THINK & SPEAK in English (without translating in your head)

14,482 views ・ 2024-02-12

JForrest English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Do you always stop before you speak because you need to translate in your head?
0
160
6570
Czy zawsze zatrzymujesz się zanim coś powiesz, bo musisz przetłumaczyć w głowie?
00:06
Don't worry, because today you're going to learn 8 tips to help you start thinking and
1
6730
5760
Nie martw się, bo dzisiaj poznasz 8 wskazówek, które pomogą Ci zacząć pewnie myśleć i
00:12
speaking in English with confidence.
2
12490
3310
mówić po angielsku.
00:15
And the last tip is the most important, so make sure you watch till the end.
3
15800
4960
I ostatnia wskazówka jest najważniejsza, więc koniecznie obejrzyjcie do końca.
00:20
Welcome back to JForrest English.
4
20760
1620
Witamy ponownie w JForrest English.
00:22
Of course.
5
22380
1000
Oczywiście.
00:23
I'm Jennifer.
6
23380
1000
Jestem Jennifer.
00:24
Now let's get started.
7
24380
1430
Teraz zacznijmy.
00:25
Tip #1.
8
25810
1070
Wskazówka nr 1.
00:26
Surround yourself in English.
9
26880
3430
Otocz się językiem angielskim.
00:30
You might live in a non-english speaking country, or maybe you live in an English speaking country.
10
30310
7069
Możesz mieszkać w kraju nieanglojęzycznym, a może mieszkasz w kraju anglojęzycznym.
00:37
Either way, you need to make your environment as English as possible.
11
37379
5961
Tak czy inaczej, musisz uczynić swoje środowisko tak angielskim, jak to możliwe.
00:43
You need to immerse yourself in the language as much as you can, and you have control over
12
43340
6750
Musisz jak najbardziej zanurzyć się w języku i mieć kontrolę nad
00:50
your room, your workstation, your kitchen, your bathroom.
13
50090
4410
swoim pokojem, stanowiskiem pracy, kuchnią i łazienką.
00:54
You absolutely have control over your environment.
14
54500
4230
Masz całkowitą kontrolę nad swoim otoczeniem. Czy
00:58
Do you know what these are?
15
58730
1460
wiesz, co to jest? To karteczki
01:00
They're sticky notes.
16
60190
1560
samoprzylepne.
01:01
And these are your best friends when you're learning a language, because you can put them
17
61750
6280
A to Twoi najlepsi przyjaciele, gdy uczysz się języka, ponieważ możesz umieścić ich w
01:08
all over your house.
18
68030
1630
całym domu.
01:09
You can label objects, you can remind yourself of vocabulary that you're learning, verb structures,
19
69660
7850
Możesz oznaczać przedmioty, przypominać sobie słownictwo, którego się uczysz, struktury czasowników,
01:17
verb tenses.
20
77510
1870
czasy czasowników.
01:19
You can put them everywhere.
21
79380
1940
Można je umieścić wszędzie.
01:21
And just seeing them.
22
81320
1920
I po prostu je widzę.
01:23
Even if you don't focus on it, just seeing it quickly, your brain is processing that,
23
83240
5890
Nawet jeśli się na tym nie skupisz, tylko szybko to zobaczysz, twój mózg to przetworzy,
01:29
remembering it and learning it.
24
89130
3160
zapamiętuje i uczy się.
01:32
Other easy things you can do.
25
92290
1750
Inne łatwe rzeczy, które możesz zrobić.
01:34
You can write your daily To Do List in English instead of your native language.
26
94040
6460
Możesz pisać swoją codzienną listę zadań do wykonania w języku angielskim zamiast w języku ojczystym.
01:40
You can change all of your devices to display in English.
27
100500
5130
Możesz zmienić wyświetlanie na wszystkich swoich urządzeniach w języku angielskim.
01:45
And you can get creative and think of many different ways that you can immerse yourself
28
105630
5230
Możesz wykazać się kreatywnością i wymyślić wiele różnych sposobów zanurzenia się
01:50
in English in your environment.
