2024 Paris Olympics 🥇 Learn English With The News

32,423 views ・ 2024-08-05

JForrest English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Today, we're going to read  a news article together.
0
80
3360
Dzisiaj wspólnie przeczytamy artykuł prasowy.
00:03
And by doing this, you're going  to expand your vocabulary,  
1
3440
3760
Robiąc to, poszerzysz swoje słownictwo,
00:07
learn advanced grammar and  improve your pronunciation.
2
7200
3840
opanujesz zaawansowaną gramatykę i doskonalisz wymowę.
00:11
And we're going to read a news article on a very  important and topical event, the 2024 Olympics.
3
11040
8120
A my przeczytamy artykuł na temat bardzo ważnego i aktualnego wydarzenia, czyli Igrzysk Olimpijskich 2024.
00:19
And this article is about the opening ceremonies.
4
19160
3560
A ten artykuł dotyczy ceremonii otwarcia.
00:22
Welcome back to JForrest English.
5
22720
1520
Witamy ponownie w JForrest English.
00:24
Of course, I'm Jennifer.
6
24240
1080
Oczywiście, jestem Jennifer.
00:25
Now let's get started.
7
25320
1280
Teraz zacznijmy.
00:26
First, I'll read the headline.
8
26600
1560
Najpierw przeczytam nagłówek.
00:28
5 takeaways from the opening  ceremony of the 2024 Paris Olympics.
9
28160
6160
5 wniosków z ceremonii otwarcia Igrzysk Olimpijskich w Paryżu w 2024 r.
00:34
Did you watch the opening ceremonies?
10
34320
2840
Oglądałeś ceremonie otwarcia?
00:37
Maybe you already know what  some of these takeaways are,  
11
37160
3160
Być może już wiesz, jakie są niektóre z tych dań na wynos,
00:40
but you need to know what this word means.
12
40320
2160
ale musisz wiedzieć, co oznacza to słowo.
00:42
So what is a take away?
13
42480
2680
Więc co to jest na wynos? Na
00:45
A take away?
14
45160
920
wynos?
00:46
This is a noun and that's why  you have an S on here because  
15
46080
3440
To jest rzeczownik i dlatego masz tutaj literę S, ponieważ
00:49
you need to have a singular noun or a plural noun.
16
49520
3640
potrzebujesz rzeczownika w liczbie pojedynczej lub rzeczownika w liczbie mnogiej.
00:53
So we have 5.
17
53160
1040
Mamy więc 5.
00:54
So it's plural with the SA.
18
54200
2040
Zatem liczba mnoga z SA. „
00:56
Take away is the main idea, lesson or point.
19
56240
4120
Zabierz” to główna idea, lekcja lub punkt.
01:00
And this is specifically from an  event, a class or a conference.
20
60360
4360
I to konkretnie z wydarzenia, zajęć lub konferencji.
01:04
So if you go to a conference and you remember  2 main things, two main points or events,  
21
64720
9240
Jeśli więc pójdziesz na konferencję i przypomnisz sobie 2 główne rzeczy, dwa główne punkty lub wydarzenia,
01:13
important information, those  two points are your takeaways.
22
73960
5560
ważne informacje, te dwa punkty będą dla ciebie wnioskiem.
01:19
And you could share those with your  boss or your colleagues in a meeting.
23
79520
6480
Możesz też udostępnić je swojemu szefowi lub współpracownikom podczas spotkania.
01:26
Your boss could ask you what were your takeaways?
24
86000
3280
Twój szef mógłby zapytać Cię, co masz na wynos?
01:29
So notice it's possessive here.
25
89280
1800
Więc zauważ, że jest tutaj zaborczy.
01:31
What were your takeaways from the conference?
26
91080
3120
Jakie wnioski wyciągnąłeś z konferencji?
01:34
And then you could reply and say, well, my main  takeaways are and then you can list them out.
27
94200
6640
Następnie możesz odpowiedzieć i powiedzieć: „No cóż, moje główne wnioski to takie, a następnie możesz je wypisać.
01:40
Maybe there's only one and you make it singular.
28
100840
3920
Może jest tylko jeden i ty czynisz go pojedynczym.
01:44
So at the end of this lesson, your  takeaways could be a new grammar structure.
29
104760
6800
Zatem pod koniec tej lekcji wnioskiem na wynos może być nowa struktura gramatyczna.
01:51
You learned how to pronounce a specific word,  
30
111560
3520
Nauczyłeś się wymawiać określone słowo,
01:55
and maybe you learned 3 new words and  their meaning and how to use them.
31
115080
5600
a może nauczyłeś się 3 nowych słów, ich znaczenia i sposobu ich używania.
02:00
So those are your takeaways from this lesson.
32
120680
4520
Oto wnioski, jakie wyciągniesz z tej lekcji.
02:05
And my goal is for you to have many  takeaways because the more takeaways  
33
125200
5120
Moim celem jest, abyś miał wiele wniosków na wynos, ponieważ im więcej ich
02:10
you have, the more valuable the lesson was.
34
130320
3080
masz, tym cenniejsza jest lekcja.
02:13
So if you're excited for these  takeaways, then put let's go, let's go.
35
133400
4480
Jeśli więc nie możesz się doczekać tych dań na wynos, powiedz „chodźmy, chodźmy”.
02:17
But let's go in the comments and I  promise to fill this lesson with you.
36
137880
5520
Przejdźmy jednak do komentarzy i obiecuję, że wypełnię z wami tę lekcję.
02:23
Now, don't worry about taking these notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
37
143400
5640
Teraz nie martw się o robienie tych notatek, ponieważ podsumuję wszystko w bezpłatnej lekcji w formacie PDF.
02:29
You can find the link in the description.
38
149040
2720
Link znajdziesz w opisie.
02:31
Now let's continue and learn  about these five takeaways,  
39
151760
3520
Kontynuujmy i poznajmy te pięć dań na wynos ,
02:35
and hopefully you'll have  a lot of takeaways as well.
40
155280
3800
a mamy nadzieję, że Ty też będziesz mieć ich wiele.
02:39
Beautiful picture of Paris here.
41
159080
2920
Tutaj piękne zdjęcie Paryża.
02:42
An opening ceremony unlike any other.
42
162000
3480
Ceremonia otwarcia inna niż wszystkie. W
02:45
Got the 2024 Olympic Games officially  underway in Paris Friday night.
43
165480
6440
piątkowy wieczór w Paryżu oficjalnie rozpoczęły się Igrzyska Olimpijskie 2024.
02:51
Now, one important thing to do when you're  reading is when you see a word like got or be  
44
171920
6600
Jedną z ważnych rzeczy, które musisz zrobić podczas czytania, jest to, że gdy widzisz słowo takie jak got lub be,
02:58
or have is to understand if this is the verb on  its own or if it's being used in an expression.
45
178520
8160
albo musisz zrozumieć, czy jest to czasownik sam w sobie, czy też jest używany w wyrażeniu.
03:06
So what do you think is just?
46
186680
1640
Więc co według ciebie jest sprawiedliwe? Czy jest
03:08
Is this the verb get conjugated  or is it part of an expression?
47
188320
4640
to czasownik get koniugowany, czy jest częścią wyrażenia?
03:12
And what is the expression?
48
192960
2680
A jakie jest wyrażenie?
03:15
Well, it's to get underway.
49
195640
3400
Cóż, trzeba zaczynać.
03:19
To get underway.
50
199040
2080
Aby rozpocząć.
03:21
That's the expression.
51
201120
1360
To jest wyrażenie.
03:22
This simply means to start or begin.
52
202480
2720
Oznacza to po prostu rozpoczęcie lub rozpoczęcie.
03:25
For example, the conference will get underway  on Monday, will start, will begin on Monday.
53
205200
7320
Na przykład konferencja rozpocznie się w poniedziałek, rozpocznie się, rozpocznie się w poniedziałek.
