Read An Article From The BBC With Me | Advanced English Vocabulary Lesson

91,751 views ・ 2022-12-31

JForrest English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Are you ready to read an article from the BBC  with me? When you learn English with the news,  
0
0
5460
Czy jesteś gotowy, aby przeczytać ze mną artykuł z BBC ? Nauka angielskiego z wiadomościami to
00:05
it's a great way to understand advanced grammar,  complex sentence structure, natural vocabulary  
1
5460
7320
świetny sposób na zrozumienie zaawansowanej gramatyki, złożonej struktury zdań, naturalnego słownictwa,
00:12
and even correct pronunciation in a very fun and  engaging way. And make sure you watch right until  
2
12780
8100
a nawet poprawnej wymowy w bardzo zabawny i angażujący sposób. I obejrzyj dokładnie do
00:20
the end of this lesson because I'm going to  read the article in full at the very end. And  
3
20880
6360
końca tej lekcji, bo przeczytam cały artykuł na samym końcu.
00:27
I'll also share a link to a free lesson PDF that  summarizes everything we discussed in this lesson  
4
27240
7260
Udostępnię też link do darmowego pliku PDF z lekcją, który podsumowuje wszystko, co omówiliśmy dzisiaj w tej lekcji
00:34
today. Welcome back to JForrest English training.  Of course, I'm Jennifer and this is your place to  
5
34500
5400
. Witamy ponownie na szkoleniu JForrest English. Oczywiście, jestem Jennifer i to jest miejsce, w którym możesz
00:39
become a fluent confident English speaker.  Let's get started. Welcome to our article,  
6
39900
9420
stać się płynnym, pewnym siebie mówcą po angielsku. Zacznijmy. Witamy w naszym artykule,
00:49
as you can see we're talking about the new movie  Avatar, the way of water. So this is the title  
7
49320
9780
jak widać, mówimy o nowym filmie Avatar, droga wody. Więc to jest tytuł
00:59
of the movie, Avatar, the way of water. Now let  me read the whole headline, Avatar the way of  
8
59100
7380
filmu, Avatar, the way of water. Teraz pozwól mi przeczytać cały nagłówek, Avatar the way of
01:06
water passes $1 billion dollars of the global box  office. That's a lot of money, right? This is the  
9
66480
8460
water przekracza 1 miliard dolarów światowego box office'u. To dużo pieniędzy, prawda? To jest
01:14
short form for billion. So let me write that out  for you. billion. Now. Have you seen the original  
10
74940
10620
skrócona forma miliarda. Więc pozwól, że ci to napiszę . miliard. Teraz. Czy widziałeś oryginalny
01:25
avatar movie? I have not seen the original and to  be honest, I probably won't see this one either,  
11
85560
6360
film z awatarem? Nie widziałem oryginału i szczerze mówiąc , tego też chyba nie zobaczę,
01:31
because I don't really like sci fi movies too  much. What about you? Let me know in the comments  
12
91920
5040
bo nie przepadam za filmami science fiction . Co z tobą? Daj mi znać w komentarzach ,
01:36
if you've seen the original, if you've seen this  one or you're excited to see this new movie.  
13
96960
5340
jeśli widziałeś oryginał, czy widziałeś ten lub nie możesz się doczekać nowego filmu.
01:43
All right, let's continue on with our article.  Avatar the way of water has made $1 billion at  
14
103260
8760
W porządku, kontynuujmy nasz artykuł. Avatar the way of water zarobił 1 miliard dolarów w
01:52
the global box office in just 14 days, becoming  the fastest film to pass the milestone this year.  
15
112020
8940
kasach na całym świecie w zaledwie 14 dni, stając się najszybciej filmem, który przekroczył ten kamień milowy w tym roku.
02:02
Let's look at this here the milestone, this  is a noun and this is no this is an important  
16
122040
12180
Spójrzmy na ten kamień milowy, to jest rzeczownik, a to nie, to jest ważne
02:14
event and it can be in business or in life  in general. So what can be a milestone for  
17
134220
8400
wydarzenie i może to być w biznesie lub ogólnie w życiu. Co zatem może być dla Ciebie kamieniem milowym
02:22
you and important events in your life? The  first one I think of is probably graduating,  
18
142620
6060
i ważnymi wydarzeniami w Twoim życiu? Pierwsze, co przychodzi mi na myśl, to chyba ukończenie szkoły,
02:28
graduating from school, graduating from university  getting married having a baby those important  
19
148680
6900
ukończenie szkoły, ukończenie studiów ślub, urodzenie dziecka, te ważne
02:35
events in one's life. So you can say grad  graduating was an important milestone for me.  
20
155580
11460
wydarzenia w życiu. Można więc powiedzieć, że ukończenie studiów było dla mnie ważnym kamieniem milowym.
02:47
So notice here I'm starting my sentence with  what what is this romantically? I'm starting  
21
167760
7320
Więc zauważcie, że zaczynam zdanie od co to jest romantycznie? Zaczynam
02:55
my sentence with a gerund a gerund and this  acts as the subject of my sentence. And we  
22
175080
7500
moje zdanie od gerunda gerunda i to działa jako podmiot mojego zdania.
03:02
do this when we're making a general statement.  Graduating was an important milestone for me.  
23
182580
6960
Robimy to, gdy składamy ogólne oświadczenie. Ukończenie studiów było dla mnie ważnym kamieniem milowym.
03:11
Now you could use it in business as well,  we might say, let's set a milestone to  
24
191760
12420
Teraz możesz go używać również w biznesie, możemy powiedzieć, że
03:25
double our profits this year. So in this case,  it's similar to a goal and the verb that we use  
25
205200
9000
podwoimy nasze zyski w tym roku. Tak więc w tym przypadku jest to podobne do celu, a czasownik, którego używamy
03:34
with goal is you set a goal that's just simply  when you make a goal but we don't say make a goal  
26
214200
7200
z celem to wy wyznaczacie cel, to po prostu określenie celu, ale nie mówimy o wyznaczaniu celu ,
03:41
we say set a goal. And you can set a milestone  as well. So pay attention to that verb choice  
27
221400
7080
mówimy o ustaleniu celu. Możesz też ustawić kamień milowy . Więc zwróć uwagę na ten wybór czasownika  ,
03:48
and this is the same thing. As saying a goal.  And notice when you reach a goal, you can also  
28
228480
9540
a to jest to samo. Jako cel. I zauważ, że kiedy osiągniesz cel, możesz również
03:58
pass a milestone which is another way of saying  exceed so they did more than $1 billion they  
29
238020
10020
przekroczyć kamień milowy, czyli inny sposób na powiedzenie, że przekroczyłeś. Zarobili ponad 1 miliard dolarów,
04:08
passed it so the milestone for the film was $1  billion. And they passed it they went beyond it.  
30
248040
8760
przekroczyli go, więc kamień milowy dla filmu wyniósł 1 miliard dolarów. I minęli to, wyszli poza to.
04:18
All right, so obviously a very  successful film. Let's continue on.  
31
258240
4980
W porządku, więc oczywiście bardzo udany film. Kontynuujmy.
04:23
The long delayed sequel has proved a hit with  audiences despite wildly varying reviews.  
32
263820
9240
Długo opóźniana kontynuacja okazała się hitem wśród widzów pomimo bardzo różnych recenzji.
