Learn Advanced Vocabulary From The BBC | Learn English with the News

In this lesson, you're going to  learn English with the news. We're  

이 수업에서는 뉴스와 함께 영어를 배우게 됩니다.

going to read a news article together  so you can learn advanced vocabulary,  

고급 어휘,

advanced grammar, and improve your  pronunciation. Let's get started.

고급 문법을 배우고 발음을 향상할 수 있도록 함께 뉴스 기사를 읽을 것입니다. 시작하자.

Welcome to our article. This is  a lighthearted article about pets  

우리 기사에 오신 것을 환영합니다. 직장 내 반려 동물에 관한 가벼운 글입니다

in the workplace. So let me read the headline.  

. 그래서 제목을 읽어보겠습니다.

Pet Perks, temp Staff back into the Workplace. There's already some great vocabulary in this  

애완 동물 특전, 임시 직원이 직장으로 돌아갑니다. 바로 여기 이 헤드라인에 이미 훌륭한 어휘가 있습니다

headline right here. For example, the  word perk. Do you know what a perk is? 

. 예를 들어 perk라는 단어가 있습니다. 특전이 뭔지 아세요?

A perk. This is a noun and it's an advantage  or something extra. This can be money or goods,  

특전. 이것은 명사이며 이점 또는 추가 사항입니다. 이것은 돈일 수도 있고 상품일 수도

and you're given because of your job. So of course you get your salary,  

있으며, 직업 때문에 주어지는 것입니다. 따라서 당연히 월급을 받지만

but perks are additional. For example, I could say  if I want to recruit you to work for my company,  

특전은 추가됩니다. 예를 들어, 우리 회사에서 일할 당신을 채용하고 싶다면

I could say our company offers amazing perks. Now what are those perks? Free lunches. So you  

우리 회사에서 놀라운 특전을 제공한다고 말할 수 있습니다. 이제 그 특전은 무엇입니까? 무료 점심. 따라서

get your salary, your paycheck, but you also  get free lunches, so that will save you money. 

월급과 월급을 받을 수 있지만 무료 점심도 받을 수 있으므로 돈을 절약할 수 있습니다.

So it's like you're getting paid more free  lunches, free gym memberships, and free language  

따라서 더 많은 무료 점심, 무료 체육관 멤버십, 무료 언어

classes. Those are some amazing perks, right? What about you? Do you get any perks from  

수업을 받는 것과 같습니다. 그것들은 놀라운 특전입니다, 그렇죠? 당신은 어때요? 귀사에서 특전을 받습니까

your company? If you do, share  some examples in the chat below. 

? 그렇다면 아래 채팅에서 몇 가지 예를 공유하세요.

Okay, so pet perks. So these are perks related  to pets, <laugh>, pet perks, temp staff back into  

좋아, 그래서 애완 동물 특전. 그래서 이들은 애완 동물과 관련된 특전, <웃음>, 애완 동물 특전, 임시 직원의

the office. So let's take a look at this temp. This is a verb tempt, And this means to make  

사무실 복귀입니다. 그럼 이 온도를 한번 볼까요? 이것은 동사 유혹입니다. 그리고 이것은

someone want to have or do something. So in our  specific topic, they're talking about wanting the  

누군가가 무언가를 갖고 싶어하거나 하게 만드는 것을 의미합니다. 그래서 우리의 특정 주제에서 그들은

staff, the employees, to come back to the office. So to not work at home and to work physically in  

직원들이 사무실로 돌아오기를 바라는 것에 대해 이야기하고 있습니다. 따라서 집에서 일하지 않고 사무실에서 육체적으로 일하기 위해

the office. So how are they going to tempt you? How are they going to make you want to? It's  

. 그러면 그들은 어떻게 당신을 유혹할 것입니까? 그들이 당신을 어떻게 원하게 만들까요?

another way of saying convince. Tempt  you, convince you make you want to. 

납득시키다의 또 다른 표현입니다. 당신을 유혹하고 당신이 원하도록 설득하세요.

Well, they can offer you some perks, and in  this case, some pet perks. Do you have any  

음, 그들은 당신에게 몇 가지 특전을 제공할 수 있으며, 이 경우에는 애완동물 특전도 있습니다. 당신은 어떤

pets? Do you think pet perks would be a good  way to tempt someone to come into the office? 

애완 동물을해야합니까? 애완 동물 특전이 누군가를 사무실에 들어오도록 유혹하는 좋은 방법이라고 생각하십니까?

Let's continue on with our article. Mr. Griffin,  who I assume is this man in the picture with  

우리 기사를 계속합시다. Mr. Griffin은 이 두 마리의 사랑스러운 개와 함께 있는 사진 속의 이 남자라고 생각합니다. 마케팅 대행사

these two adorable dogs, Mr. Griffin, who is head of it  

의 책임자인 Mr. Griffin은

for marketing agency, rise at seven, turns  up at its Sheffield headquarters with his  

7시에 일어나

furry friends, Jesse and Oscar. So furry friends. This is a cute  

털복숭이 친구인 Jesse와 Oscar와 함께 Sheffield 본사에 나타납니다. . 그래서 털복숭이 친구들. 이것은 애완 동물이라는

and casual way of saying the word  pet. So you could say, I have pets. 