03:32
But look at the sentence structure here, because  it's an opening ceremony unlike any other, meaning  
54
212520
6440
Ale spójrz na strukturę zdania, ponieważ  jest to ceremonia otwarcia inna niż wszystkie, co oznacza  ,
03:38
that this opening ceremony is unique or special  got the 2024 Olympic Games officially underway.
55
218960
10400
że ta ceremonia otwarcia jest wyjątkowa lub wyjątkowa  i umożliwiła oficjalne rozpoczęcie Igrzysk Olimpijskich w 2024 roku.
03:49
So it's actually saying the opening  ceremony started or began something else.
56
229360
7240
Tak naprawdę oznacza to, że ceremonia otwarcia rozpoczęła się lub rozpoczęła coś innego.
03:56
And the opening ceremony  started the Olympic Games.
57
236600
4880
A ceremonia otwarcia rozpoczęła igrzyska olimpijskie.
04:01
So it got it underway, it started it.
58
241480
3920
Więc to się rozpoczęło, zaczęło.
04:05
So the sentence structure is a little  different from the example I gave you,  
59
245400
4280
Zatem struktura zdania różni się nieco od przykładu, który ci podałem,
04:09
but the meaning is the same.
60
249680
2360
ale znaczenie jest takie samo.
04:12
And in Paris Friday night, and  truly it was one that will live on.
61
252040
5680
A w piątek wieczorem w Paryżu i naprawdę to wydarzenie pozostanie w pamięci.
04:17
In Olympic legend, to live on is an  expression that means continue to be  
62
257720
7680
W legendzie olimpijskiej wyrażenie „żyć dalej” oznacza, że ​​należy nadal być
04:25
remembered or have a lasting impact,  which matches the context of this.
63
265400
6400
pamiętanym lub wywierać trwały wpływ, co pasuje do kontekstu.
04:31
Now, we also just have the literal verb to live  
64
271800
3960
Teraz mamy także dosłowny czasownik żyć ,
04:35
and then the correct preposition you  need when you're using a street is on.
65
275760
5800
a następnie włączony jest właściwy przyimek, którego potrzebujesz, gdy mówisz o ulicy.
04:41
I live on Main Street.
66
281560
2440
Mieszkam na ulicy Głównej.
04:44
But based on the context of this, you understand  this is just a verb and this is a preposition.
67
284000
5760
Ale biorąc pod uwagę kontekst, rozumiesz, że to tylko czasownik, a to jest przyimek.
04:49
So you always have to look at the  context to know if a word is being  
68
289760
4400
Dlatego zawsze musisz spojrzeć na kontekst, aby wiedzieć, czy dane słowo jest
04:54
used as a verb or a noun or part of an expression.
69
294160
4440
używane jako czasownik, rzeczownik czy część wyrażenia.
04:58
And in this case, we'll live on in Olympic legend.
70
298600
4240
W tym przypadku będziemy żyć w olimpijskiej legendzie. Być
05:02
You might realize, wait, this isn't just  using the verb live and the preposition on.
71
302840
5840
może zdasz sobie sprawę, poczekaj, to nie jest tylko użycie czasownika live i przyimka on.
05:08
So an example of continued to be remembered.
72
308680
3480
Tak więc przykład nadal był pamiętany.
05:12
Beethoven's music will live on for years to come.
73
312160
5320
Muzyka Beethovena będzie żyć przez wiele lat.
05:17
And hopefully this lesson will  live on for years to come.
74
317480
4400
Miejmy nadzieję, że ta lekcja będzie trwała przez wiele lat.
05:21
Meaning three years from now, students  will still remember this lesson.
75
321880
5040
Oznacza to, że za trzy lata uczniowie nadal będą pamiętać tę lekcję.
05:26
Maybe you will or new students will find  
76
326920
3000
Być może ty to zrobisz lub nowi uczniowie odnajdą
05:29
this lesson and benefit it because of all  the takeaways they get from this lesson.
77
329920
6440
tę lekcję i skorzystają z niej, ponieważ wyciągną z niej wnioski.
05:36
So if you hope this lesson will live on  for years to come, meaning a long time,  
78
336360
5880
Jeśli więc masz nadzieję, że ta lekcja będzie aktualna przez wiele lat, to znaczy przez długi czas,
05:42
an unspecified long time in  the future, put let's go.
79
342240
4240
nieokreśloną, długą przyszłość, powiedzmy, zaczynajmy.
05:46
And I want you to put let's  go because it will also help  
80
346480
3000
Chcę, żebyś napisał „ Chodźmy”, ponieważ pomoże Ci to również lepiej
05:49
you make sure you remember these concepts more.
81
349480
2880
zapamiętać te pojęcia. A
05:52
So put, let's go, let's go in the comments.
82
352360
3560
więc chodźmy, chodźmy w komentarzach.
05:55
Here are 5 takeaways, main  points, Main events that you  
83
355920
5840
Oto 5 wniosków, głównych punktów i najważniejszych wydarzeń, które
06:01
remember Important information 5 takeaways  from the opening of the 2024 Olympics.
84
361760
6880
zapamiętałeś. Ważne informacje 5 wniosków z otwarcia Igrzysk Olimpijskich w 2024 roku. Czy
06:08
Are you enjoying this lesson?
85
368640
2160
podoba Ci się ta lekcja?
06:10
If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.
86
370800
5000
Jeśli tak, to chcę Ci opowiedzieć o Akademii Final Fluent.
06:15
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
87
375800
6080
To mój program szkoleniowy premium, w ramach którego uczymy rodzimych użytkowników języka angielskiego z telewizji,
06:21
the movies, YouTube, and the news.
88
381880
2600
filmów, YouTube i wiadomości. Dzięki
06:24
So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  
89
384480
4640
temu możesz poprawić swoje umiejętności słuchania w szybkim języku angielskim, poszerzyć swoje
06:29
vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.
90
389120
5120
słownictwo o naturalne wyrażenia i łatwo nauczyć się zaawansowanej gramatyki.
06:34
Plus, you'll have me as your personal coach.
91
394240
3160
Poza tym będziesz mieć mnie jako swojego osobistego trenera.
06:37
You can look in the description  for the link to learn more,  
92
397400
3400
Możesz poszukać linku w opisie, aby dowiedzieć się więcej,
06:40
or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
93
400800
4480
lub wejść na moją stronę i kliknąć Wreszcie Fluent Academy.
06:45
Now let's continue with our  lesson #1 Paris shows off.
94
405280
6080
Kontynuujmy teraz naszą lekcję nr 1. Popisy Paryża.
06:51
Do you know what the phrasal verb to show off?
95
411360
2680
Czy wiesz, jakim czasownikiem frazowym się pochwalić?
06:54
So this is a phrasal verb because we have  a verb show and then a preposition off  
96
414040
5720
Jest to więc czasownik frazowy, ponieważ mamy czasownik show, a następnie przyimek off
06:59
and together these two words have one meaning.
97
419760
3560
i razem te dwa słowa mają jedno znaczenie.
07:03
Paris shows off.
98
423320
1720
Paryż się prezentuje.
07:05
What does that mean?
99
425040
1920
Co to znaczy?
07:06
To show off is to behave in a way that is  intended to attract attention or admiration.
100
426960
9800
Popisywać się, to zachowywać się w sposób, który ma na celu przyciągnięcie uwagi lub podziwu.
07:16
Important to know that this is often used  in a negative way, so if you show off,  
101
436760
7320
Ważne jest, aby wiedzieć, że często jest to używane w negatywny sposób, więc jeśli się popisujesz, jest
07:24
that's generally considered a  negative because it's annoying.
102
444080
5040
to ogólnie uważane za negatywne, ponieważ jest denerwujące.
07:29
For example, let's just say the  average person owns one pair of shoes.
103
449120
6640
Załóżmy na przykład, że przeciętny człowiek posiada jedną parę butów.
07:35
Okay, the average person, you, all your  friends, family, one pair of shoes.
104
455760
4960
OK, przeciętny człowiek, ty, wszyscy twoi przyjaciele, rodzina, jedna para butów.
07:40
But I own 3 pairs of shoes and  every time I see you I remind you.
