ONE HOUR ENGLISH LESSON | Understand Native Speakers

Welcome to this one hour English lesson to help you improve your listening skills.

듣기 능력을 향상시키는 데 도움이 되는 이 1시간 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

Here's my promise to you.

여기 당신과의 약속이 있습니다.

By the end of this lesson, you're going to feel a lot more confident understanding native

이 수업이 끝날 무렵에는

English speakers on TV, movies, YouTube, and everywhere outside of the classroom.

TV, 영화, 유튜브, 교실 밖의 모든 곳에서 원어민을 이해하는 데 훨씬 더 자신감을 갖게 될 것입니다.

Welcome back to JForrest English.

JForrest English에 다시 오신 것을 환영합니다.

Of course, I'm Jennifer.

물론이죠. 저는 제니퍼입니다.

Now let's get started.

이제 시작해 보겠습니다.

Here's how this lesson will work.

이번 강의의 진행 방식은 다음과 같습니다.

I'm going to say a sentence and you need to write down exactly what you hear in the comments.

제가 한 문장을 말할 테니 들은 내용을 댓글로 정확히 적어주셔야 합니다.

And I'm going to say each sentence three times.

그리고 저는 각 문장을 세 번씩 말하겠습니다.

Let's get started.

시작하자.

They've been bickering all day.

그들은 하루 종일 말다툼을 벌였습니다.

They've been bickering all day.

그들은 하루 종일 말다툼을 벌였습니다.

They've been bickering all day.

그들은 하루 종일 말다툼을 벌였습니다.

Did you get this one?

이거 받았어요?

I said they've been bickering all day.

나는 그들이 하루 종일 논쟁을 벌였다고 말했습니다.

Let's talk about the pronunciation changes.

발음 변화에 대해 이야기해 봅시다.

Notice I have Dave.

나에게는 Dave가 있습니다.

This is a contraction.

이것은 수축입니다.

They have Dave, Dave, Dave.

데이브, 데이브, 데이브가 있어요.

Native speakers use contractions in spoken English almost 100% of the time.

원어민은 영어 구어체에서 거의 100% 축약형을 사용합니다 .

So you need to be very, very comfortable hearing the contraction because it affects the grammar

따라서 축약형을 듣는 것은 매우 편안해야 합니다. 왜냐하면 축약형은

of the sentence you need to have.

여러분이 가져야 하는 문장의 문법에 영향을 미치기 때문입니다.

They have been bickering because that shows the grammar, and the grammar is the present

그것이 문법을 보여주기 때문에 그들은 논쟁을 벌여 왔으며 문법은 현재

perfect continuous.

완료 진행형입니다.

So if you didn't have that, it would be grammatically incorrect.

따라서 해당 항목이 없으면 문법적으로 잘못된 것입니다.

They've been bickering all day now.

그들은 지금 하루 종일 말다툼을 하고 있습니다.

Notice I said bin bin, a very unstressed bin.

내가 bin bin이라고 말한 것에 주목하세요. 매우 스트레스를 받지 않는 bin입니다.

This is how we pronounce the past participle of the verb be bin in American English.

이것이 미국 영어에서 be bin 동사의 과거분사를 발음하는 방법입니다.

I don't speak British English, but I believe in British English they pronounce it more

나는 영국식 영어를 말하지 못하지만, 영국식 영어에서는 강세를 더 많이

stressed bean.

받는 콩이라고 발음한다고 믿습니다.

But in American English we don't do that.

하지만 미국 영어에서는 그렇게 하지 않습니다.

We just say bin bin.

그냥 빈빈이라고 하지요.

They've been.

그랬어요.

They've been bickering all day.

그들은 하루 종일 말다툼을 벌였습니다.

Now, to understand fast English outside of the classroom, you need to hear the individual

이제 교실 밖에서도 빠른 영어를 이해하려면 개별 단어를 들어야 합니다

words.

.

But you also have to understand the meaning of the words.

하지만 단어의 의미도 이해해야 합니다 .

So let's talk about the verb to bicker.

그럼 동사 to bicker에 대해 이야기 해 봅시다. 중요하지 않은

This is when you argue about things that are not important.

일로 논쟁을 벌이는 경우입니다 .

The concept of bickering is extremely common and everyone does it, and we usually do it

말다툼의 개념은 매우 흔하고 누구나 다 그렇게 하며, 우리는 대개

with people we spend the most time with.

가장 많은 시간을 함께 보내는 사람들과 함께 합니다.

Our family, our spouses, husbands and wives, boyfriends, girlfriends, our close friends,

우리의 가족, 배우자, 남편과 아내, 남자친구, 여자친구, 친한 친구,

our Co workers that we spend a lot of time with.

우리가 많은 시간을 함께 보내는 동료들 .

Anytime you spend a lot of time with someone, it's common that you'll bicker.

누군가와 많은 시간을 보낼 때마다 말다툼을 하는 것은 흔한 일입니다.

But it's different from fighting.

하지만 싸우는 것과는 다르다.

Because when you're fighting with someone, usually there's a strong emotion involved,

왜냐하면 누군가와 싸울 때는 대개 강한 감정이 관련되어

but when you bicker you don't really have that emotion.

있지만, 말다툼을 할 때는 실제로 그런 감정이 없기 때문입니다.

It's less serious because the things you're arguing about fighting about are not actually

당신이 싸우고 있는 문제가 실제로는 중요하지 않기 때문에 덜 심각합니다

important.

.

Like I said, this can be very common in the workplace when you spend a lot of time with

내가 말했듯이, 이것은 동료 직원들과 많은 시간을 보낼 때 직장에서 매우 흔할 수 있습니다

your Co workers.

.

So maybe you're in a meeting and you've been discussing an issue for hours with your Co

어쩌면 당신은 회의 중이고 동료들과 몇 시간 동안 문제를 논의해 왔을 것입니다

workers.

.

But people start bickering, They start arguing about things that aren't important.

그런데 사람들은 말다툼을 하기 시작하고, 중요하지 않은 일로 논쟁을 벌이기 시작합니다.

You could say we didn't get anything done today because we bickered all meeting.

우리가 회의 내내 말다툼을 해서 오늘은 아무 일도 하지 못했다고 말할 수 있습니다.

We argue bicker.

우리는 논쟁을 벌인다.

Yeah, we bicker either.

응, 우리도 말다툼을 해.

Yeah, well, we were bickering because they were bickering.

네, 글쎄요, 그들이 말다툼을 했기 때문에 우리도 말다툼을 했죠.

Kids are bickering.

아이들은 말다툼을 하고 있다.

Let's try this again with another listening exercise.

다른 듣기 연습을 통해 다시 시도해 보겠습니다 .

I'll say it three times that streets pretty sketchy.

거리가 꽤 개략적이라는 점을 세 번 말하겠습니다 .

That Streets pretty sketchy.

그 거리는 꽤 개략적입니다.

That Streets pretty sketchy.

그 거리는 꽤 개략적입니다.

How'd you do with this one?

이거 어땠어요?

I said that Streets pretty sketchy.

나는 거리가 꽤 개략적이라고 말했다.

Did you hear that?

그거 들었어?

Streets.

시가.

The S Well, that is the verb to be in a contraction form.

S 음, 그것은 축약형 동사입니다 .

The street is the streets.

거리는 거리입니다.

The streets.

거리.

Pretty sketchy.

꽤 개략적입니다.

Again, it's extremely important that you hear these contractions for grammar, because we

다시 말하지만, 문법적으로 동사가 필요하기 때문에 이러한 문법 축약형을 듣는 것이 매우 중요합니다

need the verb to be grammatically.

.

The sentence would sound very awkward if you didn't have it, because it would be grammatically

이 문장이 없으면 문법적으로 올바르지 않기 때문에 문장이 매우 어색하게 들릴 것입니다

incorrect.

.

That street's pretty sketchy.

그 거리는 꽤 개략적이에요.

Sketchy.

스케치.

Sketchy Sketchy sketchy.

스케치 스케치 스케치.

Let's talk about to be sketchy.

개략적으로 이야기 해 봅시다.

That street is our verb to be to be sketchy.

그 거리는 스케치하다라는 동사입니다.

This is used to say that something is not completely safe.

이것은 어떤 것이 완전히 안전하지 않다는 것을 말하는 데 사용됩니다 .

So by saying that street is pretty sketchy, I'm saying that street doesn't look completely

따라서 그 거리가 꽤 개략적이라는 말은 그 거리가 완전히 안전해 보이지는 않는다는 뜻입니다

safe.

.

I don't think that street is safe.

내 생각엔 그 거리가 안전하지 않은 것 같아.

So I'm saying we shouldn't go down that street.

그러니까 우리는 그 거리로 나가면 안 된다는 뜻이에요.

We should avoid that street.

우리는 그 거리를 피해야 해요.

Now why would I say this street is sketchy?

이제 내가 왜 이 거리가 개략적이라고 말하겠는가?

This is an adjective that native speakers use a lot.

원어민들이 많이 사용하는 형용사입니다.

If I say is streets sketchy, it's most likely because it's dark or lacks lighting.

내가 거리가 스케치라고 말한다면 그것은 어둡거나 조명이 부족하기 때문일 가능성이 높습니다.

There aren't a lot of people around, there's broken glass or broken windows, or there are

주변에 사람도 별로 없고, 깨진 유리나 깨진 유리창도 있고,

a lot of abandoned buildings on that street.

그 거리에는 버려진 건물이 많이 있어요.

It could be all of those reasons, or it could be just one of those reasons for me to say

그것은 그 모든 이유일 수도 있고, 거리가 안전해 보이지 않는다고 제가 말하는 이유 중 하나일 수도 있습니다

that street doesn't look safe.

.

That street's pretty sketchy.

그 거리는 꽤 개략적이에요.

I could say let's take another St.

또 다른 St를 선택하자고 말할 수 있습니다.

This one looks sketchy, so I can also use the verb look look sketchy, but I have to

이것은 대략적으로 보이기 때문에 동사 viewlook Sketchy를 사용할 수도 있지만 활용해야 합니다

conjugate it.

.

This street looks sketchy.

이 거리는 대략적으로 보입니다.

Or let's say your friend or your husband or your wife came to you and said hey, I heard

아니면 당신의 친구나 남편, 아내가 당신에게 와서 '안녕하세요,

this amazing business proposal today.

