Learn English Through Story | Improve VOCABULARY & LISTENING skills!

10,520 views ใƒป 2025-01-09

JForrest English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Today you're going to learn English through storyย  so you can improve all areas of your English.
0
40
6880
์˜ค๋Š˜์€ ์Šคํ† ๋ฆฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ์„œ ์˜์–ด์˜ ๋ชจ๋“  ์˜์—ญ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:06
Welcome back to JForrest English.
1
6920
1640
JForrest English์— ๋‹ค์‹œ ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:08
Of course, I'm Jennifer.
2
8560
1200
๋ฌผ๋ก ์ด์ฃ , ์ €๋Š” ์ œ๋‹ˆํผ์˜ˆ์š”.
00:09
Now let's get started.
3
9760
1640
์ด์ œ ์‹œ์ž‘ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11
Our story today is called the Unexpected gift.
4
11400
4760
์˜ค๋Š˜์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ์„ ๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:16
Tom was at his desk when a largeย  package showed up by the office door.
5
16160
6680
ํ†ฐ์ด ์ฑ…์ƒ์— ์•‰์•„ ์žˆ์„ ๋•Œ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ๋ฌธ์— ํฐ ํŒจํ‚ค์ง€๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22
He hadn't ordered anything,ย  so this was unexpected.
6
22840
4760
๊ทธ๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์ฃผ๋ฌธํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๊ฒƒ์€ ์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ์ผ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27
His coworkers gathered around as Tom rippedย  open the box, eager to see what was inside.
7
27600
7960
ํ†ฐ์ด ์ƒ์ž๋ฅผ ๋œฏ์–ด ์—ด์ž ๊ทธ์˜ ๋™๋ฃŒ๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ์„œ ์•ˆ์— ๋ฌด์—‡์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35
We'll review the important vocabulary thatย  you need to know as we read the story.
8
35560
6080
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ฝ์œผ๋ฉด์„œ ์•Œ์•„์•ผ ํ•  ์ค‘์š”ํ•œ ์–ดํœ˜๋ฅผ ๊ฒ€ํ† ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:41
First, let's discuss to show up.
9
41640
2960
๋จผ์ €, ๋“ฑ์žฅ ๋ฐฉ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44
This means to arrive or appear eitherย  unexpectedly or after being awaited,ย ย 
10
44600
7440
์ด๋Š” ์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋‹ค๊ฐ€ ๋„์ฐฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š”๋ฐ ,
00:52
which means someone expects you.
11
52040
2640
์ด๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54
For example, she showed upย  late because of the traffic.
12
54680
4760
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ๊ทธ๋…€๋Š” ๊ตํ†ต ์ฒด์ฆ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๋Šฆ๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.
00:59
So in this case, she arrived, it was expected.
13
59440
4600
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ด ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋„์ฐฉํ–ˆ๊ณ , ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์˜ˆ์ƒ๋œ ์ผ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:04
Or you could say I was in my PJ's, my pajamas.
14
64040
3760
์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ž ์˜ท์„ ์ž…๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ์ฃ .
01:07
I was in my PJ's when my friendsย  showed up at my house with pizza.
15
67800
5920
์ œ๊ฐ€ ์ž ์˜ท์„ ์ž…๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ํ”ผ์ž๋ฅผ ๋“ค๊ณ  ์ œ ์ง‘์— ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:13
Now this could be expected or unexpected,ย ย 
16
73720
3480
์ด๊ฒƒ์€ ์˜ˆ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ๊ฒƒ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š”
01:17
it depends on the context, but weย  commonly use this when it's a surprise.
17
77200
5360
๋งฅ๋ฝ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ฌ๋ผ์ง€์ง€๋งŒ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด๊ฒƒ์€ ๋†€๋ผ์šด ์ผ์ผ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:22
Let's discuss.
18
82560
880
๋…ผ์˜ํ•ด ๋ณด์ž.
01:23
To gather around.
19
83440
2120
๋ชจ์—ฌ๋“ค๋‹ค.
01:25
This means to come together in a group,ย  often to look at or to listen to something.
20
85560
7040
์ด๋Š” ํ•จ๊ป˜ ๋ชจ์—ฌ์„œ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๊ฑฐ๋‚˜ ๋“ฃ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:32
So maybe you and all your friends gathered aroundย ย 
21
92600
3680
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ์นœ๊ตฌ๋“ค ๋ชจ๋‘ ์ปดํ“จํ„ฐ ์•ž์— ๋ชจ์—ฌ์„œ
01:36
the computer to watch the funnyย  video or the J Force English video.
22
96280
6400
์žฌ๋ฐŒ๋Š” ์˜์ƒ์ด๋‚˜ J Force ์˜์–ด ์˜์ƒ์„ ์‹œ์ฒญํ•ด ๋ณด๋Š” ๊ฑด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
01:42
You can commonly use this in a workplaceย  setting and say the employees gatheredย ย 
23
102680
4880
์ด ํ‘œํ˜„์€ ์ง์žฅ์—์„œ ํ”ํžˆ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ง์›๋“ค์ด
01:47
around the conference table for the announcement.
