The ONLY way to become FLUENT IN ENGLISH

Experts agree that you need one thing to  truly become fluent. Comprehensible input,  

Eksperci są zgodni, że aby stać się naprawdę biegłym, potrzebna jest jedna rzecz. Zrozumiałe dane wejściowe,

comprehensible input, comprehensible input,  comprehensible input. Comprehensible input. What  

zrozumiałe dane wejściowe, zrozumiałe dane wejściowe, zrozumiałe dane wejściowe. Zrozumiałe dane wejściowe. Co to

is comprehensible input? Well, input, of course,  is the language you hear or read while learning,  

jest zrozumiały wkład? No cóż, dane wejściowe to oczywiście język, który słyszysz lub czytasz podczas nauki,

so the vocabulary, grammar and  pronunciation, comprehensible.

czyli słownictwo, gramatyka i wymowa, które są zrozumiałe.

Means you understand the overall message  even if you don't understand every word.  

Oznacza to, że rozumiesz cały przekaz, nawet jeśli nie rozumiesz każdego słowa.

Today you'll get the comprehensible input  you need by learning real world phrases in  

Dzisiaj zdobędziesz zrozumiały przekaz, którego potrzebujesz, ucząc się rzeczywistych zwrotów w

context. Welcome back to JForrest English, of  course I'm Jennifer. Now let's get started.  

kontekście. Witamy ponownie w JForrest English, oczywiście jestem Jennifer. No to zaczynajmy.

First you'll learn 15 great phrases  you can use in everyday situations.

Najpierw nauczysz się 15 świetnych zwrotów, których możesz używać w codziennych sytuacjach.

Explain the phrases fully and you'll see  real world examples to make sure you get  

Wyjaśnij te frazy dokładnie, a zobaczysz przykłady z życia wzięte, co pozwoli Ci upewnić się, że uzyskasz

the comprehensible input you need.  Number one, easier said than done.  

zrozumiałe informacje. Po pierwsze, łatwiej powiedzieć niż zrobić.

Do you know this phrase? Native speakers,  including myself, love using this. Easier  

Czy znasz to wyrażenie? Rodzimi użytkownicy języka, łącznie ze mną, uwielbiają z tego korzystać. Łatwiej

said than done. This is used to say that  something is more difficult to do than

powiedzieć niż zrobić. Używa się tego, gdy mówimy, że coś jest trudniejsze do zrobienia niż mogłoby się wydawać.

It sounds so we commonly use this as a  reply when someone gives you advice or a  

Zwykle używamy tego jako odpowiedzi, gdy ktoś udziela nam rady lub proponuje

solution that sounds simple when they say  it, but it's actually hard to carry out,  

rozwiązanie, które wydaje się proste, gdy je przedstawia, ale w rzeczywistości jest trudne do zrealizowania,

which means it's hard to do. So let's  say your friend wants to give you some  

co oznacza, że ​​trudno je zrobić. Załóżmy więc, że Twój przyjaciel chce Ci udzielić

advice and says just tell your boss  you don't want to work weekends.

rady i mówi, żebyś po prostu powiedział swojemu szefowi, że nie chcesz pracować w weekendy.

Well, that is easy to open your mouth  and say, I don't want to work weekends,  

Cóż, łatwo jest otworzyć usta i powiedzieć, że nie chcę pracować w weekendy,

but the consequences of that might be more severe.  So you can reply back to your friend and say,  

ale konsekwencje tego mogą być poważniejsze. Możesz więc odpowiedzieć znajomemu i powiedzieć:

Easier said than done. Now you can add  on that is, that's easier said than done,  

Łatwiej powiedzieć, niż zrobić. Teraz możesz dodać, że łatwiej powiedzieć niż zrobić,

or you can even start with the action  in the gerund, talking to my boss.

albo możesz zacząć od akcji w gerundium, mówiąc o rozmowie z szefem.

is easier said than done. Now when you say this,  your friend will probably agree and say, yeah,  

Łatwiej powiedzieć niż zrobić. Kiedy to powiesz, twój przyjaciel prawdopodobnie się z tobą zgodzi i powie: „tak,

I get that, which means I understand, or you're  right, or even I see where you're coming from,  

rozumiem to”, co oznacza: „rozumiem”, „masz rację” lub „rozumiem, co masz na myśli”,

which is another way of saying I understand  your perspective or your opinion. So maybe your  

co jest innym sposobem na powiedzenie: „rozumiem twój punkt widzenia lub opinię”. Być może Twój

friend knows you want to practice your English  speaking skills, so your friend says to you.

znajomy wie, że chcesz ćwiczyć umiejętność mówienia po angielsku, więc Ci to proponuje.

Just start conversations with native  speakers, and what can you reply back with?  

Zacznij rozmowę z rodzimym użytkownikiem języka, a co będziesz mógł mu odpowiedzieć?

Easier said than done, or maybe you  can use this different phrase and  

Łatwiej powiedzieć niż zrobić, albo może użyj innego sformułowania i

say starting conversations with natives is  becoming easier with every lesson I watch.  

powiedz, że rozpoczynanie rozmów z rodzimymi użytkownikami języka staje się coraz łatwiejsze z każdą oglądaną lekcją.

Does that describe you? If it does put  that's right, that's right. Put that's  

Czy to dotyczy również Ciebie? Jeśli tak jest , to tak. Napisz to

right in the comments. And don't worry about  taking notes because I summarize everything.

dobrze w komentarzach. I nie martw się o robienie notatek, bo ja wszystko podsumowuję.

In a free lesson PDF you can find the  link in the description. Nothing. OK,  

W opisie bezpłatnej lekcji w formacie PDF znajdziesz link. Nic. OK, to jest

so this one way easier said than done,  but as much as you can practice it,  

łatwiejsze do powiedzenia niż zrobienia, ale im więcej będziesz ćwiczyć, tym bardziej

you will see it works like magic. Now, doing this  is easier said than done. It's very hard to know,  

zobaczysz, że to działa jak magia. Łatwiej powiedzieć, niż zrobić. Nawiasem mówiąc, bardzo trudno jest stwierdzić,

by the way, what it is you take for granted, and  the reason is that you take it for granted. This  

co uważasz za oczywiste, a powodem jest to, że uważasz to za oczywiste.

is easier said than done, but this is the job  of the food movement. Number 2, it's been one.

Łatwiej powiedzieć niż zrobić, ale to jest zadanie ruchu żywnościowego. Numer 2, to już jeden raz.

One of those days. Oh, do  you know what this means?  

Jeden z takich dni. O, wiesz co to znaczy?

This is used as a full phrase to describe  a day full of small problems, frustrations,  

Używa się tego określenia jako pełnego wyrażenia opisującego dzień pełen drobnych problemów, frustracji

or stress. So if your friend asks you, how's it  going? or how was your day, you can reply back  

i stresu. Więc jeśli Twój przyjaciel zapyta Cię, jak Ci idzie? lub jak minął ci dzień, możesz odpowiedzieć

usually with some tone and facial expression  and say, oh, it's been one of those days.

zwykle tonem i wyrazem twarzy i powiedzieć: och, to był jeden z tych dni.

Or you might use this as a reason why  you're behaving more negatively than  

Możesz też użyć tego jako powodu, dla którego zachowujesz się bardziej negatywnie niż

normal. You can say, Sorry, I'm grumpy.  Grumpy means you're a little irritated,  

zwykle. Możesz powiedzieć: Przepraszam, jestem w złym humorze. Zrzędliwy oznacza, że ​​jesteś trochę rozdrażniony,

angry, annoyed. Sorry I'm grumpy. It's  been one of those days. So that's the  

zły, zirytowany. Przepraszam, że jestem w złym humorze. To był jeden z takich dni. Więc to jest

reason why. Now you can also use this phrase  and then explain the reasons why. It's been

powód. Teraz możesz użyć tego zwrotu i podać powód. To był

One of those days. I missed the train.  I was 20 minutes late for an important  

jeden z takich dni. Spóźniłem się na pociąg. Spóźniłem się 20 minut na ważne

meeting. I spilled coffee on my shirt,  and the vending machine ate my money,  

spotkanie. Wylałem kawę na koszulę, a automat zjadł moje pieniądze,

which means the vending machine took your  money but did not give you the candy bar  

co oznacza, że ​​automat zabrał twoje pieniądze, ale nie dał ci batonika, którego

you so desperately wanted. Now keep in mind  this phrase is used with small problems,  

tak bardzo pragnąłeś. Pamiętaj, że to określenie stosuje się w przypadku drobnych problemów,

frustrations, or stress. It's been one  of those days and I'm angry. It's been

frustracji i stresu. To był jeden z tych dni i jestem wściekły. To był

One of those days. But it's one of those  days where I've just been, you know,  

jeden z takich dni. Ale to jeden z tych dni, kiedy po prostu, wiesz,

really taking it easy and Number 3, I love  this one. You read my mind. Do you know this  

naprawdę się wyciszam i numer 3, uwielbiam ten dzień. Czytasz w moich myślach. Znasz

one? This means that you said or did exactly  what I was thinking. So maybe you say, Hey,  

ten? To znaczy, że powiedziałeś lub zrobiłeś dokładnie to, co ja myślałem. Więc może powiesz: Hej,

Jennifer, let's stay in, which means stay at  home. Let's stay in and watch a movie tonight.

Jennifer, zostańmy w domu, co oznacza: zostań w domu. Zostańmy w domu i obejrzyjmy dziś film.

Now I can reply back and say, you read my mind.

Teraz mogę odpowiedzieć i powiedzieć, że czytasz w moich myślach. To

So this means that I was just about to suggest  that we stay in and watch a movie tonight. Now to  

znaczy, że właśnie miałem zaproponować, żebyśmy zostali w domu i obejrzeli dziś wieczorem film. A teraz, aby

acknowledge that you and your friend had the exact  same idea, one of you can add on a bonus phrase  

potwierdzić, że Ty i Twój przyjaciel wpadliście na dokładnie ten sam pomysł, jeden z Was może dodać bonusowe zdanie:

Great minds think alike. Notice this phrase, You  read my mind. This uses the verb to read, but it's

Wielkie umysły myślą podobnie. Zwróć uwagę na to zdanie: Czytasz w moich myślach. W tym zdaniu użyto czasownika czytać, ale

Conjugated in the past symbol. So  of course that pronunciation is the  

odmienionego symbolem czasu przeszłego. Więc oczywiście wymowa jest

same as red. You read my mind, so the mind is  also possessive to whoever is speaking. Yeah,  

taka sama jak „red”. Czytasz w moich myślach, więc umysł jest również zaborczy wobec osoby, która do mnie mówi. Tak,

you read my mind. I got into trouble. Oh  my God, you read my mind, right? Yeah, I,  

czytasz w moich myślach. Wpadłem w kłopoty. O mój Boże, czytasz mi w myślach, prawda? Tak, ja,

that's it. You read my mind. I was about to  go into that after we cover this. I'll be  

to wszystko. Czytasz w moich myślach. Miałem zamiar o tym opowiedzieć po tym, jak to omówimy.

right there. Number 4, you need this phrase  in your vocabulary. I'm running a bit late.

Zaraz tam będę. Numer 4, musisz mieć to wyrażenie w swoim słowniku. Jestem trochę spóźniony.

Now to say I'm running late means I'm going  to be late. I'm running a little late,  

Jeśli powiem, że się spóźnię, to znaczy, że się spóźnię. Spóźnię się trochę,

or you can use a bit late. They have the  same meaning. This is very commonly used  

albo możesz użyć słowa „trochę spóźniony”. Mają to samo znaczenie. Jest to bardzo powszechny sposób

to send a quick text message. Sorry, running  late, be there in 10. Now in text messages,  

wysyłania szybkich wiadomości tekstowych. Przepraszam, spóźnię się. Będę za 10 minut. Obecnie w wiadomościach tekstowych

we omit words that are not needed, but in the  full form you would say sorry, I'm running late.

pomijamy niepotrzebne słowa, ale w pełnej formie można napisać: przepraszam, spóźnię się.

I'll be there in 10 minutes. And notice that  to run late. This is most commonly used in  

Będę za 10 minut. I zauważ, że się spóźnisz. Używa się tego najczęściej w czasie

the present continuous. I'm running  late because it's taking place now.  

present continuous. Spóźnię się, bo to dzieje się teraz.

Uh, you, I'm actually running a little bit  late for tea with the queen. I'm running a  

No cóż, spóźnię się trochę na herbatkę z królową. Jestem

little bit late. Are you enjoying this lesson?  If you are, then I want to tell you about the  

trochę spóźniony. Czy podoba Ci się ta lekcja? Jeśli tak, to chcę opowiedzieć Ci o

finally fluent academy. This is my premium  training program where we study native.

akademii, która wreszcie mówi płynnie. To mój ekskluzywny program szkoleniowy, w ramach którego uczymy się języka ojczystego.

English speakers from TV, movies, YouTube,  and the news so you can improve your listening  

Anglicy z telewizji, filmów, YouTube’a i wiadomości, dzięki którym możesz poprawić

skills of fast English, expand your  vocabulary with natural expressions,  

umiejętność słuchania szybkiego języka angielskiego, rozszerzyć swoje słownictwo o naturalne wyrażenia

and learn advanced grammar easily.  Plus you'll have me as your personal  

i z łatwością nauczyć się zaawansowanej gramatyki. A ponadto będę Twoim osobistym

coach. You can look in the description  for the link to learn more, or you can  

trenerem. Aby dowiedzieć się więcej, możesz poszukać linku w opisie lub

go to my website and click on Findly fluent  Academy. Now let's continue with our lesson.

przejść na moją stronę internetową i kliknąć Findly fluent Academy. Kontynuujmy teraz naszą lekcję.

