Improve Your English Fluency with Everyday Words | Read The NEWS In English

Did you hear that a zoo in China was  taking dogs and painting them to make  

Hai sentito che uno zoo in Cina prendeva dei cani e li dipingeva per farli

them look like pandas and calling them panda dogs?

sembrare dei panda e li chiamava cani panda?

Well, that's what we'll review in this  Learn English with the News lesson so  

Bene, questo è ciò che esamineremo in questa lezione Impara l'inglese con le notizie così

you can expand your vocabulary with 57  expressions that you can use every day.

potrai espandere il tuo vocabolario con 57 espressioni che puoi utilizzare ogni giorno.

Welcome back to JForrest English.

Bentornati a JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Certo, sono Jennifer.

Let's get started.

Cominciamo.

Here's the headline.

Ecco il titolo.

Zoo comes clean that their  pandas are painted dogs.

Lo zoo chiarisce che i loro panda sono cani dipinti.

So here are the panda dogs.

Quindi ecco i cani panda.

What do you think?

Cosa ne pensi?

Cute or just weird?

Carino o semplicemente strano?

You can share your choice in the comments.

Puoi condividere la tua scelta nei commenti.

Do you know what it means to come clean?

Sai cosa significa dire la verità?

To come clean Zoo comes clean.

Per diventare pulito Lo zoo diventa pulito.

This is an idiom that means to admit the  truth, but usually after first hiding it.

Questo è un modo di dire che significa ammettere la verità, ma di solito dopo averla nascosta.

We generally use this with the  statement I need to come clean.

Generalmente lo usiamo con l' affermazione che devo dire la verità.

I need to come clean with you.

Ho bisogno di essere sincero con te.

And then you would omit whatever the  truth is that you didn't want me to know.

E poi ometteresti qualunque sia la verità che non volevi che io sapessi.

Maybe you would say I need to come clean with you,  Jennifer, I haven't subscribed to your channel.

Forse diresti che devo dirti la verità, Jennifer, non mi sono iscritto al tuo canale.

So that's the truth.

Quindi questa è la verità.

You want to admit it doesn't  have to be something devastating.

Vuoi ammettere che non deve essere qualcosa di devastante.

It could be something small and simple like that.

Potrebbe essere qualcosa di piccolo e semplice come quello.

But you feel bad about it because maybe  you said, oh, yeah, I've subscribed.

Ma ti senti in colpa perché forse hai detto, oh, sì, mi sono iscritto.

I subscribed.

But then, oh, I need to come clean with you.

Mi sono iscritto.

Ma poi, oh, devo essere sincero con te.

I haven't subscribed.

Non mi sono iscritto.

If that describes you well then  make sure you describe so the zoo  

Se questo ti descrive bene, assicurati di descrivere in modo che lo zoo

comes clean that their pandas are painted dogs.

dica chiaramente che i loro panda sono cani dipinti.

The zoo admits, but they were first hiding it.

Lo zoo lo ammette, ma prima lo nascondevano.

And don't worry about taking any notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

E non preoccuparti di prendere appunti perché riassumo tutto in un PDF di lezione gratuito.

You can find the link in the description.

Puoi trovare il link nella descrizione.

Now let's continue and learn  about these panda dogs.

Ora continuiamo e impariamo a conoscere questi cani panda.

A Chinese zoo has admitted so you  could replace this with has come clean.

Uno zoo cinese ha ammesso che potresti sostituirlo con qualcosa che è diventato pulito.

Now remember come is the verb,  so you would conjugate it.

Ora ricorda che venire è il verbo, quindi dovresti coniugarlo.

Here it's in the present simple  with the S because the zoo is the  

Qui è al presente semplice con la S perché lo zoo è il

subject it here it's in the infinitive to  come because it follows the first verb.

soggetto, qui è all'infinito venire perché segue il primo verbo.

So you need to conjugate it.

Quindi devi coniugarlo.

So here it would be in what verb tense?

Quindi qui sarebbe in quale tempo verbale?

The present perfect, a Chinese  zoo has admitted has come clean  

Ad oggi, uno zoo cinese ha ammesso di aver chiarito

that the pandas in their exhibits  were in fact painted docks.

che i panda nelle loro mostre erano in realtà banchine dipinte.

Now notice this in fact, and  notice it's between two commas.

Ora notalo in effetti e nota che è tra due virgole.

Because it's between two commas, it  tells me that I can delete this part.

Poiché è tra due virgole, mi dice che posso eliminare questa parte.

I can remove it, and the sentence  will still be grammatically correct.

Posso rimuoverlo e la frase sarà ancora grammaticalmente corretta. I

Pandas in their exhibits were painted dogs.

panda nelle loro mostre erano cani dipinti.

In fact is there to emphasize  the factual truth of this.

In effetti è lì per sottolineare la verità fattuale di ciò.

So here I have a complete sentence.

Quindi qui ho una frase completa.

Learning English with the news.

Imparare l'inglese con le notizie.

What you're doing right now is a great method.

Quello che stai facendo adesso è un ottimo metodo.

Now, if I want to emphasize this,  simply make it sound stronger.

Ora, se voglio enfatizzarlo, rendilo semplicemente più forte.