24
107560
4040
ํšŒ์˜ ํ…Œ์ด๋ธ” ์ฃผ์œ„์— ๋ชจ์—ฌ ๋ฐœํ‘œ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:51
Now let's talk about to RIP open ourย  phrasal verb, something that maybe youย ย 
25
111600
5360
์ด์ œ ์–ด๊ตฌ ๋™์‚ฌ๋ฅผ RIP์œผ๋กœ ์—ฌ๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:56
do when there's an unexpected package orย  envelope or a gift you're excited about.
26
116960
5640
์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ํŒจํ‚ค์ง€๋‚˜ ๋ด‰ํˆฌ, ํ˜น์€ ๊ธฐ๋Œ€๋˜๋Š” ์„ ๋ฌผ์ด ์žˆ์„ ๋•Œ ํ•  ๋ฒ•ํ•œ ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:02
This means to tear somethingย  apart quickly and forcefully.
27
122600
5040
์ด๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋น ๋ฅด๊ณ  ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ฒŒ ์ฐข์–ด ๋†“๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
02:07
But this often refers to pakaging O likeย  I said, boxes, presence, envelope's.
28
127640
7640
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Š” ์ข…์ข… ํฌ์žฅ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š”๋ฐ, ์•ž์„œ ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด ์ƒ์ž, ์กด์žฌ, ๋ด‰ํˆฌ ๋“ฑ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:15
If you RIP open the envelope,ย  you might RIP the papers.
29
135280
5240
๋ด‰ํˆฌ๋ฅผ ์ฐข์–ด ์—ด๋ฉด ์„œ๋ฅ˜๋„ ์ฐข์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:20
So notice here we have the verb RIP, whichย  means to tear, to damage and then RIP.
30
140520
6760
์—ฌ๊ธฐ์„œ RIP์ด๋ผ๋Š” ๋™์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์ฐข๋‹ค, ์†์ƒ์‹œํ‚ค๋‹ค๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ  RIP์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. '
02:27
Open is our phrasal verb to meanย  to open something forcefully.
31
147280
5400
์—ด๋‹ค'๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์–ด๊ตฌ ๋™์‚ฌ๋กœ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ•์ œ๋กœ ์—ฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:32
Let's continue our story.
32
152680
2040
์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ„์†ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:34
To everyone's surprise, out came aย  bright pink Flamingo lawn ornament.
33
154720
7520
๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋†€๋ž€ ๊ฒƒ์€ ๋ฐ์€ ๋ถ„ํ™์ƒ‰ ํ”Œ๋ผ๋ฐ๊ณ  ์ž”๋”” ์žฅ์‹์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:42
Baffled Tom helding up for everyone to see.
34
162240
4760
๋‹นํ™ฉํ•œ ํ†ฐ์€ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ผ์–ด์„ฐ๋‹ค.
02:47
Is this some sort of joke?
35
167000
2160
์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋†๋‹ด์ด์—์š”?
02:49
He asked, trying to wrap hisย  head around the bizarre gift.
36
169160
4760
๊ทธ๋Š” ๊ทธ ๊ธฐ๊ดดํ•œ ์„ ๋ฌผ์„ ์ดํ•ดํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค.
02:53
Lisa, his coworker, smirked.
37
173920
3160
๊ทธ์˜ ๋™๋ฃŒ์ธ ๋ฆฌ์‚ฌ๋Š” ๋น™๊ธ‹ ์›ƒ์—ˆ๋‹ค.
02:57
Maybe it's a hint that you need a vacation.
38
177080
2760
ํœด๊ฐ€๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ํžŒํŠธ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ฃ .
03:01
Let's review to be baffled.
39
181040
2320
๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฌ์šธ ์ •๋„๋กœ ๊ฒ€ํ† ํ•ด ๋ณด์ž.
03:03
Did you notice that baffled?
40
183360
2480
๋‹นํ™ฉํ•œ ๊ฑธ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ๋‚˜์š”?
03:05
This means to be confused by something.
41
185840
3800
์ด๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ํ˜ผ๋ž€์„ ๋Š๋‚€๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:09
So notice this sentence structure.
42
189640
1800
๊ทธ๋Ÿผ ์ด ๋ฌธ์žฅ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์ฃผ๋ชฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
03:11
I was baffled.
43
191440
2120
๋‚˜๋Š” ๋‹นํ™ฉํ–ˆ๋‹ค.
03:13
This is the passive form.
44
193560
1800
์ด๊ฒƒ์€ ์ˆ˜๋™ํƒœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:15
The subject I is not doing the action.
45
195360
3800
์ฃผ์–ด I์€ ๋™์ž‘์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:19
The subject is receiving the action.
46
199160
2760
์ฃผ์–ด๊ฐ€ ๋™์ž‘์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:21
I was baffled by the strange instructions.
47
201920
5000
๋‚˜๋Š” ๊ทธ ์ด์ƒํ•œ ์ง€์‹œ์— ๋‹นํ™ฉํ–ˆ๋‹ค.
03:26
So as the active form, what would you say?
