ONE HOUR English Master Class: Improve Your English Fluency FAST!

Today I have a one hour English  fluency master class for you.

Oggi ho per te un corso di perfezionamento di un'ora sulla conoscenza dell'inglese.

Welcome back to JForrest  English, of course, I'm Jennifer.

Bentornati in JForrest English, ovviamente, sono Jennifer.

Now let's get started.

Ora cominciamo.

First, in this master class, let's talk about how  

Innanzitutto, in questa master class, parliamo di come

you can think and speak in English  without translating in your head.

puoi pensare e parlare in inglese senza tradurre nella tua testa.

I'm going to share some tips and advice to  help you do just that, very quickly and easily.

Condividerò alcuni suggerimenti e consigli per aiutarti a fare proprio questo, in modo molto rapido e semplice.

Let's get started.

Iniziamo.

Tip #1.

Suggerimento numero 1.

Surround yourself in English.

Circondati di inglese.

You might live in a non-english speaking country,  or maybe you live in an English speaking country.

Potresti vivere in un paese non anglofono o forse in un paese anglofono.

Either way, you need to make your  environment as English as possible.

In ogni caso, devi rendere il tuo ambiente quanto più inglese possibile.

You need to immerse yourself in  the language as much as you can  

Devi immergerti nella lingua il più possibile

and you have control over your room, your  workstation, your kitchen, your bathroom.

e avere il controllo sulla tua stanza, sulla tua postazione di lavoro, sulla tua cucina, sul tuo bagno.

You.

Absolutely have control over your environment.

Voi.

Avere assolutamente il controllo sul tuo ambiente.

Do you know what these are?

Sai cosa sono questi?

They're sticky notes.

Sono foglietti adesivi.

And these are your best friends  when you're learning a language,  

E questi sono i tuoi migliori amici quando impari una lingua,

because you can put them all over your house.

perché puoi metterli ovunque in casa.

You can label objects, you can remind yourself of  

Puoi etichettare gli oggetti, ricordare a te stesso il

vocabulary that you're learning,  verb structures, verb tenses.

vocabolario che stai imparando, le strutture dei verbi e i tempi verbali.

You can put them everywhere and just seeing them.

Puoi metterli ovunque e semplicemente vederli.

Even if you don't focus on  it, just seeing it quickly.

Anche se non ti concentri su di esso, ma lo vedi semplicemente rapidamente. Il

Your brain is processing that,  remembering it, and learning it.

tuo cervello lo sta elaborando, ricordandolo e imparandolo.

Other easy things you can do.

Altre cose facili che puoi fare.

You can write your daily To Do List in  English instead of your native language.

Puoi scrivere la tua lista di cose da fare quotidiana in inglese invece che nella tua lingua madre.

You can change all of your  devices to display in English.

Puoi modificare la visualizzazione in inglese su tutti i tuoi dispositivi.

And you can get creative and think  of many different ways that you can  

Puoi diventare creativo e pensare a molti modi diversi in cui puoi

immerse yourself in English in your environment.

immergerti nell'inglese nel tuo ambiente.

But by the end of the week, I want  you to go out and buy some sticky  

Ma entro la fine della settimana, voglio che tu vada a comprare dei

notes and start labeling one room of your house.

foglietti adesivi e inizi a etichettare una stanza della tua casa.

Tip 2.

Suggerimento 2.

Think during everyday activities.

Pensa durante le attività quotidiane.

There are so many activities that you do  every single day that are wasted time.

Ci sono così tante attività che svolgi ogni singolo giorno che sono tempo sprecato.

But you can turn that wasted time  into productive time if you simply  

Ma puoi trasformare quel tempo sprecato in tempo produttivo se semplicemente

think in English as you're doing that activity.

pensi in inglese mentre svolgi quell'attività.

Some common wasted time activities that you  do every day are working out, having a shower.

Alcune attività comuni che fanno perdere tempo e che svolgi ogni giorno sono l'allenamento e la doccia.

What a perfect time to think in English  for me is definitely getting ready.

Il momento perfetto per pensare in inglese per me è sicuramente la preparazione.

I always make sure I do something productive  while I'm putting on my makeup, drying my hair.

Mi assicuro sempre di fare qualcosa di produttivo mentre mi trucco e mi asciugo i capelli.

Otherwise it's wasted time making breakfast,  doing chores, and of course, commuting.

Altrimenti è tempo sprecato a preparare la colazione, a sbrigare le faccende domestiche e, ovviamente, a fare il pendolare.

Commuting is a great time to think in English,  and I'm sure you spend a lot of time waiting.

Andare al lavoro è un ottimo momento per pensare in inglese e sono sicuro che passi molto tempo ad aspettare.

Waiting in lines, waiting for things to finish.

Aspettando in fila, aspettando che le cose finiscano. L’

Waiting is the perfect time to think in English.

attesa è il momento perfetto per pensare in inglese.

But you're probably wondering, how can  I turn commuting into productive time?

Ma probabilmente ti starai chiedendo: come posso trasformare il tragitto giornaliero in tempo produttivo?

Well, that leads to tip #3, which  is to make simple observations.

Bene, questo porta al suggerimento n. 3, che consiste nel fare semplici osservazioni.