단어를 귀엽고 캐주얼하게 말하는 방법입니다 . 그래서 당신은 말할 수 있습니다, 나는 애완 동물이 있습니다.

I have two pets, I have two furry friends,  and those are your pets, of course.  

나는 두 마리의 애완동물이 있고 털북숭이 친구 두 명이 있습니다. 물론 그것들은 당신의 애완동물입니다.

So I'll write that here. Pets and the names of his  

그래서 여기에 쓰겠습니다. 애완 동물과 그의

dogs are Jesse and Oscar. I don't know which one  is which. Okay, now let's take a look at this. 

개 이름은 Jesse와 Oscar입니다. 어느 것이 어느 것인지 모르겠습니다. 자, 이제 이것을 살펴보겠습니다.

He turns up at its Sheffield headquarters. So a  headquarter is the main office of a a company. For  

그는 Sheffield 본사에 나타납니다. 따라서 본사는 회사의 본사입니다.

example, Google's headquarter is in California. I don't know if that is true or not, it's just  

예를 들어 Google의 본사는 캘리포니아에 있습니다. 그게 사실인지 아닌지는 모르겠지만 그냥

an example. So this company's headquarters  is in Sheffield. I don't know where that is. 

예시일 뿐입니다. 그래서 이 회사의 본사는 셰필드에 있습니다. 나는 그것이 어디 있는지 모른다.

Now. He turns up at its Sheffield headquarters.  The location of the office turns up. This is  

지금. 그는 Sheffield 본사에 나타납니다. 사무실 위치가 나옵니다. 이것은

another way of saying arrive. It's a casual way, but a very  

도착을 말하는 또 다른 방법입니다. 캐주얼한 방법이지만 매우

common way. And the verb turn up is a  fra verb. This is very commonly used. 

일반적인 방법입니다. 그리고 동사 turn up은 fra 동사입니다. 이것은 매우 일반적으로 사용됩니다.

For example, what time did you turn up at the  party last night? What time did you turn up? You  

예를 들어 어젯밤 파티에 몇 시에 나타났나요 ? 몇 시에 나타났어?

can use this in more casual situations, but here  they're using it in a more professional situation. 

좀 더 캐주얼한 상황에서 사용할 수 있지만 여기서는 더 전문적인 상황에서 사용하고 있습니다.

But this is a more casual, informal  article. This isn't a scholarly article  

하지만 이것은 좀 더 캐주얼하고 비공식적인 기사입니다. 이것은 학술 논문

or an academic article, so that's why  they're using this casual, frail verb. 

이나 학술 논문이 아니므로 이 캐주얼하고 연약한 동사를 사용하는 것입니다.

Turnup, let's continue on. Rise, allowing  dogs. Remember his company is called Rise  

턴업, 계속합시다. 일어서서 개를 허용합니다. 그의 회사 이름이 Rise

at seven. So they're just shortening it to Rise. Rise, allowing dogs. The company allowing dogs  

at 7임을 기억하세요. 그래서 그들은 그것을 Rise로 축약하고 있습니다. 개를 허용하십시오. 사무실에서 개를 허용하는 회사는

in the office has meant that I've been  able to take both my Collies Collies. 

내가 두 콜리 콜리를 모두 데려갈 수 있다는 것을 의미했습니다.

This is a type of dog. So this is the breed.  The breed. So we use that specific word breed,  

이것은 개 유형입니다. 그래서 이것은 품종입니다. 품종. 그래서 우리는 특정 단어인 breed,

breed of of dog, and that means the type of dog. And here the breed is Collies, which is actually  

breed of dog를 사용하는데, 이는 개의 유형을 의미합니다. 그리고 여기서 품종은 Collies입니다. 실제로는

short for, what are they? I believe their  border Collies. Border Collies is the long name. 

무엇입니까? 나는 그들의 보더 콜리를 믿습니다. 보더 콜리는 긴 이름입니다.

And then people just commonly call them Collies.  So I just Googled it to make sure, and yes, the  

그리고 사람들은 일반적으로 콜리라고 부릅니다. 그래서 방금 Google에서 확인했는데, 네,

breed is border collie, but I spelled it wrong. So I need to correct that <laugh> and notice  

품종이 보더 콜리인데 철자를 잘못 입력했습니다. 그래서 그 <웃음>을 수정하고

Border Colley dog breed. And then you  can look at the different pictures for  

보더콜리 견종에 주목해야 합니다. 그런 다음 이 품종에 대한 다양한 사진을 보거나

this breed or find out more information. So I just corrected the spelling here. Now,  

더 많은 정보를 찾을 수 있습니다. 그래서 여기에 맞춤법을 수정했습니다. 자,

what's your favorite breed of dog? I really love  labs, which is short for Labrador retriever,  

가장 좋아하는 개 품종은 무엇인가요? 저는 Labrador Retriever의 줄임말인 Labs를 정말 좋아합니다.

but everybody just calls 'em  the short form, which is labs. 