48
206920
2840
๊ทธ๋Ÿผ ํ™œ์„ฑํ˜•์œผ๋กœ๋Š” ๋ญ๋ผ๊ณ  ๋งํ• ๊นŒ์š”?
03:31
The instructions or the strangeย  instructions baffled me, confused me.
49
211400
6120
๊ทธ ์ง€์‹œ์‚ฌํ•ญ์ด๋‚˜ ์ด์ƒํ•œ ์ง€์‹œ์‚ฌํ•ญ์€ ๋‚˜๋ฅผ ๋‹นํ™ฉํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:37
So this is commonly used in the past of let'sย  review to wrap one's head around something.
50
217520
8320
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ดํ•ดํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ ๊ณผ๊ฑฐํ˜• 'let's review'์— ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:45
This is an idiom.
51
225840
1560
์ด๊ฒƒ์€ ๊ด€์šฉ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:47
It means to understandย  something difficult or complex.
52
227400
6360
์–ด๋ ต๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณต์žกํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ดํ•ดํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:53
For example, I can't wrap my headย  around how to use English articles.
53
233760
5960
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์˜์–ด ๊ด€์‚ฌ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ์ „ํ˜€ ์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:00
So English articles, that's the something that'sย ย 
54
240360
2920
์˜์–ด ๊ธฐ์‚ฌ๋Š”
04:03
difficult or complex that youย  need to wrap your head around.
55
243280
3800
์–ด๋ ต๊ณ  ๋ณต์žกํ•ด์„œ ์ดํ•ดํ•ด์•ผ ํ•  ๋ถ€๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:07
Would you agree with that?
56
247080
1600
๋‹น์‹ ๋„ ์ด์— ๋™์˜ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
04:08
How about this one?
57
248680
880
์ด๊ฑด ์–ด๋•Œ์š”? ์ง€์นจ์„ ์ดํ•ด
04:09
It took me a while to wrap myย  head around the instructions.
58
249560
4680
ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ข€ ๊ฑธ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
04:14
At first I was baffled.
59
254240
3440
์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:17
I was baffled by the instructions.
60
257680
2840
๋‚˜๋Š” ๊ทธ ์ง€์‹œ์— ๋‹นํ™ฉํ–ˆ๋‹ค.
04:20
But then I wrapped my head around them.
61
260520
3080
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:23
Let's review to smirk.
62
263600
2760
์›ƒ์Œ์„ ํ„ฐ๋œจ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋ณต์Šตํ•ด ๋ณด์ž.
04:26
To smirk this is to smile in aย  self satisfied or sarcastic way.
63
266360
8120
์ด๋ ‡๊ฒŒ ์›ƒ๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ž๋งŒํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋น„๊ผฌ๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์›ƒ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:34
He smirked when he correctedย  his English teacher's grammar.
64
274480
5320
๊ทธ๋Š” ์˜์–ด ์„ ์ƒ๋‹˜์˜ ๋ฌธ๋ฒ•์„ ๊ต์ •ํ•ด์ฃผ๋ฉฐ ๋น™๊ธ‹์ด ์›ƒ์—ˆ๋‹ค .
04:39
Maybe you have done that.
65
279800
2480
์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‹น์‹ ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ–ˆ์„์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ์š”.
04:42
Let's review a hint.
66
282280
2560
ํžŒํŠธ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:44
So this is a noun.
67
284840
1560
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๊ฒƒ์€ ๋ช…์‚ฌ์˜ˆ์š”.
04:46
A hint is a small suggestion or clueย  that gives information indirectly.
68
286400
7040
ํžŒํŠธ๋Š” ๊ฐ„์ ‘์ ์œผ๋กœ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์ž‘์€ ์ œ์•ˆ์ด๋‚˜ ๋‹จ์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:53
Let's review this one.
69
293440
1360
์ด๊ฑธ ๊ฒ€ํ† ํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€
04:54
I can't give you the answer, but here's a hint.
70
294800
4840
๋‹ต์„ ๋“œ๋ฆด ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€๋งŒ ํžŒํŠธ๋Š” ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํผ์ฆ์„ ํ’€๊ฑฐ๋‚˜ ์งˆ๋ฌธ์— ๋‹ตํ•˜๋Š” ๋ฐ
05:00
Here's a clue, a piece of information to helpย  you solve the puzzle or answer the question.
71
300160
8600
๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ๋‹จ์„œ, ์ •๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
05:08
But let's review this.
72
308760
1440
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ์„ ๊ฒ€ํ† ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:10
She hinted that she wanted toย  go to Hawaii for her birthday.
73
310200
6360
๊ทธ๋…€๋Š” ์ƒ์ผ์— ํ•˜์™€์ด์— ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ๋œป์„ ๋‚ด๋น„์ณค๋‹ค.
05:16
Ah, so notice here.
74
316560
1400
์•„, ์—ฌ๊ธฐ ์ฃผ๋ชฉํ•˜์„ธ์š”.
05:17
It's a verb she hinted in the past.