This is such a powerful exercise because it forces  you to become very present in your environment, so  

Questo è un esercizio davvero potente perché ti costringe a diventare molto presente nel tuo ambiente, quindi

you'll also be practicing mindfulness at the same  time, which is very good for your mental health.

praticherai anche la consapevolezza allo stesso tempo, il che è molto positivo per la tua salute mentale.

So as you're out in the world,  maybe you're walking, commuting,  

Quindi, mentre sei in giro per il mondo, forse stai camminando, facendo il pendolare,

waiting in line, and it's wasted time.

aspettando in fila, ed è tempo sprecato.

I want you to simply look around  and observe your environment.

Voglio semplicemente che tu ti guardi intorno e osservi il tuo ambiente.

What do you see?

Cosa vedi?

And your goal is to make simple observations.

E il tuo obiettivo è fare semplici osservazioni.

And of course, you're doing this in English.

E, naturalmente, lo stai facendo in inglese.

You're thinking in English.

Stai pensando in inglese.

So let's say you're at a park, you're going  for a walk, or you're walking your dog.

Supponiamo quindi che tu sia in un parco, stai andando a fare una passeggiata o stai portando a spasso il tuo cane.

You're eating your lunch, You're at a park.

Stai pranzando, sei in un parco.

You can make some simple observations.

Puoi fare alcune semplici osservazioni.

There's a big tree.

C'è un grande albero.

The tree is green.

L'albero è verde.

The tree has leaves.

L'albero ha foglie.

There's a pond.

C'è uno stagno.

There are ducks in the pond.

Ci sono anatre nello stagno.

There are mountains.

Ci sono montagne.

The sky is blue.

Il cielo è blu.

So turn wasted time into productive time by making  

Quindi trasforma il tempo sprecato in tempo produttivo facendo

simple observations and it will  force you to think in English.

semplici osservazioni e ti costringerà a pensare in inglese.

But let's move on to tip #4,  which is to add complexity.

Ma passiamo al suggerimento n. 4, che consiste nell'aggiungere complessità.

First of all, don't underestimate  the power of simple sentences.

Prima di tutto, non sottovalutare il potere delle frasi semplici.

Don't think that making a very simple sentence  like the tree is green isn't helping you.

Non pensare che formulare una frase molto semplice, come l'albero è verde, non ti aiuti.

It absolutely is helping you to think in English  and get more comfortable thinking in English.

Ti aiuta assolutamente a pensare in inglese e a sentirti più a tuo agio nel pensare in inglese.

But of course I understand  you want to add complexity,  

Ma ovviamente capisco che tu voglia aggiungere complessità,

so let's talk about some ways to add complexity.

quindi parliamo di alcuni modi per aggiungere complessità.

One of the easiest is to add an  adjective, adverb or modifier.

Uno dei più semplici è aggiungere un aggettivo, un avverbio o un modificatore.

The palm tree has vibrant leaves,  

La palma ha foglie vibranti,

so adding vibrant makes that  simple sentence sound more complex.

quindi l'aggiunta di vibrante rende quella frase semplice più complessa.

You can share your opinion  or make a general statement.

Puoi condividere la tua opinione o fare una dichiarazione generale.

In my opinion, spending time outside every  day is important for our mental health.

Secondo me, trascorrere del tempo fuori ogni giorno è importante per la nostra salute mentale.

Another great way is to compare and contrast.

Un altro ottimo modo è confrontare e contrapporre.

You could say these mountains are more  impressive than the mountains near my work.

Si potrebbe dire che queste montagne siano più impressionanti delle montagne vicino al mio lavoro.

So start simple and then add  complexity to your simple sentences.

Quindi inizia in modo semplice e poi aggiungi complessità alle tue frasi semplici.

And remember, you're doing this in English.

E ricorda, lo stai facendo in inglese.

You're thinking these thoughts in English,  

Stai pensando a questi pensieri in inglese,

so you can make observations in  any environment that you're in.

così puoi fare osservazioni in qualsiasi ambiente in cui ti trovi.

Whether it's an interesting  environment like a beautiful park,  

Che si tratti di un ambiente interessante, come un bellissimo parco,

or a boring environment like a plain room.

o di un ambiente noioso, come una stanza semplice.

You can still make observations.

Puoi ancora fare osservazioni.

But let's move on to Tip  5, which is to use images.

Ma passiamo al suggerimento 5, ovvero utilizzare le immagini.

You can use Google Images and simply look  for any style of images that you like.

Puoi utilizzare Google Immagini e cercare semplicemente lo stile di immagine che preferisci.

And if you're not sure what to search for,  just search interesting images on Google  

E se non sei sicuro di cosa cercare, cerca semplicemente immagini interessanti su Google

Images and you can look through the images  and then find one that catches your eye.

Immagini e potrai sfogliare le immagini e poi trovare quella che attira la tua attenzione.

As for me, this image with the  cat of course caught my eye.

Per quanto mi riguarda, questa immagine con il gatto ovviamente ha attirato la mia attenzione.

So now you're going to make simple statements,  simple observations about this image.

Quindi ora farai semplici affermazioni, semplici osservazioni su questa immagine.

The cat is adorable.

Il gatto è adorabile.

The cat is standing on a mountain.

Il gatto è in piedi su una montagna.

