Read An Article From The BBC With Me | Learn English with NEWS

Welcome to this lesson to help you learn English with the news.

Benvenuto in questa lezione per aiutarti a imparare l'inglese con le notizie.

We're going to read a news article together and you're going to learn a lot of advanced

Leggeremo insieme un articolo di notizie e imparerai molta

grammar, natural vocabulary, correct sentence structure, and even correct pronunciation

grammatica avanzata, vocabolario naturale, struttura della frase corretta e persino pronuncia corretta

directly from reading this article with me.

direttamente dalla lettura di questo articolo con me.

Of course, I'm Jennifer from JForrestEnglish.com.

Certo, sono Jennifer di JForrestEnglish.com.

And this is your place to become fluent confident English speaker.

E questo è il tuo posto per diventare un inglese fluente e sicuro .

Let's get started.

Iniziamo.

Hello, hello.

Ciao ciao.

Welcome to our article.

Benvenuti nel nostro articolo.

Today we're talking about Dubai.

Oggi parliamo di Dubai.

Have you been to Dubai?

Sei stato a Dubai?

Do you want to go to Dubai?

Vuoi andare a Dubai? Non ci sono mai

I have never been but I would really like to go which is why I saw this headline and

stato ma mi piacerebbe davvero andarci ed è per questo che ho visto questo titolo e

I said yeah, let's talk about this because I want to go to Dubai.

ho detto sì, parliamone perché voglio andare a Dubai.

So let's read the headline together.

Allora leggiamo insieme il titolo.

Dubai scrapped 30% alcohol tax and license speed in a parent bid to boost tourism.

Dubai ha abolito la tassa sull'alcol del 30% e la velocità della licenza in un'offerta dei genitori per aumentare il turismo.

All right, I really like this word here.

Va bene, mi piace molto questa parola qui.

Scraps scraps.

Scarti scarti.

So this is a verb.

Quindi questo è un verbo.

Let me highlight this for you scrap.

Lascia che lo evidenzi per il tuo rottame.

So as a verb, we always want to think about it in the infinitive to scrap to scrap.

Quindi, come verbo, vogliamo sempre pensarci all'infinito rottamare per rottamare.

Now this is when you no longer continue a plan.

Ora questo è quando non continui più un piano.

We use this in a very specific context.

Lo usiamo in un contesto molto specifico.

And I would say with a plan, a plan or a project or an approach so I'll add that but simply

E direi con un piano, un piano o un progetto o un approccio quindi lo aggiungerò ma semplicemente

you can think of it as a plan plan project.

puoi pensarlo come un piano piano progetto.

Or approach scrap to scrap let me highlight this here.

Oppure avvicinati da rottami a rottami lascia che lo evidenzi qui.

So this means that Dubai had a tax a 30% tax on alcohol, but now they're scrapping it so

Quindi questo significa che Dubai aveva una tassa del 30% sull'alcol, ma ora lo stanno rottamando e quindi

they're throwing it in the garbage.

lo stanno gettando nella spazzatura. Se ne

They're getting rid of it.

stanno sbarazzando.

They're no longer doing that.

Non lo fanno più.

So how can you use this?

Quindi come puoi usarlo?

Let's say you're planning something it could be a conference and meeting a new product

Diciamo che stai pianificando qualcosa, potrebbe essere una conferenza e incontrare un nuovo prodotto

or it could be something in your personal life like a trip somewhere let's say you're

o potrebbe essere qualcosa nella tua vita personale come un viaggio da qualche parte, diciamo che stai

planning a trip to Dubai.

pianificando un viaggio a Dubai.

And you're thinking about certain plans within this.

E stai pensando a certi piani all'interno di questo.

Oh, maybe we should go here.

Oh, forse dovremmo andare qui.

Maybe we should visit this.

Forse dovremmo visitare questo.

Maybe we should stay at this hotel.

Forse dovremmo stare in questo hotel.

But then you might say let's scrap taking the boat tour and visit the museum instead.

Ma allora potresti dire di eliminare il giro in barca e visitare invece il museo.

Okay, so you had a plan to go on a boat tour, but now you're not going to continue on that

Ok, quindi avevi un piano per fare un giro in barca, ma ora non continuerai con quel

plan.

piano.

Let's scrap taking.

Prendiamo rottami.

Now notice here I have my gerund verb, because you can do two things with this verb to scrap

Ora nota che qui ho il mio verbo gerundio, perché puoi fare due cose con questo verbo rottamare

you can have just a something.

puoi avere solo qualcosa.

So let's scrap the boat tour and visit the museum instead.

Quindi smettiamo di fare il giro in barca e visitiamo invece il museo.

So this is my now the boat tour.

Quindi questo è il mio tour in barca.

Let's scrap the boat tour.

Dimentichiamo il giro in barca.

This is something but you can also scrap doing something in that sense you need the gerund

Questo è qualcosa ma puoi anche scartare facendo qualcosa in quel senso hai bisogno del

verb let's scrap sorry to copy this again.

verbo gerundio scartiamo scusa per copiarlo di nuovo.

Let's scrap What did I say let's scrap taking taking the boat tour.

Rottamiamo cosa ho detto, scartiamo facendo il giro in barca.

So that's our sentence structure here.

Quindi questa è la nostra struttura della frase qui.

You have either to scrap and you scrap something.

Devi rottamare e rottamare qualcosa.

So this is a noun or you scrap doing something which is your GERAN verb, your verb and verb

Quindi questo è un sostantivo o scarti facendo qualcosa che è il tuo verbo GERAN, il tuo verbo e verbo

plus, ing your base verb plus ing.

plus, ing il tuo verbo base plus ing.

So notice that sentence structure with this verb to scrap.

Quindi nota la struttura della frase con questo verbo rottamare.

So Dubai has this tax they're getting rid of it.

Quindi Dubai ha questa tassa di cui si stanno sbarazzando.