5, it slipped my mind. This is one you'll probably  use every day. It means I forgot. Now it means I  

5, wypadło mi z głowy. Prawdopodobnie będziesz używać tego codziennie. To znaczy, że zapomniałem. Teraz to znaczy, że

forgot something or to do something. This is  generally used to admit you forgot something or  

zapomniałem o czymś lub że mam coś zrobić. Używa się tego zazwyczaj, gdy chcemy przyznać, że o czymś zapomnieliśmy lub że powinniśmy

to do something, so it's to take responsibility.  It's generally used with minor responsibilities  

coś zrobić, a więc wziąć na siebie odpowiedzialność. Używa się go zazwyczaj w przypadku mniejszych obowiązków

or events. For example, your friend might  ask you, did you make the reservation?

lub wydarzeń. Na przykład, Twój znajomy może Cię zapytać: czy dokonałeś rezerwacji?

Notice that co-location, you make a reservation,  let's say for dinner at a restaurant, and you can  

Zauważ, że w przypadku kolokacji dokonujesz rezerwacji, powiedzmy na kolację w restauracji, i możesz

reply back and say, oh sorry, it slipped my mind,  which means I forgot to make the reservation.

odpowiedzieć, że przepraszam, wypadło mi to z głowy, co oznacza, że ​​zapomniałem dokonać rezerwacji.

And then you can reply back and say I'll  do it now or I'll make the reservation  

Następnie możesz odpowiedzieć i powiedzieć: „ Zrobię to teraz” lub „Dokonam rezerwacji

now. I had another example I wanted to share  with you, but it completely slipped my mind  

teraz”. Miałem jeszcze jeden przykład, którym chciałem się z wami podzielić, ale zupełnie wypadł mi z pamięci

and noticed I used completely to  emphasize this statement. Now I could.

i zauważyłem, że użyłem słowa „całkowicie”, aby podkreślić to stwierdzenie. Teraz mogłem.

Add on, I'm sure the example will come back to  me. So the information will return to my mind. Uh,  

Dodaj, jestem pewien, że ten przykład do mnie wróci. Informacja ta powróci do mojego umysłu. Eee,

there was one more thing I wanted to ask  you about that, but it slipped my mind. Uh,  

jest jeszcze jedna rzecz, o którą chciałem cię zapytać, ale wyleciała mi z głowy. No cóż,

give me one second. I had one other and  it just slipped my mind. So sorry. I,  

daj mi sekundę. Miałem jeszcze jedną, ale wypadła mi z głowy. Bardzo mi przykro.

it just slipped my mind with all  the moving and all that stuff.

Wyleciało mi to z głowy przy tej całej przeprowadzce i tym wszystkim.

Number 6, it's not the end of the world. Do you  know this one? This is a great one to have. It  

Numer 6: to nie koniec świata. Czy znasz ten? To świetna sprawa.

means it's not as bad or significant  as it seems. So I could say to you,  

Oznacza to, że nie jest to aż tak złe i znaczące, jak się wydaje. Mogę więc powiedzieć, że

making grammar mistakes while speaking is not  the end of the world. It's not as significant.

popełnianie błędów gramatycznych podczas mówienia nie jest końcem świata. To nie jest aż tak istotne.

As it may seem, or I could say, I'm so sorry  I forgot to make the reservation yesterday.  

Jakkolwiek by to brzmiało, lub jak mógłbym to powiedzieć, bardzo przepraszam, że zapomniałem dokonać rezerwacji wczoraj.

It completely slit my mind. Now my friend could  try to make me feel better by saying it's not the  

To całkowicie rozwaliło mi mózg. Teraz mój przyjaciel mógłby spróbować poprawić mi humor, mówiąc, że to nie

end of the world, which is like saying it's  not a big deal or that's OK or no worries.

koniec świata, co jest jak powiedzenie, że to nic wielkiego, że to w porządku lub że nie ma się czym martwić.

It's not the end of the.

To nie koniec.

for the bond market by any means, but  um the market reaction to the Fed's  

dla rynku obligacji w żadnym wypadku, ale reakcja rynku na oświadczenie Rezerwy Federalnej

statement and the chairman's discussion  was really quite something. It's not the  

i dyskusję przewodniczącego była naprawdę czymś niezwykłym.

end of the world if you miss the soccer  game. If it's not absolutely perfect,  

Świat się nie kończy, jeśli przegapisz mecz piłki nożnej . Nawet jeśli coś nie jest absolutnie idealne,

it's not the end of the world because  we're referencing from the same phase

to nie jest to koniec świata, bo za każdym razem odwołujemy się do tej samej fazy

every time.

.

Number 7, thanks for the heads up.

Numer 7, dzięki za cynk.

Do you know what a heads up is? This  is a warning or advanced notice. Now  

Czy wiesz co to jest heads-up? To jest ostrzeżenie lub wcześniejsze powiadomienie.

this is used when someone gives you  useful information ahead of time,  

Używa się tego w sytuacji, gdy ktoś przekazuje Ci przydatne informacje z

so in advance. You can also say just a heads up  that we're closing early tomorrow for a private  

wyprzedzeniem. Możesz też dać znać, że jutro zamykamy wcześniej z powodu

event. So maybe the cafe you normally go to  says this to you. Now you can reply and say.

imprezy prywatnej. Być może kawiarnia, do której zazwyczaj chodzisz, mówi ci to. Teraz możesz odpowiedzieć i powiedzieć.

Thanks for the heads up, the because it's a  specific heads up. Or you could say I appreciate  

Dzięki za cynk, bo to konkretna informacja. Albo można powiedzieć, że doceniam

the heads up. It's like saying thanks for letting  me know. So your coworker might say to you,  

tę informację. To tak jakby powiedzieć „dziękuję”, że mi o tym powiedziałeś. Więc twój współpracownik może ci powiedzieć,

just a heads up that the boss is in a bad  mood today. This is an example that one  

że szef jest dziś w złym humorze. To przykład, który jeden

of my students gave during a live lesson, and I  loved it so much. I'm sharing it here with you.

z moich uczniów podał podczas lekcji na żywo i bardzo mi się spodobał. Dzielę się tym z wami.

Now you can reply back and say thanks for  the heads up, thanks for the information,  

Teraz możesz odpowiedzieć i podziękować za ostrzeżenie, dzięki za informacje,

because now I know I need to behave  differently around my boss because  

ponieważ teraz wiem, że muszę zachowywać się inaczej w obecności mojej szefowej, bo

she's in a bad mood. Thanks for the  heads up. Thanks for the heads up.

jest w złym humorze. Dzięki za cynk. Dzięki za cynk.

What content to expect. Thanks for the heads  up on the upcoming policies. We'll look forward  

Jakich treści możesz się spodziewać. Dziękujemy za informację o nadchodzących zasadach. Z niecierpliwością będziemy

to seeing how US aid is innovating. Number  8, don't quote me on that. This is another  

obserwować, jak innowacyjna będzie pomoc USA. Numer 8, nie cytuj mnie w tej kwestii. To jest kolejny

example that one of my amazing students used, and  I loved it so much. I'm sharing it with everyone.

przykład, którego użył jeden z moich wspaniałych uczniów i bardzo mi się spodobał. Dzielę się tym ze wszystkimi.

This means I'm not 100% sure, so don't repeat  what I just said as fact. So this is used when  

Oznacza to, że nie jestem pewien na 100%, więc nie powtarzaj tego, co przed chwilą powiedziałem, jako faktu. Używaj tego w przypadku, gdy

giving information that you're not  sure is 100% correct. For example,  

podajesz informacje, co do których nie masz pewności, czy są w 100% poprawne. Na przykład,

I think the client is coming at  3:30, but don't quote me on that.

myślę, że klient przyjdzie o 15:30, ale nie powołuj się na moje słowa.

It's like saying I may be wrong, or you could  say he might be working from home today,  

To tak, jakby powiedzieć, że mogę się mylić, albo że być może dzisiaj pracuje z domu,

but don't quote me on that. Again, I could  be wrong. Notice this is always used in  

ale nie cytuj mnie w tej sprawie. Znowu mogę się mylić. Zauważ, że to wyrażenie jest zawsze używane w formie

the negative. I think it's like $1.4 billion.  Don't quote me on that. Don't quote me on that,  

przeczącej. Myślę, że to około 1,4 miliarda dolarów. Nie cytuj mnie w tej kwestii. Nie cytuj mnie,

but I imagine if you Google it, you might find  something that would approximate that. Number 9,  

ale myślę, że jeśli poszukasz w Google, możesz znaleźć coś, co będzie tego przybliżeniem. Numer 9, na wszelki

just to be on the safe side.  Do you know this one? This

wypadek. Znasz tę piosenkę? To

Goes with the last one very well. It means to be  extra careful or cautious. So this is generally  

pasuje bardzo dobrze do poprzedniego. Oznacza to bycie wyjątkowo ostrożnym lub przezornym. Dlatego stosuje się je zazwyczaj

used when taking a precautionary action. For  example, I think the client is coming at 3:30,  

w celu podjęcia działań zapobiegawczych. Na przykład, myślę, że klient przyjdzie o 15:30,

but ask Mark just to be on the safe side. So  just as a precaution, with small everyday things,  

ale dla pewności zapytaj Marka. Tak więc, jako środek ostrożności, przy drobnych codziennych czynnościach,

someone might say, take an umbrella just  to be on the safe side as a precaution.

ktoś mógłby powiedzieć, zabierz ze sobą parasol, na wszelki wypadek.

You can start with the phrase  just to be on the safe side,  

Możesz zacząć od zdania „weź parasol” , na wszelki wypadek

take an umbrella. So notice the phrase  can go before or after the statement.

. Zwróć uwagę, że frazę tę można umieścić przed lub po stwierdzeniu. Dla

Just to be on the safe side, members of  the current administration might want  

bezpieczeństwa członkowie obecnej administracji powinni

to brush up on their job skills just in case. Do

odświeżyć swoje umiejętności zawodowe, na wszelki wypadek. Czy

I go lower than the norm, just to be on  the safe side? Just to be on the safe side,  

mam zejść niżej niż norma, żeby mieć pewność? Żeby mieć pewność,

I decided not to remarry and not to  have children, so much for that problem.

postanowiłam nie wychodzić ponownie za mąż i nie mieć dzieci, tyle w kwestii tego problemu.

Number 10, let me get back to you on that.

Numer 10, pozwól, że do ciebie wrócę.

This means I'll reply later  after I verify the information,  

Oznacza to, że odpowiem później, po sprawdzeniu informacji,

so this is used to delay your answer  until you have more information. So it's  

więc służy to opóźnieniu Twojej odpowiedzi, dopóki nie uzyskasz więcej informacji. Więc to jest

a great phrase to have. So if someone  asks you when's the client coming.

świetne określenie. Więc jeśli ktoś Cię zapyta, kiedy przyjdzie klient.

You can say I think at 3:30. I think the client's  coming at 3:30, but let me get back to you on that  

Można powiedzieć, że myślę o 3:30. Myślę, że klient przyjdzie o 15:30, ale pozwól, że jeszcze do pana wrócę,

just to be on the safe side. So you will verify  the information and then let the person know. Now  

żeby mieć pewność. Zatem zweryfikujesz informacje i dopiero wtedy poinformujesz tę osobę. Obecnie

this is commonly used with social invitations. A  friend could ask you, are you free on Saturday?

jest to powszechnie stosowane w przypadku zaproszeń towarzyskich. Przyjaciel mógłby Cię zapytać: czy masz wolny dzień w sobotę?

And you don't know what your plans are yet,  

A jeśli jeszcze nie wiesz, jakie masz plany,

so you can say to your friend,  let me get back to you tomorrow.  

możesz powiedzieć przyjacielowi: „ Odezwiemy się do ciebie jutro”.

This is like saying I'll let you know tomorrow.  So to get back to someone means to respond. So  

To tak jakby powiedzieć: dam ci znać jutro. Tak więc odpowiedzieć komuś oznacza odpowiedzieć. Więc

if your friend asks you, is Sarah coming to the  party, you can say I don't know. She hasn't gotten  

jeśli twój przyjaciel zapyta cię, czy Sarah przyjdzie na imprezę, możesz odpowiedzieć, że nie wie.

back to me yet. She hasn't responded, replied  yet. Yeah, and let me get back to you on that.

Jeszcze do mnie nie oddzwoniła. Ona nie odpowiedziała, jeszcze nie odpowiedziała. Tak, a teraz pozwól, że do ciebie wrócę.

I, I will follow up with you. So, uh, let me get  back to you on that. What's your next one? Well,  

Skontaktuję się z tobą. No więc, pozwól, że wrócę do ciebie w tej sprawie. Co zamierzasz zrobić dalej? No cóż,

let me get, let me get back to  you on that. Thank you. Number 11,  

pozwól mi, pozwól mi wrócić do ciebie w tej sprawie. Dziękuję. Numer 11,

let me sleep on that. This means I need more time  to think about this decision. So for example,  

pozwól mi się z tym przespać. Oznacza to, że potrzebuję więcej czasu, żeby przemyśleć tę decyzję. Na przykład,

your friend could ask you, are you going  to tell your boss what the client said?

Twój przyjaciel może Cię zapytać: czy zamierzasz powiedzieć swojemu szefowi, co powiedział klient?

And then you can reply back and say I  haven't decided. I need to sleep on it.  

A potem możesz odpowiedzieć, że jeszcze nie zdecydowałeś. Muszę się z tym przespać.