The cat looks majestic standing  on this breathtaking mountain.

Il gatto sembra maestoso in piedi su questa montagna mozzafiato.

So remember, start simple and then add  complexity as you do this exercise.

Quindi ricorda, inizia in modo semplice e poi aggiungi la complessità mentre svolgi questo esercizio.

And I recommend doing this  for five to 10 minutes a day.

E consiglio di farlo per 5-10 minuti al giorno.

And by doing this, you're going to  turn wasted time into productive time.

E così facendo, trasformerai il tempo sprecato in tempo produttivo.

Tip 6 Speak Out Loud.

Suggerimento 6 Parla ad alta voce.

Until now, these tips have  focused on thinking in your head.

Fino ad ora, questi suggerimenti si sono concentrati sul pensare nella tua testa.

You can also write them down, like  writing your To Do List in English,  

Puoi anche scriverli, ad esempio scrivere la tua lista di cose da fare in inglese,

writing your sticky notes, but  I want you to speak out loud.

scrivere i tuoi foglietti adesivi, ma voglio che tu parli ad alta voce.

What I mean by that is you're producing  sound that other people can hear.

Ciò che intendo è che stai producendo un suono che le altre persone possono sentire.

Right now I'm speaking out loud because you  want to gain confidence speaking as well.

In questo momento sto parlando ad alta voce perché anche tu vuoi acquisire sicurezza nel parlare.

So thinking those simple statements and  

Quindi pensare a quelle semplici affermazioni e

verbalizing singing them out  loud is a different skill.

verbalizzarle cantandole ad alta voce è un'abilità diversa.

Now even if you're at a beautiful park, I  still want you to verbalize your statements.

Ora, anche se ti trovi in ​​un bellissimo parco, voglio comunque che tu verbalizzi le tue dichiarazioni. Le

Your observations say them out loud.

tue osservazioni lo dicono ad alta voce.

If you feel self-conscious doing this, then  you can always just pick up your phone and  

Se ti senti a disagio nel farlo, puoi sempre prendere in mano il telefono e

pretend you're talking to someone on your phone,  even though you're just talking to yourself.

fingere di parlare con qualcuno al telefono, anche se stai parlando solo da solo.

Tip #7.

Suggerimento n.7.

One of my favorites, A daily recap.

Uno dei miei preferiti, Un riepilogo quotidiano.

At the end of your day, you  can simply summarize your day,  

Alla fine della giornata, puoi semplicemente riassumere la giornata

and by doing that you force  yourself to think in English.

e così facendo ti costringi a pensare in inglese.

Think of different verb tenses, different  vocabulary that you need to summarize your day.

Pensa a tempi verbali diversi e a vocaboli diversi di cui hai bisogno per riassumere la tua giornata.

You can also talk about the best part of your day,  

Puoi anche parlare della parte migliore della tua giornata,   di

three things you're grateful for, and  any areas for improvement today that  

tre cose per cui sei grato e  di eventuali aree di miglioramento oggi che

could force you to think of some interesting  vocabulary and grammatical structures as well.

potrebbero costringerti a pensare ad alcuni vocaboli e strutture grammaticali interessanti.

And you can also plan your day for tomorrow.

E puoi anche pianificare la tua giornata per domani.

So these are all the different  things you can do for TIP #7.

Quindi queste sono tutte le diverse cose che puoi fare per il TIP n.7.

Now for TIP #7.

Ora passiamo al SUGGERIMENTO n.7.

You can think in your head.

Puoi pensare nella tua testa.

You can think about three  things you're grateful for.

Puoi pensare a tre cose per cui sei grato.

You can also speak them out loud.

Puoi anche pronunciarli ad alta voce.

You can verbalize the best part of your day,  even if nobody is there to listen to it.

Puoi verbalizzare la parte migliore della tua giornata, anche se nessuno è lì ad ascoltarla.

That doesn't matter.

Non importa.

Now.

You can also keep a journal which forces  you to write all of this information down.

Ora.

Puoi anche tenere un diario che ti obbliga a scrivere tutte queste informazioni. Il

My recommendation is that you schedule 10  minutes in your day before you go to bed  

mio consiglio è di programmare 10 minuti durante la giornata prima di andare a letto

to write in your journal, to write  about your day, and finally tip #8.

per scrivere nel tuo diario, per scrivere della tua giornata e infine il suggerimento n.8.

Be patient.

Essere pazientare.

This is so important because many students they  try these tips once or twice, they get frustrated  

Questo è così importante perché molti studenti provano questi suggerimenti una o due volte, si sentono frustrati

because they don't get instant results, and  then they quit or say I'll never learn English.

perché non ottengono risultati immediati e poi abbandonano il corso o dicono che non imparerò mai l'inglese.

I'll never become fluent, but the reality is that  they weren't patient enough to get the result.

Non diventerò mai fluente, ma la realtà è che non sono stati abbastanza pazienti per ottenere il risultato.

So let's imagine that you improve your ability  to think in English by 1% each day, 1%.

Immaginiamo quindi che tu migliori la tua capacità di pensare in inglese dell'1% ogni giorno, 1%.

That's not very much, right?

Non è molto, vero?

But at the end of the year, how much of an  improvement would that be, 365% improvement?