They're throwing it in the garbage, the tax and this license fee in a parent bid to boost

Lo stanno gettando nella spazzatura, la tassa e questo canone nel tentativo dei genitori di aumentare il

tourism.

turismo.

I see a lot of students using boosts already which I really liked because it's a very natural

Vedo già molti studenti che usano i potenziamenti, cosa che mi è piaciuta molto perché è un'espressione molto naturale

expression.

.

And if you're not using it, let me quickly explain what it means to boost something is

E se non lo stai usando, lascia che ti spieghi rapidamente cosa significa potenziare qualcosa è

simply to increase it or improve it.

semplicemente aumentarlo o migliorarlo.

So in a work context, you'll hear this a lot with sales sales is something you want to

Quindi, in un contesto lavorativo, lo sentirai spesso dire con le vendite le vendite sono qualcosa che vuoi

increase customer satisfaction you want to boost it you want to increase your customer

aumentare la soddisfazione del cliente vuoi aumentarla vuoi aumentare la soddisfazione del cliente

satisfaction.

.

So we need to boost our customer satis action.

Quindi dobbiamo aumentare la nostra azione di soddisfazione del cliente.

Now let's say you develop this plan to boost your customer satisfaction, but then someone

Ora supponiamo che tu sviluppi questo piano per aumentare la soddisfazione del cliente, ma poi qualcuno

thought of a different idea.

ha pensato a un'idea diversa.

So you might say let's scrap that idea to boost customer satisfaction and instead use

Quindi potresti dire scartiamo quell'idea per aumentare la soddisfazione del cliente e invece usiamo

this idea so you could use them together.

questa idea in modo da poterli usare insieme.

Now I said I hear a lot of students using this because I hear students say I need to

Ora ho detto che sento molti studenti che lo usano perché sento gli studenti dire che ho bisogno di

boost my I don't know why I keep writing it II boost my vocabulary.

aumentare il mio non so perché continuo a scriverlo II aumentare il mio vocabolario.

This is a verb of course so you need to conjugate your verb I might say watching these lessons

Questo è un verbo ovviamente, quindi devi coniugare il tuo verbo, potrei dire che guardare queste lezioni

will help you boost your vocabulary.

ti aiuterà ad aumentare il tuo vocabolario.

All right, so increase improve your vocabulary.

Va bene, quindi aumenta migliora il tuo vocabolario.

So that's a great verb as well so scrap and boost already have to emerges in the headline

Quindi anche questo è un ottimo verbo, quindi scrap e boost devono già emergere nel titolo,

so let's continue on.

quindi continuiamo.

Looks like a hotel in Dubai.

Sembra un hotel a Dubai.

I guess.

Suppongo.

It it being Dubai.

È Dubai.

Remember if a noun a subject is not identified and instead it uses he she or it you always

Ricorda se un sostantivo un soggetto non è identificato e invece usa lui lei o lei

have to just look at the last now referenced and then the last noun was Dubai.

devi sempre guardare solo l'ultimo ora referenziato e quindi l'ultimo sostantivo era Dubai.

It will also stop charging for personal alcohol licenses.

Smetterà anche di addebitare le licenze di alcolici personali .

Something resident who wants to drink at home must have Alright, so Dubai will we could

Qualcosa di residente che vuole bere a casa deve avere Va bene, quindi Dubai potremmo

say stop or what's the verb you just learned?

dire stop o qual è il verbo che hai appena imparato?

Scrap?

Rottame?

It will also scrap charging for personal alcohol licenses.

Eliminerà anche l'addebito per le licenze di alcolici personali .

I think it mentioned that up here though the license fee as well.

Penso che sia stato menzionato anche qui, anche se il canone.

So we already know that.

Quindi lo sappiamo già.

So stop charging or scrap.

Quindi smetti di caricare o rottamare.

Now notice stop and we have our verb in ING well that is because stop is a gerund verb.

Ora nota stop e abbiamo il nostro verbo in ING beh perché stop è un verbo gerundio.

So you use stop plus gerund.

Quindi usi stop più gerundio.

And again, gerund is your verb in ing.

E ancora, gerundio è il tuo verbo in ing.

So I What can I say?

Quindi io cosa posso dire?

I stopped drinking alcohol since this article was about alcohol.

Ho smesso di bere alcolici poiché questo articolo riguardava l'alcol.

I stopped drinking alcohol.

Ho smesso di bere alcolici.

So we need our Jaren verb and here scrap and we already know you need the Jaren it will

Quindi abbiamo bisogno del nostro verbo Jaren e qui rottamiamo e sappiamo già che hai bisogno del Jaren che

also scrap charging for personal license alcohol licenses.

scarterà anche l'addebito per le licenze alcoliche della licenza personale .

All right.

Va bene.

So I guess an easy way you can think of it is stop is really the seed because when you

Quindi immagino che un modo semplice in cui puoi pensarci sia che lo stop è davvero il seme perché quando

stop something you no longer do it right.

interrompi qualcosa non lo fai più bene.

But remember that scrap is specifically used with where is it?

Ma ricorda che lo scarto viene utilizzato specificamente con dov'è?

Where did I not write it out?

Dove non l'ho scritto?

Oh sorry here, a plan a project or an approach remember scrap is specifically used plan project

Oh scusa qui, un piano un progetto o un approccio ricorda che lo scarto è specificamente utilizzato per il progetto

or approach.

o l'approccio del piano.

And a lot of times vocabulary is used only in a very specific context, especially with

E molte volte il vocabolario viene utilizzato solo in un contesto molto specifico, specialmente con

phrasal verbs idioms and expressions but also just with regular verbs.

phrasal verbs idiomi ed espressioni ma anche solo con verbi regolari.

Now notice here I said I stopped drinking alcohol.

Ora nota qui che ho detto che ho smesso di bere alcolici.

I wouldn't say I scrapped drinking alcohol because scrap because drinking alcohol is

Non direi che ho rinunciato a bere alcolici perché rottamare perché bere alcolici

not a plan or a project.

non è un piano o un progetto.