I can add in fact, and I'll add  it after the verb to be because  

Posso aggiungere infatti, e lo aggiungerò dopo il verbo essere perché

I want to emphasize that the existence of this.

voglio sottolineare l'esistenza di questo.

So the verb to be is in fact and notice  I separate it between commas to show that  

Quindi il verbo essere è infatti e nota che lo separo tra virgole per dimostrare che

I can remove this information entirely and  the sentence is still grammatically correct.

posso rimuovere completamente questa informazione e che la frase è ancora grammaticalmente corretta.

So now it sounds more emphasized, more dramatic.

Quindi ora sembra più enfatizzato, più drammatico.

Learning English with the news  is in fact a great method.

Imparare l'inglese con le notizie è infatti un ottimo metodo.

Do you agree with that?

Sei d'accordo con questo?

If you do, then put.

Se lo fai, allora mettilo.

That's right.

Giusto.

That's right, But that's right in the comments.

Esatto, ma è proprio nei commenti.

So I know that you enjoy this method  according to the New York Post.

Quindi so che ti piace questo metodo secondo il New York Post.

Now notice here, it's according to someone or  something, The New York Post is media outlets.

Ora notate che secondo qualcuno o qualcosa il New York Post è un mezzo di comunicazione.

So you could say according to the  journalist, according to Jennifer,  

Quindi si potrebbe dire secondo il giornalista, secondo Jennifer,

according to the New York Post, but don't  forget that preposition to according to  

secondo il New York Post, ma non dimenticare la preposizione secondo cui

according to the New York Post, visitors at the  Shanwei Zoo realize they were being bamboozled.

secondo il New York Post, i visitatori dello zoo di Shanwei si rendono conto di essere stati ingannati.

Oh, bamboozled.

Oh, confuso.

Have you ever heard this word before?

Hai mai sentito questa parola prima?

We're being bamboozled.

Siamo stati ingannati.

This has the same meaning as  being tricked or being deceived.

Ciò ha lo stesso significato di essere ingannato o ingannato.

And just make sure you know  this is done on purpose.

E assicurati solo di sapere che questo viene fatto apposta.

This isn't accidentally sharing  information that isn't correct.

Non si tratta di condividere accidentalmente informazioni non corrette. Lo

You're doing this on purpose to deceive someone.

stai facendo apposta per ingannare qualcuno.

Bamboozled.

Sconcertato.

Now bamboozled isn't the most common word.

Ora, confuso non è la parola più comune.

Tricked or deceived would be more commonly used.

Ingannato o ingannato sarebbe più comunemente usato.

Perhaps this article chose to use it  because pandas eat bamboo and bamboozled.

Forse questo articolo ha scelto di utilizzarlo perché i panda mangiano bambù e si ingannano.

You hear the word bamboo, Perhaps you  can use it, but it's not the most common.

Senti la parola bambù, forse puoi usarla, ma non è la più comune.

So you could say she was bamboozled into  telling them her credit card number.

Quindi si potrebbe dire che sia stata indotta con l'inganno a rivelare il numero della sua carta di credito.

Again, it would be more common to  say she was tricked into she was  

Ancora una volta, sarebbe più comune dire che è stata indotta con l'

deceived into telling them her credit card number.

inganno a rivelare il numero della sua carta di credito.

Now notice what type of sentence is this?

Ora notate che tipo di frase è questa?

An active or a passive?

Un attivo o un passivo?

She's receiving it.

Lo sta ricevendo.

She's not doing it.

Non lo sta facendo.

She's not doing.

Non lo sta facendo.

She's not the one tricking, she's  the one receiving the trick.

Non è lei che inganna, è lei che riceve lo scherzo.

The bamboozle as an active sentence.

Il bambù come frase attiva.

What would we say?

Cosa diremmo?

Well, we need to find our subject.

Bene, dobbiamo trovare il nostro argomento.

We have them.

Li abbiamo.

So they bamboozled.

Quindi hanno imbrogliato.

That would be just the past simple of the word.

Sarebbe solo il passato semplice della parola.

They bamboozled her into telling  them her credit card number,  

L'hanno convinta a dire il numero della sua carta di credito,

so just this first part of  the sentence would change.

quindi sarebbe cambiata solo la prima parte della frase.

This is commonly used in the  active to talk about receiving  

Questo è comunemente usato nell'attivo per parlare di come ricevere

the action bamboozled when the so-called pandas.

l'azione confusa quando i cosiddetti panda.

Do you know why they added the  word so-called in front of pandas?

Sai perché hanno aggiunto la parola cosiddetto davanti a panda? I

The so-called pandas?

cosiddetti panda?

When you add so-called before a  noun, it adds skepticism or doubt,  

Quando aggiungi cosiddetto prima di un sostantivo, aggiungi scetticismo o dubbio,

disbelief, or it sounds like that  noun is being misrepresented.

incredulità o sembra che quel sostantivo venga travisato.

So there's misrepresentation of the noun.

Quindi c'è una falsa rappresentazione del sostantivo.

They're claiming that they're pandas, but their  so-called pandas, they're not actually pandas.

Affermano di essere panda, ma i loro cosiddetti panda non sono realmente panda.

So there's a misrepresentation.

Quindi c'è una falsa dichiarazione.

Going back to our bamboozled example I wrote  here, I was bamboozled by the so-called volunteer.

Tornando al nostro esempio confuso che ho scritto qui, sono stato confuso dal cosiddetto volontario.