So this is saying I need some time,  24 hours perhaps to think, reflect,  

To znaczy, że potrzebuję trochę czasu, może 24 godzin, żeby pomyśleć, zastanowić się,

analyze, weigh the pros  and cons. This can also be.

przeanalizować, rozważyć za i przeciw. To również może być prawdą.

as advice, your friend could say I  know you're upset, but before you quit,  

jako radę, twój przyjaciel mógłby powiedzieć: „ Wiem, że jesteś zdenerwowany, ale zanim się poddasz,

I suggest you sleep on it you take  the night to really consider this  

radzę ci się przespać i dać sobie noc na dokładne przemyślenie tej

decision. And you can't decide how  to interpret it and so you say.

decyzji”. I nie możesz się zdecydować, jak to interpretować, więc mówisz.

Let me sleep on it. Let me sleep on it. Let  me think if I really want to be bitten by  

Daj mi się z tym przespać. Daj mi się z tym przespać. Daj mi się zastanowić, czy naprawdę chcę, żeby mnie ugryzło

this creature. Let me just sleep on it. Number  12, I'm on the fence about it. Do you know what  

to stworzenie. Daj mi się z tym przespać. Numer 12, nie jestem pewien. Czy wiesz co

this means? This means I haven't made a decision  yet or simply I'm undecided. So this is used when  

to oznacza? Oznacza to, że nie podjąłem jeszcze decyzji lub po prostu jestem niezdecydowany. Dlatego korzystaj z tej opcji, gdy

you're unsure between two or more options. For  example, are you going to your ex's wedding?

nie jesteś pewien pomiędzy dwiema lub więcej opcjami. Na przykład, czy wybierasz się na ślub swojego byłego? Nie

I'm on the fence about it. You haven't  decided. Or you could say I'm on the  

jestem pewien. Jeszcze się nie zdecydowałeś. Albo można powiedzieć, że nie jestem

fence about quitting my job. So about is a  preposition. If you use a verb, it's in the  

pewien, czy rzucić pracę. Więc o jest przyimkiem. Jeśli używasz czasownika, jest on w formie

gerund. Now if you say I'm on the fence about  quitting my job, maybe your friend would say.

gerundium. A teraz, jeśli powiesz, że nie jestem pewien, czy rzucić pracę, to może Twój przyjaciel by to powiedział.

You should sleep on it or take more time  to decide just to be on the safe side.  

Powinieneś się z tym przespać lub dać sobie więcej czasu na podjęcie decyzji, żeby mieć pewność.   Nie jestem

Sort of on the fence about is the road  it takes between comedy and drama back  

pewien, jaką drogę obrać, by osiągnąć granicę między komedią a dramatem

and forth and back and forth, but  I'm still on the fence about it.

, ale nadal nie jestem pewien. Tak więc

So it just it's I'm trying to make  it as as transparent as possible.

staram się, aby było to jak najbardziej przejrzyste.

That's why I'm

kinda on the fence about it. I'm go with yes

Dlatego nie jestem do

końca zdecydowany. Ja jestem za. Tak, tak

yeah. Number 13, don't jump to conclusions.  This is an important phrase. It means don't  

. Numer 13, nie wyciągaj pochopnych wniosków. To ważne zdanie. Oznacza to, że nie należy

judge a situation too quickly  or without enough information,  

oceniać sytuacji zbyt szybko lub bez wystarczających informacji,

so it's used to slow someone down  when they're making a quick judgment.

dlatego stosuje się ją, aby spowolnić kogoś, kto podejmuje szybką decyzję.

So if your friend says Sarah  hasn't gotten back to me yet,  

Jeśli więc Twój znajomy mówi, że Sarah jeszcze do niego nie odpisała, to

remember Sarah hasn't replied to me yet? She  must be mad at me. That's what your friend  

znaczy, że Sarah jeszcze mi nie odpisała. Ona musi być na mnie zła. To jest to, co myśli twój przyjaciel

thinks. Now you can reply back and say, don't  jump to conclusion. It's only been one day,  

. Teraz możesz odpowiedzieć i powiedzieć, żeby nie wyciągać pochopnych wniosków. Minął dopiero jeden dzień,

she's probably just busy, so don't  judge the situation too quickly.

prawdopodobnie jest po prostu zajęta, więc nie oceniaj sytuacji zbyt pochopnie.

Or commonly my boss asked to see  me this afternoon. He's going  

Albo, co jest częstym przypadkiem, mój szef poprosił mnie o spotkanie dziś po południu. On

to fire me. I know it. Does that  ever run through your mind? Now,  

mnie zwolni. Wiem to. Czy kiedykolwiek przeszło Ci to przez myśl? Miejmy

hopefully your co-worker says to you,  don't jump to conclusions. So basically,  

nadzieję, że Twój współpracownik powie Ci, żebyś nie wyciągał pochopnych wniosków. Tak więc, zasadniczo,

don't jump to conclusions with only a little data.  A Hindu group in India, I'll tell you the name,  

nie należy wyciągać pochopnych wniosków, mając do dyspozycji tylko niewielką ilość danych. Grupa hinduska w Indiach. Powiem ci jak się nazywa,

but don't jump to conclusions, it's not the  group you're thinking of. Don't jump to.

ale nie wyciągaj pochopnych wniosków, to nie ta grupa, o której myślisz. Nie przechodź do tego.

Conclusions or doubt what they're saying or give  instant answers or Christian cliches. Number 14,  

Wnioski lub wątpliwości co do tego, co mówią lub udzielanie natychmiastowych odpowiedzi lub powtarzanie chrześcijańskich banałów. Numer 14 –

that's a tough call. This is used to  say that's a difficult decision to  

to trudna decyzja. Używa się tego określenia, gdy mówimy, że podjęcie trudnej decyzji jest trudne

make. So all call is a decision,  and tough and difficult are the  

. Tak więc każde wezwanie jest decyzją, a trudne i trudne to to

same thing. So this is used when two  options are close in benefits or risk.

samo. Dlatego stosuje się tę metodę, gdy dwie opcje są zbliżone pod względem korzyści lub ryzyka.

So for example, the forecast says there's a 45%  chance of rain tomorrow. Should we keep the event  

Na przykład prognoza pogody mówi, że jutro istnieje 45% szans na deszcz. Czy powinniśmy zorganizować wydarzenie na

outside or move it inside? And your friend  can reply back and say, that's a tough call.  

zewnątrz czy przenieść je do środka? A twój znajomy może odpowiedzieć i powiedzieć, że to trudna decyzja.

Now maybe they would add on and say, personally,  I'd move it inside just to be on the safe side.

Teraz może dodaliby coś jeszcze i powiedzieli, że osobiście przenieśliby to do środka, na wszelki wypadek.

Or your friend could say, Should I accept  the job in Chicago or Manhattan? I'm on the  

Albo twój przyjaciel mógłby zapytać: Czy powinienem przyjąć pracę w Chicago czy na Manhattanie? Nie jestem

fence. I'm undecided. Now your friend can  say, that's a tough call. Both are amazing  

zdecydowany. Nie jestem zdecydowany. Teraz Twój przyjaciel może powiedzieć: to trudna decyzja. Obie te możliwości są niesamowite

opportunities. You should sleep on it. I  was just gonna say that's a tough call,  

. Powinieneś się z tym przespać. Chciałem po prostu powiedzieć, że to trudna decyzja,

but that's how I would make it. That's a  tough call, and eventually the system's  

ale tak bym to ujął. To trudna decyzja i prędzej czy później system się

gonna fall apart. It's a very tough call  to make. Number 15, I'll take care of it.

rozpadnie. To bardzo trudna decyzja . Numer 15, zajmę się tym.

This is used to say I'll handle this task  or situation, so this is used when you  

Używamy tego zwrotu, gdy mówimy: „Zajmę się tym zadaniem lub sytuacją”, więc używamy go, gdy zgłaszasz się na

volunteer for a responsibility. So if  you're in a meeting and the boss says,  

ochotnika do jakiejś odpowiedzialności. A co jeśli jesteś na spotkaniu i szef pyta: czy

does anyone have time to drop off the package?  And there are 5 people in the room, you can say,  

ktoś ma czas, żeby podrzucić paczkę? A jeśli w pokoju jest pięć osób, możesz powiedzieć: „

I'll take care of it. You can  also say I can take care of it.

Zajmę się tym”. Możesz również powiedzieć, że mogę się tym zająć.

I can take care of dropping off the package.  So notice if you specify the verb, it's in the  

Mogę zająć się dostarczeniem paczki.  Zwróć więc uwagę, że jeśli określisz czasownik, będzie on w

ING form. Or at home, maybe your  wife or sister or mother says,  

formie ING. Albo w domu, może twoja żona, siostra lub matka powie:

I'll make dinner when I get home.  Now you say to that person, oh,  

Przygotuję obiad, jak wrócę do domu. Teraz powiedz tej osobie: „O,

don't worry about it. I'll take care  of dinner. So here, notice it's a noun.

nie martw się tym”. Ja zajmę się kolacją. Zauważ, że to rzeczownik.

You've had a long day. Let me take  care of it. So let me accept the  

Miałeś długi dzień. Daj mi się tym zająć. Więc pozwólcie mi wziąć na siebie

responsibility for that. Amazing job.  Now let's keep going and you'll improve  

odpowiedzialność za to. Niesamowita robota.  A teraz kontynuujmy, a dzięki tym

all areas of your English with the news.  The news can be difficult to understand.

nowościom poprawisz swój angielski we wszystkich obszarach. Wiadomości mogą być trudne do zrozumienia.

But with clear explanations and examples, you'll  understand the meaning and get the comprehensible  

Jednak dzięki przejrzystym wyjaśnieniom i przykładom zrozumiesz znaczenie i uzyskasz zrozumiałe

input you need. Our headline Scientists discover  new Color Olo, and there's a link to the Wizard  

informacje, których potrzebujesz. Nasz tytuł: Naukowcy odkryli nowy Color Olo i nawiązali do Czarnoksiężnika z Krainy

of Oz. Let's review a link to something. Do  you know what this word means? A link to?

Oz. Przyjrzyjmy się linkowi do czegoś. Czy wiesz co oznacza to słowo? Link do?

If there's a link to the Wizard of Oz,  it means there's a connection too so  

Jeśli istnieje nawiązanie do Czarnoksiężnika z Krainy Oz, oznacza to, że istnieje także połączenie, więc

we have the color and we have the Wizard  of Oz. They seem like totally different,  

mamy kolor i mamy Czarnoksiężnika z Krainy Oz. Wydają się zupełnie różne,

but if there's a link to them it  means somehow they are connected  

ale jeśli istnieje między nimi jakieś powiązanie, oznacza to, że w jakiś sposób są połączone.

in this context link and connection are noun  forms. It's also commonly used in the past.

W tym kontekście link i connection to formy rzeczownikowe. Było ono również powszechnie używane w przeszłości.

Massive voice. So we need to take link  or connection and turn it into the verb  

Potężny głos. Musimy więc wziąć słowo link lub connection i przekształcić je w

form. So we could say the new color  and the Wizard of Oz are connected,  

formę czasownikową. Można więc powiedzieć, że nowy kolor i Czarnoksiężnik z Krainy Oz są ze sobą

are linked. So this is the passive voice.  It's to be connected, to be linked they  

powiązane. To jest więc strona bierna.  Być połączonym, być połączonym – te słowa

mean the same thing. So you take your verb to  be and you conjugate that. So in this case.

oznaczają to samo. Więc bierzesz czasownik „ być” i go odmieniasz. Tak jest w tym przypadku.

We have two things the new color,  the Wizard of Oz, so it's they,  

Mamy dwie rzeczy w nowym kolorze, Czarnoksiężnika z Krainy Oz, więc to one

they are connected. And if you're wondering  why my spelling of the word color is different  

są połączone. A jeśli zastanawiasz się, dlaczego moja pisownia słowa „color” różni się

from the article, this is an article  from the BBC, so it's British English.  

od tej podanej w artykule, to jest to artykuł z BBC, więc jest napisany w brytyjskiej odmianie języka angielskiego.

There's a spelling difference, but pronunciation  and use of the two words are exactly the same.

Występuje różnica w pisowni, ale wymowa i użycie tych dwóch słów są dokładnie takie same.

Let's review this sentence and hopefully  you agree with this learning English with  

Przeanalizujmy to zdanie i mam nadzieję, że zgadzasz się z tym, że nauka języka angielskiego z

the news so all of this is represented as  one thing it's the subject is it so that's  

wiadomościami jest przedstawiona jako jedna rzecz. Podmiotem jest to,

why I have my verb to be conjugated  in third person singular this is.

dlatego mam czasownik odmieniony w trzeciej osobie liczby pojedynczej.

It is learning English with the news  is linked to improving my fluency,  

Nauka języka angielskiego w kontekście wiadomości wiąże się z poprawą mojej płynności,

so you have improving your fluency, learning  English with the news, they're connected,  

więc jeśli chcesz poprawić swoją płynność, ucząc się języka angielskiego w kontekście wiadomości, to

they're linked. Now notice here  because 2 is part of the expression.

są ze sobą powiązane. Zwróć uwagę, że 2 jest częścią wyrażenia.

If you use a verb, you need the Jain verb in  ING. Now you could also say learning English  

Jeśli używasz czasownika, potrzebujesz czasownika dżinijskiego w ING. Teraz można też powiedzieć, że nauka języka angielskiego

with the news is linked to, so I'll make sure  you know that 2 is required in both of these 2  

z wiadomościami jest powiązana, więc upewnię się, że wiesz, że 2 jest wymagane w obu tych 2

improved fluency. So this is a noun form so  you can have the Jain verb or the noun form.

poprawionych płynnościach. Jest to więc forma rzeczownikowa, więc możesz mieć czasownik dżinijski lub formę rzeczownikową.