So I would use stop.

Quindi userei stop.

But if you are talking specifically about a plan a project or approach then scrap and

Ma se parli specificatamente di un piano, di un progetto o di un approccio, scartare e

stop have the same meaning.

fermare hanno lo stesso significato.

If you're ever not sure which one to use, you can use stop with this one as well.

Se non sei mai sicuro di quale usare, puoi usare stop anche con questo.

Dubai stops 30% alcohol tax so you could do that.

Dubai interrompe la tassa sull'alcol del 30% in modo che tu possa farlo.

As well.

Anche.

Okay, let's continue on.

Ok, continuiamo.

Dubai has been relaxing laws for some time, allowing the sale of alcohol in daylight during

Dubai ha allentato le leggi da tempo, consentendo la vendita di alcolici alla luce del giorno durante il

Ramadan and approving home delivery during the pandemic.

Ramadan e approvando la consegna a domicilio durante la pandemia.

Okay let's look at this to relax a law to relax well you know what who relax is right.

Va bene, diamo un'occhiata a questo per rilassare una legge per rilassare bene, sai cosa ha ragione chi si rilassa.

You're all stressed out and then you relax.

Sei tutto stressato e poi ti rilassi.

I guess you can kind of think of it in a way because when you relax a law or relax a policy,

Immagino che tu possa pensarci in un certo senso perché quando allenti una legge o allenti una politica,

it becomes less severe.

diventa meno grave.

So you can think of it like when you're you're stressed out you're kind of like very severe

Quindi puoi pensare a quando sei stressato, sei come se fossi molto

rigid, but then you relax and you become less tense.

rigido, ma poi ti rilassi e diventi meno teso.

I don't know if that analogy helps.

Non so se questa analogia aiuta.

But maybe that will help you remember this because when you relax

Ma forse questo ti aiuterà a ricordarlo perché quando allenti

a law relax a policy.

una legge allenti una politica.

It still exists, but it's not as severe.

Esiste ancora, ma non è così grave.

So to make a policy or rule a law less severe, or less stringent, which basically means if

Quindi, per rendere una politica o governare una legge meno severa o meno rigorosa, il che in pratica significa che

you're just another way of seeing it.

sei solo un altro modo di vederla.

So let's say at work, you had to wear a formal suit and tie every single day but then the

Quindi diciamo che al lavoro dovevi indossare giacca e cravatta formale ogni singolo giorno, ma poi è

pandemic happened and people started relaxing their dress codes.

scoppiata la pandemia e le persone hanno iniziato ad allentare i codici di abbigliamento.

So now you don't have to wear a tie anymore.

Quindi ora non devi più indossare la cravatta.

They still want you to wear a button down shirt.

Vogliono ancora che tu indossi una camicia abbottonata.

So they're the law still exists.

Quindi sono la legge esiste ancora.

It's not a law.

Non è una legge.

A dress code is more of a policy or a rule.

Un codice di abbigliamento è più una politica o una regola.

It's still exist but it's less severe relax.

Esiste ancora ma è un rilassamento meno grave.

So remember this one is again vocabulary very specific to a rule a policy or a law.

Quindi ricorda che questo è di nuovo un vocabolario molto specifico per una regola, una politica o una legge.

So you can say purpose here and this is to relax a rule policy.

Quindi puoi dire scopo qui e questo è rilassare una politica di regole.

Law.

Legge.

Just so you remember to use it in these various specific circumstances.

Solo così ti ricordi di usarlo in queste varie circostanze specifiche.

What was I going to say?

Cosa stavo per dire?

Yes, after the pandemic our company relaxed, the dress code.

Sì, dopo la pandemia la nostra azienda si è rilassata, il codice di abbigliamento.

So remember, the dress code still exists, but it's less severe severe, so now we don't

Quindi ricorda, il codice di abbigliamento esiste ancora, ma è meno severo, quindi ora non

have to wear ties but we still have to wear button down shirts.

dobbiamo indossare cravatte ma dobbiamo ancora indossare camicie abbottonate.

A button down shirt is a men's shirt that has buttons and usually long sleeves as well.

Una camicia button down è una camicia da uomo con bottoni e solitamente anche maniche lunghe.

A button down shirt.

Una camicia button down.

Okay.

Va bene.

And of course governments could relax a rule or policy.

E ovviamente i governi potrebbero allentare una regola o una politica.

Well, we all saw that with the COVID restrictions.

Bene, l'abbiamo visto tutti con le restrizioni COVID.

It's not that one day they were here and then they were zero right?

Non è che un giorno erano qui e poi erano zero vero?

They were gradually relaxed so they became less stringent, less stringent and then down

Sono stati gradualmente allentati, quindi sono diventati meno severi, meno severi e poi fino

to zero.

a zero.

And this is our example of how Dubai is relaxing one of its policies or laws.

E questo è il nostro esempio di come Dubai stia allentando una delle sue politiche o leggi.

Okay, that's a good one.

Ok, questo è buono.

Let's continue on.

Continuiamo.

This latest move is thought to be an attempt to make the city more attractive to foreigners

Si pensa che quest'ultima mossa sia un tentativo di rendere la città più attraente per gli stranieri

in the face.

in faccia.

of competition from neighbors.

della concorrenza dei vicini.

I like this is thought to be of course I think you understand the meaning.

Mi piace questo è pensato per essere ovviamente penso che tu capisca il significato.

It's just the use of the sentence structure.

È solo l'uso della struttura della frase.

So we have right here we have something this latest move that's the something then we have

Quindi abbiamo proprio qui abbiamo qualcosa quest'ultima mossa che è il qualcosa allora abbiamo il

our verb to be is thought to be and then we have a noun.

nostro verbo essere pensato per essere e poi abbiamo un sostantivo.

