The BEST Way To Become Fluent in 2025! (NEW METHOD)

The old way of learning English is to  memorize long lists of words and definitions.

영어를 배우는 오래된 방법은 긴 단어 목록과 정의를 외우는 것입니다.

But when are you ever going to talk about  whisks and ladles in your daily life?

그런데 일상생활에서 거품기와 국자에 관해 언제 이야기할 건가요?

No way.

안 돼요.

Trust me, there's a better way to become fluent.

저를 믿으세요. 유창해지는 더 좋은 방법이 있습니다.

This year, I'm very excited.

올해는 매우 기대됩니다.

Instead of memorizing words and definitions,  

단어와 정의를 외우는 대신

you need to learn full phrases  and expressions in real speech.

실제 연설에서 전체 문구와 표현을 배워야 합니다.

And that's what we'll do today.

이것이 바로 오늘 우리가 할 일입니다.

Welcome back to JForrest English.

JForrest English에 다시 오신 것을 환영합니다.

Of course.

물론.

I'm Jennifer.

Now, let's get started.

저는 제니퍼입니다.

이제 시작해 보겠습니다.

First, we're going to practice  listening to real speech.

먼저 실제 연설 듣기 연습을 해보겠습니다.

You're going to listen to me  say a sentence three times,  

내 말을 3번 듣고 , 한 문장을 세 번 말하고

and you need to write down exactly what you hear.

, 들은 내용을 정확하게 적어야 합니다.

After, you'll learn how to  use your new vocabulary.

그런 다음 새로운 어휘를 사용하는 방법을 배우게 됩니다.

Here we go.

여기 있습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

My mom nitpicks like crazy.

우리 엄마는 미친 듯이 잔소리를 하신다.

My mom nitpicks like crazy.

우리 엄마는 미친 듯이 잔소리를 하신다.

My mom nitpicks like crazy.

우리 엄마는 미친 듯이 잔소리를 하신다.

Did you get this one?

이거 받았어요?

I said my mom nitpicks like crazy.

나는 엄마가 미친 듯이 잔소리를 한다고 말했다.

The pronunciation is clear, but if you  don't know what the vocabulary means,  

발음은 명확하지만, 어휘가 무엇을 의미하는지 모른다면,

you're not going to understand  what that native speaker said here.

원어민이 여기서 말한 내용을 이해하지 못할 것입니다.

Our verb is to nitpick.

우리의 동사는 nitpick입니다.

To nitpick.

트집을 잡다.

What does this mean?

이것은 무엇을 의미합니까?

This is when you find faults.

결함을 발견하는 경우입니다.

Faults are things that you don't  like or criticisms when you find  

결점은 마음에 들지 않는 것 또는

faults in details that are not important.

중요하지 않은 세부 사항에서 결점을 발견했을 때 비판하는 것입니다.

I'm sure you know someone in your life who  nitpicks, or maybe you nitpick yourself.

당신의 인생에서 트집을 잡는 사람이 있을 것이라고 확신합니다. 아니면 당신 자신도 트집을 잡을 수도 있습니다.

Let's say you're with someone and you  go out for dinner and the food is great,  

당신이 누군가와 함께 저녁을 먹으러 나가는데 음식이 훌륭하고

the restaurant is beautiful,  the server is very friendly.

레스토랑이 아름답고 서버가 매우 친절하다고 가정해 보겠습니다.

But your friend finds faults in  details that are not important.

하지만 친구는 중요하지 않은 세부 사항에서 결점을 발견합니다.

Your friend nitpicks.

당신의 친구가 질책합니다.

You could say the dinner was amazing,  

저녁 식사가 정말 훌륭했다고 말할 수 있지만,

but of course Lindsay wasn't happy about the  color of the plates or the art on the walls.

물론 Lindsay는 접시의 색상이나 벽에 걸린 예술 작품이 마음에 들지 않았습니다.

Lindsay is a nitpicker.

Lindsay는 멍청이입니다.

So your friend wasn't happy  about the color of the plates.

그래서 친구가 접시 색상이 마음에 들지 않았군요 .

That is such a detail that is not important.

그것은 중요하지 않은 세부 사항입니다.

So this is a perfect example  of someone who nitpicks.

따라서 이것은 잔소리하는 사람의 완벽한 예입니다.

But notice in my example, I said  Lindsay is a nitpicker, a nitpicker.

하지만 내 예에서 Lindsay는 얄팍한 사람이라고 말했습니다.

This is the noun form, and a nitpicker  is simply someone who nitpicks.

이는 명사 형태이며, nitpicker는 단순히 nitpicker를 의미합니다.

The original example was My  mom nitpicks like crazy here.

원래의 예는 우리 엄마가 여기서 미친 듯이 잔소리를 하는 것이었습니다.

Like crazy.

미친 듯이.

This simply means a lot or quickly,  but in this context it means a lot.

이는 단순히 많거나 빠르다는 것을 의미 하지만, 이 맥락에서는 많은 것을 의미합니다.

So my mom nitpicks like crazy.

그래서 엄마가 미친 듯이 잔소리를 해요.

My mom nitpicks a lot.

우리 엄마는 잔소리를 많이 하신다.

You could also say I worked  like crazy all weekend.

주말 내내 미친 듯이 일했다고 말할 수도 있습니다.

So you worked a lot all weekend.

그래서 주말 내내 일을 많이 했어요.

Let's try this again.

다시 시도해 보겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

It's OK to be picky sometimes.

It's OK to be picky sometimes.

가끔은 까다로워도 괜찮습니다.

가끔은 까다로워도 괜찮습니다.

It's OK to be picky sometimes.

가끔은 까다로워도 괜찮습니다.

Did you get this one?

이거 받았어요?

I said it's OK to be picky sometimes for  pronunciation notice I use the contraction.

가끔은 까다로워도 괜찮다고 했는데 발음에 주의하기 위해 축약형을 사용합니다.

It's it's this is the contraction  of it is it's OK, it's OK to be.

It's it's this is 축약형입니다 . it is it's OK, it's OK to be.

But I didn't say it's OK to be picky.

하지만 까다로워도 괜찮다고는 말하지 않았습니다.

I said to be to be so an unstressed  to it's OK to be, to be, to be picky.

저는 너무 스트레스를 받지 않는다고 말했어요. 까다로워도 괜찮습니다.

It's OK to be picky.

까다로워도 괜찮습니다.

Now don't confuse this expression to be  picky with our last expression to nitpick.

이제 이 표현을 까다롭게 생각하는 마지막 표현과 혼동하지 마세요.

Yes, they both use the word pick, but  they are totally different expressions.

네, 둘 다 pick이라는 단어를 사용하지만 완전히 다른 표현입니다.

This expression to be picky.

이 표현은 까다롭습니다.

This describes someone who has very strong  preferences about what they like and don't like.

이는 자신이 좋아하는 것과 싫어하는 것에 대해 매우 강한 선호를 갖고 있는 사람을 말합니다.

For example, most young kids are picky.

예를 들어, 대부분의 어린 아이들은 까다롭습니다.

I don't know about you, but when  I was a young kid, five years old,  

여러분은 어떨지 모르겠지만 제가 어렸을 때, 다섯 살 때,

ten years old, there were many  food items that I did not eat.

열 살 때, 안 먹어본 음식이 많았어요.

My diet was very simple.

내 다이어트는 매우 간단했습니다.

I had a small number of things that I liked to eat  

나는 먹고 싶은 것이 적고

and I had a very large number of  things that I did not like to eat.

, 먹고 싶지 않은 것이 아주 많았다.

So as a child, I was picky when it  came to food, when it came to eating.

그래서 어렸을 때 음식에 있어서는, 먹는 것에 있어서는 까다로웠어요.

What about you?

당신은 어때요?

Were you a picky eater?

당신은 편식주의자였나요?

Were you picky about your food?

음식에 대해 까다로웠나요?

When?

You were a child, or maybe  you still are right now.

언제?

당신은 어렸을 수도 있고, 어쩌면 지금도 여전히 그럴 수도 있습니다.

Some adults are picky as well.

일부 성인도 까다롭습니다.

In our original example, I  said it's OK to be picky.

원래 예에서는 까다로워도 괜찮다고 말했습니다.

Sometimes it's OK.

때로는 괜찮습니다.

That means it is acceptable.

즉, 받아들일 수 있다는 뜻이다. 자신이

It's acceptable to be picky, to have those strong  preferences about what you like and don't like.

좋아하는 것과 싫어하는 것에 대해 강한 선호를 갖는 까다로움은 허용됩니다.

Sometimes, for example, it's OK to  be picky when it comes to a job.

예를 들어 때로는 직업에 있어서 까다로워도 괜찮습니다.

Choosing a job, you should have  very strong preferences about  

직업을 선택할 때 당신은

what you want that job to have the  qualities of that job, and that's OK.

그 직업이 그 직업의 특성을 갖기를 원하는 것에 대해 매우 강한 선호도를 가져야 하며, 괜찮습니다.

Choosing a job, choosing a house,  you should definitely be picky,  

직업을 선택하고, 집을 선택하고, 확실히 까다롭고,

have very strong preferences  and choosing a spouse.

선호도가 매우 강하고 , 배우자를 선택해야 합니다.

Maybe that's the ultimate 1.

아마도 그것이 궁극의 1. 배우자를 선택할

You should be very picky when  you choose a spouse because  

때 매우 까다로워야 합니다.

you're with that person for your entire life.

평생 그 사람과 함께하기 때문입니다.

Are you enjoying this lesson?

이 수업이 재미있나요?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

그렇다면 마지막으로 Fluent Academy에 대해 말씀드리고 싶습니다.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

TV,

the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  

영화, 유튜브, 뉴스 등을 통해 원어민 영어를 학습하여 빠른 영어 듣기 실력을 향상시키고

English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.

자연스러운 표현으로 어휘력을 확장하며 고급 문법을 쉽게 익힐 수 있는 프리미엄 트레이닝 프로그램입니다.

Plus, you'll have me as your personal coach.

게다가, 당신은 나를 당신의 개인 코치로 삼게 될 것입니다. 자세히 알아보려면

You can look in the description  for the link to learn more,  

설명에서 링크를 찾아보거나,

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

내 웹사이트로 이동하여 Final Fluent Academy를 ​​클릭하세요.

Now let's continue with our lesson.

이제 수업을 계속하겠습니다.

Let's try this again.

다시 시도해 보겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

I'm beat, let's call it a day.

난 패배했어, 오늘은 그만하자.

I'm beat, let's call it a day.

난 패배했어, 오늘은 그만하자.

I'm beat, let's call it a day.

난 패배했어, 오늘은 그만하자.

Did you get this one?

이거 받았어요?

I said I'm beat, let's call it day.

나는 이겼다고 말했다. 오늘로 부르자.

Let's talk about the contraction at the beginning.

처음에 수축에 대해 이야기합시다.

I'm of course this is, I am, I'm, I'm beat.

나는 물론이다, 나는, 나는, 나는 이겼다.

I'm beat, I'm beat, let's call it.

나는 이겼다, 나는 이겼다, 부르자.

But with linking, we're going  to combine those sounds.

하지만 연결을 통해 이러한 사운드를 결합할 것입니다.

So it sounds like call it, call it.

그래서 전화하는 것처럼 들립니다. 전화하세요.

So call lit.

그래서 불을 켜십시오.

But then we have to say it as one word.

그런데 우리는 그것을 한 단어로 말해야 합니다.

Call it, call it.

전화해, 전화해.

Call it a day.

하루에 전화하십시오.

Call it a day.

하루에 전화하십시오.

Call it a day.

하루에 전화하십시오.

I'm beat.

나는 패배했다. 오늘을

Let's call it a day to be beat.

이길 날이라고 부르자.

I'm beat.

나는 패배했다.

This.

Means to be very tired, to be exhausted.

이것.

매우 피곤하다, 지쳤다는 뜻입니다.

So instead of saying I'm very  tired, you can say I'm beat.

그러니 매우 피곤하다고 말하는 대신 I'm beat라고 말할 수 있습니다.

I'm beat where beat the verb to be.

나는 be 동사를 이길 곳에서 이길 것입니다.

Now let's talk about the expression.

이제 표현에 대해 이야기 해 봅시다.

Let's call it a day to call it a day.

하루라고 부르자. 하루 동안

This is an expression used to say  that you're going to stop working  

일을 그만둘 예정이고,

for the day and you stop working for the  day because you've completed enough work,  

일을 충분히 완료했거나,

you've done what you've needed to do,  or simply because everyone is exhausted,  

해야 할 일을 했기 때문에, 또는 단순히 모두가 일을 했기 때문에 하루 동안 일을 중단한다는 뜻으로 사용되는 표현입니다. 지치고,

everyone is beat and it isn't  productive anymore to keep working.