So do you agree with this, that they're  connected, that they're linked, if you do,  

Czy zgadzasz się z tym, że są one połączone, że są połączone, jeśli tak,

but that's right, that's right. I want to know  that you enjoy learning English with the news,  

ale to prawda, to prawda. Chcę wiedzieć, czy lubisz uczyć się angielskiego, czytając wiadomości,

so put that's right, that's right in the  comments. And don't worry about taking  

więc napisz w komentarzach, czy to prawda . Nie musisz robić

these notes because I summarize everything in a  free lesson PDF. You can find the link in the.

notatek, bo wszystko podsumowuję w bezpłatnym pliku PDF z lekcją. Link znajdziesz tutaj.

Now let's learn about this new color. I'm  certainly curious about this. A team of  

Poznajmy teraz ten nowy kolor. Z pewnością mnie to ciekawi. Zespół

scientists claimed to have discovered a new  color that no human has ever seen before.  

naukowców twierdzi, że odkrył nowy kolor, jakiego żaden człowiek nigdy wcześniej nie widział.

Hm, this use of claim to have  discovered is very important.

Hm, takie użycie stwierdzenia „colledge to have discovered” jest bardzo ważne.

Because when you include this claim  to have discovered, it sounds like the  

Bo jeśli weźmiemy pod uwagę twierdzenie o dokonaniu odkrycia, to brzmi to tak, jakby

scientists say this is true, but there  isn't general agreement among everyone.

naukowcy mówili, że to prawda, ale nie ma wśród wszystkich ogólnej zgody.

So if you wanted to state this more as a  fact, you would say a team of scientists  

Jeśli więc chcielibyśmy to przedstawić jako fakt, można by powiedzieć, że zespół naukowców

have discovered a new color. So that's the present  perfect because it's a completed past action. They  

odkrył nowy kolor. To jest więc czas Present Perfect, ponieważ jest to czynność dokonana w przeszłości.

discovered the color yesterday or last week, for  example, but there is a result in the present.

Odkryli kolor wczoraj lub w zeszłym tygodniu, na przykład, ale obecnie widać tego skutki.

Now we have a new color. Now we can see  something different. Now we have new paint  

Teraz mamy nowy kolor. Teraz możemy zobaczyć coś innego. Teraz mamy nowe

options and many other results as well, but  this use of the word claim is very important.  

opcje malowania i wiele innych wyników, ale to użycie słowa „roszczenie” jest bardzo ważne.

So if your friend says to you, my boss  claims I'm getting a promotion this year,  

Jeśli więc Twój przyjaciel powie Ci: Mój szef twierdzi, że w tym roku dostanę awans,

the use of this word lets  you know that your friend.

to użycie tego słowa pozwoli Ci zrozumieć, że Twój przyjaciel...

Isn't buying a new car yet. She  isn't convinced it may happen,  

Jeszcze nie kupiłeś nowego samochodu. Nie jest przekonana, że ​​to się może zdarzyć,

but it may not happen. It's not stated as fact.  Now we talked about the word color and how there  

ale może się też nie zdarzyć. Nie jest to stwierdzone jako fakt. Teraz omówiliśmy słowo „color” i to, że

is just a spelling difference between British  English and American English, but the use of  

istnieje różnica w pisowni między brytyjską i amerykańską odmianą języka angielskiego, ale

pronunciation exactly the same. When I read this,  a team of scientists claimed to have discovered.

wymowa jest dokładnie taka sama. Kiedy to przeczytałem, grupa naukowców ogłosiła, że ​​dokonała odkrycia.

The use of claim to me seemed a little odd  because the subject is actually a team,  

Użycie słowa „claim” wydało mi się trochę dziwne, ponieważ podmiotem jest tak naprawdę zespół,

a team. In American English, a team is considered  a collective noun, so it's considered a singular.

drużyna. W amerykańskim języku angielskim słowo „team” jest uważane za rzeczownik zbiorowy, więc jest rozpatrywane w liczbie pojedynczej.

A team has the team is so in American  English it would be more common to say  

Zespół ma zespół, więc w amerykańskim języku angielskim bardziej powszechne byłoby powiedzenie

a team of scientists claims with the  S because it's the present symbol and  

zespół naukowców twierdzi z S, ponieważ jest to symbol teraźniejszy i

is third person singular because this of  scientists isn't part of the conjugation.  

jest trzecią osobą liczby pojedynczej, ponieważ ta od naukowców nie jest częścią koniugacji.

The subject is a team which in American  English is viewed as a collective noun.

Podmiotem jest słowo „team”, które w języku amerykańskim jest traktowane jako rzeczownik zbiorowy.

Remember, ultimately both are grammatically  correct and both are understood by native  

Pamiętaj, że oba wyrażenia są gramatycznie poprawne i oba są zrozumiałe dla rodzimych

English speakers. A team of scientists  claimed to have discovered a new color  

użytkowników języka angielskiego. Zespół naukowców twierdzi, że odkrył nowy kolor, którego

that no human has ever seen before, so  notice they say that no human, no human.

żaden człowiek nigdy wcześniej nie widział, więc zauważ, że mówią: żaden człowiek, żaden człowiek.

In the negative to represent zero, you could  also say nobody. Not the spelling is one word,  

W przypadku wyrażenia negatywnego, oznaczającego zero, można również powiedzieć nikt. Nie chodzi o pisownię jednego słowa,

nobody or no one. Not the spelling is two words,  

nikt lub nikt. Nie chodzi o pisownię, to są dwa słowa,

but it has the exact same meaning. Now as  we have here, human is a noun. You could  

ale mają dokładnie to samo znaczenie. Jak widać, „human” jest rzeczownikiem. Można

also say no person and person is the singular  so no person, no human has ever seen before.

również powiedzieć, że żadna osoba, a osoba ta jest w liczbie pojedynczej, więc żadna osoba, żaden człowiek nigdy jej nie widział.

And of course the verb conjugation is  or the verb tense is the present perfect  

I oczywiście odmiana czasownika to Present Perfect,

because they're talking about life experience  maybe you could say I've never been to Canada  

ponieważ mówią o doświadczeniu życiowym. Być może mógłbyś powiedzieć: Nigdy wcześniej nie byłem w Kanadzie.

before that's your life experience, but you  still have the possibility to go to Canada,  

To jest twoje doświadczenie życiowe, ale nadal masz możliwość pojechania do Kanady,

which is why it's in the present  perfect is not a completed action.

dlatego też w czasie Present Perfect nie jest to zakończona czynność.

Let's continue, but what does the Wizard  of Oz have to do with this contested  

Kontynuujmy, ale co wspólnego ma Czarnoksiężnik z Krainy Oz z tym kontrowersyjnym

discovery? So this is actually asking about  the connection or the link. So set another way,  

odkryciem? Tak więc tak naprawdę pytamy o połączenie lub link. A więc rozpatrując sprawę inaczej,

what's the connection? What's the link between?  So you need the preposition between and then  

jakie jest powiązanie? Jaki jest związek pomiędzy? Więc potrzebujesz przyimka between i then, wtedy

you would have two or more things. What's  the connection? What's the link between.

będziesz miał dwie lub więcej rzeczy. Jaki jest związek? Jaki jest związek pomiędzy.

The new Discovery and the Wizard of Oz.  Now you don't have to use that vocabulary,  

Nowe Discovery i Czarnoksiężnik z Krainy Oz. Teraz nie musisz używać tego słownictwa,

but because in the headline, they used a link.

ale w nagłówku użyto linku. Ma

It makes sense to use that again so that's  an alternative and notice the use of this  

sens użyć tego ponownie, to jest alternatywa i zwróć uwagę na użycie tego

word contested contested this means that not  everyone agrees so there's disagreement someone  

słowa „kwestionowany” oznacza to, że nie wszyscy się zgadzają, więc istnieje niezgoda, ktoś to

is challenging this and saying it's not a  real discovery, for example, which also.

kwestionuje i mówi, że to nie jest prawdziwe odkrycie, na przykład, co również.

Explains why it's a team of scientists claim to  have discovered. The snag is that has only ever  

Wyjaśnia, dlaczego to właśnie zespół naukowców twierdzi, że dokonał tego odkrycia. Problem w tym, że

been witnessed by 5 people in the world  and of course the it means the new color,  

świadkiem tego zjawiska było tylko 5 osób na świecie, a oczywiście oznacza to nowy kolor i

the contested discovery. Now what is the snag?

kwestionowane odkrycie. Gdzie jest haczyk?

This is the problem. So a snag is a  problem. You hear this a lot. Let's  

To jest problem. Tak więc przeszkoda jest problemem. Często to słyszysz.

say I'm, I'm preparing a report. I'm  writing some code and I might say,  

Załóżmy, że przygotowuję raport. Piszę kod i mogę powiedzieć: „

oh no, I hit a snag. I hit a snag. This means I  encountered a problem. I have a problem. We often  

O nie, natrafiłem na przeszkodę”. Natrafiłem na przeszkodę. Oznacza to, że napotkałem problem. Mam problem. Często

use hit I hit a snag to mean it came suddenly  and forcefully, but you don't need to use it.

używamy zwrotu „hit I hit a snag” w znaczeniu, że przeszkoda nadeszła nagle i gwałtownie, ale nie jest to konieczne.

Now remember if you use hit the conjugations  are hit hit hit so the pass symbol is hit.  

Teraz pamiętaj, że jeśli użyjesz hit, koniugacje to hit hit hit, więc symbol pass jest hit.

I hit a snag yesterday I hit a  snag. You can also use there is,  

Wczoraj natrafiłem na przeszkodę. Wczoraj natrafiłem na przeszkodę. Możesz również użyć there is,

there is now you need a because it's a  noun, a snag a problem with the new code,  

there is teraz potrzebujesz a, ponieważ jest to rzeczownik, na przykład rozwiąż problem z nowym kodem

for example. So the snag, the problem is that  it's only ever been witnessed so another way.

. Problem polega na tym, że zaobserwowano to tylko w inny sposób.

Of saying witness seen by 5 people in the world  and cannot be seen by the naked eye. So and it,  

Mówiąc wprost, świadkami tego jest 5 osób na świecie, których nie widać gołym okiem. No i mamy

the new color. So technically there  are 2 snags. It's only been witnessed  

nowy kolor. Tak więc technicznie rzecz biorąc są dwa problemy. Świadkami było tylko

by 5 people. It cannot be seen by the naked  eye. Hm, what does this mean? The naked eye.

5 osób. Nie można go zobaczyć gołym okiem. Hm, co to znaczy? Gołym okiem.

Well, it means without the use of tools  or other equipment. So right now there.

Otóż ​​bez użycia narzędzi i innego sprzętu. Tak więc teraz.

There is bacteria on my skin that  I cannot see with my naked eye,  

Na mojej skórze znajdują się bakterie, których nie widać gołym okiem,

but if you put my hand under a microscope, which  is a tool, and then I look at my hand, I will  

ale jeśli weźmie się moją rękę pod mikroskop, który jest narzędziem, i przyjrzy się jej, to

see lots of creepy crawly things on my hand, but  thankfully we can't see them with our naked eye.

zobaczę na niej mnóstwo obrzydliwych, pełzających stworzeń. Na szczęście nie możemy ich zobaczyć gołym okiem.

Let's keep going. Indeed, the color said  to be a saturated shade of blue green.

Kontynuujmy. Rzeczywiście, kolor ten miał być nasyconym odcieniem niebiesko-zielonego.

Let's talk about indeed. I love this word.  I say it a lot. It's used to emphasize,  

Porozmawiajmy o indeed. Uwielbiam to słowo. Często to powtarzam. Służy do podkreślenia,

highlight, reinforce something  that was previously said.  

uwypuklenia, wzmocnienia czegoś, co zostało wcześniej powiedziane.

So they're emphasizing the  information about the color.

Dlatego podkreślają informację o kolorze.

You can use this word as just a one  word reply. So if someone says, oh,  

Możesz użyć tego słowa jako odpowiedzi składającej się z jednego słowa. Więc jeśli ktoś powie: „O,

it's gonna be a hot one today.

dziś będzie gorąco”.

You can reply back and say indeed if you want to  just emphasize what they just said it's almost  

Możesz odpowiedzieć i powiedzieć „rzeczywiście”, jeśli chcesz po prostu podkreślić to, co właśnie powiedzieli, to prawie

like agreeing with what they said you could add  on and say indeed you could say indeed it is or  

tak, jakbyś zgadzał się z tym, co powiedzieli. Możesz dodać i powiedzieć „rzeczywiście”, możesz powiedzieć „rzeczywiście tak jest” lub możesz napisać

you could do the full sentence indeed is going to  be a hot one or indeed I hear it's going up to.

całe zdanie „rzeczywiście będzie gorąco” lub „rzeczywiście słyszałem, że będzie gorąco”.

And then whatever hot would be for you, for  me, anything above 30 would be hot, so 350,  

A potem, cokolwiek dla ciebie byłoby gorące, dla mnie, wszystko powyżej 30 byłoby gorące, więc 350,

that would be a hot one, a scorcher we  could say. I hear it's going up to 35,  

to byłoby gorąco, można by rzec, upał. Słyszałem, że wzrośnie do 35,

so you can add on an additional statement  that highlights the original statement of  

więc możesz dodać dodatkowe stwierdzenie, które podkreśli pierwotne stwierdzenie,

the fact that it is going to be all hot one,  and of course one represents a hot day today.

