Speak English Like A Native Speaker in ONLY ONE HOUR

38,314 views ・ 2024-01-31

JForrest English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Today I have an advanced English  vocabulary master class for you,  
0
120
5320
Oggi ho per te un corso di perfezionamento sul vocabolario inglese avanzato,
00:05
so you can improve your English and speak more  fluently and confidently in the next one hour.
1
5440
6360
così potrai migliorare il tuo inglese e parlare in modo più fluido e sicuro nella prossima ora.
00:11
Welcome back to JForrest English.
2
11800
1560
Bentornati a JForrest English.
00:13
Of course, I'm Jennifer.
3
13360
1280
Certo, sono Jennifer.
00:14
Now let's get started.
4
14640
1720
Ora cominciamo.
00:16
First in this master class, let's  start with a grammar point that  
5
16360
4480
Innanzitutto in questa master class, iniziamo con un punto grammaticale
00:20
I see a lot of students make mistakes with,  and that's the conjugation of the verb have.
6
20840
6080
con cui vedo molti studenti commettere errori, ovvero la coniugazione del verbo avere.
00:26
It's simple, right?
7
26920
1320
È semplice, vero?
00:28
But what about when you?
8
28240
880
Ma che ne dici di quando tu?
00:29
Use it in the present isn't perfect.
9
29120
1840
Usarlo nel presente non è perfetto.
00:30
Or the past perfect and you have had had.
10
30960
3960
Oppure il passato perfetto e tu ne hai avuto.
00:34
That's right, had had.
11
34920
1680
Esatto, l'aveva avuto.
00:36
So let's learn all about  the rules of using have now.
12
36600
4600
Quindi impariamo tutto sulle regole di utilizzo ora. La
00:41
Our infinitive form of the verb is to.
13
41200
3720
nostra forma infinita del verbo è to.
00:44
Have of course.
14
44920
1440
Avere ovviamente.
00:46
We can use the infinitive in  certain sentence structures.
15
46360
3600
Possiamo utilizzare l'infinito in alcune strutture di frasi.
00:49
For example, I'd like to have more time.
16
49960
5040
Ad esempio, mi piacerebbe avere più tempo.
00:55
So here is the infinitive being used.
17
55000
3480
Quindi ecco l'infinito utilizzato.
00:58
Now we can also use the base verb.
18
58480
3120
Ora possiamo usare anche il verbo base.
01:01
The base verb is have.
19
61600
2600
Il verbo base è avere.
01:04
So we simply drop the two from the  infinitive to get our base verb.
20
64200
4840
Quindi semplicemente eliminiamo i due dall'infinito per ottenere il nostro verbo base.
01:09
We can also use the base verb  in certain sentence structures.
21
69040
4320
Possiamo anche usare il verbo base in alcune strutture di frase.
01:13
For example, I'll have time tomorrow.
22
73360
3760
Ad esempio, avrò tempo domani.
01:17
Here we're using it in the future.
23
77120
2200
Qui lo useremo in futuro.
01:19
Simple, we need will and a base verb.
24
79320
3000
Semplice, servono volontà e un verbo base. Il
01:22
Our base verb is have.
25
82320
1840
nostro verbo base è avere.
01:24
I'll have time tomorrow.
26
84160
2280
Avrò tempo domani.
01:26
Now here's where things get tricky.
27
86440
2280
Ora è qui che le cose si fanno complicate.
01:28
In the present simple form of  the verb, we have two options.
28
88720
4840
Nella forma presente semplice del verbo, abbiamo due opzioni.
01:33
We have have and has.
29
93560
3040
Abbiamo e abbiamo. La
01:36
Your choice depends on the subject.
30
96600
3520
tua scelta dipende dall'argomento.
01:40
We use have for the subjects I, you, we, and they.
31
100120
6040
Usiamo have per i soggetti io, tu, noi e loro.
01:46
For example, they have two kids.
32
106160
4240
Ad esempio, hanno due figli.
01:50
Now we use has in the present simple for the  subjects ** *** and it are third person singular.
33
110400
8320
Ora usiamo ha al presente semplice per i soggetti ** *** ed è la terza persona singolare.
01:58
For example, she has two kids.
34
118720
4200
Ad esempio, ha due figli. Si
02:02
The past form of the verb is had.
35
122920
3160
ha la forma passata del verbo.
02:06
This is for all subjects.
36
126080
2000
Questo vale per tutte le materie.
02:08
For example, she had a muffin for breakfast.
37
128080
4240
Ad esempio, ha mangiato un muffin a colazione.
02:12
Now here's where things get tricky for students.
38
132320
3200
Ora è qui che le cose si fanno complicate per gli studenti.
02:15
Let's talk about the present perfect.
39
135520
3080
Parliamo del presente perfetto.
02:18
So the present perfect with the verb  have can be formed in two different ways.
40
138600
7760
Quindi il presente perfetto con il verbo avere può essere formato in due modi diversi.
02:26
It can be formed as has had or have had.
41
146360
7160
Può essere formato come ha avuto o ha avuto.
02:33
Now had is the same for all subjects.
42
153520
4280
Ora è lo stesso per tutti i soggetti.
02:37
It doesn't change, but has and have  changes according to the subject.
43
157800
7520
Non cambia, ma ha e cambia a seconda dell'argomento.
02:45
You already learned this with the present simple.
44
165320
3520
Lo hai già imparato con il presente semplice.
02:48
So you know that we would use have had four  subjects I, you, we, and they For example,  
45
168840
9080
Quindi sai che avremmo avuto quattro soggetti Io, tu, noi e loro. Ad esempio, ne
02:57
we've had enough and we use has had four subjects.
46
177920
5080
abbiamo avuto abbastanza e abbiamo avuto quattro soggetti.
03:03
** *** it the third person singular.
47
183000
3640
** *** è la terza persona singolare.
03:06
For example, she's had enough now.
48
186640
3240
Ad esempio, adesso ne ha abbastanza.
03:09
Notice how I'm using a contraction  I've you've weave Dave, she's he's  
49
189880
9760
Nota come sto usando una contrazione ho te, Dave, lei è lui   sono
03:19
it's native English speakers  always use contractions with  
50
199640
3600
madrelingua inglesi usano sempre le contrazioni con
03:23
the present perfect so I encourage  you to get comfortable with that.
51
203240
4280
il presente perfetto, quindi ti incoraggio  a metterti a tuo agio.
03:27
So just remember your choice between  have had and has had depends on the  
52
207520
6360
Quindi ricorda solo che la tua scelta tra have had e has had dipende dal
03:33
subject and we use has had for  third person singular he sheet.
53
213880
5480
soggetto e usiamo has had per la terza persona singolare del foglio.
03:39
It and we.
54
219360
880
Lui e noi.
03:40
Use have, had for all other subjects.
55
220240
3000
Utilizzare have, had per tutti gli altri argomenti.
03:43
I, you, we, and they.
56
223240
2160
Io, tu, noi e loro.
03:45
And now we come to had, had.
57
225400
3280
E ora arriviamo al fatto, al fatto.
03:48
This sounds really bizarre, right?
58
228680
2080
Sembra davvero bizzarro, vero?
03:50
But it's grammatically correct because  this is the past perfect form of the verb.
59
230760
7040
Ma è grammaticalmente corretto perché questa è la forma passata perfetta del verbo.
03:57
Now had, had is used for all  subjects, so it doesn't change.
60
237800
5520
Ora had, had è usato per tutti gli argomenti, quindi non cambia.
04:03
We use had, had for I, you,  ** *** it, we and they.
61
243320
5920
Usiamo had, had per io, te, *****lo, noi e loro.
04:09
So this one is easy to remember.
62
249240
2560
Quindi questo è facile da ricordare.
04:11
You just have to remember that had had is the past  
63
251800
4960
Devi solo ricordare che avere avuto è il passato
04:16
perfect and have had and has  had is the present perfect.
64
256760
6960
perfetto e avere avuto e ha avuto è il presente perfetto.
04:23
That's the thing that you need to remember now.
65
263720
3200
Questa è la cosa che devi ricordare adesso. I
04:26
Native English speakers also use contractions with  had, had, so you're not going to hear a native  
66
266920
6440
madrelingua inglesi usano anche le contrazioni con had, had, quindi non sentirai un
04:33
speaker say had had very often you'll hear the  contraction, and the contraction is very subtle.
67
273360
7640
madrelingua dire had had molto spesso, sentirai la contrazione, e la contrazione è molto sottile.
04:41
It's a very soft sound.
68
281000
1880
È un suono molto morbido.
04:42
I'd had, you'd had, he'd had, she'd  had it had, we'd had, they'd had.
69
282880
8080
Io avevo avuto, tu avevi, lui aveva avuto, lei aveva avuto, noi avevamo avuto, loro avevano avuto.
04:50
So it's a very soft sound Added to the subject.
70
290960
5360
Quindi è un suono molto morbido aggiunto all'argomento.
04:56
For example, he'd had a busy week.
71
296320
3240
Ad esempio, aveva avuto una settimana impegnativa.
05:00
He'd had a busy week.
72
300120
2560
Aveva avuto una settimana impegnativa.
05:02
So notice it sounds very  similar to he had a busy week,  
73
302680
5400
Quindi nota che suona molto simile a "ha avuto una settimana impegnativa",
05:08
which is just the past simple form of the verb.
74
308080
3560
che è solo il passato semplice del verbo.
05:11
So let's listen to those two sentences again.
75
311640
2640
Quindi ascoltiamo di nuovo quelle due frasi. Ha
05:14
He had a busy week, He'd had a busy week.
76
314280
3720
avuto una settimana impegnativa, ha avuto una settimana impegnativa.
05:18
Hmm, I say.
77
318000
1160
Hmm, dico.
05:19
Even a native speaker would have a  hard time hearing that difference.
78
319160
5520
Anche un madrelingua avrebbe difficoltà a sentire questa differenza.
05:24
It's the sentence structure  and the rest of the sentence  
79
324680
4320
Sono la struttura della frase e il resto della frase
05:29
that will let you know if it's a  simple past or the past perfect.
80
329000
5360
a farti capire se si tratta di un passato semplice o di un passato prossimo.
05:34
So you have to pay attention to context as well.
81
334360
3760
Quindi bisogna prestare attenzione anche al contesto.
05:38
So this is a lesson that you're going to have to  review a few times to get comfortable with it,  
82
338120
5600
Quindi questa è una lezione che dovrai ripassare alcune volte per sentirti a tuo agio,
05:43
and I definitely recommend that you just take  some notes so you remember that difference.
83
343720
5320
e ti consiglio vivamente di prendere alcuni appunti in modo da ricordare la differenza.
05:49
And now I want you to practice.
84
349040
3000
E ora voglio che tu faccia pratica.
05:52
So of course I want you to leave a present  simple sentence, a past simple sentence,  
85
352040
6400
Quindi, ovviamente, voglio che tu lasci una frase al presente semplice, una frase al passato semplice,
05:58
a present perfect sentence, and bonus points if  you can leave a past perfect sentence as well.
86
358440
8400
una frase al presente perfetto e punti bonus se riesci a lasciare anche una frase al passato perfetto.
06:06
And remember, your conjugation  depends on the subject.
87
366840
5080
E ricorda, la tua coniugazione dipende dall'argomento.
06:11
Amazing job.
88
371920
1280
Lavoro fantastico.
06:13
Now let's expand your vocabulary.
89
373200
3120
Ora espandiamo il tuo vocabolario. I
06:16
Native speakers love using idioms.
90
376320
2760
madrelingua adorano usare gli idiomi.
06:19
So you're going to learn 22 idioms that you  can use in the workplace to press your boss,  
91
379080
6320
Quindi imparerai 22 modi di dire che puoi utilizzare sul posto di lavoro per esercitare pressione sul tuo capo,
06:25
impress your clients, and impress your colleagues.
92
385400
3640
impressionare i tuoi clienti e impressionare i tuoi colleghi.
06:29
Let's review these idioms now.
93
389040
2480
Rivediamo ora questi idiomi. Il
06:31
Our first idiom to see.
94
391520
2200
nostro primo idioma da vedere.
06:33
Eye to eye.
95
393720
960
Occhio per occhio.
06:34
To see eye to eye.
96
394680
2320
Per vedere negli occhi.
06:37
This means that you agree with  someone or that there is agreement.
97
397000
5560
Ciò significa che sei d'accordo con qualcuno o che esiste un accordo.
06:42
You could say it's important that the team  sees eye to eye on the projects objectives.
98
402560
7560
Si potrebbe dire che è importante che il team condivida gli obiettivi del progetto.
06:50
You can commonly use this in the negative to say  
99
410120
3520
Puoi comunemente usarlo in senso negativo per dire che
06:53
we didn't see eye to eye on the project  objectives, which means you didn't agree.
100
413640
5760
non eravamo d'accordo sugli obiettivi del progetto, il che significa che non eri d'accordo.
07:00
We don't see eye.
101
420040
640
07:00
To eye, our next idiom is very similar.
102
420680
3200
Non vediamo l'occhio.
To eye, il nostro prossimo modo di dire è molto simile.
07:03
It's to be on the same page.
103
423880
3200
Significa essere sulla stessa lunghezza d'onda.
07:07
This is when you have a shared  understanding or agreement.
104
427080
4200
Questo è il momento in cui hai un'intesa o un accordo condiviso.
07:11
So to see eye to eye is always with  agreement, but to be on the same page  
105
431280
6080
Quindi vedere faccia a faccia è sempre d' accordo, ma essere sulla stessa pagina
07:17
is when you have the same understanding,  so similar but slightly different.
106
437360
5560
è quando hai la stessa comprensione, così simile ma leggermente diversa.
07:22
For example we need to be on the same page  regarding the timeline for the project.
107
442920
6400
Ad esempio, dobbiamo essere sulla stessa lunghezza d'onda per quanto riguarda la tempistica del progetto.
07:30
We commonly use this with GET.
108
450120
2320
Lo usiamo comunemente con GET.
07:32
We need to get the team on the same page.
109
452440
4320
Dobbiamo portare la squadra sulla stessa lunghezza d'onda.
07:36
So this sounds like right now the team isn't on  the same page and GET is used for that transition.
110
456760
7440
Quindi sembra che in questo momento il team non sia sulla stessa pagina e per quella transizione venga utilizzato GET.
07:44
So we need to get the team on the same page.
111
464200
3040
Quindi dobbiamo portare la squadra sulla stessa lunghezza d’onda.
07:47
Go from not a general understanding  to a general understanding.
112
467240
6120
Passare da una comprensione non generale a una comprensione generale.
07:53
We on the same page.
113
473360
1280
Siamo sulla stessa lunghezza d'onda.
07:54
I love this one to hit the nail on the head.
114
474640
3920
Adoro questo per colpire nel segno.
07:58
This means that you describe exactly  what is causing a problem or a situation.
115
478560
6160
Ciò significa che descrivi esattamente cosa sta causando un problema o una situazione.
08:04
So it's simply your description is 100% correct.
116
484720
4600
Quindi è semplicemente che la tua descrizione è corretta al 100%.
08:09
For example, you really hit the  nail on the head with your analysis.
117
489320
5080
Ad esempio, hai davvero centrato l' obiettivo con la tua analisi. La
08:14
Your analysis was 100% correct.
118
494400
3360
tua analisi era corretta al 100%.
08:17
You could also use this.
119
497760
1600
Potresti anche usare questo.
08:19
Something as the subject and say your  analysis hit the nail on the head.
120
499360
6240
Qualcosa come argomento e dì che la tua analisi ha centrato il punto. La
08:25
Your analysis was 100% correct.
121
505600
3880
tua analisi era corretta al 100%.
08:29
Now don't worry about writing all of  these idioms down because I summarize  
122
509480
4400
Ora non preoccuparti di scrivere tutti questi modi di dire perché riassumo
08:33
everything in a free lesson PDF, so you  can look for the link in the description.