29
110860
3410
w języku angielskim w swoim otoczeniu.
01:54
But by the end of the week, I want you to go out and buy some sticky notes and start
30
114270
5090
Ale pod koniec tygodnia chcę, żebyś poszedł, kupił kilka karteczek samoprzylepnych i zaczął
01:59
labeling one room of your house.
31
119360
3130
opisywać jedno pomieszczenie w swoim domu.
02:02
Tip 2.
32
122490
1070
Wskazówka 2.
02:03
Think during everyday activities.
33
123560
3720
Myśl podczas codziennych czynności.
02:07
There are so many activities that you do every single day that are are wasted time.
34
127280
6580
Jest tak wiele czynności, które wykonujesz każdego dnia, a które są stratą czasu.
02:13
But you can turn that wasted time into productive time if you simply think in English as you're
35
133860
7790
Możesz jednak zamienić ten zmarnowany czas w czas produktywny, jeśli podczas wykonywania danej czynności po prostu będziesz myśleć po angielsku
02:21
doing that activity.
36
141650
2190
.
02:23
Some common wasted time activities that you do everyday are working out, having a shower.
37
143840
7640
Niektóre typowe czynności marnujące czas, które wykonujesz codziennie, to ćwiczenia i branie prysznica.
02:31
What a perfect time to think in English for me is definitely getting ready.
38
151480
6310
Dla mnie idealny czas na myślenie po angielsku to zdecydowanie przygotowania.
02:37
I always make sure I do something productive while I'm putting on my makeup, drying my
39
157790
5919
Zawsze staram się zrobić coś produktywnego podczas nakładania makijażu i suszenia
02:43
hair.
40
163709
1000
włosów.
02:44
Otherwise it's wasted time making breakfast, doing chores, and of course, commuting.
41
164709
6821
W przeciwnym razie szkoda czasu na przygotowywanie śniadania, wykonywanie obowiązków domowych i oczywiście dojazdy do pracy.
02:51
Commuting is a great time to think in English, and I'm sure you spend a lot of time waiting.
42
171530
8680
Dojazdy do pracy to świetny czas, aby myśleć po angielsku i jestem pewien, że spędzasz dużo czasu na czekaniu.
03:00
Waiting in lines, waiting for things to finish.
43
180210
3680
Czekanie w kolejkach, czekanie, aż wszystko się zakończy.
03:03
Waiting is the perfect time to think in English, but you're probably wondering, how can I turn
44
183890
7110
Oczekiwanie to idealny czas, aby myśleć po angielsku, ale prawdopodobnie zastanawiasz się, jak mogę zamienić
03:11
commuting into productive time?
45
191000
2599
dojazdy w produktywny czas?
03:13
Well, that leads to tip #3, which is to make simple observations.
46
193599
6691
Cóż, to prowadzi do wskazówki nr 3, która polega na dokonywaniu prostych obserwacji.
03:20
This is such a powerful exercise because it forces you to become very present in your
47
200290
5770
Jest to tak potężne ćwiczenie, ponieważ zmusza cię do bycia bardzo obecnym w swoim
03:26
environment, so you'll also be practicing mindfulness at the same time, which is very
48
206060
5940
otoczeniu, więc jednocześnie będziesz ćwiczyć uważność, co jest bardzo
03:32
good for your mental health.
49
212000
2310
dobre dla twojego zdrowia psychicznego.
03:34
So as you're out in the world, maybe you're walking, commuting, waiting in line, and it's
50
214310
6300
Więc kiedy jesteś w świecie, być może spacerujesz, dojeżdżasz do pracy, czekasz w kolejce i jest to
03:40
wasted time.
51
220610
1220
strata czasu.
03:41
I want you to simply look around and observe your environment.
52
221830
5650
Chcę, żebyś po prostu rozglądał się i obserwował swoje otoczenie.
03:47
What do you see?
53
227480
2179
Co widzisz?