So I might say Dubai is thought to be a great tourist destination is another way of saying

Quindi potrei dire che Dubai è considerata un'ottima destinazione turistica è un altro modo per dire che

many people think Dubai is a great tourist destination.

molte persone pensano che Dubai sia un'ottima destinazione turistica.

So instead of saying many people think I'm starting with Dubai is my subject.

Quindi, invece di dire che molte persone pensano che sto iniziando con Dubai è il mio argomento.

Dubai is thought to be a great tourist destination.

Si pensa che Dubai sia una grande destinazione turistica.

So I guess that's the difference here is you put your object and many people think Dubai

Quindi immagino che questa sia la differenza qui è che metti il ​​tuo oggetto e molte persone pensano che Dubai sia

that's an object you're turning it into the subject of the sentence.

un oggetto lo stai trasformando nel soggetto della frase.

So we can use this when we're making general statements.

Quindi possiamo usarlo quando facciamo affermazioni generali.

So the sentence structure is something to be that's your verb to be thought to be and

Quindi la struttura della frase è qualcosa da essere che è il tuo verbo essere pensato per essere e

then your your noun or your clause like whatever comes next thought to be remember this verb

poi il tuo nome o la tua proposizione come qualunque cosa venga dopo pensata per essere ricorda che questo verbo

to be is conjugated, but this stays as to be.

essere è coniugato, ma questo rimane come essere.

So I'm seeing that this is conjugated.

Quindi vedo che questo è coniugato.

Because I might say do by one was thought to be a great tourist destination until it

Perché potrei dire che si pensava che do by one fosse un'ottima destinazione turistica fino a quando non è stata

scrapped.

demolita.

Its alcohol tax.

La sua tassa sull'alcol.

Who knows?

Chi lo sa?

Maybe that will happen now.

Forse succederà adesso.

Nobody wants to go to Dubai because it doesn't have this alcohol tax.

Nessuno vuole andare a Dubai perché non ha questa tassa sull'alcol.

That's unlikely because they're doing it to attract tourists.

È improbabile perché lo stanno facendo per attirare i turisti.

But notice Dubai was thought to be so it's the same thing as said saying many people

Ma nota che si pensava che Dubai fosse così è la stessa cosa che si diceva dicendo che molte persone

thought Dubai was a great tourist destination.

pensavano che Dubai fosse una grande destinazione turistica.

So no people no longer have this opinion.

Quindi nessun popolo non ha più questa opinione.

But it was an opinion held by many in the past.

Ma era un'opinione sostenuta da molti in passato.

So notice this is conjugated, but this verb TO BE does not change.

Quindi nota che questo è coniugato, ma questo verbo ESSERE non cambia.

It stays in the infinitive form.

Rimane nella forma infinita.

Dubai was thought to be a great tourist destination, but then something happened.

Si pensava che Dubai fosse un'ottima destinazione turistica, ma poi è successo qualcosa.

So I could just leave it here period.

Quindi potrei semplicemente lasciarlo qui punto.

I'm just explaining the reason why it is no longer thought to be a great tourist destination.

Sto solo spiegando il motivo per cui non è più considerata una grande destinazione turistica.

Remember, this is a fake example.

Ricorda, questo è un esempio falso.

I'm not saying this is true.

Non sto dicendo che questo è vero.

I'm just sharing an example.

Sto solo condividendo un esempio.

So don't get mad if you're from Dubai.

Quindi non arrabbiarti se sei di Dubai.

Okay, let's move on.

Ok, andiamo avanti.

Let's take a look at in the face of in the face.

Diamo un'occhiata a di fronte a di fronte.

Of this is an idiom.

Di questo è un idioma.

This is an idiom.

Questo è un idioma.

And you can think of it as despite which also means in spite of despite and in spite of

E puoi pensarlo come nonostante il che significa anche nonostante nonostante e nonostante

had the exact same meaning in the face.

avesse esattamente lo stesso significato in faccia.

of competition from neighbors.

della concorrenza dei vicini.

So they're doing this Dubai is getting rid of their tags.

Quindi stanno facendo questo Dubai si sta sbarazzando dei loro tag.

They're scrapping their alcohol tags, despite competition from neighbors.

Stanno eliminando le etichette degli alcolici, nonostante la concorrenza dei vicini.

Okay.

Va bene.

So we can say for example I our sales, let me change this, our sales increased in the

Quindi possiamo dire ad esempio che le nostre vendite, lasciatemi cambiare questo, le nostre vendite sono aumentate di

face of the pandemic.

fronte alla pandemia.

Now right here I could say our sales increased that's correct on its own.

Ora proprio qui potrei dire che le nostre vendite sono aumentate, questo è corretto da solo.

If I want to give more information about this, I can let you know that there was a difficult

Se voglio dare maggiori informazioni in merito, posso farvi sapere che

situation going on at the time, the pandemic but that did not impact our sale.

all'epoca era in corso una situazione difficile, la pandemia, ma che non ha influito sulla nostra vendita.

So we were able to do this action, despite the difficult situation in the face of the

Quindi siamo stati in grado di fare questa azione, nonostante la difficile situazione di fronte alla

pandemic, our sales increase in the face of the pandemic.

pandemia, le nostre vendite sono aumentate di fronte alla pandemia.

So I might say something like Dubai attracts a lot of tourists.

Quindi potrei dire che qualcosa come Dubai attrae molti turisti.

Sure is in the face of the extreme heat.

Certo è di fronte al caldo estremo.

So Dubai is really hot right?

Quindi Dubai è davvero calda, vero?

It gets to plus 45 In the summertime, but people still visit it's still a popular destination.

Arriva a più 45 In estate, ma la gente continua a visitarla è ancora una destinazione popolare.

Dubai attracts a lot of tourists in the face of extreme heat.

Dubai attira molti turisti di fronte al caldo estremo.

So this is the same as despite this extreme heat, in spite of the extreme hate.

Quindi questo è lo stesso nonostante questo caldo estremo, nonostante l'estremo odio.

Remember that in the face of is simply an idiom.