04:34
So a sequel is when there's the original  movie. I don't know if you remember,  
33
274980
4860
Kontynuacja ma miejsce wtedy, gdy jest oryginalny film. Nie wiem, czy pamiętasz,
04:39
but there was an original avatar movie many  years ago. And a sequel is when they create  
34
279840
7980
ale wiele lat temu był oryginalny film z awatarem . A kontynuacja jest wtedy, gdy tworzą
04:47
another movie. So it's part one is the  original and then part two is the sequel,  
35
287820
8940
kolejny film. Więc pierwsza część to oryginał, a druga to kontynuacja,
04:56
and in the sequel, they continue the story. So you  can think of it as easily I'll just say part two,  
36
296760
10680
a w kontynuacji kontynuują historię. Możesz więc pomyśleć o tym tak łatwo, że powiem tylko część drugą,
05:07
or it could be two or more they can have more  than one sequel. And that is a continuation  
37
307440
7020
lub mogą to być dwie lub więcej, mogą mieć więcej niż jedną kontynuację. I to jest
05:15
content when you ation of the original  movie, it could be a TV, a TV show, as well.  
38
315480
12180
kontynuacja  , gdy oglądasz oryginalny film, może to być także program telewizyjny lub program telewizyjny.
05:31
Now notice here has proved has proved prove  is one of those birds that actually has two  
39
331080
8220
Teraz zauważ, że udowodniono, że udowodniono, że udowodniono, że jest jednym z tych ptaków, które w rzeczywistości mają dwie
05:39
separate forms that are acceptable  in the third form the participle,  
40
339300
5340
oddzielne formy, które są akceptowalne w trzeciej formie imiesłowu.
05:44
you can also say proven has proven and both of  them are correct. So wherever congregations are  
41
344640
9480
Można też powiedzieć, że udowodniono, że udowodniono i obie są poprawne. Więc gdziekolwiek kongregacje mają
05:54
to prove that's the infinitive and then  you have proof as the base of course,  
42
354120
6720
udowodnić, że jest to bezokolicznik, wtedy oczywiście masz dowód jako podstawę, a
06:00
and then we have proved and then  you can have proved or proven.
43
360840
5880
potem my udowodniliśmy, a potem możesz udowodnić lub udowodnić.
06:08
Now although both of these are correct, I  would probably say that proved is more common.  
44
368640
5880
Teraz, chociaż oba są poprawne, prawdopodobnie powiedziałbym, że udowodnione jest bardziej powszechne.
06:15
But I do hear proven anough that it's worse.  You knowing that both of them are acceptable and  
45
375480
9000
Ale słyszę wystarczająco udowodnione, że jest gorzej. Wiesz, że oba są dopuszczalne i
06:24
grammatically correct. But if you want to keep it  easy since proved is the past simple. You can also  
46
384480
6660
poprawne gramatycznie. Ale jeśli chcesz, żeby to było łatwe, ponieważ udowodniono, że przeszłość jest prosta. Możesz też   po
06:31
just remember proved as the participle as well.  Okay, so here to be a hit, has proven a hit I  
47
391140
10440
prostu zapamiętać udowodniony jako imiesłów. Dobra, więc tutaj, aby być hitem, udowodniłem, że hit, który
06:41
hit in this case is something that is very popular  or successful. So this is a really great idiom so  
48
401580
9720
trafiłem w tym przypadku, jest czymś bardzo popularnym lub odnoszącym sukcesy. Więc to naprawdę świetny idiom, więc
06:51
you might say our party was a hit. Our party was a  hit. This means your party was very successful. It  
49
411300
10560
możesz powiedzieć, że nasza impreza była hitem. Nasza impreza okazała się strzałem w dziesiątkę. Oznacza to, że Twoja impreza była bardzo udana. To
07:01
was popular, people enjoyed it. So ultimately it  was successful. Our party was a hit. You could say  
50
421860
9780
było popularne, ludziom się podobało. Więc ostatecznie się udało. Nasza impreza była strzałem w dziesiątkę. Można powiedzieć
07:12
I hope our launch will be a hit. So notice  this is in the future because I'm using I  
51
432300
9060
mam nadzieję, że nasza premiera okaże się hitem. Więc zauważ, że to jest w przyszłości, ponieważ używam Mam
07:21
hope I hope our launch will be ahead. So I don't  know yet. Launch is when you introduce something  
52
441360
7320
nadzieję, że mam nadzieję, że nasza premiera będzie przed nami. Więc jeszcze nie wiem. Uruchomienie ma miejsce, gdy wprowadzasz coś
07:28
new into the market for example a new product or  service you launch it, so you introduce it for  
53
448680
7320
nowego na rynek, na przykład nowy produkt lub usługę, wprowadzasz to na rynek, więc wprowadzasz to po
07:36
the first time. So here our expression is this  is a verb TO BE expression to be a hit. Now you  
54
456000
10380
raz pierwszy. Więc nasze wyrażenie to this jest wyrażeniem czasownika TO BE to hit. Teraz
07:46
need to conjugate your verb to be according to  the subject. And the time reference of course,  
55
466380
7020
musisz odmienić swój czasownik tak, aby był zgodny z podmiotem. I oczywiście odniesienie czasowe,
07:53
like always, so let's say you had more than one  party or parties. Maybe you had an anniversary  
56
473400
9120
jak zawsze, więc powiedzmy, że masz więcej niż jedną imprezę lub imprezy. Być może w tym samym miesiącu miałeś
08:02
party, a birthday party and a retirement party  all in the same month. You could say our parties  
57
482520
7440
przyjęcie rocznicowe, przyjęcie urodzinowe i przyjęcie emerytalne . Można powiedzieć, że nasze imprezy
08:11
were because we have the past simple with  they the subject is that they were a hit.  
58
491220
8220
były, ponieważ mamy czas przeszły prosty z tematem, że były hitem.
08:19
Our parties were a hit Now notice  I don't say our parties were hits.  
59
499440
5040
Nasze imprezy były hitem. Zauważ, że nie mówię, że nasze imprezy były hitami.
08:25
Although I hit technically is singular, but I  changed my verb to be. I don't change my noun  
60
505320
10920
Chociaż technicznie uderzam, to liczba pojedyncza, ale zmieniłem czasownik na być. Nie zmieniam
08:36
here. Our parties were a hit. I don't change  it to hips, okay. So you conjugate your verb  
61
516240
8640
tutaj rzeczownika. Nasze przyjęcia okazały się strzałem w dziesiątkę. Nie zmieniam tego na biodra, dobrze. Więc odmień swój czasownik
08:44
to be to be ahead and let me just write out the  meaning to be successful or popular. So it makes  
62
524880
7680
by być z przodu, a pozwól mi napisać znaczenie  być odnoszącym sukcesy lub popularnym. Więc to ma
08:52
sense. They're saying the movie was I hit? It was  successful. Well, why was it successful? Because  
63
532560
6660
sens. Mówią, że film był hitem? Udało się. No właśnie, dlaczego się udało? Ponieważ
08:59
it was popular, so they're seeing the same thing  really successful or popular. Let's continue on.  
64
539220
7200
to było popularne, więc widzą tę samą rzecz   jako naprawdę popularną lub odnoszącą sukcesy. Kontynuujmy.
09:07
It is one of only three films to surpass $1  billion this year, after Top Gun Maverick  
65
547500
9600
Jest to jeden z zaledwie trzech filmów, które w tym roku przekroczyły 1 miliard dolarów, po dominacji Top Gun Maverick
09:17
and Jurassic World domination. So this is another  example of a sequel because there was an original  
66
557100
9600
i Jurassic World. To kolejny przykład kontynuacji, ponieważ był oryginalny
09:26
Top Gun movie from I don't know the 80s the  1980s or 1990s I'm not sure long, long time ago  
67
566700
8580
film Top Gun z lat 80., 80. lub 90. Nie jestem pewien, dawno, dawno temu
09:35
with Tom Cruise. And then this year they made a  Sequel A sequel. So Top Gun Maverick is a sequel.  