하지만 모두가 이를 줄여서 Labs라고 부릅니다.

What's your favorite breed of dog? Feel free  to share that in the comments. Okay, so here,  

가장 좋아하는 개 품종은 무엇입니까? 의견에 자유롭게 공유해 주세요. 자,

this man, Mr. Griffin, he can take his two dogs,  Jesse and Oscar into the office so that his  

그리핀 씨라는 이 남자는 두 마리의 개 제시와 오스카를 사무실로 데려가서

company allowing him to do that, that is a perk. So here I could say our cough, our company  

회사에서 그렇게 하도록 허용하는 것이 특전입니다. 그래서 여기서 우리 기침, 우리 회사가

offers amazing perks. Like you can  bring your dog into the office. 

놀라운 특전을 제공한다고 말할 수 있습니다. 개를 사무실로 데려올 수 있는 것처럼요.

That is an example of a perk for this company.  Let's continue on. They get to meet new people. In  

이것이 이 회사의 특전의 예입니다. 계속합시다. 그들은 새로운 사람들을 만나게 됩니다.

this case, the they is the dogs <laugh>, they get  to meet new people, have new experiences, and I  

이 경우, 그들은 개입니다 <웃음>, 그들은 새로운 사람들을 만나고, 새로운 경험을 하고, 저는

get to spend more time in work with my colleagues. So there's some benefits for the dogs. They get to  

동료들과 더 많은 시간을 일하게 됩니다. 따라서 개에게는 몇 가지 이점이 있습니다. 그들은

socialize, meet new people, <laugh>,  and there's some benefits for him. 

사교 활동을 하고, 새로운 사람들을 만나고, <웃음>, 그에게 몇 가지 이점이 있습니다.

Mr. Griffin, which is he gets to  interact with his colleagues, he  

Mr. Griffin은 동료들과 교류하고

gets to work with his colleagues. So do you think  bringing a pet into the office is a good idea? 

동료들과 함께 일하게 됩니다. 애완동물을 사무실에 데려오는 것이 좋은 생각이라고 생각하시나요?

Is that a good perk? Would that  tempt using our vocabulary? Would  

좋은 특전인가요? 우리의 어휘를 사용하는 것이 유혹이 될까요? 털복숭이

that tempt you to return to work if you were  allowed to bring your furry friend your pet? 

친구를 반려동물로 데려가도록 허용된다면 직장으로 돌아가고 싶은 유혹을 느끼시겠습니까?

Okay, let's continue on. It's  a complete win-win situ. Now,  

좋아, 계속하자. 완전한 윈윈 상황입니다. 자,

I already explained what the win win is.  Remember, he listed some benefits for the dogs. 

윈윈이 무엇인지 이미 설명했습니다. 그가 개에게 주는 몇 가지 이점을 나열했음을 기억하십시오.

The dogs, when they get to socialize,  he wins because he gets to work with his  

개는 사교 활동을 할 때 동료와 함께 일하기 때문에 이기고

colleagues and the company wins because  the company has the employees at work,  

회사가 이기는 것은 직장에 직원이 있기 때문에

which is what the company wants. So it's a win-win. Everybody gets what  

회사가 원하는 것입니다. 따라서 윈윈입니다. 누구나 원하는 것을 얻습니다

they want. So this is a good expression to have,  especially when both parties have an advantage. 

. 따라서 이것은 특히 양 당사자가 유리한 경우 사용할 수 있는 좋은 표현입니다.

It's a win-win. It's a win-win situation.  I like this as far as I'm concerned,  

윈윈입니다. 윈윈 상황입니다. 나는 이것이 마음에 든다.

this is a great way to express an opinion. Let me share an opinion as far as I'm concerned,  

이것은 의견을 표현하는 좋은 방법이다. 내가 아는 한 의견을 공유하겠습니다.

and then you can list your opinion. Perks  are a great way to tempt <laugh> people to  

그런 다음 귀하의 의견을 나열할 수 있습니다. 특전은 <웃음> 사람들이 직장으로 돌아가도록 유혹하는 좋은 방법입니다

return to work, to return to in-person work, of  course, in person work as far as I'm concerned. 

.

And then this is simply my opinion. Now you can  put our expression at the beginning or you can add  

그리고 이것은 단순히 내 의견입니다. 이제 우리의 표현을 처음에 넣거나

it at the end so you can state your opinion. Perks are a great way to tempt people  

마지막에 추가하여 의견을 말할 수 있습니다. 특전은 내가 생각하는 한 사람들이 대면 작업으로 돌아가도록 유혹하는 좋은 방법입니다

to return to in-person work as far as I'm  concerned. And then you can just add it. 

. 그런 다음 추가하면 됩니다.