że będzie gorąco, a oczywiście jedno oznacza, że ​​dzisiaj jest gorący dzień.

Indeed, the color said to be a saturated shade  of blue green. Do you know what saturated means  

Rzeczywiście, kolor ten miał być nasyconym odcieniem niebiesko-zielonego. Czy wiesz co tutaj oznacza „nasycony”

here? In terms of colors saturated means  it's a very intense, rich or full color.

? W przypadku kolorów nasyconych oznacza to, że są one bardzo intensywne, bogate lub pełne.

So this blue on my shirt is not very saturated,  

Więc ten błękit na mojej koszuli nie jest bardzo nasycony, raczej ma w sobie

it's more of it's you have some opacity  in it, but this blue is more saturated,  

pewną nieprzezroczystość , ale ten błękit jest bardziej nasycony,

for example, so you see the color more  it's rich, it's intense, it's full.

więc widać bardziej jego bogaty, intensywny, pełny kolor.

And shade in the context of color  means the variation or the tone.  

A odcień w kontekście koloru oznacza odmianę lub ton.

So there are different shades of blue.  There's dark blue, there's light blue,  

Istnieją różne odcienie niebieskiego. Jest ciemnoniebieski, jest jasnoniebieski,

so those are different shades of blue. Now  don't confuse that with shade if it's a hot day,  

więc to są różne odcienie niebieskiego. Jednak nie myl tego z cieniem, jeśli jest gorący dzień –

you want to find some shade, which  means protection from the sun.

warto znaleźć trochę cienia, a to oznacza ochronę przed słońcem.

So you, you could add on indeed a good day  to stay in the shade. So stay in an area that  

Tak więc możesz dodać, że rzeczywiście dobry dzień to spędzenie czasu w cieniu. Dlatego pozostań w miejscu

is protected from the sun or blocked  from the sun so under a tree, under.

osłoniętym lub zasłoniętym przed słońcem, np. pod drzewem.

An umbrella under the roof of a building, for  example, so this saturated shade of blue green  

Na przykład parasol umieszczony pod dachem budynku, więc ten nasycony odcień niebiesko-zielonego

cannot be seen without the help of stimulation  by laser. So this is how it cannot be seen with  

nie będzie widoczny bez pomocy stymulacji laserowej. Tak więc nie można tego zobaczyć

the naked eye. So what tool does it need? Not  a microscope, it needs stimulation by laser.

gołym okiem. Jakiego więc narzędzia potrzebuje? Nie jest to mikroskop, wymaga stymulacji laserowej. Należy

So remember in this context indeed was  emphasizing the fact that the color cannot  

pamiętać, że w tym kontekście kładziony jest nacisk na fakt, że koloru nie można

be seen with the naked eye so they're adding  on the fact that it can only be seen with the  

zobaczyć gołym okiem, dlatego dodanie faktu, że można go zobaczyć tylko za

help of stimulation by laser emphasizes that  fact. So that's how they're using Indeed here.

pomocą stymulacji laserowej, podkreśla ten fakt. W ten sposób wykorzystują tutaj Indeed.

The researchers from UC Berkeley  and the University of Washington  

Naukowcom z UC Berkeley i University of Washington

had laser pulses fired into their eyes.

poddano zabieg polegający na emitowaniu impulsów laserowych do oczu.

In this case, fired into means  the laser pulses went directly  

W tym przypadku określenie „wystrzelenie” oznacza, że impulsy laserowe trafiały bezpośrednio

into their eyes. So that's what fired into means.

do oczu. Więc to jest to, co oznacza wystrzelenie.

This O vision system technique, so this technique  I guess of firing laser pulses into your eyes,  

Ta technika systemu wizyjnego, czyli technika, która polega na wysyłaniu impulsów laserowych do oczu, została

named in homage to the Emerald City in the  novel The Wonderful Wizard of Oz. So of  

nazwana na cześć Szmaragdowego Miasta z powieści „Czarnoksiężnik z Krainy Oz”. Więc

course you know the movie probably  without the word wonderful in it.

oczywiście znasz ten film, ale prawdopodobnie nie ma w nim słowa „wspaniały”.

But the novel contains the word wonderful,  

Ale powieść zawiera słowo cudowny,

so the Wizard of Oz. And remember they  were originally asking about the link,  

więc Czarnoksiężnik z Krainy Oz. I pamiętajcie, że pierwotnie pytali o

the connection between the new color and  the Wizard of Oz. So I guess they used this  

związek między nowym kolorem a Czarnoksiężnikiem z Krainy Oz. Więc zakładam, że użyli tej

technique and this technique is named the Oz  Vision System. Now, named in homage, homage.

techniki i nazwali ją Oz Vision System. Teraz nazwane na cześć, hołd.

This means in tribute to or in respect  to something else so in this case they  

Oznacza to hołd lub szacunek dla czegoś innego, dlatego w tym przypadku

named the system the Oz vision system to be  respectful to the novel and movie The Wizard  

nazwali system systemem wizji Oz, aby okazać szacunek powieści i filmowi Czarnoksiężnik z Krainy

of Oz. So that's the link that's the connection  between the new color and the Wizard of Oz.

Oz. Oto zatem ogniwo łączące nowy kolor z Czarnoksiężnikiem z Krainy Oz.

Notice in this case it's in homage, which  is very common. You can also use to pay  

Zauważ, że w tym przypadku jest to hołd, co jest bardzo powszechne. Można również użyć do oddania

homage. So for example, the statue was built  to pay homage or in homage to the volunteers.

hołdu. Na przykład posąg został zbudowany, aby oddać hołd wolontariuszom.

In American English I have heard people leave out  the age, so to turn the h into a silent age and  

W amerykańskim angielskim słyszałem ludzi pomijających wiek, aby zamienić h na wiek niemy i

pronounce it as homage. Now in the dictionary for  the American pronunciation they do list that as  

wymawiać je jako hołd. Teraz w słowniku dotyczącym wymowy amerykańskiej jest ona wymieniona jako

an alternative in the Cambridge dictionary, and  I listened to this word on Uglish, which is a.

alternatywa w słowniku Cambridge, a ja posłuchałem tego słowa w Uglish, które jest.

Great resource and I did hear some  speakers drop the H but more speakers  

Świetne źródło informacji. Słyszałem, że niektórzy użytkownicy języka angielskiego pomijają H, ale większość

pronounced the H. Now in the dictionary  for British English they only listed the  

wymawia H. Teraz w słowniku brytyjskiego angielskiego wymieniono tylko

pronunciation with the H so just know if  you've ever pronounced it without the H  

wymowę z H, więc jeśli kiedykolwiek wymawiałeś to bez H

or you've heard people just know that is  a standard alternative in the dictionary.

lub słyszałeś, że ludzie po prostu wiedzą, że jest to standardowa alternatywa w słowniku.

And the website I mentioned where you  can hear native speakers pronouncing  

A strona, o której wspomniałem, na której można posłuchać, jak rodzimi użytkownicy języka wymawiają

a specific word is called Uglish, so  you can just put this word homage in  

określone słowo, nazywa się Uglish, więc wystarczy wpisać to słowo „homage” w

Uglish and you'll see all the results and  you can see how many times the speakers  

Uglish, a zobaczysz wszystkie wyniki i dowiesz się, ile razy użytkownicy

pronounce the age, how many times they  don't. I personally pronounce the H.

wymawiają dany wiek, a ile razy nie. Ja osobiście wymawiam literę H.

Named in homage to the Emerald City in  the novel The Wonderful Wizard of Oz.  

Nazwa ta nawiązuje do Szmaragdowego Miasta z powieści Czarnoksiężnik z Krainy Oz.

So remember we're talking about this  Oz vision system technique which is  

Pamiętajmy więc, że mówimy o technice systemu wizyjnego Oz, która w

basically shooting laser pulses, firing la laser.

zasadzie polega na emitowaniu impulsów laserowych.

directly into your eye, so this system  or this technique can allow people to  

bezpośrednio do oka, dzięki czemu ten system lub ta technika może umożliwić ludziom

see beyond so more than past the  normal gamut of color perception.

widzenie znacznie wykraczające poza normalną gamę postrzeganych kolorów.

So the normal gamut, gamut,  notice that pronunciation ga gat.

Tak więc normalna gama, gamut, zauważ, że wymowa ga gat.

The normal gamut of color perception means  the normal range of color perception.

Normalna gama percepcji kolorów oznacza normalny zakres percepcji kolorów.

Now you could say the new store offers a  wide gamut, so a wide range of products  

Teraz można powiedzieć, że nowy sklep oferuje szeroką gamę, czyli szeroki asortyment produktów.

instead of saying range you can say  gamut, a wide range gamut of products,  

Zamiast mówić „zakres” można powiedzieć „ gama”, czyli szeroka gama produktów,

and then you could have the categories.  There's the category of electronics and  

a następnie można dodać kategorie. Jest kategoria elektroniki i

clothing so you can say from electronics  to clothing and it represents everything.

odzieży, więc można powiedzieć, że od elektroniki po odzież, i obejmuje ona wszystko.

In between. Now there is uh an expression  that we have to run the gamut of something  

Pomiędzy. Teraz jest takie wyrażenie, że musimy przejść całą gamę czegoś,

and then the something is the category.  So let's say the category is emotions.  

a tym czymś jest kategoria. Załóżmy więc, że kategorią są emocje.

If you run the gamut of emotions, it  means you experience the full range.

Jeśli doświadczasz całej gamy emocji, oznacza to, że doświadczasz ich pełnego zakresu.

of. So I might say to you, you'll run  the gamut of emotions when you speak  

z. Mogę więc powiedzieć, że odczuwając całą gamę emocji, będziesz mówić po

English in public. You'll experience  all the emotions, the positive ones,  

angielsku publicznie. Doświadczysz wszystkich emocji, zarówno tych pozytywnych, jak

excitement, pride, and the negative  ones, fear, nervousness, anxiety,  

podekscytowanie, duma, jak i negatywnych , jak strach, nerwowość, niepokój.

you'll run the gamut of emotions. So that's  a great word to have in your vocabulary.

Przeżyjesz całą gamę emocji. To świetne słowo, które warto mieć w swoim słowniku.

Let's continue. We predicted from the beginning.  OK, so we have quotations here so I know this is  

Kontynuujmy. Przewidywaliśmy od początku. OK, mamy tu cytaty, więc wiem, że to

a quote, so someone is saying these words  now most likely it's these researchers,  

cytat, więc ktoś teraz wypowiada te słowa. Najprawdopodobniej są to ci badacze,

these scientists because that's the last person  who was referenced we predicted from the beginning  

ci naukowcy, ponieważ to ostatnia osoba, do której się odniesiono. Od początku przewidywaliśmy,

that it would look like an unprecedented color  signal so it being the new color they discovered.

że będzie to wyglądać jak niespotykany dotąd sygnał koloru, więc chodzi o nowy kolor, który odkryli.

But we didn't know what the brain would do  with it, so what the brain would do with it,  

Ale nie wiedzieliśmy, co mózg z tym zrobi, co z tym zrobi,

how the brain would react to it, how the brain  would interpret or use that new information,  

jak na to zareaguje, jak zinterpretuje lub wykorzysta tę nową informację –

said Professor Ng, it was jaw  dropping so imagine you're.

powiedział profesor Ng. – To było oszałamiające, wyobraźcie sobie...

You're running, you're a scientist  running an experiment and you look  

Biegniesz, jesteś naukowcem przeprowadzającym eksperyment, patrzysz

at the results and your jaw drops. Well,  there's some sort of shock or surprise,  

na wyniki i opada ci szczęka. Cóż, jest to pewnego rodzaju szok lub zaskoczenie,

but it can be positive or negative. Your  jaw can drop because the results are so  

ale może być ono pozytywne lub negatywne. Szczęka może ci opaść, bo wyniki są tak

terrible or your jaw can drop because the  results are so amazing or positive, so.

okropne albo szczęka może ci opaść, bo wyniki są tak niesamowite lub pozytywne, więc.

You might say casually, I received a  jaw dropping present. So someone gave  

Można powiedzieć, że dostałem prezent, który zrobił na mnie piorunujące wrażenie. Ktoś dał

you a present, you, you unwrapped it,  you open the box and your jaw dropped,  

ci prezent, rozpakowałeś go, otworzyłeś pudełko i opadła ci szczęka. Czy

but was it positive or negative?  You have to give more information.

to było pozytywne, czy negatywne? Musisz podać więcej informacji. W

Now here jaw dropping is an adjective.  I received a present. What type of  

tym przypadku „opad szczęki” jest przymiotnikiem. Dostałem prezent. Jaki rodzaj

present? A great present a terrible  present, a jaw dropping present.  

prezentu? Świetny prezent, okropny prezent, prezent, który zapiera dech w piersiach.

You can also use it as a verb. You could  say my jaw, which is right here, my jaw.

Można go również używać jako czasownika. Można powiedzieć, że moja szczęka, która jest tutaj, moja szczęka.

Dropped. So the verb is to drop, but  your jaw is the subject. My jaw dropped,  

Upuszczony. Więc czasownik to „opuścić”, ale podmiotem jest twoja szczęka. Moja szczęka opadła,

so in the past simple when I received the present.

kiedy dostałem ten prezent.

It's incredibly saturated. We already  reviewed saturated, full, rich.

Jest niesamowicie nasycony. Omówiliśmy już nasycone, pełne, bogate.

Let's keep going. Professor Ng told the BBC that  Olo, remember this was the name of the new color,  

Kontynuujmy. Profesor Ng powiedział BBC, że Olo – pamiętajcie, że tak nazywał się nowy kolor –

that Olo was more saturated than any  color that you can see in the real world.