68
575280
9780
z Tomem Cruisem. A potem w tym roku nakręcili kontynuację Sequel A. Więc Top Gun Maverick jest kontynuacją.
09:45
So Top Gun Maverick this movie is a sequel.  The original was made and I'm just going to  
69
585720
10560
Więc Top Gun Maverick ten film jest kontynuacją. Oryginał powstał i powiem tylko, że
09:56
say the 1980s I'm not sure if that's correct.  It might be the 90s the original was made in  
70
596280
8280
lata 80. Nie jestem pewien, czy to prawda. To mogą być lata 90. oryginał powstał w latach
10:05
the 1980s Now notice, I added up because I have  80s in general when you have a year in general  
71
605640
10440
80. Teraz uwaga, dodałem, ponieważ ogólnie mam lata 80., kiedy ogólnie masz rok
10:16
80s A decade 80s 90s You have to say the 80s but  the 90s What if I said in 1981 and I was specific  
72
616080
11040
80. Dekada 80. 90. Musisz powiedzieć lata 80., ale 90 1981 i byłem konkretny
10:27
or 80 or 87 then you don't use an article that  was made in 1987 Or was made in the 80s you can  
73
627120
15000
lub 80 lub 87, więc nie używaj artykułu, który został wyprodukowany w 1987 lub został wyprodukowany w latach 80.,
10:42
just put 80s or you can add 1980s If anyone knows  when the original was made. You can share that  
74
642120
7920
możesz po prostu wpisać lata 80 . Możesz to udostępnić
10:50
in the comments. Have you seen the original Top  Gun? Have you seen this sequel Top Gun Maverick?  
75
650040
5940
w komentarzach. Czy widziałeś oryginalnego Top Gun? Czy widziałeś kontynuację Top Gun Maverick?
10:55
I have seen neither. But you can share in the  comments. I have seen Jurassic World domination.  
76
655980
8760
Nie widziałem żadnego. Ale możesz podzielić się w komentarzach. Widziałem dominację Jurassic World.
11:06
Okay, know what let's take a look at this. It  is one of three. Now notice here films, one of  
77
666600
12000
Dobrze, wiesz co, rzućmy na to okiem. Jest to jeden z trzech. Zwróćcie teraz uwagę na filmy, jeden z
11:18
three films now the films is plural, because a  represents the three films so there are three  
78
678600
10260
trzech filmów, teraz filmy są w liczbie mnogiej, ponieważ a reprezentuje trzy filmy, więc są trzy
11:28
films now one of those three films. So that's  why films is plural even though we have one.  
79
688860
10500
filmy, teraz jeden z tych trzech filmów. Dlatego właśnie filmy są w liczbie mnogiej, mimo że mamy jedną.
11:40
So you might say it was one of my favorite  movies, movies with an ass. When you have one  
80
700020
11940
Można więc powiedzieć, że był to jeden z moich ulubionych filmów, filmy z tyłkiem. Kiedy masz jedno
11:51
off. It means there are more than one movies.  But you're talking about one specific but the  
81
711960
10080
wolne. Oznacza to, że jest więcej niż jeden film. Ale mówisz o jednym konkretnym, ale
12:02
noun is plural. Okay? But notice my verb is  conjugated as singular. It was because of  
82
722040
11400
rzeczownik jest w liczbie mnogiej. Dobra? Ale zauważ, że mój czasownik odmienia się w liczbie pojedynczej. To z powodu
12:13
the one so that's why the subject and the verb is  singular, but the noun is plural. So I might say  
83
733440
10320
jednego, dlatego podmiot i czasownik są w liczbie pojedynczej, ale rzeczownik jest w liczbie mnogiej. Więc mogę powiedzieć, że
12:24
she one of our best employ, okay, so do I  want employee or employees and do I want she  
84
744540
16380
jest jedną z naszych najlepszych pracownic, dobrze, więc czy chcę pracownika lub pracowników i czy chcę, żeby była,
12:41
is or she are? We this is pretty obvious to you  that we need she is one of our best employees  
85
761460
12300
czy jest? Dla nas jest to dość oczywiste, że potrzebujemy, aby była jednym z naszych najlepszych pracowników,
12:53
and then I need plural. Because in the company as  a whole there are many employees. So that can be  
86
773760
9600
a ja potrzebuję liczby mnogiej. Ponieważ w firmie jako całości jest wielu pracowników. Może to być
13:03
a tricky sentence structure but obviously  a very common sentence structure as well.  
87
783360
4920
skomplikowana konstrukcja zdania, ale oczywiście bardzo powszechna struktura zdania.
13:08
So get comfortable with forming sentences  like that because you will use them a lot.  
88
788280
5520
Więc oswój się z formułowaniem zdań w ten sposób, ponieważ będziesz ich często używać.
13:14
Okay, so notice here they changed it to  surpass instead of pass. In this case,  
89
794880
7920
Dobra, więc zauważ, że zmienili to na przewyższenie zamiast przepustki. W tym przypadku
13:22
they're exactly the same. You can pass something  you can surpass something, I would say we  
90
802800
6060
są dokładnie takie same. Możesz przejść coś , możesz coś przewyższyć. Powiedziałbym, że
13:28
generally use surpass when you're talking about  money specifically like a specific dollar amount.  
91
808860
8280
generalnie używamy słowa przewyższyć, gdy mówimy o pieniądzach, takich jak konkretna kwota w dolarach.
13:38
And then you can use pass because remember  before they were talking about milestones,  
92
818280
5280
A potem możesz użyć przepustki, ponieważ pamiętaj, zanim mówiono o kamieniach milowych,
13:43
so you pass a milestone, but you surpass a  specific dollar amount, and both of them just  
93
823560
8400
więc mijasz kamień milowy, ale przekraczasz określoną kwotę w dolarach, a obie z nich
13:51
means you went beyond you exceeded. Okay, let's  continue on. However, director James Cameron has  
94
831960
10740
oznaczają po prostu przekroczenie tego, co przekroczyłeś. Dobra, kontynuujmy. Jednak reżyser James Cameron
14:02
said his technologically innovative movie  needs to make 2 billion to break even. Wow.  
95
842700
8520
powiedział, że jego innowacyjny technologicznie film musi zarobić 2 miliardy, aby wyjść na zero. Wow.
14:12
If you know what this means, you know why  I said Wow. To break even this is when your  
96
852240
8280
Jeśli wiesz, co to znaczy, wiesz, dlaczego powiedziałem Wow. Aby wyjść na zero,
14:20
total cost is the same as your total profit.  So expenditures or costs and your profit are  
97
860520
11400
całkowity koszt jest równy całkowitemu zyskowi. Tak więc wydatki lub koszty i Twój zysk są
14:31
exactly the same. So what you put out and what  you get back are even even means the scene.  
98
871920
8160
dokładnie takie same. Więc to, co wydajesz i co dostajesz w zamian, to nawet oznacza scenę.
14:40
So basically you seeing the movie costs $2 billion  to produce to create so they need to earn $2  
99
880800
11460
Więc w zasadzie wyprodukowanie filmu kosztuje 2 miliardy dolarów, więc muszą zarobić 2
14:52
billion just to break even not to get any profit.  Profit is additional money after your expenses.  