모두가 지쳤고, 계속 일하는 것은 더 이상  생산적이지 않습니다.

So maybe it's 3:00 and technically the day  ends at 5:00, but everyone is so tired,  

그러니까 아마도 3시이고 엄밀히 말하면 하루는 5시에 끝나지만 모두가 너무 피곤하고,

everyone is beat that they're  just not thinking clearly anymore.

모두가 지쳐서 더 이상 명확하게 생각하지 못하고 있을 뿐입니다.

So you might say let's call it a day.

그러니 하루만 통화하자고 말할 수도 있습니다. 오늘은

Let's just stop working for  today and we'll get a good night.

일을 그만하고 잘 자도록 하겠습니다.

Can't sleep?

잠을 못 자나요?

We'll come back tomorrow and begin again.

내일 다시 와서 다시 시작하겠습니다.

You could combine this with our  expression like crazy, which means a lot.

이것을 like crazy라는 표현과 결합하면 많은 의미를 갖습니다.

And you could say we've been  working like crazy all week.

그리고 우리는 일주일 내내 미친 듯이 일했다고 말할 수 있습니다.

Let's call it a day.

하루라고 부르자.

So again, maybe it's Friday at 2:00  and technically you're supposed to  

다시 말씀드리지만, 금요일 2시일 수도 있고 엄밀히 말하면

work until 5:00, but because you've  been working like crazy all week,  

5시까지 일해야 하지만 일주일 내내 미친 듯이 일했으니까

let's just call it a day and stop working Now.

하루만 끝내고 이제 일을 그만 두겠습니다.

Are you ready for another listening exercise?

또 다른 듣기 연습을 할 준비가 되셨나요?

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

You shouldn't be so nosy.

너무 참견하면 안 됩니다.

You shouldn't be so nosy.

너무 참견하면 안 됩니다.

You shouldn't be so nosy.

너무 참견하면 안 됩니다.

Did you get this one?

이거 받았어요?

I said you shouldn't be so nosy.

내가 말했잖아, 너무 참견하면 안 된다고.

Here.

Notice I said shouldn't, shouldn't.

여기.

내가 해서는 안 된다고 말한 것에 주목하세요.

You shouldn't be.

당신은 그렇게해서는 안됩니다.

This is a contraction of should not  shouldn't You shouldn't be You shouldn't be.

이는 should not  Should not be의 축약형입니다 . You Should't be You should't be.

You shouldn't be so nosy.

너무 참견하면 안 됩니다.

What does this mean?

이것은 무엇을 의미합니까?

To be nosy?

참견하려고?

To be nosy?

참견하려고?

This is used to say that your  interested in what other people  

이는 귀하가 관심을 가질 권리가 없는데 다른 사람이

are doing or saying when you have  no right to be interested in that.

하는 일이나 말하는 것에 관심이 있다는 것을 의미하는 데 사용됩니다.

You have no right to know what other people are  saying or doing because it doesn't involve you.

귀하는 귀하와 관련이 없기 때문에 다른 사람이 무엇을 말하거나 행동하는지 알 권리가 없습니다.

A lot of people are nosy when it comes  to their significant other's cell phone.

많은 사람들이 상대방의 휴대전화에 대해 참견하는 경향이 있습니다.

They want to know what their  significant other is looking  

그들은 상대방이 온라인에서 무엇을 보고 있는지

at online, who they're talking  to, who they're texting with.

, 누구와 대화하고 있는지 , 누구와 문자 메시지를 주고 있는지 알고 싶어합니다.

But ultimately, you have no right  to that knowledge because that's  

그러나 궁극적으로 귀하에게는 그 내용을 알 권리가 없습니다. 왜냐하면 그것은

your significant other's personal privacy.

상대방의 개인 사생활이기 때문입니다.

So if your significant other leaves their phone  and goes to the bathroom or goes to another room  

따라서 상대방이 휴대전화를 두고 화장실에 가거나 다른 방으로 가는데 상대방이 모르는 사이에

and you pick up the phone and you try to look  at it without them knowing, you are being nosy.

휴대전화를 집어 보려고 한다면 당신은 참견하는 것입니다.

And that's when someone can  say you shouldn't be so nosy.

그러면 누군가 가 너무 참견하면 안 된다고 말할 수 있습니다.

Let's try this one more time.

이것을 한 번 더 시도해 봅시다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

Being nosy is one of my pet peeves.

참견하는 것은 내가 가장 싫어하는 것 중 하나입니다.

Being nosy is one of my pet peeves.

참견하는 것은 내가 가장 싫어하는 것 중 하나입니다.

Being nosy is one of my pet peeves.

참견하는 것은 내가 가장 싫어하는 것 중 하나입니다.

Did you get this one?

이거 받았어요?

I said Being nosy is one of my pet peeves.

나는 참견하는 것이 내가 가장 싫어하는 것 중 하나라고 말했습니다.

And now you know what nosy means so  I don't have to explain that being.

이제 참견이 무엇인지 아셨으니 설명할 필요가 없겠습니다.

Nosy.

참견.

Notice how this is a gerund statement,  

이것이 어떻게 동명사문,

a sentence that starts with a gerund  verb, a verb in ING being nosy.

동명사 동사로 시작하는 문장 , ING의 동사가 nosy인지 주목하세요.

Gerund statements are used  to make general statements.

동명사 문은 일반적인 문을 만드는 데 사용됩니다.

So in general, being nosy is one of my pet peeves.

그래서 일반적으로 참견하는 것은 제가 가장 싫어하는 것 중 하나입니다.

What is a pet peeve?

애완동물 피브란 무엇인가요?

A pet peeve is something  that especially annoys you.

반려견은 특히 당신을 짜증나게 하는 것입니다.

So there are many things that annoy you.

그래서 짜증나는 일이 많습니다.

But a pet peeve is when whenever that  one thing happens, it really annoys you.

하지만 정말 짜증나는 것은 그런 일이 일어날 때마다 정말 짜증이 난다는 것입니다.

So I googled this and according to Google,  

그래서 구글링을 해보니, 구글에 따르면, 특히 사람들을 짜증나게 하는

the top three pet peeves things  that especially annoy people.

애완동물 중 가장 짜증나는 일이 3가지라고 합니다 .

The top three pet peeves are loud chewing.

가장 싫어하는 세 가지 애완 동물은 큰 소리로 씹는 것입니다.

So if your coworker is or your kids,  your husband or wife, loud chewing,  

따라서 직장 동료나 자녀, 남편이나 아내가 큰 소리로 씹는다면, Google에 따르면

is that one of your pet peeves #2  according to Google is bad manners.

당신이 싫어하는 불만 중 하나는 #2 입니다.

So if you have bad manners,  it means you're not polite.

따라서 매너가 나쁘다는 것은 예의가 없다는 뜻입니다.

So if someone holds the door  open for you in North America,  

따라서 북미에서 누군가가 당신을 위해 문을 열어 주면

it's considered polite to  say thank you to that person.

그 사람에게 감사하다고 말하는 것이 예의로 간주됩니다.

So if you hold the door open for  someone and the other person,  

그래서 누군가를 위해 문을 열어주고 다른 사람을 위해 문을 잡아주면

they go right in and they  don't say thank you to you.

그 사람들은 바로 들어가고 감사 인사도 하지 않습니다.

That would be an example of bad manners in North  America, and the person who held the door open  

그것은 북미 지역의 나쁜 매너의 예가 될 것이고 , 문을 열어둔 사람은

would be annoyed because  that's one of their pet peeves.

그것이 그들의 불만 중 하나이기 때문에 짜증을 낼 것입니다.

And #3 according to Google, is clutter.

Google에 따르면 3위는 복잡함입니다.

Clutter describes when a room  is very disorganized or messy.

어수선함은 방이 매우 혼란스럽거나 지저분한 경우를 나타냅니다.

So if there were things all over my office,  

그래서 내 사무실 곳곳에 물건이 있고,

papers everywhere, things were not neat  and organized, that would be clutter.

서류가 곳곳에 있고, 정리 정돈이 되어 있지 않아 어지러울 것입니다.

What about you?

당신은 어때요?

What's your pet peeve?

당신의 애완동물은 무엇입니까?

Share your pet peeve in the comments below.

아래 댓글로 귀하의 불만 사항을 공유해 주세요.

Now let's do an imitation exercise where  you're going to imitate my pronunciation.

이제 내 발음을 따라하는 흉내내기 연습을 해보세요.

So you're going to listen to  me say the sentence and then  

그래서 당신은 내가 문장을 말하는 것을 듣고

you are going to repeat the sentence out loud.

그 문장을 큰 소리로 반복하게 될 것입니다.

So say the sentence out loud and  try to match my pronunciation,  

그러니 문장을 큰 소리로 말하고 내 발음을 맞춰 보세요.

and then you'll repeat that  three times for each sentence.

그런 다음 각 문장에 대해 세 번씩 반복하게 됩니다.

So let's do that right now.

그럼 지금 당장 해봅시다.

My mom nitpicks like crazy.

우리 엄마는 미친 듯이 잔소리를 하신다.

My mom nitpicks like crazy.

우리 엄마는 미친 듯이 잔소리를 하신다.

My mom nitpicks like crazy.

우리 엄마는 미친 듯이 잔소리를 하신다.

It's OK to be picky sometimes.

It's OK to be picky sometimes.

가끔은 까다로워도 괜찮습니다.

가끔은 까다로워도 괜찮습니다.

It's OK to be picky sometimes.

가끔은 까다로워도 괜찮습니다.

I'm beat, let's call it a day.

난 패배했어, 오늘은 그만하자.

I'm beat, let's call it a day.

난 패배했어, 오늘은 그만하자.

I'm beat, let's call it a day.

난 패배했어, 오늘은 그만하자.

You shouldn't be so nosy.

너무 참견하면 안 됩니다.

You shouldn't be so nosy.

너무 참견하면 안 됩니다.

You shouldn't be so nosy.

너무 참견하면 안 됩니다.

Being nosy is one of my pet peeves.

참견하는 것은 내가 가장 싫어하는 것 중 하나입니다.

Being nosy is one of my pet peeves.

참견하는 것은 내가 가장 싫어하는 것 중 하나입니다.

Being nosy is one of my pet peeves.

참견하는 것은 내가 가장 싫어하는 것 중 하나입니다.

Now let's focus on phrasal verbs  because natives love using them.

이제 원어민들이 즐겨 사용하는 구동사에 집중해 보겠습니다 .

You'll learn 15 common  phrasal verbs in context and.

문맥과 상황에 맞는 15개의 일반적인 구동사를 배우게 됩니다.

You'll review real.

실제 리뷰를 하게 됩니다.

World examples Remember that phrasal verbs  have multiple meanings depending on context.

세계의 예 구동사는 문맥에 따라 다양한 의미를 갖는다는 점을 기억하세요.

So I'll show you the phrasal  verb, and then I'll give you  

그래서 구동사를 보여드리고

an example sentence so you can see  how that phrasal verb is being used.

그 구동사가 어떻게 쓰이는지 볼 수 있도록 예문도 보여드리겠습니다.

Our first phrasal verb, Pull off.

첫 번째 구동사인 Pull off.

I know the team can pull it off.

나는 팀이 그것을 해낼 수 있다는 것을 알고 있습니다.

Pull off.

당겨.

Do you know this one?

이거 아시나요?

In this context, to pull off means to succeed  in doing something difficult or unexpected.

이런 맥락에서 pull off는 어렵거나 예상치 못한 일을 성공적으로 해낸다는 의미입니다.

For example, getting a high mark on your IELTS  is challenging, but I know you'll pull it off.

예를 들어, IELTS에서 높은 점수를 받는 것은 어려운 일이지만, 여러분은 해낼 수 있을 것입니다.

So notice here, I know you'll pull it off here.

그러니 여기를 주목하세요. 여기서 해낼 것이라는 것을 압니다.

It means I know you'll succeed at  getting a high mark on your IELTS.

이는 귀하가 IELTS에서 높은 점수를 받는 데 성공할 것이라는 것을 알고 있다는 의미입니다 .

How about this one?

이건 어때요?

If you have a great teacher,  I know I'll pull it off.

훌륭한 선생님이 계시다면 제가 해낼 수 있다는 것을 압니다.

Maybe that's something you would say.

아마도 당신은 이렇게 말할 것입니다.

I know I'll pull it off.

나는 그것을 해낼 것이라는 것을 안다.

I will be successful if I have a great teacher  and I hope I'm not great teacher for you.

훌륭한 선생님이 계시다면 나는 성공할 것입니다. 그리고 나는 당신에게 훌륭한 선생님이 아니기를 바랍니다.

If you agree with not put, that's right.