So maybe someone knocked at my door and said I'm  

Quindi forse qualcuno ha bussato alla mia porta e ha detto che sono

a volunteer and I'm raising  money for an animal shelter.

un volontario e sto raccogliendo fondi per un rifugio per animali.

Would you like to donate?

Vorresti donare?

Sure, I'd love to.

Certo, mi piacerebbe.

Here's my credit card information.

Ecco i dati della mia carta di credito.

Now this person claims they're  a volunteer, but they are not.

Questa persona afferma di essere un volontario, ma non lo è. Si

So it was a misrepresentation and  you can use this if you're not sure.

trattava quindi di una dichiarazione falsa e puoi utilizzarla se non sei sicuro.

So it's more you want to add some doubt.

Quindi è più che altro che vuoi aggiungere qualche dubbio.

I was bamboozled by the so-called volunteer.

Sono stato ingannato dal cosiddetto volontario.

So let's come back to the article.

Torniamo quindi all'articolo. I

Visitors at the zoo realized  they were being bamboozled,  

visitatori dello zoo si sono resi conto di essere stati ingannati,

tricked or deceived on purpose when the  so-called pandas began panting and barking.

ingannati o ingannati di proposito quando i cosiddetti panda hanno iniziato ad ansimare e ad abbaiare.

You probably know what barking is.

Probabilmente sai cos'è l'abbaiare.

Ruff Ruff, Ruff, Ruff.

Ruff Ruff, Ruff, Ruff.

Pandas don't bark as far as I know and panting.

Per quanto ne so, i panda non abbaiano e ansimano.

So that's what dogs do to cool  themselves, but people can do that too.

Questo è ciò che fanno i cani per rinfrescarsi, ma anche le persone possono farlo.

We generally don't do it in the same way  that dogs do, but it is possible to pant.

Generalmente non lo facciamo nello stesso modo dei cani, ma è possibile ansimare.

If you're for example, running a marathon  or just after running a marathon,  

Se, ad esempio, stai correndo una maratona o subito dopo aver corso una maratona,

you might collapse at the the finish line  and start panting because you're so hot.

potresti crollare al traguardo e iniziare ad ansimare perché hai molto caldo.

Hopefully you also don't stop barking.

Spero che anche tu non smetta di abbaiare.

Pandas are native to China and an  international symbol of the country.

I panda sono originari della Cina e sono un simbolo internazionale del paese.

This should be easy for you to  understand the meaning because  

Dovrebbe essere facile per te capirne il significato perché

you know about your native language  or understanding native speakers.

conosci la tua lingua madre o capisci i madrelingua.

So native in this context means  originally from our native to China.

Quindi nativo in questo contesto significa originario della Cina.

So you can talk about animals or plants or  other things as being native to a country.

Quindi puoi parlare di animali, piante o altre cose come se fossero originari di un paese.

So what about your country?

E il tuo paese?

What animal or plant is native to your country  and would be well known to many other people,  

Quale animale o pianta è originario del tuo paese e sarebbe ben noto a molte altre persone,

perhaps from Canada geese, Canadian geese.

forse dalle oche canadesi, dalle oche canadesi.

Geese are native to Canada.

Le oche sono originarie del Canada.

Beavers are native to Canada.

I castori sono originari del Canada. Le

Moose are native to Canada.

alci sono originarie del Canada.

Those are might be animals that people  think of when they think of Canada.

Potrebbero essere questi gli animali a cui le persone pensano quando pensano al Canada.

Maple trees.

Alberi di acero.

That's an easy 1.

È facile 1.

Maple trees are native to Canada.

Gli alberi di acero sono originari del Canada.

So share one example from your  country just to help everyone  

Condividi quindi un esempio del tuo paese solo per aiutare tutti  a

also learn about your country at the  same time for the sentence structure.

conoscere il tuo paese allo stesso tempo per quanto riguarda la struttura della frase.

Notice we have the something now because  we're not talking about one all panda.

Nota che ora abbiamo qualcosa perché non stiamo parlando di un panda tutto.

We're talking about the category  pandas in general, trees in general,  

Stiamo parlando della categoria panda in generale, alberi in generale,

Maple trees in general, geese or moose in general.

aceri in generale, oche o alci in generale.

Moose is the plural noun, moose in general.

Moose è il sostantivo plurale, alce in generale.

So that's why we have the verb  to be are and then native to.

Ecco perché abbiamo il verbo essere are e quindi nativo di.

Don't forget this too.

Non dimenticare anche questo.

And then include your country name.

E poi includi il nome del tuo paese.

You could include your city or province  or specific part of the country as well.

Potresti includere anche la tua città, provincia o una parte specifica del Paese.

So share that in the comments.

Quindi condividilo nei commenti.

Are you enjoying this lesson?

Ti piace questa lezione?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Se sì, allora voglio parlarti della Finalmente Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Questo è il mio programma di formazione premium in cui studiamo madrelingua inglesi della TV,

the movies, YouTube, and the news.

dei film, di YouTube e dei notiziari.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Così puoi migliorare le tue capacità di ascolto dell'inglese veloce, espandere il tuo

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

vocabolario con espressioni naturali e imparare facilmente la grammatica avanzata.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Inoltre, mi avrai come tuo allenatore personale.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Puoi cercare nella descrizione il link per saperne di più,

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

oppure puoi andare sul mio sito web e fare clic su Finalmente Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson  after visitors publicized the ruse.