100
892260
10740
miliardy dolarów tylko po to, żeby wyjść na zero i nie mieć zysku. Zysk to dodatkowe pieniądze po wydatkach.
15:03
So if the movie makes $3 billion, 2 billion is  the cost of the movie, and then 1 billion will  
101
903000
8880
Więc jeśli film zarobi 3 miliardy dolarów, 2 miliardy to koszt filmu, a wtedy 1 miliard to
15:11
be profit. So you This is generally used in  a business context break even why you can use  
102
911880
8820
zysk. Więc ty To jest zwykle używane w kontekście biznesowym, nawet dlaczego możesz użyć
15:20
this in your situation as well like more everyday  situations. Let's say you bought a house okay, so  
103
920700
8280
tego w swojej sytuacji, a także w bardziej codziennych sytuacjach. Załóżmy, że kupiłeś dom w porządku, więc
15:30
house price I'll just say  yeah, price you paid, let's say  
104
930600
7140
cena domu Powiem tylko tak, cena, którą zapłaciłeś, powiedzmy
15:38
500,000 Okay, this was the cost of your  house 500,000. And then how sold 500,000
105
938940
9900
500 000 OK, to był koszt twojego domu 500 000. A potem jak sprzedałeś 500 000
15:48
Or this case, you broke even you didn't  gain any money and you didn't lose any  
106
948840
9720
Albo ta sprawa, złamałeś nawet nie zarobiłeś żadnych pieniędzy i nie straciłeś żadnych
15:58
money you broke even. So you might say  we broke even on the sale of our house,  
107
958560
10680
pieniędzy, które złamałeś. Można więc powiedzieć, że zbankrutowaliśmy na sprzedaży naszego domu,
16:09
we broke even now I took my verb break and I  put it in the past simple. Again, you might say.  
108
969240
10080
zbankrutowaliśmy nawet teraz. Wziąłem swój czasownik break i umieściłem go w czasie przeszłym prostym. Znowu można powiedzieć.
16:20
Let's say you bought a house during the  pandemic when prices were really high at  
109
980760
6300
Załóżmy, że kupiłeś dom podczas pandemii, kiedy ceny były naprawdę wysokie,
16:27
least in North America. And you need to sell  your house today when prices are low. That's  
110
987060
6780
przynajmniej w Ameryce Północnej. I musisz sprzedać swój dom dzisiaj, gdy ceny są niskie. To
16:33
not a good situation for you. Right? So you  might say I hope we at least break even which  
111
993840
8160
nie jest dla ciebie dobra sytuacja. Prawidłowy? Można więc powiedzieć, że mam nadzieję, że przynajmniej wyjdziemy na zero, co
16:42
means I hope we at least get the exact amount  of money we spent on the house. Now any more  
112
1002000
10080
oznacza, że ​​przynajmniej otrzymamy dokładnie taką kwotę, jaką wydaliśmy na dom. Teraz więcej
16:52
money than you would say we made we made.  So in this case, if you sold your house for  
113
1012080
8580
pieniędzy, niż powiedziałbyś, że zarobiliśmy, zarobiliśmy. Więc w tym przypadku, jeśli sprzedałeś swój dom za  ,
17:02
I'm gonna put it up here. How sold? Let's  say 600,000. Then you can say we made we made  
114
1022280
12840
umieszczę to tutaj. Jak sprzedany? Powiedzmy 600 000. Wtedy możesz powiedzieć, że zrobiliśmy, że zarobiliśmy
17:16
100,000k is the short form 4000 And we  verbalize it 100k 100k. We made 100k 100,000  
115
1036260
10980
100 000 000 to skrócona forma 4000. A my zwerbalizujemy to 100 000 100 000.
17:28
on the sale of our house. All right now  I'll just cover all the bases. Because  
116
1048080
10980
Na sprzedaży naszego domu zarobiliśmy 100 tys. 100 tys. W porządku, teraz omówię tylko podstawy. Bo
17:41
if the house sold for let's say 400,000 This is  not a good situation for you at all. 400,400k then  
117
1061340
14040
jeśli dom sprzedano za powiedzmy 400 000, to wcale nie jest to dla ciebie dobra sytuacja. 400 400 000, więc
17:55
you have to say unfortunately we lost 100,000 on  the sale of our house, which is very unfortunate.  
118
1075380
15000
trzeba powiedzieć, że niestety straciliśmy 100 000 na sprzedaży naszego domu, co jest bardzo niefortunne.
18:11
So hopefully you're in this situation and at the  very least, this situation. Let's continue on.  
119
1091100
8460
Miejmy nadzieję, że znajdujesz się w takiej sytuacji, a przynajmniej w tej. Kontynuujmy.
18:22
This film picks up after the events of 2009 avatar  This is the oh the original avatar. Oh no, I asked  
120
1102080
10140
Ten film rozpoczyna się po wydarzeniach z awatara z 2009 roku. To jest oryginalny awatar. O nie, pytałem  ,
18:32
when Top Gun was made. original avatar was made in  2009. Okay, so this is the original now in 2022.  
121
1112220
9840
kiedy powstał Top Gun. oryginalny avatar powstał w 2009 roku. Dobra, więc to jest oryginał teraz w 2022 roku.
18:42
They're talking about the sequel. The film picks  up after the events of 2009 avatar which is the  
122
1122060
7560
Mówią o kontynuacji. Akcja filmu rozpoczyna się po wydarzeniach z awatara z 2009 roku, który jest
18:49
highest grossing film of all time. That's awesome.  With box office receipts of $2.97 billion.  
123
1129620
10500
najbardziej dochodowym filmem wszechczasów. To cudownie. Z wpływami kasowymi w wysokości 2,97 miliarda dolarów.
19:02
And remember, this is in 2009. So the value  of that money was more in 2009. All right,  
124
1142820
7980
I pamiętajcie, to jest rok 2009. Więc wartość tych pieniędzy była większa w 2009. Dobra,
19:10
highest grossing gross. This simply is another  way of saying highest earning highest earning  
125
1150800
9720
najbardziej dochodowy brutto. To po prostu inny sposób na powiedzenie o najwyższych zarobkach najwyższe zarobki
19:20
in more of a business talk context they use the  term gross gross profit, gross margin margins,  
126
1160520
9180
w kontekście bardziej biznesowym, w którym używają terminu zysk brutto brutto, marża brutto,
19:29
gross sales, so that's just more of a business  term. But in more of an everyday context,  
127
1169700
6180
sprzedaż brutto, więc jest to po prostu bardziej termin biznesowy. Ale w bardziej codziennym kontekście
19:35
you can use highest earning film of all  time. Okay, let's look at this pickup.  
128
1175880
10920
możesz użyć najlepiej zarabiającego filmu wszechczasów. Dobra, spójrzmy na ten pickup.
19:46
Because of course you know the phrasal verb  to pickup. I just picked up a pen, or you can  
129
1186800
9060
Ponieważ oczywiście znasz czasownik frazowy podbierać. Właśnie podniosłem długopis. Możesz też
19:57
pick your kids up from school  which means to get your kids  
130
1197660
4740
odebrać dzieci ze szkoły, co oznacza zawieźć je
20:03
at school. But let's look at this because we're  not talking about picking something up and they're  
131
1203600
5580
do szkoły. Ale spójrzmy na to, ponieważ nie mówimy o podniesieniu czegoś, a oni
20:09
not talking about bringing someone from one  location to another. So what are they talking  
132
1209180
7200
nie mówią o przewiezieniu kogoś z jednego miejsca do drugiego. Więc o czym oni
20:16
about? In this context? We'll remember they're  talking about the sequel which was filmed in 2022.  