넣지 않는다는 것에 동의하신다면 맞습니다.

That's right, I'll pull it off with Jennifer's  help Put that's right in the comments.

그렇군요. 제니퍼의 도움으로 해보겠습니다. 그 내용을 댓글로 달아주세요.

And don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

무료 강의 PDF에 모든 내용이 요약되어 있으니 메모하는 것에 대해 걱정하지 마세요.

You can find the link in the description.

설명에서 링크를 확인하실 수 있습니다.

Now let's listen to some real world  examples using this phrasal verb.

이제 이 구동사를 사용한 실제 사례를 들어보겠습니다.

Is it something you've really managed to pull off,  

정말 성공적으로 해낸 일인가요,

or does the Middle East really  still have us kind of sucked in?

아니면 중동이 여전히 우리를 사로잡고 있나요?

So how did Ukraine pull  off such a stunning attack?

그렇다면 우크라이나는 어떻게 그토록 놀라운 공격을 성공시켰을까요?

It requires a bit of confidence to  pull off our next phrase over Take off.

Take off에 대한 다음 문구를 실행하려면 약간의 자신감이 필요합니다.

Sarah's online store really took off.

Sarah의 온라인 상점은 정말 성공했습니다.

Do you know what this means?

이것이 무엇을 의미하는지 아십니까?

Take off.

This means to become successful or popular.

이륙하다.

성공하거나 인기를 얻게 될 것을 의미합니다.

For example, my YouTube channel  didn't take off at first.

예를 들어 내 YouTube 채널은 처음에는 인기를 얻지 못했습니다.

It wasn't successful or popular at first,  

처음에는 성공하지도 인기도 없었지만,

but I was persistent and consistent  and eventually it took off.

끈기와 일관성을 유지했고 결국 성공했습니다.

Eventually it became successful, I could  also say, and eventually I pulled it off.

결국 성공했다고 할 수도 있고, 결국 해냈습니다.

I pulled it off.

나는 그것을 뽑아 냈다.

And in this case, it represents creating  and growing a successful YouTube channel.

이 경우에는 성공적인 YouTube 채널을 만들고 성장시키는 것을 의미합니다.

Or I could say to you, if you're consistent, your  English fluency and confidence will take off.

아니면 일관성을 유지하면 영어의 유창함과 자신감이 높아질 것이라고 말씀드릴 수 있습니다.

Do you agree with that?

당신은 그것에 동의합니까?

Well put.

잘 넣어.

That's right.

좋아요.

That's right, put that's right in the comments.

그렇군요. 댓글에 그 내용을 기재해 주세요.

Now let's listen to some real  world examples using this phrasal  

이제 경력이 시작되는 지점까지 이 구동사를 사용하는 실제 사례를 들어보겠습니다

verb just to the point where your  career is starting to take off.

.

You're taking on seniority.

당신은 선임을 맡고 있습니다.

After the trial, she was able to  move away to Florence and that's  

재판 후 그녀는 피렌체로 이사할 수 있었고

where we really see her career kind of take off.

그곳에서 그녀의 경력이 실제로 도약하는 모습을 볼 수 있습니다.

But once you look at that 10 year mark and beyond,  that's where things really start to take off.

하지만 10년이 지난 후를 살펴보면 그때부터 상황이 실제로 시작되기 시작합니다.

Next, put off.

다음으로 미루세요.

She put off scheduling her IELTS.

그녀는 IELTS 예약을 미뤘습니다.

Do you know what put off means?

연기하다라는 뜻이 무슨 뜻인지 아시나요?

This means to delay or postpone doing something.

어떤 일을 미루거나 미루는 것을 의미합니다.

She put off scheduling her IELTS  until she mastered phrasal verbs.

그녀는 구동사를 마스터할 때까지 IELTS 예약을 미루었습니다 .

Now, this means she'll schedule her  IELTS once she masters phrasal verbs.

이는 그녀가 구동사를 마스터한 후에 IELTS 일정을 계획한다는 의미입니다.

You might say, let's put off the meeting.

회의를 연기하자고 말할 수도 있습니다.

Let's delay the meeting  until after the long weekend.

긴 주말이 끝날 때까지 회의를 미루자.

Or your husband or roommate might ask you, are  we still cleaning out the garage this weekend?

아니면 남편이나 룸메이트가 ' 이번 주말에도 차고 청소를 하나요?'라고 물을 수도 있습니다.

And you can say let's put it off until winter.

그리고 겨울까지 미루자고 말할 수도 있습니다.

Let's delay it until winter.

겨울까지 미루자.

Let's listen to some real world examples.

실제 사례를 들어보겠습니다.

Do you put off writing a  paper until the last minute?

마지막 순간까지 논문 작성을 미루시나요?

Just an idea being put off for a  better time that never came, bunnies.

결코 오지 않았던 더 나은 시간을 위해 미루는 아이디어일 뿐이에요, 토끼들.

And I think it's such a waste when people  just put off their vacation or travel plans.

그리고 사람들이 휴가나 여행 계획을 미루는 것은 정말 낭비라고 생각합니다.

Next turn around.

다음으로 돌아서십시오.

How did you turn around your online store?

온라인 매장은 어떻게 성장하게 되었나요?

Do you know what this means to turn around?

돌아서라는 말이 무슨 뜻인지 아시나요?

This means to take a business plan or  system from not successful to successful.

이는 사업 계획이나 시스템을 성공하지 못한 상태에서 성공으로 바꾸는 것을 의미합니다.

For example, the new manager turned  the marketing department around,  

예를 들어, 새 관리자는 마케팅 부서를 변화시켜

so to turn something around to take the marketing  department from not successful to successful.

마케팅 부서를 성공하지 못한 상태에서 성공하게 만들기 위해 무언가를 바꾸었습니다.

Or she turned around her speaking  skills by practicing speaking every day.

아니면 매일 말하기 연습을 하면서 말하기 능력을 향상시켰습니다.

And you can add to this and say her excellent  

여기에 덧붙여 그녀의 뛰어난

communication skills helped her  career take off become successful.

의사소통 능력이 그녀의 성공적인 경력 발전에 도움이 되었다고 말할 수 있습니다.

Let's listen to some real world examples.

실제 사례를 들어보겠습니다.

I'm hoping we can turn it around.

나는 우리가 상황을 바꿀 수 있기를 바라고 있습니다. 비즈니스를

Accommodation that has turned  the business, turned it around.

변화시킨 숙박시설이 비즈니스를 변화시켰습니다.

Our economy in peril.

우리 경제가 위험에 빠졌습니다.

We turned it around.

우리는 그것을 바꾸었습니다.

Our next phrasal verb call off.

다음 구동사는 call off입니다.

Do you know why the meeting was called off?

회의가 왜 취소되었는지 아시나요?

Do you know what this means to call off?

취소한다는게 무슨 뜻인지 아시나요?

This means to cancel something  that was planned or scheduled.

이는 계획되었거나 예정된 일을 취소한다는 의미입니다.

For example, the company had  to call off the conference,  

예를 들어, 회사는

cancel the conference because of the hurricane.

허리케인으로 인해 회의를 취소해야 했습니다.

Now let's compare this  sentence to one with put off.

이제 이 문장을 put off가 있는 문장과 비교해 보겠습니다.

Remember, put off means delay.

연기한다는 것은 지연을 의미한다는 것을 기억하십시오.

The company had to put off the  conference because of the hurricane.

회사는 허리케인으로 인해 회의를 연기해야 ​​했습니다.

Do you know the difference  between these two sentences?

이 두 문장의 차이점을 아시나요?

In the first example we call off the  conference will not happen, it is cancelled.

첫 번째 예에서는 회의를 취소하는 것이 아니라 취소되는 것입니다.

But in the second example, we put off the  conference will happen but at a later date.

하지만 두 번째 예에서는 회의를 연기했지만 나중에 열릴 예정입니다.

Or you could say she called off her  birthday party when she got sick.

또는 그녀가 아파서 생일 파티를 취소했다고 말할 수도 있습니다.

She cancelled it.

그녀는 그것을 취소했습니다.

She didn't put it off, she called it off.

그녀는 그것을 미룬 것이 아니라 취소했습니다.

Let's listen to some real world examples.

실제 사례를 들어보겠습니다.

As violence, they began to receive  threats to call off their events.

폭력으로 행사를 취소하겠다는 위협을 받기 시작했습니다.

After two hours, the man looks  call off their attack and retreat.

2시간 후, 남자는 공격을 중단하고 후퇴하는 모습을 보였습니다.

So we decided to call off the.

그래서 우리는 휴전을 결정했습니다.

Wedding at the last minute.

마지막 순간에 결혼식.

How are you doing with these phrasal verbs so far?

지금까지 이 구동사들을 어떻게 사용하고 있나요?

Our next phrasal verb to catch up on.

따라잡을 다음 구동사입니다.

I spent the whole day catching up on emails.

나는 하루 종일 이메일을 확인하느라 보냈다.

Do you know what this means?

이것이 무엇을 의미하는지 아십니까?

To catch up on this means to do something  that you haven't been able to do recently.

To catch up this은 최근에 할 수 없었던 일을 한다는 의미입니다.

For example, I need to catch up on your lessons.

예를 들어, 나는 당신의 수업을 따라잡아야 합니다.

Maybe you say that to me or to your  teacher or your piano instructor.

어쩌면 당신은 나에게, 당신의 선생님이나 피아노 강사에게 그렇게 말할 수도 있습니다.

This means you haven't been able  to review the lessons recently.

이는 최근에 수업을 복습하지 못했다는 의미입니다.

So now you have many lessons to review  and you need to catch up on them.

이제 복습해야 할 강의가 많아 이를 따라잡아야 합니다. 복습하지 않은

You need to watch all the  lessons you haven't reviewed.

강의는 모두 시청해야 합니다 .

Or you could say this weekend  I caught up on my chores.

아니면 이번 주말에 내가 집안일을 끝냈다고 말할 수도 있습니다.

I did all the chores I haven't been able to  do because I was too busy doing other things.

다른 일을 하느라 너무 바빠서 하지 못한 집안일을 다 했어요.

So I put them off.

그래서 나는 그것들을 미루었습니다.

But this weekend I caught up on them.

하지만 이번 주말에 나는 그들을 따라잡았습니다.

Let's listen to some real world examples.

실제 사례를 들어보겠습니다. 이야기의 해당 부분을

Anyone that wants to catch up on  that part of the story can go back  

따라잡고 싶은 사람은 누구나 돌아가서

and watch our original issue,  which they should do anyway.

원래 호를 시청할 수 있습니다. 어쨌든 그렇게 해야 합니다. 소셜 미디어를

Because it feels like a way to catch  up on social media or read something.

따라잡거나 무언가를 읽는 방법처럼 느껴지기 때문입니다 .

Let's have this down.

이것을 내려 놓자.

Catch up on e-mail.

이메일을 확인하세요.

Go home at a regular time.

일정한 시간에 집에 가십시오.

Our next phrasal verb blurred out.

다음 구동사가 흐려졌습니다.

I can't believe I blurted  that out in front of my boss.

내가 상사 앞에서 그런 말을 했다는 게 믿기지가 않습니다 .

Do you know what this means to blurt out?

불쑥 튀어나온다는게 무슨 뜻인지 아시나요?

This is when you say something  suddenly without thinking,  

이는 생각하지 않고 갑자기 무언가를 말하는 경우이며,

often something that shouldn't have been said.

종종 말해서는 안 되는 말을 하는 경우입니다.

For example, let's say you're in a meeting and  

예를 들어, 회의 중

you're discussing a strategy  or a goal, and you say P.

전략 이나 목표에 대해 논의하고 있는데 P라고 한다고 가정해 보겠습니다.

There's no way we'll pull that off.

우리가 그걸 해낼 방법은 없습니다.

There's no way we'll be successful.

우리가 성공할 방법은 없습니다.

And then later in the meeting you can  say, oh, why did I blurt that out?

그리고 나중에 회의에서 ' 아, 내가 왜 그걸 무심코 말했지?'라고 말할 수 있습니다.

I have such a big mouth.

나는 입이 너무 크다.

So this is an expression to have a big mouth.

그래서 이것은 입을 크게 벌린다는 표현입니다.

Someone who has a big mouth often  

입이 큰 사람은

says things they shouldn't say because  they don't think before they speak.

말을 하기 전에 생각하지 않기 때문에 해서는 안 될 말을 자주 합니다.

So people with big mouths often blurt things out.

그래서 입이 큰 사람들은 종종 무뚝뚝하게 말을 합니다.

Or maybe your coworker is looking  for a new job but it was a secret.

아니면 동료가 새 일자리를 찾고 있지만 그것이 비밀이었을 수도 있습니다.

But then you say to your.