오늘 놀라운 사업 제안을 들었습니다'라고 말했다고 가정해 보겠습니다.

All we need to do is invest $1000 and we're guaranteed $100,000 and you could say that

우리가 해야 할 일은 $1000를 투자하고 $100,000를 보장받는 것뿐입니다. 이는

sounds sketchy.

개략적으로 들릴 수도 있습니다.

So notice here the verb is to sound sketchy, and you're saying the idea, the plan, the

여기서 주목하세요. 동사는 개략적으로 들리는 것이며 아이디어, 계획,

business proposal doesn't sound completely safe.

사업 제안이 완전히 안전하지 않다고 말하는 것입니다.

We also use this to describe people.

우리는 또한 사람을 묘사할 때에도 이것을 사용합니다.

He's a sketchy guy or he's sketchy.

그는 스케치 같은 사람이거나 스케치입니다.

She's sketchy.

그녀는 개략적입니다.

In this case, you're saying the person isn't safe, which means you can't trust the person.

이 경우에는 그 사람이 안전하지 않다고 말하는 것입니다 . 이는 그 사람을 신뢰할 수 없다는 의미입니다.

So with people, it's a way of saying I don't think I can trust him.

그래서 사람들에게 그것은 내가 그를 믿을 수 없을 것 같다고 말하는 방식입니다.

She's sketchy.

그녀는 개략적입니다.

He's sketchy.

그는 개략적입니다.

Seems a little sketchy.

조금 개략적인 것 같습니다.

You're kind of sketchy.

당신은 일종의 스케치입니다.

Laundry to some sketchy laundromat.

일부 스케치 세탁소에 세탁하십시오.

Let's try another listening exercise.

또 다른 듣기 연습을 해보자.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

You must have seen it.

당신은 그것을 보았을 것입니다.

You must have seen it.

당신은 그것을 보았을 것입니다.

You must have seen it.

당신은 그것을 보았을 것입니다.

Did you get this one?

이거 받았어요?

You must have seen it.

당신은 그것을 보았을 것입니다.

But notice I didn't actually say.

그러나 내가 실제로 말하지 않았다는 것을 주목하십시오.

Have I reduced that entirely to just ah, you musta, you musta.

그걸 완전히 그냥 아, 머 스타, 머스타로 줄인 건가요?

I could also reduce it to more of an of sound, which is very commonly done by native speakers.

또한 원어민이 매우 일반적으로 사용하는 소리로 줄일 수도 있습니다.

You must have, you must have.

당신은 가지고 있어야합니다, 당신은 가지고 있어야합니다.

You must have seen it.

당신은 그것을 보았을 것입니다.

Notice for seen it.

보신 분들은 참고하세요.

I use that that N sound to connect the 2 words together.

나는 그 N 소리를 사용하여 두 단어를 함께 연결합니다 .

Seen it, Seen it, Seen it.

봤어, 봤어, 봤어.

So you hear it in front of it.

그러니까 그 앞에서 듣는 거죠.

It sounds like NIT.

NIT처럼 들립니다.

But if you say those two words together, it blends together.

하지만 이 두 단어를 함께 말하면 서로 섞이게 됩니다.

Seen it, Seen it?

봤어, 봤어?

You must have seen it.

당신은 그것을 보았을 것입니다.

Now let's talk about the grammar of this.

이제 이것의 문법에 대해 이야기 해 봅시다.

A must is a modal verb, and grammatically you need must plus base verb, which is the

must는 조동사이며, 문법적으로 must와 기본 동사(

verb without two.

2개가 없는 동사)가 필요합니다.

So grammatically you need must have.

그래서 문법적으로 당신은 need must have입니다.

In written English you must use must have seen it because that's grammatically correct.

서면 영어에서는 문법적으로 정확하기 때문에 must have saw it을 사용해야 합니다.

But in spoken English it will sound like must ah or must of.

하지만 영어로 말하면 must ah 또는 must of처럼 들립니다.

But in written English, if you wrote you must ah or of, it would be incorrect grammatically.

하지만 서면 영어에서 you must ah 또는 of라고 쓰면 문법적으로 올바르지 않습니다.

So just remember what I'm explaining is for spoken English you must have seen it 200 times.

그러니 제가 설명하고 있는 것은 구어체 영어에 대해서는 200번은 보셨을 것이라는 점을 기억하세요.

You must have seen it 2:00.

2시쯤 보셨나봐요.

You must have seen them.

당신은 그들을 본 적이 있을 것입니다.

Here, Let's try this one more time.

자, 한 번 더 시도해 보겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

What's the ETA?

예상 도착 시간은 어떻게 되나요?

What's the ETA?

예상 도착 시간은 어떻게 되나요?

What's the ETA?

예상 도착 시간은 어떻게 되나요?

I said, what's the ETA?

내가 말했지, 도착 예정 시간이 언제지?

Of course we have what's that's a contraction of what is what's what's the now?

물론 우리는 what's that's가 what is what's what's the now의 축약형입니다.

Because ETA it begins with a vowel sound.

ETA는 모음 소리로 시작되기 때문입니다.

EI could say either the OR the 'cause we do a more stressed the when the next word starts

EI는 다음 단어가 모음으로 시작될 때 더 강조하기 때문에 OR라고 말할 수 있습니다

in a vowel.

.

But this isn't a rule that native speakers follow all the time.

그러나 이것은 원어민들이 항상 따르는 규칙은 아닙니다.

But if I did a more stressed E in the IT would really blend together with ETA, the TA, and

하지만 IT에서 더 강조된 E를 입력하면 실제로 ETA, 즉 TA와 혼합되어 거의 단지

it would almost sound like it's just one word, the TA, because I wouldn't really repeat the

하나의 단어인 TA인 것처럼 들릴 것입니다. 왜냐하면 ETA, 즉 ETA에서 E를 실제로 반복하지 않기 때문입니다

E on ETA, the ETA.

.

I believe in my example, when I did the listening test, I think the first time I did it more

저는 제 예를 믿습니다. 청취 테스트를 할 때 처음에는 ETA를 더 많이 했고,

of the ETA, and the second time I did it, more of the ETA, and the sounds blended together.

두 번째에는 ETA를 더 많이 하여 소리가 서로 섞이는 것 같았습니다.

Let's listen to that again and see what I did.

다시 듣고 내가 무엇을 했는지 살펴보겠습니다 .

What's the ETA?

예상 도착 시간은 어떻게 되나요?

What's the ETA?

예상 도착 시간은 어떻게 되나요?

What's the ETA?

예상 도착 시간은 어떻게 되나요?

Now, ultimately, either way that you pronounce it, the ETA or the ETA is fine.

이제 궁극적으로 ETA를 발음하든 ETA를 발음하든 괜찮습니다.

Now you're probably wondering, well what's ETA?

이제 여러분은 아마도 ETA가 무엇인지 궁금할 것입니다.

This stands for estimated time of arrival.

이는 예상 도착 시간을 나타냅니다.

So your ETA, the ETA or someone somethings ETA is the estimated time of arrival for that

따라서 귀하의 ETA, ETA 또는 누군가의 ETA는 도착할 것으로 예상되는 누군가 또는 무언가의 예상 도착 시간입니다

someone or something when it's expected to arrive.

.

So let's say we're talking about a project, and your boss wants to know when this project

이제 우리가 프로젝트에 대해 이야기하고 있는데 상사가 이 프로젝트가 언제 도착할지 알고 싶어한다고 가정해 보겠습니다

will arrive.

.

In his inbox or on his desk, he could say what's the ETA and he could just say the If

받은 편지함이나 책상에서 그는 ETA가 무엇인지 말할 수 있고,

it's obvious you're talking about the project, he could say what's your ETA because you're

당신이 프로젝트에 대해 이야기하고 있는 것이 분명하다면 그는 프로젝트를 제출하는 사람이기 때문에 ETA가 무엇인지 말할 수 있습니다

the one submitting the project.

.

Or he could say what's the project's ETA, so the ETA belongs to the project.

또는 프로젝트의 ETA가 무엇인지 말할 수 있으므로 ETA는 프로젝트에 속합니다.

So you need that possessive.

그래서 소유격이 필요합니다.

What's the project's ETA?

프로젝트의 예상 예상 시간은 어떻게 되나요?

And they all have the same meaning.

그리고 그것들은 모두 같은 의미를 가지고 있습니다.

We commonly use this with friends or coworkers, family members to let them know when we're

우리는 일반적으로 친구나 동료, 가족에게 우리가 언제

going to arrive.

도착할지 알리기 위해 이 정보를 사용합니다.

So let's say you were supposed to be at your family's house at 7:00 for dinner, but you're

그럼 당신이 저녁 식사를 위해 7시에 가족 집에 오기로 되어 있었는데 너무

running late.

늦어지고 있다고 가정해 보겠습니다.

You could send them a text message and say running late.

그들에게 문자 메시지를 보내고 늦었다고 말할 수도 있습니다 .

Google says my ETA is 642 or 15 minutes.

Google에서는 내 ETA가 642분 또는 15분이라고 말합니다.

Now, Google says because when you put something in a GPS, Google will tell you or whatever

이제 Google은 GPS에 무언가를 넣으면 Google이 귀하에게 또는

you use.

귀하가 사용하는 모든 것을 알려줄 것이라고 말합니다.

Google will tell you when you're expected to arrive.

Google에서 도착 예정 시간을 알려드립니다 .

That's your ETA.

예상 도착 시간입니다. 예상

What's their ETA?

도착 시간은 언제인가요?

OK, ETA ETA 11 minutes.

알겠습니다. 예상 도착 시간은 11분입니다.

Now let's do an imitation exercise so you can practice your pronunciation as well.

이제 발음도 연습할 수 있도록 모방 연습을 해보겠습니다 .

So I'm going to say each sentence again, and then I want you to repeat the sentence out

그래서 나는 각 문장을 다시 말할 것이고, 그 다음에는 그 문장을

loud and try to imitate my pronunciation as closely as possible.

큰 소리로 반복해서 내 ​​발음을 최대한 비슷하게 따라해 보시기 바랍니다 .

And I'll say each sentence three times.

그리고 저는 각 문장을 세 번씩 말하겠습니다.