133
1216380
7140
rozmawiają? W tym kontekście? Zapamiętamy, że mówią o kontynuacji, która została nakręcona w 2022 roku. Akcja
20:23
It picks up after the events of 2009. In this  context, it means it continues it continues where  
134
1223520
11160
zaczyna się po wydarzeniach z 2009 roku. W tym kontekście oznacza to kontynuację, kontynuację w miejscu, w którym
20:34
the film left off. So when this case pick up you  can think of it as to continue where it left off.  
135
1234680
12420
film się skończył. Kiedy więc ta sprawa się rozpocznie, możesz pomyśleć o kontynuowaniu jej od miejsca, w którym została przerwana.
20:48
Now this is a useful phrasal verb because  we use it quite commonly in conversations,  
136
1248060
6780
Jest to przydatny czasownik frazowy, ponieważ często używamy go w rozmowach,
20:54
let's say you're in a meeting and you're  discussing your sales strategy for an upcoming  
137
1254840
8340
powiedzmy, że jesteś na spotkaniu i omawiasz strategię sprzedaży dotyczącą zbliżającej się
21:03
product launch. Okay, but you have another meeting  you have to go to so you end your current meeting,  
138
1263180
9600
premiery produktu. Dobrze, ale masz inne spotkanie , na które musisz iść, więc zakończ bieżące spotkanie,
21:12
but you're not done talking there's still more to  discuss. You can say let's pick this up tomorrow.  
139
1272780
8340
ale jeszcze nie skończyłeś mówić, jest jeszcze coś do omówienia. Możesz powiedzieć, odbierzmy to jutro.
21:21
Let's pick this up tomorrow. Let's pick this off  tomorrow. So this is our conversation. Let's pick  
140
1281120
12180
Odbierzmy to jutro. Wybierzmy to jutro. Więc to jest nasza rozmowa. Zacznijmy
21:35
our conversation up tomorrow. So in this context,  you can understand it means let's continue talking  
141
1295100
10680
jutro naszą rozmowę. Więc w tym kontekście możesz zrozumieć, że oznacza to, że kontynuujmy rozmowę
21:45
about the sales strategy. I don't remember what  I said. But let's get to here talking about our  
142
1305780
7260
o strategii sprzedaży. Nie pamiętam, co powiedziałem. Ale przejdźmy do tego i porozmawiajmy o naszej
21:53
sales strategy. And we stopped talking about  this one point. So tomorrow when we continue  
143
1313040
8520
strategii sprzedaży. I przestaliśmy rozmawiać o tym jednym punkcie. Tak więc jutro, gdy będziemy kontynuować
22:01
our conversation, we're going to start talking  about the last topic of this meeting. So let's  
144
1321560
7740
naszą rozmowę, zaczniemy mówić o ostatnim temacie tego spotkania. Więc
22:09
pick up our conversation tomorrow. So in  this specific context, it means continue.  
145
1329300
6720
kontynuujmy naszą jutrzejszą rozmowę. Więc w tym konkretnym kontekście oznacza to kontynuację.
22:16
It's very useful when you're having any sort  of conversations or discussions. It doesn't  
146
1336020
5520
Jest to bardzo przydatne, gdy prowadzisz wszelkiego rodzaju rozmowy lub dyskusje. Nie
22:21
have to be a business context. You could be  discussing your vacation plans with your wife,  
147
1341540
6540
musi to być kontekst biznesowy. Możesz omawiać plany wakacyjne z żoną,
22:28
your husband, your friend, and then you have  to make dinner or you have to pick your kid up  
148
1348080
7740
mężem, przyjacielem, a potem musisz zrobić obiad lub odebrać dziecko
22:35
from school. Notice in that context, pickup is a  totally different phrasal verb. So you might say  
149
1355820
6360
ze szkoły. Zauważ, że w tym kontekście pickup jest zupełnie innym czasownikiem frazowym. Możesz więc powiedzieć,
22:43
let's pick this up. Two more. Pick this up  after dinner and finalize our flights. So  
150
1363440
11160
zajmijmy się tym. Dwa więcej. Odbierz to po obiedzie i sfinalizuj nasze loty. Więc
22:54
maybe you were discussing your flights, you have  to go make dinner. After dinner, you're going  
151
1374600
5700
może rozmawiałeś o swoich lotach, musisz iść zrobić kolację. Po obiedzie zamierzasz
23:00
to pick up the conversation and finalize your  flights, which is what you were talking about.  
152
1380300
4560
podjąć rozmowę i sfinalizować loty, o czym mówiłeś.
23:06
All right. Let's continue on. Analysts say  the new installment is unlikely to beat that  
153
1386120
9900
W porządku. Kontynuujmy. Analitycy twierdzą, że nowa rata raczej nie pobije tej
23:16
figure. As cinema attendances  are still down post pandemic.  
154
1396020
6000
liczby. Ponieważ frekwencja w kinach nadal spada po pandemii.
23:22
Okay, the new installment, this simply means  this SQL, the SQL is it's not the most common  
155
1402680
8520
Okay, nowa część, to po prostu oznacza ten SQL, SQL to nie jest najczęstszy
23:31
way of saying it. I would just ignore this, I  don't think is that useful. Analysts say this  
156
1411200
5640
sposób mówienia tego. Po prostu bym to zignorował, nie wydaje mi się to przydatne. Analitycy twierdzą, że
23:36
SQL. That's the easiest way of saying it. Analysts  say this equal is on likely so in this case, maybe  
157
1416840
9120
SQL. To najłatwiejszy sposób, żeby to powiedzieć. Analitycy twierdzą, że ta równość jest prawdopodobna, więc w tym przypadku może
23:48
we'll say less than 50% chance so maybe a 40%  chance 30% Chance it's unlikely to beat that  
158
1428180
11040
powiemy, że mniej niż 50% szans, więc może 40% szans 30% szans, że jest mało prawdopodobne, aby pobić tę
23:59
figure. So the figure in this context, if they  don't define a now you have to look back at the  
159
1439220
8700
liczbę. Tak więc liczba w tym kontekście, jeśli nie definiują teraz, musisz spojrzeć wstecz na
24:07
last referenced figure the last reference number  and in this case, it's 2.9 7 billion. So that is  
160
1447920
10140
ostatnią przywoływaną cyfrę, ostatnią liczbę referencyjną , aw tym przypadku jest to 2,9 7 miliardów. Więc to jest
24:18
the figure 2.9 7 billion. Never b n is the short  form of billion. You could even just do billion  
161
1458060
10560
liczba 2,9 7 miliardów. Never b n to skrócona forma miliarda. Możesz nawet po prostu zarobić miliard
24:28
with a B, I'll just put the end. So that's the  figure $2.97 billion dollars. So beat in this  
162
1468620
7620
z literą B, zakończę. To jest 2,97 miliarda dolarów. Zatem pokonanie w tym
24:36
case means exceed, so to make 3 billion, 3.5  billion, 4 billion that would all be exceed or  
163
1476240
10920
przypadku oznacza przekroczenie, więc osiągnięcie 3 miliardów, 3,5 miliarda, 4 miliardy to wszystko byłoby przekroczeniem lub
24:47
beat to do more. So it's unlikely there's less  than a 50% chance and at this time, it's made 1  
164
1487160
9600
pobiciem, aby zrobić więcej. Jest więc mało prawdopodobne, że prawdopodobieństwo jest mniejsze niż 50%, a w tej chwili zarobiono
24:56
million right? That's the no sorry, 1 billion,  that's the milestone. It passed $1 billion.  