105
460720
7920
Ale mam 3 pary butów i za każdym razem, gdy cię widzę, przypominam ci o tym.
07:48
Oh, I own 3 pairs of shoes.
106
468640
3800
Och, mam 3 pary butów.
07:52
Look at my shoes.
107
472440
1400
Spójrz na moje buty.
07:53
Oh, today I'm wearing a different pair of shoes.
108
473840
3280
Och, dzisiaj mam na sobie inną parę butów.
07:57
I think this evening I'm going  to wear my other pair of shoes.
109
477120
4360
Myślę, że dziś wieczorem założę drugą parę butów.
08:01
I'm showing off, I'm showing off.
110
481480
3040
Popisuję się, popisuję.
08:04
I'm trying to get your admiration or  attention by talking about how many  
111
484520
6440
Próbuję wzbudzić Twój podziw lub uwagę, mówiąc o tym, ile
08:10
pairs of shoes I owned and the number is  higher than yours and the average person.
112
490960
6040
par butów posiadam, a liczba ta jest wyższa niż Twoja i przeciętnego człowieka.
08:17
And you would find this annoying most likely.
113
497000
2720
I najprawdopodobniej uznasz to za denerwujące.
08:19
But there is a time and a place  to show off and in this context  
114
499720
4160
Ale jest czas i miejsce na popisywanie się i w tym kontekście
08:23
it's not annoying because it's appropriate.
115
503880
3640
nie jest to denerwujące, bo tak wypada.
08:27
They should show off.
116
507520
2000
Powinni się pokazać.
08:29
Paris should show off.
117
509520
1800
Paryż powinien się popisać.
08:31
In a job interview, you should show off.
118
511320
4000
Na rozmowie kwalifikacyjnej powinieneś się pochwalić.
08:35
There are many times when this is important to do.
119
515320
5440
Jest wiele sytuacji, w których jest to ważne.
08:40
It wasn't exactly the night that  organizers would have hoped for,  
120
520760
5480
Nie była to dokładnie taka noc, na jaką liczyli organizatorzy,
08:46
but the opportunity to put the city of Light.
121
526240
3560
ale okazja do postawienia Miasta Światła.
08:49
Paris is known as the City  of Light and its culture and  
122
529800
4680
Paryż jest znany jako Miasto Światła, a jego kultura i
08:54
people on full display was well taken on Friday.
123
534480
4960
ludzie w pełnym wydaniu zostały w piątek dobrze przyjęte.
09:00
OK, so this is saying that Paris took advantage of  
124
540200
5640
OK, to znaczy, że Paryż wykorzystał
09:05
the opportunity to display  its culture and its city.
125
545840
7480
okazję do zaprezentowania swojej kultury i miasta.
09:13
So Paris was showing off.
126
553320
2440
Więc Paryż się popisywał.
09:15
But again, this is absolutely a  positive thing in this specific context.
127
555760
7440
Ale znowu jest to całkowicie pozytywna rzecz w tym konkretnym kontekście. Oto
09:23
So this is the first take away  of the opening ceremonies.
128
563200
4840
pierwszy wniosek z ceremonii otwarcia.
09:28
Now I have an important take  away for you during this lesson.
129
568040
3920
Mam dla Ciebie ważną wiadomość z tej lekcji.
09:31
When you're learning a new concept, like  here, you just learned a phrasal verb.
130
571960
3640
Kiedy uczysz się nowego pojęcia, tak jak tutaj, właśnie nauczyłeś się czasownika frazowego.
09:35
For one, you need to know how  to use it in a full sentence.
131
575600
3720
Po pierwsze, musisz wiedzieć, jak go używać w pełnym zdaniu.
09:39
So know how could you take this?
132
579320
2000
Więc wiesz, jak możesz to znieść?
09:41
Put it in the past, put it in different verb  tenses, ask a question, form a negative sentence.
133
581320
6680
Umieść go w czasie przeszłym, użyj różnych czasów czasownikowych, zadaj pytanie, utwórz zdanie przeczące.
09:48
That's all important.
134
588000
1560
To wszystko jest ważne.
09:49
But also know if this can  be used in any other ways.
135
589560
4440
Ale wiedz też, czy można to wykorzystać w inny sposób.
09:54
So for example, there's a noun form.
136
594000
3040
Na przykład istnieje forma rzeczownika.
09:57
The noun form is a show off.
137
597040
3040
Forma rzeczownika jest na pokaz.
10:00
A show off is a person who shows off.
138
600080
4920
Popisowiec to osoba, która się popisuje.
10:05
So remember my example of me showing  off about my three pairs of shoes?
139
605000
6080
Pamiętasz więc mój przykład, w którym popisywałem się moimi trzema parami butów?
10:11
Well, you could say Jennifer.
140
611080
2480
Cóż, można powiedzieć Jennifer.
10:13
Jennifer's a show off.
141
613560
2160
Jennifer to popis.
10:15
So this is our verb to be.
142
615720
1680
Więc to jest nasz czasownik być.
10:17
Jennifer is Jennifer's a show off?
143
617400
3680
Jennifer, czy Jennifer jest na pokaz?
10:21
Jennifer is a person who does the  action, the verb of showing off.
144
621080
7040
Jennifer to osoba, która wykonuje akcję, co jest czasownikiem popisywania się.
10:28
Now the verb form would be  Jennifer's always showing off.
145
628120
4920
Teraz forma czasownika brzmiałaby: Jennifer zawsze się popisuje.
10:33
So in this case is a verb.
146
633040
1720
Zatem w tym przypadku jest czasownikiem.
10:34
What verb tense did I use?
147
634760
3160
Jakiego czasu czasownika użyłem?
10:37
Well, we have this ING and then  we have our verb to be here.
148
637920
4560
Cóż, mamy to ING, a potem mamy czasownik być tutaj.
10:42
Jennifer is always showing off,  generally with the adverb of frequency.
149
642480
7000
Jennifer zawsze się popisuje, zazwyczaj za pomocą przysłówka częstotliwości.
10:49
Always.
150
649480
520
Zawsze.
10:50
This is a keyword for the present simple.
151
650000
2200
To jest słowo kluczowe czasu teraźniejszego prostego.
10:52
But when there is a routine negative  behavior, you can use the present.
152
652200
5720
Ale kiedy masz rutynowe negatywne zachowanie, możesz wykorzystać teraźniejszość.
10:57
Continuous and native speakers commonly  use it, and it sounds very natural.
153
657920
5400
Powszechnie go używają użytkownicy języka ciągłego i rodzimi użytkownicy języka , dlatego brzmi bardzo naturalnie.
11:03
Jennifer's always showing off  because it's a negative behavior.
154
663320
4400
Jennifer zawsze się popisuje, ponieważ jest to negatywne zachowanie.
11:07
So I want you to remember these two  points as an important take away.
155
667720
6080
Dlatego chcę, żebyś zapamiętał te dwa punkty jako ważne wnioski.
11:13
Let's move on to our next take  away from the opening ceremonies.
156
673800
4160
Przejdźmy do kolejnego wniosku z ceremonii otwarcia.
11:17
The rain tries to steal the show.
157
677960
4240
Deszcz próbuje ukraść show.
11:22
If something or someone steals the  show, do you know what this means?
158
682200
6280
Jeśli coś lub ktoś kradnie program, czy wiesz, co to oznacza?
11:28
The verb steal is when you take  something that does not belong to you.
159
688480
5160
Czasownik kradzież ma miejsce wtedy, gdy bierzesz coś, co nie należy do ciebie.
11:33
So if I see this phone on a table in a restaurant  
160
693640
5200
Jeśli więc zobaczę ten telefon na stole w restauracji,
11:38
and I take the phone and it isn't  my phone, I just stole this phone.
161
698840
6800
biorę go i okazuje się, że to nie jest mój telefon, to po prostu go ukradłem.
11:45
So to steal the show is to take the show.
162
705640
4960
Zatem ukraść przedstawienie oznacza przejąć przedstawienie.