Let's do that right now.

지금 당장 해보자.

They've been bickering all day.

그들은 하루 종일 말다툼을 벌였습니다.

They've been bickering all day.

그들은 하루 종일 말다툼을 벌였습니다.

They've been bickering all day.

그들은 하루 종일 말다툼을 벌였습니다.

That street's pretty sketchy.

그 거리는 꽤 개략적이에요.

That street's pretty sketchy.

그 거리는 꽤 개략적이에요.

That street's pretty sketchy.

그 거리는 꽤 개략적이에요.

You must have seen it.

당신은 그것을 보았을 것입니다.

You must have seen it.

당신은 그것을 보았을 것입니다.

You must have seen it.

당신은 그것을 보았을 것입니다.

What's the ETA?

예상 도착 시간은 어떻게 되나요?

What's the ETA?

예상 도착 시간은 어떻게 되나요?

What's the ETA?

예상 도착 시간은 어떻게 되나요?

That's out of our budget.

그건 우리 예산을 벗어났어요.

That's out of our budget.

그건 우리 예산을 벗어났어요.

That's out of our budget.

그건 우리 예산을 벗어났어요.

Did you get this one?

이거 받았어요?

I said that's out of our budget.

나는 그것이 우리 예산에서 벗어났다고 말했다.

Let's talk about the pronunciation changes.

발음 변화에 대해 이야기해 봅시다.

Notice that's this is a contraction of that is, that's.

that's는 that is, that's의 축약형이라는 점에 주목하세요.

Now we have out of.

이제 우리는 끝났습니다.

We can combine these two sounds together and it will sound like outta outta.

이 두 가지 소리를 결합하면 outta outta처럼 들릴 것입니다.

That's outta our budget.

그건 우리 예산을 초과하는군요.

RR.

RR.

Notice the word is our because it's a possessive our budget, the budget belongs to us.

이 단어는 우리의 소유격이기 때문에 우리의 예산이라는 단어에 주목하세요. 예산은 우리에게 속합니다.

But I pronounce it just as a very unstressed RR.

그러나 나는 그것을 매우 강세가 없는 RR로 발음합니다 .

Our budget our budget.

우리 예산 우리 예산.

But based on the context, it's obvious that it's not the verb to be are, and it is in

하지만 문맥에 따르면 이는 be 동사가 아니며

fact our the possessive that's out of our budget.

실제로 our that's out of our 예산이라는 것이 분명합니다.

Do you know what this means?

이것이 무엇을 의미하는지 아십니까?

The expression to be the verb to be, that is to be out of one's budget.

to be 동사는 to be, that is to be out of one's Budget이라는 표현입니다.

So we need a possessive here, One's budget.

그래서 여기에는 소유격인 One's Budget이 필요합니다.

That's another way of simply saying that something is too expensive.

이는 단순히 어떤 것이 너무 비싸다고 말하는 또 다른 방법입니다 .

The cost exceeds what you're either willing to pay or what you're able to pay.

비용이 귀하가 지불할 의사가 있거나 지불할 수 있는 금액을 초과합니다.

Now of course, you have a budget for your household and you can often use the expression,

물론, 귀하는 귀하의 가구에 대한 예산을 가지고 있으며 귀하가 해당 항목에 대해 지불할 의향이 없거나 지불할 능력이 없다는 것을

oh sorry, that's out of our budget to say that you're not willing or able to pay for

말하기 위해 '아 ​​미안, 그건 우리 예산을 벗어났습니다'라는 표현을 자주 사용할 수 있습니다

that item.

.

But there's a budget in the workplace, for example, as well.

하지만 예를 들어 직장에도 예산이 있습니다 .

So let's say you wanted a standing desk.

자, 당신이 스탠딩 책상을 원한다고 가정해 봅시다.

So a standing desk is a desk that you're able to raise so you can work at it standing up

따라서 스탠딩 책상은 서서 일할 수 있는 책상을 의미합니다.

because it's more comfortable and it's better for you.

더 편안하고 몸에도 좋기 때문입니다 .

So you ask your boss, can you buy me a standing desk?

그래서 상사에게 스탠딩 데스크를 사주실 수 있는지 물어보세요.

But your boss says no, and he might say, oh sorry, that's out of our budget.

하지만 당신의 상사가 안 된다고 하면, 미안해요, 그건 우리 예산을 초과했다고 말할 수도 있습니다.

So this doesn't necessarily mean the company doesn't have the money to buy you a standing

따라서 이것이 반드시 회사가 스탠딩 데스크를 구입할 돈이 없다는 것을 의미하지는 않습니다

desk.

.

But they're unwilling to buy you a standing desk.

하지만 그들은 스탠딩 책상을 사려고 하지 않습니다 .

They don't want to spend the money.

그들은 돈을 쓰고 싶어하지 않습니다.

So remember, it can be unable because you don't have the money or unwilling you have

따라서 돈이 없거나

the money, but you don't want to spend it on that specific item.

돈이 없기 때문에 불가능할 수 있지만 특정 항목에 돈을 쓰고 싶지는 않다는 점을 기억하십시오.

Sorry, that's out of our budget.

죄송합니다. 예산을 초과했습니다.

I found one for sale, but it's out of my budget.

판매용으로 하나를 찾았는데 예산이 부족해요.

Do you see a budget?

예산이 보이시나요?

I don't see a budget.

예산이 보이지 않습니다.

Let's try this again with another listening exercise.

다른 듣기 연습을 통해 다시 시도해 보겠습니다 .

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

Money is no object.

돈은 문제되지 않는다.

Money is no object.

돈은 문제되지 않는다.

Money is no object.

돈은 문제되지 않는다.

This one was easy, right?

이건 쉬웠죠?

I said money is no object.

나는 돈이 문제가 되지 않는다고 말했다.

Notice at the beginning Here monies money is.

처음에 주의할 점 여기서 돈은 돈 이다.

This is a contraction.

이것은 수축입니다.

Monies.

돈.

Money is no object.

돈은 문제되지 않는다.

Now, it's important that you hear these contractions because they're necessary for grammar.

자, 이러한 수축은 문법에 필요하기 때문에 듣는 것이 중요합니다.

Because the expression is to be no object.

표현은 객체가 아니기 때문입니다.

Money is no object.

돈은 문제되지 않는다.

If you don't hear that contraction, then the sentence won't make sense.

해당 수축을 듣지 못하면 문장이 의미가 없게 됩니다.

Grammatically, this is an expression that means the opposite of what we just learned.

문법적으로는 방금 배운 내용과 반대되는 의미를 갖는 표현입니다.

If you say money is no object, it means that the cost of something is not a concern or

돈이 문제가 되지 않는다고 말한다면, 이는 어떤 것의 비용이 문제나

a limitation.

한계가 아니라는 뜻입니다.

So basically you're saying I'm willing to pay any price for this specific item.

그래서 기본적으로 당신은 내가 이 특정 품목에 대해 어떤 가격이라도 기꺼이 지불할 의향이 있다는 뜻입니다.

It's common to use this in specific situations.

특정 상황에서 이것을 사용하는 것이 일반적입니다.

Maybe it's your husband or your wife, your best friend, your mother's birthday and it's

어쩌면 그것은 당신의 남편이나 아내, 가장 친한 친구, 어머니의 생일일 수도 있고

a very special birthday.

아주 특별한 생일일 수도 있습니다.

O on this specific occasion for planning that special someones birthday, money is no object.

오, 특별한 사람의 생일을 계획하는 특별한 날에는 돈이 문제가 되지 않습니다.

So you might say, can you recommend somewhere special for my husbands birthday?

그럼 제 남편의 생일을 맞아 특별한 곳을 추천해 주실 수 있나요?

Now, when someone recommends something, of course they're going to think about the price,

이제 누군가가 무언가를 추천할 때 당연히 가격에 대해 생각할 것이기 때문에

so you can tell the person, and money is no object, so they know that they can recommend

그 사람에게 말할 수 있고 돈은 문제가 되지 않습니다.

the most expensive restaurant, and you're comfortable with that in this specific situation.

이 특정 상황에서는 말이죠.

Or maybe in our last example, you asked your boss to buy you a standing desk and he said,

아니면 마지막 예에서 상사에게 스탠딩 책상을 사달라고 요청했더니 상사가 "

OK, sure, we'll buy you a standing desk so you can go into the store and you can say

네, 물론이죠. 당신이 가게에 가서 내 상사가 비용을 지불할 수 있도록 스탠딩 책상을 사줄게요"라고 말했을 수도 있습니다.

my boss is paying for this desk.

책상.

So money's no object.

그러니 돈은 문제가 되지 않습니다.

Money is no object, as you probably know.

아시다시피 돈은 문제가 되지 않습니다.

Sure, money is no object.

물론 돈은 문제가 되지 않습니다.

OK, I told you, money is no object.

좋아, 내가 말했잖아, 돈은 문제가 되지 않아.

Let's try this again with another listening exercise.

다른 듣기 연습을 통해 다시 시도해 보겠습니다 .

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

I'm beyond livid.

나는 너무 열광적이다.

I'm beyond livid.

나는 너무 열광적이다.

I'm beyond livid.

나는 너무 열광적이다.

I said I'm beyond livid for pronunciation.

나는 발음에 대해 분노할 수 없다고 말했습니다.

Just notice that contraction.

그 수축을 주목하세요.

I am.

그래요.

I'm.

나는.

I'm beyond livid.

나는 너무 열광적이다.

What does livid mean?

livid은 무슨 뜻인가요?

Well, it's an adjective that means extremely angry.

글쎄, 그것은 극도로 화가 났음을 의미하는 형용사입니다.

I'm livid.

나는 분노한다.

Now when we add beyond, this is an intensifier.

이제 우리가 그 이상을 추가하면 이것이 강화 장치가 됩니다.

So extremely angry.

그래서 극도로 화가 났습니다.

Livid is already very intense.

Livid는 이미 매우 강렬합니다.

But if you add beyond livid, it makes it 10 times stronger.

하지만 리비드를 추가하면 10 배 더 강해집니다.

I'm extremely extremely angry.

나는 매우 매우 화가났습니다.

I'm beyond livid.

나는 너무 열광적이다.

Just remember to conjugate that verb to be so if you're speaking about a past.