So you can add it at the beginning or at the  end. So feel free to practice sharing your  

따라서 처음이나 끝에 추가할 수 있습니다 . 따라서

opinion related to perks or pet perks. <laugh> in the comments and use this  

특전 또는 애완동물 특전과 관련된 의견을 공유하는 연습을 자유롭게 하세요. <웃음> 댓글에 이

expression. As far as notice, we have our verb  to be, I'm concerned. So if you were gonna talk  

표현을 쓰세요. 주의할 점은 동사가 있다는 것입니다 . 그래서 만약 당신이

about a group opinion, you could say as far as  we're concerned, as far as he's concerned, Mr. 

그룹의 의견에 대해 이야기한다면, 당신은 우리가 걱정하는 한, 그가 걱정하는 한 말할 수 있습니다, Mr.

Griffin, right? As far as I'm concerned. So don't  forget your verb to be and to conjugate that.  

Griffin, 맞죠? 내가 아는 한. 따라서 동사 to be와 to 활용형을 잊지 마세요.

Let's continue on like millions of other people. Mr. Griffin got his dogs during the pandemic.  

수백만 명의 다른 사람들처럼 계속합시다. Mr. Griffin은 대유행 동안 개를 키웠습니다.

Did you get any pets during the pandemic?  Actually I did. I got a cat during the pandemic  

팬데믹 기간 동안 반려동물을 키웠습니까? 사실 나는 그랬다. 팬데믹 기간에 고양이를 키웠고

and then I got a second cat a year later. So now I have two cats. But bringing cats  

1년 후에 두 번째 고양이를 키웠습니다. 그래서 지금은 고양이 두 마리가 있습니다. 하지만 고양이를

into the office is not a good perk because  cats are not meant to go into the office. 

사무실에 데려오는 것은 좋은 특권이 아닙니다. 고양이는 사무실에 들어가는 것이 아니기 때문입니다.

They wouldn't enjoy that at all. <laugh>, okay,  with most of us, home working, home working,  

그들은 그것을 전혀 즐기지 않을 것입니다. <웃음> 알겠습니다. 우리 대부분은 재택근무를 하고 있습니다.

to be honest, I don't see it written like this. When I saw this homeworking, I thought of doing  

솔직히 말해서 이렇게 쓰여진 것 같지 않습니다. 이 숙제를 보고 숙제를 해야겠다는 생각이 들었습니다

homework. This is not an expression  I commonly see. What I commonly see  

. 이것은 내가 흔히 보는 표현이 아닙니다. 내가 흔히 보는 것은

is working from home, working from home. Now this is an article from the B bbc. So  

재택근무, 재택근무입니다. 이제 이것은 B bbc의 기사입니다. 그래서

perhaps this expression homework is common  in British English. I don't know if that is  

아마도 이 표현 homework는 영국식 영어에서 일반적일 것입니다. 그게

true or not, but in American English,  honestly, I have never seen homework. 

사실인지 아닌지는 모르겠지만 미국식 영어로는 솔직히 숙제를 본 적이 없어요.

I I thought doing homework. <laugh>  For me, I would say with most of us  

나는 숙제를 하고 있다고 생각했다. <웃음> 저는 대부분의 사람들에게

working from home, working from home. So if you are learning American English,  

재택근무, 재택근무라고 말하고 싶습니다. 따라서 미국 영어를 배우고 있다면

I would recommend using working from home. With  most of us working from home at the time as a  

재택근무를 사용하는 것이 좋습니다. 폐쇄로 인해 대부분의 사람들이 집에서 일하면서

result of lockdowns, there was a huge surge. Surge. Surge is an increase. And when you say  

엄청난 급증이 있었습니다. 급등하다. 서지는 증가입니다.

surge, it generally represents a sudden  a quick increase and a a big increase. 

급등이라고 하면 일반적으로 급격한 증가와 큰 증가를 나타냅니다.

An increase quickly, and in the amount of the  increase is quite large. So it would go from  

빠르게 증가하고 증가량이 상당히 큽니다. 따라서

10 to 80 in two hours. That would be a surge. We see this a lot with  

2시간 안에 10에서 80으로 갈 것입니다. 그것은 급증 할 것입니다. 휘발유 가격에서 많이 볼 수 있죠

gas prices, right? Gas PI prices have increased  quickly, but the amount of the increase is a lot. 

? Gas PI 가격은 빠르게 인상되었지만 인상된 금액이 많습니다.

It didn't just increase by a couple cents,  it increased by a couple dollars increase.  

단지 몇 센트 증가한 것이 아니라 몇 달러 증가했습니다.

So gas prices have surged, gas prices have surged. There was a huge surge in pet ownership. So during  

그래서 가스 가격이 급등했고 가스 가격이 급등했습니다. 애완 동물 소유가 크게 급증했습니다. 그래서

the pandemic, many people bought pets. So the  amount of people buying pets increased quickly  

팬데믹 기간 동안 많은 사람들이 애완동물을 샀습니다. 그래서 애완동물을 사는 사람들의 수가 빠르게 증가했고

and the number was quite large as people wanted. Increased companionship. Companionship,  

사람들이 원하는 만큼 그 수가 상당히 많았습니다. 동료애 증가. 동반자 관계는

while having dogs in the workplace is likely to  remain a rarity, a rarity, a rarity. This comes  

직장에서 개를 키우는 것은 희귀, 희귀, 희귀로 남을 가능성이 높습니다. 이것은

from the ad verb of frequency, rare, rarely,  which means not, not a lot, not frequently. 