Ricorda che di fronte a è semplicemente un idioma.

To be honest.

Ad essere onesti.

I would say that despite is more commonly used in spite of is more commonly used.

Direi che nonostante sia più comunemente usato nonostante sia più comunemente usato.

But the idiom is used so now you have an idiom that means the same thing and you can practice

Ma l'idioma è usato, quindi ora hai un idioma che significa la stessa cosa e puoi esercitarti ad

adding it to your speech.

aggiungerlo al tuo discorso.

Let's continue on.

Continuiamo.

The two companies which distribute alcohol in Dubai, maritime and merchantile International

Le due società che distribuiscono alcolici a Dubai, la marittima e mercantile International

MMI and African any string said they would reflect the cut in tax for consumers.

MMI e l'African any string hanno dichiarato che rifletteranno sul taglio delle tasse per i consumatori.

Okay, I don't think there's anything I need to explain there.

Ok, non credo ci sia niente da spiegare lì.

This is what we call an acronym.

Questo è ciò che noi chiamiamo un acronimo.

I'll just say that this is an acronym and each letter represents something.

Dirò solo che questo è un acronimo e ogni lettera rappresenta qualcosa.

So the M represents maritime this M represents merchantile.

Quindi la M rappresenta il marittimo, questa M rappresenta il mercantile.

And this I represent international.

E questo lo rappresento internazionale.

We see this a lot I know sometimes in English is difficult to know what acronyms mean?

Lo vediamo spesso, so che a volte in inglese è difficile sapere cosa significano gli acronimi?

Like CEO I'm sure you know this.

Come il CEO, sono sicuro che lo sai.

But Chief Executive Officer.

Ma amministratore delegato.

Now it's funny because sometimes even native speakers they'll know the acronym but they

Ora è divertente perché a volte anche i madrelingua conoscono l'acronimo ma

don't actually know what it stands for.

in realtà non sanno cosa significhi.

For example, I had no idea that the company IBM was actually an acronym and each letter

Ad esempio, non avevo idea che la società IBM fosse in realtà un acronimo e ogni lettera

stood for something.

rappresentava qualcosa.

I think it's international.

Penso che sia internazionale.

I don't know if the eyes International Business machine.

Non so se gli occhi International Business Machine.

Do you know what the acronym for IBM the company IBM is?

Sapete qual è l'acronimo di IBM the company IBM?

If you do share it in the comments.

Se lo fai condividilo nei commenti.

So sometimes that happens, but it is useful to get familiar with certain acronyms.

Quindi a volte succede, ma è utile familiarizzare con certi acronimi.

This is not an acronym you need to know because it's just a very specific company in Dubai.

Questo non è un acronimo che devi conoscere perché è solo un'azienda molto specifica a Dubai.

But you should know the acronyms within your industry.

Ma dovresti conoscere gli acronimi all'interno del tuo settore.

If you live in Dubai and you're in the the restaurant industry or the hotel industry,

Se vivi a Dubai e sei nel settore della ristorazione o del settore alberghiero,

you should absolutely know the common acronyms and maybe this is one okay.

dovresti assolutamente conoscere gli acronimi comuni e forse questo va bene.

Let's continue on.

Continuiamo.

Since we began our operations in Dubai over 100 years ago, the Emirates approach has remained

Da quando abbiamo iniziato le nostre operazioni a Dubai oltre 100 anni fa, l'approccio di Emirates è rimasto

dynamic, sensitive and inclusive for all MMI spokesman Tyrone Reed told AP I don't think

dinamico, sensibile e inclusivo per tutti Il portavoce di MMI Tyrone Reed ha detto ad AP che non credo ci

there's anything there.

sia nulla lì.

I need to explain.

Ho bisogno di spiegare.

If there is something that I miss that you're curious about.

Se c'è qualcosa che mi manca che ti incuriosisce.

Let me know in the comments, and I'll explain it.

Fammi sapere nei commenti e te lo spiego .

Let's continue on.

Continuiamo.

These recently updated regulations are instrumental to continue ensuring the safe and responsible

Questi regolamenti recentemente aggiornati sono fondamentali per continuare a garantire l'

purchase and consumption of alcoholic beverages in Dubai and the UAE.

acquisto e il consumo sicuri e responsabili di bevande alcoliche a Dubai e negli Emirati Arabi Uniti.

Okay, instrumental I'm sure you know what an instrument is like a musical instrument.

Ok, strumentale, sono sicuro che sai cos'è uno strumento come uno strumento musicale.

So you see that word here but instrumental This is an adjective so you can think of it

Quindi vedi quella parola qui ma strumentale Questo è un aggettivo quindi puoi pensarlo

as meaning essential or absolutely important, like 100% important which also means essential,

come significato essenziale o assolutamente importante, come 100% importante che significa anche essenziale,

I'm just giving you an alternative to the word essential just to help you there.

ti sto solo dando un'alternativa alla parola essenziale solo per aiutarti Là.

So you could say scrapping the alcohol tax was instrumental

Quindi potresti dire che l' abolizione della tassa sull'alcol è stata determinante

to our growth, okay.

per la nostra crescita, ok.

instru and instrumental to our growth instrumental to our growth.

instru e strumentali alla nostra crescita strumentali alla nostra crescita.

Alright, so was essential, absolutely important.

Va bene, quindi era essenziale, assolutamente importante.

You needed to do it.

Avevi bisogno di farlo.

So notice it's to be instrumental.

Quindi nota che deve essere strumentale.

Here's our verb to be is conjugated as are because we're talking about the regulations.

Ecco il nostro verbo essere è coniugato come sono perché stiamo parlando dei regolamenti.

They that's our subject they are, they are.

Loro, questo è il nostro argomento, sono, sono.

So here.

Ecco.

My was is the verb to be in the past simple I still spelt it wrong sorry about that.

My was è il verbo essere al passato semplice, l'ho ancora scritto male, mi dispiace.