과거에 대해 말할 때 동사를 so로 활용하는 것을 기억하세요.

Emotion.

감정.

You could say I was beyond livid when my boss denied my desk reimbursement.

상사가 내 책상 상환을 거부했을 때 나는 너무 화가 났다고 말할 수 있습니다 .

So here a desk reimbursement is when you pay for something and if you're reimbursed it

따라서 여기서 데스크 환급은 귀하가 무언가에 대해 비용을 지불할 때를 의미하며, 귀하가 환급을 받는다면

means someone gives you that money after usually your company.

일반적으로 귀하의 회사 이후에 누군가가 귀하에게 그 돈을 주는 것을 의미합니다 .

But in this case your boss denied your desk reimbursement even though in the last example

하지만 이 경우에는 마지막 예에서

you bought the most expensive desk.

귀하가 가장 비싼 책상을 구입했음에도 불구하고 귀하의 상사가 귀하의 책상 상환을 거부했습니다.

Because remember, money was no object, but now you have to pay for that very expensive

기억하세요. 돈은 문제가 되지 않았지만 이제는 그 매우 비싼 책상에 대한 비용을 지불해야 합니다

desk.

.

So that's why you were beyond livid.

그래서 당신은 분노 이상이었습니다.

You can use beyond to intensify any emotion, any adjective.

Beyond를 사용하면 어떤 감정이나 형용사라도 강화할 수 있습니다 .

She was beyond happy when she passed her ielts.

그녀는 IELTS 시험에 합격했을 때 너무나 행복했습니다.

I'm beyond awful.

나는 정말 끔찍하다.

I'm beyond scared.

나는 겁이 나지 않습니다.

That is beyond exciting.

그것은 매우 흥미롭습니다.

Let's try this one more time.

이것을 한 번 더 시도해 봅시다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

Her comment's been gnawing at me.

그녀의 댓글이 나를 갉아먹고 있어요.

Her comment's been gnawing at me.

그녀의 댓글이 나를 갉아먹고 있어요.

Her comment's been gnawing at me, I said.

그녀의 댓글이 나를 갉아먹고 있다고 나는 말했다.

Her comment has been gnawing at me.

그녀의 댓글이 나를 괴롭혔다.

In spoken English, it's very common to take that auxiliary verb has and form a contraction

구어체 영어에서는 조동사 has를 취하여 주어와 단축형을 이루는 것이 매우 일반적입니다

with the subject.

.

This is more informal, but it happens most of the time by native speakers in spoken English.

이것은 좀 더 비공식적이지만 대부분 의 경우 영어를 구사하는 원어민이 하는 일입니다.

Her comments been, her comments been gnawing at me.

그녀의 말은, 그녀의 말은 나를 갉아먹고 있었습니다 .

So you have to hear that auxiliary verb in the contraction.

따라서 축약형에서 해당 보조 동사를 들어야 합니다 .

But the sentence structure tells you that the contraction is there because grammatically

하지만 문장 구조를 보면 문법적으로 필요하기 때문에 축소가 존재한다는 것을 알 수 있습니다

it's required.

.

Now, in written English, it would be more common and proper to say her comment has been

이제 서면 영어로 그녀의 말이 나를 괴롭혔다고 말하는 것이 더 일반적이고 적절할 것입니다

gnawing at me.

.

But even if I were to see that in written form, if I were to read it out loud, I would

하지만 내가 그것을 글로 본다고 해도 , 큰 소리로 읽으면

just automatically form that contraction in spoken English.

자동으로 영어로 축약형이 만들어질 것입니다 . G가

Notice that pronunciation for gnawing that G is silent, gnawing, gnawing.

갉아먹는 발음이 조용하고, 갉아먹고, 갉아먹고 있음을 주목하세요.

Her comments been gnawing at me.

그녀의 댓글은 나를 갉아먹고 있었습니다.

What does this mean?

이것은 무엇을 의미 하는가?

The expression is to gnaw at someone.

누군가를 갉아먹는다는 표현입니다.

When something gnaws at someone, it means that something really irritates or bothers

어떤 것이 누군가를 g아먹는다는 것은 어떤 것이

that person.

그 사람을 정말 짜증나게 하거나 괴롭히는 것을 의미합니다.

That something really preoccupies your thoughts, which means you keep thinking about it.

그 무언가가 정말로 당신의 생각을 사로잡는다는 것은 당신이 그것에 대해 계속 생각한다는 것을 의미합니다.

You can't get it out of your head.

당신은 그것을 머리에서 지울 수 없습니다.

So maybe you were telling your coworker how you bought the most expensive desk because

그래서 아마도 당신은 돈이 문제가 되지 않기 때문에 가장 비싼 책상을 어떻게 샀는지 동료에게 말하고 있었을 것입니다

money was no object, or so you thought.

.

But then your boss denied your desk reimbursement and you were beyond livid.

그러나 당신의 상사는 당신의 책상 상환을 거부했고 당신은 너무 화를 냈습니다.

You were telling this whole story to your coworker, and instead of sympathy, your coworker

당신은 이 모든 이야기를 당신의 동료에게 말하고 있었는데 , 당신의 동료는 동정 대신에

said I told you not to buy the most expensive desk.

내가 당신에게 가장 비싼 책상을 사지 말라고 말했다고 말했습니다 .

And that comment, what your coworker said has been gnawing at you, which means you keep

그리고 그 말, 동료가 한 말은 당신을 갉아먹고 있었고, 이는 당신이

thinking about it.

그것에 대해 계속 생각하고 있다는 것을 의미합니다.

It keeps bothering you and irritating you.

계속해서 당신을 괴롭히고 짜증나게 합니다.

You can't get it out of your mind.

당신은 그것을 마음에서 지울 수 없습니다. 몇

Even though it happened hours ago, days ago, or weeks ago, it's been gnawing at you.

시간 전, 며칠 전, 몇 주 전에 일어난 일이라도 여전히 당신을 괴롭히고 있습니다.

Something was still gnawing at me.

뭔가가 아직도 나를 갉아먹고 있었다.

It's secretly gnawing away at you.

그것은 몰래 당신을 갉아먹고 있습니다.

No, no.

아니 아니.

Why?

왜?

Why didn't he?

왜 그러지 않았습니까?

Now let's do an imitation exercise so you can practice your pronunciation and imitate

이제 발음을 연습하고

how a native speaker would say each sentence.

원어민이 각 문장을 어떻게 말하는지 흉내낼 수 있도록 모방 연습을 해보겠습니다.

I'll say each sentence again three times, and I want you to repeat that sentence out

각 문장을 세 번씩 다시 말해줄 테니,

loud to practice your pronunciation.

발음 연습을 위해 그 문장을 큰 소리로 반복해 보세요.

That's out of our budget.

그건 우리 예산을 벗어났어요.

That's out of our budget.

그건 우리 예산을 벗어났어요.

That's out of our budget.

그건 우리 예산을 벗어났어요.

Money is no object.

돈은 문제되지 않는다.

Money is no object.

돈은 문제되지 않는다.

Money is no object.

돈은 문제되지 않는다.

I'm beyond livid.

나는 너무 열광적이다.

I'm beyond livid.

나는 너무 열광적이다.

I'm beyond livid.

나는 너무 열광적이다.

Her comments been gnawing at me.

그녀의 댓글은 나를 갉아먹고 있었습니다.

Her comments been gnawing at me.

그녀의 댓글은 나를 갉아먹고 있었습니다.

Her comments been gnawing at me.

그녀의 댓글은 나를 갉아먹고 있었습니다.

Don't snap at me.

나한테 욕하지 마세요.

Don't snap at me.

나한테 욕하지 마세요.

Don't snap at me.

나한테 욕하지 마세요.

Did you get this one?

이거 받았어요?

I said don't snap at me.

나는 나에게 화를 내지 말라고 말했다.

Let's talk about Snap at.

Snap at에 대해 이야기해 보겠습니다.

One of the ways that native speakers can speak quickly is because we combine our sounds together.

원어민이 빨리 말할 수 있는 방법 중 하나는 우리의 소리를 결합하는 것입니다.

So I don't say snap at, I say snap at PAT.

그래서 나는 snap at이라고 말하지 않고, snap at PAT라고 말합니다.

So what I do is I take that P from SNAP and I also add it to AT, so it sounds like SNAP

그래서 제가 하는 일은 SNAP에서 P를 가져와서 AT에도 추가하는 것입니다. 그러면 SNAP PAT처럼 들리는

PAT, and then I combine them together.

다음 이들을 결합합니다.

Snap at, SNAP at.

찰칵, 찰칵.

Native speakers will also drop sounds that force us to take a pause in the middle of

원어민은 문장 중간에 잠시 멈추게 만드는 소리도 냅니다

a sentence.

.

If I pronounce the T on, don't I have to take a pause to pronounce that T, so I just won't

내가 T를 on이라고 발음하면 T를 발음하기 위해 잠시 시간을 내야 하지 않나요? 그래서 그냥

say it.

말하지 않겠습니다.

And this is the same thing for at.

그리고 이것은 at에서도 마찬가지입니다.

I won't say it.

나는 그것을 말하지 않을 것이다.

Don't snap at me.

나한테 욕하지 마세요.

So I make those T's silent.

그래서 나는 그 T를 침묵하게 만듭니다.

I drop the T's.

나는 T를 삭제합니다.

Now, a lot of times students don't understand native speakers because we use a lot of phrasal

자, 많은 경우 학생들은 원어민의 말을 이해하지 못합니다. 왜냐하면 우리는

verbs, idioms, and expressions, like in this example, to snap at someone.

이 예에서처럼 누군가에게 욕을 하기 위해 많은 구동사, 관용어, 표현을 사용하기 때문입니다 .

What does that mean?

그게 무슨 뜻이에요?

This is literally snapping right now.

이것은 지금 말 그대로 스냅 중입니다.

I'm snapping now.

지금 찍고 있어요.

Notice it happens very quickly, so when you snap at someone, you speak to someone in a

그것은 매우 빠르게 발생하므로 누군가에게 찰싹 때리면

irritable or abrupt way, so your words come out quickly like a snap and they're often

짜증이 나거나 갑작스러운 방식으로 누군가에게 말하므로 당신의 말이 찰칵 소리처럼 빨리 나오고 종종

negative.