123
513880
5840
tutto in un PDF di lezione gratuito, così puoi cercare il collegamento nella descrizione. Il
08:39
Our next idiom to have a lot on ones plate.
124
519720
4400
nostro prossimo idioma per avere molto nel piatto.
08:44
This.
125
524120
320
08:44
Likely describes you.
126
524440
1680
Questo.
Probabilmente ti descrive.
08:46
It describes everyone.
127
526120
2040
Descrive tutti.
08:48
I have a lot of my plate.
128
528160
1640
Ho molto del mio piatto.
08:49
This means you're very busy or you  have a lot of tasks to complete.
129
529800
6120
Ciò significa che sei molto occupato o hai molte attività da completare.
08:55
You might say I can't take on  any more projects right now.
130
535920
4080
Potresti dire che non posso accettare altri progetti in questo momento.
09:00
I already have a lot on my plate.
131
540000
3240
Ho già molto da fare.
09:03
You could also say.
132
543240
1080
Potresti anche dire.
09:04
I have a lot on my plate with the conference.
133
544320
3760
Ho molto da fare con la conferenza.
09:08
So you could specify a specific task.
134
548080
4240
Quindi potresti specificare un'attività specifica.
09:12
And then say you have many individual  tasks for that one item, the conference.
135
552320
6760
E poi supponiamo che tu abbia molte attività individuali per quell'unico elemento, la conferenza.
09:19
You have many different things to do.
136
559080
2160
Hai molte cose diverse da fare.
09:21
I have a lot on my plate with the  conference to get the hang of.
137
561240
5120
Ho molto da fare con la conferenza per cui devo prendere confidenza.
09:26
This will make you sound very natural.
138
566360
2440
Questo ti farà sembrare molto naturale.
09:28
This is when you become skilled  with or familiar with something.
139
568800
5080
Questo è il momento in cui diventi abile o hai familiarità con qualcosa.
09:33
You could say it took a while, but I  finally got the hang of the new software.
140
573880
6880
Si potrebbe dire che ci sia voluto un po', ma finalmente ho imparato a usare il nuovo software.
09:40
So now you're familiar with the software,  you're skilled at using the software.
141
580760
5920
Quindi, ora hai familiarità con il software e sei abile nell'usarlo.
09:46
Or you could say using idioms was tricky at first,  
142
586680
5880
Oppure potresti dire che all'inizio usare gli idiomi era complicato,
09:52
but I got the hang of them and hopefully  my videos are helping you do that.
143
592560
5920
ma ho imparato a usarli e spero che  i miei video ti aiutino a farlo.
09:58
So put in the comments.
144
598480
1360
Quindi inserite i commenti.
09:59
I got the hang of idioms.
145
599840
1760
Ho imparato gli idiomi.
10:01
I got the hang of idioms.
146
601600
2440
Ho imparato gli idiomi.
10:04
Because I'm sure.
147
604040
1120
Perché ne sono sicuro. Ne
10:05
You'll get the hang of them very  quickly next to cut corners.
148
605160
5360
imparerai il funzionamento molto rapidamente, oltre a prendere scorciatoie.
10:10
This is a -1.
149
610520
1320
Questo è un -1.
10:12
When you cut corners, it means you  do something in the quickest or the  
150
612360
4400
Quando prendi scorciatoie, significa che fai qualcosa nel modo più veloce o
10:16
easiest way possible, but you sacrifice quality.
151
616760
5080
più semplice possibile, ma sacrifichi la qualità.
10:21
Now, hopefully your company says we can't  afford to cut corners with our safety measures,  
152
621840
7640
Ora, se tutto va bene, la tua azienda dice che non possiamo permetterci scorciatoie con le nostre misure di sicurezza,
10:29
and that means your company is going to do  things properly, even if it takes longer,  
153
629480
5640
e questo significa che la tua azienda farà le cose correttamente, anche se ci vorrà più tempo,
10:35
even if it's more expensive, because  they're not willing to sacrifice quality.
154
635120
5640
anche se sarà più costoso, perché non sono disposte a farlo sacrificare la qualità.
10:40
And if your company doesn't say that,  they'll get a bad reputation and someone  
155
640760
4200
E se la tua azienda non lo dice, si guadagnerà una cattiva reputazione e qualcuno
10:44
might say don't use that company, they cut  corners, which is not a positive thing.
156
644960
6760
potrebbe dire di non utilizzare quell'azienda, e prenderanno scorciatoie, il che non è una cosa positiva.
10:51
You can't cut corners in life.
157
651720
2240
Non puoi prendere scorciatoie nella vita.
10:53
A ballpark figure.
158
653960
1720
Una cifra da baseball.
10:55
This is a sports reference, but  it's extremely common in business.
159
655680
4760
Si tratta di un riferimento sportivo, ma è estremamente comune nel mondo degli affari.
11:00
You need to know this 1A ballpark figure  is an approximation or a rough estimate.
160
660440
7120
Devi sapere che questa cifra approssimativa 1A è un'approssimazione o una stima approssimativa.
11:07
So someone might ask, can you give me a  ballpark figure for the budget of the project?
161
667560
6400
Quindi qualcuno potrebbe chiederti: puoi darmi una cifra approssimativa per il budget del progetto?
11:13
They're asking you for an estimate, so  not a specific number, just an estimate.
162
673960
7160
Ti chiedono un preventivo, quindi non un numero specifico, solo una stima.
11:21
The person could reply and say  we don't have the budget yet,  
163
681120
4240
La persona potrebbe rispondere e dire che non abbiamo ancora il budget,
11:25
but if I had to ballpark it if I had to.
164
685360
3280
ma se dovessi farlo, se dovessi farlo.
11:28
Give you a ballpark figure.
165
688640
2600
Dammi una cifra approssimativa.
11:31
If I had to ballpark it, that's  what a native speaker would say.
166
691240
3840
Se dovessi esagerare, questo è ciò che direbbe un madrelingua.
11:35
If I had to ballpark it, I'd say $100,000.
167
695080
5560
Se dovessi fare una stima approssimativa, direi 100.000 dollari.
11:40
So that's my estimate of the budget, but it's not  the exact number, it's just a ballpark figure.
168
700640
7720
Questa è la mia stima del budget, ma non è la cifra esatta, è solo una cifra approssimativa.
11:48
Take a guess, ballpark figure.
169
708360
2480
Prova a indovinare, cifra approssimativa. Il
11:50
Our next one, maybe you know  this to be in the same boat.
170
710840
4200
prossimo, forse sai che è sulla stessa barca.
11:55
Have you heard this one?
171
715040
1360
hai sentito questa?
11:56
This is when you're in the same  difficult situation as someone else.
172
716400
5680
Questo accade quando ti trovi nella stessa situazione difficile di qualcun altro.
12:02
We're in the same boat when it comes.
173
722080
2600
Siamo sulla stessa barca quando arriva il momento. A
12:04
To global.
174
724680
960
globale.
12:05
Warming We're all in the same situation.
175
725640
3480
Riscaldamento Siamo tutti nella stessa situazione.
12:09
It doesn't matter if it happens  in India or Africa or New York.
176
729120
6200
Non importa se accade in India, in Africa o a New York.
12:15
It affects us all.
177
735320
1560
Ci riguarda tutti.
12:16
We're all.
178
736880
720
Erano tutti.
12:17
In the same boat.
179
737600
1600
Sulla stessa barca.
12:19
I'm in the same boat.
180
739200
1760
Sono nella stessa barca.
12:20
Back to the drawing board,  this one is frequently used.
181
740960
4760
Tornando al tavolo da disegno, questo viene utilizzato di frequente.
12:25
This is when you have to start a task or  project again because your previous attempt.
182
745720
5680
Questo è il momento in cui devi ricominciare un'attività o un progetto a causa del tuo tentativo precedente.
12:31
Failed for.
183
751400
1120
Fallito per.
12:32
Example, the marketing campaign didn't.
184
752520
2400
Ad esempio, la campagna di marketing no.
12:34
Work as expected, so it's back.
185
754920
2720
Funziona come previsto, quindi è tornato.
12:37
To the drawing board to pull strings.
186
757640
3200
Al tavolo da disegno per tirare le fila.
12:40
Oh, I love this one.
187
760840
2280
Oh, adoro questo.
12:43
This is when you use your influence  to manipulate or control a situation.
188
763120
6000
Questo è quando usi la tua influenza per manipolare o controllare una situazione.
12:49
For example, she managed to pull some  strings and get the project approved.
189
769120
5680
Ad esempio, è riuscita a tirare le fila e a ottenere l'approvazione del progetto.
12:54
So this sounds like the project wasn't  approved, but she had influence.
190
774800
6760
Sembra quindi che il progetto non sia stato approvato, ma lei ha avuto influenza.
13:01
Maybe she knew someone on the board  that was approving the project,  
191
781560
5640
Forse conosceva qualcuno nel consiglio che stava approvando il progetto,
13:07
so she used her relationship with that  person to get the project approved.
192
787200
5840
quindi ha sfruttato il suo rapporto con quella persona per ottenere l'approvazione del progetto. Ha
13:13
She pulled some strings to  get the project approved.
193
793040
4120
tirato le fila per ottenere l'approvazione del progetto.
13:17
Someone might ask you, how did you  get VIP tickets to Taylor Swift and  
194
797160
5280
Qualcuno potrebbe chiederti come hai ottenuto i biglietti VIP per Taylor Swift e
13:22
you can reply back and say I pulled  some strings, I pulled some strings.
195
802440
6400
tu potresti rispondere e dire che ho tirato alcuni fili, ho tirato alcuni fili. Il
13:28
Our next idiom to cross one's fingers.
196
808840
3800
nostro prossimo idioma con cui incrociare le dita.
13:32
This is used to hope for good  luck or a positive outcome.
197
812640
4200
Viene utilizzato per sperare nella buona fortuna o in un risultato positivo.
13:36
For example, I'm crossing my fingers that  
198
816840
2760
Ad esempio, incrocio le dita per assicurarmi che
13:39
the client likes our proposal and  notice that I'm doing the gesture.
199
819600
5600
al cliente piaccia la nostra proposta e noto che sto facendo il gesto.
13:45
We commonly do the gesture in North  America when we use this expression.
200
825200
4640
Comunemente facciamo questo gesto in Nord America quando usiamo questa espressione.
13:49
We also use this as a reply to say I hope so.
201
829840
4480
Usiamo questo anche come risposta per dire lo spero.
13:54
So someone might say you'll do a great job on  
202
834320
3200
Quindi qualcuno potrebbe dire che farai un ottimo lavoro con
13:57
the presentation and you can  simply say fingers crossed.
203
837520
4120
la presentazione e tu puoi semplicemente incrociare le dita.
14:01
But it's very to do the gesture.
204
841640
2760
Ma è molto fare il gesto.
14:04
Does this gesture exist in your culture?
205
844400
3200
Esiste questo gesto nella tua cultura?
14:07
Let us know in the comments.
206
847600
1240
Fateci sapere nei commenti.
14:08
Say yes it does.
207
848840
1120
Di' di sì, lo fa.
14:09
Or no, it doesn't.
208
849960
1160
Oppure no, non è così.
14:11
I'm really curious to know, fingers crossed,  how about this idiom to be on the ball?
209
851120
5880
Sono davvero curioso di sapere, incrociando le dita, che ne dici di questo idioma per essere sul pezzo?
14:17
Do you know this one?
210
857000
1240
Conosci questo?
14:18
This means that you're alert and  quick to understand or respond.
211
858240
4840
Ciò significa che sei attento e veloce nel comprendere o rispondere.
14:23
So this is a +1.
212
863080
1720
Quindi questo è un +1. Il
14:25
Your boss might say Our team needs to be  on the ball to meet the tight deadline.
213
865400
6040
tuo capo potrebbe dire che il nostro team deve essere in gamba per rispettare la scadenza ravvicinata.
14:31
So the team needs to be very quick, very alert.
214
871440
3840
Quindi la squadra deve essere molto veloce, molto vigile.
14:35
They need to be on the ball.
215
875280
2280
Devono essere sulla palla. Il
14:37
Our next idiom to throw in the towel.
216
877560
3120
nostro prossimo idioma da gettare la spugna.
14:40
I hope you never do this.
217
880680
2600
Spero che tu non lo faccia mai.
14:43
This means to give up or surrender.
218
883280
3240
Ciò significa arrendersi o arrendersi.
14:46
So if you say English idioms are so confusing  I'm throwing in the towel, it means you're  
219
886520
7240
Quindi, se dici che gli idiomi inglesi sono così confusi da gettare la spugna, significa che stai
14:53
closing this video, you're unsubscribing  from my channel, and you're quitting.
220
893760
6000
chiudendo questo video, annullando l'iscrizione al mio canale e abbandonando il canale.
14:59
So please don't throw in the towel.
221
899760
3240
Quindi, per favore, non gettare la spugna.
15:03
She's throwing in the towel.
222
903000
1800
Sta gettando la spugna.
15:04
So put in the comments.
223
904800
1240
Quindi inserite i commenti.
15:06
I won't throw in the towel.
224
906040
1720
Non getterò la spugna.
15:07
I won't throw in the towel because sometimes  it might seem difficult, but keep at it.
225
907760
5120
Non getterò la spugna perché a volte potrebbe sembrare difficile, ma continua così.
15:12
I know you'll get the hang of  it #14 to have one's hands tied.
226
912880
6440
So che imparerai a capire come si fa #14 ad avere le mani legate.
15:19
This means you're unable to take action  because of external all circumstances.
227
919320
6160
Ciò significa che non puoi agire a causa di circostanze esterne.
15:25
So maybe you ask your boss for an extra day of  vacation and your boss says I'd like to help,  
228
925480
7880
Quindi forse chiedi al tuo capo un giorno di ferie in più e il tuo capo dice che mi piacerebbe aiutarti,
15:33
but my hands are tied due to company policy.
229
933360
4240
ma ho le mani legate a causa della politica aziendale.
15:37
So the external situation or  circumstance is the company policy.
230
937600
5680
Quindi la situazione o circostanza esterna è la politica aziendale.
15:43
It.
231
943280
560
15:43
Forbids additional vacation days,  so your boss can't do anything.
232
943840
6080
Esso.
Vieta giorni di ferie aggiuntivi, quindi il tuo capo non può fare nulla.
15:49
Your boss's hands are tied.
233
949920
2920
Il tuo capo ha le mani legate.
15:52
So to deliver bad news, a native speaker will  commonly say Sorry, my hands are tied my.
234
952840
6440
Quindi, per dare una brutta notizia, un madrelingua dirà comunemente Scusa, ho le mani legate.
15:59
Hands are tied.
235
959280
1800
Le mani sono legate.
16:01
Next to burn the midnight  oil, something I never do.
236
961080
5640
Poi bruciamo l' olio di mezzanotte, cosa che non faccio mai.
16:06
This is when you work late into the night.
237
966720
3480
Questo è quando lavori fino a tarda notte.
16:10
For example, we had to burn the midnight  oil oil in order to meet the deadline.
238
970200
5480
Ad esempio, abbiamo dovuto bruciare il petrolio di mezzanotte per rispettare la scadenza.
16:15
So I said this is something I never do.
239
975680
3000
Quindi ho detto che è qualcosa che non faccio mai.
16:18
And that's because I believe that I'm more  productive if I sleep for eight hours.
240
978680
6160
E questo perché credo di essere più produttivo se dormo per otto ore.
16:24
So I would rather sleep for 8 hours and  then the next day I'll be very productive.
241
984840
5280
Quindi preferirei dormire 8 ore e poi il giorno dopo sarò molto produttivo.
16:30
If I burn the midnight oil, I'm going to waste an  entire day because I'm not going to be productive.