My verb to be in the past simple, scrapping the alcohol tax is instrumental to our growth,

Il mio verbo essere al passato semplice, eliminare la tassa sull'alcol è strumentale alla nostra crescita,

talking about it as a statement of fact that something that's going to happen, but if it's

parlarne come una dichiarazione di fatto che qualcosa accadrà, ma se è

already happened, then I can put it in the past simple, so I'll just write out

già successo, allora posso metterlo al passato semplice, quindi scriverò solo

so we'll just write out to be instrumental.

così scriveremo solo per essere strumentali.

Let's see if I spelled it correctly.

Vediamo se l'ho scritto correttamente.

Yes.

SÌ.

Yes.

SÌ.

All right.

Va bene.

Let's continue on.

Continuiamo.

It is not clear if the move which took effect on Sunday will be permanent.

Non è chiaro se la mossa entrata in vigore domenica sarà definitiva.

The Financial Times described the move as a one year trial citing industry executives

Il Financial Times ha descritto la mossa come una prova di un anno citando i dirigenti del settore

informed of the decision.

informati della decisione.

All right to take effect.

Va bene per entrare in vigore.

This is when something officially happens right in the context of a rule a policy a

Questo è quando qualcosa accade ufficialmente proprio nel contesto di una regola, una politica, un

regulation.

regolamento.

So when when a rule Remember again, you use certain vocabulary in very specific circumstances

Quindi, quando una regola Ricorda di nuovo, usi un certo vocabolario in circostanze molto specifiche di cui

we're talking about when a rule or regulation a policy or law starts when it begins for

stiamo parlando quando una regola o un regolamento una politica o una legge inizia quando inizia per

the first time.

la prima volta.

So this is in the past simple, which took effect on Sunday.

Quindi questo è nel passato semplice, che è entrato in vigore domenica.

So the move the move this represents scrapping the alcohol tax, and it was also the license

Quindi la mossa la mossa rappresenta l'abolizione della tassa sull'alcol, ed era anche la licenza,

right?

giusto?

I'll go haul tax scrapping the alcohol tax, that's the move the move.

Vado a riscuotere la tassa eliminando la tassa sull'alcol, questa è la mossa la mossa. La

They're calling it a move because it's a strategy a strategic move.

chiamano mossa perché è una strategia, una mossa strategica.

Like when you're playing chess, and you move a chess piece strategically, right?

Come quando giochi a scacchi e sposti strategicamente un pezzo degli scacchi, giusto?

Where am I going to move?

Dove mi trasferirò? Il

My king my knight?

mio re il mio cavaliere?

That's what they're saying.

Questo è quello che stanno dicendo.

So Dubai is doing this strategically.

Quindi Dubai lo sta facendo strategicamente.

That's the move and the move is scrapping the alcohol tags, and that started, took effect,

Questa è la mossa e la mossa sta eliminando le etichette degli alcolici, e questo è iniziato, ha avuto effetto, è

started on Sunday.

iniziato domenica.

So remember, you can use take effect but specifically with a rule regulation policy law something

Quindi ricorda, puoi usare entrare in vigore ma in particolare con una legge sulla politica di regolamento delle regole qualcosa di

very official

molto ufficiale

All right, let's continue on.

Va bene, continuiamo.

X patriots.

X patrioti.

Oh number nationals by nine to one in Dubai.

Oh numero di cittadini di nove a uno a Dubai.

That's really interesting, known as the Gulf party capital, and residents commonly drive

È davvero interessante, conosciuta come la capitale del partito del Golfo, e i residenti di solito guidano

to uhm, Al Quwain sorry, I'm not sure how to say that.

verso uhm, Al Quwain scusa, non sono sicuro di come dirlo.

Uhm, Al Quwain and other emirates to buy alcohol in bulk.

Uhm, Al Quwain e altri emirati per acquistare alcolici all'ingrosso.

Okay, remember, we talked about an acronym?

Ok, ricordi, abbiamo parlato di un acronimo?

Well, we have a, a short form for expatriates, we simply call them expats, expats verbally

Bene, abbiamo una forma abbreviata per espatriati, li chiamiamo semplicemente espatriati, espatriati verbalmente

and in writing.

e per iscritto.

To be honest, I never say expatriates, I always say expats expats I'm an expat.

Ad essere onesti, non dico mai espatriati, dico sempre espatriati espatriati Sono un espatriato.

An Expat is somebody who is not living in the country.

Un espatriato è qualcuno che non vive nel paese.

They were born and I'm an expat.

Sono nati e io sono un espatriato.

I live in Dubai.

Io vivo a Dubai.

I was born in Canada.

Sono nato in Canada.

I live in Dubai.

Io vivo a Dubai.

I'm an expat.

Sono un espatriato.

She's an expat, an expat plural because it refers to more than one person.

Lei è un'espatriata, un'espatriata plurale perché si riferisce a più di una persona.

All right, so for every 10 People in Dubai, if you have a group of 10 of them, only one

Va bene, quindi per ogni 10 persone a Dubai, se ne hai un gruppo di 10, solo una

was actually born in Dubai or the United Arab Emirates as the country and nine of them were

è effettivamente nata a Dubai o negli Emirati Arabi Uniti come paese e nove di loro sono

born in other parts of the world.

nate in altre parti del mondo.

That's a huge difference.

Questa è un'enorme differenza.

That's really interesting.

Questo è davvero interessante.

Okay, to buy alcohol in bulk, let me just review this year.

Ok, per comprare alcolici sfusi, fammi solo rivedere quest'anno.

When you buy something notice to buy when you buy something in bulk.

Quando acquisti qualcosa, avvisa di acquistare quando acquisti qualcosa all'ingrosso.

It means you buy a large quantity of it.

Significa che ne acquisti una grande quantità.

And the reason why you do that is because you get a discount you get a discount if you

E il motivo per cui lo fai è perché ottieni uno sconto, ottieni uno sconto se

buy a large quantity.

acquisti una grande quantità.