75
317960
3440
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๊ณผ๊ฑฐ์— ์•”์‹œํ–ˆ๋˜ ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:21
Simple.
76
321400
720
๋‹จ์ˆœํ•œ.
05:22
So she said it, but she said it indirectly.
77
322120
4480
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋…€๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ„์ ‘์ ์œผ๋กœ ๋งํ–ˆ์–ด์š”.
05:26
Oh, it sure would be nice to visitย  somewhere warm and tropical, she hinted.
78
326600
7640
์•„, ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ณ  ์—ด๋Œ€์ ์ธ ๊ณณ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” .๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์•”์‹œํ–ˆ๋‹ค.
05:34
Let's continue our story.
79
334240
2400
์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ„์†ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:36
Maybe, Tom replied, still puzzledย  by who could have sent it.
80
336640
5640
์•„๋งˆ๋„์š”. ํ†ฐ์€ ์•„์ง๋„ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ณด๋ƒˆ์„์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•˜๋ฉด์„œ ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:42
Lisa examined the label and gasped.
81
342280
3720
๋ฆฌ์‚ฌ๋Š” ๋ผ๋ฒจ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋”๋‹ˆ ๊นœ์ง ๋†€๋ž๋‹ค.
05:46
It's from the boss's office,ย  You're in for it now, she joked.
82
346000
5160
์‚ฌ์žฅ์‹ค์—์„œ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ. ์ด์ œ ๋„ˆ๋„ ๋‹นํ•  ๊ฑฐ์•ผ.' ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋†๋‹ดํ–ˆ๋‹ค.
05:51
Tom's heart sank.
83
351160
2160
ํ†ฐ์˜ ๊ฐ€์Šด์ด ๋œ์ปฅ ๋‚ด๋ ค์•‰์•˜๋‹ค.
05:53
Was this some strange wayย  of saying he was in trouble?
84
353320
4160
์ด๊ฒƒ์€ ๊ทธ๊ฐ€ ๊ณค๊ฒฝ์— ์ฒ˜ํ•ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ด์ƒํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‚˜์š”?
05:57
Let's review to be puzzled.
85
357480
2840
๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฌ์šธ ์ •๋„๋กœ ๊ฒ€ํ† ํ•ด ๋ณด์ž.
06:00
Notice that pronunciation.
86
360320
1440
๋ฐœ์Œ์— ์ฃผ์˜ํ•˜์„ธ์š”.
06:01
Puzzled.
87
361760
1280
๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฝ๋‹ค.
06:03
Puzzled.
88
363040
1040
๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฝ๋‹ค.
06:04
This is the same as to be confused.
89
364080
3000
์ด๋Š” ํ˜ผ๋™ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:07
So now you can say I'm puzzled, I'm baffled,ย  I'm confused by the strange present.
90
367080
9320
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ง€๊ธˆ์€ ๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฝ๊ณ , ๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฝ๊ณ , ์ด์ƒํ•œ ์„ ๋ฌผ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ฃ .
06:16
This is the active form.
91
376400
2080
์ด๊ฒƒ์€ ํ™œ์„ฑํ˜•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:18
Remember, you can use the passive and say theย  strange present puzzles baffles or confuses me.
92
378480
9920
์ˆ˜๋™ํƒœ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์„œ ์ด์ƒํ•œ ํ˜„์žฌ ์‹œ์ œ๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ๋‹นํ™ฉํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”.
06:28
Let's review.
93
388400
920
๊ฒ€ํ† ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:29
To gasp.
94
389320
1440
ํ—๋ ˆ๋ฒŒ๋–ก.
06:30
To gasp this means to take a quick breath.
95
390760
3880
ํ—๋–ก์ธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ˆจ์„ ํฌ๊ฒŒ ๋“ค์ด๋งˆ์‹ ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:34
And you do this when you'reย  in surprise or in shock.
96
394640
4160
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๋†€๋ผ๊ฑฐ๋‚˜ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜์„ ๋•Œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:38
Maybe because something baffled you.
97
398800
2960
์•„๋งˆ๋„ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ๋‹นํ™ฉํ•˜๊ฒŒ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:41
The audience gasped when the magicianย  pulled a rabbit out of the Hut.
98
401760
6600
๋งˆ์ˆ ์‚ฌ๊ฐ€ ์˜ค๋‘๋ง‰์—์„œ ํ† ๋ผ๋ฅผ ๊บผ๋‚ด์ž ๊ด€๊ฐ๋“ค์€ ์ž…์„ ๋ฒŒ๋ฆฌ๊ณ  ๋†€๋ž๋‹ค .
06:48
Or she gasped when she saw the price of the dress.
99
408360
5520
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ๋…€๋Š” ๋“œ๋ ˆ์Šค์˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ๋ณด๊ณ  ์ˆจ์ด ๋ง‰ํž ์ง€๊ฒฝ์ด์—ˆ๋‹ค.
06:53
So you can use this in more of a negative way.
100
413880
3840
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ด ํ‘œํ˜„์„ ์ข€ ๋” ๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:57
That's so expensive.
101
417720
1080
๋„ˆ๋ฌด ๋น„์‹ผ๋ฐ์š”.