że Olo jest bardziej nasycony niż jakikolwiek inny kolor, jaki można zobaczyć w realnym świecie.

Now maybe you could say that you can see with  your naked eye, but I'm not sure if that's an  

Teraz można powiedzieć, że można zobaczyć gołym okiem, ale nie jestem pewien, czy jest to

exact translation in the sense that it conveys the  correct meaning that the scientists want to mean,  

dokładne tłumaczenie w sensie, że przekazuje poprawne znaczenie, jakie chcą mieć naukowcy,

but that's grammatically correct that you can  see with your naked eye, with your naked eye.

ale gramatycznie jest to poprawne, że można zobaczyć gołym okiem, gołym okiem.

Before they used the naked eye, that's  fine. You can use the or you can use  

Zanim zaczęto używać gołego oka, wszystko było w porządku. Możesz użyć lub możesz użyć

your to make it a possessive. The  authors of the study believe Oz  

your, aby utworzyć formę dzierżawczą. Autorzy badania wierzą, że Oz

will help them delve into how the  brain creates visual perception.

pomoże im zgłębić sposób, w jaki mózg tworzy percepcję wzrokową.

Of the world. Let's review to delve  into. So this is a phrasal verb and  

Świata. Przyjrzyjmy się temu bliżej . Jest to więc czasownik frazowy i

it means to investigate thoroughly  or to study review thoroughly.

oznacza on „dokładnie zbadać” lub „dokładnie przestudiować”.

Here's an example in the past simple,  the study delved. Not that pronunciation,  

Oto przykład z czasu Past Simple, na który zwrócono uwagę w badaniu. Nie chodzi o wymowę,

this ED is just pronounced as a soft D del  delved. The study delved into the causes of color.

to ED wymawia się po prostu jako miękkie D del delved. Badanie miało na celu zbadanie przyczyn powstawania koloru.

Blindness. So color blindness is a condition where  you are unable to see colors fully or at all will  

Ślepota. Daltonizm to stan, w którym nie jesteś w stanie widzieć kolorów w całości lub wcale.

help them delve into how the brain creates  visual perceptions of the world as reported by  

Pomoże im to zgłębić sposób, w jaki mózg tworzy wizualne postrzeganie świata, zgodnie z doniesieniami

the BBC it may also allow them to learn more about  color blindness or diseases that affect vision.

BBC. Może to również umożliwić im dowiedzenie się więcej na temat daltonizmu lub chorób wpływających na wzrok.

And vision is, of course, your ability to see.  So your ability to see, we call that vision.

A wzrok to oczywiście zdolność widzenia. Tak więc twoją zdolność widzenia nazywamy wizją.

If your vision is affected to the  point where you cannot see at all,  

Jeśli twój wzrok jest tak osłabiony, że w ogóle nie widzisz, to możesz

you would say she is blind or he is blind, so  it's to be blind, blind, unable to see could  

powiedzieć, że ona jest ślepa lub on jest ślepy, więc bycie ślepym, niewidomym, niezdolnym do widzenia może

be something you're born with or it could  be the result of a disease or an accident.

być czymś, z czym się rodzisz lub może być wynikiem choroby lub wypadku.

Now, there's also uh a term that's common in North  America, which is she's legally blind. This is.

Istnieje także termin popularny w Ameryce Północnej, który mówi, że jest ona prawnie niewidoma. To jest.

This means that she has some sight, but her  sight is not good enough to drive for example  

Oznacza to, że ma ona pewien wzrok, ale nie jest on na tyle dobry, żeby np. prowadzić samochód,

so if you're legally blind you're unable to have  a driver's license and there may be other impacts  

więc jeśli jest osobą prawnie niewidomą, nie może mieć prawa jazdy, a

of that from a government support perspective  so sometimes they use the term legally blind.

z perspektywy wsparcia rządowego mogą wystąpić inne konsekwencje, dlatego czasami używa się określenia „prawnie niewidoma”.

Now if a person has a disease that  is slowly gradually affecting their  

Teraz, jeśli ktoś cierpi na chorobę, która powoli, stopniowo wpływa na jego

vision and they're losing their vision,  you could say she's going blind so she  

wzrok i traci wzrok, można powiedzieć, że traci wzrok, więc

can see now but it's her vision is getting  worse and worse and worse and it's expected  

teraz może widzieć, ale jej wzrok staje się coraz gorszy i gorszy, i można się spodziewać,

that in the future she will not be able  to see so you can say she's going blind.

że w przyszłości nie będzie już widzieć, więc można powiedzieć, że traci wzrok.

While it does not fully capture the color, the  researchers shared an image of a turquoise,  

Choć nie oddaje to w pełni koloru, naukowcy udostępnili zdjęcie turkusowego,

turquoise, turquoise square  to give a sense of the hue.

turkusowego, turkusowego kwadratu, aby dać wyobrażenie o odcieniu.

So this gives us a sense of the new color  called Olo, but notice they said it does  

Daje nam to pewne pojęcie o nowym kolorze zwanym Olo, ale zauważ, że

not fully capture the color so this is not the  color, this is just to give us an idea because  

nie oddaje on w pełni koloru, więc to nie jest ten kolor, ma to nam tylko dać pewne pojęcie, ponieważ

remember only 5 people have seen this color  and they have seen it by having laser pulses.

pamiętajmy, że tylko 5 osób widziało ten kolor i widziały go za pomocą impulsów laserowych.

Fired into their eyes. It cannot be seen  by the naked eye. You might be wondering  

Strzelano im w oczy. Nie można tego zobaczyć gołym okiem. Być może zastanawiasz się,

what the difference between hue and a shade  is because before we talked about a shade,  

jaka jest różnica między odcieniem a cieniem, ponieważ wcześniej mówiliśmy o odcieniu –

a shade, not shade, which is shelter from the sun  or protection from the sun, but a shade, a shade.

cieniu, nie cieniu, który jest schronieniem przed słońcem lub ochroną przed słońcem, ale cieniu, cieniu.

Because protection from the sun, we actually  don't use an article, so you would say I need to  

Ponieważ w przypadku ochrony przed słońcem nie używamy właściwie rodzajnika, więc można by powiedzieć: I need to find shade (muszę

find shade or I need to find some shade, but here  it's a noun, so you would say a shade, a shade.

znaleźć cień) lub I need to find some shade (muszę znaleźć trochę cienia), ale tutaj jest to rzeczownik, więc można by powiedzieć: a shade (cień).

So someone could look at my shirt and  say, oh, that's a beautiful shade of blue,  

Więc ktoś może spojrzeć na moją koszulkę i powiedzieć: „O, jaki piękny odcień niebieskiego,

a shade of blue. So a shade is a  color that is lightened or darkened,  

odcień niebieskiego”. Odcień to kolor rozjaśniony lub przyciemniony,

but then hue is just the base color.  So you can think of hue as just blue.

ale barwa jest tylko kolorem bazowym. Można więc myśleć o odcieniu po prostu jako o kolorze niebieskim.

But then light blue is a shade. Dark blue  is a shade, and there are generally names  

Ale jasnoniebieski to tylko odcień. Ciemnoniebieski jest odcieniem, a na ogół istnieją nazwy

for all of these shades, many of which  I do not know. Baby pink is light pink,  

dla wszystkich tych odcieni, wielu z nich nie znam. Na przykład, kolor jasnoróżowy to jasnoróżowy

for example. So if you know the the names  of the shades for light blue and dark blue,  

. Jeśli więc znasz nazwy odcieni jasnoniebieskiego i ciemnoniebieskiego,

honestly, I can't think of them, so  you can share them in the comments.

szczerze mówiąc, nie potrafię ich sobie przypomnieć, więc możesz podzielić się nimi w komentarzach.

Now instead of saying well it  does not fully capture the color,  

Teraz zamiast powiedzieć, że nie oddaje w pełni koloru,

you could say well it does not do it justice.

można powiedzieć, że nie oddaje mu sprawiedliwości.

And this means it isn't a perfect  example or the best example,  

Oznacza to, że nie jest to przykład idealny ani najlepszy,

but it gives you a general idea so it's  better than nothing. Seeing this for us,  

ale daje ogólne pojęcie, więc jest lepszy niż nic. Widząc to,

at least it gives us an idea of what this  new color is. Now this is commonly used,  

przynajmniej mamy pojęcie, czym jest ten nowy kolor. Teraz jest to powszechnie używane,

let's say I saw an amazing piece of  art or a beautiful, I read a beautiful.

powiedzmy, że zobaczyłem niesamowite dzieło sztuki lub coś pięknego, przeczytałem coś pięknego.

Poem or I saw an incredible movie and  I'm trying to describe it to you the  

Wiersz lub Widziałem niesamowity film i staram się opisać go

best I can. So for this piece of art I'm  trying to explain the hues and the shades,  

najlepiej jak potrafię. Więc w tym dziele sztuki próbuję wyjaśnić odcienie i cienie,

but then I can say my description isn't doing  it justice. So I'm letting you know that the way  

ale muszę przyznać, że mój opis nie oddaje mu sprawiedliwości. Chcę, żebyście wiedzieli, że

I'm describing it isn't the best, but at least  you have a general idea of what this beautiful.

opisuję to w sposób nie najlepszy, ale przynajmniej macie ogólne pojęcie, czym jest to piękno.

Full picture or painting is, but I'm  encouraging you to see the painting for  

Pełny obraz lub malarstwo tak, ale zachęcam Cię do obejrzenia obrazu na

yourself so it's a great expression to  have in your vocabulary my description,  

własne oczy, ponieważ jest to świetne określenie do umieszczenia w Twoim słowniku. Mój opis,

my review, my, my summary isn't doing  it justice. Now instead of it you could  

moja recenzja, moje, moje podsumowanie nie oddaje mu sprawiedliwości. Zamiast tego można

say isn't doing the poem justice, the  story justice, the painting justice.

powiedzieć, że nie oddaje sprawiedliwości wierszowi, historii, obrazowi.

And that's the end of the article,  so I'll read the article from start  

I to już koniec artykułu, więc przeczytam go od początku

to finish, and this time you can focus on my  pronunciation. Scientists discover new color,  

do końca, a tym razem możesz skupić się na mojej wymowie. Naukowcy odkryli nowy kolor,

Olo, and there's a link to the Wizard of Oz.

Olo, i nawiązali do Czarnoksiężnika z Krainy Oz.

A team of scientists claimed to have discovered  a new color that no human has ever seen before,  

Grupa naukowców twierdzi, że odkryła nowy kolor, jakiego żaden człowiek nigdy wcześniej nie widział.

but what does the Wizard of Oz have to do with  this contested discovery? The snag is that it's  

Ale co wspólnego z tym kontrowersyjnym odkryciem ma Czarnoksiężnik z Krainy Oz? Problem w tym, że

only ever been witnessed by 5 people in the  world and cannot be seen by the naked eye.

zjawisko to widziało tylko 5 osób na świecie i nie można go zobaczyć gołym okiem.

Indeed, the color said to be a saturated shade of  

Rzeczywiście, koloru, który rzekomo jest nasyconym odcieniem

blue green cannot be seen without  the help of stimulation by laser.  

niebiesko-zielonego, nie da się zobaczyć bez pomocy stymulacji laserowej.

The researchers from UC Berkeley and the  University of Washington had laser pulses.

Naukowcy z UC Berkeley i University of Washington zastosowali impulsy laserowe.

Fired into their eyes, this  Oz vision system technique,  

Ta technika widzenia Oz,

named in homage to the Emerald City in the  novel The Wonderful Wizard of Oz can allow  

nazwana na cześć Szmaragdowego Miasta z powieści „Czarnoksiężnik z Krainy Oz”, skierowana w ich oczy, pozwala

people to see beyond the normal gamut of color  perception. We predicted from the beginning  

im widzieć więcej niż tylko kolory . Od początku przewidywaliśmy,

that it would look like an unprecedented  color signal, but we didn't know what the  

że będzie to niespotykany dotąd sygnał kolorystyczny, ale nie wiedzieliśmy, co

brain would do with it, said Professor Ng. It  was jaw dropping. It's incredibly saturated.

mózg z nim zrobi – powiedział profesor Ng. To było niesamowite. Jest niesamowicie nasycony.

Professor Ng told the BBC that OLO was more  saturated than any color that you can see in  

Profesor Ng powiedział BBC, że OLO jest bardziej nasycony niż jakikolwiek inny kolor, jaki można zobaczyć w

the real world. The authors of the study  believe Oz will help them delve into how  

realnym świecie. Autorzy badania wierzą, że Oz pomoże im zbadać, w jaki sposób

the brain creates visual perceptions  of the world. As reported by the BBC,  

mózg tworzy wizualne postrzeganie świata. Jak podaje BBC,

it may also allow them to learn more about  color blindness or diseases that affect vision.

może to również umożliwić im dowiedzenie się więcej na temat daltonizmu i chorób wpływających na wzrok.

While it does not fully capture the  color, the researchers shared an image  

Choć zdjęcie nie oddaje w pełni koloru, naukowcy udostępnili zdjęcie

of a turquoise square to give a sense of the  hue. Think of everything you've learned. Now  

turkusowego kwadratu, aby dać wyobrażenie o odcieniu. Pomyśl o wszystkim, czego się nauczyłeś. Teraz

you'll learn natural expressions and  improve your listening skills at the  

nauczysz się naturalnych wyrażeń i jednocześnie poprawisz swoje umiejętności słuchania

same time. We'll do this as a listening  test. You'll listen to a sentence of.

. Zrobimy to jako test rozumienia ze słuchu . Usłyszysz zdanie.