242
990120
5440
Se brucio l'olio di mezzanotte, sprecherò un'intera giornata perché non sarò produttivo.
16:35
That's just my personal opinion  next to throw someone under the bus.
243
995560
5080
Questa è solo la mia opinione personale oltre a gettare qualcuno sotto l'autobus.
16:40
Oh, this is a good one.
244
1000640
2440
Oh, questo è bello.
16:43
This is when you blame someone else,  
245
1003080
2640
Questo accade quando incolpi qualcun altro
16:45
or sacrifice someone for personal  gain or to avoid being blamed.
246
1005720
8680
o sacrifichi qualcuno per guadagno personale o per evitare di essere incolpato.
16:54
So let's say two Co workers.
247
1014400
2360
Quindi diciamo due Co-lavoratori.
16:56
Worked on a project together but then one  Co worker publicly said the other Co worker  
248
1016760
8840
Abbiamo lavorato insieme a un progetto, ma poi un collega ha affermato pubblicamente che l'altro collega
17:05
is the reason why the project failed even  though they made all decisions together.
249
1025600
6680
è il motivo per cui il progetto è fallito, anche se hanno preso tutte le decisioni insieme.
17:12
That coworker is going to be  upset and they can say I can't  
250
1032280
4440
Quella collega si arrabbierà e potrà dire che non posso
17:16
believe she threw me under the bus at the meeting.
251
1036720
4120
credere che mi abbia gettato sotto l'autobus durante la riunione.
17:20
Sheldon.
252
1040840
360
Sheldon.
17:21
Threw us all under the bus.
253
1041200
1880
Ci hanno gettati tutti sotto l'autobus.
17:23
#17 to be on thin ice.
254
1043080
3000
#17 essere sul ghiaccio sottile.
17:26
This is when you're in a  risky or dangerous situation.
255
1046080
4520
Questo accade quando ti trovi in ​​una situazione rischiosa o pericolosa.
17:30
So let's say your boss says to you.
256
1050600
2160
Quindi diciamo che il tuo capo te lo dice.
17:32
This is the.
257
1052760
920
Questo è il. La
17:33
Third time, you're late.
258
1053680
1880
terza volta sei in ritardo.
17:35
You're on thin ice.
259
1055560
2240
Sei sul ghiaccio sottile.
17:37
That's not a good position to be, because it means  that you're in a risky or dangerous situation.
260
1057800
5840
Non è una buona posizione in cui trovarsi, perché significa che ti trovi in ​​una situazione rischiosa o pericolosa.
17:43
In this case, you're at risk of losing your job.
261
1063640
5120
In questo caso rischi di perdere il lavoro.
17:48
You're on thin ice, so management will say this  to you to let you know that you're in trouble.
262
1068760
7920
Sei in una situazione difficile, quindi la direzione ti dirà questo per farti sapere che sei nei guai.
17:56
You're on thin ice.
263
1076680
1320
Sei sul ghiaccio sottile.
17:58
Next to hit a snag, this probably  happens to people every single day.
264
1078000
5400
Oltre a incontrare un intoppo, questo probabilmente accade alle persone ogni singolo giorno.
18:03
This is when you encounter unexpected  problems, challenges, or difficulties.
265
1083400
6000
Questo accade quando incontri problemi, sfide o difficoltà inaspettate.
18:09
So let's say you're about to launch a new  product and everything is going perfectly.
266
1089400
5800
Supponiamo quindi che stai per lanciare un nuovo prodotto e che tutto stia andando alla perfezione.
18:15
But then we hit a snag when the supplier  couldn't deliver the materials on time.
267
1095200
6480
Ma poi ci siamo imbattuti in un problema quando il fornitore non è riuscito a consegnare i materiali in tempo.
18:21
But don't throw in the towel because I'm.
268
1101680
2120
Ma non gettare la spugna perché lo sono.
18:23
Sure you can work.
269
1103800
1240
Certo che puoi lavorare.
18:25
Through it.
270
1105040
1280
Attraverso esso.
18:26
#19 to keep ones eyes.
271
1106320
2560
#19 per tenere gli occhi aperti.
18:28
Peeled.
272
1108880
880
Pelato.
18:29
This is when you stay alert and  watchful for something specific.
273
1109760
4920
Questo è il momento in cui rimani vigile e attento a qualcosa di specifico.
18:34
Your coworker.
274
1114680
760
Il tuo collega.
18:35
Could say keep your eyes peeled  for any updates on the project?
275
1115440
3760
Potresti dirti di tenere gli occhi aperti per eventuali aggiornamenti sul progetto?
18:39
Deadly line.
276
1119200
800
Linea mortale.
18:40
So your coworker is.
277
1120000
1200
Quindi lo è il tuo collega.
18:41
Telling you to.
278
1121200
1560
Te lo dico.
18:42
Watch carefully for those updates.
279
1122760
3280
Guarda attentamente per questi aggiornamenti.
18:46
Keep your eyes peeled.
280
1126040
2000
Tieni gli occhi aperti.
18:48
#21 that your boss is going to love.
281
1128040
2720
# 21 che il tuo capo adorerà.
18:50
To cut a deal.
282
1130760
1800
Per concludere un accordo.
18:52
This is when you reach an  agreement, so an agreement.
283
1132560
2960
Questo è il momento in cui raggiungi un accordo, quindi un accordo.
18:55
Is a positive.
284
1135520
1000
È positivo. Il
18:56
Thing your boss will be happy, but this  usually happens after a period of negotiation.
285
1136520
6400
tuo capo sarà felice, ma questo di solito accade dopo un periodo di negoziazione.
19:02
You could say it took us a while, but we finally.
286
1142920
3360
Si potrebbe dire che ci abbiamo messo un po', ma alla fine ce l'abbiamo fatta.
19:06
Cut a deal.
287
1146280
2360
Concludi un accordo.
19:08
Got a new deal?
288
1148640
2040
Hai un nuovo accordo?
19:10
#21 to be up in the air.
289
1150680
2680
#21 per essere in aria.
19:13
This is when things are uncertain,  undecided or unresolved.
290
1153360
4920
Questo è quando le cose sono incerte, indecise o irrisolte.
19:18
For example, the conference is up in the air,  
291
1158280
3320
Ad esempio, la conferenza è in corso,
19:21
so it's uncertain if you're even going  to have a conference or the status of it.
292
1161600
5320
quindi non è sicuro se avrai una conferenza o il suo stato.
19:26
The planning of it, Everything is  uncertain, undecided, unresolved.
293
1166920
4880
Nella sua progettazione, tutto è incerto, indeciso, irrisolto.
19:31
It's up in the air.
294
1171800
1360
È nell'aria.
19:33
Or you could say our plans are up in the air.
295
1173160
3520
Oppure potresti dire che i nostri piani sono nell'aria.
19:36
Nothing has been decided, that's.
296
1176680
3560
Niente è stato deciso, questo è.
19:40
Up in the air.
297
1180240
1200
In aria.
19:41
And finally #22 in the works.
298
1181440
3680
E finalmente il numero 22 in lavorazione.
19:45
In the works, this means in progress.
299
1185120
3280
In lavorazione, questo significa in progress.
19:48
So currently being developed or finalized.
300
1188400
3640
Quindi attualmente in fase di sviluppo o finalizzazione.
19:52
The conference is in the works.
301
1192040
2320
La conferenza è in lavorazione. Ci
19:54
We're working on it.
302
1194360
1360
stiamo lavorando.
19:55
We're developing it, We're finalizing it.
303
1195720
2520
Lo stiamo sviluppando, lo stiamo finalizzando. I
19:58
Our plans are in the works.
304
1198800
2520
nostri piani sono in lavorazione.
20:01
So they're not up in the air anymore.
305
1201320
2320
Quindi non sono più in aria.
20:03
They're in the works.
306
1203640
1680
Sono in lavorazione.
20:05
Oh, you are going to have so much  fun using those idioms at work.
307
1205320
4680
Oh, ti divertirai tantissimo a usare questi idiomi al lavoro.
20:10
Now let's keep going, because you need  to improve your listening skills so  
308
1210000
4840
Ora andiamo avanti, perché devi migliorare le tue capacità di ascolto in modo  da
20:14
you can understand native speakers the first time.
309
1214840
3080
poter capire i madrelingua la prima volta.
20:17
Adding idioms to your speech  is a great way to do that,  
310
1217920
3280
Aggiungere espressioni idiomatiche al tuo discorso è un ottimo modo per farlo,
20:21
but let me share some other strategies as well.
311
1221200
3560
ma lasciami condividere anche altre strategie.
20:24
Right now, here's how this lesson will work.
312
1224760
3080
In questo momento, ecco come funzionerà questa lezione.
20:27
I'm.
313
1227840
400
Io sono.
20:28
Going to say a sentence at a fast  pace three times and you need to  
314
1228240
5040
Dirai una frase velocemente tre volte e dovrai
20:33
write down exactly what you hear in the comments.
315
1233280
3800
scrivere esattamente ciò che senti nei commenti.
20:37
Are you ready?
316
1237080
1120
Siete pronti?
20:38
Let's start your first listening exercise.
317
1238200
2480
Iniziamo il tuo primo esercizio di ascolto. Lo
20:40
I'll say it three times.
318
1240680
2120
dirò tre volte.
20:42
I'm a little rusty.
319
1242800
2240
Sono un po' arrugginito.
20:45
I'm a little rusty.
320
1245040
2480
Sono un po' arrugginito.
20:47
I'm a little rusty.
321
1247520
2360
Sono un po' arrugginito.
20:49
Did you get this one?
322
1249880
1640
Hai preso questo?
20:51
I said I'm a little rusty now.
323
1251520
3280
Ho detto che sono un po' arrugginito adesso.
20:54
Notice here I'm using a contraction.
324
1254800
2480
Nota qui che sto usando una contrazione.
20:57
I'm this is I am, I'm.
325
1257280
3240
Sono, questo è, sono, sono.
21:00
Now let's talk about a little.
326
1260520
2520
Ora parliamo un po'.
21:03
Notice I didn't pronounce those T's.
327
1263040
3080
Nota che non ho pronunciato quelle T.
21:06
I pronounce them as soft D's.
328
1266120
2680
Li pronuncio come D morbide.
21:08
A little, little the the little.
329
1268800
4560
Un po', un po' il poco.
21:13
And I connected them together a little, a little.
330
1273360
3600
E li ho collegati insieme un po', un po'.
21:16
Now sometimes native speakers will completely drop  
331
1276960
3520
Ora, a volte i madrelingua tralasciano completamente
21:20
those d's and they won't pronounce it  at all, and it will sound like Lil.
332
1280480
5440
la d e non la pronunciano affatto, e suonerà come Lil.
21:26
And then again, you connect it with the ah, a  little, a little a little rusty, a little rusty.
333
1286640
6840
E poi ancora, lo colleghi con ah, un po', un po' un po' arrugginito, un po' arrugginito.
21:33
A little rusty.
334
1293480
1240
Un po' arrugginito.
21:34
Now, what does it mean to be a little rusty?
335
1294720
4520
Ora, cosa significa essere un po' arrugginito?
21:39
Rusty is an adjective.
336
1299240
2480
Rugginoso è un aggettivo.
21:41
So for sentence.
337
1301720
840
Quindi per la sentenza.
21:42
Structure.
338
1302560
400
21:42
You need to use the verb to be to be rusty.
339
1302960
3960
Struttura.
Devi usare il verbo essere per essere arrugginito.
21:46
I'm a little rusty.
340
1306920
1600
Sono un po' arrugginito.
21:48
She's a little rusty.
341
1308520
2240
È un po' arrugginita.
21:50
This is when a skill or an ability  isn't as good as it used to be.
342
1310760
7720
Questo accade quando un'abilità o un'abilità non sono più buone come in passato.
21:58
Why?
343
1318480
1200
Perché?
21:59
Because of lack of practice.
344
1319680
2880
Per mancanza di pratica.
22:02
So pay attention, English learners,  because you don't want to say.
345
1322560
4520
Quindi fate attenzione, studenti di inglese, perché non volete dirlo.
22:07
I'm a little.
346
1327080
600
22:07
Rusty with my English?
347
1327680
1720
Sono un po.
Arrugginito con il mio inglese?
22:09
You don't want to say that.
348
1329400
2360
Non vuoi dirlo.
22:11
You definitely don't want to say.
349
1331760
2080
Sicuramente non vuoi dirlo.
22:13
I haven't watched AJ Force English lesson  in months, so my English is a little rusty.
350
1333840
8680
Non guardo la lezione di inglese di AJ Force da mesi, quindi il mio inglese è un po' arrugginito.
22:22
That doesn't describe you  right, so put in the comments.
351
1342520
4040
Questo non ti descrive correttamente, quindi inserisci i commenti.
22:26
I'm not rusty.
352
1346560
1600
Non sono arrugginito.
22:28
I'm not rusty because you're  watching this lesson right now.
353
1348160
3760
Non sono arrugginito perché stai guardando questa lezione proprio adesso.
22:31
You're practicing your English,  which means you're not rusty.
354
1351920
3880
Stai esercitando il tuo inglese, il che significa che non sei arrugginito.
22:35
I'm not rusty.
355
1355800
1080
Non sono arrugginito.
22:36
Put it in the comments.
356
1356880
1880
Mettilo nei commenti.
22:38
You can use this with any skill or ability.
357
1358760
3640
Puoi usarlo con qualsiasi abilità o abilità.
22:42
It's commonly used with sports.
358
1362400
2760
È comunemente usato con lo sport.
22:45
Let's say you play tennis.
359
1365160
2160
Diciamo che giochi a tennis.
22:47
But it's winter right now, so you  can't play tennis because it's winter.
360
1367320
5400
Ma adesso è inverno, quindi non puoi giocare a tennis perché è inverno.
22:52
You might say I haven't played tennis  in six months, so I'm very rusty.
361
1372720
7600
Si potrebbe dire che non gioco a tennis da sei mesi, quindi sono molto arrugginito.
23:00
So notice in the sentence I said I'm very rusty.
362
1380320
4760
Quindi nota nella frase che ho detto che sono molto arrugginito.
23:05
You could also talk about this  specific skill or ability.
363
1385080
3720
Potresti anche parlare di questa competenza o abilità specifica.
23:08
You could say my serve, my tennis  serve, my serve is very rusty.
364
1388800
6840
Potresti dire che il mio servizio, il mio servizio da tennis, il mio servizio è molto arrugginito.
23:15
Well.
365
1395640
240
23:15
My latin's a little rusty, look pretty rusty.
366
1395880
3560
BENE. Il
mio latino è un po' arrugginito, sembra piuttosto arrugginito.
23:19
I'm very rusty.
367
1399440
1160
Sono molto arrugginito.
23:20
Let's try this again.
368
1400600
1080
Proviamo di nuovo. Lo
23:21
I'll say it three times.
369
1401680
2960
dirò tre volte.
23:24
We tweaked the plan.
370
1404640
2200
Abbiamo modificato il piano.
23:26
We tweaked the plan.
371
1406840
1040
Abbiamo modificato il piano.
23:29
We tweaked the plan.
372
1409160
2760
Abbiamo modificato il piano.
23:31
Did you get this one?
373
1411920
1640
Hai preso questo?
23:33
I said we tweaked the plan.
374
1413560
3240
Ho detto che abbiamo modificato il piano.
23:36
Now notice the pronunciation of tweak.
375
1416800
3880
Ora notate la pronuncia di tweak.
23:40
This is in the past simple, so  it's an Ed verb, but because.
376
1420680
5080
Questo è al passato semplice, quindi è un verbo Ed, ma perché.
23:45
The verb ends on a.
377
1425760
1560
Il verbo termina con a.
23:47
We need a soft T so it's not tweaked.