06:58
That's ridiculous.
102
418800
1120
๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ์š”.
06:59
Or maybe it's because it was so cheap,ย ย 
103
419920
3040
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋„ˆ๋ฌด ์ €๋ ดํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€,
07:02
but she thought it would be soย  expensive, so she's excited.
104
422960
4120
์—„์ฒญ ๋น„์Œ€ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์„ค๋ ˆ๋Š” ๊ฑด์ง€.
07:07
Let's review to be in for it.
105
427080
2880
๊ฒ€ํ† ํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
07:09
This is an expression.
106
429960
1320
์ด๊ฒƒ์€ ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:11
It means to be in trouble, so theย  in for it represents in trouble.
107
431280
5600
๊ณค๊ฒฝ์— ์ฒ˜ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๋ฏ€๋กœ, in์€ ๊ณค๊ฒฝ์— ์ฒ˜ํ•ด ์žˆ์Œ์„ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.
07:16
I'll be in for it if I show up up late.
108
436880
3960
๋‚ด๊ฐ€ ๋Šฆ๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์ผ์„ ๋‹นํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
07:20
If I arrive late, this is the same asย  I'll be in trouble if I show up late.
109
440840
6640
๋‚ด๊ฐ€ ๋Šฆ๊ฒŒ ๋„์ฐฉํ•˜๋ฉด, ๋Šฆ๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋ฉด ๊ณค๊ฒฝ์— ์ฒ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:27
Let's look at someone's heart sinks.
110
447480
3480
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ๋งˆ์Œ์ด ๊ฐ€๋ผ์•‰๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ์‚ดํŽด๋ณด์ž.
07:30
This is when you feel a sudden disappointment.
111
450960
3520
๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์‹ค๋ง๊ฐ์„ ๋Š๋‚„ ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:34
It could also be because of fear.
112
454480
3120
๋‘๋ ค์›€ ๋•Œ๋ฌธ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์—…์„ ํ†ต๊ณผํ•˜๋ ค๋ฉด ํ”„๋ ˆ์  ํ…Œ์ด์…˜์„ ํ•ด์•ผ
07:37
My heart sank when I found out I had toย  give a presentation to pass the class.
113
457600
6320
ํ•œ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ์•˜์„ ๋•Œ ๊ฐ€์Šด์ด ์ฒ ๋ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
07:43
Sudden disappointment or fear?
114
463920
2800
๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์‹ค๋ง์ด๋‚˜ ๋‘๋ ค์›€?
07:46
Her heart sank when she failed the exam.
115
466720
3960
๊ทธ๋…€๋Š” ์‹œํ—˜์— ๋–จ์–ด์ง€์ž ๋งˆ์Œ์ด ๋ชน์‹œ ๋ฌด๊ฑฐ์›Œ์กŒ๋‹ค.
07:50
Let's continue the story.
116
470680
1680
์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ„์†ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:52
Feeling anxious, Tom tentatively knocked onย  the boss's door to get to the bottom of it.
117
472360
8280
๋ถˆ์•ˆ์„ ๋Š๋‚€ ํ†ฐ์€ ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์˜ ๋ฌธ์„ ๋‘๋“œ๋ ค์„œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„๋ณด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:00
Did you send me this?
118
480640
2400
์ด๊ฑธ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ณด๋ƒˆ์–ด?
08:03
He asked, holding up the Flamingo.
119
483040
3160
๊ทธ๋Š” ํ”Œ๋ผ๋ฐ๊ณ ๋ฅผ ๋“ค์–ด์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค.
08:06
His boss laughed.
120
486200
1480
๊ทธ์˜ ์ƒ์‚ฌ๋Š” ์›ƒ์—ˆ๋‹ค.
08:07
I wish I could take creditย  for it, but it's not from me.
121
487680
3920
๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๊ณต์„ ์ฐจ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์ง€๋งŒ , ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚˜์˜ ๊ณต๋กœ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
08:11
Let's review tentatively.
122
491600
2640
์ž ์ •์ ์œผ๋กœ ๊ฒ€ํ† ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:14
Tentatively.
123
494240
1080
์ž ์ •์ ์œผ๋กœ.
08:15
This is an adverb.
124
495320
1360
์ด๊ฒƒ์€ ๋ถ€์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:16
It means in a way that showsย  hesitation or uncertainty.
125
496680
4720
์ด๋Š” ์ฃผ์ €ํ•จ์ด๋‚˜ ๋ถˆํ™•์‹คํ•จ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ๋ฐฉ์‹์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
08:21
So when he knocked on the door, heย  tentatively knocked or she tentativelyย ย 
126
501400
8240
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฐ€ ๋ฌธ์„ ๋‘๋“œ๋ฆฌ์ž, ๊ทธ๋Š” ์ฃผ์ €ํ•˜๋ฉฐ ๋‘๋“œ๋ ธ๊ณ , ๊ทธ๋…€๋Š” ์ฃผ์ €ํ•˜๋ฉฐ
08:29
raised her hand to ask the question.