165
1496760
6420
milion, prawda? To nie przepraszam, 1 miliard, to kamień milowy. Przekroczył miliard dolarów.
25:06
So it has 2 billion more than it means to  make on before it beats its original movie.  
166
1506300
11820
Ma więc 2 miliardy więcej, niż jest w stanie zarobić, zanim pobije swój oryginalny film.
25:18
So before the sequel beats the original movie,  but remember, it needs to make 2 billion to  
167
1518120
6780
Więc zanim kontynuacja przebije oryginalny film, ale pamiętaj, że musi zarobić 2 miliardy, aby
25:24
break even to be at that point. All right, let's  continue on. But based on current performance,  
168
1524900
8100
wyjść na zero, aby osiągnąć ten punkt. W porządku, kontynuujmy. Ale biorąc pod uwagę obecne wyniki,
25:33
the bill is likely to overtake Top Gun Maverick  as the biggest film of 2020. To overtake means  
169
1533000
9900
rachunek prawdopodobnie wyprzedzi Top Gun Maverick jako największy film 2020 roku. Wyprzedzanie oznacza
25:42
again this is another way of saying exceed  so Top Gun was in the lead. It was performing
170
1542900
8580
ponownie, że to inny sposób na powiedzenie przekroczenia, więc Top Gun był na czele. Działało
25:51
very well but then avatar right now  maybe avatar is even but oh avatar  
171
1551480
6480
bardzo dobrze, ale teraz awatar… może awatar jest równy, ale och, awatar…
25:57
just over took top gun. It is now  in the lead. So to become the leader  
172
1557960
9480
trochę przejął top gun. Jest teraz na czele. Tak więc, aby zostać liderem,
26:08
to overtake to become the new leader  talk on was the was the leader.  
173
1568700
7620
wyprzedzić, aby zostać nowym liderem, mówiono o tym, że był liderem.
26:17
Avatar overtook notice I just conjugated when  I said that out loud over tuck because our verb  
174
1577100
8280
Avatar wyprzedził uwagę, którą właśnie odmieniłem, kiedy powiedziałem to na głos, ponieważ nasz czasownik
26:25
is take you need to conjugate take. So in this  case, in the past it is over took. So we can  
175
1585380
11040
to wziąć, musisz odmienić wziąć. Tak więc w tym przypadku w przeszłości jest to przejęte. Możemy więc
26:36
say avatar over took top gun as the biggest  film of 2022. If this has in fact happened  
176
1596420
13320
powiedzieć, że awatar zdobył tytuł największego filmu 2022 roku. Jeśli faktycznie tak się stało
26:51
in this case, it hasn't happened because  they're saying it's likely likely means  
177
1611360
6180
w tym przypadku, to nie stało się, ponieważ mówią, że prawdopodobnie oznacza to, że
26:57
there is more than 50% chance that's likely  more than 50% chance. Let's continue on.  
178
1617540
12540
istnieje ponad 50% szans, że prawdopodobnie więcej niż 50% szans. Kontynuujmy.
27:10
That news may come as a surprise to critics,  some of whom can the way water as a lumbering,  
179
1630800
8280
Ta wiadomość może być zaskoczeniem dla krytyków, z których niektórzy mogą wyglądać jak ociężały, pozbawiony
27:19
humorless, damp squib of a movie in which  nothing meaningful happens. And the story is  
180
1639080
7740
humoru, wilgotny charłak filmu, w którym nie dzieje się nic znaczącego. A historia jest
27:26
really pretty stupid. So some negative adjectives  you can add to your vocabulary if you choose.  
181
1646820
7860
naprawdę głupia. Tak więc niektóre negatywne przymiotniki możesz dodać do swojego słownictwa, jeśli chcesz.
27:36
To come as a surprise. This is simply a  way of saying the news may seem unexpected.  
182
1656420
9960
Przyjść jako niespodzianka. To po prostu sposób na powiedzenie, że wiadomości mogą wydawać się nieoczekiwane.
27:48
So critics critics are the people  that do not like the movie. Okay,  
183
1668780
5460
Tak więc krytycy krytycy to ludzie, którym film się nie podoba. Dobra,
27:54
those are the critics. They don't like the  movie. So for them, it would be unexpected that  
184
1674240
7560
to są krytycy. Nie podoba im się film. Dlatego dla nich byłoby nieoczekiwane, że
28:03
avatar is the most common most popular  movie of 2022. It came as a surprise.  
185
1683180
8160
awatar jest najpopularniejszym filmem 2022 roku. To było zaskoczenie. Jest to
28:13
So this is a great expression. Our verb  is calm, so you need to conjugate it based  
186
1693020
6660
więc świetne wyrażenie. Nasz czasownik jest spokojny, więc musisz go odmienić na podstawie
28:19
on your verb tense. So you might say I  was promoted and it came as a surprise,  
187
1699680
7140
swojego czasu czasownika. Można więc powiedzieć, że awansowałem i było to zaskoczeniem,
28:26
which means you were not expecting the  promotion. You were not expecting the promotion.  
188
1706820
9600
co oznacza, że ​​nie spodziewałeś się awansu. Nie spodziewałeś się awansu.
28:37
Now we also use this in the negative form to  say you were expecting it because if I say  
189
1717920
9840
Teraz używamy tego również w formie przeczącej, aby powiedzieć, że się tego spodziewałeś, ponieważ jeśli powiem, że
28:47
and it didn't calm because here, this is my past  simple right cane, but if I'm adding my negative,  
190
1727760
10560
nie uspokoiło się, ponieważ tutaj, to jest moja laska w czasie przeszłym prostym, ale jeśli dodaję swój minus,
28:58
the negative is didn't in the past simple and  now I need my base verb calm. I was promoted.  
191
1738320
8760
przeczenie to nie t w czasie przeszłym prostym i teraz potrzebuję mojego podstawowego czasownika spokój. Awansowałem.
29:07
And it didn't come as a surprise, which means you  were expecting the promotion. So we use both you  
192
1747680
8160
I nie było to zaskoczeniem, co oznacza, że spodziewałeś się promocji. Więc używamy obu,
29:15
can say it came as a surprise. It didn't  come as a surprise. Both are very common.  
193
1755840
4560
możesz powiedzieć, że to była niespodzianka. Nie było to zaskoczeniem. Oba są bardzo powszechne.
29:22
Let's continue on. Water. Oh, sorry. That's  the way of water and we read that part. All  
194
1762440
8340
Kontynuujmy. Woda. Przepraszam. Taka jest droga wody i czytamy tę część. Wszystkie
29:30
those negative adjectives. Okay, all other so  others it we were talking about the critics,  
195
1770780
7380
te negatywne przymiotniki. Dobra, wszyscy inni, więc inni, gdy rozmawialiśmy o krytykach,
29:38
the other people would be the ones that enjoyed  the film. So I guess we could call them the fans,  
196
1778160
7800
inni ludzie to ci, którym podobał się film. Więc myślę, że moglibyśmy nazwać ich fanami,
29:45
the fans that would be the opposite.  You have critics and then you have fans.
197
1785960
7140
fanami byłoby na odwrót. Masz krytyków, a potem masz fanów.
29:54
So fans, opposite of critics,
198
1794540
3780
Więc fani, w przeciwieństwie do krytyków,
29:58
so fans like the film, critics don't like the film  
199
1798320
7140
więc fani lubią film, krytycy nie lubią filmu. Ja
30:07
I have critics as well and I also have fans. I  hope you're one of my friends, fans and critics.  