Ma alla fine dell'anno, di quanto sarebbe il miglioramento, pari al 365%?

That's pretty amazing, right?

È davvero sorprendente, vero?

So small improvements absolutely matter.

Quindi i piccoli miglioramenti sono assolutamente importanti.

Getting better by 1% each day matters.

Migliorare dell’1% ogni giorno è importante.

You will not notice any results after  one day of following this advice.

Non noterai alcun risultato dopo un giorno dall'osservanza di questo consiglio.

You will notice some results after 30 days  of consistently following this advice.

Noterai alcuni risultati dopo 30 giorni di seguire costantemente questo consiglio.

You will notice good results after  60 days and great results after 90  

Noterai buoni risultati dopo 60 giorni, ottimi risultati dopo 90

days and incredible results after 365 days.

giorni e risultati incredibili dopo 365 giorni.

So you just need to be patient.

Quindi devi solo essere paziente.

So put in the comments.

Quindi inserite i commenti.

I'm committed.

Mi sono impegnato.

I'm committed.

Mi sono impegnato.

1% better each day.

1% meglio ogni giorno.

I'm committed.

Mi sono impegnato.

Put that in the comments.

Mettilo nei commenti.

Are you enjoying this lesson?

Ti piace questa lezione?

If you are, then I want to tell you  about the Finely Fluent Academy.

Se sì, allora voglio parlarti della Finely Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Questo è il mio programma di formazione premium in cui studiamo madrelingua inglesi della TV,

the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  

dei film, di YouTube e delle notizie in modo che tu possa migliorare le tue capacità di ascolto

English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.

dell'inglese veloce, espandere il tuo vocabolario con espressioni naturali e imparare facilmente la grammatica avanzata.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Inoltre, mi avrai come tuo allenatore personale.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Puoi cercare nella descrizione il link per saperne di più,

or you can go to my website and  click on Finally, Fluent Academy.

oppure puoi andare sul mio sito web e fare clic su Finalmente, Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson.

Ora continuiamo con la nostra lezione.

Now remember you're going to start simple and then  

Ora ricorda che inizierai in modo semplice e poi

add more complexity when you're  thinking and speaking in English.

aggiungerai più complessità quando penserai e parlerai in inglese.

To add more complexity, you need  to feel confident with verb tenses.

Per aggiungere maggiore complessità, devi avere familiarità con i tempi verbali.

But did you know that only 5 verb tenses make  up over 96% of a native speakers vocabulary?

Ma sapevi che solo 5 tempi verbali costituiscono oltre il 96% del vocabolario di un madrelingua?

So now let's review those  five verb tenses in detail.

Quindi ora esaminiamo questi cinque tempi verbali in dettaglio.

The five verb tenses are the present  simple, which makes up 57.51% of speech,  

I cinque tempi verbali sono il presente semplice, che costituisce il 57,51% del discorso,

the past simple which makes up  19.7%, the future simple at 8.5%,  

il passato semplice che costituisce il 19,7%, il futuro semplice all'8,5%,

the present perfect at 6%, and the present  continuous at 5.1% of a native speakers speech.

il presente perfetto al 6% e il presente continuo al 5,1% di un nativo. discorso dei relatori.

And the total of all 5 verb  tenses is 96.81% of speech.

E il totale di tutti e 5 i tempi verbali corrisponde al 96,81% del discorso.

So let's make sure that you feel very  confident using all 5 verb tenses.

Quindi assicuriamoci che tu ti senta molto sicuro nell'usare tutti e 5 i tempi verbali.

And don't worry, because I summarize  everything in a free lesson PDF,  

E non preoccuparti, perché riassumo tutto in un PDF di lezione gratuito,

so you can look in the description  for the link to download the PDF.

così puoi cercare nella descrizione il link per scaricare il PDF.

And at the end of this lesson,  

E alla fine di questa lezione,

there's going to be a quiz to make sure  you really understand these verb tenses.

ci sarà un quiz per assicurarti  che tu comprenda veramente questi tempi verbali.

So let's start with the present  simple and pay close attention.

Cominciamo quindi dal presente semplice e prestiamo molta attenzione.

Because I correct mistakes from my advanced  students in the finely fluent Academy.

Perché correggo gli errori dei miei studenti avanzati nella fluente Accademia.

They make mistakes with the present simple almost  every time they submit their practice exercises.

Commettono errori con il presente semplice quasi ogni volta che inviano gli esercizi pratici.

So pay close attention.

Quindi presta molta attenzione.

Let's review the structure.

Rivediamo la struttura.

For the subjects I, you, we and  they, You add the base verb.

Per i soggetti io, tu, noi e loro, aggiungi il verbo base.

Now for the subjects ** *** it,  you add the base verb plus S or ES.

Ora per i soggetti ** *** it, aggiungi il verbo base più S o ES.

And this is one of the most common mistakes that  

E questo è uno degli errori più comuni che i

my advanced students make for getting  to add that S, So don't forget that.

miei studenti avanzati commettono per riuscire ad aggiungere quella S, quindi non dimenticarlo.

As for ** *** it subjects.

Per quanto riguarda *****soggetti.

The present simple is used to describe  routines, habits in your daily life.

Il presente semplice viene utilizzato per descrivere routine e abitudini nella vita quotidiana.