127
509640
3640
์†์„ ๋“ค์–ด ์งˆ๋ฌธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:33
He tentatively agreed to work late,ย  so he agreed, but with hesitation.
128
513280
6460
๊ทธ๋Š” ๋Šฆ๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์ผํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ฃผ์ €ํ•˜๋ฉฐ ๋™์˜ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ฃผ์ €ํ•˜๋ฉด์„œ ๋™์˜ํ–ˆ๋‹ค.
08:39
MMM, I guess if you really need me.
129
519740
4820
์Œ, ์ •๋ง ๋‚˜๋ฅผ ํ•„์š”๋กœ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ์ง€.
08:44
OK, tentatively, let's review the idiomย  to get to the bottom of something.
130
524560
5800
์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž ๊น, ๊ด€์šฉ์–ด๊ตฌ๋ฅผ ๊ฒ€ํ† ํ•ด์„œ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์˜ ํ•ต์‹ฌ์„ ํŒŒ์•…ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:50
This means to find out the real reasonย  for something or to solve a mystery.
131
530360
5520
์ด๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์˜ ์ง„์งœ ์ด์œ ๋ฅผ ์ฐพ์•„๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฏธ์Šคํ„ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:55
The mystery of who sent Tom the Flamingo.
132
535880
3920
ํ†ฐ์—๊ฒŒ ํ”Œ๋ผ๋ฐ๊ณ ๋ฅผ ๋ณด๋‚ธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฏธ์Šคํ„ฐ๋ฆฌ.
08:59
You can say we need to get to theย  bottom of why the project failed.
133
539800
5280
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ”„๋กœ์ ํŠธ๊ฐ€ ์‹คํŒจํ•œ ์ด์œ ๋ฅผ ๋ฐํ˜€์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:05
Understand the reason.
134
545080
2440
๊ทธ ์ด์œ ๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”.
09:07
Let's review.
135
547520
680
๊ฒ€ํ† ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:08
To take credit for something.
136
548200
3240
๋ญ”๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณต์„ ์ฐจ์ง€ํ•จ.
09:11
This means you claimย  responsibility or recognition.
137
551440
4360
์ฆ‰, ๋‹น์‹ ์€ ์ฑ…์ž„์ด๋‚˜ ์ธ์ •์„ ์š”๊ตฌํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:15
She tried to take credit for the idea.
138
555800
3520
๊ทธ๋…€๋Š” ๊ทธ ์•„์ด๋””์–ด์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณต์„ ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:19
The idea is mine, even though it wasn't hers,ย ย 
139
559320
4760
๊ทธ ์•„์ด๋””์–ด๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ๋„ ๋‚ด ๊ฒƒ์ด์—ˆ๊ณ ,
09:24
or the credit for the project's successย  goes to the entire team, not just me.
140
564080
8960
ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์„ฑ๊ณต์˜ ๊ณต๋กœ๋Š” ๋‚˜ ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒ€ ์ „์ฒด์—๊ฒŒ ๋Œ์•„๊ฐ€์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:33
Let's continue the story.
141
573040
2080
์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ„์†ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:35
Just then, Tom got an e-mail.
142
575120
3240
๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๋•Œ, ํ†ฐ์—๊ฒŒ ์ด๋ฉ”์ผ์ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:38
It was from a secret gift exchange he'd signedย  up for months ago and completely forgotten.
143
578360
7160
๊ทธ๋Š” ๋ช‡ ๋‹ฌ ์ „์— ๋น„๋ฐ€ ์„ ๋ฌผ ๊ตํ™˜์— ๊ฐ€์ž…ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์™„์ „ํžˆ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ ธ๋˜ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:45
Relieved, he returned to his desk.
144
585520
3240
๊ทธ๋Š” ์•ˆ๋„๊ฐ์„ ๋Š๊ปด ์ฑ…์ƒ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ”๋‹ค.
09:48
Let's review to sign up for something.
145
588760
3480
๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฒ€ํ† ํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
09:52
Hopefully you know this one.
146
592240
1200
์ด ์‚ฌ์‹ค์„ ์•„์…จ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:53
Hopefully you've signed up for English lessons,ย ย 
147
593440
3280
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ์˜์–ด ๋ ˆ์Šจ์— ๋“ฑ๋กํ–ˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
09:56
because this means to register or toย  agree to participate in something.
148
596720
5760
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ด๋Š” ๋“ฑ๋กํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ธฐ๋กœ ๋™์˜ํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:02
I signed up for a yoga class next week.
149
602480
4160
์ €๋Š” ๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ์š”๊ฐ€ ์ˆ˜์—…์— ๋“ฑ๋กํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:06
The final part of the story.
150
606640
2320
์ด์•ผ๊ธฐ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ถ€๋ถ„.
10:08
Well, he said, placing the Flamingo beside him.
151
608960
4120
๊ทธ๋Š” ํ”Œ๋ผ๋ฐ๊ณ ๋ฅผ ์˜†์— ๋‘๋ฉด์„œ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:13
It looks like this is here to stay.