200
1807380
7140
też mam krytyków i mam też fanów. Mam nadzieję, że należysz do moich przyjaciół, fanów i krytyków.
30:15
Okay. Others The fans were more enthusiastic,  calling the film and eye popping jaw dropping  
201
1815060
9840
Dobra. Inni Fani byli bardziej entuzjastycznie nastawieni, nazywając film i oszałamiający spektakl, w którym opadła szczęka,
30:24
spectacle and a fully immersive waking dream. So  I just kind of acted it out because imagine you  
202
1824900
7320
i w pełni wciągający sen na jawie. Więc po prostu to odegrałem, bo wyobraź sobie, że
30:32
you're watching this movie and your eyes open. Why  generally that happens when were very engaged or  
203
1832220
8100
oglądasz ten film i masz otwarte oczy. Dlaczego generalnie tak się dzieje, gdy jesteśmy bardzo zaangażowani lub
30:40
were surprised in a good way when something  is really beautiful. Your eyes open wide,  
204
1840320
5820
jesteśmy pozytywnie zaskoczeni, gdy coś jest naprawdę piękne. Twoje oczy otwierają się szeroko,
30:46
so that's where this comes from an eye  popping or jaw dropping. So you might say,  
205
1846140
7740
więc stąd bierze się podskakiwanie oczu lub opadanie szczęki. Można więc powiedzieć, że
30:55
seeing the Eiffel Tower for the first time was  jaw dropping, or you could say was eye popping.  
206
1855260
17520
widok Wieży Eiffla po raz pierwszy opadł ze szczęki lub można powiedzieć, że oczy błyszczały.
31:15
So when I saw it, I went in awe and beauty so  art and beauty. What about you have you had a  
207
1875180
9060
Więc kiedy to zobaczyłem, byłem pełen podziwu i piękna, a więc sztuki i piękna. Co powiesz na to, że miałeś
31:24
jaw dropping experience and eye popping experience  a place you saw something you saw that was just  
208
1884240
7080
wrażenie, że opadła Ci szczęka i olśniewające przeżycie, gdy zobaczyłeś coś, co było po prostu
31:31
so beautiful, unique? Interesting? Share it in the  comments if you have practice your new vocabulary.  
209
1891320
6240
tak piękne, wyjątkowe? Ciekawy? Podziel się tym w komentarzach, jeśli ćwiczysz nowe słownictwo.
31:38
All right, let's move on. The original  avatar was essentially a science fiction  
210
1898580
6540
W porządku, przejdźmy dalej. Oryginalny awatar był zasadniczo wersją science fiction
31:45
version of Pocahontas following the story  of greedy colonialist humans stripping the  
211
1905120
7980
Pocahontas, opowiadającą historię chciwych kolonialistów, którzy ograbiają
31:53
resources of a distant planet called Pandora.  Greedy you probably know what this means, but  
212
1913100
8580
zasoby odległej planety o nazwie Pandora. Chciwy prawdopodobnie wiesz, co to znaczy, ale  jest
32:02
it's very common. So I'll just share it  just in case this is an adjective and it  
213
1922400
5700
to bardzo powszechne. Więc po prostu się tym podzielę na wypadek, gdyby to był przymiotnik i
32:08
describes somebody who is not generous. is the  opposite of generous. For example, my sister  
214
1928100
10440
opisywał kogoś, kto nie jest hojny. jest przeciwieństwem hojności. Na przykład moja siostra
32:19
got a huge box of chocolates for her birthday, but  she wouldn't share with anyone she's so greedy.  
215
1939440
14820
dostała na urodziny wielkie pudełko czekoladek, ale nie podzieliłaby się z nikim, na co jest taka chciwa.
32:37
So we can be when somebody doesn't want  to share their possessions, their money,  
216
1957140
5520
Więc możemy być, gdy ktoś nie chce dzielić się swoim dobytkiem, pieniędzmi,
32:42
their food, we use this commonly with food. I  know probably you instantly think about money,  
217
1962660
5700
jedzeniem, często używamy tego z jedzeniem. Wiem, że prawdopodobnie od razu myślisz o pieniądzach,
32:48
but we use it a lot with food as well.  So if somebody doesn't want to share  
218
1968360
5880
ale często używamy ich również w przypadku jedzenia. Więc jeśli ktoś nie chce się
32:54
their food with you, you can say stop  being so greedy. Stop being so greedy.  
219
1974240
7560
z tobą dzielić swoim jedzeniem, możesz powiedzieć, żeby przestał być taki chciwy. Przestań być taki chciwy.
33:03
So notice stop and I have my gerund. Stop is  a gerund verb or verb is the verb to be. She  
220
1983420
9420
Więc zauważ stop i mam swój gerund. Stop to czasownik odczasownikowy lub czasownik to czasownik być. Ona
33:12
is this is the con contraction form. She  is she's she is so greedy. So my verb is  
221
1992840
10560
to jest formularz kontrakcji. Ona jest taka chciwa. Więc mój czasownik to
33:23
the verb to be in the gerund form. I mean being  stop being so greedy. That could be something  
222
2003400
7080
czasownik być w formie odczasownikowej. Mam na myśli bycie przestanie być takim chciwym. To może być coś, co
33:31
someone says to you if you don't want  to share hopefully you're not creating  
223
2011740
4320
ktoś ci powie, jeśli nie chcesz się dzielić, mam nadzieję, że nie tworzysz.
33:37
this equal is sent several  years later, as Solly and nigiri  
224
2017380
6540
to równanie jest wysyłane kilka lat później, jako Solly i nigiri.
33:44
I don't know how to say this name because I did  not see the original avatar and this is not an  
225
2024640
6960
Nie wiem, jak wymówić to imię, ponieważ nie widziałem oryginalny awatar i nie jest to
33:51
English name. So I will lose say nigiri  solely and knights theory head underwater  
226
2031600
6660
angielska nazwa. Więc przegram, powiedzmy, wyłącznie nigiri i teorię rycerzy, udając się pod wodę,
33:58
to protect their planet. From another human  invasion while attempting to raise a family.  
227
2038260
7440
aby chronić swoją planetę. Od kolejnej inwazji ludzi podczas próby założenia rodziny.
34:06
Okay, all let's just look at this head. This is a  pretty common verb so this is a verb. Now to head.  
228
2046840
8340
Dobra, spójrzmy tylko na tę głowę. To jest dość powszechny czasownik, więc to jest czasownik. Teraz do głowy.
34:16
This is used as a way of saying to go to go so  head underwater, so they're they live on the  
229
2056800
9000
Jest to używane jako sposób na powiedzenie „idź, aby iść, więc skieruj się pod wodę”, więc żyją na
34:25
surface on the ground. Now they're going  underwater, they're heading underwater.  
230
2065800
7260
powierzchni na ziemi. Teraz schodzą pod wodę, kierują się pod wodę.