378
1427920
4120
Abbiamo bisogno di una T morbida in modo che non venga modificata.
23:52
That's incorrect.
379
1432040
1160
Non è corretto.
23:53
Is tweaked, tweaked.
380
1433200
3200
È ottimizzato, ottimizzato.
23:56
But when you use this in a  sentence and there are words after,  
381
1436400
5040
Ma quando lo usi in una frase e ci sono delle parole dopo,
24:01
you're going to drop that T sound entirely.
382
1441440
3440
abbandonerai completamente il suono della T.
24:04
So notice how tweaked the sounds in this sentence.
383
1444880
4280
Quindi nota come sono stati ottimizzati i suoni in questa frase.
24:09
We tweak the plan.
384
1449160
1840
Modifichiamo il piano.
24:11
It just sounds like the present simple tweak.
385
1451000
2720
Sembra proprio l'attuale semplice modifica.
24:13
It's the context that will make it obvious  
386
1453720
3240
È il contesto a rendere ovvio
24:16
that I'm talking about a past  action, not the pronunciation.
387
1456960
4320
che sto parlando di un'azione passata, non la pronuncia.
24:21
What does it mean to tweak  something when you tweak something?
388
1461280
4360
Cosa significa modificare qualcosa quando modifichi qualcosa?
24:25
You change it slightly, so just.
389
1465640
2800
Lo cambi leggermente, quindi giusto.
24:28
A little.
390
1468440
1040
Un po.
24:29
And you do that to make it more correct or more.
391
1469480
3920
E lo fai per renderlo più corretto o più.
24:33
Effective.
392
1473400
880
Efficace. Lo
24:34
Uncle Jim's tweaking the five things plan.
393
1474280
1840
zio Jim sta modificando il piano delle cinque cose.
24:36
So let's say your friend or Co  worker wants you to review a  
394
1476120
4680
Supponiamo quindi che il tuo amico o collega voglia che tu riveda un
24:40
speech they wrote and you really like  it, but you don't like the conclusion.
395
1480800
5960
discorso che ha scritto e che ti piaccia davvero , ma non ti piace la conclusione.
24:46
You might say your speech is great,  but I'd tweak the conclusion if.
396
1486760
5520
Potresti dire che il tuo discorso è fantastico, ma se lo facessi, modificherei la conclusione.
24:52
I were you?
397
1492280
1320
Fossi in te?
24:53
So you're suggesting that  they make a slight change,  
398
1493600
3360
Quindi stai suggerendo che facciano una piccola modifica,
24:56
a small change to the conclusion to make it?
399
1496960
3360
una piccola modifica alla conclusione per farcela?
25:00
Better.
400
1500320
520
25:00
More effective?
401
1500840
1400
Meglio.
Più efficace?
25:02
I do have one small tweak.
402
1502240
1400
Ho una piccola modifica.
25:03
Sorry, you have a tweak.
403
1503640
1200
Mi dispiace, hai una modifica.
25:04
Now we also use this to make the changes  that we've made sound less significant,  
404
1504840
6640
Ora lo usiamo anche per far sì che le modifiche che abbiamo apportato sembrino meno significative,
25:11
so to sound small, so if someone  gets upset because you changed.
405
1511480
4960
così da sembrare piccole, quindi se qualcuno si arrabbia perché sei cambiato.
25:16
Their.
406
1516440
920
Loro.
25:17
Speech or presentation or plan, you  can say, Oh no, no, I didn't change it.
407
1517360
6120
Discorso, presentazione o piano, puoi dire: Oh no, no, non l'ho cambiato.
25:23
I We just tweaked it, which  means you did change it,  
408
1523480
3680
L'abbiamo appena modificato, il che significa che l'hai modificato,
25:27
but you only did it slightly a very small amount.
409
1527160
3880
ma solo in misura minima.
25:31
I just tweaked it.
410
1531040
2520
L'ho appena modificato.
25:33
And we tweaked.
411
1533560
1920
E abbiamo ottimizzato.
25:35
It let's try this again.
412
1535480
1280
Proviamolo di nuovo. Lo
25:36
I'll say it three times.
413
1536760
2720
dirò tre volte.
25:39
Keep an eye out for him.
414
1539480
2280
Tienilo d'occhio.
25:41
Keep an eye out for him.
415
1541760
2200
Tienilo d'occhio.
25:43
Keep an eye out for him.
416
1543960
2360
Tienilo d'occhio.
25:46
Did you hear what I said?
417
1546320
1720
Hai sentito cosa ho detto?
25:48
I said keep an eye out for him.
418
1548040
3280
Ho detto di tenerlo d'occhio.
25:51
Now let's talk about an I out,  because native speakers will  
419
1551320
5480
Ora parliamo di un I out, perché i madrelingua
25:56
combine all these sounds together  so it sounds like one an IO and IO.
420
1556800
4320
combineranno tutti questi suoni insieme in modo che sembrino IO e IO.
26:02
And notice that I didn't say for him.
421
1562480
3600
E nota che non ho detto per lui.
26:06
I dropped that H sound on him and it sounded like  M4M forum and then it also sounds like one word.
422
1566080
9520
Gli ho lasciato cadere il suono H e sembrava forum M4M e poi suona anche come una parola.
26:15
Keep an eye out forum.
423
1575600
1240
Tenete d'occhio il forum.
26:17
Let's take a look at the grammar.
424
1577360
1560
Diamo un'occhiata alla grammatica.
26:18
Because notice keep this is the base verb,  so that means it's the imperative verb tense.
425
1578920
8040
Perché nota che questo è il verbo base, quindi significa che è il tempo verbale imperativo.
26:26
And I'm using this because I'm  giving an order or a command.
426
1586960
4680
E lo utilizzo perché sto dando un ordine o un comando.
26:31
Keep an eye out for him.
427
1591640
1680
Tienilo d'occhio.
26:33
I'm not asking, I'm telling.
428
1593320
3080
Non lo sto chiedendo, lo dico.
26:36
Just keep an eye out.
429
1596400
1520
Tieni gli occhi aperti.
26:37
This is an expression, and it means that you  watch carefully for someone or something.
430
1597920
7120
Questa è un'espressione e significa che stai attento a qualcuno o qualcosa.
26:45
So let's say you're.
431
1605040
920
26:45
Driving along and you have car.
432
1605960
2760
Quindi diciamo che lo sei.
Stai guidando e hai la macchina.
26:48
Troubles.
433
1608720
640
Problemi.
26:49
Maybe you get a flat tire, so you have to.
434
1609360
2320
Forse hai una gomma a terra, quindi devi farlo.
26:51
Pull.
435
1611680
320
Tiro.
26:52
To the side of the road now while you're.
436
1612000
3160
Al lato della strada adesso mentre sei lì.
26:55
Trying to fix the car?
437
1615160
2040
Stai cercando di riparare la macchina?
26:57
Maybe you tell your friend  keep an eye out for other cars.
438
1617200
5200
Magari dici al tuo amico di tenere d'occhio le altre auto.
27:02
So.
439
1622400
320
27:02
Watch carefully for other cars so  you can say help, help, we need help.
440
1622720
4440
COSÌ.
Fai attenzione alle altre auto in modo da poter dire aiuto, aiuto, abbiamo bisogno di aiuto.
27:07
Or you might say, keep an eye out for  snakes, because maybe you're in the desert.
441
1627160
5320
Oppure potresti dire: tieni gli occhi aperti per i serpenti, perché forse sei nel deserto.
27:12
Don't keep an eye out.
442
1632480
1560
Non tenere gli occhi aperti.
27:14
We use this a lot in the workplace.
443
1634040
3040
Lo usiamo molto sul posto di lavoro.
27:17
Let's say you're expecting a delivery  but you have to leave to go to a meeting.
444
1637080
5800
Diciamo che stai aspettando una consegna ma devi uscire per andare a una riunione.
27:22
You might say to your Co  worker, I'm going to a meeting.
445
1642880
4160
Potresti dire al tuo collega, sto andando a una riunione.
27:27
Can you keep an eye out for the delivery?
446
1647040
2840
Puoi tenere d'occhio la consegna?
27:29
So you're asking your Co worker to watch  for the delivery, but watch carefully.
447
1649880
5180
Quindi stai chiedendo al tuo collega di vigilare per la consegna, ma osserva attentamente.
27:35
Thank you.
448
1655060
860
27:35
Keep an eye out.
449
1655920
1280
Grazie.
Tieni gli occhi aperti.
27:37
Let's try this.
450
1657200
840
Proviamo questo.
27:38
One more time.
451
1658040
920
27:38
I'll say it three times.
452
1658960
2560
Un'altra volta. Lo
dirò tre volte.
27:41
Can you show her the ropes?
453
1661520
2440
Puoi mostrarle le corde?
27:43
Can you show her the ropes?
454
1663960
2440
Puoi mostrarle le corde?
27:46
Can you show her the ropes?
455
1666400
2640
Puoi mostrarle le corde?
27:49
Do you know what I said?
456
1669040
1640
Sai cosa ho detto?
27:50
I said.
457
1670680
880
Ho detto.
27:51
Can you show her?
458
1671560
1560
Puoi mostrarglielo?
27:53
The ropes.
459
1673120
1360
Le corde.
27:54
Now notice can.
460
1674480
2080
Ora puoi notare.
27:56
Because this is an auxiliary  verb, it's not the main verb.
461
1676560
4720
Poiché si tratta di un verbo ausiliare, non è il verbo principale. Si
28:01
It's pronounced as kin kin.
462
1681280
2720
pronuncia kin kin.
28:04
It's an unstressed sound.
463
1684000
1640
È un suono non accentato.
28:05
Kin.
464
1685640
600
Parente.
28:06
Can you show?
465
1686240
1160
Puoi mostrare?
28:07
Because show is the main verb.
466
1687400
2000
Perché mostrare è il verbo principale.
28:09
Can you show her now?
467
1689400
2040
Puoi mostrarglielo adesso?
28:11
Here her same thing.
468
1691440
2080
Ecco la stessa cosa.
28:13
We can drop that H and it will  sound like ER, can you show her?
469
1693520
5240
Possiamo eliminare la H e suonerà come ER, puoi mostrarglielo?
28:18
I'm happy to show her the.
470
1698760
760
Sono felice di mostrarle il.
28:19
Ropes.
471
1699520
880
Corde.
28:20
When you show someone the ropes  and notice ropes is always plural.
472
1700400
5760
Quando mostri a qualcuno le corde e noti che le corde sono sempre al plurale.
28:26
When you show someone the  ropes, this is an expression,  
473
1706160
3480
Quando mostri a qualcuno le corde, questa è un'espressione
28:29
and we use it when you show someone how  to do a job or an activity or a task.
474
1709640
7720
e la usiamo quando mostri a qualcuno come svolgere un lavoro, un'attività o un compito.
28:37
So if there's a new employee  or a new member on your team.
475
1717360
5720
Quindi, se c'è un nuovo dipendente o un nuovo membro nel tuo team. Il
28:43
Your boss might.
476
1723080
1120
tuo capo potrebbe.
28:44
Ask you Can you show her the ropes?
477
1724200
2320
Chiediti: puoi mostrarle le corde?
28:46
And you can say I'm happy to show her  the ropes, and if you're the new employee  
478
1726520
6560
E puoi dire che sono felice di mostrarle i trucchi, e se sei il nuovo dipendente che
28:53
receiving the training after, you can say  thanks so much for showing me the ropes.
479
1733080
7520
riceve la formazione dopo, puoi dire grazie mille per avermi mostrato i trucchi.
29:00
Like no one showed me the ropes.
480
1740600
1400
Come se nessuno mi avesse mostrato le corde.
29:02
Don't worry, we showed her the ropes.
481
1742000
1920
Non preoccuparti, le abbiamo mostrato le corde.
29:03
Then Dr.
482
1743920
520
Quindi il dottor
29:04
Yang is showing him the ropes.
483
1744440
1680
Yang gli mostra le basi.
29:06
Now let's do an imitation exercise so  you can practice your pronunciation.
484
1746120
5480
Ora facciamo un esercizio di imitazione così potrai esercitarti nella pronuncia.
29:11
I'm going to say each sentence three  times and I want you to repeat.
485
1751600
4900
Dirò ogni frase tre volte e voglio che tu la ripeta.
29:16
Rate each sentence out loud.
486
1756500
2580
Valuta ogni frase ad alta voce.
29:19
I'm a little rusty.
487
1759080
2760
Sono un po' arrugginito.
29:21
I'm a little rusty.
488
1761840
2760
Sono un po' arrugginito.
29:24
I'm a little rusty.
489
1764600
2920
Sono un po' arrugginito.
29:27
We tweak the plan.
490
1767520
2920
Modifichiamo il piano.
29:30
We tweak the plan.
491
1770440
2920
Modifichiamo il piano.
29:33
We tweak the plan.
492
1773360
3000
Modifichiamo il piano.
29:36
Keep an eye out for him.
493
1776360
3560
Tienilo d'occhio.
29:39
Keep an eye out for him.
494
1779920
3600
Tienilo d'occhio.
29:43
Keep an eye out for him.
495
1783520
3520
Tienilo d'occhio.
29:47
Can you show her the robes?
496
1787040
2840
Puoi mostrarle le vesti?
29:49
Can you show her the robes?
497
1789880
2800
Puoi mostrarle le vesti?
29:52
Can you show her the robes?
498
1792680
2760
Puoi mostrarle le vesti?
29:55
You're doing an amazing job.
499
1795440
2200
Stai facendo un lavoro fantastico.
29:57
You'll already be able to understand native  speakers better, But native speakers?
500
1797640
5240
Sarai già in grado di capire meglio i madrelingua, ma i madrelingua?
30:02
We use slang in our speech, and there's very  common slang that we use again and again and  
501
1802880
8240
Usiamo lo slang nei nostri discorsi, ed esiste uno slang molto comune che usiamo ancora e ancora e
30:11
that you'll hear Youtubers, tik, tokers,  and other people on movies TV shows use.
502
1811120
7280
che sentirai usare da YouTuber, tik, toker e altre persone nei film e nei programmi TV.
30:18
So let's review the most common  slang that native speakers use  
503
1818400
4160
Rivediamo quindi lo slang più comune utilizzato dai madrelingua
30:22
so you can understand us in all situations.
504
1822560
4760
in modo che tu possa capirci in tutte le situazioni.
30:27
First, is legit.
505
1827320
1880
Innanzitutto, è legittimo.
30:29
That movie was legit.
506
1829200
2000
Quel film era legittimo.
30:31
She's legit.
507
1831200
1360
È legittima.
30:32
Do you know what this means?
508
1832560
1720
Sai cosa significa questo?
30:34
Legit is short for legitimate,  So we just take that first part.
509
1834280
5200
Legit è l'abbreviazione di legittimo, quindi prendiamo solo la prima parte.
30:39
Legit, legitimate.
510
1839480
2040
Legittimo, legittimo.
30:41
And in this context, legit means awesome, great,  
511
1841520
4960
E in questo contesto, legittimo significa fantastico, eccezionale,
30:46
or the real deal, which is  another slight expression.
512
1846480
4480
o il vero affare, che è un'altra espressione leggera.
30:50
So if you think that this YouTube  channel is awesome, great, it's.
513
1850960
3960
Quindi, se pensi che questo canale YouTube sia fantastico, fantastico, lo è.
30:54
The real deal?
514
1854920
1240
Il vero affare?
30:56
In the sense that it truly helps you improve  your English communication skills, you can say J.
515
1856160
7200
Nel senso che ti aiuta davvero a migliorare le tue capacità di comunicazione in inglese, puoi dire che J.
31:03
Four is English.
516
1863360
1120
Four è inglese.
31:04
Is legit, so put that in the comments  because you'll sound really cool.