11:50
In this case, it means to take the  attention, to receive all the attention,  
163
710600
7520
W tym przypadku oznacza to przyciągnięcie uwagi, otrzymanie całej uwagi,
11:58
but when you shouldn't, because steel  means to take something you shouldn't.
164
718120
6160
ale wtedy, gdy nie powinieneś, ponieważ stal oznacza przyjmowanie czegoś, czego nie powinieneś.
12:04
So that concept is in this expression.
165
724280
3040
Zatem to pojęcie jest zawarte w tym wyrażeniu.
12:07
The attention should have been on the athletes,  
166
727320
3960
Należy skupić uwagę na sportowcach,
12:11
Paris, the performances, the  lights, not on the weather, right?
167
731280
6040
Paryżu, występach, światłach, a nie na pogodzie, prawda?
12:17
So the rain tries to receive all the  attention, tries to steal the show.
168
737320
6280
Dlatego deszcz próbuje przyciągnąć całą uwagę, próbuje ukraść show.
12:23
Let's say you organize a family gathering  and you want to announce to everyone  
169
743600
5880
Załóżmy, że organizujesz spotkanie rodzinne i chcesz ogłosić wszystkim
12:29
your family that you are getting married, you're  having a baby, you bought a new house, a new car,  
170
749480
6440
swoją rodzinę, że wychodzisz za mąż, rodzisz dziecko, kupiłeś nowy dom, nowy samochód,
12:35
you got a promotion, something  exciting, and you announce it.
171
755920
5120
dostałeś awans, coś ekscytującego i ogłaszasz To.
12:41
But then your brother announces something  else and tries to get all the attention.
172
761040
6520
Ale wtedy twój brat ogłasza coś innego i próbuje zwrócić na siebie całą uwagę.
12:47
So my brother tried to steal the show take  the attention away from me and onto himself,  
173
767560
7560
Więc mój brat próbował ukraść show, odwrócić uwagę ode mnie i skupić się na sobie,
12:55
because my brother is such a show off.
174
775120
3000
bo mój brat strasznie się popisuje.
12:58
Remember that one?
175
778120
1000
Pamiętasz ten?
12:59
Now interestingly, because we're  talking about weather here,  
176
779800
3680
Co ciekawe, ponieważ mówimy tutaj o pogodzie,
13:03
there is an idiom in English  called steal my Thunder.
177
783480
4640
w języku angielskim istnieje idiom zwany kradzieżą mojego grzmotu.
13:08
And that is exactly what this means.
178
788120
1800
I to właśnie oznacza.
13:09
So instead of saying my brother  tried to steal the show,  
179
789920
3040
Zamiast więc mówić, że mój brat próbował ukraść show,
13:12
you could say my brother  tried to steal my Thunder.
180
792960
4240
można powiedzieć, że mój brat próbował ukraść mi Thunder.
13:17
Now in this case, you could  say the show or my show.
181
797200
3640
W tym przypadku możesz powiedzieć „program” lub „mój program”.
13:20
But for Thunder, you must say my Thunder, you  can't say the Thunder, you must say my Thunder.
182
800840
8280
Ale w przypadku grzmotu musisz powiedzieć mój grzmot, nie możesz powiedzieć grzmot, musisz powiedzieć mój grzmot.
13:29
So now you know what that means.
183
809120
1400
Więc teraz wiesz, co to oznacza.
13:30
And you have a common idiom  that you can use as well.
184
810520
3560
Masz też wspólny idiom, którego również możesz użyć.
13:34
Another take away for you.
185
814080
2320
Kolejna propozycja dla Ciebie.
13:36
The rain had sent a warning Friday morning and  threatened through much of Friday afternoon,  
186
816400
7360
Deszcz był ostrzeżeniem w piątek rano i groził przez większą część piątkowego popołudnia,
13:43
but Paris's Gray skies finally opened up about  30 minutes into the three and a half hour show.
187
823760
8840
ale szare niebo nad Paryżem w końcu się otworzyło po około 30 minutach trwającego trzy i pół godziny występu.
13:52
So if the skies open up, it's another  way of saying cleared the skies cleared,  
188
832600
6440
Więc jeśli niebo się otworzy, to inny sposób powiedzenia, że ​​niebo się oczyściło,
13:59
the Gray disappeared.
189
839920
3240
Szary zniknął.
14:03
You could also use just the verb open.
190
843160
3040
Możesz także użyć samego czasownika otwarty.
14:06
You don't have to use the phrasal verb open up.
191
846200
2760
Nie musisz używać czasownika frazowego otwórz się.
14:08
You could say the Sky's finally  opened, the Sky's finally opened up.
192
848960
4720
Można powiedzieć, że Niebo w końcu się otworzyło, Niebo w końcu się otworzyło.
14:13
Or you could say clear.
193
853680
2320
Albo możesz powiedzieć jasne.
14:16
Now let's look into 3 1/2 hour.
194
856000
4240
Teraz spójrzmy na 3 1/2 godziny.
14:20
Well, first of all, why are there all these  dashes and why isn't there an S on our?
195
860240
7040
Cóż, po pierwsze, dlaczego są tu te wszystkie myślniki i dlaczego na naszym nie ma litery S?
14:27
Because we're talking about 3.53 and a half.
196
867280
3920
Bo mówimy o 3,53 i pół.
14:31
That's more than one because this, what I  highlighted, is being used as an adjective.
197
871200
5560
To więcej niż jeden, ponieważ to, co podkreśliłem, jest używane jako przymiotnik.
14:36
In the adjective form.
198
876760
1200
W formie przymiotnika.
14:37
They general generally put dashes, so it's  easy to identify, but also the placement.
199
877960
5600
Zwykle umieszczają myślniki, więc łatwo jest je zidentyfikować, ale także umiejscowienie.
14:43
And this is an important take away.
200
883560
2080
I to jest ważny wniosek.
14:45
Adjectives come before nouns, but  adjectives come after articles.
201
885640
6040
Przymiotniki występują przed rzeczownikami, ale przymiotniki występują po rodzajnikach.
14:51
So your structure is article, adjective,  noun, very important take away.
202
891680
6480
Twoja struktura to rodzajnik, przymiotnik, rzeczownik, co jest bardzo ważne.
14:58
And adjectives don't have a singular or plural,  
203
898160
2560
Przymiotniki nie mają liczby pojedynczej ani mnogiej,
15:00
only nouns do, and that's why there  is no S So how could you rewrite this  
204
900720
6960
tylko rzeczowniki je mają i dlatego nie ma S. Jak więc można to przepisać, aby
15:07
to make it to make our a noun and have it  with a plural because it's a plural noun.
205
907680
8200
nasz był rzeczownikiem i mieć go w liczbie mnogiej, ponieważ jest to rzeczownik w liczbie mnogiej.
15:15
How could you rewrite that?
206
915880
2320
Jak mogłeś to przepisać?
15:18
There are different things you could say,  and this is an important exercise to really  
207
918200
4280
Można powiedzieć różne rzeczy i jest to ważne ćwiczenie, które pozwala naprawdę
15:22
push your fluency and to practice and get  comfortable with different sentence structure.
208
922480
4960
poprawić płynność wypowiedzi oraz poćwiczyć i oswoić się z inną strukturą zdań.
15:27
Another take away, the show was 3.5 hours long.
209
927440
4480
Kolejna rzecz, przedstawienie trwało 3,5 godziny. Dla uproszczenia
15:31
You can verbalize and 1/2 as  .5 just to make it simpler.
210
931920
5680
możesz zwerbalizować i 1/2 jako 0,5.
15:37
The show was 3.5 hours.
211
937600
2600
Przedstawienie trwało 3,5 godziny.
15:40
So this is our noun, our regular time  reference, and it's more than one.
212
940200
5400
To jest nasz rzeczownik, nasze zwykłe odniesienie do czasu i jest ich więcej niż jeden.
15:45
So I put my as and you add the word long.
213
945600
3600
Więc stawiam as, a ty dodajesz słowo long.
15:49
The show was 3.5 hours long.