Ora continuiamo con la nostra lezione dopo che i visitatori hanno pubblicizzato lo stratagemma.

OK, first look at this word,  but listen to my pronunciation.

OK, prima guarda questa parola, ma ascolta la mia pronuncia.

Ruse.

Stratagemma.

So notice the sound is AZ ruse.

Quindi nota che il suono è uno stratagemma dell'AZ.

Ruse.

Stratagemma.

And what is a ruse?

E cos'è uno stratagemma?

A ruse.

Uno stratagemma.

Remember that a ruse is a trick.

Ricorda che uno stratagemma è un trucco.

It's something that someone does  in order to deceive someone.

È qualcosa che qualcuno fa per ingannare qualcuno.

Let's look at this example,  the so-called volunteer.

Diamo un'occhiata a questo esempio, il cosiddetto volontario.

Remember going back, the so-called  volunteer asked for a glass of water,  

Ricorda che tornando indietro, il cosiddetto volontario ha chiesto un bicchiere d'acqua,

but it was a ruse to get my personal information.

ma era uno stratagemma per ottenere le mie informazioni personali.

So remember that volunteer knocked on my  door to get donations for an animal shelter.

Ricorda quindi che quel volontario ha bussato alla mia porta per ricevere donazioni per un rifugio per animali.

But again, it was a ruse.

Ma ancora una volta era uno stratagemma.

It was a trick.

Era un trucco.

There is no animal shelter.

Non esiste un ricovero per animali.

He's not a volunteer, a so-called volunteer.

Non è un volontario, un cosiddetto volontario.

And then he said, oh, could  I have a glass of water?

E poi ha detto, oh, potrei avere un bicchiere d'acqua?

I'm really thirsty.

Ho davvero sete.

So I go to get a glass of water.

Allora vado a prendere un bicchiere d'acqua.

But then I leave him at my front door and he  

Ma poi lo lascio davanti alla porta di casa e lui

sees my purse and is able to  get my personal information.

vede la mia borsa ed è in grado di ottenere le mie informazioni personali.

So it was a ruse after visitors publicize.

Quindi è stato uno stratagemma dopo che i visitatori hanno fatto pubblicità.

So this means they made it publicly known.

Quindi questo significa che lo hanno reso pubblico.

So to publicize something to make it publicly  known, it's not only used in a negative context,  

Quindi, pubblicizzare qualcosa per renderlo pubblicamente noto, non viene utilizzato solo in un contesto negativo,

you can publicize something and  make it known for a positive reason.

puoi pubblicizzare qualcosa e farlo conoscere per un motivo positivo.

In this case, though, it's negative.

In questo caso, però, è negativo.

They publicized the ruse on social media.

Hanno pubblicizzato lo stratagemma sui social media.

The organizers admitted Came clean, Remember,  Came Clean admitted they'd painted 2 Chow Chows.

Gli organizzatori hanno ammesso Came Clean, Remember, Came Clean ha ammesso di aver dipinto 2 Chow Chow.

So now this is an explanation  of what a Chow Chow is.

Quindi ora questa è una spiegazione di cosa sia un Chow Chow.

If you don't know a fluffy dog breed,  breed represents the type of dog.

Se non conosci una razza di cane peloso, la razza rappresenta il tipo di cane.

So the name of this dog is Chow Chow, a fluffy  dog breed originally from northern China.

Quindi il nome di questo cane è Chow Chow, una razza di cane soffice originaria della Cina settentrionale.

So originally from what?

Quindi originariamente da cosa?

Could you replace this with?

Potresti sostituirlo con?

Native to northern China.

Originario della Cina settentrionale.

Now, because this information is between two  dashes, similar to when we saw in fact between  

Ora, poiché questa informazione è tra due trattini, in modo simile a quando abbiamo visto infatti tra

two commas, you can remove all this information  and the sentence is grammatically correct.

due virgole, puoi rimuovere tutte queste informazioni e la frase sarà grammaticalmente corretta.

So I could say the organizers admitted king clean.

Quindi potrei dire che gli organizzatori hanno ammesso il re in modo pulito.

They painted 2 Chow Chows with  black and white panda markings.

Hanno dipinto 2 Chow Chow con segni di panda in bianco e nero.

So they painted the dogs with these markings.

Quindi hanno dipinto i cani con questi segni.

The markings are just the the  patterns on the panda's face,  

I segni sono solo i motivi sul muso dei panda,

how they have black under their eyes.

il nero sotto gli occhi.

That would be called the markings.

Questo si chiamerebbe i segni.

Since then, then being it was  publicized on social media.

Da allora, la cosa è stata pubblicizzata sui social media.

The ruse was publicized on social media.

Lo stratagemma è stato pubblicizzato sui social media.

Since then, visitors have demanded  their money back for false advertising.

Da allora, i visitatori hanno chiesto il rimborso dei loro soldi per pubblicità ingannevole.

If the visitors are demanding their money back, it  means that they're demanding a refund, a refund.

Se i visitatori chiedono indietro i loro soldi, significa che chiedono un rimborso, un rimborso.