517
1864480
5600
È legittimo, quindi scrivilo nei commenti perché sembrerai davvero fantastico.
31:10
Just like a native speaker.
518
1870080
1600
Proprio come un madrelingua.
31:11
Your favorite tik tokker.
519
1871680
1360
Il tuo tik tokker preferito.
31:13
Your favorite YouTube.
520
1873040
2000
Il tuo YouTube preferito.
31:15
She's legit next.
521
1875040
1680
Lei è legittima dopo.
31:16
Salty.
522
1876720
1040
Salato.
31:17
Don't be so salty.
523
1877760
1680
Non essere così salato.
31:19
Why are you?
524
1879440
560
Perchè sei tu?
31:20
Salty salty means irritated, annoyed or bitter.
525
1880000
6200
Salato salato significa irritato, infastidito o amareggiato.
31:26
Bitter meaning just unpleasant to be around.
526
1886200
4160
Amaro significa semplicemente spiacevole avere intorno.
31:30
A negative person, negative energy, negative.
527
1890360
3860
Una persona negativa, energia negativa, negativa.
31:34
The vibes.
528
1894220
780
Le vibrazioni.
31:35
You don't want that.
529
1895000
1520
Non lo vuoi.
31:36
So you could say I try to avoid salty  people and surround myself with positive.
530
1896520
6680
Quindi potresti dire che cerco di evitare le persone salate e di circondarmi di cose positive.
31:43
People.
531
1903200
960
Persone.
31:44
And I love reading the comments section  because everyone is so positive.
532
1904160
6120
E adoro leggere la sezione dei commenti perché sono tutti così positivi.
31:50
Sometimes I get salty comments, but that's  normal in general, everyone is very positive.
533
1910280
6240
A volte ricevo commenti salati, ma in generale è normale, sono tutti molto positivi.
31:56
So thank you so much for not being salty.
534
1916520
3560
Quindi grazie mille per non essere salato.
32:00
Let's talk about Flex, Someone might say.
535
1920080
3080
Parliamo di Flex, potrebbe dire qualcuno. Si
32:03
She's always flexing about her adorable cats.
536
1923160
3800
flette sempre riguardo ai suoi adorabili gatti.
32:06
To flex means.
537
1926960
1280
Flettere significa.
32:08
To show off or to boast to boast  is simply when you talk about your  
538
1928240
6680
Mettersi in mostra o vantarsi è semplicemente quando parli dei tuoi
32:14
achievements in a very positive way, but  they're your own achievements now to.
539
1934920
7320
risultati in modo molto positivo, ma ora sono i tuoi risultati.
32:22
Flex is this.
540
1942240
1760
Flex è questo.
32:24
Motion right now.
541
1944000
1680
Movimento in questo momento.
32:25
Notice I don't have any muscles.
542
1945680
3200
Nota che non ho muscoli.
32:28
But if you go to the gym, a lot of guys will flex.
543
1948880
3400
Ma se vai in palestra, molti ragazzi si fletteranno.
32:32
In the mirror to show off their  muscles, to show off, to boast.
544
1952280
5240
Allo specchio per mostrare i propri muscoli, per mettersi in mostra, per vantarsi.
32:37
So that's where this expression comes from.
545
1957520
2840
Ecco da dove deriva questa espressione.
32:40
Now, to be honest, I do flex about my cats a lot.
546
1960360
3680
Ora, ad essere sincero, mi concentro molto sui miei gatti.
32:44
But they're so adorable, how could?
547
1964040
3400
Ma sono così adorabili, come potrebbero?
32:47
I not flex about them, They are just the best.
548
1967440
5040
Non mi flessione su di loro, sono semplicemente i migliori.
32:52
I hope my flexing doesn't make you salty.
549
1972480
2720
Spero che le mie flessioni non ti rendano salato.
32:55
Next, let's talk about shady.
550
1975200
1840
Quindi, parliamo di ombreggiato.
32:57
That e-mail looks shady.
551
1977640
2200
Quell'e-mail sembra losca.
32:59
I wouldn't click that link if I were you.
552
1979840
2480
Non farei clic su quel collegamento se fossi in te.
33:02
Or maybe don't partner with him.
553
1982320
2240
O forse non collaborare con lui.
33:04
He's shady.
554
1984560
1200
È ombroso.
33:05
Do you know what this means to be shady?
555
1985760
3000
Sai cosa significa essere ombroso?
33:08
So it's an adjective.
556
1988760
1800
Quindi è un aggettivo.
33:10
It's used when something like a link  in an e-mail or someone is suspicious,  
557
1990560
8200
Viene utilizzato quando qualcosa come un collegamento in un'e-mail o qualcuno è sospetto,
33:18
not trustworthy or deceitful.
558
1998760
3560
non affidabile o ingannevole.
33:22
Because he's being shady.
559
2002320
2640
Perché è losco.
33:24
Now let's talk.
560
2004960
640
Ora parliamo.
33:25
About low key, the party was pretty low key.
561
2005600
3960
Per quanto riguarda il basso profilo, la festa è stata piuttosto discreta.
33:29
What does that mean?
562
2009560
1600
Che cosa significa?
33:31
You know it means the party was calm, not intense.
563
2011160
5560
Sai, significa che la festa è stata calma, non intensa.
33:36
But keep in mind this isn't a negative thing.
564
2016720
3440
Ma tieni presente che questa non è una cosa negativa. Ad
33:40
Some people might not enjoy low key  parties, but other people may prefer them.
565
2020160
6480
alcune persone potrebbero non piacere le feste di basso profilo , ma altre potrebbero preferirle.
33:46
So it isn't negative.
566
2026640
1440
Quindi non è negativo.
33:48
It just depends on your preference.
567
2028080
2560
Dipende solo dalle tue preferenze.
33:50
For example, I just want a low key.
568
2030640
3720
Ad esempio, voglio solo un tono basso.
33:54
Birthday party so you can let the people.
569
2034360
2720
Festa di compleanno in modo da poter lasciare che la gente. Stai
33:57
Planning your party?
570
2037080
960
pianificando la tua festa?
33:58
Know that you want something calm.
571
2038040
2920
Sappi che vuoi qualcosa di calmo.
34:00
Relaxed.
572
2040960
1200
Rilassato.
34:02
Dinner.
573
2042160
320
34:02
Something casual.
574
2042480
760
Cena.
Qualcosa di informale.
34:03
Low key.
575
2043240
1160
Chiave bassa.
34:04
How about this one that?
576
2044400
1520
Che ne dici di questo quello?
34:05
Party.
577
2045920
640
Festa.
34:06
Was Cray Cray?
578
2046560
1640
Cray era Cray?
34:08
Do you know what Cray Cray means?
579
2048200
2400
Sai cosa significa Cray Cray?
34:10
Cray Cray is the same as crazy.
580
2050600
3320
Cray Cray è uguale a pazzo.
34:13
We just take the Cray from crazy  and for some reason we say it twice.
581
2053920
6240
Prendiamo semplicemente il Cray dal matto e per qualche motivo lo diciamo due volte.
34:20
Why?
582
2060160
600
34:20
I have no idea.
583
2060760
1520
Perché? Non ne ho
idea.
34:22
Someone did it on TikTok and it  went viral and now all native.
584
2062280
4160
Qualcuno lo ha fatto su TikTok ed è diventato virale e ora è tutto nativo.
34:26
Speakers do it.
585
2066440
1400
Lo fanno gli oratori.
34:27
That party was.
586
2067840
1120
Quella festa era.
34:28
Cray Cray Crazy.
587
2068960
1720
Cray Cray pazzo.
34:30
Intense.
588
2070680
380
Intenso.
34:31
Hence the opposite of low key.
589
2071060
2980
Da qui l'opposto di low key.
34:34
We also use this with people.
590
2074040
1760
Lo usiamo anche con le persone.
34:35
My mother-in-law is Cray Cray you.
591
2075800
3040
Mia suocera è Cray Cray you. Le
34:38
Girls are Cray Cray.
592
2078840
1400
ragazze sono Cray Cray.
34:40
How about this one?
593
2080240
1160
Che ne dici di questo?
34:41
Sam's being so extra.
594
2081400
2760
Sam è così extra.
34:44
Do you know what that means?
595
2084160
2000
Sai cosa significa?
34:46
Well, I didn't know what  this meant a few months ago.
596
2086160
4560
Beh, qualche mese fa non sapevo cosa significasse.
34:50
In fact, this is exactly  what my friend said to me.
597
2090720
3840
In effetti, questo è esattamente ciò che mi ha detto il mio amico. Il
34:54
Her husband's name is Sam and she said  Sam's being so extra and I said extra what?
598
2094560
10480
nome di suo marito è Sam e lei ha detto che Sam è così extra e io ho detto extra cosa?
35:05
Extra what 100%?
599
2105040
2400
Extra cosa al 100%?
35:07
I'm not.
600
2107440
360
35:07
Lying, that is, exactly.
601
2107800
2040
Non sono.
Mentire, appunto.
35:09
How?
602
2109840
320
Come?
35:10
I replied.
603
2110160
760
35:10
I said.
604
2110920
840
Ho risposto.
Ho detto.
35:11
Extra what?
605
2111760
1400
Extra cosa?
35:13
Because usually it.
606
2113160
920
Perché di solito è così.
35:14
Sounds being so extra nice,  extra mean extra annoying.
607
2114080
7280
Sembra così carino, extra meschino, extra fastidioso.
35:21
You include an adjective to complete it, right?
608
2121360
3640
Includi un aggettivo per completarlo, giusto?
35:25
So I was confused and I had to learn this  expression from my friend to be extra.
609
2125000
6920
Quindi ero confuso e ho dovuto imparare questa espressione dal mio amico per essere extra.
35:31
In this case, extra is the adjective.
610
2131920
3000
In questo caso extra è l'aggettivo.
35:34
To be extra means dramatic or excessive.
611
2134920
6040
Essere extra significa drammatico o eccessivo.
35:40
So why did my friend think  her husband was being extra?
612
2140960
4760
Allora perché la mia amica pensava che suo marito fosse extra?
35:45
Well, maybe she could say to me.
613
2145720
2040
Beh, forse potrebbe dirmelo.
35:47
I asked him to clean the kitchen  and he made a big deal of it.
614
2147760
4080
Gli ho chiesto di pulire la cucina e lui ne ha fatto un grosso problema.
35:51
He's being so.
615
2151840
1120
E' così.
35:52
Extra.
616
2152960
1040
Extra.
35:54
Yeah, he was so extra, right?
617
2154000
1600
Sì, era così extra, vero?
35:55
How about this one?
618
2155600
960
Che ne dici di questo?
35:56
Samara's so flaky.
619
2156560
1920
Samara è così traballante.
35:58
Samara's such a flake.
620
2158480
2200
Samara è un vero disastro.
36:00
Do you know what this means?
621
2160680
1560
Sai cosa significa questo?
36:02
We have flaky or a flake.
622
2162240
3320
Abbiamo fiocchi o fiocchi.
36:05
They mean the same thing.
623
2165560
1760
Intendono la stessa cosa.
36:07
And this means unreliable or inconsistent.
624
2167320
4440
E questo significa inaffidabile o incoerente.
36:11
Truth.
625
2171760
760
Verità.
36:12
He's a total flake.
626
2172520
1560
E' un totale scadente.
36:14
Let's say you asked your friend to  take you to the airport to confirm  
627
2174080
7760
Supponiamo che tu chieda al tuo amico di portarti all'aeroporto per confermare
36:21
that your friend is in fact going to  pick you up and take you to the airport.
628
2181840
5200
che il tuo amico verrà effettivamente a prenderti e ti porterà all'aeroporto.
36:27
Because sometimes your friend is a flake.
629
2187040
2800
Perché a volte il tuo amico è un flaccido.
36:29
Sometimes your friend is flaky, unreliable.
630
2189840
2880
A volte il tuo amico è traballante, inaffidabile.
36:32
You can confirm by saying don't flake  out on me, don't flake out on me.
631
2192720
6040
Puoi confermare dicendo di non arrabbiarti con me, non arrabbiarti con me.
36:38
So you're confirming with your friend  that she isn't going to be a flake?
632
2198760
5000
Quindi stai confermando con la tua amica che non sarà una svista?
36:43
And she is in fact going to pick  you up and take you to the airport.
633
2203760
4280
E infatti verrà a prenderti e ti porterà all'aeroporto. In
36:48
So your friend can reply back  and say I promise I won't.
634
2208040
4400
questo modo il tuo amico potrà rispondere e dire "Prometto che non lo farò".
36:52
Flake out?
635
2212440
1280
Sfaldarsi?
36:53
How about lit?
636
2213720
1600
Che ne dici di illuminato?
36:55
The party was lit.
637
2215320
1480
La festa era accesa.
36:56
The concerts gonna be lit.
638
2216800
2200
I concerti saranno illuminati.
36:59
To be lit means exciting,  impressive or highly enjoyable.
639
2219000
5920
Essere illuminati significa emozionante, impressionante o molto divertente.
37:04
You guys, my next video is gonna be lit.
640
2224920
3440
Ragazzi, il mio prossimo video sarà illuminato.
37:08
So I'm letting you know my next  video is going to be awesome.
641
2228360
3840
Quindi ti faccio sapere che il mio prossimo video sarà fantastico.
37:12
So make sure you watch it.
642
2232200
1640
Quindi assicurati di guardarlo.
37:13
It's gonna be lit.
643
2233840
1840
Sarà illuminato.
37:15
This party is.
644
2235680
800
Questa festa lo è.
37:16
Totally lit.
645
2236480
1400
Totalmente illuminato.
37:17
This party is gonna be so lit.
646
2237880
1680
Questa festa sarà così illuminata.
37:19
Well, what if I say the movie was a flop?
647
2239560
3240
E se dicessi che il film è stato un flop?
37:22
What does that mean?
648
2242800
1200
Che cosa significa?
37:24
A flop to be a flop.
649
2244000
2960
Un flop per essere un flop.
37:26
That.
650
2246960
120
Quello.
37:27
Was a total flop.
651
2247080
1320
È stato un flop totale.
37:28
This means unsuccessful,  disappointing or not well received.
652
2248400
5960
Ciò significa insuccesso, deludente o non ben accolto.
37:34
So ultimately people didn't like it.
653
2254360
2760
Quindi alla fine alla gente non è piaciuto.
37:37
It was a flop, so you might have a great idea for  something, but then it turns out to be a flop.
654
2257120
6520
È stato un flop, quindi potresti avere un'ottima idea per qualcosa, ma poi si rivela un flop.
37:43
Unsuccessful.
655
2263640
1240
Senza esito.
37:44
Don't worry, that happens.
656
2264880
2160
Non preoccuparti, succede.
37:47
That happens to me with my lessons as well.
657
2267040
3920
Succede anche a me con le mie lezioni. La
37:50
My lesson was a flop.
658
2270960
2160
mia lezione è stata un flop. Ha
37:53
It got a lot of thumbs down, or not many.
659
2273120
2600
ricevuto molti pollici in giù, o non molti.
37:55
People liked it, or they were really.
660
2275720
2360
Alla gente piaceva, o almeno piaceva.
37:58
Salty in the comments, but hopefully  you don't think that about this lesson.
661
2278080
5600
Salato nei commenti, ma spero che tu non la pensi così riguardo a questa lezione.
38:03
Hopefully you say your lessons.
662
2283680
2240
Spero che tu dica le tue lezioni.
38:05
A hit.
663
2285920
1320
Un colpo.
38:07
A hit.
664
2287240
960
Un colpo.
38:08
This is our next slang expression to be a hit.
665
2288200
4080
Questa è la nostra prossima espressione gergale che sarà un successo.
38:12
This means successful, well  received, the opposite.
666
2292280
3960
Ciò significa successo, ben accoglienza, il contrario.