For example, I eat breakfast every day at 6:00 AM.

Ad esempio, faccio colazione tutti i giorni alle 6:00.

It's also used to describe  general facts and truths.

Viene utilizzato anche per descrivere fatti e verità generali.

For example, the sun rises in  the east and sets in the West.

Ad esempio, il sole sorge a est e tramonta a ovest.

And notice I added those s s  because the sun is it ** *** it.

E nota che ho aggiunto quelle s s perché il sole è *** *** esso.

You need those s s It is also used for  feelings, emotions and states of beings.

Hai bisogno di quelle s s È usato anche per sentimenti, emozioni e stati dell'essere.

We are very excited for the concert tonight.

Siamo molto emozionati per il concerto di stasera.

Now here's one that most of my  students don't use correctly,  

Ora eccone uno che la maggior parte dei miei studenti non utilizza correttamente

and the present simple is also used for timetable  events, even if that event is in the future.

e il presente semplice viene utilizzato anche per gli eventi dell'orario, anche se quell'evento è nel futuro.

For example, the train leaves at 5:00 AM tomorrow.

Ad esempio, il treno parte domani alle 5:00.

It's very common to use an adverb of  frequency with the present simple,  

È molto comune utilizzare un avverbio di frequenza con il presente semplice,

which is 1 easy way that you can identify it.

che è un modo semplice per identificarlo.

The most common adverbs of frequency are every  day or always for seven times a week, often,  

Gli avverbi di frequenza più comuni sono ogni giorno o sempre per sette volte alla settimana, spesso,

usually, or frequently for about four to six times  a week, sometimes for three to four times a week,  

solitamente o frequentemente per circa quattro o sei volte alla settimana, a volte per tre o quattro volte alla settimana,

rarely or seldom for one to two times a  week, and never for zero times a week.

raramente o raramente per una o due volte alla settimana. settimana, e mai per zero volte a settimana.

So let's practice this just for fun.

Quindi esercitiamoci solo per divertimento.

Share something silly that you never  do or always do in the comments below.

Condividi qualcosa di stupido che non fai mai o che fai sempre nei commenti qui sotto.

For example, I never brush  my teeth while I'm driving,  

Ad esempio, non mi lavo mai i denti mentre guido,

so share something silly in the  comments just to have a little fun.

quindi condividi qualcosa di stupido nei commenti solo per divertirti un po'.

Now let's move on to the  past to form the past simple.

Passiamo ora al passato per formare il passato semplice.

You have your subject and then you have your base  verb plus Ed or an irregular past simple verb.

Hai il soggetto e poi hai il verbo base più Ed o un verbo passato semplice irregolare.

And there are many irregular verbs,  so you simply need to memorize them.

E ci sono molti verbi irregolari, quindi devi semplicemente memorizzarli.

The past simple is used for an action that started  and finished at a specific time in the past.

Il past simple viene utilizzato per un'azione iniziata e terminata in un momento specifico nel passato.

For example, I went to the store yesterday.

Ad esempio, ieri sono andato al negozio. Ha

She took a shower at 8:00  AM, but now it is 11:00 AM.

fatto la doccia alle 8:00, ma ora sono le 11:00.

So 8:00 AM is in the past.

Quindi le 8:00 sono nel passato.

They ordered pizza for dinner  and now it's 10:00 at night.

Hanno ordinato una pizza per cena e adesso sono le 22:00.

So dinner is in the past.

Quindi la cena è nel passato.

We sang all night, but I'm talking about  

Abbiamo cantato tutta la notte, ma sto parlando di

maybe yesterday or the night  before, so it's in the past.

forse ieri o della sera prima, quindi è nel passato.

Let's review some past simple keywords so you  

Rivediamo alcune parole chiave passate semplici in modo che tu

can easily identify when you  need to use this verb tense.

possa identificare facilmente quando è necessario utilizzare questo tempo verbale.

Yesterday, last week, month or year in 2020,  

Ieri, la scorsa settimana, mese o anno nel 2020,

at 3:30 PM four hours ago on Monday on July  15th when I graduated or during the meeting  

alle 15:30 quattro ore fa di lunedì 15 luglio, quando mi sono laureato o durante la riunione

and remember all of those keywords, the  actions started and finished in the past.

e ricordo tutte quelle parole chiave, le azioni iniziate e terminate nel passato.

Now let's talk about the future.

Ora parliamo del futuro.

Simple.

Semplice.

Another verb tense I see a lot of mistakes with.

Un altro tempo verbale con cui vedo molti errori.

The structure is very easy.

La struttura è molto semplice.

You have your struct subject will and base verb.

Hai la tua struttura del soggetto volontà e il verbo base.

It's the same for all  subjects, which makes it easy.

È lo stesso per tutte le materie, il che rende tutto più semplice.

This verb tense is used to make predictions,  but when it's based on your opinion, not facts.

Questo tempo verbale viene utilizzato per fare previsioni, ma quando si basa sulle tue opinioni, non sui fatti. L'

Argentina will win the World Cup.

Argentina vincerà il Mondiale.

This is just my opinion.

Questa è solo la mia opinione

I don't know this as a fact.

Non lo so come un dato di fatto.