English 3 times. You need to write down  what you hear. Now, at first, you may not  

Angielski 3 razy. Musisz zapisać to, co słyszysz. Na początku możesz nie

understand the words I say or the meaning of  the words. Don't worry, I'll explain everything  

rozumieć słów, które wypowiadam, ani znaczenia tych słów. Nie martw się, wyjaśnię wszystko

in detail so you get the comprehensible input  you need. Keep your eyes peeled for the street.

szczegółowo, abyś otrzymał zrozumiałe informacje, których potrzebujesz. Rozglądaj się uważnie po ulicy. Rozglądaj się

Keep your eyes peeled for the street.

uważnie po ulicy. Rozglądaj się

Keep your eyes peeled for the  street. So how'd you do? I said,  

uważnie za ulicą. No i jak ci poszło? Powiedziałem, żebyś

keep your eyes peeled for the street.  Now let's talk about those pronunciation  

uważał na ulicę. Porozmawiajmy teraz o tych

changes. Keep your eyes peeled. Your can  sound very unstressed. You keep your eyes,  

zmianach wymowy. Trzymajcie oczy szeroko otwarte. Możesz brzmieć zupełnie bez stresu. Trzymaj oczy,

keep your eyes. And notice how your and eyes  link together. You're going to hear that R sound.

trzymaj oczy. I zauważ, jak twoje oczy łączą się ze sobą. Usłyszysz dźwięk R.

On both sides of the word if we link them,  your eyes, your eyes. So the second word  

Po obu stronach słowa, jeśli je połączymy, twoje oczy, twoje oczy. Więc drugie słowo

instead of eyes really sounds like rise because  it has that R, but you have to say it together,  

zamiast eyes brzmi jak rise, ponieważ ma to R, ale trzeba je wypowiedzieć razem:

your eyes, your eyes, and of course peeled.  ED is a soft D. Keep your eyes peeled, peeled.

your eyes, your eyes i oczywiście peeled. ED to miękkie D. Trzymajcie oczy szeroko otwarte.

And 4 also becomes very unstressed fur. Keep  your eyes peeled for the street. Now notice  

A 4 staje się także bardzo nieobciążonym futrem. Rozglądaj się uważnie po ulicy. Teraz zauważ, że

you hear that are the most in the word street.  Make sure you get that R sound straight. Now,  

słyszysz, że najwięcej jest ich w słowie ulica. Upewnij się, że dobrze wymawiasz dźwięk R. Czy teraz

do you understand what this means? To keep  one's eyes peeled is an idiom. It means to  

rozumiesz, co to oznacza? Trzymać oczy szeroko otwarte to idiom. Oznacza to, że należy

stay alert and watch carefully. So carefully  watch for the street so we don't miss it.

zachować czujność i uważnie obserwować. Dlatego uważnie obserwujcie ulicę, żeby jej nie przegapić.

Now you could say keep your eyes peeled for the  client. Notice you use that preposition for and  

Teraz można powiedzieć, że trzeba mieć oczy szeroko otwarte na klienta. Zauważ, że używasz tego przyimka w przypadku „a” i „a

then something or someone. You can keep your  eyes peeled, watch carefully for someone, the  

następnie czegoś” lub „kogoś”. Możesz mieć oczy szeroko otwarte, uważnie wypatruj kogoś,

client. Now in this example it's the imperative  which is used for an instruction or a direction.

klienta. W tym przykładzie tryb rozkazujący służy do wyrażania instrukcji lub kierunku.

I could also say to you, keep your  eyes peeled for any opportunities  

Mogę ci również powiedzieć, abyś rozglądał się za jakąkolwiek okazją

to practice your English. So remember  4 and something, and in this case the  

do ćwiczenia swojego angielskiego. Pamiętaj więc o 4 i czymś, a w tym przypadku tym

something is any opportunities to practice  English. Watch carefully. So are you going  

czymś są wszelkie możliwości ćwiczenia języka angielskiego. Uważaj. Czy będziesz więc

to keep your eyes peeled for that? If  you are, put that's right, that's right,  

miał oczy szeroko otwarte? Jeśli tak, wpisz „tak”, „tak”, „

put that's right in the comments. Now let's  look at this sentence. She kept her eyes peeled.

tak” w komentarzach. Przyjrzyjmy się teraz temu zdaniu. Trzymała oczy szeroko otwarte.

For the trail markers during the hike,  so remember you need to conjugate your  

Jeśli chodzi o oznaczenia szlaku podczas wędrówki, pamiętaj, że musisz odmienić

verb keep. In this case it's  the past simple kept she kept,  

czasownik „keep”. W tym przypadku zachowano formę past simple she held,

and you have to make sure the possessive  matches the subject. The subject is she,  

a Ty musisz upewnić się, że forma dzierżawcza pasuje do podmiotu. Tematem jest ona,

so it's her eyes peeled. If you're ever in the  neighborhood, keep your eyes peeled. So keep your  

więc ma szeroko otwarte oczy. Jeśli kiedykolwiek będziesz w okolicy, rozglądaj się uważnie. Dlatego bądźcie

eyes peeled for the headlines that will bring  it. So well, I don't have answers for you here.

czujni i wypatrujcie nagłówków, które o tym poinformują. No cóż, nie mam tu dla ciebie odpowiedzi.

Keep your eyes peeled. Let's do this  exercise again. I'll say it 3 times.

Trzymajcie oczy szeroko otwarte. Zróbmy to ćwiczenie jeszcze raz. Powtórzę to trzy razy.

Are we still on for tonight?

Czy nadal jesteśmy umówieni na dziś wieczór?

Are we still on for tonight?

Czy nadal jesteśmy umówieni na dziś wieczór?

Are we still on for tonight? Did you hear what  I said? I said, are we still on for tonight?  

Czy nadal jesteśmy umówieni na dziś wieczór? Słyszałeś co powiedziałem? Zapytałem, czy nadal jesteśmy umówieni na dziś wieczór?

Notice how still and on linked together,  and you'll hear that L sound on on so it  

Zauważ, jak „stand” i „on” są ze sobą powiązane, a usłyszysz dźwięk L „on on”, który

will sound like still on, still on, still  on again, 4 can become fur still on fur.

będzie brzmiał jak „stand on”, „stand on”, „stand on” i znów „stand on”, a „4” może stać się „fur” („futro”) „fur” („futro”).

da da. So notice that syllable stress. The  first syllable is unstressed, so 2 becomes  

tak tak. Zwróć uwagę na akcent sylabowy. Pierwsza sylaba jest nieakcentowana, więc 2 staje się

that unstressed ta, and the night is your stress  syllable tonight, da da tonight. Now what does  

nieakcentowanym ta, a night jest twoją sylabą akcentowaną tonight, da da tonight. Co to zatem

this mean? Well, this means that we made plans and  I'm confirming that our plans are still happening.

oznacza? No cóż, to znaczy, że mieliśmy plany i potwierdzam, że nasze plany są nadal realizowane.

So this expression is used socially shortly before  plans, maybe the day before or the night before  

Dlatego tego wyrażenia używamy towarzysko na krótko przed planami, np. dzień wcześniej lub wieczorem,

to confirm the person isn't going to cancel that  plan. They're still going to go to show up so you  

aby potwierdzić, że dana osoba nie zamierza odwołać planu. Oni i tak pójdą się pokazać, więc będziesz

could say, are we still on for lunch? Now notice  for something in this case lunch is the plan we.

mógł powiedzieć: czy nadal jesteśmy umówieni na lunch? Teraz zauważ, że w tym przypadku planem jest lunch.

Have now you can use any time reference. You  can say for lunch today, this afternoon or  

Teraz możesz używać dowolnego odniesienia czasowego. Możesz powiedzieć: dziś na lunch, dziś po południu lub

tomorrow. And this is an alternative to  simply asking, are we still having lunch  

jutro. I to jest alternatywa dla pytania: czy dzisiaj nadal jemy lunch

today? So that's the activity, and then I  can say, are we still on for lunch? Now,  

? To tyle na temat aktywności, a potem mogę zapytać, czy nadal jesteśmy umówieni na lunch? A teraz,

if the activity is known, I can simply  say, are we still on for tomorrow?

jeśli znana jest aktywność, mogę po prostu zapytać, czy nadal jesteśmy umówieni na jutro?

Tomorrow if it's known that we're having  lunch so you can just use the time reference  

Jeśli jutro będzie wiadomo, że jemy lunch, możesz po prostu posłużyć się punktem odniesienia czasowego i

you could also say, are we still on  for studying English tomorrow? So the  

zapytać, czy nadal jesteśmy umówieni na naukę angielskiego jutro. Więc

activity is studying English now if I send  you a text message and say are we still on  

teraz moja aktywność to nauka języka angielskiego, jeśli wyślę Ci wiadomość tekstową z pytaniem, czy nadal jesteśmy umówieni

for tonight? you could reply back and say  yep, which is a casual way of saying yes.

na dzisiejszy wieczór? możesz odpowiedzieć twierdząco, co jest swobodnym sposobem powiedzenia „tak”.

Yep, can't wait. So show some enthusiasm, or  you can say absolutely, see you at 7 p.m. You're  

Tak, nie mogę się doczekać. Okażcie więc trochę entuzjazmu albo powiedzcie: „Absolutnie!”, do zobaczenia o 19:00.

questioning, are we still on? The confident  woman assumes that you're still on. I'm great,  

Pytasz, czy nadal jesteśmy na bieżąco? Pewna siebie kobieta zakłada, że ​​nadal jesteś w związku. Wszystko w porządku,

thanks. Are we still on for the kayak trip? Oh,  you bet. I have the kayaks and the equipment.  

dziękuję. Czy nadal jesteśmy umówieni na spływ kajakowy? O, oczywiście. Mam kajaki i sprzęt.   Spróbujmy wykonać

Let's try this exercise again. I'll say this  sentence 3 times. Is the museum walkable?

to ćwiczenie jeszcze raz. Powtórzę to zdanie 3 razy. Czy do muzeum można dotrzeć pieszo?

Is the museum walkable?

Czy do muzeum można dotrzeć pieszo?

Is the museum walkable? Oh, did you get  this one? Is the museum walkable? So let's  

Czy do muzeum można dotrzeć pieszo? O, dostałeś ten? Czy do muzeum można dotrzeć pieszo? Porozmawiajmy zatem

talk about the pronunciation for museum. So  notice you have that voiced Z sound museum,  

o wymowie słowa museum. Zauważ więc, że masz dźwięczne muzeum dźwięku Z

and there are three sounds museum, museum, museum.

i są trzy dźwięki muzeum, muzeum, muzeum.

And then the word that maybe  you're not familiar with,  

A potem słowo, którego być może nie znasz: „

walkable, Walkable. So here there are  3 sounds walkable. So notice that uh.

walkable” (możliwy do przejścia pieszo). Oto 3 dźwięki, po których można chodzić. Więc zauważ, że uh.

And then bull, it's not able it's walkable,  

A potem byk, nie da się tego zrobić, da

walkable. Now let's talk about a very useful  word for you to know to be walkable. So this  

się to zrobić pieszo. Porozmawiajmy teraz o bardzo przydatnym słowie, które warto znać, aby być przyjaznym dla pieszych.

means that something is close enough to be  able to comfortably walk to the location.

Oznacza to, że coś znajduje się na tyle blisko, że można wygodnie dotrzeć tam pieszo.

So is the museum close enough that we  can walk there and not be exhausted  

Czy muzeum jest na tyle blisko, że możemy tam dotrzeć pieszo i nie będziemy wyczerpani

or sweaty or feel really bad after we  get there? Is the museum walkable? So  

, spoceni lub źle się poczujemy po dotarciu na miejsce? Czy do muzeum można dotrzeć pieszo? Czyli

if I send you a message and say,  are we still on for lunch today?

jeśli wyślę Ci wiadomość z pytaniem, czy nadal jesteśmy umówieni na lunch?

You could reply back and say absolutely, but I  only have 30 minutes. What's walkable? What's  

Możesz odpowiedzieć, że tak, ale mam tylko 30 minut. Co jest dostępne pieszo? Co jest dostępne

walkable? So what can we walk to quickly because  we're short on time? Or I could say a new Thai  

pieszo? Co więc możemy robić zbyt szybko, bo mamy mało czasu? Albo mógłbym powiedzieć, że w

restaurant opened last week, but I don't think  it's walkable, so you can use I don't think,  

zeszłym tygodniu otwarto nową tajską restaurację, ale nie sądzę, żeby można było do niej dojść pieszo, więc możesz użyć „I don't think”,

but to make walkable negative, remember it's  the verb to be so you would say but it's.

ale żeby „walkable” stało się przeczące, pamiętaj, że to czasownik „to be”, więc powiedziałbyś „but it’s”.

Not walkable or it isn't walkable. There  are two ways to form that contraction in  

Nie nadaje się do przejścia pieszo lub nie nadaje się do przejścia pieszo. Istnieją dwa sposoby utworzenia tej formy skrótu w czasie

the present simple. Walkable can be used in a  different way, so listen to this sentence. One  

Present Simple. Słowo Walkable można używać na różne sposoby, posłuchaj więc tego zdania. Jedną z

thing that makes New York City unique is  how walkable it is. Most residents don't  

rzeczy, która sprawia, że ​​Nowy Jork jest wyjątkowy, jest to, że można po nim spacerować. Większość mieszkańców nie

even own cars, so in this case, walkable  is used to describe a geographical area.

posiada nawet samochodów, dlatego w tym przypadku określenie „dostępny pieszo” odnosi się do obszaru geograficznego.