152
613080
3680
์ด๋Ÿฐ ํ˜„์ƒ์€ ์•ž์œผ๋กœ๋„ ๊ณ„์†๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. '
10:16
Let's look at the expression to be here to stay.
153
616760
3920
์—ฌ๊ธฐ์— ๋จธ๋ฌผ๋Ÿฌ ์žˆ๋‹ค'๋Š” ํ‘œํ˜„์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:20
This means to remain for a longย  time or to remain permanently.
154
620680
5600
์ด๋Š” ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„ ๋จธ๋ฌด๋ฅด ๊ฑฐ๋‚˜ ์˜๊ตฌํžˆ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:26
For example, during the pandemic, everyoneย  thought social distancing would be here to stay,ย ย 
155
626280
7160
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ๋™์•ˆ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์€ ์‚ฌํšŒ์  ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ๋„ ๊ณ„์†๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๊ธฐ
10:33
so everyone thought it would be hereย  permanently or for the long term.
156
633440
5240
๋•Œ๋ฌธ์— ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์ด๊ฒƒ์ด ์˜๊ตฌ์ ์œผ๋กœ ๋˜๋Š” ์žฅ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์ง€์†๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:38
Thankfully, it wasn't.
157
638680
2400
๋‹คํ–‰ํžˆ๋„ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์•˜์–ด์š”.
10:41
Now hopefully you're thinking Jennifer'sย  YouTube channel is here to stay.
158
641080
5280
์ด์ œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ Jennifer์˜ YouTube ์ฑ„๋„์ด ๊ณ„์† ์กด์žฌํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
10:46
I'm not going anywhere, it's here to stay.
159
646360
3800
๋‚˜๋Š” ์–ด๋””์—๋„ ๊ฐ€์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ, ์ด๊ฑด ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
10:50
Now that you understand all the vocabulary,ย  let's review the story from start to finish.
160
650160
7440
์ด์ œ ๋ชจ๋“  ์–ดํœ˜๋ฅผ ์ดํ•ดํ–ˆ์œผ๋‹ˆ, ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋๊นŒ์ง€ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:57
The Unexpected gift Tom was at his desk whenย  a large package showed up by the office door.
161
657600
9200
์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ์„ ๋ฌผ ํ†ฐ์ด ์ฑ…์ƒ์— ์•‰์•„ ์žˆ์„ ๋•Œ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ๋ฌธ์— ํฐ ํŒจํ‚ค์ง€๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:06
He hadn't ordered anything,ย  so this was unexpected.
162
666800
4680
๊ทธ๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์ฃผ๋ฌธํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๊ฒƒ์€ ์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ์ผ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:11
His Co workers gathered around as Tom rippedย  open the box, eager to see what was inside.
163
671480
8000
ํ†ฐ์ด ์ƒ์ž๋ฅผ ๋œฏ์–ด ์—ด์ž ๊ทธ์˜ ๋™๋ฃŒ๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ์„œ ์•ˆ์— ๋ฌด์—‡์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:19
To everyone's surprise, out came aย  bright pink Flamingo lawn ornament.
164
679480
6320
๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋†€๋ž€ ๊ฒƒ์€ ๋ฐ์€ ๋ถ„ํ™์ƒ‰ ํ”Œ๋ผ๋ฐ๊ณ  ์ž”๋”” ์žฅ์‹์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:25
Baffled, Tom held it up for everyone to see.
165
685800
4720
๋‹นํ™ฉํ•œ ํ†ฐ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋“ค์–ด์˜ฌ๋ ธ๋‹ค.
11:30
Is this some sort of joke?
166
690520
1800
์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋†๋‹ด์ด์—์š”?
11:32
He asked, trying to wrap hisย  head around the bizarre gift.
167
692320
4960
๊ทธ๋Š” ๊ทธ ๊ธฐ๊ดดํ•œ ์„ ๋ฌผ์„ ์ดํ•ดํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค.
11:37
Lisa, his coworker, smirked.
168
697280
3120
๊ทธ์˜ ๋™๋ฃŒ์ธ ๋ฆฌ์‚ฌ๋Š” ๋น™๊ธ‹ ์›ƒ์—ˆ๋‹ค.
11:40
Maybe it's a hint that you need a vacation?
169
700400
3960
ํœด๊ฐ€๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ํžŒํŠธ์ผ๊นŒ์š”?
11:44
Maybe.
170
704360
640
์•„๋งˆ๋„.
11:45
Tom replied, still puzzledย  by who could have sent it.
171
705000
4840
ํ†ฐ์€ ์•„์ง๋„ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ณด๋ƒˆ๋Š”์ง€ ์˜์•„ํ•ดํ•˜๋ฉด์„œ ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ๋‹ค .
11:49
Lisa examined the label and gasped.
172
709840
3200
๋ฆฌ์‚ฌ๋Š” ๋ผ๋ฒจ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋”๋‹ˆ ๊นœ์ง ๋†€๋ž๋‹ค.
11:53
It's from the boss's office, you're in for it now.
173
713040
3760
์‚ฌ์žฅ์‹ค์—์„œ ์˜จ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ, ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ๋‚˜๊ฐ€์„ธ์š”.