I'm sharing that because we only use this term,  

Lo condivido perché utilizziamo solo questo termine,

a refund if money is paid for a product  or service and then that product or  

un rimborso se viene pagato denaro per un prodotto o un servizio e poi quel prodotto o

service is returned or found that you didn't  receive the product or service you wanted.

servizio viene restituito o si scopre che non hai ricevuto il prodotto o il servizio che volevi.

So that would be a refund.

Quindi si tratterebbe di un rimborso.

But in other cases, you wouldn't say refund,  

Ma in altri casi, non diresti rimborso,

you would say I want my money back or I in  demanding my money back to sound stronger.

diresti "rivoglio i miei soldi" o " chiedo indietro i miei soldi" per sembrare più forte.

Demand sounds stronger than simply  saying I want I want my money back.

La richiesta sembra più forte del semplice dire "voglio indietro i miei soldi".

I demand my money back.

Chiedo indietro i miei soldi.

Demand sounds a lot stronger than want.

La domanda sembra molto più forte del desiderio.

So let's say you gave your friend $20.

Quindi diciamo che hai dato al tuo amico $ 20.

You lent your friend $20.

Hai prestato al tuo amico 20 dollari.

When you lend someone money, it means  you give them money temporarily with  

Quando presti denaro a qualcuno, significa che gli dai denaro temporaneamente con

the expectation that they will  return the money in the future.

l'aspettativa che ti restituirà il denaro in futuro.

So you you could say to your friend, I lent  you $20 weeks ago, I want my money back.

Quindi potresti dire al tuo amico, ti ho prestato $ 20 settimane fa, rivoglio i miei soldi.

So in this case, it's not a refund.

Quindi in questo caso non si tratta di un rimborso.

You can't use that term.

Non puoi usare quel termine.

I want my money back.

Rivoglio i miei soldi.

Now you could also say you need to pay me back.

Ora potresti anche dire che devi ripagarmi.

In this case, when you return money that  someone lent you gave you temporarily,  

In questo caso, quando restituisci il denaro che qualcuno ti ha prestato ti ha dato temporaneamente,

that is to pay someone back when you  return it, you need to pay me back.

cioè per ripagare qualcuno quando lo restituisci, devi ripagarmi.

And notice that lent is the  past simple of the verb to lend.

E nota che lent è il passato semplice del verbo prestare.

So the verb is to lend and  in the past simple lent.

Quindi il verbo è prestare e al passato semplice lent.

Let's continue.

Continuiamo.

This isn't the first time a Chinese zoo has misled  visitors with claims of housing real pandas.

Questa non è la prima volta che uno zoo cinese inganna i visitatori affermando di ospitare veri panda.

So if you house an animal at the zoo, it  simply means that that animal lives at the zoo.

Pertanto, se ospiti un animale allo zoo, significa semplicemente che quell'animale vive allo zoo.

But this isn't the first time  a Chinese zoo has misled.

Ma questa non è la prima volta che uno zoo cinese inganna.

Misled.

Indotto in errore.

Our verb here is to mislead is conjugated  in the present perfect has misled.

Il nostro verbo qui è fuorviare è coniugato al presente perfetto ha fuorviato.

So this is the third form, and it's in  the present perfect because we have.

Quindi questa è la terza forma, ed è al presente perfetto perché abbiamo.

This isn't the first time.

Questa non è la prima volta.

This is a time reference that tells  you you need the present perfect.

Questo è un riferimento temporale che ti dice che hai bisogno del presente perfetto.

Now using mislead, this means to cause  someone to believe something that isn't true.

Usare ingannevole significa indurre qualcuno a credere a qualcosa che non è vero.

For example, the advertisement showed  the hotel had a pool and a spa.

Ad esempio, l'annuncio mostrava che l'hotel disponeva di una piscina e di una spa.

So you saw this beautiful  advertisement for this hotel.

Quindi hai visto questa bellissima pubblicità per questo hotel.

There was this gorgeous spa, this luxurious pool.

C'era questa splendida spa, questa lussuosa piscina.

But then you got there and there was no pool.

Ma poi sei arrivato lì e non c'era la piscina.

Or it was tiny and dirty  and not what you expected.

Oppure era piccolo e sporco e non era quello che ti aspettavi.

So you can say it was misleading.

Quindi puoi dire che era fuorviante.

The advertisement was misleading.

La pubblicità era fuorviante.

So here to be the verb be is the  main verb conjugated in the past.

Quindi qui essere il verbo essere è il verbo principale coniugato al passato.

Simple.

Semplice.

It was misleading.

Era fuorviante.

It misled us.

Ci ha ingannato.

So this is the active sentence.

Quindi questa è la frase attiva.

The advertisement in the past simple misled  us or you could state we were misled.

La pubblicità al passato semplice ci ha ingannato oppure potresti affermare che siamo stati ingannati.

This is the passive we, we were  misled and then you could add on.

Questo è il passivo noi, siamo stati fuorviati e quindi potresti aggiungerlo.

What would you add on by the  ad if you wanted to include?

Cosa aggiungeresti all'annuncio se volessi includerlo?

Who is misleading?

Chi è fuorviante?

We were misled, We were misled.

Siamo stati ingannati, siamo stati ingannati.

This isn't the first time a Chinese zoo has misled  visitors with claims of housing real pandas.