214
949200
3520
Spektakl trwał 3,5 godziny.
15:52
So this is the noun, and then this is an  adjective leading to perhaps the most drenched  
215
952720
6640
To jest rzeczownik, a potem przymiotnik prowadzący do być może najbardziej mokrej
15:59
opening ceremony in the  history of the modern Olympics.
216
959360
5120
ceremonii otwarcia w historii współczesnych igrzysk olimpijskich.
16:04
What does drenched mean?
217
964480
1920
Co znaczy zalany?
16:06
And notice that pronunciation,  because this is a sound.
218
966400
3840
I zwróć uwagę na tę wymowę, ponieważ jest to dźwięk.
16:10
It's a voiced, unvoiced sound.
219
970240
3680
To dźwięk dźwięczny i bezdźwięczny.
16:13
You just hear air.
220
973920
1560
Słychać tylko powietrze. Tak
16:15
You don't actually hear a sound,  just air drenched, drenched.
221
975480
7520
naprawdę nie słychać dźwięku, tylko przesiąknięte powietrzem, przesiąknięte powietrzem. W
16:23
So for this, Ed, we just want a soft T.
222
983000
2840
tym celu, Ed, chcemy tylko miękkiego T.
16:25
Now, when you say the actual word,  you're going to stress it more.
223
985840
3280
Teraz, kiedy wypowiesz właściwe słowo, będziesz je bardziej podkreślać.
16:29
But when you're saying it in  a sentence, it is very soft.
224
989120
4120
Ale kiedy mówisz to w zdaniu, jest ono bardzo miękkie.
16:33
Most likely you won't hear it, but  the context will make it obvious  
225
993240
4720
Najprawdopodobniej tego nie usłyszysz, ale kontekst sprawi, że będzie oczywiste,
16:37
that it's either the past, simple or an adjective.
226
997960
4040
że jest to albo przeszłość, prosta, albo przymiotnik.
16:42
Because adjectives also use this Ed ending.
227
1002000
3680
Ponieważ przymiotniki również używają tej końcówki Ed.
16:45
Drenched means completely wet.
228
1005680
3040
Zalany oznacza całkowicie mokry.
16:48
Another word is soaked.
229
1008720
2200
Kolejne słowo jest przemoczone.
16:50
So if I'm drenched, so I am, is the adjective.
230
1010920
5080
Więc jeśli jestem przemoczony, to jestem, to przymiotnik.
16:56
It means every part of me from head to toe is wet,  
231
1016000
5120
Oznacza to, że każda część mnie, od stóp do głów, jest mokra,
17:01
which of course could happen  in a very heavy rainstorm.
232
1021120
4520
co oczywiście może się zdarzyć podczas bardzo silnej ulewy.
17:05
So it's saying that the opening ceremony was  drenched, meaning every part of the ceremony,  
233
1025640
7600
Mówi się więc, że ceremonia otwarcia była zalana, co oznacza, że ​​każda część ceremonii,
17:13
every seat, every stand, every person,  
234
1033240
5320
każde siedzenie, każde stoisko, każda osoba,
17:18
every object, everything involved  was completely wet, soaked, drenched.
235
1038560
6720
każdy przedmiot, wszystko, co się z tym wiązało, było całkowicie mokre, przemoczone, przemoczone.
17:25
So you might say as well,  she was drenched in sweat.
236
1045280
4760
Można więc powiedzieć, że była mokra od potu.
17:30
So another way you can get wet  is with sweat, water or sweat.
237
1050040
5480
Innym sposobem na zmoczenie jest pot, woda lub pot.
17:35
So she was drenched in sweat after the race.
238
1055520
3400
Dlatego po wyścigu była mokra od potu.
17:38
This describes most athletes,  which is why I included it.
239
1058920
3920
Opisuje to większość sportowców, dlatego też to uwzględniłem.
17:42
Or you could say tomatoes  don't like being drenched.
240
1062840
3120
Można też powiedzieć, że pomidory nie lubią moczenia.
17:45
I have a tomato plant outside in a pot  and it doesn't like being completely wet.
241
1065960
7440
Mam pomidora w doniczce na zewnątrz i nie lubi całkowitego zamoczenia.
17:53
It likes it when the soil is a  little bit dry, it grows better.
242
1073400
5160
Lubi, gdy gleba jest nieco przeschnięta, lepiej rośnie.
17:58
So tomatoes don't like being drenched.
243
1078560
2240
Dlatego pomidory nie lubią moczenia.
18:00
If you're a gardener or you do any gardening,  this word will be very common for you.
244
1080800
6000
Jeśli jesteś ogrodnikiem lub zajmujesz się jakąkolwiek działalnością ogrodniczą, to słowo będzie dla Ciebie bardzo popularne.
18:06
Let's move on to take away #3 Céline Dion.
245
1086800
3040
Przejdźmy dalej, aby zabrać #3 Céline Dion.
18:09
Do you know who this is?
246
1089840
1440
Czy wiesz, kto to jest?
18:11
A Canadian treasure.
247
1091280
1640
Kanadyjski skarb.
18:12
Céline Dion returns in stunning fashion.
248
1092920
4600
Céline Dion powraca w oszałamiającej modzie.
18:17
Stunning is a great adjective.
249
1097520
2320
Oszałamiający to świetne przymiotnik.
18:19
It means extremely beautiful.
250
1099840
2280
Oznacza to niezwykle piękne.
18:22
But beautiful is very overused.
251
1102120
2600
Ale piękno jest bardzo nadużywane.
18:24
If you say to your wife or your  friend, oh wow, you look beautiful.
252
1104720
4720
Jeśli powiesz swojej żonie lub przyjacielowi: och, wyglądasz pięknie.
18:29
That dress is beautiful.
253
1109440
1360
Ta sukienka jest piękna.
18:30
Your hair is beautiful.
254
1110800
1760
Twoje włosy są piękne.
18:32
Beautiful is just very overused.
255
1112560
1880
Piękne jest po prostu bardzo nadużywane.
18:34
But if you say to your wife, darling, you look  stunning today, it's not as commonly used.
256
1114440
6280
Ale jeśli powiesz swojej żonie, kochanie, że wyglądasz dzisiaj oszałamiająco, nie jest to tak powszechnie używane.
18:40
So it will be more impactful.
257
1120720
2680
Będzie więc bardziej efektownie.
18:43
And you can use this for your friend,  
258
1123400
1800
Możesz użyć tego dla swojego przyjaciela,
18:45
a hairstyle, an outfit, refer to it as  stunning after a stunning light show.
259
1125200
7880
fryzury, stroju, nazwać to oszałamiającym po oszałamiającym pokazie świetlnym.
18:53
So here, here's a great example.
260
1133080
1480
Oto świetny przykład.
18:54
They're using the same adjective again.
261
1134560
2360
Znowu używają tego samego przymiotnika.
18:56
And instead of simply saying a beautiful  light show, they're saying stunning.
262
1136920
4880
Zamiast po prostu powiedzieć piękny pokaz świetlny, mówią oszałamiający.
19:01
It sounds more impactful.
263
1141800
2240
Brzmi bardziej efektownie.
19:04
After a stunning light show on the Eiffel  Tower, one of the most iconic singers of  
264
1144040
7520
Po oszałamiającym pokazie świateł na Wieży Eiffla jedna z najbardziej kultowych piosenkarek
19:11
the last several decades finally made her  return to performing after four years.
265
1151560
7480
ostatnich kilkudziesięciu lat w końcu po czterech latach wróciła na scenę.
19:19
So if she made her return to performing,  it means she started performing again.
266
1159040
7640
Jeśli więc wróciła do występów, oznacza to, że znów zaczęła występować. Znowu
19:26
She started performing again, and this  tells you how long she wasn't performing.
267
1166680
5960
zaczęła występować, a to informuje, jak długo nie występowała.
19:32
So she wasn't performing for four  years and now she's performing again.
268
1172640
4400
Więc nie występowała przez cztery lata, a teraz występuje ponownie.
19:37
So at this event, she made  her return to performing.