그런데 당신은 당신에게 말합니다.

Co worker.

동료.

I accidentally blurted out that  you're looking for a new job,  

내가 실수로 당신이 새로운 일자리를 찾고 있다고 불쑥 말해서,

so you said it suddenly without thinking.

당신은 아무 생각 없이 갑자기 그런 말을 하더군요.

Let's listen to some real world examples further.

실제 사례를 더 들어보겠습니다.

When girls blurt out answers without  raising their hands, one of you.

여자들이 손도 들지 않고 성급하게 대답할 때 , 여러분 중 한 분이요.

So what's your story?

그럼 당신의 이야기는 무엇입니까?

Can you just blurt out a 30 second story?

30초짜리 이야기를 무뚝뚝하게 말할 수 있나요?

His first reflex was not to  blurt out what was going on next.

그의 첫 번째 반응은 다음에 무슨 일이 일어나고 있는지 불분명하게 말하지 않는 것이었습니다.

Comb through.

빗질하세요.

Do you have time to comb through this report?

이 보고서를 자세히 살펴볼 시간이 있습니까?

Do you know what this means to comb  through and notice that B is silent?

자세히 살펴보고 B가 침묵한다는 것이 무엇을 의미하는지 아시나요 ?

Comb.

빗.

Comb through.

빗질하세요.

This means to analyze or review  something carefully and completely.

이는 무언가를 신중하고 완전하게 분석하거나 검토하는 것을 의미합니다 .

Before you submit your CV, you should comb  through it to make sure there are no errors.

이력서를 제출하기 전에 오류가 없는지 자세히 확인해야 합니다.

That's always good advice.

항상 좋은 조언이네요.

Or I combed through this entire  textbook to prepare for my IELTS.

아니면 IELTS를 준비하기 위해 이 교과서 전체를 샅샅이 뒤졌습니다.

You reviewed it entirely and completely.

당신은 그것을 전체적으로 그리고 완전하게 검토했습니다.

She spent the whole afternoon combing through  old family photos to create a scrapbook.

그녀는 오후 내내 오래된 가족 사진을 뒤져 스크랩북을 만들었습니다.

Let's listen to some real world examples,  help NASA kind of comb through our data.

실제 사례를 들어보고 NASA가 데이터를 조사할 수 있도록 도와주세요.

So I went back to my staff.

그래서 다시 직원에게 갔습니다.

Let's comb through this.

이것을 자세히 살펴보겠습니다.

Go comb through their website next.

다음으로 웹사이트를 살펴보세요.

Skim through.

훑어보세요.

I only had enough time to skim through the report.

나는 보고서를 훑어볼 시간밖에 없었습니다.

Do you know what this means to skim through?

훑어본다는 게 무슨 뜻인지 아시나요?

This means to review something  quickly without going into detail,  

이는 자세히 설명하지 않고 빠르게 검토한다는 의미이므로,

so you can think of it as  the opposite of comb through.

자세히 살펴보는 것의 반대라고 생각할 수 있습니다.

For example, the consultant  

예를 들어 컨설턴트는

has an impressive background, but I  only skimmed through his proposal.

인상적인 배경을 갖고 있지만 나는 그의 제안을 훑어보기만 했습니다.

I didn't read it fully.

나는 그것을 완전히 읽지 않았습니다.

She skimmed through the recipe to  make sure she had all the ingredients.

그녀는 재료가 모두 들어 있는지 확인하기 위해 레시피를 훑어보았습니다.

So she looked at it quickly, not fully.

그래서 그녀는 그것을 완전히 보지 않고 빨리 봤습니다.

Let's listen to some real world examples.

실제 사례를 들어보겠습니다.

Can't sort of skim through it and I'm just going  

훑어볼 수는 없어서

to skim through couple hit  a couple of the highlights.

몇 가지 하이라이트만 훑어보겠습니다.

Read the class syllabus, skim through  textbooks and review all the materials.

수업 계획서를 읽고, 교과서를 훑어보고 , 모든 자료를 검토하세요.

Next, gloss over the consultant  glossed over the budget increase.

다음으로, 컨설턴트가 예산 증가에 대해 얼버무렸습니다.

Do you know what this means?

이것이 무엇을 의미하는지 아십니까?

To gloss over?

광택을 내기 위해?

This means to briefly mention  something without going into  

이는 자세히 설명하지 않고 간단히 언급한다는 의미

detail, and you do this often to  avoid discussing it thoroughly.

이며, 철저하게 논의하는 것을 피하기 위해 자주 이렇게 합니다.

For example, the manager glossed  over the consultant's rude comment.

예를 들어 관리자는 컨설턴트의 무례한 발언을 얼버무렸습니다.

So how could he gloss over this rude comment?

그러면 그는 어떻게 이 무례한 말을 얼버무릴 수 있었습니까?

Maybe he's in the middle of  a meeting and he says to the  

어쩌면 그는 회의 중에

consultant who remembers said something rude.

무례한 말을 한 것을 기억하는 컨설턴트에게 말할 수도 있습니다.

He says to him, I appreciate your perspective.

그는 그에게 이렇게 말했습니다. 당신의 관점에 감사드립니다.

Anyway, let's review the upcoming conference.

어쨌든, 다가오는 회의를 검토해 봅시다.

So he mentioned it briefly, but then  he quickly moved on to something  

그래서 그는 그것을 간략하게 언급했지만

else because he didn't want to spend  time reviewing that negative comment.

그 부정적인 댓글을 검토하는 데 시간을 낭비하고 싶지 않았기 때문에 빠르게 다른 것으로 넘어갔습니다.

How about this one?

이건 어때요?

My brother always glosses over why his  girlfriend doesn't come to family gatherings.

내 동생은 왜 여자친구가 가족 모임에 안 오는지 늘 얼버무린다.

He mentions it quickly but then  moves on to a different topic  

그는 그것을 빨리 언급했지만

on purpose because he doesn't want to discuss it.

논의하고 싶지 않기 때문에 의도적으로 다른 주제로 넘어갔습니다.

He glosses over it.

그는 그것에 대해 얼버무린다.

Let's listen to some real  world examples of this stuff.

이에 대한 실제 사례를 들어보겠습니다.

So I didn't want to gloss over anything.

그래서 나는 아무 것도 얼버무리고 싶지 않았습니다.

In the early days, I would gloss  over my family's experience.

초기에는 가족의 경험을 얼버무리곤 했습니다.

I'll have to gloss over or  emit many formal details next.

다음에는 많은 공식적인 세부 사항을 얼버무리거나 발표해야 합니다.

Pan out.

팬아웃합니다.

The speaker we wanted didn't pan out.

우리가 원했던 스피커가 작동하지 않았습니다.

Do you know what this means to pan out?

팬아웃(pan out)이 무엇을 의미하는지 아시나요?

This means to have a successful outcome.

성공적인 결과를 얻게 될 것을 의미합니다.

The strategy didn't pan out.

전략은 성공하지 못했습니다.

This means the strategy wasn't successful,  didn't have a successful outcome.

이는 전략이 성공하지 못했거나 성공적인 결과를 얻지 못했음을 의미합니다.

So we need to revise our approach.

그래서 우리는 접근 방식을 수정해야 합니다.

Or you could say to your spouse  or roommate or family member,  

아니면 배우자 나 룸메이트, 가족에게 시작하기 전에

let's see how our kitchen  Renault pans out before we start.

우리 주방 르노가 어떻게 돌아가는지 살펴보자고 말할 수도 있습니다 .

The bathroom Renault is short for renovation.

욕실 르노는 개조 공사가 짧습니다.

So you're renovating?

그래서 리모델링 중이신가요?

Your.

당신의.

Kitchen let's see how it pans out.

주방이 어떻게 작동하는지 살펴보겠습니다.

Let's see how successful it is  before we start another Renault,  

또 다른 르노,

another renovation, let's listen  to some real world examples.

또 다른 혁신을 시작하기 전에 그것이 얼마나 성공적인지 살펴보겠습니다 . 실제 사례를 들어보겠습니다.

Another reason why this learning styles  theory doesn't pan out and in that way  

이 학습 스타일 이론이 전개되지 않는 또 다른 이유는

in case there were any failures  in case things didn't pan out.

실패가 있을 경우 에 대비해 일이 전개되지 않는 경우를 대비한 것입니다.

We're excited to see how the metrics of those pan.

우리는 이러한 팬의 측정항목이 어떻게 변할지 기대됩니다.

Out our next phrasal verb, drift off.

다음 구동사를 드리프트 오프(drift off)라고 합니다.

I think I drifted off during the presentation.

프레젠테이션 도중에 정신이 나간 것 같아요.

Do you know what this means to drift off?

표류한다는 것이 무슨 뜻인지 아시나요?

This means to gradually become less  focused or to fall asleep unintentionally,  

이는 점차적으로 집중력이 떨어지거나 고의가

not on purpose, often while  engage in another activity.

아닌 의도하지 않게 잠들거나 종종 다른 활동을 하는 동안 잠드는 것을 의미합니다.

Here's a real example.

여기에 실제 예가 있습니다.

Sometimes I drift off when my husband  starts talking about his work.

남편이 자신의 일에 대해 이야기하기 시작하면 가끔 멍해지곤 합니다.

Now in this case, I don't fall asleep,  but I gradually stop paying attention  

이제 이 경우 잠이 오지는 않지만 점차 남편에게 관심을 두지 않고

to my husband and I start just  paying attention to other things.

다른 일에만 관심을 갖기 시작합니다.

We have another expression.

또 다른 표현이 있습니다.

My mind wanders.

내 마음은 방황한다.

I drift off because my husband's  work is very technical and often  

남편의 업무가 매우 기술적이고 종종

I don't really understand what he's saying.

남편이 말하는 내용을 잘 이해하지 못하기 때문에 나는 표류합니다.

So I drift off.

그래서 나는 표류했다.

You could also say I must have  drifted off during the movie.

영화를 보는 중에 내가 자리에서 이탈했다고 말할 수도 있습니다.

Now this could mean that you stopped  paying attention to the movie and  

이제 이는 영화에 대한 관심을 멈추고

you started paying attention to other things.

다른 것에 관심을 기울이기 시작했음을 의미할 수 있습니다.

Or quite likely you fell asleep during the movie  and you didn't even realize that it ended and  

또는 영화를 보는 동안 잠이 들었는데 영화가 끝났다는 사실조차 깨닫지 못하고 몇

hours later you're asleep on your couch and the  movie is over and you had no idea you drifted off.

시간 후에 소파에서 자고 있는데 영화가 끝나고 정신이 나간 줄 전혀 몰랐을 가능성이 높습니다.

Let's listen to some real world examples.

실제 사례를 들어보겠습니다.

Listening to the sound of the ocean  as you slowly drift off to sleep.

바다 소리를 들으며 천천히 잠에 들어보세요.

It might feel nice for a while  to drift off into past memories.

잠시 동안은 과거의 추억 속으로 ​​빠져드는 것이 기분이 좋을 수도 있습니다.

Eventually, Henry began to  drift off for the last time.

결국 Henry는 마지막으로 표류하기 시작했습니다.

Next dip into We had to dip into  our emergency fund to make payroll.

다음으로 뛰어들다 급여를 마련하기 위해 비상 자금을 투입해야 했습니다.

Do you understand this one?

이것을 이해합니까?

To dip into this means to spend a portion  of a reserve or saving, often temporarily.

여기에 참여한다는 것은 종종 일시적으로 예비금이나 저축의 일부를 지출한다는 의미입니다.

So you have this reserve or  saving and if you dip into it,  

따라서 귀하는 예비금 또는 저축을 하고 거기에 빠져들면

you take a portion, some of that money out.

그 돈의 일부를 인출하게 됩니다.

So this is you specifically with spending money.

그래서 이것은 특히 돈을 쓰는 당신입니다.

For example, the company had  to dip into its emergency fund,  

예를 들어, 회사는 비상 자금을 투입해야 했기

so take a portion of that fund  to cover the unexpected expenses.

때문에 해당 자금의 일부를 사용하여 예상치 못한 비용을 충당했습니다.

Or we had to dip into our savings  to cover the cost of the car repair.

아니면 자동차 수리 비용을 충당하기 위해 저축한 돈을 써야 했습니다.

Let's listen to some real world examples.

실제 사례를 들어보겠습니다.

The House had initially proposed a $2700 payout,  

하원은 처음에 2,700달러의 지불금을 제안했지만,

but couldn't muster the votes required  to dip into savings to pay for it.

그 비용을 지불하기 위해 저축하는 데 필요한 표를 모으지 못했습니다.

But there are other proposals to dip into  it, One for a school loan construction fund,  

하지만 여기에 투자할 다른 제안도 있습니다. 하나는 학자금 대출 건설 기금

and therefore I don't need to dip into my savings.