Questa non è la prima volta che uno zoo cinese inganna i visitatori affermando di ospitare veri panda.

In May, NBC News reported that a zoo in  Jiangzhou province had also painted chow chows.

A maggio, NBC News ha riferito che anche uno zoo nella provincia di Jiangzhou aveva dipinto dei chow chow.

Remember, this is a type of dog, a  fluffy dog native to to northern China,  

Ricorda, questo è un tipo di cane, un cane peloso originario della Cina settentrionale,

originally from So this is the breed also painted.

originario di Quindi questa è anche la razza dipinta. I

Houch House Zoo representatives initially claimed  that the animals were a rare breed of panda dogs.

rappresentanti dello zoo di Houch House inizialmente affermarono che gli animali erano una razza rara di cani panda.

So notice how they have initially claimed.

Quindi nota come hanno affermato inizialmente.

This is the same as first said  first said, initially claimed.

Questo è lo stesso di quanto detto per primo, inizialmente affermato.

Now we already talked about  breed a type of dog a rare breed.

Ora abbiamo già parlato di allevare un tipo di cane di razza rara.

Adding rare as an adjective  means it's uncommon or unusual.

Aggiungere raro come aggettivo significa che è raro o insolito.

A rare breed of panda dogs.

Una razza rara di cani panda.

This is what the zoo  initially claimed now claimed.

Questo è ciò che lo zoo aveva affermato inizialmente.

I said previously that the equivalent  would be said, but said as fact.

Ho detto in precedenza che si direbbe l'equivalente, ma detto come un fatto.

So if you claim something,  you're not just saying it,  

Quindi, se affermi qualcosa, non lo stai semplicemente dicendo,

you're saying this is the fact, this  is the truth, so sad or stated as fact.

stai dicendo che questo è il fatto, questa è la verità, così triste o dichiarata come un fatto.

So that's what the zoo  representatives initially claimed.

Questo è ciò che inizialmente hanno affermato i rappresentanti dello zoo.

They were a rare, uncommon,  unusual breed of panda dogs.

Erano una razza rara, insolita e insolita di cani panda.

Now rare.

Ormai raro.

This is useful to remember and the  definition of it as being uncommon, unusual.

È utile ricordare questo e la definizione di ciò come non comune, insolito.

That's slightly applies to the  adverb of frequency rarely,  

Ciò si applica leggermente all'avverbio di frequenza raramente,

because when you rarely do something, it  means it's not part of your normal routine.

perché quando fai raramente qualcosa, significa che non fa parte della tua normale routine.

It's the opposite of usually.

E' il contrario del solito.

So if you rarely do something here's never and  then rarely would be a little bit above never.

Quindi, se fai raramente qualcosa qui è mai e quindi raramente sarebbe un po' sopra mai.

So you could say she rarely goes to the zoo.

Quindi si potrebbe dire che va raramente allo zoo.

So notice we have this ES because the subject  is she and this is the present simple.

Quindi nota che abbiamo questo ES perché il soggetto è lei e questo è il presente semplice.

And the sentence structure is subject adverb of  

E la struttura della frase è il soggetto, l'avverbio di

frequency and then your verb  conjugated with the subject.

frequenza e poi il verbo coniugato con il soggetto.

So for ** *** it you need to remember to  add that S or ES she rarely goes to the zoo.

Quindi per ** *** è necessario ricordarsi di aggiungere che S o ES va raramente allo zoo.

Now.

Ora.

They initially claimed that they're a rare breed  

Inizialmente hanno affermato che si tratta di una razza rara

of panda dogs before admitting  that such animals don't exist.

di cani panda prima di ammettere che tali animali non esistono.

OK, there is no such thing as a panda  dog everyone because they admitted it.

OK, non esiste un cane panda, lo hanno ammesso tutti.

So when you admit something, you provide  the truth that you previously did not.

Pertanto, quando ammetti qualcosa, fornisci la verità che in precedenza non avevi ammesso.

So again, remember we could use.

Quindi, ancora una volta, ricorda che potremmo usare.

Come clean.

Vieni pulito.

Before coming clean the such animals don't exist.

Prima di essere chiari, questi animali non esistono.

And this is conjugated in our verb ING even when I  

E questo è coniugato nel nostro verbo ING anche quando

add coming clean because come is the  verb and before is a preposition.

aggiungo coming clean perché come è il verbo e before è una preposizione.

So we need that verb with ING before coming clean.

Quindi abbiamo bisogno di quel verbo con ING prima di dire la verità.

The such animals don't exist.

Questi animali non esistono.

At the time, zoo officials  told Chinese state media they  

All'epoca, i funzionari dello zoo dissero ai media statali cinesi di

have advertised them as panda dogs and  did not intentionally mislead anyone.

averli pubblicizzati come cani panda e  di non aver intenzionalmente fuorviato nessuno.

Well, we already talked about what it means to  mislead, but notice how they added intentionally.

Bene, abbiamo già parlato di cosa significhi fuorviare, ma nota come hanno aggiunto intenzionalmente.

So it's saying that, OK, maybe the visitors  thought the panda dogs were real pandas,  

Quindi stiamo dicendo che, OK, forse i visitatori pensavano che i cani panda fossero veri panda,

a rare breed, but that wasn't our intention.

una razza rara, ma non era questa la nostra intenzione.