부정적입니다.

This happens quite frequently if we are feeling a negative emotion like stress, anxiety, worry.

스트레스, 불안, 걱정과 같은 부정적인 감정을 느낄 때 이런 일이 자주 발생합니다.

Let's say I'm working on a project that has a very important deadline and I have a lot

제가 매우 중요한 마감 기한이 있는 프로젝트를 진행하고 있는데 할

of work left.

일이 많이 남아 있다고 가정해 보겠습니다.

So I feel quite anxious about this.

그래서 나는 이것에 대해 상당히 불안함을 느낍니다.

And then my husband or friend Co worker asked me a question and then without even thinking,

그러다가 남편이나 친구 동료가 나한테 질문을 했더니

I snap at them and I say I'm busy.

나도 모르게 툭 하고 바쁘다고 한다.

What do you want?

당신은 무엇을 원하세요?

I can't help you and I say something very abruptly and my words have a lot of irritation

나는 당신을 도울 수 없으며 매우 갑작스럽게 말을 하고 내 말에는 많은 짜증이 있습니다

in them.

.

Annoyance.

성가심.

Frustration that is snapping at someone.

누군가를 찔러대는 좌절감.

We do this all the time and unfortunately people who work in customer service are on

우리는 항상 이런 일을 하고 있지만 불행하게도 고객 서비스에 종사하는 사람들은

the receiving end of this.

이 일을 받고 있습니다.

So a person in customer service might say customers snap at me every day.

따라서 고객 서비스 담당자는 고객이 매일 나에게 욕을 한다고 말할 수 있습니다.

I don't take it personally.

나는 그것을 개인적으로 받아들이지 않습니다.

You just snapped at me because I think he just snapped at me.

내 생각에 그 사람이 나한테 욕을 한 것 같으니까 당신도 나한테 욕을 한 거야.

Be gargling well, don't snap at me.

양치질을 잘 하세요. 욕하지 마세요.

You're snapping at me again.

또 나한테 욕하는구나

Let's try this again with another listening exercise.

다른 듣기 연습을 통해 다시 시도해 보겠습니다 .

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

It was a knee jerk reaction.

무릎을 꿇는 반응이었습니다.

It was a knee jerk reaction.

무릎을 꿇는 반응이었습니다.

It was a knee jerk reaction.

무릎을 꿇는 반응이었습니다.

Did you hear what I said?

내가 한 말 들었어?

I said it was a knee jerk reaction.

나는 그것이 무릎 경련 반응이라고 말했다.

Let's talk about knee.

무릎에 대해 이야기해보자.

Notice the K is silent.

K가 침묵하는 것을 주목하세요.

You don't hear it at all.

전혀 들리지 않습니다.

Knee.

무릎.

Knee.

무릎.

This happens most of the time when words start with KN.

이는 단어가 KN으로 시작하는 경우 대부분 발생합니다 .

The K is silent.

K는 침묵한다.

There are many common words that start with KN, such as knife, knight, not NIT, no.

NIT가 아닌 Knife, Knight, no 등 KN으로 시작하는 일반적인 단어가 많이 있습니다.

And now knee.

그리고 이제 무릎.

All of these words.

이 모든 단어.

The K is silent.

K는 침묵한다.

So the word starts with AN knee.

그래서 단어는 AN 무릎으로 시작됩니다.

What is a knee jerk reaction?

무릎 반사 반응이란 무엇입니까?

A knee jerk reaction is a reaction that happens automatically, unconsciously.

무릎 반사 반응은 무의식적으로 자동으로 발생하는 반응입니다 .

You don't think about it.

당신은 그것에 대해 생각하지 않습니다.

It just happens.

그냥 그런 일이 일어납니다.

Just like when you're at a doctor's office and they test your reflexes and if this is

마치 병원에 가서 반사 신경을 검사할 때 이것이

your knee, they hit your knee and then your your leg goes like this.

무릎이라면 무릎에 부딪히면 다리가 이렇게 되는 것과 같습니다.

Have you ever had that done?

그런 일을 해본 적 있나요? 반사

They test your reflexes, but when your leg does that, you don't control it.

신경을 테스트하지만 다리가 그렇게 하면 제어할 수 없습니다.

It happens automatically.

자동으로 발생합니다.

So that's where the expression comes from, a knee jerk reaction.

이것이 바로 무릎 경련 반응이라는 표현이 나온 곳입니다.

And I'm sharing this expression because generally when you snap at someone it is a knee jerk

그리고 제가 이 표현을 공유하는 이유는 일반적으로 누군가에게 찰칵 소리를 낼 때 무릎을 꿇는

reaction.

반응이기 때문입니다.

When you're busy working on a report and your husband ask you if you want a cup of tea and

보고서 작성에 바쁜데 남편이 차 한 잔 하겠냐고 물었을 때 나는

you shout I'm busy, leave me alone.

바빠요라고 소리칠 때, 나를 내버려두세요.

That is a knee jerk reaction because you didn't sit there and think about responding in that

그것은 당신이 거기 앉아서 그런 식으로 반응하는 것에 대해 생각하지 않았기 때문에 무릎 경련 반응입니다

way.

.

It happened automatically.

그것은 자동으로 일어났습니다.

So yes, you snapped at your husband, but it was a knee jerk reaction.

그래, 당신은 남편에게 화를 냈지만 그것은 무릎을 꿇는 반응이었습니다.

So you could apologize to your husband and say sorry for snapping at you.

그러니 남편에게 사과하고, 화내서 미안하다고 말할 수도 있습니다.

It was a knee jerk reaction.

무릎을 꿇는 반응이었습니다.

Or is this just another knee jerk reaction for you?

아니면 이것은 당신에 대한 또 다른 무릎 경련 반응입니까 ?

It was a knee jerk reaction.

무릎을 꿇는 반응이었습니다.

You got that half right.

절반은 맞았습니다.

You're not saying no is a knee jerk reaction.

당신은 무릎 경련 반응이 아니라고 말하는 것이 아닙니다.

Let's try this again.

다시 시도해 보겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

She rubs me the wrong way.

그녀는 나를 잘못된 방향으로 문지릅니다.

She rubs me the wrong way.

그녀는 나를 잘못된 방향으로 문지릅니다.

She rubs me the wrong way.

그녀는 나를 잘못된 방향으로 문지릅니다.

Did you get this one?

이거 받았어요?

I said.

나는 말했다.

She rubs me the wrong way.

그녀는 나를 잘못된 방향으로 문지릅니다.

I think the pronunciation is clear.

발음이 명확한 것 같아요.

But this is another case where if you don't understand what it means, even if you hear

그러나 이것은 또 다른 경우인데 , 그 뜻을 이해하지 못하면

the words, you wouldn't be able to reply.

말을 들어도 대답할 수 없습니다.

So let's talk about the expression to rub someone the wrong way.

그럼 누군가를 나쁜 방향으로 비비다라는 표현에 대해 이야기해 봅시다 .

This is when you annoy someone without intending to, so it isn't your intention.

의도하지 않고 누군가를 짜증나게 하는 경우이므로 의도한 바가 아닙니다.

You don't try to annoy anyone, but for just some reason you are annoying someone else.

당신은 누구도 괴롭히려고 하지 않지만, 어떤 이유로든 다른 사람을 짜증나게 하고 있습니다.

This often happens when people's personalities just clash.

이런 일은 사람들의 성격이 충돌할 때 자주 발생합니다 .

They clash, which means their personalities are different in a way that they're not compatible.

그들은 충돌하는데, 이는 서로 호환되지 않을 정도로 성격이 다르다는 것을 의미합니다.

So I might do something that annoys you simply because my personality is different from your

그래서 나는 단지 내 성격이 당신의 성격과 다르기 때문에 당신을 괴롭히는 일을 할 수도

personality, but someone else would not be annoyed by the thing I do.

있지만 다른 사람은 내가하는 일에 짜증을 내지 않을 것입니다.

This could happen in a workplace situation where there's an employee and they're really

이런 상황은 직원이 있고

great at their job, they're very skilled, but for some reason that person just rubs

업무를 정말 훌륭하게 수행하고 기술도 뛰어나지만 어떤 이유에서인지 그 사람이

you the wrong way.

당신을 잘못된 길로 데려가는 직장 상황에서 일어날 수 있습니다.

And it's very unfortunate for that person because it's nothing they're actually doing

그리고 그 사람에게는 매우 불행한 일입니다. 왜냐하면 그들이 실제로 잘못하고 있는 것이 아니기 때문입니다

wrong.

.

But if there's a conference or an event and you have to bring one employee, you might

하지만 컨퍼런스나 행사가 있어 직원 한 명을 데려와야 한다면

say let's bring Marcos.

마르코스를 데려오자고 말할 수도 있습니다.

Tim rubs me the wrong way.

팀이 나를 잘못된 방향으로 문지릅니다.

So Tim is annoying to you, but it's not Tims fault.

그래서 Tim이 당신을 짜증나게 하지만 그것은 Tim의 잘못이 아닙니다.

Maybe he is a very outgoing person and he's always laughing and telling jokes and you're

어쩌면 그 사람은 매우 외향적인 사람이고 항상 웃고 농담을 할 수도 있지만, 당신은

more of a shy, reserved person and your personality is just clash.

수줍음이 많고 내성적인 사람에 가깝고 당신의 성격은 단지 충돌일 뿐입니다.

And for that reason Tim rubs you the wrong way.

그리고 그런 이유로 Tim은 당신을 잘못된 방향으로 문지릅니다 .

Poor Tim just rubs me the wrong way.

불쌍한 Tim은 나를 잘못된 방향으로 문지릅니다.

Not Jay.

제이는 아닙니다.

Guy rubs me the wrong way.

그 사람이 나를 잘못된 방향으로 문지릅니다.

Something about always rubbed me the wrong way.

항상 뭔가가 나를 잘못된 방향으로 문질렀습니다 .

Let's try this one more time.

이것을 한 번 더 시도해 봅시다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

I always pick up the slack.

나는 항상 여유를 가져옵니다.

I always pick up the slack.

나는 항상 여유를 가져옵니다.

I always pick up the slack.

나는 항상 여유를 가져옵니다.

How'd you do with this one?