Someone else could say I think  France will win the World Cup.

Qualcun altro potrebbe dire che penso che la Francia vincerà la Coppa del Mondo.

Notice here I added.

Nota qui che ho aggiunto.

I think it's very common to use an  opinion word with the future simple.

Penso che sia molto comune usare una parola d'opinione con il futuro semplice.

This verb tense is used for  spontaneous actions or decisions,  

Questo tempo verbale viene utilizzato per azioni o decisioni spontanee,  il

which means they were not planned in advance.

che significa che non sono state pianificate in anticipo.

For example, let's say you see a woman  struggling with her grocery bags,  

Ad esempio, supponiamo che tu veda una donna alle prese con le borse della spesa,

and she has many grocery bags.

e che abbia molte borse della spesa.

You can say I'll help you with those bags.

Puoi dire che ti aiuterò con quelle borse.

You didn't plan this in advance,  It was a spontaneous action.

Non l'hai pianificato in anticipo, è stata un'azione spontanea.

It's also used with promises,  commitments, offers, or refusals.

Viene utilizzato anche con promesse, impegni, offerte o rifiuti.

If you say I'll send you the report at 5:00  PM, you are making a promise or a commitment.

Se dici che ti invierò il rapporto alle 17:00, stai facendo una promessa o un impegno.

It's like saying I promise I'll  send you the report at 5:00 PM,  

È come dire Ti prometto che ti invierò il rapporto alle 17:00,

so the other person will expect  it if you use the future.

così l'altra persona se lo aspetterà se usi il futuro.

Simple.

Semplice.

Now let's talk about the present perfect, a  verb tense that confuses a lot of students.

Ora parliamo del presente perfetto, un tempo verbale che confonde molti studenti.

But absolutely you must know how to use it.

Ma devi assolutamente sapere come usarlo.

The structure is I, you, we, they  plus have plus the past participle,  

La struttura è io, tu, noi, loro più avere più il participio passato,

and you simply need to memorize  all the past participles.

e devi semplicemente memorizzare tutti i participi passati.

Now for the subjects ** ***  is you need to use has as.

Ora per i soggetti ** *** è necessario utilizzare has as.

Your auxiliary verb.

Il tuo verbo ausiliare.

And the past participle Now, did you know  that the present perfect is also used with  

E il participio passato Ora, sapevi che il presente perfetto viene utilizzato anche con

the completed past action, but one that  has a result or consequence in the present?

l'azione passata completata, ma che ha un risultato o una conseguenza nel presente?

For example, I have eaten that  is a completed past action.

Ad esempio, "Ho mangiato" è un'azione passata completata.

Now it's common to use  already, but it's not required.

Ora è già uso comune , ma non è obbligatorio.

I have already eaten, so what's  the result in the present?

Ho già mangiato, quindi qual è il risultato nel presente?

So now I'm not hungry.

Quindi ora non ho fame.

It's also used for life experience  when it's an unfinished timeline.

Viene utilizzato anche per l'esperienza di vita quando si tratta di una sequenza temporale incompleta.

For example, she's been to Panama twice now  because she is alive, she can go to Panama again.

Ad esempio, se è stata a Panama due volte adesso, poiché è viva, può andare di nuovo a Panama.

So it's an unfinished time reference.

Quindi è un riferimento temporale incompleto.

Or you could say I haven't seen that movie yet.

Oppure potresti dire che non ho ancora visto quel film.

Yet is a keyword for the present perfect,  and we use it in negative sentences.

Eppure è una parola chiave per il presente perfetto e la usiamo in frasi negative.

And by saying yet, you're letting the  person know that it's still possible  

E dicendo ancora, stai facendo sapere alla persona che è ancora possibile

for you to watch that movie in the future,  so it's an unfinished time reference now.

per te guardare quel film in futuro, quindi ora è un riferimento temporale incompleto.

The present perfect is also used for an action  that started in the past and continues until now,  

Il presente perfetto viene utilizzato anche per un'azione iniziata nel passato e che continua fino ad ora,

but only with three common  verbs, live, work, and study.

ma solo con tre verbi comuni, vivere, lavorare e studiare.

For example, they've lived  in that house for 20 years,  

Ad esempio, vivono in quella casa da 20 anni,

they still live there now,  and it started in the past.

vivono ancora lì adesso, e tutto è iniziato nel passato.

It started 20 years ago.

È iniziato 20 anni fa.

Very important point.

Punto molto importante.

You can't use a specific time  reference with the present perfect.

Non puoi utilizzare un riferimento temporale specifico con il presente perfetto. È

You must use the past simple.

necessario utilizzare il passato semplice.

This is a very common mistake  that I see my students make.

Questo è un errore molto comune che vedo commettere dai miei studenti.

So you can't say I've tried  sushi last week because last  

Quindi non puoi dire che ho provato il sushi la settimana scorsa perché la

week is a specific past time reference.

settimana scorsa è un riferimento specifico al passato.

So you would have to say I tried sushi last week,  

Quindi dovresti dire che ho provato il sushi la settimana scorsa,

or you could get rid of last  week and say I've tried sushi.

oppure potresti sbarazzarti della settimana scorsa e dire che ho provato il sushi.

Let's move on to our last verb  tense, the present continuous.