이므로 저축할 필요가 없습니다.

Our next phrasal verb?

다음 구동사는요?

Pick up.

찾다.

I pick up a lot of English  expressions by watching TV.

나는 TV를 보면서 영어 표현을 많이 익힙니다 .

Do you know what this means in this context?

이 맥락에서 이것이 무엇을 의미하는지 아시나요?

Pick up means to learn something  informally or casually,  

픽업(Pick up)이란

often through exposure rather than instruction.

지시보다는 노출을 통해 비공식적으로 또는 자연스럽게 무언가를 배우는 것을 의미합니다.

So right now you're not  picking up these phrasal verbs.

따라서 지금은 이러한 구동사를 선택하지 않고 계십니다.

I'm teaching them to you.

나는 그것을 당신에게 가르치고 있습니다.

This is formal instruction.

이것은 공식적인 지시이다.

But if you're watching ATV show and you hear  the speaker say a phrasal verb in speech,  

하지만 ATV 쇼를 시청할 때 화자가 연설에서 구동사를 말하는 것을 듣고

and you learn the meaning of that  phrasal verb from that TV show,  

그 TV 쇼에서 해당 구동사의 의미를 배운다면

you just picked up that phrasal  verb, which is a great way to learn.

해당 구동사를 배운 것입니다. 이는 학습할 수 있는 좋은 방법입니다.

Or maybe you have a great skill you  know how to code and someone asks.

아니면 코딩 방법을 아는 뛰어난 기술이 있는데 누군가 물어볼 수도 있습니다.

You did you take coding.

코딩을 했나요?

Classes and you say no I just  picked it up over the years.

수업은 안 된다고 하셨는데 저는 몇 년에 걸쳐서 배웠어요.

So you were exposed to coding and you just  learned it gradually from being exposed to it?

그럼 코딩을 접하고, 접하면서 점차적으로 배웠다는 건가요?

You didn't take formal classes  or have formal instruction.

정식 수업을 듣지 않았 거나 정식 교육을 받은 적이 없습니다.

Let's listen to some real world examples to  LinkedIn Learning more than ever to pick up  

LinkedIn에서

new skills, find people with similar  hobbies and pick up new interests.

새로운 기술을 익히고, 비슷한 취미를 가진 사람들을 찾고 , 새로운 관심사를 찾기 위해 그 어느 때보다 더 많이 학습하는 실제 사례를 들어보겠습니다.

It's not uncommon for humans  to pick up new accents.

인간이 새로운 악센트를 익히는 것은 드문 일이 아닙니다.

How about this phrasal verb?

이 구동사는 어때요?

Shake off.

흔들어.

If you make a mistake, just shake it off.

실수했다면 그냥 흔들어 버리세요.

Do you know this one?

이거 아시나요?

If you're a Taylor Swift fan,  you probably do shake off.

Taylor Swift 팬이라면 아마도 흔들릴 것입니다.

This means to get rid of something, such as  a problem or mistake, and move on from it.

이는 문제나 실수 등을 제거하고 거기서 앞으로 나아가는 것을 의미합니다.

So you can imagine the problem is  right here and you just shake it off.

따라서 문제가 바로 여기에 있다고 상상하고 그냥 털어내시면 됩니다.

Shake it off.

흔들어보세요.

This is commonly used in sports.

이것은 스포츠에서 흔히 사용됩니다.

The coach might say to the  team, we're down three points,  

코치는 팀에게 다음과 같이 말할 수 있습니다 . 우리는 3점 뒤졌습니다.

which means we're losing by three  points, We're down three points.

이는 우리가 3점 뒤지고 있다는 의미입니다 . 우리는 3점 뒤졌습니다.

We need to shake it off and play better than ever.

우리는 그것을 떨쳐버리고 그 어느 때보다 더 나은 플레이를 해야 합니다.

So this means not let let the  fact that we're losing affect us.

따라서 이는 우리가 지고 있다는 사실이 우리에게 영향을 미치도록 놔두지 않는다는 의미입니다.

We need to forget about it  and play better than ever.

우리는 그것을 잊어버리고 그 어느 때보다 더 잘 플레이해야 합니다.

Or you could say, I know I  made a few grammar mistakes  

또는 말하기 시험 중에 몇 가지 문법 실수를 한 것을 알고 있지만

during my spoken exam, but I just  shook them off and I passed which.

그냥 떨쳐버리고 합격했다고 말할 수도 있습니다.

Is a great.

대단해요.

Reminder that you can make mistakes and  still pull it off, still be successful.

실수를 저지르더라도 해낼 수 있다는 점을 기억하세요 . 여전히 성공할 수 있습니다.

And they shake off criticism  with the flip of the wig.

그리고 그들은 가발을 뒤집어 비난을 떨쳐버립니다 .

So my challenge is that we share  and we shake off those narratives.

그래서 나의 과제는 우리가 그러한 이야기를 공유하고 떨쳐내는 것입니다.

It had developed a reputation  as the king of knockoffs,  

복제품의 왕이라는 명성을 얻었

and it couldn't shake the  reputation of being a copycat.

으며, 모방자라는 명성도 흔들릴 수 없었습니다. 문맥에 맞춰

Let's keep learning natural  expressions in context.

자연스러운 표현을 계속 배워봅시다 .

Now we're going to do something fun.

이제 우리는 재미있는 일을 할 것입니다.

We're going to review a conversation  I had with two girlfriends and this  

우리는 두 명의 여자친구와 나눈 대화를 검토해 보겠습니다. 이

conversation is about scheduling a dinner.

대화는 저녁 식사 예약에 관한 것입니다.

With friends.

친구들과 함께.

Here's a picture of me with my two close  friends, so you can put a face to the name.

다음은 친한 친구 두 명과 함께 찍은 사진입니다 . 이름에 얼굴을 넣을 수 있습니다.

On the left we have my friend Harminder, but  she goes by the name Harm and she's an engineer.

왼쪽에는 내 친구 Harminder가 있는데 Harm이라는 이름을 사용하며 엔지니어입니다.

And on the right we have my friend Melissa.

그리고 오른쪽에는 내 친구 멜리사가 있습니다.

She has her PhD and she is  doing a research fellowship.

그녀는 박사 학위를 갖고 있으며 연구 펠로십을 하고 있습니다.

So these are my friends and  we're scheduling a get together.

그래서 이들은 내 친구들이고 우리는 함께 모임을 계획하고 있습니다.

Let's review the e-mail.

이메일을 검토해 보겠습니다.

Melissa lives in a different.

멜리사는 다른 곳에 살고 있습니다.

City so she.

도시는 그래서 그녀입니다.

Sent Harm and I an e-mail letting  us know that she's coming to town  

Harm과 나에게 그녀가 시내에 올 예정

and she wanted to schedule a get together.

이며 모임 일정을 잡고 싶다는 내용의 이메일을 보냈습니다.

So let's review this e-mail from Melissa.

이제 Melissa가 보낸 이 이메일을 검토해 보겠습니다.

Hi ladies, hope you're both doing well.

안녕하세요 숙녀 여러분, 두 분 모두 잘 지내시기 바랍니다.

Spring is just around the corner.

봄이 코앞으로 다가왔습니다.

Now this is a nice expression.

이제 이것은 좋은 표현입니다.

Here spring is just around the corner.

이제 봄이 코앞으로 다가왔습니다.

The expression is to be.

표현은 ~이다.

So our verb to be spring is.

그래서 우리의 동사는 봄이다.

Just.

단지.

Around the corner just is optional,  

around the Corner는 선택 사항

but it is very commonly used and this  means happening soon or almost here.

이지만 매우 일반적으로 사용되며 이는 곧 또는 거의 여기에 발생한다는 의미입니다.

So it's just another way of saying spring  is almost here, Spring is happening soon.

이는 봄이 거의 다 왔다고 말하는 또 다른 표현일 뿐입니다 . 봄이 곧 다가옵니다.

You can use this expression in any situation.

이 표현은 어떤 상황에서도 사용할 수 있습니다.

In a work context, you could  say our or annual reviews.

업무상으로는 우리의 리뷰 또는 연례 리뷰를 말할 수 있습니다.

Now notice I'm using our because reviews is  plural, so we need to conjugate our verb to be.

이제 리뷰가 복수형이기 때문에 our를 사용하고 있으므로 be 동사를 활용해야 합니다.

Our annual reviews are just around the  corner, which means happening soon.

연례 검토가 코앞으로 다가왔습니다 . 이는 곧 이루어질 것임을 의미합니다.

Now notice we don't put an  as or make corner plural.

이제 as를 넣거나 Corner를 복수형으로 만들지 않는다는 점에 유의하세요.

We only conjugate our verb to be.

우리는 동사를 be로 활용합니다.

Everything else remains the same.

다른 모든 것은 동일하게 유지됩니다.

So if you think about any event,  you could use this expression.

따라서 어떤 사건에 대해 생각한다면 이 표현을 사용할 수 있습니다.

My vacation is just around the corner.

내 휴가가 코앞으로 다가왔습니다.

That could be a good one to use.

활용하면 좋을 것 같습니다.

All right, let's continue on.

좋아, 계속하자.

Spring is just around the corner now.

이제 봄이 코앞으로 다가왔습니다.

Just wanted to give you a heads up.

단지 여러분에게 미리 알려드리고 싶었습니다.

This is a great expression here  to give someone a heads up.

누군가에게 미리 경고할 때 사용하기 좋은 표현입니다.

Let me write that out to give someone a heads up.

누군가에게 미리 알려드리기 위해 그 내용을 적어보겠습니다.

To give someone a heads up.

누군가에게 미리 알림을 제공합니다. 특정 주제에 대한

This is when you give someone advanced knowledge,  knowledge or information on a specific topic.

고급 지식, 지식 또는 정보를 누군가에게 제공하는 경우입니다 .

So knowledge, information on a specific topic.

따라서 특정 주제에 대한 지식, 정보입니다.

So in this case, a specific topic is that I'll be  in Ottawa where Harm and I live in a few weeks.

따라서 이 경우 구체적인 주제는 제가 몇 주 후에 Harm과 제가 살고 있는 오타와에 있을 것이라는 것입니다.

So the actual event is happening  in a few weeks, 2-3 weeks.

따라서 실제 이벤트는 몇 주, 2~3주 후에 진행됩니다.

But she's letting us know now.

하지만 그녀가 지금 우리에게 알려주고 있어요.

So she's giving us the knowledge,  the information in advance so we  

그래서 그녀는 우리가 미리 계획을 세울 수 있도록 사전에 지식과 정보를 제공하여

can plan ahead so we can look in our  calendars and make sure we're free.

달력을 살펴보고 시간이 없는지 확인할 수 있도록 합니다.

So you might say to your boss, just  a heads up that our annual reviews.

따라서 상사에게 연례 검토를 미리 알려 달라고 말할 수도 있습니다 .

Is that what I said, annual reviews?

내가 말한 것이 연례 리뷰입니까?

Yeah, just a heads up that our annual  reviews are just around the corner,  

예, 연간 리뷰가 곧 다가온다는 점을 알려드립니다.

just around the corner now because  I use just in the expression,  

이제 바로 코앞에 다가왔습니다. 왜냐하면 표현에 바로 사용했기 때문입니다.

I might get rid of it here, but it  is common to use just a heads up.

여기서는 삭제할 수도 있지만 단지 알림을 사용하는 것이 일반적입니다.

But you could just say heads up that our annual  

하지만 연례 리뷰가 곧 다가온다는 사실을 미리 말씀해 주시면 됩니다

reviews are just around the  corner, heads up, heads up.

.

So I'm letting my boss know  now so he can prepare for it.

그래서 상사가 준비할 수 있도록 지금 상사에게 알려 드리겠습니다. 정말

So very, very common expression.

아주 흔한 표현이죠.

So she'll be in Ottawa in a few weeks.

그럼 그녀는 몇 주 후에 오타와에 도착할 거예요.

She gave us a heads up.

그녀는 우리에게 미리 알림을 주었습니다.

I would love to see you if you  aren't somewhere warm and tropical.

따뜻하고 열대지방이 아닌 곳이라면 꼭 뵙고 싶습니다.

This is a little joke because  Canadians frequently go on  

이것은 약간의 농담입니다. 캐나다인들은

vacation in the winter to a tropical  place because it's so cold in Canada.

캐나다가 너무 추워서 겨울에 열대 지방으로 휴가를 자주 가기 때문입니다.

So this is just a little joke, OK?

그럼 이건 그냥 농담이에요, 그렇죠?

Let's continue on with Melissa's e-mail.

계속해서 Melissa의 이메일을 살펴보겠습니다. 3월 18일

If you happen to be available on Saturday,  March 18th, that would work perfectly.