이거 어땠어요?

I said I always pick up the slack for pronunciation.

나는 항상 발음의 여유를 잡는다고 말했다.

Let's talk about pick up, because this is another great opportunity to combine these

픽업에 대해 이야기해 보겠습니다. 이는 이러한 사운드를 함께 결합할 수 있는 또 다른 좋은 기회이기 때문입니다

sounds together.

.

So what a native speaker will do is they'll take the last sound on pick, and they'll put

그래서 원어민이 할 일은 마지막 소리를 골라서

that on up.

그 소리를 입혀주는 것입니다.

So it will sound like cup, pick up, cup pick up, pick up.

그래서 그것은 컵, 집기, 컵 집기, 집기처럼 들릴 것입니다 .

And then you can say those two words as one because you combine them together, pick up,

그런 다음 이 두 단어를 하나로 묶어서 말할 수 있습니다. 왜냐하면 두 단어를 함께 결합하고, 집어 들고,

pick up the slack.

느슨해진 부분을 집어 올리기 때문입니다.

Now what does this mean to pick up the slack?

이제 여유분을 줍는다는 것은 무엇을 의미합니까?

This is when you do work.

이때는 일을 할 때입니다.

That is someone elses responsibility, but you do it because that person maybe isn't

그것은 다른 사람의 책임이지만 그 사람이 그 일을 하고 있지 않을 수도

doing it and it needs to get done.

있고 그 일을 끝내야 하기 때문에 당신이 그 일을 하는 것입니다.

So you pick up the slack.

그래서 당신은 여유를 가져옵니다.

This can happen in the home, and of course it can happen at work.

이런 일은 집에서도 일어날 수 있고, 물론 직장에서도 일어날 수 있습니다.

But at home, everyone has their own responsibilities, things that they're responsible for.

하지만 집에서는 모든 사람이 자신의 책임, 책임져야 할 일을 가지고 있습니다. 예를 들어,

Maybe you're responsible for cooking dinner and your partner is responsible for cleaning

당신은 저녁 요리를 담당 하고 파트너는 저녁

up after dinner, for example.

식사 후 청소를 담당할 수도 있습니다.

But let's say there's a situation where someone at home is busy with something else, so you

그런데 집에 있는 누군가가 다른 일로 바쁘기 때문에

have to pick up the slack.

그 여유를 메워야 하는 상황이 있다고 가정해 보겠습니다.

For example, I've been picking up the slack at home while my wife's taking care of her

예를 들어, 아내가 아픈 어머니를 간호하는 동안 나는 집에서 여유로운 시간을 보내고 있었습니다

sick mother.

.

Now, in this case, you're probably happy with picking up the slack, or you understand why

이제 이 경우, 귀하는 여유분을 보충하는 데 만족할 것입니다. 또는

you need to pick up the slack because your wife is dealing with a sick parent, which

아내가 아픈 부모를 상대하고 있기 때문에 여유분을 보충해야 하는 이유를 이해하고 있을 것입니다

is a stressful situation for her, so you're happy to do that.

. 이는 그녀에게 스트레스가 되는 상황입니다. 그렇게 해서 기뻐요.

But there's other situations where maybe your coworker just isn't doing the work they need

그러나 동료가 해야 할 일을 제대로 수행하지 않아 결국 자신이 그

to do and you end up picking up the slack and you're not happy about it.

여유를 채우고 만족하지 못하는 상황도 있을 수 있습니다.

For example, I'm sick of picking up everyone's slack.

예를 들어, 나는 모두의 여유를 주워 모으는 것에 지쳤습니다 .

And we're here picking up the slack.

그리고 우리는 여기서 여유를 찾고 있습니다.

No worries, I'll pick up the slack.

걱정하지 마세요. 여유분은 제가 해결하겠습니다. 부족한 부분을

I just want to thank you for picking up the slack.

잡아주셔서 감사할 뿐입니다 .

Now let's do an imitation exercise so you can practice these pronunciation changes and

이제 이러한 발음 변화와

these new expressions.

새로운 표현을 연습할 수 있도록 모방 연습을 해보겠습니다.

So I'm going to say the sentence again, and then I want you to say the sentence out loud,

그래서 저는 그 문장을 다시 말할 것입니다. 그리고 나서 여러분이 그 문장을 큰 소리로 말해 주기를 바랍니다.

and I'll say each sentence three times.

저는 각 문장을 세 번씩 말하겠습니다.

Let's do that.

그걸하자.

Now don't snap at me.

이제 나한테 욕하지 마세요.

Don't snap at me.

나한테 욕하지 마세요.

Don't snap at me.

나한테 욕하지 마세요.

It was a knee jerk reaction.

무릎을 꿇는 반응이었습니다.

It was a knee jerk reaction.

무릎을 꿇는 반응이었습니다.

It was a knee jerk reaction.

무릎을 꿇는 반응이었습니다.

She rubs me the wrong way.

그녀는 나를 잘못된 방향으로 문지릅니다.

She rubs me the wrong way.

그녀는 나를 잘못된 방향으로 문지릅니다.

She rubs me the wrong way.

그녀는 나를 잘못된 방향으로 문지릅니다.

I always pick up the sock.

나는 항상 양말을 집어 든다.

I always pick up the sock.

나는 항상 양말을 집어 든다.

I always pick up the sock.

나는 항상 양말을 집어 든다.

She has her presentation down pat.

그녀는 프레젠테이션을 가볍게 두드렸습니다.

She has her presentation down pat.

그녀는 프레젠테이션을 가볍게 두드렸습니다.

She has her presentation down pat.

그녀는 프레젠테이션을 가볍게 두드렸습니다.

Did you get this one?

이거 받았어요?

I said she has her presentation down pat.

나는 그녀가 발표를 마쳤다고 말했습니다.

Maybe you noticed that has her sounded like has her, has uh uh.

어쩌면 당신은 그녀가 그녀를 가지고 있는 것처럼 들렸다는 것을 눈치챘을 것입니다 .

So we often drop the H on her, has her, has her.

그래서 우리는 종종 그녀에게 H를 붙입니다 .

She has her.

그녀는 그녀를 가지고 있습니다.

She has her presentation down pat.

그녀는 프레젠테이션을 가볍게 두드렸습니다.

Now what does down pat mean?

이제 down pat은 무슨 뜻인가요?

To have something down pat is when you have information or a routine memorized perfectly.

have Something down pat는 정보나 루틴을 완벽하게 기억했을 때를 의미합니다.

For example, I have my YouTube video creation process down pat, so you can think of the

예를 들어, 저는 YouTube 동영상 제작 과정을 잘 알고 있으므로 그

process as a routine.

과정을 일상적으로 생각하시면 됩니다.

First I do this, then I do this, then I do this and I have these steps memorized.

먼저 이렇게 하고, 그다음에 이렇게 하고, 그다음에 이렇게 하고, 이 단계들을 기억해 둡니다. 영상을 만들기 위해

I don't even need to think about what should I do to create a video.

무엇을 해야 할지 고민할 필요도 없습니다 .

I have the process down pat now.

이제 프로세스가 완료되었습니다.

If you have an upcoming speech, presentation, interview, you want to practice, practice,

앞으로 연설, 발표, 인터뷰가 있다면 하고

practice so you can memorize what you want to say.

싶은 말을 외울 수 있도록 연습하고 연습하고 연습하세요 .

And then once you memorize it perfectly, you can say I'm not nervous.

그러다가 완벽하게 외우고 나면 긴장이 안 된다고 할 수 있죠.

I have my speech down pat.

나는 내 연설을 가볍게 두드렸다.

I have my speech perfectly memorized.

나는 내 연설을 완벽하게 외웠다.

Have this whole Chloe thing down pat.

클로이의 모든 일을 진정시키세요.

I got my routine down pat.

나는 내 일상을 가볍게 잡았습니다.

Generic.

일반적인.

We've got every move down pat.

우리는 모든 움직임을 완벽하게 처리했습니다.

Let's try this again.

다시 시도해 보겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

We didn't have a lot of prep time.

우리는 준비 시간이 많지 않았습니다.

We didn't have a lot of prep time.

우리는 준비 시간이 많지 않았습니다.

We didn't have a lot of prep time.

우리는 준비 시간이 많지 않았습니다.

Could you dictate this one?

이것을 지시해 주실 수 있나요?

I said we didn't have a lot of prep time.

준비 시간이 많지 않다고 했어요.

Of course didn't is a contraction of did not.

물론 didn't는 did not의 축약형입니다.

We didn't have a lot of Native speakers will combine these sounds together and it will

우리는 원어민이 많지 않았기 때문에 이러한 소리를 결합하여

sound like a lot of a lot of.

아주 많은 양의 소리를 낼 것입니다.

We didn't have a lot of prep time.

우리는 준비 시간이 많지 않았습니다.

Prep is short for preparation.

준비는 준비의 약자입니다.

Native speakers will take this word preparation and shorten it to prep.

원어민은 이 단어인 '준비'를 줄여서 'prep'이라고 합니다.

Prep time simply means time to prepare.

준비 시간은 말 그대로 준비하는 시간을 의미합니다.

That is prep time.

그것은 준비 시간입니다.

For example, the recipe looks delicious, but there's too much prep time.

예를 들어, 레시피는 맛있어 보이지만 준비 시간이 너무 많습니다.

If there's too much prep time, it means it takes too long to prepare this recipe.

준비 시간이 너무 많으면 이 레시피를 준비하는 데 시간이 너무 오래 걸린다는 의미입니다.

So you don't want to do it.

그래서 당신은 그것을하고 싶지 않습니다.

You could also say I have to prep for my interview.

인터뷰를 준비해야 한다고 말할 수도 있습니다.

In this case, prep is short for the verb prepare.

이 경우 prep는 동사 prepare의 약자입니다.

I have to prepare for my interview.

나는 면접을 준비해야 한다.

I have to prep for my interview.

나는 인터뷰를 준비해야 한다.

You know what?

그거 알아?

We get a prep prep time.

우리는 준비 시간을 갖습니다.

Let's go go prep the patient including prep time.

준비 시간을 포함하여 환자를 준비하러 갑시다 .

Just do it.

그냥 해.

Let's try this again.

다시 시도해 보겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

Thanks for re digging your schedule.

