I can't attend your party unfortunately, I can't drive you to the airport.

Niestety, nie mogę uczestniczyć w twoim przyjęciu, niestety, nie mogę zawieźć cię na lotnisko.

Now let's talk about some more professional Expressions that you can use in the workplace

Porozmawiajmy teraz o bardziej profesjonalnych wyrażeniach, których możesz użyć w miejscu pracy

or a more formal situation.

lub w bardziej formalnej sytuacji.

Let's say you arrive to an important meeting, 10 minutes late, instead of saying I'm sorry.

Załóżmy, że przychodzisz na ważne spotkanie z 10-minutowym opóźnieniem, zamiast mówić „przepraszam”.

You can say the my apologies now you can expand that and say my apologies for being late to

Możesz powiedzieć moje przeprosiny, teraz możesz to rozwinąć i przeprosić za spóźnienie, aby

make it stronger.

to wzmocnić.

You can add sincere my sincere apologies for being late to sound even more formal.

Możesz dodać moje szczere przeprosiny za spóźnienie, aby zabrzmiało to jeszcze bardziej oficjalnie.

You could say please accept my apologies, please accept my sincere.

Możesz powiedzieć, proszę, przyjmij moje przeprosiny, proszę, przyjmij moje szczere.

Apologies for being late.

Przepraszamy za spóźnienie.

That sounds very formal

Brzmi to bardzo formalnie

Let's say you made a mistake at work and you ordered 100 boxes but you should have ordered

Załóżmy, że popełniłeś błąd w pracy i zamówiłeś 100 pudełek, a powinieneś zamówić

10 boxes.

10 pudełek.

Now, in the Casual example, we learned I was wrong to admit.

Teraz, w przypadku Przypadkowego, dowiedzieliśmy się, że nie miałem racji, przyznając się.

You made a mistake in a professional context.

Popełniłeś błąd w kontekście zawodowym.

I recommend I take full responsibility.

Polecam biorę pełną odpowiedzialność.

This sounds very professional because the word responsibility.

Brzmi to bardzo profesjonalnie, ponieważ słowo odpowiedzialność.

Sounds professional.

Brzmi profesjonalnie.

I take full responsibility for ordering the wrong number of boxes.

Biorę pełną odpowiedzialność za zamówienie niewłaściwej ilości pudełek.

My sincere, apologies, I take full responsibility.

Najmocniej przepraszam, biorę na siebie pełną odpowiedzialność.

You can also say, I understand, I made a mistake, I'll fix it now, instead of understand you

Możesz też powiedzieć, rozumiem, popełniłem błąd, naprawię to teraz, zamiast zrozumieć,

can say, I know I made a mistake.

możesz powiedzieć, wiem, że popełniłem błąd.

I admit I made a mistake all fix it.

Przyznaję, że popełniłem błąd, wszystko naprawić.

So notice you're not

Więc zauważ, że nie

Just admitting it, you're also offering a solution.

tylko się do tego przyznajesz, ale także oferujesz rozwiązanie.

I'll fix it.

Naprawię to.

I'll call the supplier right now.

Zaraz zadzwonię do dostawcy.

I'll get this resolved.

Rozwiążę to.

So offering a solution is a great addition to admitting a mistake.

Zaproponowanie rozwiązania jest więc świetnym dodatkiem do przyznania się do błędu.

Let's say that you kept a client waiting on the phone for a long time.

Załóżmy, że długo kazałeś klientowi czekać na telefon.

Now, instead of saying, I'm sorry for the wait, you can

Teraz zamiast mówić „Przepraszam za czekanie”, możesz

Say, I appreciate your patience.

powiedzieć „Doceniam twoją cierpliwość”.

So instead of talking about the - you talk about the

Więc zamiast mówić o - mówisz o

positive,

pozytywach,

which is the fact that your client is patient, I appreciate your patience.

czyli o tym, że twój klient jest cierpliwy, doceniam twoją cierpliwość.

Thank you for your patience.

Dziękuję za Twoją cierpliwość.

Thank you for understanding.

Dziękuję za zrozumienie.

Thank you for holding.

Dziękuję za przytrzymanie.

I appreciate your time.

Szanuję Twój czas.

I appreciate your patience now.

Doceniam twoją cierpliwość.

Let's say that.

powiedzmy to.

Let your boss your coworker or your client offers you some constructive criticism.

Pozwól swojemu szefowi, współpracownikowi lub klientowi zaoferować ci konstruktywną krytykę.

So they tell you about something that you're not doing very well.

Więc mówią ci o czymś, z czym nie radzisz sobie zbyt dobrze.

Maybe your last presentation wasn't very good and they give you some constructive criticism

Być może twoja ostatnia prezentacja nie była zbyt dobra i

some feedback instead of saying I'm sorry, my presentation wasn't good.

zamiast mówić „przepraszam”, moja prezentacja nie była dobra. Możesz

You can say thank you for bringing

podziękować za zwrócenie

bringing this to my attention or thank you for letting me know and then you can add a

mi na to uwagi lub podziękować za poinformowanie mnie, a następnie możesz dodać

solution.

rozwiązanie.

I'll work on that, I'll improve that or you can even ask them, how can I improve?

Popracuję nad tym, poprawię to lub możesz nawet zapytać ich, jak mogę to poprawić? Czy

Can you give me some suggestions to improve?

możesz dać mi kilka sugestii, aby poprawić?

Thank you for bringing this to my attention.

Dziękuję za zwrócenie mi na to uwagi.

There's one common idiom that you can use to admit you made a mistake.

Jest jeden powszechny idiom, którego możesz użyć, aby przyznać się do błędu.

So, remember in the casual,

Więc pamiętaj, w przypadkowym

Example, you can say I was wrong.

przykładzie możesz powiedzieć, że się myliłem.

In the professional example, you can say, I take full responsibility, the idiom that

W profesjonalnym przykładzie możesz powiedzieć, biorę pełną odpowiedzialność, idiom, którego

you can use in.

możesz użyć. W

Any situation is the buck stops with me, the buck stops with me.

każdej sytuacji złotówka zatrzymuje się ze mną, złotówka zatrzymuje się ze mną.

This simply means I was wrong or I take full responsibility, the buck stops with me.

Oznacza to po prostu, że się myliłem lub biorę pełną odpowiedzialność, złotówka zatrzymuje się ze mną.

So now you have so many alternatives to help you sound very fluent and

Więc teraz masz tak wiele alternatyw, które pomogą ci brzmieć bardzo płynnie i

Natural.

naturalnie.

My favorite is my bad, my bad, because I hear Americans use it all the time and I want you

Moim ulubionym jest mój zły, mój zły, ponieważ słyszę, jak Amerykanie używają go cały czas i chcę, żebyś

to sound more fluent by using it to my bad.

brzmiał płynniej, używając go do mojego złego.

What's your favorite from this list?

Jaki jest twój ulubiony z tej listy?

Now, don't stop here.

Nie zatrzymuj się tutaj.

You can keep learning with this lesson.

Dzięki tej lekcji możesz kontynuować naukę.

I know you'll love it and make sure you download your free speaking guide where I share six

Wiem, że ci się spodoba i upewnij się, że pobrałeś swój bezpłatny przewodnik, w którym podzielę się sześcioma

tips on how to speak English fluently, and confidently, you can get it from my website

wskazówkami, jak płynnie i pewnie mówić po angielsku. Możesz go pobrać z mojej witryny

right here, so

tutaj, więc

Now, get started with your next lesson.

teraz zacznij od następnej lekcji .