토요일에 시간이 되신다면 완벽하게 해결될 것입니다.

Let's take a look at this expression.

이 표현을 살펴보겠습니다.

We're using the verb happen, but it's followed  by an infinitive if you happen to be available.

발생이라는 동사를 사용하고 있지만 그 뒤에는 당신이 가능하다면 부정사가 옵니다.

This means to do or be by chance.

이것은 우연히 행하거나 존재한다는 것을 의미합니다.

So for example, if you happen to see  Maria, can you give her a heads up  

예를 들어, 마리아를 만나게 된다면 연례 리뷰가 곧 발표될 예정이라는 사실을 그녀에게 미리 알려주실 수 있나요

that the annual reviews are what's our  expression are just around the corner?

?

This is a very long sentence, but I  wanted to use all of our expressions.

매우 긴 문장이지만 우리의 표현을 모두 활용하고 싶었습니다.

So let me just put this up here.

그럼 이것을 여기에 올려 보겠습니다.

There's no room if you happen to see  Maria so happen and then are infinitive.

만약 당신이 Maria so를 보게 된다면 여지가 없습니다 . 그런 다음 부정사입니다.

This means that you're not planning to  see Maria, it just happens by chance.

이는 귀하가 마리아를 볼 계획이 아니라 단지 우연한 일이라는 의미입니다.

OK, so you don't have a  meeting scheduled with Maria,  

좋습니다. Maria와의 회의 일정은 없지만

but maybe you work in the same building and  you frequently see Maria, so this is likely.

같은 건물에서 일하고 Maria를 자주 만나므로 그럴 가능성이 높습니다.

If you happen to see Maria,  can you give her a heads up?

혹시 마리아를 만나신다면 미리 알려 주실 수 있나요?

Advanced information that the annual  reviews are just around the corner,  

연간 리뷰가 곧 시작된다는 고급 정보,

that the annual reviews are happening soon.

연간 리뷰가 곧 개최될 예정입니다.

Now Melissa included this.

이제 멜리사가 이것을 포함시켰습니다.

If you happen to be available on Saturday,  

혹시 토요일에 시간이 되신다면,

just as a way of saying I understand  that you might not be available.

당신이 시간이 없을 수도 있다는 점을 이해한다는 뜻으로 말씀드립니다.

So if by chance you're available on Saturday,  

그러니까 우연히 3월 18일 토요일에 시간이 되신다면

March 18th, that would work perfectly as I  have to make a presentation that afternoon  

저는 그날 오후에 프레젠테이션을 해야 하고

and then the next morning, early afternoon,  I'll be heading back to Toto means Toronto.

다음 날 아침 이른 오후에 토론토를 의미하는 토토로 돌아갈 것이기 때문에 완벽할 것입니다.

It's just the short way of saying  Toronto where Melissa lives now.

현재 멜리사가 살고 있는 토론토를 짧게 줄여서 부르는 말입니다.

Notice the expression she used.

그녀가 사용한 표현을 주목해 보세요.

Head back to head back to.

다시 머리로 돌아가세요.

This is the more informal, casual  way of saying returning to Toronto  

이는 토론토로 돌아오거나

or going back to I'll be heading back to Toronto.

돌아오는 것 I'll be Heading to Toronto를 말하는 좀 더 격식 없고 캐주얼한 표현입니다.

So you can use this when you're  not at your home location.

따라서 집에 없을 때에도 이 기능을 사용할 수 있습니다 .

Even if you're at the store and you're going  home, you can say I'll be heading back home soon.

매장에 계시다가 집에 가셔도 곧 집으로 돌아갈 거라고 말씀하실 수 있습니다.

So you can use that in lots of situations.

그래서 많은 상황에서 사용할 수 있습니다. 19일

If you'd rather do an early brunch on the  19th, that might also be a possibility.

에 이른 브런치를 하고 싶다면 그것도 가능할 수도 있습니다.

So she's giving us an alternative.

그래서 그녀는 우리에게 대안을 제시하고 있습니다.

If Saturday doesn't work, then she suggested  an alternative, which is brunch on the 19th.

토요일이 안 되면 19일 브런치를 대안으로 제안했습니다.

Brunch.

브런치.

Americans love brunch.

미국인들은 브런치를 좋아합니다.

OK, I know some students in  other parts of the world,  

알겠습니다. 세계 다른 지역에 있는 몇몇 학생들은

they're not really familiar  with brunch, what it is.

브런치가 무엇인지 잘 모르는 학생들을 알고 있습니다.

So brunch.

그래서 브런치.

We have breakfast, lunch, dinner, right?

우리는 아침, 점심, 저녁을 먹습니다. 그렇죠?

These are our.

이것들은 우리의 것입니다.

Three main meals.

세 가지 주요 식사.

Brunch is a combination of breakfast and lunch.

브런치는 아침과 점심을 합친 것입니다.

So brunch.

그래서 브런치.

That's why we take the lunch from lunch,  but we put the B from breakfast, brunch.

그래서 점심에는 점심을 먹지만, 아침, 브런치에는 B를 붙입니다.

So it's a combination of breakfast, lunch,  

따라서 아침 식사, 점심 식사,

food items, food items, and it usually  takes place between 10:00 AM to 2:00 PM.

음식, 식품의 조합이며 일반적으로 오전 10시부터 오후 2시 사이에 발생합니다.

And it's very commonly held on Sundays.

그리고 일요일에 열리는 경우가 많습니다.

So most restaurants will have  a brunch menu on Sundays only.

따라서 대부분의 레스토랑에서는 일요일에만 브런치 메뉴를 제공합니다.

And that menu is available from  10:00 AM to 2:00 PM and you can  

그리고 그 메뉴는 오전 10시부터 오후 2시까지 이용 가능하며

have breakfast or lunch items  or they combine those items.

아침이나 점심 항목을 드시 거나 해당 항목을 결합할 수 있습니다.

Does brunch exist where you live?

당신이 사는 곳에 브런치가 있나요?

Let me let me know in the comments.

댓글로 알려주세요.

I want to know.

나는 알고 싶다.

OK, so that was oh, still on.

알았어, 아, 아직 켜져 있었구나.

Fingers crossed.

손가락이 교차했습니다.

This is when we hope something happens.

이때가 바로 우리가 무슨 일이 일어나기를 바라는 때입니다.

Fingers crossed, fingers crossed.

손가락이 교차하고 손가락이 교차했습니다.

So if you're taking your IELTS  exam, I would say fingers.

따라서 IELTS 시험을 치르는 경우 손가락이라고 말하고 싶습니다.

Crossed you pass.

건너면 통과합니다.

I hope you passed, so let  me just highlight this now.

합격하셨기를 바랍니다. 이제 이 점을 강조하겠습니다.

Also keep in mind all the notes I'm taking.

또한 제가 작성하고 있는 모든 메모를 명심하세요.

You can download the lesson PDF.

강의 PDF를 다운로드하실 수 있습니다.

It will be in the comments section below.

아래 댓글 섹션에 있습니다.

So fingers crossed to say  you hope something happens.

그래서 뭔가 일이 일어나기를 바란다고 손가락질을 했습니다.

Fingers crossed we'll be able to  organize an Ottawa rendezvous.

운이 좋게도 오타와 만남을 조직할 수 있을 것입니다.

This is a French word, but we commonly use it  to say get together and Ottawa get together.

이는 프랑스어 단어이지만 우리는 일반적으로 함께 모이다(get together) 및 오타와(Ottawa get together)를 말할 때 사용합니다.

That would be the English version  of the word rendezvous get together.

그것은 Rendezvous Get Together라는 단어의 영어 버전입니다.

OK, miss you both, Melissa.

좋아, 둘 다 보고 싶어, 멜리사.

Aw, so sweet.

아, 정말 달콤해요.

Now Harm replied to the e-mail.

이제 Harm이 이메일에 답장을 보냈습니다.

You reply to an e-mail, so let me just write that.

이메일에 답장을 주셨으니 그냥 쓰겠습니다.

Harm replied to the e-mail first.

함씨가 먼저 이메일에 답장을 보냈다.

She was faster than me.

그녀는 나보다 빨랐다.

And let's see what she said.

그리고 그녀가 말한 것을 봅시다.

Hi, Melissa.

안녕, 멜리사.

So nice to hear from you and so  excited you're coming to town.

귀하의 소식을 들으니 정말 기쁘고 시내에 오시게 되어 매우 기쁩니다.

When you come to town, this is just a way  of saying you're coming to my location.

당신이 시내에 올 때 이것은 당신이 내 위치에 온다는 뜻일 뿐입니다.

Ottawa is not a town, it's a city.

오타와는 도시가 아니라 도시입니다.

So it doesn't matter if the size of  your city is quite small or large.

따라서 도시의 규모가 아주 작든 크든 상관없습니다.

We use it for any size.

우리는 어떤 크기에도 사용합니다.

It's just an expression.

그것은 단지 표현일 뿐입니다.

Coming to town means coming  to the place where you are.

도시에 온다는 것은 당신이 있는 곳으로 오는 것을 의미합니다.

OK, Sunday brunch would work best.

알겠습니다. 일요일 브런치가 가장 좋을 것 같아요.

OK, so Harm wants to have Sunday brunch.

좋아요, Harm은 일요일 브런치를 먹고 싶어합니다.

But also, I can make Saturday work, too.

하지만 토요일에도 근무할 수 있어요.

So Harm prefers Sunday.

그래서 Harm은 일요일을 선호합니다.

Would work best, Work best.

가장 잘 작동할 것입니다. 가장 잘 작동할 것입니다.

I hope you're noticing  these expressions work best.

이러한 표현이 가장 효과적이라는 점을 알아두셨기를 바랍니다.

But I can also make Saturday work, too.

하지만 토요일에도 근무할 수 있습니다.

All right, That's from Harm Now from me.

좋아요, 그건 Harm Now에서 온 거예요.

Then I reply.

그러면 나는 대답한다.

That's awesome.

정말 대단해요.

I'm so glad you're coming.

당신이 와줘서 정말 기뻐요.

So my, that's awesome.

정말 대단해요.

Well, it's explained right here.

음, 바로 여기에 설명되어 있습니다.

It's the fact that Melissa  is coming, so that's awesome.

멜리사가 온다는 사실이 참 좋네요.

You could use a different adjective.

다른 형용사를 사용할 수도 있습니다.

That's amazing.

정말 놀랍습니다.

That's fabulous, that's wonderful.

정말 훌륭해요, 정말 훌륭해요.

These are some alternatives.

이것들은 몇 가지 대안입니다.

I like the word awesome.

저는 대단하다는 말을 좋아합니다.

That's the one I always use.

그게 제가 항상 사용하는 것입니다.

Notice the contraction that is.

수축에 주목하십시오.

That's awesome.

정말 대단해요.

So.

Just to express.

그래서.

표현하기만 하면 됩니다.

Good news.

좋은 소식입니다.

That's awesome.

정말 대단해요. IELTS에

So if you told me you passed  your IELTS, that's awesome.

합격하셨다면 정말 멋진 일이군요.

I'm so glad you passed your IELTS.

IELTS에 합격해서 정말 기뻐요.

I'm so glad you're coming to town.

당신이 마을에 와줘서 정말 기뻐요.

You're coming.

당신은 오고 있다.

I'm actually the opposite of harm.

저는 사실 해로움에 반대하는 사람이에요.

Oh, oh, difficulty here.

아, 아, 여기가 어렵네요.

I'm being difficult.

제가 힘들어요.

So what was Harm?

그러면 Harm은 무엇이었나요?

Harm wanted to work.

Harm은 일하고 싶었습니다.

Harm wanted to meet for Sunday brunch.

함은 일요일 브런치를 위해 만나고 싶었습니다.

She said that would work best.

그녀는 그것이 가장 효과가 있을 것이라고 말했습니다.

But I'm saying actually I'm the opposite.

하지만 나는 사실 그 반대라고 말하고 싶다.

So that means Saturday.

그러니까 토요일이라는 뜻이군요.

Works.

공장.

Best Saturday works best for me.

가장 좋은 토요일은 나에게 가장 적합합니다.

OK oh I write it right here.

응, 아, 여기 바로 쓴다.

I'm the opposite of harm lol.

저는 해로움의 반대에요 ㅋㅋㅋ.

Laugh out loud right?

크게 웃으세요?

Saturday would be best.

토요일이 가장 좋을 것 같아요.

Notice in our messages we commonly use would  be best just to express that hypothetical.

우리가 일반적으로 사용하는 메시지의 알림은 그 가설을 표현하는 것이 가장 좋습니다.

But I could also say Saturday works best for me.

하지만 토요일이 나에게 가장 적합하다고 말할 수도 있습니다.