269
1177040
4920
Dlatego podczas tego wydarzenia wróciła do występów. Często
19:41
You hear this expression a lot with public  figures, singers, actors, maybe even a YouTube  
270
1181960
9800
słyszysz to wyrażenie w przypadku osób publicznych, piosenkarzy, aktorów, może nawet YouTube’a, którzy powrócili
19:51
made their return to creating videos, singing,  acting, performing after a period of time,  
271
1191760
9080
do tworzenia filmów, śpiewania, aktorstwa, występów po pewnym czasie,
20:00
maybe after and then some event after her  daughter's birth, after the tragic accident.
272
1200840
8640
może po, a potem jakimś wydarzeniu po urodzeniu córki, po tragicznym wypadek.
20:09
So it could be a positive event,  a negative event, but some event.
273
1209480
5680
Może to być więc wydarzenie pozytywne, wydarzenie negatywne, ale jakieś wydarzenie.
20:15
Dion had been battling stiff person syndrome.
274
1215160
3680
Dion zmagała się z zespołem sztywnej osoby.
20:18
OK, so in Celine Dion's case there  is a negative event that caused her  
275
1218840
5920
OK, więc w przypadku Celine Dion doszło do negatywnego wydarzenia, które spowodowało, że nie
20:24
to not perform for four years, which  is why now she had to make her return.
276
1224760
8400
występowała przez cztery lata i dlatego teraz musiała wrócić.
20:33
So we often use the verb battle with illnesses  
277
1233160
5360
Dlatego często używamy czasownika walka z chorobami
20:38
or disease because it has a  very strong emotion with that.
278
1238520
5080
lub chorobą, ponieważ wiąże się to z bardzo silnymi emocjami.
20:43
When you battle it, there's  a struggle, there's a fight.
279
1243600
5160
Kiedy z tym walczysz, jest walka, jest walka.
20:48
And notice the verb tense.
280
1248760
1440
I zwróć uwagę na czasownik.
20:50
Dion has been, has been battling.
281
1250200
4560
Dion walczył, walczył.
20:54
It's the present perfect continuous because it  started in the past and continues until now.
282
1254760
5760
Jest to czas teraźniejszy idealny ciągły, ponieważ zaczął się w przeszłości i trwa aż do teraz.
21:00
This is an important verb tense because  if I read she has been battling,  
283
1260520
6360
To ważny czas czasownika, ponieważ jeśli czytam, że ona walczyła,
21:06
I know this is still something she's  struggling with, She's dealing with.
284
1266880
6360
wiem, że to jest coś, z czym ona wciąż się zmaga, z czym sobie radzi.
21:13
So this isn't completed.
285
1273240
2040
Więc to nie jest zakończone.
21:15
If you say Dion had been battling the past  perfect continuous, well, I know it's completed,  
286
1275280
7560
Jeśli powiesz, że Dion zmagał się z czasem przeszłym idealnym ciągłym, cóż, wiem, że się zakończył,
21:22
but in this case it continues until now  because that's what the verb tense means.
287
1282840
5880
ale w tym przypadku trwa to aż do teraz, ponieważ to właśnie oznacza czas czasownika.
21:28
So another take away in this lesson is really pay  
288
1288720
3000
Kolejną rzeczą, którą warto wyciągnąć z tej lekcji, jest zwrócenie
21:31
attention to your verb tense because it  can communicates a lot of information.
289
1291720
6480
uwagi na czas czasownika, ponieważ może on przekazać wiele informacji.
21:38
Dion has been battling stiff person syndrome, a  rare neurological condition that causes spasms.
290
1298200
8720
Dion zmaga się z zespołem sztywnego człowieka – rzadką chorobą neurologiczną powodującą skurcze.
21:46
A spasm is when your your muscles  contract or move uncontrollably.
291
1306920
9320
Skurcz występuje, gdy mięśnie kurczą się lub poruszają w sposób niekontrolowany.
21:56
Muscle rigidity.
292
1316240
2720
Sztywność mięśni.
21:58
To be honest, I'm not too sure what this is,  
293
1318960
4440
Szczerze mówiąc, nie jestem pewien, co to jest,
22:03
but if your muscles are rigid, it's  another word for meaning stiff.
294
1323400
5520
ale jeśli Twoje mięśnie są sztywne, jest to inne słowo oznaczające sztywność.
22:08
So I guess at one point you you have  these uncontrollable muscle movements.
295
1328920
4320
Myślę, że w pewnym momencie masz niekontrolowane ruchy mięśni.
22:13
That's a spasm.
296
1333240
960
To spazm.
22:14
But then if your muscle is stiff,  
297
1334200
3120
Ale jeśli Twój mięsień jest sztywny,
22:17
it could be very difficult for you to use  that muscle to move it if your arm is stiff.
298
1337320
6640
użycie tego mięśnia do poruszania nim może być bardzo trudne, jeśli Twoje ramię jest sztywne. Wyobrażam sobie, że
22:23
And it could also cause a lot  of pain, I imagine as well.
299
1343960
4880
może to również powodować wiele bólu.
22:28
I wrote stiffness because  that's a very common term.
300
1348840
3680
Napisałem „sztywność”, ponieważ jest to bardzo popularne określenie.
22:32
You might even say, Oh, my neck's a little stiff.
301
1352520
3520
Można nawet powiedzieć: „Och, moja szyja jest trochę sztywna”.
22:36
So it means that it hurts when you move your  neck in certain ways because the muscle is stiff.
302
1356040
8640
Oznacza to, że boli, gdy poruszasz szyją w określony sposób, ponieważ mięsień jest sztywny.
22:44
Rigid.
303
1364680
640
Sztywny.
22:45
My neck's a little stiff.
304
1365320
3080
Moja szyja jest trochę sztywna.
22:48
I wrote that example there for  you because very common for  
305
1368400
3240
Napisałem tam dla Ciebie ten przykład, ponieważ ludzie bardzo często
22:51
people to deal with stiff muscles and  a heightened sensitivity to stimuli.
306
1371640
6800
zmagają się ze sztywnymi mięśniami i zwiększoną wrażliwością na bodźce.
22:59
Stimuli is the irregular  plural of the word stimulus.
307
1379360
6560
Bodźce to nieregularna liczba mnoga słowa bodziec.
23:05
So you have one stimulus and two stimuli and  this is something that causes a reaction.
308
1385920
7960
Masz więc jeden bodziec i dwa bodźce i to jest coś, co powoduje reakcję. Jeśli
23:13
So in terms of your body, light is a stimulus  because if I shine a light into your eye,  
309
1393880
8200
chodzi o Twoje ciało, światło jest bodźcem, ponieważ jeśli zaświecę Ci w oko,
23:22
your pupil will react by becoming  larger or you'll close your eyes.
310
1402080
6520
Twoja źrenica zareaguje powiększeniem się lub zamkniesz oczy.
23:28
So the light which is a stimulus  causes your eye to react.
311
1408600
6480
Zatem światło będące bodźcem powoduje reakcję oka.
23:35
So she has heightened sensitivity,  which means she is more sensitive.
312
1415080
5480
Ma więc zwiększoną wrażliwość, co oznacza, że ​​jest bardziej wrażliwa.
23:40
So maybe just the slightest light  can cause her to to really have a  
313
1420560
6400
Więc może nawet najmniejsze światło może spowodować, że naprawdę będzie odczuwać
23:46
lot of pain in her eyes or have to close her eyes.
314
1426960
4800
duży ból oczu lub będzie musiała je zamknąć.
23:51
So this explains why Dion wasn't performing  for four years and then made her return.
315
1431760
7760
To wyjaśnia, dlaczego Dion nie występowała przez cztery lata, a potem wróciła.
23:59
And what a better way to do it than at the opening  
316
1439520
3400
A czy jest na to lepszy sposób niż
24:02
ceremonies and in stunning fashion  #4A Paris party on a Friday night.
317
1442920
9240
ceremonia otwarcia w oszałamiającym stylu #4A Paris party w piątkowy wieczór.