빈번한, 드문, 드물게의 부사사에서 ​​유래한 것으로, 않다, 많이, 자주를 의미하지 않습니다.

So they're saying that dogs in the workplace is  not going to be common. It's going to be a rarity,  

그래서 그들은 직장에서 개가 흔하지 않을 것이라고 말하고 있습니다. 드문 일이 될 것입니다.

something that doesn't happen a lot. This example is part of a wider trend.  

많이 발생하지 않는 일입니다. 이 예는 더 넓은 추세의 일부입니다.

Companies introducing new incentives. An incentive  could be a perk. An incentive is just something  

새로운 인센티브를 도입하는 회사. 인센티브는 혜택이 될 수 있습니다. 인센티브는

to try to get you to do something specific. And a perk is a type of incentive. So a perk  

특정 작업을 수행하도록 유도하기 위한 것입니다. 그리고 특전은 일종의 인센티브입니다. 따라서 특전은

is a type of incentive to try to make staff  happier to come into the office more often. 

직원이 사무실에 더 자주 출근할 수 있도록 하는 일종의 인센티브입니다.

Job search engine at Zuna, I'm not familiar  with this site at Zuna, says that the number  

Zuna의 채용 정보 검색 엔진, 저는 Zuna의 이 사이트에 익숙하지 않습니다.

of adverts, this is another difference probably  between British English and American English. 

광고의 수가 영국식 영어와 미국식 영어의 또 다른 차이점이라고 합니다.

We don't say adverts in American English,  we just say ads. The number of ads,  

우리는 미국식 영어로 adverts를 말하지 않고 단지 ads라고 말합니다. 광고의 수,

which is short for advertisement. Advertisement. So we just take ad from that advertisement. The  

광고의 줄임말. 광고. 그래서 우리는 그 광고에서 광고를 가져옵니다.

number of ads that highlight in-office  perks has now more than doubled. 

사무실 내 특전을 강조하는 광고의 수가 이제 두 배 이상 증가했습니다.

So we could probably see has surged has  surged since before the start of the pandemic.  

따라서 대유행이 시작되기 전부터 급증했음을 알 수 있습니다.

So now people are searching for in-office  perks as part of their job search criteria. 

그래서 이제 사람들은 구직 기준의 일부로 사무실 내 특전을 검색하고 있습니다.

They want perks. <laugh>, the increase incentives  range from free exercise and language classes.  

그들은 특전을 원합니다. <웃음>, 증가 인센티브는 무료 운동과 ​​언어 수업에서 다양합니다.

That would be a great perk for you, right? If your company offered free English training  

그것은 당신에게 큰 특권이 될 것입니다, 그렇죠? 회사에서 무료

to complimentary food and subsidized childcare,  okay, so they range from two. From two. 

음식과 보조금을 받는 보육에 이르기까지 무료 영어 교육을 제공한다면, 그 범위는 두 가지입니다. 2에서.

When you use the word range from, you're  going to have one end from this to this,  

range from이라는 단어를 사용할 때, 여기에서 이것까지 한쪽 끝이 있고,

and you're going to have a range, right? So you could say our prices range from $100,  

범위가 있을 거에요, 그렇죠? 따라서 가격 범위가 100달러라고 할 수 있습니다.

so that is the lowest price to $500.  That's the range of the prices from two. 

최저 가격은 500달러입니다. 그것은 2에서 가격의 범위입니다.

Let me write that for you. Our prices range from  $100 to $500. So here they use range from two.  

내가 당신을 위해 그것을 쓰겠습니다. 가격은 100달러에서 500달러 사이입니다. 그래서 여기서 그들은 2에서 범위를 사용합니다.

Now notice this word complimentary food. Complimentary food. What does that mean?  

이제 무료 음식이라는 단어에 주목하십시오. 무료 음식. 그게 무슨 뜻이야?

It means free <laugh>. It's just another  way of saying free, free food subsidized.  

무료 <웃음>을 의미합니다. 이는 무료, 무료 음식 보조금을 말하는 또 다른 방법일 뿐입니다.

If your childcare is subsidized, it is not free  because that would probably be very expensive. 

보육비가 보조금을 받는 경우 비용이 매우 많이 들기 때문에 무료가 아닙니다.