I didn't write it, but you  can definitely include that.

제가 직접 작성하지는 않았지만 반드시 포함하실 수 있습니다.

You can even include it here.

여기에 포함시킬 수도 있습니다.

Saturday would be best for me.

나에게는 토요일이 가장 좋을 것 같다.

There's no difference in  meaning between these two.

이 둘 사이의 의미에는 차이가 없습니다.

They both convey the same message.

둘 다 같은 메시지를 전달합니다.

I prefer Saturday, but just grammatically  they're a little bit different.

저는 토요일을 선호하지만 문법적으로는 조금 다릅니다.

Oh, sorry, Saturday that should  just be Saturday works best.

아, 죄송합니다. 토요일이어야 할 토요일이 가장 좋습니다.

So because Saturday is a singular  day, I need my S on works, right?

그럼 토요일은 단일이기 때문에 출근하려면 S가 필요하죠?

If I said those days that would be  plural, those days work best for me.

그 날을 복수형으로 말하면 그 날이 저에게 가장 잘 맞습니다.

OK, so now my verb would be conjugated  with those days, which is plural.

좋아요, 이제 제 동사는 그 날들과 결합되어 복수형이 될 것입니다.

But I can make Sunday work.

하지만 일요일에는 일을 할 수 있어요.

OK, so I'm the opposite of harm.

좋아요, 저는 해로움의 반대입니다.

So because harm and I don't  agree, we don't see eye to eye.

그래서 해를 끼치는 것과 나는 동의하지 않기 때문에 우리는 눈을 마주치지 않습니다.

That's a good expression.

좋은 표현이네요.

I turned it to Melissa to make the decision.

나는 결정을 내리기 위해 Melissa에게 맡겼습니다.

What's best for you, Melissa?

당신에게 가장 좋은 것은 무엇인가요, 멜리사?

Oh, kind of sneaky of me.

아, 좀 은밀한 것 같군요.

I put Melissa in the difficult position of  having to decide what's best for you, Melissa.

나는 멜리사를 당신에게 가장 적합한 것이 무엇인지 결정해야 하는 어려운 위치에 놓이게 했습니다, 멜리사.

Now you could also say this is very  common, but you could also say what  

이제 이것이 매우 일반적이라고 말할 수도 있지만

works best for you Melissa, or I could  say what would be best for you Melissa.

멜리사에게 가장 적합한 것이 무엇인지 말씀해 주시거나 멜리사에게 가장 적합한 것이 무엇인지 말씀드릴 수도 있습니다.

All of these have the exact same meaning.

이것들은 모두 똑같은 의미를 가지고 있습니다.

So some nice alternatives for you.

그래서 당신을 위한 몇 가지 좋은 대안이 있습니다.

Now what does Melissa say?

이제 멜리사가 뭐라고 말합니까?

What do you guys think?

여러분은 어떻게 생각하시나요?

Saturday or Sunday brunch?

토요일이나 일요일 브런치?

Hi Jennifer and Harm.

안녕 제니퍼와 해. 다음 날 아침 기차를 타기 전까지 시간이 너무 많지 않기

Saturday evening, the 18th would be ideal as  

때문에 18일 토요일 저녁이 이상적입니다

I won't have too much time the  next morning before my train.

.

OK, so she will be rushed on Sunday so it  would be difficult for her to have brunch.

알겠습니다. 일요일에는 급히 바빠서 브런치를 먹기 어려울 것 같습니다.

I believe it leaves around noon.

정오쯤에 출발할 것 같아요.

Yeah, that would be difficult because  we would have to meet at 93010 AM.

네, 오전 9시 10분에 만나야 하기 때문에 힘들 것 같아요.

No, even earlier, because if it leaves at noon,  she would have to be at the train station at noon.

아니요, 더 일찍 출발하면 정오에 기차역에 도착해야 하기 때문입니다.

So she'd probably have to leave  the restaurant around 11:00 AM.

따라서 그녀는 아마도 오전 11시쯤에 식당을 떠나야 할 것입니다.

That would not leave a lot of time.

그러면 시간이 많이 남지 않을 것입니다.

Now notice she said it leaves  around noon even though we're  

이제 우리가

talking about a future day,  three weeks in the future.

미래의 날, 미래의 3주에 대해 이야기하고 있음에도 불구하고 그녀는 정오쯤에 출발한다고 말했습니다.

Why did she use the present?

그녀는 왜 현재를 사용했는가?

Simple.

단순한.

the IT is the train right?

IT가 기차 맞죠?

So my train leaves around noon, but this is 3  weeks from today so this is in the future right?

그럼 기차가 정오쯤 출발하는데 오늘부터 3주 남았으니 미래겠죠?

So why did she use the present simple?

그렇다면 그녀는 왜 단순 현재형을 사용했을까요? 매우 특정한 상황에 대해

Because we use the present simple in the  future for one very specific situation,  

미래의 단순 현재형을 사용하기 때문입니다 . 바로

and that's timetable events.

그것이 시간표 이벤트입니다.

Or you could consider it a scheduled event.

아니면 예정된 이벤트라고 생각할 수도 있습니다.

So your transportation, your planes, your  trains, your boats, major transportation.

따라서 귀하의 교통수단, 비행기, 기차, 보트, 주요 교통수단입니다.

You have a ticket with a departure time.

출발 시간이 적힌 티켓이 있습니다.

So even if your trip is next month,  you would still say my flight leaves  

따라서 여행이 다음 달인 경우에도

at 6:00 AM next month even if it's in the  future because we use the present simple.

미래에 있더라도 내 비행기가 다음 달 오전 6시에 출발한다고 말할 수 있습니다. 왜냐하면 현재를 사용하기 때문입니다.

I'll write that for you.

내가 당신을 위해 그것을 쓸게요.

Present simple.

현재는 간단합니다.

Oops.

Not present time, present simple for timetable  events or scheduled events in the future.

이런.

현재 시간이 아닌 시간표 이벤트 또는 향후 예정된 이벤트의 경우 단순 현재 시간입니다.

OK, so that's why she said it leaves around noon.

좋아요, 그래서 정오쯤 출발한다고 하더군요.

She goes on to say I'm off to Denver.

그녀는 계속해서 내가 덴버로 떠난다고 말했습니다.

When you're going somewhere, Denver, Co is the  place where she's going in the United States.

어딘가에 갈 때 그녀가 가는 곳은 미국 콜로라도주 덴버입니다.

I'm off to.

나는 간다.

This is a great expression.

이것은 훌륭한 표현입니다.

So when you're leaving to go somewhere,  you could say I'm off to the store.

따라서 어딘가로 떠나실 때 I'm off to the store라고 말할 수 있습니다.

See you soon.

곧 봐요.

I'm off to the conference.

나는 회의에 참석 중입니다.

See you next week.

다음주에 뵙겠습니다.

OK, I'm off to and then the  location where you're going.

알겠습니다. 제가 출발한 다음 당신이 가시는 장소로 출발하겠습니다.

This is an excellent expression.

이것은 훌륭한 표현입니다.

Now notice the verb to be because if  it is you and your friend or Co worker,  

이제 동사에 주목하세요. 왜냐하면 그것이 당신과 당신의 친구 또는 직장 동료라면,

you would say we are, which I  would write as a contraction.

당신은 우리라고 말할 것이고, 나는 수축형으로 쓸 것입니다.

We're off to the conference.

우리는 회의에 참석 중입니다.

See you next week.

다음주에 뵙겠습니다.

I'm off to Denver on the 21st of March.

저는 3월 21일에 덴버로 떠납니다.

So that only gives me one day to pack, etcetera.

그래서 짐을 싸는 데 하루밖에 걸리지 않습니다.

So pack whatever else she  needs to do between trips.

그러니 여행 사이에 해야 할 일을 모두 챙기세요.

If this weren't the case, I would have tried  to extend my stay in Ottawa by another day.

그렇지 않았다면 오타와 체류를 하루 더 연장하려고 노력했을 것입니다.

So she's giving us the reason why  she has to leave so early on Sunday  

그래서 그녀는 일요일에 그렇게 일찍 떠나야

and it's not possible to have brunch on Sunday.

하고 일요일에는 브런치를 먹을 수 없는 이유를 우리에게 설명하고 있습니다.

Basically no pressure at all, but it  would be fun to meet up all together.

기본적으로 전혀 부담이 없지만, 다같이 만나면 재미있을 것 같아요.

We commonly put the preposition up with meet  when we're getting together with friends.

우리는 친구들과 함께 모일 때 흔히 Meet을 전치사로 사용합니다 .

Do you want to meet up tonight?

오늘 밤에 만날래?

You could also say meet.

만나라고 말할 수도 있습니다.

It's one of those phrasal verbs that  are optional and has the same meaning.

선택사항이며 동일한 의미를 갖는 구동사 중 하나입니다.

You want to meet up tonight?

오늘 밤에 만나고 싶나요?

Now, I wrote this the way I would write this to  

이제 저는

a friend because we commonly leave out  unnecessary words like auxiliary verbs.

조동사처럼 불필요한 단어를 생략하는 경우가 많기 때문에 친구에게 쓰는 방식으로 썼습니다.

Do you want to meet up tonight?

오늘 밤에 만날래?

Do you want to meet tonight?

오늘 밤에 만날래?

OK, they have the exact same meeting but  I would use this with social situations.

좋아요, 그들은 똑같은 회의를 갖고 있지만 저는 이것을 사회적 상황에 사용하겠습니다.

That being said, harm if you  can't make it on Saturday,  

즉, 토요일에 갈 수 없다면 해로울 것입니다.

perhaps we can grab a quick coffee  on Sunday morning before I take off.

아마도 출발하기 전 일요일 아침에 간단한 커피를 마실 수 있을 것입니다.

Take off is a casual way of saying leave, leave.

Take off는 떠나다, 떠나라는 뜻의 캐주얼한 표현입니다. 비행기가 바로 이륙하기 때문에

Now a lot of students know this one  because your flight takes off right?

많은 학생들이 이것을 알고 있죠 ?

That is the expression we use.

우리가 사용하는 표현입니다.

My flight takes off around noon.

내 비행기는 정오쯤에 이륙해요.

My flight leaves around noon.

내 비행기는 정오쯤에 출발해요.

And notice this is in the present.

그리고 이것이 현재라는 것을 주목하세요.

Simple because it's a scheduled event.

예정된 이벤트이기 때문에 간단합니다.

Grab is a common casual way of saying have have.

Grab은 have have를 말하는 일반적인 캐주얼 표현입니다.

We can have a quick coffee.

우리는 간단히 커피를 마실 수 있어요.

We can grab a quick coffee.

우리는 간단히 커피를 마실 수 있어요.

It's a casual way.

캐주얼한 방법이에요.

We commonly use it though with friends  or in casual social situations.

우리는 일반적으로 친구와 함께 또는 일상적인 사교 상황에서 이 단어를 사용합니다.

Whatever works best.

무엇이든지 가장 잘 작동합니다.

And remember I told you optionally, you  can say whatever works best for you.

그리고 제가 선택적으로 말씀드린 것을 기억하세요. 자신에게 가장 적합한 것은 무엇이든 말할 수 있습니다.

Or in this case, because she's talking to harm and  

또는 이 경우에는 그녀가 나에게 해를 끼치는 말을 하고 있기 때문에

me, she could say you ladies,  whatever works best for you.

당신에게 가장 적합한 것이 무엇이든 당신이라고 말할 수 있습니다.

Whatever works best for you ladies to include  both of us, but whatever works best for you.

여러분에게 가장 적합한 것은 무엇이든 우리 둘 다 포함하는 것입니다. 하지만 여러분에게 가장 적합한 것은 무엇이든 가능합니다.

I'm so excited to see you both.

두 분을 만나니 너무 반가워요.

Oh right, So what do we do?

아 맞다. 그럼 우리는 어떻게 해야 할까?

Do we get together on Saturday or Sunday?

우리 토요일이나 일요일에 모이나요?

So this is from Harm.

그래서 이것은 Harm에서 온 것입니다.

Sounds great.

좋은 것 같아요.

I'm in for Saturday night.

토요일 밤에 들어갈 예정이에요.

So Harm changed her mind and she decided  she can meet meet up on Saturday night.

그래서 Harm은 마음을 바꾸었고 토요일 밤에 만나기로 결정했습니다.

Notice I'm in for Saturday night.

저는 토요일 밤에 참석할 예정입니다.

This is a casual way of accepting something.

이것은 무언가를 받아들이는 캐주얼한 방법입니다.

Do you want to go to the movies tomorrow?

내일 영화 보러 갈래?

Sure, I'm in.

물론이죠.

Sure, I'm in.

물론이죠.

So it's just a very casual way of  accepting a casual social invitation.