03:49
And your goal is to make simple observations.
54
229659
3910
Twoim celem jest dokonanie prostych obserwacji.
03:53
And of course, you're doing this in English.
55
233569
3181
I oczywiście robisz to po angielsku.
03:56
You're thinking in English.
56
236750
2090
Myślisz po angielsku.
03:58
So let's say you're at a park, you're going for a walk, or you're walking your dog.
57
238840
6240
Powiedzmy, że jesteś w parku, idziesz na spacer lub spacerujesz z psem.
04:05
You're eating your lunch, You're at a park.
58
245080
3040
Jesz lunch, jesteś w parku.
04:08
You can make some simple observations.
59
248120
3530
Możesz poczynić kilka prostych obserwacji.
04:11
There's a big tree.
60
251650
2370
Jest duże drzewo.
04:14
The tree is green.
61
254020
2589
Drzewo jest zielone.
04:16
The tree has leaves.
62
256609
2410
Drzewo ma liście.
04:19
There's a pond.
63
259019
1741
Jest staw.
04:20
There are ducks in the pond.
64
260760
2560
W stawie są kaczki.
04:23
There are mountains.
65
263320
1220
Są góry.
04:24
The sky is blue.
66
264540
3030
Niebo jest niebieskie.
04:27
So turn wasted time into productive time by making simple observations and it will force
67
267570
7250
Zamień więc zmarnowany czas w produktywny, dokonując prostych obserwacji, a to zmusi
04:34
you to think in English.
68
274820
1659
Cię do myślenia po angielsku.
04:36
But let's move on to tip #4, which is to add complexity.
69
276479
5690
Przejdźmy jednak do wskazówki nr 4, która polega na dodaniu złożoności.
04:42
First of all, don't underestimate the power of simple sentences.
70
282169
5151
Przede wszystkim nie lekceważ potęgi prostych zdań.
04:47
Don't think that making a very simple sentence like the tree is green isn't helping you.
71
287320
8030
Nie myśl, że wypowiedzenie bardzo prostego zdania w stylu „drzewo jest zielone” ci nie pomoże.
04:55
It absolutely is helping you to think in English and get more comfortable thinking in English.
72
295350
7789
Zdecydowanie pomaga Ci to myśleć po angielsku i poczuć się bardziej komfortowo myśląc po angielsku.
05:03
But of course I understand you want to add complexity, so let's talk about some ways
73
303139
5750
Ale oczywiście rozumiem, że chcesz dodać złożoność, więc porozmawiajmy o kilku sposobach
05:08
to add complexity.
74
308889
2021
na zwiększenie złożoności.
05:10
One of the easiest is to add an adjective, adverb or modifier.
75
310910
5130
Jednym z najłatwiejszych jest dodanie przymiotnika, przysłówka lub modyfikatora.
05:16
The palm tree has vibrant leaves, so adding vibrant makes that simple sentence sound more
76
316040
9189
Palma ma żywe liście, więc dodanie żywych kolorów sprawia, że ​​to proste zdanie brzmi bardziej
05:25
complex.
77
325229
1511
złożoną.
05:26
You can share your opinion or make a general statement.
78
326740
4549
Możesz podzielić się swoją opinią lub złożyć ogólne oświadczenie.
05:31
In my opinion, spending time outside every day is important for our mental health.
79
331289
6661
Moim zdaniem codzienne spędzanie czasu na świeżym powietrzu jest ważne dla naszego zdrowia psychicznego.
05:37
Another great way is to compare and contrast.
80
337950
4400
Innym świetnym sposobem jest porównywanie i kontrastowanie.
05:42
You could say these mountains are more impressive than the mountains near my work.
81
342350
7379
Można powiedzieć, że te góry robią większe wrażenie niż te w pobliżu mojej pracy.
05:49
So start simple and then add complexity to your simple sentences.
82
349729
5310
Zacznij więc od prostych, a następnie dodaj złożoność do prostych zdań.