It is not free, but it is reduced. So the  the cost is reduced, which means likely the  

무료는 아니지만 줄어듭니다. 따라서 비용이 절감됩니다. 즉,

employer will pay some of the childcare,  but you still have to pay the majority  

고용주가 보육 비용의 일부를 지불할 가능성이 있지만 보조금을 받을 보육의 대부분은 귀하가 여전히 지불해야 합니다

of the childcare that would be subsidized. So in this case, it's reduced, but complimentary  

. 따라서 이 경우에는 감소하지만

that means free. Let's continue on. Employees  aren't in a rush to return to the office,  

무료라는 의미의 무료입니다. 계속합시다. 직원들은 사무실로 돌아가는 것을 서두르지 않습니다.

which means they're not doing it quickly. Because if you're in a rush,  

즉, 사무실로 빨리 돌아가지 않는다는 뜻입니다. 서두르고 있다면

it means you're moving quickly. So rush  moving quickly. But notice <laugh>, they  

빠르게 움직이고 있다는 뜻이기 때문입니다. 서둘러 빨리 움직이세요. 그러나 <웃음>에 주목하세요. 그들은

are not in a rush to return to the office. So what about you? Are you in a rush to return  

사무실로 돌아가기 위해 서두르지 않습니다. 그래서 당신은 어때요? 서둘러

to the office or no? After enjoying the improved  work-life balance that came from remote working. 

사무실로 돌아가시겠습니까? 원격 근무를 통해 개선된 일과 삶의 균형을 즐긴 후.

Remote working of course is another  way of saying working from home.  

물론 원격 근무는 재택 근무를 말하는 또 다른 방법입니다.

But remote is a broader category because home,  I'm home right now, I'm working from home. 

하지만 원격은 집, 지금 집에 있고 집에서 일하고 있기 때문에 더 넓은 범주입니다.

But if I were in a hotel room in another  city, but I was recording this lesson,  

하지만 내가 다른 도시의 호텔 방에 있지만 이 수업을 녹음하고 있다면, 다른 도시

I'm not technically working from home  because I don't live in that hotel in  

에 있는 그 호텔에 살지 않기 때문에 엄밀히 말하면 집에서 일하는 것이

a different city, but I am working remotely. So working from home is a category of remote work,  

아니라 원격으로 일하고 있습니다. 따라서 재택 근무는 원격 근무의 범주라고

says Paul Lewis, chief marketing Officer at Atuna.  As a result, companies are desperate to find new  

Atuna의 최고 마케팅 책임자인 Paul Lewis는 말합니다. 그 결과 기업은

and unique ways to lure employees back. Lure is another way of saying tempt, tempt  

직원을 다시 유인할 새롭고 독특한 방법을 찾기 위해 필사적입니다. Lure는 유혹하다, 유혹하다 유혹하는 것을 말하는 또 다른 방법입니다

to tempt. The definitions are slightly  different between tempt and lure,  

. tempt와 lure의 정의는 약간 다르지만

but they have the same overall meaning. To lure is to persuade someone to do,  

전체적인 의미는 같습니다. 유인하는 것은 누군가에게 무언가를 하도록 설득하는 것, 누군가를

to do something or go somewhere to persuade  someone, is to try to convince someone to  

설득하기 위해 어딘가로 가는 것 , 누군가에게

try to get someone to do something or to go  somewhere usually by offering them something. 

무언가를 제공함으로써 일반적으로 누군가가 무언가를 하도록 하거나 어딘가로 가도록 설득하는 것입니다.

Hey, if you come to the restaurant  with me, I'll buy you lunch. I'm  

야, 나랑 식당에 가면 점심 사줄게.

trying to lure you to the restaurant with me. I'm trying to tempt you to come to the restaurant  

당신을 식당으로 유인하려고 합니다. 같이 식당에 가자고 유혹하려고 합니다

with me. So they're very similar. Tempt to me is  more common because honestly, when I hear lure,  

. 그래서 그들은 매우 비슷합니다. 나에게 유혹은 더 일반적입니다. 왜냐하면 솔직히 유혹을 들을 때

we generally use it in a more negative situation. For example, the man lured the child into the into  

일반적으로 더 부정적인 상황에서 사용하기 때문입니다. 예를 들어, 그 남자는 아이를

his van, and then obviously something negative  happened, right? So when I hear lure, there's  

자신의 밴으로 유인했고, 그 후 분명히 부정적인 일이 일어났습니다. 그렇죠? 그래서 유혹을 들으면

usually a negative result as that person is  persuaded to go somewhere or do something, or the  

일반적으로 그 사람이 어딘가로 가거나 무언가를 하도록 설득되거나

scammer lured me in and then stole all my money. So although the meanings are generally the same,  

사기꾼이 나를 유인한 다음 내 돈을 모두 훔치는 부정적인 결과가 있습니다. 따라서 일반적으로 의미는 동일하지만

I specifically hear tempt more in negative  context, use more when the result is negative. 

저는 특히 부정적인 맥락에서 유혹을 더 많이 듣습니다 . 결과가 부정적일 때 더 많이 사용합니다.

And in the news, often the result can be  very negative talking about murder or death  

그리고 뉴스에서는 예를 들어 살인이나 죽음에 대해 이야기하는 결과가 매우 부정적일 수 있습니다

for example. But temp is generally more neutral. I don't hear it specifically used in negative.  

. 그러나 온도는 일반적으로 더 중립적입니다. 부정적으로 구체적으로 사용되는 것을 듣지 못했습니다. 임시

And when I hear the word temp, I don't  think instantly of negative news stories. 

직원이라는 단어를 들으면 즉시 부정적인 뉴스 기사가 생각나지 않습니다.