We didn't do that on purpose.

Non l'abbiamo fatto apposta.

We didn't intentionally mislead anyone.

Non abbiamo intenzionalmente ingannato nessuno.

So they're admitting that, yes, they shared  false information, but it wasn't their intention.

Quindi ammettono che, sì, hanno condiviso informazioni false, ma non era loro intenzione.

They didn't do it on purpose to mislead anyone.

Non lo hanno fatto apposta per ingannare qualcuno.

Let's continue.

Continuiamo.

When journalists asked them why, they invented  the idea of panda dogs to cover their tracks.

Quando i giornalisti ne hanno chiesto il motivo, hanno inventato l'idea dei cani panda per coprire le loro tracce.

Oh, I like this to cover their tracks.

Oh, mi piace questo per coprire le loro tracce.

If you cover your tracks, it means  you hide or conceal information  

Se nascondi le tue tracce significa che nascondi o nascondi informazioni

that can reveal a crime or simply a misdeed.

che possono rivelare un crimine o semplicemente un misfatto.

It doesn't have to necessarily  be overly serious like a crime.

Non deve necessariamente essere eccessivamente grave come un crimine.

Let's review this example sentence.

Rivediamo questa frase di esempio.

We need to cover our tracks so she  doesn't know we were in her office.

Dobbiamo coprire le nostre tracce in modo che non sappia che eravamo nel suo ufficio.

So you were in your coworker's office  and you didn't have permission.

Quindi eri nell'ufficio del tuo collega e non avevi il permesso.

Maybe you were doing something positive.

Forse stavi facendo qualcosa di positivo.

Maybe you were trying to find  out what her birthday when her  

Forse stavi cercando di scoprire qual è il suo compleanno quando

birthday is so you can plan a surprise party.

sarà il suo compleanno in modo da poter organizzare una festa a sorpresa.

It doesn't necessarily have to be negative,  but if you want to cover your tracks well,  

Non deve necessariamente essere negativo, ma se vuoi nascondere bene le tue tracce,

you need to hide or conceal  that you entered her office.

devi nascondere o nascondere che sei entrato nel suo ufficio. Come hai potuto farlo

How could you do that?

?

Well, if the light was off and then you  turned it on, make sure you turn it back off.

Bene, se la luce era spenta e poi l'hai riaccesa, assicurati di spegnerla di nuovo.

Make sure you put all the  objects exactly where they were.

Assicurati di mettere tutti gli oggetti esattamente dove si trovavano.

Make sure you don't leave any  garbage or anything like that.

Assicurati di non lasciare rifiuti o cose del genere.

That's how you would cover your tracks.

È così che copriresti le tue tracce.

So when journalists asked them why they invented  the idea of panda dogs to cover their tracks,  

Così, quando i giornalisti hanno chiesto loro perché hanno inventato l'idea dei cani panda per coprire le loro tracce,

a zoo representative explained  there are no panda bears at the zoo.

un rappresentante dello zoo ha spiegato che non ci sono panda allo zoo.

And we wanted to do this as a result.

E di conseguenza volevamo farlo.

Simple enough explanation.

Spiegazione abbastanza semplice.

At the time, state media and the general public  criticized the zoo for also mistreating the dogs.

All'epoca, i media statali e l'opinione pubblica criticavano lo zoo anche per aver maltrattato i cani.

To mistreat is to treat poorly.

Maltrattare è trattare male.

So in this case, mistreating the dogs, not  treating them very well or treating them poorly.

Quindi, in questo caso, maltrattare i cani, non trattarli molto bene o trattarli male.

Zoo officials defended the exhibit.

I funzionari dello zoo hanno difeso la mostra.

If you defend something or someone,  

Se difendi qualcosa o qualcuno,

you say something positive when other  people are saying something negative.

dici qualcosa di positivo mentre altre persone dicono qualcosa di negativo.

So the zoo officials are saying  the exhibit is a good exhibit,  

Quindi i funzionari dello zoo dicono che la mostra è una bella mostra,

it is interesting, it provides value,  that's how you would defend it.

è interessante, offre valore, ecco come la difenderesti.

Zoo officials defended the exhibit.

I funzionari dello zoo hanno difeso la mostra.

The exhibit being the area where you can see  the panda dogs, the so-called panda dogs.

La mostra è l'area in cui è possibile vedere i cani panda, i cosiddetti cani panda.

Seeing the dogs had not been harmed, you could  also say had not been mistreated mistreated.

Vedendo che i cani non avevano subito danni, si potrebbe anche dire che non erano stati maltrattati.

So we would take this which is a verb  mistreating and we would turn it into  

Quindi prenderemmo questo che è un verbo maltrattare e lo trasformeremmo

the adjective form had not been mistreated.

nella forma aggettivale non fosse stato maltrattato.

One official stated normal people dye  their hair, dogs can dye their hair too.

Un funzionario ha affermato che le persone normali si tingono i capelli, ma anche i cani possono tingersi i capelli.

So remember they dyed the dog's  dye being to put color in.

Quindi ricorda che hanno tinto il colorante del cane per metterci il colore.

So the pronunciation is the  same as the verb to dye.

Quindi la pronuncia è la stessa del verbo tingere.

But here to dye one's hair is to  change the color of one's hair.

Ma qui tingersi i capelli significa cambiare il colore dei propri capelli.