05:55
And remember, you're doing this in English.
83
355039
3561
I pamiętaj, robisz to po angielsku.
05:58
You're thinking these thoughts in English, so you can make observations in any environment
84
358600
7099
Myślisz tymi myślami po angielsku, więc możesz dokonywać obserwacji w dowolnym środowisku, w którym się znajdujesz.
06:05
that you're in.
85
365699
1000
06:06
Whether it's an interesting environment like a beautiful park, or a boring environment
86
366699
5141
Niezależnie od tego, czy jest to interesujące otoczenie, jak piękny park, czy nudne środowisko,
06:11
like a plain room.
87
371840
2109
jak zwykły pokój.
06:13
You can still make observations.
88
373949
2491
Nadal możesz dokonywać obserwacji.
06:16
But let's move on to Tip 5, which is to use images.
89
376440
4569
Przejdźmy jednak do wskazówki 5, czyli wykorzystania obrazów.
06:21
You can use Google Images and simply look for any style of images that you like.
90
381009
5941
Możesz skorzystać z Grafiki Google i po prostu poszukać obrazów w dowolnym stylu.
06:26
And if you're not sure what to search for, just search interesting images on Google Images
91
386950
8740
A jeśli nie masz pewności, czego szukać, po prostu wyszukaj interesujące obrazy w Grafice Google,
06:35
and you can look through the images and then find one that catches your eye.
92
395690
5240
a będziesz mógł je przeglądać i znaleźć ten, który przyciągnie Twoją uwagę.
06:40
As for me, this image with the cat of course caught my eye.
93
400930
6549
Jeśli chodzi o mnie, to zdjęcie z kotem oczywiście przykuło moją uwagę.
06:47
So now you're going to make simple statements, simple observations about this image.
94
407479
6801
Zatem teraz dokonacie prostych stwierdzeń i prostych obserwacji na temat tego obrazu.
06:54
The cat is adorable.
95
414280
2650
Kot jest uroczy.
06:56
The cat is standing on a mountain.
96
416930
3230
Kot stoi na górze.
07:00
The cat looks majestic standing on this breathtaking mountain.
97
420160
6440
Kot wygląda majestatycznie, stojąc na tej zapierającej dech w piersiach górze.
07:06
So remember, start simple and then add complexity as you do this exercise.
98
426600
6480
Pamiętaj więc, zacznij od prostych ćwiczeń, a następnie zwiększaj ich złożoność podczas wykonywania tego ćwiczenia.
07:13
And I recommend doing this for five to 10 minutes a day.
99
433080
4519
I polecam robić to przez pięć do 10 minut dziennie.
07:17
And by doing this, you're going to turn wasted time into productive time.
100
437599
6040
Robiąc to, zamienisz zmarnowany czas w czas produktywny.
07:23
Tip 6 Speak Out Loud.
101
443639
2701
Wskazówka 6 Mów głośno.
07:26
Until now, these tips have focused on thinking in your head.
102
446340
5389
Do tej pory te wskazówki skupiały się na myśleniu w głowie.
07:31
You can also write them down, like writing your To Do List in English, writing your sticky
103
451729
5810
Możesz je także zapisać, na przykład pisząc listę rzeczy do zrobienia po angielsku albo zapisując
07:37
notes, but I want you to speak out loud.
104
457539
4931
karteczki samoprzylepne, ale chcę, żebyś mówił na głos.
07:42
What I mean by that is you're producing sound that other people can hear.
105
462470
6610
Mam na myśli to, że wytwarzasz dźwięk, który inni ludzie słyszą. W tej
07:49
Right now I'm speaking out loud because you want to gain confidence speaking as well.
106
469080
6880
chwili mówię na głos, ponieważ ty także chcesz zyskać pewność siebie podczas mówienia.
07:55
So thinking those simple statements and verbalizing singing them out loud is a different skill.
107
475960
8280
Zatem myślenie o prostych stwierdzeniach i werbalizowanie ich śpiewania na głos to inna umiejętność.