Passiamo al nostro ultimo tempo verbale, il presente continuo.

This structure is I am plus verb in your ING form.

Questa struttura è I am più il verbo nella forma ING. Il

Your gerund verb you we they  are plus verb in ING or ** ***.

tuo verbo gerundio tu noi sono più il verbo in ING o ** ***.

It is plus verb in ING.

È più il verbo in ING.

So don't forget you have to conjugate  the verb to be according to the subject.

Quindi non dimenticare che devi coniugare il verbo essere in base al soggetto.

The present continuous is used for an action  that is currently taking place right now.

Il Present Continuo viene utilizzato per un'azione che si sta svolgendo proprio in questo momento.

Now.

Ora.

So I could say my students  are because the subject is  

Quindi potrei dire che i miei studenti lo sono perché l'argomento è

they My students are watching my video right now.

loro. I miei studenti stanno guardando il mio video in questo momento.

Right?

You're watching this video right now.

Giusto?

Stai guardando questo video proprio adesso.

You can also use the Present Continuous  with the future if it's a planned action,  

Puoi anche utilizzare il Present Continuous con il futuro se si tratta di un'azione pianificata,

a planned action in the future.

un'azione pianificata nel futuro.

For example, he's attending  the conference next month.

Ad esempio, parteciperà alla conferenza il mese prossimo.

It's in the future, but it's planned.

È nel futuro, ma è pianificato.

He's attending the conference next month or  she's performing at the World Cup in 2026.

Lui parteciperà alla conferenza il mese prossimo o lei si esibirà ai Mondiali del 2026.

So even though it's way in the future,  

Quindi, anche se è nel futuro,

you can still use the present  continuous if it's a planned event.

puoi comunque utilizzare il presente continuo se si tratta di un evento pianificato.

An important note that you should know  because I know it might confuse students.

Una nota importante che dovresti conoscere perché so che potrebbe confondere gli studenti. I

Native speakers use the present  continuous with always to stress  

madrelingua usano il presente continuo con sempre per sottolineare

the continuation of something negative.

la continuazione di qualcosa di negativo.

She is always coming to work late.

Viene sempre al lavoro tardi.

So instead of saying she always comes to work  late because always is a keyword for the present  

Quindi, invece di dire che arriva sempre al lavoro tardi perché sempre è una parola chiave per il presente

simple, native speakers frequently  put this in the present continuous.

semplice, i madrelingua spesso la mettono al presente continuo.

I don't recommend that you do  that because it really depends  

Non ti consiglio di farlo perché dipende davvero

on the context if it sounds correct or incorrect.

dal contesto se sembra corretto o sbagliato.

But grammatically, it's always correct  to use the present simple with always,  

Ma grammaticalmente, è sempre corretto utilizzare il presente semplice con sempre,

so that's what I recommend that you do.

quindi è quello che ti consiglio di fare.

I'm just sharing this so you don't get confused  

Lo condivido solo per non farti confondere

when you hear a native speaker say  she is always coming to work late.

quando senti un madrelingua dire  che arriva sempre tardi al lavoro.

Now you know the five verb tenses  that make up 96% of your speech.

Ora conosci i cinque tempi verbali che costituiscono il 96% del tuo discorso.

So Are you ready for your quiz?

Allora, sei pronto per il tuo quiz?

To make sure you really know how to  use them, here are the questions.

Per assicurarti di sapere davvero come utilizzarli, ecco le domande.

Hit, pause and take as much time as you need.

Premi, metti in pausa e prenditi tutto il tempo di cui hai bisogno.

And when you're ready to continue, hit play.

E quando sei pronto per continuare, premi play.

Here are the answers.

Ecco le risposte.

Hit, pause, Review the answers.

Premi, metti in pausa, rivedi le risposte.

And when you're ready to continue, hit play.

E quando sei pronto per continuare, premi play.

Amazing job.

Lavoro fantastico.

Those verb tenses are absolutely  going to help you add more complexity.

Questi tempi verbali ti aiuteranno assolutamente ad aggiungere maggiore complessità.

Now, two of those verb tenses.

Ora, due di quei tempi verbali.

I see students make a lot of mistakes with  the past simple and the present perfect.

Vedo che gli studenti commettono molti errori con il passato semplice e il presente perfetto.

They're not sure when to  use them or how they differ.

Non sono sicuri di quando utilizzarli o in che cosa differiscono.

So let's review those two verb  tenses in more detail, right?

Quindi esaminiamo questi due tempi verbali in modo più dettagliato, giusto?

Now let's compare 2 sentences.

Ora confrontiamo 2 frasi. Ho

I saw that movie.

visto quel film.

I've seen that movie.

Ho visto quel film.

I'm sure you know that.

Sono sicuro che lo sai.

I saw that movie is the past simple, and  I've seen that movie is the present perfect.

Ho visto che il film è il passato semplice e ho visto che il film è il presente perfetto.

Easy, right?

Facile, vero?

Let's quickly review the structure.

Rivediamo rapidamente la struttura.

To form the past simple, you need  the subject and the past simple verb,  

Per formare il past simple, hai bisogno del soggetto e del verbo past simple,

which is either the base verb  plus Ed or an E regular verb.

che può essere il verbo base più Ed o un verbo regolare in Mi.