Is also used as a noun, hair dye.

È anche usato come sostantivo, tintura per capelli.

Hair dye.

Tintura per capelli.

You use hair dye to dye your hair.

Usi la tintura per capelli per tingere i capelli.

So normal people dye their hair.

Quindi le persone normali si tingono i capelli.

Dogs can dye their hair too.

Anche i cani possono tingersi il pelo.

So this is their statement of defense.

Quindi questa è la loro dichiarazione di difesa. In

This is how they defended themselves,  justified or supported their actions,  

questo modo si sono difesi, hanno giustificato o sostenuto le loro azioni,

saying they weren't mistreating  or harming the animals.

affermando che non stavano maltrattando o facendo del male agli animali.

And that's the end of this article.

E questa è la fine di questo articolo.

So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish  

Quindi quello che farò ora è leggere l'articolo dall'inizio alla fine

and this time you can focus on my pronunciation.

e questa volta potrai concentrarti sulla mia pronuncia.

Zoo comes clean that their pandas  are painted dogs A Chinese zoo has  

Lo zoo dichiara chiaramente che i loro panda sono cani dipinti Uno zoo cinese ha

admitted that the pandas in their  exhibits were in fact painted dogs.

ammesso che i panda nelle loro mostre erano in realtà cani dipinti.

According to the New York Post, visitors  at Shanwei Zoo realized they were being  

Secondo il New York Post, i visitatori dello zoo di Shanwei si sono resi conto di essere stati

bamboozled when the so-called  pandas began panting and barking.

ingannati quando i cosiddetti panda hanno iniziato ad ansimare e ad abbaiare.

Pandas are native to China and an  international symbol of the country.

I panda sono originari della Cina e sono un simbolo internazionale del paese.

After visitors publicized the ruse on social  media, the organizers emitted They painted 2 Chow  

Dopo che i visitatori hanno pubblicizzato lo stratagemma sui social media, gli organizzatori hanno pubblicato "Hanno dipinto 2 Chow

Chows, a fluffy dog breed originally from northern  China with black and white panda markings.

Chow", una razza di cane soffice originaria della Cina settentrionale con macchie di panda in bianco e nero.

Since then, visitors have demanded  their money back for false advertising.

Da allora, i visitatori hanno chiesto il rimborso dei loro soldi per pubblicità ingannevole.

This isn't the first time a Chinese zoo has misled  visitors with claims of housing real pandas.

Questa non è la prima volta che uno zoo cinese inganna i visitatori affermando di ospitare veri panda.

In May, NBC News reported that a zoo in  Jiangzhou province had also painted Chow chows.

A maggio, NBC News ha riferito che anche uno zoo nella provincia di Jiangzhou aveva dipinto Chow Chow. I

Zoo representatives initially claimed  that the animals were a rare breed  

rappresentanti dello zoo inizialmente hanno affermato che gli animali erano una razza rara

of panda dogs before admitting  that such animals don't exist.

di cani panda prima di ammettere che tali animali non esistono.

At the time, zoo officials told Chinese  state media they had advertised them  

All'epoca, i funzionari dello zoo dissero ai media statali cinesi di averli pubblicizzati

as panda dogs and did not  intentionally mislead anyone.

come cani panda e di non aver ingannato intenzionalmente nessuno.

When journalists asked them why they invented  the idea of panda dogs to cover their tracks,  

Quando i giornalisti hanno chiesto loro perché hanno inventato l'idea dei cani panda per coprire le loro tracce,

a zoo representative explained there are no  panda bears at the zoo and we wanted to do this.

un rappresentante dello zoo ha spiegato che non ci sono panda allo zoo e che noi volevamo farlo.

As a result, at the time, state media and  

Di conseguenza, all'epoca, i media statali e

the general public criticized the  zoo for also mistreating the dogs.

l'opinione pubblica criticarono lo zoo anche per aver maltrattato i cani.

Zoo officials defended the exhibit,  saying the dogs had not been harmed.

I funzionari dello zoo hanno difeso la mostra, affermando che i cani non erano stati feriti.

One official stated normal people dye their hair.

Un funzionario ha affermato che le persone normali si tingono i capelli.

Dogs can dye their hair too.

Anche i cani possono tingersi il pelo.

So did you like this lesson?

Allora, ti è piaciuta questa lezione?

Do you want me to make more lessons  where we review the news together?

Vuoi che faccia più lezioni in cui esaminiamo insieme le notizie?

If you do, then put let's go, let's  go put, let's go in the comments.

Se sì, metti andiamo, andiamo, mettiamo, andiamo nei commenti.

And of course, make sure you like this lesson.

E, naturalmente, assicurati che questa lezione ti piaccia.

Share with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

Condividi con i tuoi amici e iscriviti in modo da ricevere una notifica ogni volta che pubblico una nuova lezione.

And you can get this free speaking guide where  

E puoi ottenere questa guida parlante gratuita in cui

I share 6 tips on how to speak  English fluently and confident.

condivido 6 suggerimenti su come parlare inglese in modo fluido e sicuro.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Puoi fare clic qui per scaricarlo o cercare il collegamento nella descrizione.

And you can keep expanding your  vocabulary with this lesson right now.

E puoi continuare ad espandere il tuo vocabolario con questa lezione proprio adesso.