38:16
Of a flop, so.
667
2296240
1640
Di un flop, quindi.
38:17
The movie.
668
2297880
840
Il film.
38:18
Was a hit.
669
2298720
1680
È stato un successo.
38:20
This movie could have been a hit.
670
2300400
2200
Questo film avrebbe potuto essere un successo.
38:22
#12 This is one you definitely need to know.
671
2302600
3280
# 12 Questo è quello che devi assolutamente sapere.
38:25
Hangry.
672
2305880
1120
Affamato.
38:27
Have you heard this before?
673
2307000
1280
L'hai già sentito prima?
38:28
Sorry, I'm just hangry.
674
2308280
3200
Scusa, sono solo arrabbiato.
38:31
Hangry is a combination of  hungry and angry, so it's when.
675
2311480
6680
Hangry è una combinazione di fame e rabbia, quindi è quando.
38:38
You.
676
2318160
520
38:38
Become angry only because you're hungry.
677
2318680
4080
Voi.
Arrabbiarti solo perché hai fame.
38:42
That's the reason why.
678
2322760
2040
Questo è il motivo.
38:44
So, do you get hangry?
679
2324800
2200
Allora, ti arrabbi?
38:47
I get hangry if I miss lunch.
680
2327000
2800
Mi arrabbio se salto il pranzo.
38:49
Well, at least that's what my husband says.
681
2329800
2320
Beh, almeno questo è quello che dice mio marito.
38:52
Or if you're on a long road trip,  
682
2332120
2280
Oppure, se sei in viaggio lungo,
38:54
you might say we'd better find a  restaurant before the kids get hangry.
683
2334400
5720
potresti dire che sarebbe meglio trovare un ristorante prima che i bambini si arrabbino.
39:00
Someone's hangry.
684
2340120
2840
Qualcuno è arrabbiato.
39:02
And finally, one you  absolutely need to know ghost.
685
2342960
5040
E infine, un fantasma che devi assolutamente conoscere.
39:08
I can't believe she ghosted me.
686
2348000
2240
Non posso credere che mi abbia fantasma.
39:10
Do you know what this means to Ghost?
687
2350240
2720
Sai cosa significa questo per Ghost?
39:12
Here we're using ghost as a verb to  ghost someone someone, Ghost someone.
688
2352960
6960
Qui usiamo fantasma come verbo per fantasma qualcuno, Fantasma qualcuno.
39:19
She's ghosting you CC ghosting me.
689
2359920
2560
Lei sta fantasmando te, CC che sta fantasmando me.
39:22
And this is to end all communication with someone,  but without warning and without explanation.
690
2362480
7960
E questo per porre fine a ogni comunicazione con qualcuno, ma senza preavviso e senza spiegazioni.
39:30
So all of a sudden you get no more messages,  no more replies, and you have no idea why?
691
2370440
8760
Quindi all'improvviso non ricevi più messaggi, non più risposte e non hai idea del perché?
39:39
Because as far as you're concerned,  everything was going great.
692
2379200
4200
Perché per quanto ti riguarda, tutto stava andando alla grande.
39:43
And this is most commonly used  in romantic relationships,  
693
2383400
5200
E questo è più comunemente usato nelle relazioni romantiche,
39:48
I guess because people are too afraid to  simply let the other person know that.
694
2388600
5120
immagino perché le persone hanno troppa paura per semplicemente farlo sapere all'altra persona.
39:53
They're just not into them, so they ghost them.
695
2393720
3600
Semplicemente non gli piacciono, quindi li fantasmano.
39:57
Now you have so much vocabulary that you can use  to understand native speakers and sound like 1/2.
696
2397320
6480
Ora hai così tanto vocabolario che puoi utilizzare per comprendere i madrelingua e sembrare 1/2.
40:04
Now let's do something different.
697
2404640
1800
Ora facciamo qualcosa di diverso.
40:06
Let's review a news article together.
698
2406440
3080
Rivediamo insieme un articolo di cronaca.
40:09
Reading is one of the best ways to improve your  fluency because you can learn grammar, vocabulary,  
699
2409520
6200
Leggere è uno dei modi migliori per migliorare la tua fluidità perché puoi imparare la grammatica, il vocabolario, la
40:15
sentence structure and pronunciation  if you have a native speaker reading.
700
2415720
5000
struttura delle frasi e la pronuncia se hai un madrelingua che legge.
40:20
So that's what we'll do.
701
2420720
1440
Quindi è quello che faremo.
40:22
Right now, first I'll read the headline.
702
2422160
2880
In questo momento, prima leggerò il titolo.
40:25
Researchers discover oldest known black hole  that existed not long after The Big Bang.
703
2425040
8160
I ricercatori scoprono il buco nero più antico conosciuto, che esisteva non molto tempo dopo il Big Bang.
40:33
So let's talk about this,  the oldest known black hole.
704
2433200
5720
Parliamo quindi di questo, il più antico buco nero conosciuto.
40:38
So in this case, notice how I said the oldest?
705
2438920
3160
Quindi in questo caso, notate come ho detto il più vecchio?
40:42
But it's not here.
706
2442080
1960
Ma non è qui.
40:44
You might be wondering about  that because you might know  
707
2444040
3640
Forse te lo starai chiedendo perché forse sai
40:47
that you need the when you're  making superlative statements.
708
2447680
5120
che ti serve quando fai affermazioni superlative.
40:52
But in headlines, they often leave out essential  grammar just to make the headline shorter.
709
2452800
6040
Ma nei titoli spesso tralasciano la grammatica essenziale solo per abbreviare il titolo.
40:58
So you need the oldest, the greatest,  the best, the strongest, the youngest.
710
2458840
6760
Quindi hai bisogno del più vecchio, del più grande, del migliore, del più forte, del più giovane.
41:05
If you're making a superlative, you  need the the oldest, the oldest.
711
2465600
6440
Se stai facendo un superlativo, hai bisogno del più vecchio, il più vecchio. Il
41:12
Black hole, now known in this  case, is not functioning as a verb.
712
2472040
7720
buco nero, ora noto in questo caso, non funziona come verbo.
41:19
For example, I've known about  the black hole for 20 minutes.
713
2479760
6480
Ad esempio, conosco il buco nero da 20 minuti.
41:27
I put that example here.
714
2487200
1480
Metto quell'esempio qui.
41:28
So in this case it's the verb no,  but it's in the participle form.
715
2488680
5880
Quindi in questo caso è il verbo no, ma è nella forma del participio.
41:34
I've known about the black hole for 20 minutes,  but in this case, known is an adjective.
716
2494560
6560
Conosco il buco nero da 20 minuti, ma in questo caso conosciuto è un aggettivo.
41:41
It means understood or proven.
717
2501120
2840
Significa compreso o provato.
41:43
Let's look at this.
718
2503960
2720
Diamo un'occhiata a questo.
41:46
This should be.
719
2506680
600
Questo dovrebbe essere.
41:47
It's.
720
2507280
1360
Suo.
41:48
It's a fact that your videos are helpful.
721
2508640
3760
È un dato di fatto che i tuoi video siano utili.
41:52
So you could say that to me, Jennifer,  It's a fact that your videos are helpful.
722
2512400
3920
Quindi potresti dirmi questo, Jennifer: è un dato di fatto che i tuoi video sono utili.
41:56
Thank you so much.
723
2516320
1480
Grazie mille.
41:57
Now you can add, it's a known fact because  remember, adjectives are not required for grammar.
724
2517800
7760
Ora puoi aggiungere che è un fatto noto perché ricorda che gli aggettivi non sono richiesti in grammatica.
42:05
So I can take it out and it's  still grammatically correct,  
725
2525560
4080
Quindi posso toglierlo ed è ancora grammaticalmente corretto,
42:09
but when I add it's a known fact, I'm  making it sound like it's something  
726
2529640
5520
ma quando aggiungo che è un fatto noto, faccio sembrare che sia qualcosa
42:15
that's more understood by a large number  of people or you could even prove it.
727
2535160
5840
compreso da un gran numero di persone o che potresti addirittura dimostrarlo.
42:21
So I'm just emphasizing the point.
728
2541000
3760
Quindi sto solo sottolineando il punto.
42:24
It's a known fact that your videos are helpful, so  it sounds stronger than just saying it's a fact.
729
2544760
8480
È risaputo che i tuoi video sono utili, quindi sembra più forte che dire semplicemente che è un dato di fatto.
42:33
So if you agree with this.
730
2553240
1440
Quindi se sei d'accordo con questo.
42:34
I want you to put It's a  known fact in the comments,  
731
2554680
3720
Voglio che tu inserisca È un fatto noto nei commenti,
42:38
but Jennifer, it's a known fact  that your videos are helpful.
732
2558400
3600
ma Jennifer, è un fatto noto che i tuoi video siano utili.
42:42
It's a known fact.
733
2562000
1120
E' un fatto noto.
42:43
Put it in the comments.
734
2563120
1960
Mettilo nei commenti.
42:45
Now don't worry about taking notes  because I summarize everything in  
735
2565080
3960
Ora non preoccuparti di prendere appunti perché riassumo tutto in
42:49
a free lesson PDF so you can look  in the description for the length.
736
2569040
4840
un PDF di lezione gratuito in modo che tu possa cercarne la lunghezza nella descrizione.
42:53
So let's continue and learn about this black hole.
737
2573880
3640
Quindi continuiamo e impariamo a conoscere questo buco nero.
42:57
So I guess this is an image right  here in this box of the black hole.
738
2577520
6800
Quindi immagino che questa sia un'immagine proprio qui in questa scatola del buco nero.
43:04
I am not a science expert.
739
2584320
1560
Non sono un esperto di scienze.
43:05
I don't know very much about black holes.
740
2585880
2600
Non ne so molto di buchi neri.
43:08
Do you?
741
2588480
1040
Fai?
43:09
Because maybe I will learn a lot  about black holes in this article.
742
2589520
4080
Perché forse imparerò molto sui buchi neri in questo articolo.
43:13
And you'll learn a lot about black  holes and English from this article.
743
2593600
5000
E imparerai molto sui buchi neri e sull'inglese da questo articolo.
43:18
The discovery of a gigantic black  hole, billions of light years from  
744
2598600
4840
La scoperta di un gigantesco buco nero, distante miliardi di anni luce dalla
43:23
Earth is giving researchers a clear  picture of the dawn of the universe.
745
2603440
6040
Terra, sta offrendo ai ricercatori un quadro chiaro dell'alba dell'universo.
43:29
Gigantic.
746
2609480
800
Gigantesco.
43:30
This is another adjective for  very large, extremely large.
747
2610280
5200
Questo è un altro aggettivo per molto grande, estremamente grande.
43:35
So if you want to emphasize  large, you can use gigantic.
748
2615480
4560
Quindi, se vuoi enfatizzare il formato grande, puoi usare gigantesco.
43:40
I have a gigantic problem.
749
2620040
3480
Ho un problema gigantesco.
43:43
I ate a gigantic piece of cake.
750
2623520
5560
Ho mangiato una fetta di torta gigantesca.
43:49
I wrote those examples for you.
751
2629080
2320
Ho scritto quegli esempi per te.
43:51
Now let's talk about light years.
752
2631400
3120
Ora parliamo di anni luce.
43:54
I did not know what this was.
753
2634520
2160
Non sapevo cosa fosse.
43:56
Well, I have an idea, but I didn't know what  the exact definition of a light year is.
754
2636680
5000
Beh, ho un'idea, ma non sapevo quale sia la definizione esatta di anno luce.
44:01
I knew it was a form of measurement.
755
2641680
2080
Sapevo che era una forma di misurazione.
44:03
So it's the distance that  light travels in one year.
756
2643760
4680
Quindi è la distanza percorsa dalla luce in un anno.
44:08
I did not know that it was in one year,  
757
2648440
2880
Non sapevo che fosse in un anno,
44:11
and I certainly did not know that  it's 9.5 million million kilometers.
758
2651320
7440
e certamente non sapevo che  sono 9,5 milioni di milioni di chilometri.
44:18
I can't even imagine how many kilometers that is.
759
2658760
4720
Non riesco nemmeno a immaginare quanti chilometri siano.
44:23
That's a light year.
760
2663480
1080
È un anno luce.
44:24
And this is a gigantic, gigantic black hole.
761
2664560
3920
E questo è un gigantesco, gigantesco buco nero.
44:28
Billions of light years.
762
2668480
2400
Miliardi di anni luce.
44:30
So remember, one light year is  9.5 million million kilometers.
763
2670880
5240
Quindi ricorda, un anno luce corrisponde a 9,5 milioni di milioni di chilometri.
44:36
So just imagine how far away  billions of light years is.
764
2676120
4880
Quindi immagina quanto sono distanti miliardi di anni luce.
44:41
Can't imagine it.
765
2681000
1680
Non riesco a immaginarlo.
44:42
Billions of light years from Earth is  giving researchers A clearer picture.
766
2682680
4680
Miliardi di anni luce dalla Terra forniscono ai ricercatori un quadro più chiaro.
44:47
So remember I said before, when  you have a superlative we use the  
767
2687360
4640
Quindi ricorda che ho detto prima, quando hai un superlativo usiamo
44:52
because you could say is giving  researchers the clearest picture.
768
2692000
7880
perché potresti dire che sta dando ai ricercatori il quadro più chiaro.
44:59
But and you we need to use the and when  you have the EST, the clearest picture.
769
2699880
6400
Ma e tu dobbiamo usare il e quando hai l'EST, il quadro più chiaro.
45:06
But that's not the meaning  because it changes the meaning.
770
2706280
3720
Ma non è questo il significato perché cambia il significato.
45:10
A clearer is just a comparative it's more than  previous, but it's not the clearest which is  
771
2710000
7640
Un più chiaro è solo un confronto, è più del precedente, ma non è il più chiaro che sia
45:17
the absolute greatest, the clearest picture,  a clearer picture of the dawn of the universe.
772
2717640
8240
l'assolutamente più grande, l'immagine più chiara, un'immagine più chiara dell'alba dell'universo.
45:26
Dawn is a period of time in  the morning when the sun rises,  
773
2726440
7800
L'alba è un periodo di tempo al mattino in cui sorge il sole
45:34
and that takes place at different  times around the world, right?
774
2734240
4160
e ciò avviene in orari diversi in tutto il mondo, giusto?
45:38
So if you said I start work before dawn, it  means you start work before the sun rises.
775
2738400
9160
Quindi, se dici che inizio a lavorare prima dell'alba, significa che inizi a lavorare prima che sorga il sole.
45:47
So if the sun rises at 5:00 AM in your country,  
776
2747560
3120
Pertanto, se nel tuo Paese il sole sorge alle 5:00,
45:50
it means you start work at 4:45,  4/30 or anytime before dawn.
777
2750680
6680
significa che inizi a lavorare alle 4:45, 4/30 o in qualsiasi momento prima dell'alba.
45:57
So that is just dawn as a time reference  that we use in our daily routines.
778
2757360
6320
Quindi questa è proprio l'alba come riferimento temporale che utilizziamo nella nostra routine quotidiana.
46:03
But when you say the dawn of something,  it means the beginning of something.
779
2763680
6760
Ma quando dici l'alba di qualcosa, significa l'inizio di qualcosa.
46:10
And we generally use this with  an extremely important event.
780
2770440
6400
E generalmente lo usiamo con un evento estremamente importante.
46:16
So the universe being created, obviously  an extremely important event right now.
781
2776840
5800
Quindi la creazione dell'universo è ovviamente un evento estremamente importante in questo momento.
46:22
You could say the dawn of the Internet.
782
2782640
3440
Si potrebbe dire l'alba di Internet.
46:26
Age revolutionize the way we work.
783
2786080
4000
L’età rivoluziona il modo in cui lavoriamo.
46:30
So this is the start of the Internet.