34:34
We use this a lot when talking about going to a  specific location. So for example, what time do  
231
2074440
9060
Używamy tego często, gdy mówimy o udaniu się do określonej lokalizacji. Na przykład, o której godzinie
34:43
you want to head to the mall? What time do you  want to head to the mall? This simply means go  
232
2083500
6900
chcesz iść do centrum handlowego? O której chcesz iść do centrum handlowego? Oznacza to po prostu idź
34:51
or let's say you were at your friend's party,  and another friend could ask you what time did  
233
2091000
9120
lub powiedzmy, że byłeś na przyjęciu u znajomego, a inny znajomy mógłby zapytać, o której
35:00
you head home? What time did you go home?  What time did you leave the party but go  
234
2100120
6840
wracasz do domu? O której godzinie poszedłeś do domu? O której godzinie wyszedłeś z imprezy, ale poszedłeś do
35:06
home is another way of saying leave. So the verb  doesn't replace leave the verb replaces go. But  
235
2106960
7800
domu, to inny sposób na powiedzenie „wyjdź”. Tak więc czasownik nie zastępuje urlopu, czasownik zastępuje go. Ale
35:14
we use it in a very specific context not go in  any context. We use it very to go to a specific  
236
2114760
9900
używamy go w bardzo konkretnym kontekście, a nie w żadnym kontekście. Używamy go bardzo, aby przejść do określonej
35:25
location. That's how I would use it even in a  business context. Very common. What time are you  
237
2125680
9840
lokalizacji. W ten sposób użyłbym go nawet w kontekście biznesowym. Bardzo częste.
35:35
heading to the conference, for example? So you can  add this to your vocabulary to sound very natural  
238
2135520
8460
Na przykład, o której godzinie wybierasz się na konferencję? Możesz więc dodać to do swojego słownictwa, aby brzmiało bardzo naturalnie  ,
35:43
but also you'll probably hear it a lot from  native speakers and now you know what it means.  
239
2143980
5820
ale prawdopodobnie często będziesz je słyszeć od native speakerów, a teraz już wiesz, co to znaczy.
35:50
So that's the end of our article. Are you excited  to watch the sequel of Avatar or maybe even the  
240
2150940
7680
A więc to już koniec naszego artykułu. Czy nie możesz się doczekać kontynuacji Avatara, a może nawet
35:58
original if you haven't seen that the sequel  yet? Now what I'll do is I will read the article  
241
2158620
8340
oryginału, jeśli jeszcze nie widziałeś kontynuacji ? Teraz przeczytam artykuł
36:06
in full from start to finish so you can practice  along with my pronunciation. So let's do that now.  
242
2166960
7800
w całości od początku do końca, abyś mógł ćwiczyć razem z moją wymową. Więc zróbmy to teraz.
36:16
Avatar the way of water passes $1  billion at the global box office  
243
2176440
5940
Avatar the way of water przekroczył miliard dolarów w kasie na całym świecie
36:24
Avatar the way of water has made $1 billion at the  global box office in just 14 days, becoming the  
244
2184180
9360
Avatar the way of water zarobił miliard dolarów w kasie na całym świecie w zaledwie 14 dni, stając się
36:33
fastest film to pass the milestone this year.  The long delayed sequel has proved a hit with  
245
2193540
7800
filmem, który najszybciej przekroczył ten kamień milowy w tym roku. Długo opóźniana kontynuacja okazała się hitem wśród
36:41
audiences despite widely varying reviews. It is  one of only three films to surpass $1 billion this  
246
2201340
10020
widzów pomimo bardzo różnych recenzji. Jest to jeden z zaledwie trzech filmów, które w tym roku przekroczyły 1 miliard dolarów
36:51
year, after Top Gun Maverick and drastic world  domination. However, director James Cameron has  
247
2211360
8940
, po Top Gun Maverick i drastycznej dominacji nad światem. Jednak reżyser James Cameron
37:00
said his technologically innovative movie needs  to make $2 billion to break even the film picks  
248
2220300
8340
powiedział, że jego innowacyjny technologicznie film musi zarobić 2 miliardy dolarów, aby przebić się nawet
37:08
up after the events of 2019 avatar, which is  the highest grossing film of all time with box  
249
2228640
8400
po wydarzeniach z awatara z 2019 roku, który jest najbardziej dochodowym filmem wszechczasów z
37:17
office receipts of $2.97 billion. Analysts  say the new installment is unlikely to beat  
250
2237040
8940
wpływami kasowymi w wysokości 2,97 miliarda dolarów. Analitycy twierdzą, że nowa część raczej nie pobije
37:25
that figure as cinema attendances are still down  post pandemic, but based on current performance,  
251
2245980
7920
tej liczby, ponieważ frekwencja w kinach wciąż spada po pandemii, ale biorąc pod uwagę obecne wyniki,
37:33
the film is likely to overtake Top Gun Maverick as  the biggest film of 2022. Now that news may come  
252
2253900
9960
film prawdopodobnie wyprzedzi Top Gun Maverick jako największy film 2022 roku. Teraz ta wiadomość może
37:43
as a surprise to critics, some of whom panned  the way of water as a lumbering, humorless,  
253
2263860
7380
być niespodzianką dla krytyków, z których niektórzy postrzegali drogę wody jako ociężałą, pozbawioną humoru,
37:51
damp squib of a movie in which nothing meaningful  happens, and the story is really pretty stupid.  
254
2271240
8220
wilgotną charłaczkę filmu, w którym nic znaczącego się nie dzieje, a fabuła jest naprawdę dość głupia.
37:59
Others were more enthusiastic, calling the  film and eye opening jaw dropping spectacle  
255
2279460
7440
Inni byli bardziej entuzjastycznie nastawieni, nazywając ten film i otwierający oczy spektakl, w którym opada szczęka,
38:06
and a fully immersive waking dream. The original  avatar was essentially a science fiction version  
256
2286900
8820
i w pełni wciągający sen na jawie. Oryginalny awatar był zasadniczo wersją science fiction
38:15
of Pocahontas, following the story of greedy  colonialist humans stripping the resources of a  
257
2295720
8220
Pocahontas, opowiadającą historię chciwych kolonialistów, którzy ograbiają zasoby
38:23
distant planet called Ken Dora. The sequel is set  several years later, as Sully and nine TierI head  
258
2303940
7620
odległej planety o nazwie Ken Dora. Akcja kontynuacji rozgrywa się kilka lat później, gdy Sully i dziewiąty poziom I udają się
38:31
underwater to protect their planet from another  human invasion while attempting to raise a family.  
259
2311560
7680
pod wodę, aby chronić swoją planetę przed kolejną inwazją ludzi, jednocześnie próbując założyć rodzinę.
38:40
Amazing job with this lesson today. Think of  all the advanced grammar the complex sentence  
260
2320200
6360
Niesamowita robota z dzisiejszą lekcją. Pomyśl o całej zaawansowanej gramatyce, złożonej
38:46
structure, the natural vocabulary that you learned  today. Now you can look in the description below  
261
2326560
6900
strukturze zdań, naturalnym słownictwie, którego się dzisiaj nauczyłeś. Teraz możesz zajrzeć do poniższego opisu  ,
38:53
for the link to download the free lesson PDF  that summarizes everything we covered today.  
262
2333460
6180
aby znaleźć link do pobrania bezpłatnej lekcji w formacie PDF, która podsumowuje wszystko, o czym dzisiaj rozmawialiśmy.
38:59
And if you found this was helpful, please hit  the like button, share it with your friends,  
263
2339640
4200
A jeśli uznasz to za pomocne, kliknij przycisk „Lubię to”, udostępnij go znajomym
39:03
and of course subscribe. And before you go,  make sure you head on over to my website,  
264
2343840
4080
i oczywiście zasubskrybuj. A zanim tam pójdziesz, odwiedź moją witrynę internetową
39:07
JForrestEnglish.com and download your free  speaking Guide. In this guide I share six  
265
2347920
5520
JForrestEnglish.com i pobierz darmowy przewodnik. W tym przewodniku dzielę się sześcioma
39:13
tips on how to speak English fluently and  confidently and until next time Happy studying.
266
2353440
6000
wskazówkami, jak płynnie i pewnie mówić po angielsku i do następnego razu Udanej nauki.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7