일정을 다시 확인해 주셔서 감사합니다.

Thanks for rejigging your schedule.

일정을 다시 조정해 주셔서 감사합니다.

Thanks for rejigging your schedule.

일정을 다시 조정해 주셔서 감사합니다.

I said Thanks for rejigging your schedule.

나는 일정을 조정해 주셔서 감사하다고 말했습니다.

Notice how 4 sounded like an unstressed fur.

4가 스트레스를 받지 않은 모피처럼 들리는 것을 주목하세요.

Thanks fur.

고마워요 모피. 스트레스

Thanks for rejigging your sounds unstressed.

없이 사운드를 재조정해 주셔서 감사합니다.

Your your.

당신의.

Thanks for rejigging your schedule.

일정을 다시 조정해 주셔서 감사합니다.

Thanks for rejigging your schedule.

일정을 다시 조정해 주셔서 감사합니다.

Let's talk about the verb to rejig.

rejig 동사에 대해 이야기 해 봅시다.

You probably don't know this.

아마 당신은 이것을 알지 못할 것입니다.

When you rejig something, you change and improve the arrangement of something.

무언가를 rejig하면 무언가의 배열을 변경하고 개선할 수 있습니다.

The arrangement is the order of something.

배열은 무언가의 순서입니다.

So in our example, thanks for rejigging your schedule.

따라서 이 예에서는 일정을 다시 조정해 주셔서 감사합니다 .

Maybe you moved a meeting from the morning to the afternoon so we could meet for coffee,

어쩌면 우리가 커피를 마시기 위해 오전에서 오후로 회의를 옮겼을 수도 있고,

and I appreciate that.

고맙습니다.

Thanks for rejigging your schedule.

일정을 다시 조정해 주셔서 감사합니다.

Or maybe in a meeting you let your boss know.

아니면 회의에서 상사에게 알릴 수도 있습니다.

We rejigged the presentation.

우리는 프레젠테이션을 다시 조정했습니다.

Now the video comes before the grass.

이제 비디오가 잔디 앞에 나옵니다.

So you change the order, the arrangement of the presentation.

따라서 프레젠테이션의 순서와 배열을 변경합니다 .

The video was here and now it's here.

영상은 여기 있었는데 지금은 여기에 있습니다.

And you're doing this because you want to improve the presentation.

그리고 당신은 프레젠테이션을 개선하고 싶기 때문에 이렇게 하는 것입니다 .

We reject the presentation.

우리는 프레젠테이션을 거부합니다.

Let's try this one more time.

이것을 한 번 더 시도해 봅시다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

She spoils those kids rotten.

그녀는 그 아이들을 썩게 만듭니다.

She spoils those kids rotten.

그녀는 그 아이들을 썩게 만듭니다.

She spoils those kids rotten.

그녀는 그 아이들을 썩게 만듭니다.

Did you get this one?

이거 받았어요?

I said.

나는 말했다.

She spoils those kids rotten when you spoil someone rotten.

당신이 누군가를 썩게 만들 때 그녀는 그 아이들을 썩게 만듭니다 .

In this case, rotten is optional.

이 경우 rotten은 선택 사항입니다.

You could just say spoil someone, spoil someone rotten.

누군가를 망치고, 누군가를 썩게 만들었다고 말할 수도 있습니다 .

It means you do whatever they want you to do.

그것은 그들이 당신이 원하는 것은 무엇이든 당신이 한다는 것을 의미합니다 .

You give them whatever they want.

당신은 그들이 원하는 것을 무엇이든 줍니다.

So when I say she spoils those kids rotten, generally this isn't considered a good thing

그래서 제가 그녀가 그 아이들을 썩게 만들었다고 말할 때, 일반적으로 이것은 좋은 것으로 간주되지 않습니다.

because when kids are spoiled rotten, they often develop bad behaviors, bad manners as

왜냐하면 아이들이 버릇없게 굴면 결과적으로 종종 나쁜 행동, 나쁜 매너가 생기기 때문입니다

a result.

.

So this sounds like a negative thing.

그래서 이것은 부정적인 것처럼 들립니다.

However, I frequently say my kitties are spoiled rotten and that is very true.

그러나 나는 종종 내 고양이가 버릇이 썩었다고 말하는데 그것은 매우 사실입니다.

Now notice here the grammar to be spoiled again.

이제 여기서 다시 문법이 손상될 수 있음을 주목하십시오 .

Rotten is optional.

썩은 것은 선택 사항입니다.

You can use it or not use it.

사용해도 되고 안 사용해도 됩니다.

It doesn't change the meaning in this case to be spoiled.

이 경우 버릇없다는 의미는 바뀌지 않습니다 . 원하는 것을 무엇이든

It means the same thing to receive whatever you want, but it can also mean to be treated

받는다는 것은 같은 뜻이지만 , 아주 좋은 대우를 받는다는 뜻이기도 합니다

very well.

.

Just remember when we use this with children is generally seen as a negative.

우리가 이것을 아이들에게 사용할 때 일반적으로 부정적인 것으로 간주된다는 것을 기억하십시오.

But if you say my husband spoils me rotten, my company spoils me rotten, I'm spoiled by

그런데 남편이 나를 망친다고 하면 회사도 망하고

my company.

회사도 망한다.

Those sound more positive because it sounds like you're treated very well.

당신이 매우 좋은 대우를 받는 것처럼 들리기 때문에 더 긍정적으로 들립니다.

We won't spoil.

우리는 망치지 않을 것입니다.

We won't spoil them.

우리는 그들을 망치지 않을 것입니다.

It's so easy to please.

기쁘게 하는 것은 너무나 쉽습니다.

I really hope we're not spoiling them.

우리가 그들을 망치지 않기를 진심으로 바랍니다.

You sure are spoiling me lately.

요즘 당신이 나를 망치고 있는 게 확실해요.

Now it's time for you to practice your pronunciation.

이제 발음을 연습할 차례입니다.

We're going to do an imitation exercise.

우리는 모방 운동을 할 것입니다.

I'm going to say each sentence again, and I want you to repeat the sentence out loud,

나는 각 문장을 다시 말할 것이고, 여러분이 그 문장을 큰 소리로 반복해 주기를 바랍니다.

and I'll say each sentence three times.

나는 각 문장을 세 번씩 말하겠습니다.

Here we go.

여기 있습니다.

She has her presentation down pat.

그녀는 프레젠테이션을 가볍게 두드렸습니다.

She has her presentation down pat.

그녀는 프레젠테이션을 가볍게 두드렸습니다.

She has her presentation down pat.

그녀는 프레젠테이션을 가볍게 두드렸습니다.

We didn't have a lot of prep time.

우리는 준비 시간이 많지 않았습니다.

We didn't have a lot of prep time.

우리는 준비 시간이 많지 않았습니다.

We didn't have a lot of prep time.

우리는 준비 시간이 많지 않았습니다.

Thanks for rejigging your schedule.

일정을 다시 조정해 주셔서 감사합니다.

Thanks for rejigging your schedule.

일정을 다시 조정해 주셔서 감사합니다.

Thanks for rejigging your schedule.

일정을 다시 조정해 주셔서 감사합니다.

She spoils those kids rotten.

그녀는 그 아이들을 썩게 만듭니다.

She spoils those kids rotten.

그녀는 그 아이들을 썩게 만듭니다.

She spoils those kids rotten.

그녀는 그 아이들을 썩게 만듭니다.

Maybe I'm just in a rut.

어쩌면 내가 틀에 박힌 것일 수도 있습니다.

Maybe I'm just in a rut.

어쩌면 내가 틀에 박힌 것일 수도 있습니다.

Maybe I'm just in a rut.

어쩌면 내가 틀에 박힌 것일 수도 있습니다.

Did you get this one?

이거 받았어요?

I said Maybe I'm just in a rut.

나는 아마도 내가 틀에 박힌 것 같다고 말했습니다.

Of course I'm is a contraction.

물론 나는 수축입니다.

I am, I'm And notice how in all sounds like one word in a in a I'm in a rut.

I am, I'm 그리고 모든 면에서 내가 틀에 박힌 한 단어의 한 단어처럼 들리는 것을 확인하세요.

In a rut.

틀에 박힌.

The expression here is to be in a rut.

여기서의 표현은 틀에 박힌 것입니다.

Now you can also say to be stuck in a rut.

이제 틀에 박힌 상태라고 말할 수도 있습니다.

Stuck is optional.

붙어있는 것은 선택 사항입니다.

When you're in a rut, it means you've been doing an activity like your job or a hobby,

rut in a rut은 직업이나 취미, 작업과 같은 활동을 하고 있다는 뜻입니다

or a task.

.

You've been doing it too long and you feel like you need to change.

당신은 너무 오랫동안 그 일을 해왔고 변화가 필요하다고 느낍니다.

Why are you in a rut?

왜 틀에 박힌 거야?

The same thing every day.

매일 같은 일.

Knowing exactly what to expect.

무엇을 기대해야 할지 정확히 아는 것.

That's a rut.

그것은 틀에 박힌 것입니다.

So let's say every day you work all day.

그럼 매일 하루 종일 일한다고 가정 해 봅시다.

You eat dinner.

너는 저녁을 먹는다.

But then at night, every night, you watch Netflix.

하지만 밤에는 매일 밤 Netflix를 시청합니다.

That could be your rut.

그것은 당신의 틀에 박힌 것일 수 있습니다.

We watch Netflix every night.

우리는 매일 밤 넷플릭스를 시청합니다.

We're stuck in a rut.

우리는 틀에 박힌 틀에 갇혀있습니다.

We're in a rut.

우리는 틀에 박힌 상태입니다.

Are we in a rut?

우리는 틀에 박힌 상태입니까?

So to help you get out of that rut, you just need to do something different.

따라서 그 틀에서 벗어나려면 뭔가 다른 일을 해야 합니다.

So you might say, let's go to the park tonight.

그럼 오늘 밤에 공원에 가자고 말할 수도 있겠네요.

So instead of watching Netflix, you go to the park.

그래서 넷플릭스를 보는 대신 공원에 가요 .

You enjoy the beautiful day to help you get out of your rut.

당신은 틀에서 벗어나는 데 도움이 되는 아름다운 하루를 즐깁니다 .

You're a rider.

당신은 라이더입니다.