784
2790080
3440
Quindi questo è l'inizio di Internet.
46:33
So you don't even need age here.
785
2793520
2040
Quindi non hai nemmeno bisogno dell'età qui.
46:35
Age represents era, time reference,  the dawn of the Internet.
786
2795560
5400
L'età rappresenta l'era, il riferimento temporale, gli albori di Internet.
46:40
The start of the Internet  revolutionized the way we work.
787
2800960
3760
L'avvento di Internet ha rivoluzionato il modo in cui lavoriamo.
46:44
So it's just a more academic, a more  literary, poetic way of saying the start of.
788
2804720
6200
Quindi è solo un modo più accademico, più letterario e poetico per dire l'inizio di.
46:50
But remember, we only use it for  very important, significant events.
789
2810920
7800
Ma ricorda, lo utilizziamo solo per eventi molto importanti e significativi.
46:58
Researchers were able to pinpoint the  oldest black hole ever discovered.
790
2818720
6480
I ricercatori sono riusciti a individuare il buco nero più antico mai scoperto.
47:05
So again, here we have oldest with  EST, so we know it's a superlative.
791
2825200
5240
Quindi, ancora una volta, qui abbiamo il più vecchio con EST, quindi sappiamo che è un superlativo.
47:10
So we need the and because  we're no longer in the headline.
792
2830440
6120
Quindi abbiamo bisogno della e perché non siamo più nel titolo.
47:16
Remember, in the headline they leave  out grammar, but as soon as you get  
793
2836560
3880
Ricorda, nel titolo tralasciano la grammatica, ma non appena arrivi
47:20
to the main article, they're going to  use all the necessary grammar required.
794
2840440
4600
all'articolo principale, utilizzeranno tutta la grammatica necessaria.
47:25
And the is required grammatically.
795
2845040
3560
E il è richiesto grammaticalmente.
47:28
Let's talk about pinpoint.
796
2848600
3480
Parliamo di precisione.
47:32
This is a great verb to have in your vocabulary.
797
2852080
3240
Questo è un verbo fantastico da avere nel tuo vocabolario.
47:35
When you pinpoint something,  you discover the exact location.
798
2855320
5200
Quando individui qualcosa, scopri la posizione esatta.
47:40
But we also use this for facts.
799
2860520
2560
Ma lo usiamo anche per i fatti.
47:43
So you understand, you discover  the specific facts of something.
800
2863080
5080
Quindi capisci, scopri i fatti specifici di qualcosa.
47:48
So exact location or.
801
2868160
1960
Quindi posizione esatta o.
47:50
I'll say specific.
802
2870120
2840
Dirò specifico.
47:52
Facts of something.
803
2872960
1760
Fatti di qualcosa.
47:54
So my example here, we're still  trying to pinpoint the bug.
804
2874720
4000
Nel mio esempio, stiamo ancora cercando di individuare il bug.
47:58
Imagine a computer bug, a computer problem.
805
2878720
3120
Immagina un bug del computer, un problema del computer.
48:01
Now it could be the location of it.
806
2881840
2280
Ora potrebbe essere il luogo in cui si trova.
48:04
You don't know where on your server or  where in the software program that bug is,  
807
2884120
7560
Non sai dove si trova il bug sul tuo server o dove si trova il programma software,
48:11
so you have to pinpoint the location.
808
2891680
3480
quindi devi individuarne la posizione.
48:15
But it could.
809
2895160
920
Ma potrebbe.
48:16
Also be more the facts.
810
2896080
2360
Anche essere più fatti.
48:18
So why is this happening?
811
2898440
3320
Allora perché sta succedendo questo?
48:21
What is the cause of it?
812
2901760
1560
Qual è la causa?
48:23
What is the solution?
813
2903320
2320
Qual'è la soluzione?
48:26
How long has this been going on?
814
2906400
2360
Da quanto tempo va avanti questa cosa?
48:28
So those are all the facts.
815
2908760
1840
Quindi questi sono tutti i fatti.
48:30
And in this case, we don't  really know which it is.
816
2910600
4120
E in questo caso, non sappiamo davvero quale sia.
48:34
But if you say, oh, we're trying to pinpoint the  
817
2914720
2280
Ma se dici "oh, stiamo cercando di individuare la
48:37
location, then it's obvious you're  trying to find the exact location.
818
2917000
5320
posizione", allora è ovvio che stai cercando di trovare la posizione esatta.
48:42
So this is a great verb to add to your vocabulary.
819
2922320
3040
Quindi questo è un ottimo verbo da aggiungere al tuo vocabolario.
48:45
And not only is it ancient,  but it's absolutely colossal.
820
2925360
6000
E non solo è antico, ma è assolutamente colossale.
48:51
Ancient means extremely old.
821
2931360
3800
Antico significa estremamente antico.
48:55
And notice the pronunciation.
822
2935160
2280
E nota la pronuncia.
48:57
Chint chi chi chint, ancient, ancient.
823
2937440
6320
Chint chi chi chint, antico, antico.
49:03
So as an adjective, it's to be ancient.
824
2943760
3120
Quindi, come aggettivo, deve essere antico.
49:06
That building is ancient.
825
2946880
2440
Quell'edificio è antico.
49:09
Not only is it ancient, but  it's absolutely colossal.
826
2949320
4280
Non solo è antico, ma è assolutamente colossale.
49:13
In this case, absolutely.
827
2953600
1440
In questo caso, assolutamente.
49:15
It's just a intensifier.
828
2955040
2040
E' solo un intensificatore.
49:17
It's extremely, very, and colossal also  means large, extremely large, very large.
829
2957080
8120
È estremamente, molto e colossale significa anche grande, estremamente grande, molto grande.
49:25
So colossal already means very large.
830
2965200
3320
Quindi colossale significa già molto grande.
49:28
And then you add absolutely,  which makes it even stronger.
831
2968520
4000
E poi aggiungi assolutamente, il che lo rende ancora più forte.
49:32
But remember, before do you remember the word,  
832
2972520
3840
Ma ricordati, prima di ricordare la parola,
49:36
what was the other adjective  that means very large, gigantic.
833
2976360
4600
qual era l'altro aggettivo che significa molto grande, gigantesco.
49:40
So either one, they both sound extremely  large and then you can add absolutely to  
834
2980960
5840
Quindi entrambi sembrano estremamente grandi e poi puoi aggiungerli assolutamente per
49:46
make it sound even stronger, 10 times bigger  than the black hole in our own Milky Way.
835
2986800
7720
farlo sembrare ancora più forte, 10 volte più grande del buco nero nella nostra Via Lattea.
49:54
So this is.
836
2994520
760
Quindi è questo. La
49:55
Our Galaxy, and there's a black hole in it,  formed 470 million years after The Big Bang.
837
2995280
9920
nostra Galassia, e al suo interno c'è un buco nero, si è formata 470 milioni di anni dopo il Big Bang. La
50:05
Its existence confirms the  theory that supermassive  
838
3005200
3440
sua esistenza conferma la teoria secondo cui i
50:08
black holes were part of the early universe.
839
3008640
4720
buchi neri supermassicci facevano parte dell'universo primordiale.
50:13
Scientists estimate that the  universe is 13.7 billion years old,  
840
3013360
6240
Gli scienziati stimano che l' universo abbia 13,7 miliardi di anni,
50:19
which makes the age of the  black hole 13.2 billion years.
841
3019600
5840
il che fa sì che l'età del buco nero sia di 13,2 miliardi di anni.
50:26
So clearly the they're emphasizing  here how old the black hole is.
842
3026480
6360
Quindi chiaramente stanno sottolineando quanti anni ha il buco nero.
50:32
Now notice here formed.
843
3032840
2880
Ora notate qui formato.
50:35
Now they don't have the subject they start  with formed and then this its existence,  
844
3035720
5640
Ora non hanno più formato il soggetto con cui hanno iniziato e poi questa la sua esistenza,
50:41
the black hole's existence confirms.
845
3041360
4640
conferma l'esistenza del buco nero.
50:46
Here is a simple example to  understand this grammar structure.
846
3046000
3880
Ecco un semplice esempio per comprendere questa struttura grammaticale.
50:49
So we take the Ed form of the  verb and then you have some  
847
3049880
6200
Quindi prendiamo la forma Ed del verbo e poi abbiamo alcune
50:56
additional information to describe the sentence.
848
3056080
3000
informazioni aggiuntive per descrivere la frase.
50:59
So in this case this is the sentence.
849
3059080
2720
Quindi in questo caso questa è la frase.
51:01
The company represented the dawn of AI.
850
3061800
3960
L'azienda ha rappresentato l'alba dell'intelligenza artificiale.
51:05
So remember this the dawn of the start of AI.
851
3065760
4640
Quindi ricordatelo all’alba dell’inizio dell’IA.
51:10
The company represented the dawn of AI.
852
3070400
3160
L'azienda ha rappresentato l'alba dell'intelligenza artificiale.
51:13
So this on its own is a completed sentence.
853
3073560
2600
Quindi questa da sola è una frase completa.
51:16
The company represented the dawn of AI.
854
3076160
2840
L'azienda ha rappresentato l'alba dell'intelligenza artificiale.
51:19
But if I wanted to give more  information about the company,  
855
3079000
3760
Ma se volessi fornire maggiori informazioni sull'azienda,
51:22
I can start by giving that information  first and then I can use a comma.
856
3082760
6680
posso iniziare fornendo prima tali informazioni e poi utilizzare una virgola.
51:29
And then I have my completed  sentence formed in 2021.
857
3089440
5400
E poi ho formato la mia frase completa nel 2021.
51:34
The company represented the dawn of AI.
858
3094840
2840
L'azienda ha rappresentato l'alba dell'intelligenza artificiale.
51:37
Now other ways of saying formed, you  could say established, created, started.
859
3097680
6680
Ora altri modi per dire formato, potresti dire stabilito, creato, iniziato.
51:44
Those are different ways.
860
3104360
960
Questi sono modi diversi.
51:45
But notice they use the Ed form.
861
3105320
1600
Ma nota che usano il modulo Ed.
51:46
So this is a very common sentence structure.
862
3106920
2880
Quindi questa è una struttura di frase molto comune.
51:49
It's a little more advanced, and if you use it, it  will make your writing look more advanced as well.
863
3109800
5560
È un po' più avanzato e, se lo usi, renderà anche la tua scrittura più avanzata.
51:56
Let's continue.
864
3116640
2800
Continuiamo.
51:59
The researchers believe the  black holes formed from huge  
865
3119440
5240
I ricercatori ritengono che i buchi neri si siano formati da enormi
52:04
clouds of gas that collapsed in a  Galaxy next to another with stars.
866
3124680
7960
nubi di gas collassate in una galassia accanto ad un'altra con stelle.
52:12
OK, so they're talking about the  formation of black holes in general.
867
3132640
5280
OK, quindi stanno parlando della formazione dei buchi neri in generale.
52:17
Not necessarily.
868
3137920
1240
Non necessariamente.
52:19
This.
869
3139160
400
52:19
Specific black hole, because it's in plural.
870
3139560
2480
Questo.
Buco nero specifico, perché è al plurale.
52:22
So we're talking about black holes in general.
871
3142040
2880
Quindi stiamo parlando di buchi neri in generale.
52:24
The black holes formed from huge clouds of gas.
872
3144920
4360
I buchi neri si sono formati da enormi nubi di gas.
52:29
So again, huge we could say  giant or colossal cause.
873
3149280
6360
Quindi, ancora una volta, una causa enorme, potremmo dire, gigante o colossale.
52:35
Huge also means very large.
874
3155640
2840
Enorme significa anche molto grande.
52:38
Gigantic.
875
3158480
600
Gigantesco.
52:39
Well, I said giant.
876
3159080
1560
Beh, ho detto gigante.
52:40
You could say giant, gigantic,  colossal clouds of gas that collapsed.
877
3160640
10440
Si potrebbero dire gigantesche, gigantesche, colossali nubi di gas che sono collassate.
52:51
So when something collapsed, it means it goes  from a upright position into a down position.
878
3171080
11160
Quindi, quando qualcosa crolla, significa che passa da una posizione verticale a una posizione abbassata.
53:02
So let's take a house.
879
3182240
1480
Quindi prendiamo una casa.
53:03
You have a solid house, but  then if that house falls and  
880
3183720
6800
Hai una casa solida, ma se quella casa crolla e
53:10
everything is in one single layer,  you would say the house collapsed.
881
3190520
5160
tutto è su un unico strato, diresti che la casa è crollata.
53:15
That would be very unlikely to happen.
882
3195680
2520
Sarebbe molto improbabile che ciò accadesse.
53:18
But a roof could collapse  and that is more possible.
883
3198200
6000
Ma un tetto potrebbe crollare, e ciò è più probabile.
53:24
But a very ancient.
884
3204200
2000
Ma molto antico.
53:26
An ancient, extremely old.
885
3206200
1720
Un antico, estremamente antico.
53:27
An ancient house, an ancient barn, an ancient  garage or shed structure could collapse.
886
3207920
9440
Una casa antica, un antico fienile, un antico garage o una struttura adibita a capannone potrebbero crollare.
53:37
So cloud, massive gigant Oval.
887
3217360
3160
Quindi nuvola, enorme ovale gigante.
53:40
There's another one I just said that wasn't  on this list of ways to say very large,  
888
3220520
4840
Ce n'è un'altra che ho appena detto che non era in questo elenco di modi per dire
53:45
massive clouds of gas that collapsed in  a Galaxy next to another another Galaxy.
889
3225360
6600
nubi di gas molto grandi e massicce che collassarono in una galassia accanto a un'altra galassia.
53:51
So next to is.
890
3231960
1120
Quindi accanto c'è.
53:53
Besides, we have one Galaxy and  then another Galaxy with stars.
891
3233080
5920
Inoltre, abbiamo una Galassia e poi un'altra Galassia con le stelle.
53:59
The two galaxies joined and  the black hole was in control.
892
3239000
7520
Le due galassie si unirono e il buco nero prese il controllo.
54:06
To be honest I'm not 100% sure what this means  because I don't have a science background,  
893
3246520
7000
Ad essere sincero, non sono sicuro al 100% di cosa significhi perché non ho una formazione scientifica,
54:13
but you learn some other ways to say very large  and if you if your background is more scientific,  
894
3253520
9240
ma impari altri modi per dire molto grande e se la tua formazione è più scientifica,
54:22
you've studied black holes or anything like that,  
895
3262760
2680
hai studiato i buchi neri o qualcosa del genere,
54:25
feel free to share your your information  about the meaning of this article.
896
3265440
8080
sentiti libero di condividere le tue informazioni sul significato di questo articolo.
54:33
So this isn't part of the article, but I  wanted to have a very simple definition  
897
3273520
5160
Quindi questo non fa parte dell'articolo, ma volevo avere una definizione molto semplice
54:38
of what a black hole is, cause although I  have a general idea of what a black hole.
898
3278680
4880
di cosa sia un buco nero, perché anche se ho un'idea generale di cosa sia un buco nero.
54:43
Is.
899
3283560
1080
È.
54:44
I wasn't 100% certain, so I asked ChatGPT.
900
3284640
5760
Non ne ero sicuro al 100%, quindi ho chiesto a ChatGPT.
54:50
What is a black hole?
901
3290400
1560
Cos'è un buco nero?
54:51
That's what I put in ChatGPT,  So let's see the answer.
902
3291960
3120
Questo è quello che ho inserito in ChatGPT, quindi vediamo la risposta.
54:55
A black hole is like the cosmic  vacuum cleaner of the universe.
903
3295800
7360
Un buco nero è come l' aspirapolvere cosmico dell'universo.
55:03
Cosmic as an adjective simply means that  it relates to the universe, so a black.