So for example, you might say I always buy diapers in bulk.

Quindi, ad esempio, potresti dire che compro sempre i pannolini all'ingrosso.

So if you just buy a pack of 10 diapers, it might cost you $10 But you know you're going

Quindi, se compri solo un pacchetto di 10 pannolini, potrebbe costarti $ 10

to use diapers every single day if you have small children, right babies, so why not buy

a 200 pack of diapers and you will save a lot of money.

risparmiare un sacco di soldi.

So to buy something in bulk to buy a large quantity that means amount of something to

Quindi comprare qualcosa all'ingrosso per comprare una grande quantità che significa quantità di qualcosa per

save money because you get a discount to get a discount.

risparmiare denaro perché ottieni uno sconto per ottenere uno sconto.

It's cheaper.

È più economico.

So what about you, is there something that you always buy in bulk?

E tu, c'è qualcosa che compri sempre all'ingrosso?

Remember, I buy and then you state the item.

Ricorda, io compro e poi dichiari l'articolo.

So you might say I actually for me, I always buy coconut cocoa not oil in bulk.

Quindi potresti dire che in realtà per me, compro sempre il cacao al cocco e non l'olio sfuso.

This might seem like an odd item to buy in bulk, but coconut oil is very expensive in

Questo potrebbe sembrare un oggetto strano da acquistare all'ingrosso, ma l'olio di cocco è molto costoso in

North America.

Nord America.

And a tiny jar of coconut oil is like $10 but a giant tub of coconut oil is like $20

E un minuscolo barattolo di olio di cocco costa come $ 10 ma una gigantesca vasca di olio di cocco costa come $ 20

at Costco and it's a really good deal when you buy it in bulk.

a Costco ed è davvero un buon affare quando lo acquisti all'ingrosso.

So I always buy coconut oil in bulk.

Quindi compro sempre olio di cocco sfuso. E

What about you what do you buy in bulk?

tu cosa acquisti all'ingrosso?

Let me know in the comments.

Fatemi sapere nei commenti.

Dubai has historically managed to attract more tourists and wealthy foreign workers

Dubai è storicamente riuscita ad attrarre più turisti e ricchi lavoratori stranieri

than its neighbors in part because of his tolerance of a more liberal lifestyle, lifestyle.

rispetto ai suoi vicini, in parte a causa della sua tolleranza verso uno stile di vita più liberale.

So tolerance of this is the noun form of the verb tolerate, to tolerate something or even

Quindi tolleranza di questo è la forma nominale del verbo tollerare, tollerare qualcosa o addirittura

someone.

qualcuno.

So when you tolerate something or someone's behavior isn't usually the someone it's someone's

Quindi quando tolleri qualcosa o il comportamento di qualcuno di solito non è il qualcuno, è il comportamento di qualcuno

behavior, which is actually a something someone's behavior is a noun, it's a something.

, che in realtà è qualcosa il comportamento di qualcuno è un sostantivo, è qualcosa.

It means you how would I say this?

Significa che come direi questo?

I guess I would say you accept that some something even though you don't like it or approve of

Immagino che direi che accetti qualcosa anche se non ti piace o non

it.

lo approvi.

Let me give you an example.

Lasciate che vi faccia un esempio. Il

My boss tolerates our casual clothes.

mio capo tollera i nostri vestiti casual.

Remember before I was talking about scrapping the formal dress code, so my boss, you know,

Ricorda che prima stavo parlando di eliminare il codice di abbigliamento formale, quindi il mio capo, sai, in

he doesn't really actually like the fact we wear casual clothes, but he still allows it

realtà non gli piace il fatto che indossiamo abiti casual, ma lo permette comunque,

he tolerates it.

lo tollera.

So notice here, they're simply using it as a noun form because of it.

Quindi nota qui, lo stanno semplicemente usando come forma nominale a causa di ciò.

It's being Dubai because of Dubai's tolerance of a more liberal lifestyle.

È Dubai a causa della tolleranza di Dubai nei confronti di uno stile di vita più liberale.

So it's implying that Dubai doesn't actually like or approve of people drinking alcohol,

Quindi implica che a Dubai in realtà non piacciono o approvano le persone che bevono alcolici,

but they're going to allow it mainly because of tourism reasons I would imagine and notice

ma lo permetteranno principalmente per motivi turistici, immagino e noterò che

here we have a preposition of.

qui abbiamo una preposizione di.

I commonly hear this with tourists tolerance towards both of them are correct.

Lo sento comunemente con i turisti che la tolleranza nei confronti di entrambi è corretta.

Sometimes this happens in English, where there are just two different prepositions that are

A volte questo accade in inglese, dove ci sono solo due diverse preposizioni che sono

acceptable, and both of them can be commonly used.

accettabili, ed entrambe possono essere usate comunemente.

And I hear both of these is tolerance of is tolerance towards.

E ho sentito che entrambi sono tolleranza o tolleranza verso.

So you might say, IBM can attract workers easier because of its tolerance towards remote

Quindi potresti dire che IBM può attrarre lavoratori più facilmente grazie alla sua tolleranza nei confronti del lavoro a distanza

work, remote work, okay, I don't know if this is true.

, lavoro a distanza, ok, non so se sia vero.

It's just an example.

È solo un esempio.

So IBM is able to attract gain more workers.

Quindi IBM è in grado di attrarre più lavoratori.

And the reason why is because It tolerates remote work.

E il motivo è perché tollera il lavoro a distanza.

That's the verb form.

Questa è la forma del verbo.

And the noun is because of its tolerance towards or tolerance of remote work.

E il nome è dovuto alla sua tolleranza o tolleranza al lavoro a distanza.

So IBM doesn't actually like that people work from home, they actually want people in the

Quindi a IBM in realtà non piace che le persone lavorino da casa, in realtà vogliono persone in

office, but it's going to accept it, even though it doesn't necessarily like it.

ufficio, ma lo accetterà, anche se non necessariamente gli piace.