08:04
Now even if you're at a beautiful park, I still want you to verbalize your statements.
108
484240
7929
Nawet jeśli jesteś w pięknym parku, nadal chcę, żebyś zwerbalizował swoje wypowiedzi.
08:12
Your observations say them out loud.
109
492169
2381
Twoje obserwacje mówią to na głos.
08:14
If you feel self-conscious doing this, then you can always just pick up your phone and
110
494550
5380
Jeśli czujesz się skrępowany, gdy to robisz, zawsze możesz po prostu podnieść słuchawkę i
08:19
pretend you're talking to someone on your phone, even though you're just talking to
111
499930
5620
udawać, że rozmawiasz z kimś przez telefon, nawet jeśli rozmawiasz tylko ze
08:25
yourself.
112
505550
1429
sobą.
08:26
Tip #7.
113
506979
1000
Wskazówka nr 7.
08:27
One of my favorites, A daily recap.
114
507979
4201
Jedno z moich ulubionych, codzienne podsumowanie.
08:32
At the end of your day, you can simply summarize your day, and by doing that you force yourself
115
512180
7320
Na koniec dnia możesz po prostu podsumować swój dzień i w ten sposób zmusić się
08:39
to think in English.
116
519500
1399
do myślenia po angielsku.
08:40
Think of different verb tenses, different vocabulary that you need to summarize your
117
520899
5921
Pomyśl o różnych czasach czasowników i innym słownictwie, które będziesz potrzebować, aby podsumować swój
08:46
day.
118
526820
1000
dzień.
08:47
You can also talk about the best part of your day, three things you're grateful for, and
119
527820
7139
Możesz także porozmawiać o najlepszej części swojego dnia, trzech rzeczach, za które jesteś wdzięczny, oraz
08:54
any areas for improvement today that could force you to think of some interesting vocabulary
120
534959
6491
wszelkich obszarach wymagających poprawy, które mogłyby skłonić Cię do zastanowienia się nad ciekawym słownictwem
09:01
and grammatical structures as well.
121
541450
2770
i strukturami gramatycznymi.
09:04
And you can also plan your day for tomorrow.
122
544220
3940
Możesz także zaplanować dzień na jutro.
09:08
So these are all the different things you can do for TIP #7.
123
548160
4210
Oto różne rzeczy, które możesz zrobić w ramach WSKAZÓWKI nr 7. A
09:12
Now for TIP #7.
124
552370
2460
teraz WSKAZÓWKA nr 7.
09:14
You can think in your head.
125
554830
2240
Można myśleć w głowie.
09:17
You can think about three things you're grateful for.
126
557070
3579
Możesz pomyśleć o trzech rzeczach, za które jesteś wdzięczny .
09:20
You can also speak them out loud.
127
560649
2301
Można je także wypowiadać na głos.
09:22
You can verbalize the best part of your day, even if nobody is there to listen to it.
128
562950
7000
Możesz zwerbalizować najlepszą część swojego dnia, nawet jeśli nie ma nikogo, kto by jej wysłuchał.
09:29
That doesn't matter.
129
569950
1530
To nie ma znaczenia.
09:31
Now.
130
571480
1000
Teraz.
09:32
You can also keep a journal which forces you to write all of this information down.
131
572480
6830
Możesz także prowadzić dziennik, który zmusza Cię do zapisywania wszystkich tych informacji.
09:39
My recommendation is that you schedule 10 minutes in your day before you go to bed to
132
579310
6830
Moja rada jest taka, że przed pójściem spać zaplanujesz 10 minut w ciągu dnia na
09:46
write in your journal, to write about your day, and finally tip #8.
133
586140
7060
pisanie w dzienniku, opisanie swojego dnia i na koniec wskazówkę nr 8.
09:53
Be patient.
134
593200
2480
Bądź cierpliwy.