So because of that, I would  probably just use the word temp  

그래서 그 때문에

at Central London based financial  planning firm First Wealth. 

런던 중심부에 기반을 둔 재무 계획 회사인 First Wealth에서 임시직이라는 단어를 사용했을 것입니다.

Ooh, that was a mouthful. <laugh>. So at the  company First Wealth, and this is just information  

아, 한 입이었어. <웃음>. 따라서 First Wealth라는 회사에서, 이것은

about them, where they located, they're located  in central London, that's where they're based. 

그들에 대한 정보일 뿐입니다. 그들이 위치한 곳은 런던 중심부에 있으며, 그곳이 그들이 기반을 두고 있는 곳입니다.

Based is another word for located,  where a Canadian based company.  

기반은 캐나다에 기반을 둔 회사가 있는 위치를 나타내는 또 다른 단어입니다 .

We're a North American based company,  we're a central London based company. 

우리는 북미에 기반을 둔 회사이며 런던 중심부에 기반을 둔 회사입니다.

And then well, what type of company?  A financial planning firm. Firm is  

그리고, 어떤 종류의 회사인가요? 재무설계사입니다. 회사는 금융 서비스 변호사와 함께

just another word for company commonly  used with financial services lawyers,  

일반적으로 사용되는 회사의 또 다른 단어일 뿐이며,

very specific companies, but it's just another  word for company at Central London based financial  

매우 구체적인 회사이지만 런던 중심부에 기반을 둔 금융

planning firm First Wealth, that's a mouthful. <laugh> at the company first, wealth workers are  

기획 회사인 First Wealth의 회사를 가리키는 또 다른 단어일 뿐입니다. <웃음> 회사에서 먼저 재력가들이

being tempted back again, tempted back. So they  are trying to convince them to do something,  

다시 유혹을 받고 또 유혹을 받습니다. 그래서 그들은 그들에게 무언가를 하도록 설득하려고 합니다.

attempt to convince someone to do something  back via free sessions at a nearby gym. 

근처 체육관에서 무료 세션을 통해 누군가에게 무언가를 하도록 설득하려고 시도합니다.

So this is the perk, the free sessions at a  nearby gym. This is a perk. An example of a perk. 

이것이 바로 근처 체육관에서 무료로 받을 수 있는 특전입니다 . 이것은 특전입니다. 특전의 예.

Let me write this here. Perk.  This is a perk. I wrote it as  

여기에 쓰겠습니다. 여과기. 이것은 특전입니다.

a full sentence because this is a noun. So I want you to see that as the singular  

명사라서 완전한 문장으로 썼습니다. 그래서 나는 당신이 그것을 단수 명사로 보길 원합니다

noun. You need the article.  This is a perk. But of course,  

. 기사가 필요합니다. 이것은 특전입니다. 하지만 물론

with plural nouns, we don't use the article. So I could say these are perks. Now of course,  

복수 명사에는 관사를 사용하지 않습니다. 그래서 이것이 특전이라고 말할 수 있습니다. 물론

this is just one perk, so we need more than  one, but I'm just showing you grammatically,  

이것은 하나의 특전일 뿐이므로 하나 이상이 필요 하지만 문법적으로 보여드리는 것일 뿐입니다.

we don't need that article here. But because this is singular,  

여기에 해당 관사가 필요하지 않습니다. 하지만 이것은 단수이므로

we need that article. So how about this as a perk,  would this tempt you to go back to the office if  

해당 관사가 필요합니다. 특전으로 이것은 어떻습니까?

you got free sessions at a gym? So free gym membership,  

체육관에서 무료 세션을 받으면 사무실로 돌아가고 싶습니까? 따라서 무료 체육관 멤버십,

beauty treatments are another incentive that  companies are booking to get their staff excited  

뷰티 트리트먼트는 직원들이 사무실에 오는 것을 흥분시키기 위해 회사가 예약하는 또 다른 인센티브입니다

about coming into the office. So this is another perk.  

. 그래서 이것은 또 다른 특권입니다.

This is a perk is a perk. And the perk is  beauty treatments. That's an interesting one. 

이것은 특전입니다. 특전은 뷰티 트리트먼트입니다. 흥미로운 것입니다.

I can't imagine what kind of beauty  treatments you would get. I guess  

어떤 종류의 뷰티 트리트먼트를 받을지 상상이 안 돼요.

it's not in the office. It could be after  work on your lunch break you could go get a  

사무실에 없는 것 같아요. 점심 시간에 일을 마치고

manicure or a pedicure or whatever you want. So beauty treatments are another, you could  

매니큐어나 페디큐어 또는 원하는 것이 무엇이든 갈 수 있습니다. 따라서 뷰티 트리트먼트는 또 다른 특전이라고 할 수 있습니다

just say are another perk. They're using the word  incentive. Remember, perk is a type of incentive. 

. 그들은 인센티브라는 단어를 사용하고 있습니다 . 특전은 일종의 인센티브라는 점을 기억하세요.