따라서 이는 단순한 사교 초대를 받아들이는 매우 캐주얼한 방법일 뿐입니다.

I'm in.

들어왔습니다.

I'm in looking forward to seeing you ladies.

숙녀분들을 만나기를 고대하고 있습니다.

Now notice to and then our verb ING because to is  

이제 to와 동사 ING에 주목하세요. to는

functioning as a preposition and we  use gerund verbs after prepositions.

전치사 역할을 하고 전치사 뒤에는 동명사를 사용하기 때문입니다.

I see a lot of mistakes with this expression,  

이 표현에는 영어에서

even though it's one of the most common  expressions in English, but I see mistakes.

가장 흔한 표현 중 하나인데도 실수가 많이 보입니다.

Looking forward to going on vacation.

휴가를 갈 것을 기대하고 있습니다.

I had to think of something that I'm  looking forward to looking forward  

to going on vacation, looking forward to  buying a new car, whatever it might be.

휴가를 가는 것, 새 차를 사는 것, 무엇이든 내가 기대하고 있는 것을 생각해야 했습니다.

And then I should point out  because it's not included.

그리고 그 부분은 포함되어 있지 않으니 짚어드리고 싶습니다 .

It's I'm so it's to be looking forward  to because it's taking place right now.

바로 지금 진행되고 있기 때문에 기대되는 것입니다.

I'm looking forward to buying a new car.

나는 새 차를 사는 것을 고대하고 있다.

So don't forget that Jaron Vert so  harms in for Saturday and what do I say?

그러니 Jaron Vert가 토요일에 해를 끼쳤다는 점을 잊지 마세요. 무슨 말을 해야 할까요?

Awesome.

엄청난.

How about for Roos Cafe in the market?

시장에 있는 Roos Cafe는 어떨까요?

The market is an area in Ottawa.

시장은 오타와의 지역입니다.

OK, so this is just an area of the city.

좋아요, 이것은 단지 도시의 한 지역입니다.

It's called the market area of the city.

도시의 시장 지역이라고합니다.

So I said awesome.

그래서 제가 대단하다고 했어요.

I told you guys I like the word awesome, right?

제가 굉장하다는 단어를 좋아한다고 말씀드렸죠?

So I used it again.

그래서 다시 이용했어요.

Awesome.

엄청난.

How about I'm using this to  suggest, how about Faroos Cafe?

Faroos Cafe는 어떻습니까?

So we're meeting for dinner on Saturday night.

그래서 우리는 토요일 밤에 저녁 식사를 하기로 했습니다.

I'm suggesting a restaurant.

레스토랑을 제안하고 있어요.

It's a Middle Eastern restaurant  called Faroos Cafe in the market.

시장에 있는 Faroos Cafe라는 중동 음식점이에요.

And then I shared the menu so they can look at  the menu and see if they want that type of food.

그런 다음 메뉴를 공유하여 그들이 메뉴를 보고 그런 종류의 음식을 원하는지 확인할 수 있었습니다.

And then I added happy to go anywhere though.

그리고 나는 어디든 갈 수 있어서 행복하다고 덧붙였습니다.

MMM, what does this mean?

MMM, 이게 무슨 뜻이야?

Happy to go anywhere though?

그래도 어디든 갈 수 있어서 좋나요?

I suggested Faroos Cafe, but  I want them to know if Melissa  

Faroos Cafe를 제안했지만 Melissa가

really wanted to go to a different  restaurant or Harm really wanted to.

정말로 다른 레스토랑에 가고 싶었는지 아니면 Harm이 정말로 원했는지 알려주고 싶습니다.

That's fine by me.

전 괜찮습니다.

I left out the subject and the verb to  be very common in casual conversation.

일상적인 대화에서 매우 흔히 사용되는 주어와 동사를 생략했습니다.

I'm happy to go anywhere though.

그래도 어디든 갈 수 있어서 기뻐요.

We add though at the end of a sentence  to suggest there's some kind of contrast.

우리는 문장 끝에 'though'를 추가하여 일종의 대조가 있음을 암시합니다.

The contrast is I want to go to Foruse Cafe.

대조적으로 나는 Foruse Cafe에 가고 싶다.

That's my choice.

그게 내 선택이에요.

But if harm doesn't, that's OK.

하지만 해를 끼치지 않는다면 괜찮습니다.

So there's that contrast there when you use a ****  or however you can add though at the end and then  

그래서 ****를 사용하거나 마지막에 조금 추가할 수 있습니다

a little :) just to let them know I won't be  upset if they don't like the food at Farouz.

:) 단지 Farouz의 음식이 마음에 들지 않더라도 화를 내지 않을 것이라는 점을 알리기 위해 대조가 있습니다.

OK.

좋아요.

And then Melissa said hi ladies,  so great that we can all meet up.

그리고 멜리사는 안녕하십니까, 우리 모두 만날 수 있게 되어 너무 기쁘다고 말했습니다.

She could have said meet the  up is optional on the 18th.

18일 모임은 선택사항이라고 말할 수도 있습니다.

Veru sounds awesome.

Veru는 정말 멋진 것 같아요.

It's been on my list for ages.

그것은 오랫동안 내 목록에 있었습니다.

So for ages.

그래서 오랫동안.

This is a great time reference,  and it means for a long time now.

이것은 훌륭한 시간 참고 자료이며, 지금은 오랫동안 의미가 있습니다.

Notice the verb tense.

동사 시제에 주목하세요.

What verb tense did Melissa use?

멜리사는 어떤 동사 시제를 사용했나요?

It has been, which is the present.

그랬고, 현재입니다.

Perfect because she put it on her list,  her list of places she wants to go or try.

그녀가 가고 싶은 장소나 가보고 싶은 장소 목록에 해당 장소를 추가했기 때문에 완벽했습니다.

She put it on her list six months  ago, a year ago, two years ago,  

그녀는 6개월 전, 1년 전, 2년 전에 그것을 목록에 올렸고

and it's been on her list ever since.

그 이후로 계속 목록에 있었습니다.

So we use the present perfect for an action  that starts in the past and continues until now.

따라서 과거에 시작하여 지금까지 계속되는 행동에는 현재 완료형을 사용합니다.

It's still on her list.

아직도 그녀의 목록에 있어요.

That being said, I'm up for whatever.

즉, 나는 무엇이든 할 수 있습니다.

So Melissa, sorry, Melissa is  doing the same thing because  

멜리사, 미안해요.

Harm hasn't told us if she wants  Furus or a different restaurant.

Harm이 Furus를 원하는지 다른 레스토랑을 원하는지 우리에게 말하지 않았기 때문에 Melissa도 같은 일을 하고 있습니다 .

So Melissa is also saying if you don't  want to go to Furus, that's OK with me.

따라서 Melissa는 Furus에 가고 싶지 않더라도 괜찮다고 말하고 있습니다.

I'm up for whatever, to be up for something.

나는 무엇이든 할 준비가 되어 있습니다.

This is a very casual expression  to be up for something.

이는 뭔가를 하겠다는 매우 일상적인 표현입니다 .

This means to be willing to do or try something.

이는 어떤 일을 하려고 하거나 시도하려는 의지를 의미합니다.

OK, so you might say I'm up for having.

좋아요, 그럼 당신은 내가 가질 준비가 되었다고 말할 수도 있겠네요.

No, I'm up for going to the movies tonight.

아니요, 오늘 밤에 영화 보러 갈 예정이에요.

So a friend might say, oh, do  you want to go to the movies?

그러면 친구가 '아, 영화 보러 갈래?'라고 말할 수도 있습니다.

No, I'm up for it.

아니, 난 그럴 의향이 있어.

I'm up for going to the movies.

나는 영화 보러 갈 준비가 되어있습니다.

I'm up for it, which means I'm  willing to go to the movies.

나는 그럴 의향이 있습니다. 이는 영화를 보러 갈 의향이 있다는 뜻입니다.

I'm accepting it.

나는 그것을 받아들인다.

Basically, I'm up for it.

기본적으로 나는 그것을 할 준비가되어 있습니다.

I'm up for that.

나는 그럴 준비가 되어 있다.

And then finally, what does harm say works for me?

그리고 마지막으로, 나에게 해로운 말은 무엇입니까?

We've used this a lot.

우리는 이것을 많이 사용했습니다.

Now, remember in this message we have dropped  a lot of subjects and auxiliary verbs.

이제 이 메시지에서 주어와 보조 동사를 많이 생략했다는 점을 기억하세요.

That works for me.

그것은 나에게 효과적입니다.

I.

I.

Can't wait.

기다릴 수가 없어.

Very common to just drop these unnecessary words.

불필요한 단어를 그냥 버리는 것이 매우 일반적입니다.

That works for me too.

그것은 나에게도 효과가 있습니다.

Works for me and she's adding the S here because  

저에게는 효과적이며 그녀는 여기에 S를 추가한 것입니다.

even though she didn't include the  subject, the subject is singular.

왜냐하면   주어를 포함하지 않았음에도 불구하고 주어가 단수이기 때문입니다.

So she's still conjugating her verb correctly  even though she didn't include the subject.

따라서 주어를 포함하지 않았음에도 불구하고 여전히 동사를 올바르게 활용하고 있는 것입니다.

Works for me too.

나에게도 효과가 있습니다.

Can't wait.

기다릴 수 없어.

And then I think I wrote awesome.

그러고보니 제가 정말 멋진 글을 쓴 것 같아요.

My favorite word.

내가 가장 좋아하는 단어.

Awesome.

I booked for RUSE for 7:00 PM and then that's it.

엄청난.

오후 7시에 RUSE를 예약했는데 그게 다예요.

I booked book.

책을 예약했어요.

When you book a reservation.

예약하실 때 예약하세요.

When you book a ticket, it  means you make a reservation.

티켓을 예약한다는 것은 예약을 한다는 의미입니다.

You make a reservation or you  confirm a scheduled event.

예약하거나 예정된 이벤트를 확인합니다.

Like a scheduled event could  be your airfare for example.

예를 들어 예정된 이벤트에는 항공료가 포함될 수 있습니다.

I booked my flight.

나는 비행기를 예약했다.

So you confirmed that scheduled event.

그래서 예정된 이벤트를 확인하셨습니다.

You purchased your ticket.

티켓을 구매하셨습니다.

Basically I booked my flight, I  booked Faroos, I made the reservation.

기본적으로 항공편을 예약하고 Faroos를 예약하고 예약했습니다.

Now you can absolutely use book for restaurants.

이제 레스토랑에서도 책을 절대적으로 사용할 수 있습니다.

Extremely common.

매우 일반적입니다.

But it is also common to say I  made a reservation at Faroos.

그런데 Faroos에서 예약을 했다고 말하는 경우도 흔합니다.

If you use make a reservation,  

예약을 이용하시려면

you have to use at and then the name of the  restaurant I made a reservation at foruse.

at을 입력하신 후 제가 예약한 레스토랑 이름을 입력하셔야 합니다.

So obviously it's a lot easier to just say book.

그래서 분명히 책이라고 말하는 것이 훨씬 쉽습니다.

And this is in the past simple  because it's a completed action.

그리고 이는 완료된 작업이기 때문에 단순 과거형입니다.

I booked foruse for seven.

7인용으로 예약했어요.

I booked my flight so this is still in  the future at the time I'm recording this.

비행기를 예약했기 때문에 이 내용을 녹음하는 시점에는 아직 미래의 일입니다.

I am very excited to see my friends and  go to Furus Cafe and I hope you learned  

친구들을 만나서 Furus Cafe에 갈 생각에 매우 기대됩니다.

a lot of natural vocabulary to help you  schedule your next visit with your friends.

친구들과 다음 방문 일정을 잡는 데 도움이 되는 자연스러운 어휘를 많이 배웠기를 바랍니다.

So do you like this new way  of improving your fluency?

그렇다면 유창함을 향상시키는 이 새로운 방법이 마음에 드시나요 ?

If you do, put let's go, let's  go, put let's go in the comments.

그렇다면 댓글에 가자, 가자, 가자라고 적어주세요.

And of course, make sure you like this lesson,  

그리고 물론 이 강의가 마음에 드셨는지 확인하고,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

친구와 공유하고, 구독하시면 제가 새 강의를 게시할 때마다 알림을 받으실 수 있습니다.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

그리고

to speak English fluently and confidently.

유창하고 자신감 있게 영어로 말하는 방법에 대한 6가지 팁을 공유하는 무료 말하기 가이드를 받아보실 수 있습니다.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

여기를 클릭하여 다운로드하거나 설명에서 링크를 찾아보세요.

And I have another lesson I know you'll  love, so make sure you watch it right now.

그리고 여러분이 좋아할 또 다른 강의가 있으니 지금 바로 시청해 보세요.