24:12
A long dance break in the middle of the show  
318
1452160
3280
Długa przerwa na taniec w środku przedstawienia
24:15
encapsulated the vibe that  much of the show took on.
319
1455440
4520
oddawała atmosferę, jaka panowała przez większą część występu.
24:19
It was party time in the French capital.
320
1459960
4280
To był czas imprezy w stolicy Francji.
24:24
Another take away I want you to remember is  that when you learn expressions vocabulary,  
321
1464240
6120
Kolejną rzeczą, o której chcę, żebyś pamiętał, jest to, że ucząc się słownictwa związanego z wyrażeniami,
24:30
you must understand the small words that are  required to form the expression correctly.
322
1470360
6760
musisz rozumieć małe słowa wymagane do prawidłowego utworzenia wyrażenia.
24:37
Because this is a mistake that I see  with all students beginner to advance,  
323
1477120
4720
Ponieważ jest to błąd, który widzę u wszystkich uczniów początkujących i przechodzących do zaawansowanych,
24:41
but it really makes your level  seem a lot less if you say in  
324
1481840
6120
ale tak naprawdę sprawia to, że Twój poziom wydaje się znacznie niższy, jeśli powiesz „w
24:47
middle of or in or on the middle of  if you make these small mistakes.
325
1487960
5920
środku” lub „w środku” – jeśli popełniasz te małe błędy.
24:53
So instead of just remembering  middle, memorize in the middle of.
326
1493880
5360
Zamiast więc zapamiętywać środek, zapamiętuj go w środku.
24:59
You must know all the words, the correct order.
327
1499240
4360
Musisz znać wszystkie słowa, we właściwej kolejności.
25:03
And it's really important that you don't leave any  out or replace them in the middle of something.
328
1503600
7880
Bardzo ważne jest, aby żadnego z nich nie pominąć ani nie zastąpić ich w trakcie czegoś.
25:11
Now let's take a look at encapsulated,  encapsulated, aided, aided, encapsulated.
329
1511480
8600
Przyjrzyjmy się teraz kapsułkowaniu, kapsułkowaniu, wspomaganiu, wspomaganiu, kapsułkowaniu.
25:20
This simply means represented  or showed or displayed.
330
1520080
4080
Oznacza to po prostu reprezentowanie, pokazywanie lub wyświetlanie.
25:24
So the dance break, people dancing in the middle  
331
1524160
4360
Tak więc przerwa taneczna, ludzie tańczący w środku
25:28
of the show, during the show, represented,  showed, displayed, encapsulated the vibe.
332
1528520
9400
przedstawienia, podczas jego trwania, reprezentowali, pokazali, pokazali, oddawali klimat.
25:37
What's the vibe?
333
1537920
1240
Jaka jest atmosfera?
25:39
Well, I have it right here.
334
1539160
2080
Cóż, mam to tutaj.
25:41
What's the vibe?
335
1541240
840
Jaka jest atmosfera?
25:42
You will sound very much like a  native speaker if you use this word.
336
1542080
5200
Jeśli użyjesz tego słowa, będziesz brzmiał bardzo podobnie do native speakera.
25:47
The vibe is the atmosphere or  the environment, and what the  
337
1547280
5960
Klimat to atmosfera lub otoczenie, a
25:53
atmosphere or the environment  was in this case was a party.
338
1553240
4760
atmosfera lub otoczenie w tym przypadku było imprezą.
25:58
So Paris wanted the opening ceremonies to feel  
339
1558000
3560
Dlatego Paryż chciał, aby ceremonie otwarcia
26:01
like a party, and this dance break  represented that, encapsulated that.
340
1561560
8280
przypominały imprezę, a ta przerwa taneczna to odzwierciedlała i to podsumowała.
26:09
So the vibe, you can use this when you  meet a new group of people and you can say,  
341
1569840
5360
Możesz więc wykorzystać tę atmosferę, gdy poznajesz nową grupę ludzi i możesz powiedzieć:   Nie
26:15
I don't know, I didn't really like the vibe.
342
1575200
2680
wiem, niezbyt podobała mi się ta atmosfera.
26:17
You go to a new restaurant, The food.
343
1577880
2300
Idziesz do nowej restauracji, Jedzenie.
26:20
Food was OK, but I don't know, it had a bad vibe.
344
1580180
3780
Jedzenie było w porządku, ale nie wiem, atmosfera była zła. Nie
26:23
I didn't like the vibe.
345
1583960
1440
podobał mi się ten klimat.
26:25
You didn't like the atmosphere, the surrounding,  
346
1585400
2960
Nie podobała Ci się atmosfera, otoczenie,
26:28
the environment and #5A  magnificent cauldron lighting.
347
1588360
9120
środowisko i #5A wspaniałe oświetlenie kociołka. Czy
26:37
So do you know what the cauldron is in the  context of the Olympics and the opening ceremony?
348
1597480
5400
wiecie zatem, czym jest kocioł w kontekście igrzysk olimpijskich i ceremonii otwarcia?
26:42
That is basically the big bowl, the big  ceremonial bowl where they they keep the torch.
349
1602880
8560
Jest to w zasadzie wielka misa, wielka misa ceremonialna, w której trzyma się pochodnię.
26:51
So they light the cauldron  and it goes up in in flames.
350
1611440
5520
Podpalają więc kocioł, który staje w płomieniach.
26:56
And then that's where the Olympic torch is.
351
1616960
2560
I tam właśnie znajduje się znicz olimpijski.
26:59
And then of course, the  torch is where the flame is.
352
1619520
3480
I oczywiście pochodnia jest tam, gdzie jest płomień.
27:03
That's what you hold in your hand.
353
1623000
3120
To właśnie trzymasz w dłoni.
27:06
The torch was carried by  scores of French athletes.
354
1626120
4520
Pochodnię niosło kilkudziesięciu francuskich sportowców.
27:10
Scores of sounds, just like many, many  French athletes and other famous Olympians.
355
1630640
8640
Dziesiątki dźwięków, podobnie jak wielu, wielu francuskich sportowców i innych znanych olimpijczyków.
27:19
Repeat after me.
356
1639280
1160
Powtarzaj za mną.
27:20
Olympian, Olympian.
357
1640440
3720
Olimpijczyk, olimpijczyk.
27:24
And when the final torch bearers.
358
1644160
3040
A kiedy ostatni niosący pochodnię.
27:27
A torch bearer is the person who holds the torch.
359
1647200
5400
Niosący pochodnię to osoba, która trzyma pochodnię.
27:32
The final torch bearers lit the Olympic cauldron.
360
1652600
3720
Ostatni niosący pochodnię zapalili kocioł olimpijski.
27:36
So they take their torch  and they put it in the bowl.
361
1656320
2800
Biorą więc pochodnię i wkładają ją do miski. W
27:39
The bowl has the gas or the the  material that will cause the flame,  
362
1659120
7360
misce znajduje się gaz lub materiał wywołujący płomień,
27:46
which was attached to a giant balloon.
363
1666480
2760
który jest przymocowany do gigantycznego balonu.
27:49
It began to float.
364
1669240
1680
Zaczęło pływać. I
27:50
So the whole cauldron, the bowl with the  flame, that's the IT, it began to float.
365
1670920
7240
tak cały kocioł, miska z płomieniem, to jest TO, zaczęło się unosić.
27:58
The Olympic flame ended the night  hovering over the city of Paris.
366
1678160
5320
Ogień olimpijski zakończył noc unoszącą się nad Paryżem.
28:03
Wow, that does sound pretty  magnificent, or perhaps even stunning.
367
1683480
5320
Wow, to naprawdę brzmi wspaniale, a może nawet oszałamiająco.
28:08
And the verb hover.
368
1688800
1400
I czasownik unosić się.
28:10
To hover this simply means to remain  in a specific place or position.
369
1690200
6080
Najechanie na niego oznacza po prostu pozostanie w określonym miejscu lub pozycji.
28:16
We often use this when it something is in the air.
370
1696280
3760
Często używamy tego, gdy coś wisi w powietrzu.