Beauty treatments are another perk that companies  are booking to get their staff excited about  

뷰티 트리트먼트는 직원들이 사무실에 오는 것을 흥겹게 하기 위해 회사에서 예약하는 또 다른 특전입니다

coming into the office. So you could also say  that companies are booking to tempt their staff  

. 따라서 회사가 직원을 사무실로 유혹하기 위해 예약하고

into the office, tempt  their staff into the office,  

직원을 사무실로 유혹한다고 말할 수도 있습니다.

and that's the end of the article. So now what I'll do is I'll go to the top  

그게 기사의 끝입니다. 이제 제가 할 일은 맨 위로 올라가서

and I'll read the article from start to finish,  and you can follow along with my pronunciation.

기사를 처음부터 끝까지 읽고 제 발음을 따라오시면 됩니다.

Pet Perks, temp staff back into the office. Mr. Griffin, who is head of it for marketing  

Pet Perks, 임시 직원이 사무실로 돌아왔습니다. 마케팅 에이전시의 책임자인 Mr. Griffin은

agency, rise at seven, turns up  at its Sheffield headquarters with  

7시에 일어나

his furry friends, Jesse and Oscar Rise. Allowing dogs in the office has meant that  

털복숭이 친구들인 Jesse와 Oscar Rise와 함께 Sheffield 본사에 나타납니다. 사무실에 개를 허용한다는 것은

I've been able to take both my colleagues  in. He says they get to meet new people,  

두 동료를 모두 받아들일 수 있다는 것을 의미했습니다 . 그는 그들이 새로운 사람들을 만나고,

have new experiences, and I get to spend  more time in work with my colleagues. 

새로운 경험을 하고, 저는 동료들과 더 많은 시간을 보낼 수 있다고 말했습니다. 수백만 명의 다른 사람들과

It's a complete win-win situation as far as I'm  concerned, like millions of other people. Mr.  

마찬가지로 제가 아는 한 완전한 윈-윈 상황입니다 . Mr.

Griffin got his dogs during the pandemic  with most of us home working at the time. 

Griffin은 대유행 동안 개를 키웠고 당시 우리 대부분은 집에서 일하고 있었습니다.

As a result of Lockdowns, there was a huge  surge in pet ownership as people wanted  

봉쇄 조치로 인해 사람들이 더 많은 교제를 원함에 따라 반려동물 소유가 엄청나게 급증했습니다

increased companionship. While having dogs in  the workplace is likely to remain a rarity. 

. 직장에 개를 키우는 것은 드문 일입니다.

This example is part of a trend. Companies  introducing new incentives to try to make  

이 예는 추세의 일부입니다. 회사는

staff happier to come into the office more often. Job search engine adzuna says that the number of  

직원이 사무실에 더 자주 출근하는 것을 더 행복하게 만들기 위해 새로운 인센티브를 도입합니다. 직업 검색 엔진 adzuna에 따르면

adverts that highlight in office perks  has now more than doubled since before  

사무실 특전을 강조하는 광고의 수가 팬데믹이 시작되기 전보다 두 배 이상 증가했습니다

the start of the pandemic. The increase incentives range  

. 증가 인센티브 범위는

from free exercise and language classes to  complimentary food and subsidized healthcare.  

무료 운동 및 언어 수업에서 무료 음식 및 보조 의료에 이르기까지 다양합니다. adzuna의 최고 마케팅 책임자인 Paul Lewis는

Employees aren't in a rush to return to the  office after enjoying the improved work-life  

직원들이 원격 근무를 통해 개선된 일과 삶의 균형을 즐긴 후 서둘러 사무실로 돌아가지 않는다고

balance that came from remote working, says  Paul Lewis, chief Marketing Officer at adzuna. 

말합니다 .

As a result, companies are desperate to find  new and unique ways to lure employees back to  

그 결과 기업은 직원을 사무실로 다시 끌어들이는 새롭고 독특한 방법을 찾기 위해 필사적입니다

the office. At Central London-based financial  planning firm, first wealth, workers are being  

. Central London에 기반을 둔 재무 계획 회사인 First Wealth에서 직원들은

tempted back via free sessions at a nearby gym. Beauty treatments are another incentive that  

근처 체육관에서 무료 세션을 통해 유혹을 받고 있습니다. 뷰티 트리트먼트는

companies are booking to get their staff  excited about coming into the office.

회사에서 직원이 사무실에 오는 것을 흥겹게 하기 위해 예약하는 또 다른 인센티브입니다.

Now I want you to keep improving your English with  this lesson. And if you haven't already, make sure  

이제 이 수업을 통해 영어 실력을 계속 향상시키시기 바랍니다 . 아직 하지 않으셨다면

you go to my website and get this free speaking  guide to help you speak English fluently and  

제 웹사이트로 이동하여 영어를 유창하고

confidently. You can click the link right here.  So get started with your next lesson right now.

자신 있게 말할 수 있도록 도와주는 이 무료 말하기 가이드를 받아보세요. 바로 여기에서 링크를 클릭할 수 있습니다. 그러니 지금 바로 다음 수업을 시작하세요.