904
3303160
6560
Cosmico come aggettivo significa semplicemente che si riferisce all'universo, quindi al nero. Il
55:09
Hole is like.
905
3309720
1080
buco è come.
55:10
The vacuum cleaner of the universe.
906
3310800
2880
L'aspirapolvere dell'universo.
55:13
So now you have an image of a vacuum cleaner  because everyone knows what a vacuum cleaner is.
907
3313680
5800
Quindi ora hai l'immagine di un aspirapolvere perché tutti sanno cos'è un aspirapolvere.
55:19
So imagine you're sucking up, you're  vacuuming a bunch of dirt in your living room.
908
3319480
7400
Immagina quindi di succhiare, di aspirare un mucchio di sporco nel tuo soggiorno.
55:26
So now you can imagine that's  what happens in a black hole.
909
3326880
3800
Quindi ora puoi immaginare che cosa succede in un buco nero.
55:30
So that's helpful.
910
3330680
920
Quindi è utile.
55:31
It's always helpful, for me at least to  have an image of what these things are.
911
3331600
4720
È sempre utile, almeno per me, avere un'immagine di cosa siano queste cose.
55:36
Or to relate.
912
3336320
840
Oppure relazionarsi.
55:37
It to an everyday object that  we know like a vacuum cleaner.
913
3337160
4400
Si tratta di un oggetto quotidiano che conosciamo come un aspirapolvere.
55:41
It's a region in space where gravity is so strong  that nothing, not even light can escape from it.
914
3341560
9560
È una regione dello spazio in cui la gravità è così forte che nulla, nemmeno la luce, può sfuggire da essa.
55:51
So I guess the fact that  light cannot escape from it.
915
3351120
4160
Quindi immagino il fatto che la luce non possa sfuggire da esso.
55:55
So if light could escape from it, so  again remember the vacuum cleaner.
916
3355280
5000
Quindi, se la luce potesse fuoriuscire da esso, ricordati ancora una volta dell'aspirapolvere.
56:00
But light is getting sucked  into the vacuum cleaner.
917
3360280
4920
Ma la luce viene risucchiata dall'aspirapolvere.
56:05
So notice that's a verb.
918
3365200
1360
Quindi nota che è un verbo.
56:06
I used when I was describing the  vacuum, I said you're sucking  
919
3366560
3960
Quando descrivevo l' aspirapolvere, ho detto che stai
56:10
up some some dirt in your living room,  'cause that's what a vacuum cleaner does.
920
3370520
5480
aspirando un po' di sporco nel tuo salotto, perché è quello che fa un aspirapolvere.
56:16
It sucks.
921
3376000
1160
Fa schifo.
56:17
That's the motion.
922
3377160
1400
Questa è la mozione.
56:18
So when dirt goes into it, it sucks up the dirt,  
923
3378560
4640
Quindi, quando lo sporco vi entra, lo risucchia,
56:23
so the light gets sucked up by  the vacuum by the black hole.
924
3383200
6360
quindi la luce viene risucchiata dal vuoto del buco nero.
56:29
So that's probably why it's black hole, because  there's no light cause light cannot escape it.
925
3389560
9640
Quindi probabilmente è questo il motivo per cui è un buco nero, perché non c'è luce perché la luce non può sfuggirgli.
56:39
Imagine a massive * massive this was.
926
3399200
4000
Immagina un enorme * massiccio che fosse.
56:43
I added it to the list of adjectives for  very large a massive * running out of fuel.
927
3403200
8360
L'ho aggiunto all'elenco degli aggettivi per molto grande un enorme * a corto di carburante.
56:51
When you run out of something  it means you have none left.
928
3411560
5840
Quando finisci qualcosa significa che non ne hai più.
56:57
So this means that the star has zero fuel left,  
929
3417400
6400
Ciò significa quindi che alla stella non è rimasto alcun carburante,
57:03
but if it's running out of it  means it's still in the progress.
930
3423800
4560
ma se sta finendo significa che è ancora in fase di sviluppo.
57:08
It's still in progress.
931
3428360
2000
E' ancora in corso.
57:10
So it's in the progress of running out of fuel.
932
3430360
4120
Quindi è sul punto di rimanere senza carburante.
57:14
So it might have some fuel left now.
933
3434480
4120
Quindi ora potrebbe avere del carburante rimasto.
57:18
So to have none left, that's when  you use it as a completed action.
934
3438600
6440
Quindi, per non averne più, è allora che lo usi come azione completata.
57:25
So you could say my car ran out of gas.
935
3445040
6320
Quindi potresti dire che la mia macchina è rimasta senza benzina.
57:31
So this means your car has zero gas.
936
3451360
3880
Quindi questo significa che la tua auto non ha gas.
57:35
My car is running out of gas.
937
3455240
4440
La mia macchina sta finendo la benzina.
57:39
So you do have some gas.
938
3459680
2240
Quindi hai un po' di benzina.
57:41
So you have some gas, but not a lot.
939
3461920
5440
Quindi hai un po' di gas, ma non molto.
57:47
And you're almost at 0.
940
3467360
2040
E sei quasi a 0.
57:49
You're going to be at 0 soon.
941
3469400
5000
Presto sarai a 0.
57:54
OK, so I'll just make these proper sentences  with periods and capitalize first letter.
942
3474400
7720
OK, quindi creerò semplicemente queste frasi corrette con punti e la prima lettera in maiuscolo.
58:02
So imagine a massive * running out of  fuel and collapsing under its own gravity.
943
3482120
7040
Quindi immagina un enorme * che rimane senza carburante e collassa sotto la sua stessa gravità.
58:09
So we have a whole *, but it has  no fuel left, so it collapse.
944
3489160
5000
Quindi abbiamo un intero *, ma non ha più carburante, quindi collassa.
58:14
It flattens under its own gravity, so the weight  of the star's gravity causes it to collapse.
945
3494160
8280
Si appiattisce sotto la sua stessa gravità, quindi il peso della gravità della stella la fa collassare.
58:22
It's like a bottomless pit in space.
946
3502440
3280
È come un pozzo senza fondo nello spazio.
58:25
So bottomless means a pit is like a giant hole.
947
3505720
5440
Quindi senza fondo significa che un pozzo è come un buco gigante.
58:31
So again, black hole, 'cause that's what a pit is.
948
3511160
3840
Quindi ancora una volta, buco nero, perché questo è ciò che è un pozzo.
58:35
A pit is a very large hole.
949
3515000
3520
Una fossa è un buco molto grande.
58:38
But if there's.
950
3518520
1600
Ma se c'è.
58:40
But if it's a bottomless pit, it  means it does not have a bottom.
951
3520120
5320
Ma se è un pozzo senza fondo, significa che non ha fondo.
58:45
So imagine there's a hole in your  backyard, a pit in your backyard,  
952
3525440
5120
Quindi immagina che ci sia un buco nel tuo cortile, una fossa nel tuo cortile,
58:50
which is a hole, and you look  in it and it just goes forever.
953
3530560
4280
che è un buco, e tu lo guardi e se ne va per sempre.
58:54
There's no bottom to it, and everything  gets sucked into that pit now,  
954
3534840
7480
Non c'è fondo e ora tutto viene risucchiato in quel pozzo,
59:02
gobbling up anything that  gets too close gobbling up.
955
3542320
5560
divorando tutto ciò che si avvicina troppo.
59:07
This.
956
3547880
480
Questo.
59:08
Is a way of saying consume quickly.
957
3548360
4920
È un modo per dire consumare velocemente.
59:13
For example, the gas gobbled up my pie, so they  consumed it quickly because your pie was really.
958
3553280
8040
Ad esempio, il gas ha divorato la mia torta, quindi l'hanno consumata velocemente perché la tua torta era davvero.
59:21
Good.
959
3561320
720
Bene.
59:22
It was delicious.
960
3562040
1360
È stato delizioso.
59:23
So this is a positive.
961
3563400
1440
Quindi questo è positivo.
59:24
Thing Oh my guess.
962
3564840
760
Cosa Oh, immagino.
59:25
Gobbled up my pie.
963
3565600
1240
Ho divorato la mia torta.
59:26
They consumed it quickly.
964
3566840
2640
Lo hanno consumato velocemente.
59:29
But if you say my car gobbles up gas, that  isn't a positive thing because your your.
965
3569480
5760
Ma se dici che la mia macchina divora benzina, non è una cosa positiva perché sei tuo.
59:35
Car.
966
3575240
400
59:35
Your vehicle.
967
3575640
840
Auto. Il
tuo veicolo.
59:36
Consumes gas quickly, which  means it isn't fuel efficient.
968
3576480
5200
Consuma rapidamente il gas, il che significa che non consuma carburante.
59:41
So it can be positive to gobble something up,  
969
3581680
2560
Quindi può essere positivo divorare qualcosa,
59:44
but it can also be negative,  so it means to consume quickly.
970
3584240
5400
ma può anche essere negativo, quindi significa consumare velocemente.
59:49
It's like a bottomless pit in space,  gobbling up anything that gets too close.
971
3589640
7080
È come un pozzo senza fondo nello spazio, che divora tutto ciò che si avvicina troppo.
59:56
So I.
972
3596720
600
Quindi
59:57
Really like this?
973
3597320
880
io. Ti piace davvero?
59:58
Description.
974
3598200
720
59:58
I find it's it's easier for  me at least to understand  
975
3598920
3920
Descrizione.
Trovo che sia più facile, almeno per me, capire
60:02
what a black hole is if I can have an image of it.
976
3602840
3080
cos'è un buco nero se posso averne un'immagine.
60:05
So now I have this.
977
3605920
1720
Quindi ora ho questo.
60:07
Image of what a black hole is.
978
3607640
2360
Immagine di cosa è un buco nero.
60:10
Let me know if that was helpful for you.
979
3610000
1880
Fammi sapere se ti è stato utile.
60:11
And again, if your area of expertise  is science or studying the universe,  
980
3611880
6720
E ancora, se la tua area di competenza è la scienza o lo studio dell'universo,
60:18
then feel free to share more  information about this because  
981
3618600
3120
sentiti libero di condividere ulteriori informazioni al riguardo perché
60:21
I feel very confident teaching you  the language, the English language.
982
3621720
4160
mi sento molto fiducioso nell'insegnarti la lingua, la lingua inglese.
60:25
But to be honest, I don't feel that  confident teaching you about black holes.
983
3625880
3640
Ma a essere sincero, non mi sento così sicuro a insegnarti i buchi neri.
60:29
So don't learn black holes from me.
984
3629520
2920
Quindi non imparare da me i buchi neri.
60:32
And that is the end of our article.
985
3632440
2600
E questa è la fine del nostro articolo.
60:35
So what I'll do now is I'll go to the  beginning of the article and I'll read  
986
3635040
4720
Quindi quello che farò ora è andare all'inizio dell'articolo e
60:39
it from start to finish and this time  you can focus on my pronunciation.
987
3639760
4400
leggerlo dall'inizio alla fine e questa volta potrai concentrarti sulla mia pronuncia.
60:44
Researchers discover oldest known black hole  that existed not long after The Big Bang.
988
3644160
7600
I ricercatori scoprono il buco nero più antico conosciuto, che esisteva non molto tempo dopo il Big Bang.
60:51
The discovery of a gigantic black  hole billions of light years from  
989
3651760
4240
La scoperta di un gigantesco buco nero a miliardi di anni luce dalla
60:56
Earth is giving researchers A clearer  picture of the dawn of the universe.
990
3656000
5840
Terra sta offrendo ai ricercatori un quadro più chiaro dell'alba dell'universo.
61:01
Researchers were able to pinpoint the  oldest black hole ever discovered.
991
3661840
6040
I ricercatori sono riusciti a individuare il buco nero più antico mai scoperto.
61:07
And not only is it ancient,  but it's absolutely colossal,  
992
3667880
5040
E non solo è antico, ma è assolutamente colossale,
61:12
10 times bigger than the black  hole in our own Milky Way.
993
3672920
4440
10 volte più grande del buco nero nella nostra Via Lattea.
61:17
Formed 470 million years after The Big Bang.
994
3677360
5000
Formatosi 470 milioni di anni dopo il Big Bang. La
61:22
Its existence confirms the  theory that supermassive  
995
3682360
3840
sua esistenza conferma la teoria secondo cui i
61:26
black holes were part of the early universe.
996
3686200
4160
buchi neri supermassicci facevano parte dell'universo primordiale.
61:30
Scientists estimate that the  universe is 13.7 billion years old,  
997
3690360
5440
Gli scienziati stimano che l' universo abbia 13,7 miliardi di anni,
61:35
which makes the age of the  black hole 13.2 billion years.
998
3695800
5880
il che fa sì che l'età del buco nero sia di 13,2 miliardi di anni.
61:41
The researchers believe the black  holes formed from huge clouds of  
999
3701680
4120
I ricercatori ritengono che i buchi neri si siano formati da enormi nubi di
61:45
gas that collapsed in a Galaxy next to another.
1000
3705800
3880
gas collassate in una galassia accanto all'altra.
61:49
With stars, the two galaxies joined  and the black hole was in control.
1001
3709680
5920
Con le stelle, le due galassie si unirono e il buco nero aveva il controllo.
61:55
ChatGPT What is a black hole?
1002
3715600
3040
ChatGPT Cos'è un buco nero?
61:58
A black hole.
1003
3718640
880
Un buco nero.
61:59
Is like the cosmic vacuum cleaner of the universe.
1004
3719520
3800
È come l'aspirapolvere cosmico dell'universo.
62:03
It's a region in space where gravity is so strong  that nothing, not even light, can escape from it.
1005
3723320
6720
È una regione dello spazio in cui la gravità è così forte che nulla, nemmeno la luce, può sfuggire da essa.
62:10
Imagine a massive * running out of fuel  and collapsing under its own gravity.
1006
3730040
5560
Immagina un enorme * che rimane senza carburante e collassa sotto la sua stessa gravità.
62:15
It's like a bottomless pit in space,  gobbling up anything that gets too close.
1007
3735600
6120
È come un pozzo senza fondo nello spazio, che divora tutto ciò che si avvicina troppo.
62:21
Amazing job you've completed.
1008
3741720
2160
Lavoro fantastico che hai completato.
62:23
The master class.
1009
3743880
1600
La lezione magistrale.
62:25
Do you want me to make more master classes  to help you become fluent in English?
1010
3745480
5320
Vuoi che tenga più master class per aiutarti a diventare fluente in inglese?
62:30
If you do then put.
1011
3750800
2160
Se lo fai, allora metti.
62:32
Yes, I do but.
1012
3752960
1480
Sì, lo faccio, ma.
62:34
Yes, I do.
1013
3754440
1120
Sì, certamente.
62:35
In the comments so I know  you want more master classes.
1014
3755560
4360
Nei commenti, quindi so che desideri più corsi di perfezionamento.
62:39
And of course, make sure you like this  video, share it with your friends,  
1015
3759920
2920
E, naturalmente, assicurati che questo video ti piaccia , condividilo con i tuoi amici
62:42
and subscribe so you're notified  every time I post a new lesson.
1016
3762840
4000
e iscriviti per ricevere una notifica ogni volta che pubblico una nuova lezione.
62:46
And you can get this free.
1017
3766840
960
E puoi ottenerlo gratuitamente.
62:47
Speaking Guide where I share 6 tips on how  to speak English fluently and confidently.
1018
3767800
4840
Guida parlante in cui condivido 6 suggerimenti su come parlare inglese in modo fluido e sicuro.
62:52
You can click here to.
1019
3772640
960
Puoi fare clic qui per.
62:53
Download it or look for the link  in the description and you can  
1020
3773600
3280
Scaricalo o cerca il collegamento nella descrizione e potrai
62:56
keep improving your English  with this lesson right now.
1021
3776880
5920
continuare a migliorare il tuo inglese con questa lezione proprio adesso.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7