It can be a small area such as a neighborhood or  a large area such as a city, and it means that  

Może to być mały obszar, taki jak dzielnica, lub duży obszar, taki jak miasto, i oznacza to, że można

it's easy to walk in that area. It's walkable on  top of our residential and commercial uses. These  

łatwo poruszać się po danym obszarze. Można po nim spacerować po naszych budynkach mieszkalnych i komercyjnych.

are very different. These are in downtown  walkable space, no drivers. They're banal,  

Są one bardzo różne. Znajdują się one w śródmieściu, w przestrzeni dostępnej dla pieszych, bez ruchu samochodowego. Są banalne,

they're not sustainable, they're not  walkable, they're certainly not beautiful.  

nie są zrównoważone, nie nadają się do chodzenia po nich i z pewnością nie są piękne.

Let's try this again. I'll say it 3 times.  Let's head out early to beat the traffic.

Spróbujmy jeszcze raz. Powtórzę to trzy razy. Wyruszmy wcześnie, żeby ominąć korki.

Let's head out early to beat the traffic.

Wyruszmy wcześnie, żeby ominąć korki.

Let's head out early to beat the traffic. Did  you get this one? I said let's head out early  

Wyruszmy wcześnie, żeby ominąć korki. Czy dostałeś ten? Powiedziałem, żebyśmy wyruszyli wcześnie,

to beat the traffic. Notice how head out combined  together to sound like head out doubt. So you hear  

żeby ominąć korki. Zwróć uwagę, jak połączenie słów „head out” i „head out” brzmi jak „head out doubt”. Więc słyszysz

that D sound on out, head out, head out. In the  word early you want that long R as well early.

dźwięk D na zewnątrz, głowa na zewnątrz, głowa na zewnątrz. W słowie early chcesz również, aby długie R było wczesne.

You want to make sure you hear that R early.  Now, to beat, because 2 is a preposition,  

Chcesz mieć pewność, że usłyszysz R na początku. Teraz, aby pokonać, ponieważ 2 jest przyimkiem,

it becomes unstressed to beat, to to beat and then  traffic, you don't want to hear the R, you want  

staje się nieakcentowane, aby pokonać, aby pokonać, a następnie w ruchu drogowym, nie chcesz słyszeć R, chcesz

to hear the vowel traffic, traffic and then beat  is the same pronunciation as the vegetable beat.

usłyszeć samogłoskę ruchu drogowego, ruchu drogowego, a następnie w ruchu drogowym, wymowa jest taka sama jak w przypadku warzywa. A

Now, do you know what the phrasal verb  to head out means? Native speakers love  

teraz, czy wiesz co oznacza czasownik frazowy „ head out”? Rodzimi użytkownicy języka uwielbiają

using this phrasal verb. It means  to leave a place or start a journey.

używać tego czasownika frazowego. Oznacza opuszczenie miejsca lub rozpoczęcie podróży.

So someone could ask you what time are you  heading out? What time are you leaving? but  

Czy ktoś mógłby Cię zapytać, o której wychodzisz? O której wyjeżdżasz? ale

it's whatever place you're at. If you're  at your home, it means your home. If  

to zależy od miejsca, w którym się znajdujesz. Jeśli jesteś w domu, to znaczy, że to twój dom. Jeśli

you're at work or a restaurant, it means those  locations and then you can reply back and say  

jesteś w pracy lub restauracji, oznacza to te miejsca, a następnie możesz odpowiedzieć, mówiąc:

I'm heading out in the present continuous.  I'm heading out around 6:30 a.m. so I can.

Wychodzę w czasie present continuous. Wychodzę około 6:30 rano, więc mogę.

Beat the traffic. Now notice here I said so I can  beat, but in my example sentence originally I said  

Omiń korki. Zauważ, że powiedziałem tutaj, że po to, aby pokonać, ale w moim przykładowym zdaniu pierwotnie powiedziałem, że po to, aby

to beat the traffic. This is the short form of  the purpose clause in order to beat the traffic,  

pokonać ruch. Jest to skrócona forma zdania podrzędnego w celu pokonania ruchu,

but native speakers generally drop in  order and just say to beat the traffic.

ale rodzimi użytkownicy języka zazwyczaj zmieniają kolejność i mówią po prostu, aby pokonać ruch.

Now, native speakers also commonly start sentences  with a purpose clause to beat the traffic,  

Obecnie rodzimi użytkownicy języka często rozpoczynają zdania od zdania podrzędnego, aby uniknąć korków: „

let's head out at 6:30 a.m. Remember, this means  in order to beat, this is a purpose clause. It's  

Wyruszmy o 6:30 rano”. Należy pamiętać, że oznacza to, że aby uniknąć korków, jest to zdanie podrzędne. To

not the infinitive because in English grammar,  we don't start sentences with the infinitive.

nie jest bezokolicznik, ponieważ w gramatyce angielskiej nie zaczynamy zdań od bezokolicznika.

To make a general statement, you would use the  gerund verb. For example, beating the traffic in  

Aby wyrazić ogólne stwierdzenie, należy użyć czasownika gerundialnego. Na przykład, pokonanie korków w

New York City is always a challenge of course to  beat the traffic, this means to avoid the traffic  

Nowym Jorku zawsze jest wyzwaniem, oczywiście, aby pokonać korki, oznacza to, że trzeba ich unikać,

and if you beat it, it means you get ahead  of it so you leave earlier or later to.

a jeśli się je pokona, to znaczy, że wyprzedza się je, dzięki czemu można wyjść wcześniej lub później.

Avoid it. You can also just take specific  streets to beat the traffic to avoid the  

Unikaj tego. Możesz też po prostu wybrać konkretne ulice, aby ominąć korki i uniknąć

traffic. Hey buddy, let's head out to our  areas. Let's head out into the rainforest  

korków. Hej kolego, ruszajmy w nasze rejony. Wybierzmy się do lasu deszczowego

and see how she's doing. Let's head out to  the lake. I'll show you around. Let's do  

i zobaczmy, jak sobie radzi. Wybierzmy się nad jezioro. Oprowadzę cię po okolicy. Zróbmy

this exercise again. I'll say it 3 times. I  tried to get a little shut eye on the brake.

to ćwiczenie jeszcze raz. Powtórzę to trzy razy. Spróbowałem przymknąć oko na hamulec.

I tried to get a little shut eye on the brake.

Próbowałem przymknąć oko na hamulec.

I tried to get a little shut eye on the break.  Did you get this one? I said I tried to get a  

Próbowałem przymknąć oko na chwilę podczas przerwy. Zdobyłeś ten egzemplarz? Powiedziałem, że próbowałem

little shut eye on the break. Let's talk  about to get a little because those sounds  

przymknąć oko na chwilę podczas przerwy. Porozmawiajmy o tym, żeby uzyskać trochę, ponieważ te dźwięki

really blended together to get a little,  get togea. So 2 becomes that unstressed ta  

naprawdę się połączyły, żeby uzyskać trochę, uzyskać togea. Więc 2 staje się tym nieakcentowanym, że

get ah combines together getagea together.  Now little native speakers, including me.

get ah łączy razem getagea razem. Teraz mali rodzimi użytkownicy języka, ja również.

Generally pronounce the T's as soft D's  little little. Some native speakers really  

Zazwyczaj T wymawiamy jak miękkie D – little little. Niektórzy rodzimi użytkownicy języka naprawdę

reduce this word and it just sounds like  little little get a little get a little,  

skracają to słowo i brzmi ono po prostu jak little little get a little get a little,

but you can pronounce those as softies, get a  little, little, get a little to get a little.

ale można je wymawiać łagodniej, get a little, little, get a little to get a little.

And then shut I we turn that t into a  soft d because it's between vowels and  

A potem zamykamy. Zmieniamy to t na miękkie d, ponieważ znajduje się ono między samogłoskami i

you'll hear it on both words  should I die, die, should I,  

usłyszysz je w obu słowach: should I die, die, should I,

should I. Now what is should I?  It's a noun and it means sleep.

should I. A co to jest should I? To jest rzeczownik i oznacza sen.

So you can say I tried to get some  shut I, a little shut I, a few minutes  

Można więc powiedzieć, że próbowałem zamknąć oczy na chwilę, trochę je zamknąć, na kilka minut

of shut eye. You could replace shut I with  sleep and all those examples on the break.

. Można zastąpić shut I przez sleep i wszystkie te przykłady dotyczące przerwy.

Now shut eye is commonly used for a short  period of sleep, such as a nap. For example,  

Obecnie określenie „zamknięte oczy” jest powszechnie stosowane w przypadku krótkiego okresu snu, np. drzemki. Na przykład,

he managed to get some shut eye on  the plane. Now notice the verb is get,  

udało mu się na chwilę zmrużyć oczy w samolocie. Zwróć teraz uwagę, że czasownik to get,

so you could say he got in the past  simple, he got some shut eye on the  

więc w czasie Past Simple można powiedzieć, że he got, he got some shut eye on the

plane. And notice that preposition I used  with break on a break. You could also say.

plane. I zauważ, że przyimek użyłem ze słowem break w momencie przerwy. Można też tak powiedzieć.

During a break, native speakers commonly use on  and of course a break in the context of work is  

Podczas przerwy rodzimi użytkownicy języka często używają słowa „on”, a przerwa w kontekście pracy to

a short period of time when you're not working.  You can say I called my friend on my break to  

krótki okres czasu, kiedy nie wykonujesz żadnej pracy. Można powiedzieć, że zadzwoniłem do przyjaciela w przerwie, żeby się z nim

see in order to see, so the purpose clause to  see if we're still on for coffee after work.

zobaczyć, więc klauzula celowa ma na celu sprawdzenie, czy nadal jesteśmy umówieni na kawę po pracy.

Now you could also say, hopefully I can get  a few minutes of shut eye before we meet. I'm  

Teraz możesz też powiedzieć: „Mam nadzieję, że uda mi się zdrzemnąć na chwilę, zanim się spotkamy”. Jestem

exhausted. Now let's get some shut-eye. New  studies show that those who are under stress  

wyczerpany. A teraz pójdźmy spać. Nowe badania pokazują, że osoby, które są zestresowane

and don't get enough shut eye could age up  to 6 times faster than they would otherwise,  

i nie śpią wystarczająco długo, mogą starzeć się nawet 6 razy szybciej niż normalnie, co

giving a whole new meaning to the term  beauty rest. For others, losing shut eye.

nadaje zupełnie nowe znaczenie pojęciu „ relaksu dla urody”. U innych oznacza to utratę przymknięcia oka.

Result in hormonal imbalance,  illness, and in extreme cases,  

Może prowadzić do zaburzeń hormonalnych, chorób, a w skrajnych przypadkach do

death. Now let's do a shadowing exercise  so you can repeat after me and practice all  

śmierci. Teraz wykonajmy ćwiczenie polegające na śledzeniu, abyś mógł powtórzyć je za mną i przećwiczyć wszystkie

these pronunciation changes. I'll say each  sentence and you need to repeat after me,  

zmiany wymowy. Powiem każde zdanie, a ty musisz powtórzyć za mną.

and I'll say each sentence 3 times.  Keep your eyes peeled for the street.

Powiem każde zdanie trzy razy.  Rozglądaj się uważnie po ulicy. Rozglądaj się

Keep your eyes peeled for the street.

uważnie po ulicy. Rozglądaj się

Keep your eyes peeled for the street.

uważnie po ulicy.

Are we still on for tonight?

Czy nadal jesteśmy umówieni na dziś wieczór?

Are we still on for tonight?

Czy nadal jesteśmy umówieni na dziś wieczór?

Are we still on for tonight?

Czy nadal jesteśmy umówieni na dziś wieczór?

Is the museum walkable?

Czy do muzeum można dotrzeć pieszo?

Is the museum walkable?

Czy do muzeum można dotrzeć pieszo?

Is the museum walkable?

Czy do muzeum można dotrzeć pieszo?

Let's head out early to beat the traffic.

Wyruszmy wcześnie, żeby ominąć korki.

Let's head out early to beat the traffic.

Wyruszmy wcześnie, żeby ominąć korki.

Let's head out early to beat the traffic.

Wyruszmy wcześnie, żeby ominąć korki.

I tried to get a little shut eye on the brake.

Próbowałem przymknąć oko na hamulec.

I tried to get a little shut eye on the brake.

Próbowałem przymknąć oko na hamulec.

I tried to get a little shut eye on the break.

Próbowałem przymknąć oko na chwilę podczas przerwy.

Amazing job. Do you want me to make another  lesson where we practice fast English?  

Niesamowita robota. Czy chcesz, żebym przeprowadziła kolejną lekcję, na której będziemy ćwiczyć szybki angielski?

If you do, put yes, yes, yes, yes, yes, yes,  yes, yes, yes in the comments below. And of  

Jeśli tak, napisz tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak , tak, tak w komentarzach poniżej. I

course make sure you like this lesson, share  it with your friends and subscribe so you're  

oczywiście upewnij się, że ta lekcja Ci się podoba, udostępnij ją znajomym i zasubskrybuj, aby otrzymywać

notified every time I post a new lesson, and  you can get this free speaking guide where I  

powiadomienia za każdym razem, gdy opublikuję nową lekcję. Możesz także otrzymać bezpłatny przewodnik po mówieniu, w którym

share 6 tips on how to speak English fluently and  confidently. You can click here to download it or  

dzielę się 6 wskazówkami, jak mówić po angielsku płynnie i pewnie. Aby pobrać plik, kliknij tutaj lub

look for the link in the description. And here's  another lesson I know you'll love. Watch it now.

poszukaj linku w opisie. A oto kolejna lekcja, która na pewno wam się spodoba. Obejrzyj teraz.