28:20
For example, you commonly hear this with  birds or planes, helicopters, if they hover.
371
1700040
7000
Często słyszysz to na przykład w przypadku ptaków, samolotów lub helikopterów, jeśli unoszą się w powietrzu.
28:27
A helicopter hovered over my house.
372
1707040
3680
Helikopter przeleciał nad moim domem.
28:30
It remained in position over my house.
373
1710720
3120
Pozostał na swoim miejscu nad moim domem.
28:33
So if the helicopter is moving, I  wouldn't say it hovered over my house.
374
1713840
4280
Jeśli więc helikopter się porusza, nie powiedziałbym, że zawisł nad moim domem.
28:38
If this is my house and the helicopter  just stayed here, I was like,  
375
1718120
3720
Jeśli to jest mój dom, a helikopter po prostu tu stał, pomyślałem:
28:41
why is that helicopter hovering over my house?
376
1721840
3120
dlaczego ten helikopter unosi się nad moim domem?
28:44
So a bird could hover in front of your window,  
377
1724960
3280
Aby ptak mógł zawisnąć przed Twoim oknem,
28:48
remain in the in front of it  rather than just flying by.
378
1728240
4320
pozostać przed nim, zamiast po prostu przelatywać obok.
28:52
So the this cauldron that floated into the air,  
379
1732560
4160
Zatem ten kocioł, który uniósł się w powietrze,
28:56
it hovered over the city, it remained  over the city in that specific position.
380
1736720
6680
zawisł nad miastem, pozostał nad miastem w tej konkretnej pozycji.
29:03
So now you have the five takeaways from the  Olympic opening ceremonies and hopefully you  
381
1743400
5200
A więc teraz masz pięć wniosków z ceremonii otwarcia igrzysk olimpijskich i mam nadzieję, że
29:08
have a lot of takeaways for grammar, vocabulary,  pronunciation from this lesson as well.
382
1748600
5480
masz wiele wniosków z tej lekcji dotyczących gramatyki, słownictwa i wymowy.
29:14
What I'll do now is I'll read the  article from start to finish and  
383
1754080
3040
To, co teraz zrobię, to przeczytam artykuł od początku do końca i
29:17
this time you can focus on my pronunciation.
384
1757120
2920
tym razem możesz skupić się na mojej wymowie.
29:20
5 takeaways from the opening Ceremony of  the 2024 Paris Olympics An opening ceremony  
385
1760040
8240
5 wniosków z ceremonii otwarcia Igrzysk Olimpijskich w Paryżu w 2024 r. Ceremonia otwarcia,
29:28
unlike any other got the 2024 Olympic Games  officially underway in Paris Friday night,  
386
1768280
7080
inna niż wszystkie, sprawiła, że ​​w piątkowy wieczór w Paryżu oficjalnie rozpoczęły się Igrzyska Olimpijskie 2024
29:35
and truly, it was one that  will live on in Olympic legend.
387
1775360
4760
i naprawdę to ona przetrwa w olimpijskiej legendzie.
29:40
Here are 5 takeaways from the opening  of the 2024 Olympics #1 Paris shows off.
388
1780120
8280
Oto 5 wniosków z otwarcia Igrzysk Olimpijskich w 2024 r., które popisało się numerem 1 w Paryżu.
29:48
It wasn't exactly the night that organizers  would have hoped for, but the opportunity  
389
1788400
4920
Nie był to dokładnie taki wieczór, jakiego oczekiwali organizatorzy, ale szansa
29:53
to put the city of light and his culture  and people on full display was well taken.
390
1793320
6000
na pokazanie miasta światła, jego kultury i ludzi została dobrze wykorzystana.
29:59
On Friday #2 the rain tries to steal the show.
391
1799320
4800
W piątek nr 2 deszcz próbuje ukraść show.
30:04
The rain had sent a warning Friday morning and  threatened through much of Friday afternoon,  
392
1804120
5720
Deszcz był ostrzeżeniem w piątek rano i groził przez większą część piątkowego popołudnia,
30:09
but Paris's Gray skies finally opened up about  30 minutes into the three and a half hour show,  
393
1809840
6760
ale szare niebo nad Paryżem w końcu się otworzyło około 30 minut po trwającym trzy i pół godziny pokazie, co
30:16
leading to perhaps the most drenched opening  ceremony in the history of the modern Olympics #3.
394
1816600
7280
doprowadziło do prawdopodobnie najbardziej mokrej ceremonii otwarcia w historii współczesnych igrzysk olimpijskich #3.
30:23
Céline Dion returns in stunning fashion after  a stunning light show on the Eiffel Tower.
395
1823880
6920
Céline Dion powraca w oszałamiającej modzie po oszałamiającym pokazie świateł na Wieży Eiffla.
30:30
One of the most iconic singers of the last several  
396
1830800
3400
Jedna z najbardziej kultowych wokalistek ostatnich kilkudziesięciu
30:34
decades finally made her return  to performing after four years.
397
1834200
5360
lat wreszcie po czterech latach wróciła do występów.
30:39
Dion have been battling stiff person syndrome,  
398
1839560
3720
Dion zmaga się z zespołem sztywnej osoby –
30:43
a rare neurological condition that causes  spasms, muscle rigidity, and a heightened  
399
1843280
6520
rzadką chorobą neurologiczną, która powoduje skurcze, sztywność mięśni i zwiększoną
30:49
sensitivity to stimuli such as sound and  lights #4A Paris party on a Friday night.
400
1849800
8200
wrażliwość na bodźce takie jak dźwięk i światło. #4A impreza w Paryżu w piątkowy wieczór.
30:58
A long dance break in the middle of the show  
401
1858000
2320
Długa przerwa na taniec w środku przedstawienia
31:00
encapsulated the vibe that  much of the show took on.
402
1860320
3560
oddawała atmosferę, jaka panowała przez większą część występu.
31:03
It was party time in the French capital  #5A magnificent cauldron lighting the  
403
1863880
7240
W stolicy Francji był czas na imprezę. #5 Wspaniały kocioł zapalający
31:11
torch was carried by scores of French  athletes and other famous Olympians.
404
1871120
5400
pochodnię niósł dziesiątki francuskich sportowców i innych znanych olimpijczyków.
31:16
And when the final torch bearers  lit the Olympic cauldron,  
405
1876520
3840
A kiedy ostatni niosący znicz zapalili kocioł olimpijski,
31:20
which was attached to a giant  balloon, it began to float.
406
1880360
4320
który był przymocowany do gigantycznego balonu, ten zaczął się unosić.
31:24
The Olympic flame ended the night  hovering over the city of Paris.
407
1884680
4680
Ogień olimpijski zakończył noc unoszącą się nad Paryżem.
31:29
Do you want me to make more  lessons just like this?
408
1889360
3040
Czy chcesz, żebym prowadził więcej takich lekcji?
31:32
If you do, then put let's go, Put,  let's go, let's go in the comments.
409
1892400
5160
Jeśli tak, to chodźmy, chodźmy, chodźmy w komentarzach.
31:37
And of course, make sure you like this lesson,  
410
1897560
1920
I oczywiście upewnij się, że podoba Ci się ta lekcja,
31:39
share it with your friends and subscribe to  your notified every time I post a new lesson.
411
1899480
4800
udostępnij ją znajomym i zasubskrybuj powiadomienia za każdym razem, gdy opublikuję nową lekcję.
31:44
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
412
1904280
3040
Możesz także otrzymać ten bezpłatny przewodnik po mówieniu, w którym dzielę się 6 wskazówkami, jak
31:47
to speak English fluently and confidently.
413
1907320
2360
mówić płynnie i pewnie po angielsku.
31:49
You can click here to download it or  look for the link in the description.
414
1909680
3480
Możesz kliknąć tutaj, aby go pobrać, lub poszukać linku w opisie. Dzięki tej lekcji
31:53
And you can keep expanding your  vocabulary with this lesson right now.
415
1913160
4680
możesz nadal poszerzać swoje słownictwo.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7