Ruts are normal.

틀에 박힌 것은 정상입니다.

Let's try this again.

다시 시도해 보겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

My boss is stuck in his ways.

내 상사는 자신의 방식에 갇혀 있습니다.

My boss is stuck in his ways.

내 상사는 자신의 방식에 갇혀 있습니다.

My boss is stuck in his ways.

내 상사는 자신의 방식에 갇혀 있습니다.

How'd you do with this one?

이거 어땠어요?

I said.

나는 말했다.

My boss is stuck in his ways.

내 상사는 자신의 방식에 갇혀 있습니다.

Notice how boss is.

상사가 어떤지 주목하세요.

We say it as one word, Bosses.

우리는 그것을 한 단어로 말합니다, 보스.

Bosses.

상사.

It's the exact same pronunciation as the plural form of the noun bosses.

bosses의 복수형과 발음이 똑같습니다.

I have two bosses, but here with the verb to be, my boss is stuck in his ways.

나에게는 두 명의 상사가 있는데, 여기서 be 동사를 사용하면 내 상사가 그의 방식에 갇혀 있습니다. 꼼짝 못하게 되다라는

It's the exact same pronunciation, the expression to be stuck in one's ways.

표현과 똑같은 발음입니다 .

Notice Waze is plural and it's one possessive.

Waze는 복수형이고 소유격입니다.

My boss is stuck in his ways.

내 상사는 자신의 방식에 갇혀 있습니다.

This is when someone is unwilling to change how they do things or how they think about

이것은 누군가가 자신이 일하는 방식이나 사물에 대해 생각하는 방식을 바꾸려고 하지 않는 경우입니다

things.

.

Kind of stuck in his ways.

그의 방식에 갇힌 것 같아요.

For example, my boss won't let me work remotely.

예를 들어, 나의 상사는 내가 원격으로 일하는 것을 허락하지 않습니다.

He's stuck in his ways because he's too stuck in his ways.

그는 자신의 방식에 너무 갇혀 있기 때문에 자신의 방식에 갇혀 있습니다.

Gloria.

글로리아.

This is good for him.

이것은 그에게 좋습니다.

So he has a specific way of thinking about how work should be done, and he's unwilling

그래서 그에게는 일을 어떻게 해야 하는지에 대한 구체적인 사고방식이 있고 , 자신의

to change his thinking.

생각을 바꾸려고 하지 않습니다.

Now, the same expression can also use the verb set to be stuck or to be set in one's

이제, 같은 표현은 동사 set to be got 또는 to be set in one's

ways, and it has the exact same meaning.

way를 사용할 수도 있으며, 이는 정확히 같은 의미를 갖습니다.

Oh, you're young.

아, 당신은 어리군요.

Me.

나.

I'm set in my ways.

나는 내 방식대로 설정되었습니다.

Let's try this again.

다시 시도해 보겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

Need a hand.

도움이 필요합니다.

Need a hand.

도움이 필요합니다.

Need a hand.

도움이 필요합니다.

This one was easy, right?

이건 쉬웠죠?

I said need a hand.

나는 도움이 필요하다고 말했다.

And notice need.

그리고 필요를 알아차리세요.

Ah, sounded like one word.

아, 한 마디 같았어요.

Need a need a hand.

도움이 필요합니다.

Need a hand?

도움이 필요하세요?

Grammatically, this is missing the auxiliary verb and the subject.

문법적으로 보면 조동사와 주어가 누락되어 있습니다.

Do you need a hand?

손이 필요합니까?

But native speakers commonly drop that and just say need a hand, and this is the same

하지만 원어민들은 일반적으로 그 말을 버리고 그냥 도움이 필요하다고 말합니다. 이것은

as saying need any help?

도움이 필요하다고 말하는 것과 같습니다.

Do you need any help?

도움이 필요한가요?

Exactly the same meaning.

정확히 같은 의미입니다.

Now to answer and to accept that help you could say sure I could use a hand and this

이제 대답하고 그 도움을 받아들이려면 내가 손을 사용할 수 있다고 확신할 수 있으며 이는

is the same as sure I could use some help.

내가 도움을 사용할 수 있다는 것과 동일합니다.

Hey Tamar, I could really use a hand in here.

안녕 Tamar, 여기선 정말 도움이 될 것 같아요.

And if you want to request the assistance using this expression, you can say, can you

그리고 이 표현을 사용하여 도움을 요청하고 싶다면, can you

give me a hand?

give me a hand?라고 말할 수 있습니다.

Can you give me a hand?

날 도와 줄수 있습니까?

And this is the same as can you help me?

그리고 이것은 당신이 나를 도와줄 수 있습니까?와 동일합니다.

Can you help me?

도와주세요?

Hey Rich, can you give me a hand with this box?

리치님, 이 상자 좀 도와주실 수 있나요 ?

And you can give me a hand right now by liking this video, subscribing to my channel and

그리고 지금 바로 이 영상에 좋아요를 누르고, 제 채널을 구독하고,

sharing this video with your friends.

이 영상을 친구들과 공유하시면 제게 도움을 주실 수 있습니다.

That would really give me a hand.

그러면 정말 도움이 될 것 같아요.

Let's try this again.

다시 시도해 보겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

How can I get my foot in the door?

어떻게 하면 문에 발을 넣을 수 있나요?

How can I get my foot in the door?

어떻게 하면 문에 발을 넣을 수 있나요?

How can I get my foot in the door?

어떻게 하면 문에 발을 넣을 수 있나요?

Did you get this one?

이거 받았어요?

I said, how can I get my foot in the door?

나는 어떻게 문에 발을 넣을 수 있습니까? 문에

Do you know this expression to get ones or a foot in the door?

사람이나 발을 들이밀 때 사용하는 이 표현을 아시나요 ?

This is used when you join an organization, a company.

기관, 회사에 가입할 때 사용됩니다 .

You take a specific job that's at a low level, but you're doing that because you hope that

당신은 낮은 지위에 있는 특정한 일을 맡지만, 그

low level will turn into a higher position.

낮은 지위가 더 높은 지위로 바뀌기를 바라기 때문에 그렇게 하는 것입니다.

That's getting your foot in the door.

그것은 문에 발을 들이는 것입니다.

You've already got a foot in the door.

당신은 이미 문에 발을 들이고 있습니다.

For example, I'm a journalist, but I took a job as a receptionist to get my foot in

예를 들어, 저는 언론인이지만 문 에 발을 들여 놓기 위해 접수원으로 일했습니다

the door.

.

I was just trying to get one foot in the door.

나는 단지 문에 한 발을 넣으려고 노력하고 있었습니다.

But you have to be careful with this strategy because you don't want to say I took this

하지만 이 전략을 신중하게 사용해야 합니다. 왜냐하면 제가

job five years ago to get my foot in the door, but now I'm stuck in a rut.

5년 전에 이 일을 맡아서 문에 발을 들여놓았지만 지금은 틀에 박혀 있다고 말하고 싶지 않기 때문입니다.

That would mean that you're still a receptionist 5 years, so you haven't moved up.

이는 귀하가 5년 동안 여전히 접수계원으로 근무하고 있으므로 승진하지 않았다는 의미입니다.

So your strategy of taking a lower position to get your foot in the door hasn't been very

따라서 문에 발을 들여놓기 위해 더 낮은 자세를 취하려는 전략은 그다지

successful.

성공적이지 않았습니다.

Now let's do an imitation exercise so you can practice your pronunciation.

이제 발음을 연습할 수 있도록 모방 연습을 해보겠습니다.

I'll say each sentence again, and I want you to repeat the sentence out loud.

나는 각 문장을 다시 말할 것이고, 여러분은 그 문장을 큰 소리로 반복해 보시기 바랍니다.

Let's do that now.

지금 해보자.

Maybe I'm just in a rut.

어쩌면 내가 틀에 박힌 것일 수도 있습니다.

Maybe I'm just in a rut.

어쩌면 내가 틀에 박힌 것일 수도 있습니다.

Maybe I'm just in a rut.

어쩌면 내가 틀에 박힌 것일 수도 있습니다.

My boss is stuck in his ways.

내 상사는 자신의 방식에 갇혀 있습니다.

My boss is stuck in his ways.

내 상사는 자신의 방식에 갇혀 있습니다.

My boss is stuck in his ways.

내 상사는 자신의 방식에 갇혀 있습니다.

Need a hand?

도움이 필요하세요?

Need a hand.

도움이 필요합니다.

Need a hand.

도움이 필요합니다.

How can I get my foot in the door?

어떻게 하면 문에 발을 넣을 수 있나요?

How can I get my foot in the door?

어떻게 하면 문에 발을 넣을 수 있나요?

How can I get my foot in the door?

어떻게 하면 문에 발을 넣을 수 있나요?

Did you enjoy this lesson?

이번 강의가 재미있었나요?

Do you want me to make more lessons where you test your listening skills?

당신의 듣기 능력을 테스트하는 레슨을 더 만들어 주기를 원하시나요?

If you do, then put more, more, more, put more, more, more in the comments and I'll

그렇다면 댓글에 더, 더, 더, 더, 더, 더 많이 적어주세요.

keep making more lessons.

계속해서 더 많은 레슨을 만들겠습니다.

And of course, make sure you like this video, share it with your friends and subscribe so

그리고 물론, 이 영상이 마음에 드셨는지 확인하고, 친구들과 공유하고, 구독하시면

you're notified every time I post a new lesson.

제가 새 강의를 게시할 때마다 알림을 받으실 수 있습니다.

And you can get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently

그리고 유창하고 자신감 있게 영어로 말하는 방법에 대한 6가지 팁을 공유하는 무료 말하기 가이드를 받아보실 수 있습니다

and confidently.

.

You can click here to download it or look for the link in the description.

여기를 클릭하여 다운로드하거나 설명에 있는 링크를 찾아보세요.

And if you want to keep expanding your vocabulary so you can better understand native speakers,

그리고 원어민을 더 잘 이해할 수 있도록 어휘력을 계속 확장하고 싶다면

I recommend this video because you'll learn a lot more phrasal verse, so watch this video

이 영상을 추천합니다. 훨씬 더 많은 구문구절을 배울 수 있으니 지금 바로 이 영상을 시청해 보세요

right now.

.