11:56
She joked.
174
716800
1240
๊ทธ๋…€๋Š” ๋†๋‹ด์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:58
Tom's heart sank.
175
718040
1200
ํ†ฐ์˜ ๊ฐ€์Šด์ด ๋œ์ปฅ ๋‚ด๋ ค์•‰์•˜๋‹ค.
12:00
Was this some strange wayย  of saying he was in trouble?
176
720080
4720
์ด๊ฒƒ์€ ๊ทธ๊ฐ€ ๊ณค๊ฒฝ์— ์ฒ˜ํ•ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ด์ƒํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‚˜์š”?
12:04
Feeling anxious, Tom tentatively knocked onย  his boss's door to get to the bottom of it.
177
724800
7560
๋ถˆ์•ˆ์„ ๋Š๋‚€ ํ†ฐ์€ ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ƒ์‚ฌ์˜ ๋ฌธ์„ ๋‘๋“œ๋ ค์„œ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ง„์ƒ์„ ํŒŒ์•…ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:12
Did you send me this?
178
732360
2120
์ด๊ฑธ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ณด๋ƒˆ์–ด?
12:14
He asked, holding up the Flamingo.
179
734480
3120
๊ทธ๋Š” ํ”Œ๋ผ๋ฐ๊ณ ๋ฅผ ๋“ค์–ด์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค.
12:17
His boss laughed.
180
737600
1280
๊ทธ์˜ ์ƒ์‚ฌ๋Š” ์›ƒ์—ˆ๋‹ค.
12:18
I wish I could take creditย  for it, but it's not from me.
181
738880
4320
๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๊ณต์„ ์ฐจ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์ง€๋งŒ , ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚˜์˜ ๊ณต๋กœ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
12:23
Just then, Tom got an e-mail.
182
743200
2560
๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๋•Œ, ํ†ฐ์—๊ฒŒ ์ด๋ฉ”์ผ์ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:25
It was from a secret gift exchange he'd signedย  up for months ago and completely forgotten.
183
745760
6840
๊ทธ๋Š” ๋ช‡ ๋‹ฌ ์ „์— ๋น„๋ฐ€ ์„ ๋ฌผ ๊ตํ™˜์— ๊ฐ€์ž…ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์™„์ „ํžˆ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ ธ๋˜ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:32
Relieved, he returned to his desk.
184
752600
3200
๊ทธ๋Š” ์•ˆ๋„๊ฐ์„ ๋Š๊ปด ์ฑ…์ƒ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ”๋‹ค.
12:35
Well, he said, placing the Flamingo beside him.
185
755800
4000
๊ทธ๋Š” ํ”Œ๋ผ๋ฐ๊ณ ๋ฅผ ์˜†์— ๋‘๋ฉด์„œ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:39
It looks like this is here to stay.
186
759800
3200
์ด๋Ÿฐ ํ˜„์ƒ์€ ์•ž์œผ๋กœ๋„ ๊ณ„์†๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:43
Did you enjoy learning English with a story?
187
763000
3000
์Šคํ† ๋ฆฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ฆ๊ฑฐ์› ๋‚˜์š”?
12:46
Do you want me to make another lesson like this?
188
766000
2800
์ด๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ˆ˜์—…์„ ๋˜ ๋งŒ๋“ค๊นŒ์š”?
12:48
If you do, put more, more, more.
189
768800
1760
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๋”, ๋”, ๋” ๋งŽ์ด ๋„ฃ์œผ์„ธ์š”.
12:50
Put more, more, more, more,ย  more in the comments below.
190
770560
3120
๋”, ๋”, ๋”, ๋”, ๋” ๋งŽ์€ ๋‚ด์šฉ์„ ์•„๋ž˜์— ๋Œ“๊ธ€๋กœ ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”.
12:53
And of course, make sure you like this lesson,ย  share it with your friends and subscribe.
191
773680
3760
๋ฌผ๋ก , ์ด ์ˆ˜์—…์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“ ๋‹ค๋ฉด ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ๊ตฌ๋…ํ•˜์„ธ์š”.
12:57
So you're notified every time I post a new lesson.
192
777440
3040
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ˆ˜์—…์„ ์˜ฌ๋ฆด ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์•Œ๋ฆผ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:00
And you can get this free speakingย  guide where I share 6 tips on howย ย 
193
780480
3080
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€
13:03
to speak English fluently and confidently.
194
783560
2360
์œ ์ฐฝํ•˜๊ณ  ์ž์‹ ์žˆ๊ฒŒ ์˜์–ด๋ฅผ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ 6๊ฐ€์ง€ ํŒ์„ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ์ด ๋ฌด๋ฃŒ ๋งํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:05
You can click here to download it orย  look for the link in the description.
195
785920
3760
์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•ด์„œ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์„ค๋ช…์—์„œ ๋งํฌ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์„ธ์š”.
13:09
And here's another lesson I know you'llย  love, so make sure you watch it now.
196
789680
7520
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ตํ›ˆ์„ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ์ฃ . ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ์‹œ์ฒญํ•˜์„ธ์š”.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7