09:55
This is so important because many students they try these tips once or twice, they get
135
595680
6890
Jest to bardzo ważne, ponieważ wielu uczniów, gdy spróbuje tych wskazówek raz lub dwa razy,
10:02
frustrated because they don't get instant results, and then they quit or say I'll never
136
602570
5290
frustruje się, ponieważ nie osiąga natychmiastowych rezultatów, a potem rezygnuje lub mówi, że nigdy nie
10:07
learn English.
137
607860
1039
nauczę się angielskiego.
10:08
I'll never become fluent, but the reality is that they weren't patient enough to get
138
608899
6431
Nigdy nie będę biegły, ale rzeczywistość jest taka, że ​​nie byli wystarczająco cierpliwi, aby uzyskać
10:15
the result.
139
615330
1340
wynik.
10:16
So let's imagine that you improve your ability to think in English by 1% each day, 1%.
140
616670
10060
Wyobraźmy sobie więc, że każdego dnia poprawiasz swoją zdolność myślenia po angielsku o 1%, 1%.
10:26
That's not very much, right?
141
626730
2170
To niezbyt dużo, prawda?
10:28
But at the end of the year, how much of an improvement would that be, 365% improvement?
142
628900
8790
Ale na koniec roku, jak duża byłaby to poprawa, poprawa o 365%?
10:37
That's pretty amazing, right?
143
637690
2380
To całkiem niesamowite, prawda?
10:40
So small improvements absolutely matter.
144
640070
3990
Dlatego małe ulepszenia mają absolutnie znaczenie.
10:44
Getting better by 1% each day matters.
145
644060
2570
Poprawa o 1% każdego dnia ma znaczenie.
10:46
You will not notice any results after one day of following this advice.
146
646630
8540
Po jednym dniu stosowania się do tej rady nie zauważysz żadnych rezultatów.
10:55
You will notice some results after 30 days of consistently following this advice.
147
655170
7320
Pewne rezultaty zauważysz po 30 dniach konsekwentnego stosowania się do tej rady.
11:02
You will notice good results after 60 days and great results after 90 days and incredible
148
662490
9860
Dobre rezultaty zauważysz po 60 dniach, świetne rezultaty po 90 dniach i niesamowite
11:12
results after 365 days.
149
672350
4630
rezultaty po 365 dniach.
11:16
So you just need to be patient.
150
676980
3390
Musisz więc po prostu uzbroić się w cierpliwość.
11:20
So put in the comments.
151
680370
1180
Więc wstaw komentarze.
11:21
I'm committed.
152
681550
1000
Jestem zobowiązany.
11:22
I'm committed 1% better each day.
153
682550
3230
Każdego dnia angażuję się o 1% lepiej.
11:25
I'm committed.
154
685780
1240
Jestem zobowiązany.
11:27
Put that in the comments and if you found this video helpful, please hit the like button,
155
687020
4970
Umieść to w komentarzach, a jeśli uważasz, że ten film był pomocny, kliknij przycisk „Lubię to”,
11:31
share it with your friends, and of course, subscribe so you're notified every time I
156
691990
4030
udostępnij go znajomym i oczywiście zasubskrybuj, aby otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy
11:36
post a new lesson.
157
696020
1630
opublikuję nową lekcję.
11:37
And you can get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently
158
697650
4270
Możesz także otrzymać ten darmowy przewodnik po mówieniu, w którym dzielę się 6 wskazówkami, jak mówić płynnie
11:41
and confidently.
159
701920
1380
i pewnie po angielsku.
11:43
You can click here to download it or look for the link in the description.
160
703300
3849
Możesz kliknąć tutaj, aby go pobrać lub poszukać linku w opisie.
11:47
And I want you to fill your vocabulary with expressions that you can use to make your
161
707149
6611
Chcę, abyś wypełnił swoje słownictwo wyrażeniami, których możesz użyć do tworzenia
11:53
simple statements and add complexity.
162
713760
2350
prostych stwierdzeń i dodawania złożoności.
11:56
So watch this lesson right now.
163
716110
770
Więc obejrzyj tę lekcję już teraz.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7