So that's a good one.

Quindi va bene.

Remember the verb form? would be because it IBM tolerates remote work, this is the verb

Ricordi la forma verbale? sarebbe perché IBM tollera il lavoro a distanza, questa è la

form of it and you have to conjugate your verb according to the subject.

forma verbale e devi coniugare il tuo verbo in base al soggetto.

But now it faces increasing competition from rivals, developing their hospitality and finance

Ma ora deve affrontare la crescente concorrenza dei rivali, sviluppando i loro settori dell'ospitalità e della finanza

sectors.

.

All right, I don't think there's anything we need to address there.

Va bene, non credo ci sia nulla di cui dobbiamo parlare lì.

If you have any questions about it, let me know in the comments.

Se avete domande a riguardo, fatemelo sapere nei commenti.

And that is the end of our article.

E questa è la fine del nostro articolo.

I hope you enjoyed it found it interesting.

Spero ti sia piaciuto, l'ho trovato interessante.

The most interesting part for me was probably that there are nine expats for every one person

La parte più interessante per me è stata probabilmente che ci sono nove espatriati per ogni persona

in Dubai.

a Dubai.

That is pretty crazy.

È piuttosto folle.

What did you find the most interesting about this article, feel free to share in the comments.

Cosa hai trovato più interessante di questo articolo, sentiti libero di condividerlo nei commenti.

And now what I'll do is I will read the article from start to finish so you can focus on my

E ora quello che farò è leggere l'articolo dall'inizio alla fine in modo che tu possa concentrarti sulla mia

pronunciation, and you can practice your pronunciation along with mine.

pronuncia e tu possa esercitarti con la tua pronuncia insieme alla mia.

So let's do that now.

Quindi facciamolo adesso.

Dubai scrapped 30% alcohol tax and license fee in a parent bid to boost tourism and will

Dubai ha abolito la tassa sull'alcol del 30% e il canone in un'offerta dei genitori per aumentare il turismo e

also stop charging for personal alcohol licenses.

smetterà anche di addebitare le licenze alcoliche personali.

Something residents who want to drink at home must have Dubai has been relaxing laws for

Qualcosa che i residenti che vogliono bere a casa devono avere Dubai ha allentato le leggi per

some time, allowing the sale of alcohol and daylight during Ramadan and approving home

un po' di tempo, consentendo la vendita di alcolici e luce del giorno durante il Ramadan e approvando la

delivery during the pandemic.

consegna a domicilio durante la pandemia.

This latest move is thought to be an attempt to make the city more attractive to foreigners

Si pensa che quest'ultima mossa sia un tentativo di rendere la città più attraente per gli stranieri

in the face of competition from neighbors.

di fronte alla concorrenza dei vicini.

The two companies which distribute alcohol in Dubai maritime and merchantile International

Le due società che distribuiscono alcolici a Dubai, Maritime and Merchantile International

MMI and African and Eastern said they would reflect the cut in tax for consumers.

MMI e African and Eastern, hanno dichiarato che rifletteranno sul taglio delle tasse per i consumatori.

Since we began our operations in Dubai over 100 years ago, the Emirates approach has remained

Da quando abbiamo iniziato le nostre operazioni a Dubai oltre 100 anni fa, l'approccio di Emirates è rimasto

dynamic, sensitive and inclusive for all MMI spokesman Tyrone Reid told AP these recently

dinamico, sensibile e inclusivo per tutti.

updated regulations are instrumental to continue ensuring the safe and responsible purchase

and consumption of alcoholic beverages in Dubai and the UAE.

Dubai e gli Emirati Arabi Uniti.

It is not clear if the move which took effect on Sunday will be permanent.

Non è chiaro se la mossa entrata in vigore domenica sarà definitiva.

The Financial Times described the move as a one year trial, citing industry executives

Il Financial Times ha descritto la mossa come una prova di un anno, citando i dirigenti del settore

informed of the decision.

informati della decisione. gli

expatriates outnumber nationals by nine to one in Dubai, known as the Gulf party capital

espatriati superano i cittadini di nove a uno a Dubai, conosciuta come la capitale del partito del Golfo

and residents commonly drive to uhm Al Quwain and other emirates to buy alcohol in bulk.

e i residenti di solito si recano in auto ad Al Quwain e in altri emirati per acquistare alcolici all'ingrosso.

Dubai has historically managed to attract more tourists and wealthy foreign workers

Dubai è storicamente riuscita ad attrarre più turisti e ricchi lavoratori stranieri

than its neighbors in part because of its tolerance of a more liberal lifestyle.

rispetto ai suoi vicini, in parte a causa della sua tolleranza verso uno stile di vita più liberale.

But now it faces increasing competition from rivals developing their hospitality and finance

Ma ora deve affrontare la crescente concorrenza dei rivali che sviluppano i loro settori dell'ospitalità e della finanza

sectors.

.

Amazing job with this lesson now you can look in the description below and you'll see a

Ottimo lavoro con questa lezione ora puoi guardare nella descrizione qui sotto e vedrai un

link where you can download the free lesson PDF that summarizes everything you learned

link dove puoi scaricare il PDF della lezione gratuita che riassume tutto ciò che hai imparato

in this lesson.

in questa lezione.

And if you found this lesson helpful, please hit the like button, share it with your friends

E se hai trovato utile questa lezione, premi il pulsante Mi piace, condividila con i tuoi amici

and of course subscribe.

e, naturalmente, iscriviti.

And before you go make sure you head on over to my website JForrestEnglish.com and download

E prima di andare assicurati di visitare il mio sito Web JForrestEnglish.com e scaricare

your free speaking Guide.

la tua guida parlante gratuita.

In this guide I share six tips on how to speak English fluently and confidently and in something

In questa guida condivido sei suggerimenti su come parlare inglese in modo fluente e sicuro e in qualcosa di

so Happy studying

così felice di studiare