In this case we have an  irregular verb because it isn't.

In questo caso abbiamo un verbo irregolare perché non lo è.

I seed that movie with Ed, it's I saw that  movie, so it's an irregular past symbol.

Ho visto quel film con Ed, è che ho visto quel film, quindi è un simbolo del passato irregolare.

To form the present perfect, you need the  subject have or has depending on the subject.

Per formare il presente perfetto è necessario che il soggetto abbia o abbia a seconda del soggetto.

And you need the past participle.

E hai bisogno del participio passato.

For the subjects I, you, we and they you need,  

Per i soggetti io, tu, noi e loro di cui hai bisogno,

have, And for the subjects  ** *** it, you need has.

hai, E per i soggetti ** *** it, di cui hai bisogno ha.

I have seen that movie.

Ho visto quel film.

She has seen that movie.

Ha visto quel film.

Now let's talk about how to use these verb tenses,  

Ora parliamo di come utilizzare questi tempi verbali,

because native speakers use them in ways  that most students don't use correctly.

perché i madrelingua li utilizzano in modi che la maggior parte degli studenti non utilizza correttamente.

Of course the past simple is  used for a completed past action.

Ovviamente il past simple viene utilizzato per un'azione passata completata. Ho

I saw that movie.

visto quel film.

But did you know that the present perfect  is also used with a completed past action?

Ma sapevi che il Present Perfect viene utilizzato anche con un'azione passata completata?

However, there has to be a result in the present.

Tuttavia, deve esserci un risultato nel presente.

That's why we call it the present perfect.

Ecco perché lo chiamiamo presente perfetto.

So just remember that present completed past  action but result or impact in the present.

Quindi ricorda solo che il presente ha completato l'azione passata ma ha avuto un risultato o un impatto nel presente.

Right now I've seen that movie.

Proprio adesso ho visto quel film.

So what could be the result in the present?

Quindi quale potrebbe essere il risultato nel presente?

I've seen that movie so now  I don't want to watch it.

Ho visto quel film, quindi ora non voglio guardarlo.

So now I can tell you about it.

Quindi ora posso parlarvene.

So now we can discuss it  and I can share my opinion.

Quindi ora possiamo discuterne e posso condividere la mia opinione.

So always remember there's a SO now with the  present perfect, when is a completed past action.

Quindi ricorda sempre che c'è un SO adesso con il presente perfetto, quando è un'azione passata completata.

But very important native speakers rarely say  the SO now it's just implied based on context.

Ma i madrelingua molto importanti raramente dicono la SO ora è semplicemente implicita in base al contesto.

So your friend could invite you over and say, do  you want to come over and watch Barbie tonight?

Quindi il tuo amico potrebbe invitarti e dirti: vuoi venire a guardare Barbie stasera?

And you can reply back and say, I've seen it.

E puoi rispondere e dire: l'ho visto.

Now your friend understands the so  now you don't want to watch Barbie.

Ora il tuo amico lo capisce, quindi ora non vuoi più guardare Barbie.

You don't need to vocalize that and most  native speakers will not vocalize it.

Non è necessario vocalizzarlo e la maggior parte dei madrelingua non lo vocalizzerà.

So you might say I've seen it and then ask  your friend, have you seen the new Leo movie?

Quindi potresti dire che l'ho visto e poi chiedere al tuo amico: hai visto il nuovo film su Leo?

Did you notice I use the present  perfect in that question?

Hai notato che uso il presente perfetto in quella domanda?

Have you seen the new Leo movie?

Hai visto il nuovo film su Leo?

We also use the present perfect  to talk about life experience,  

Usiamo anche il presente perfetto per parlare di esperienze di vita,

things we have and haven't  done in our lives until now.

cose che abbiamo e non abbiamo fatto nella nostra vita fino ad ora.

For example, have you ever eaten sushi?

Ad esempio, hai mai mangiato sushi?

To reply, you can say no, I haven't eaten sushi  or yes I have, yes I have is the short form.

Per rispondere puoi dire no, non ho mangiato sushi oppure sì, l'ho mangiato è la forma abbreviata.

The full form would be yes, I have eaten sushi.

La forma completa sarebbe sì, ho mangiato sushi.

You could add on and say I ate  it last year for the first time.

Potresti aggiungere e dire che l'ho mangiato l' anno scorso per la prima volta.

This is the past simple because  it's a completed past action.

Questo è il passato semplice perché è un'azione passata completata.

You could also add on.

Potresti anche aggiungere altro.

I lived in Japan for a year.

Ho vissuto in Giappone per un anno.

Again, this is the past simple,  a completed past action.

Ancora una volta, questo è il passato semplice, un'azione passata completata.

You do not live in Japan now.

Non vivi in ​​Giappone adesso.

What if you said I've lived in Japan for a year?

E se dicessi che vivo in Giappone da un anno?

This is the present perfect and it's  used for an action that started in the  

Questo è il presente perfetto e viene utilizzato per un'azione iniziata nel

past and continues until now and will  continue into the future indefinitely.

passato, che continua fino ad ora e continuerà indefinitamente nel futuro.

Now, it's important to note  that you can use the present  

Ora, è importante notare che puoi usare il presente

perfect or the present perfect continuous  interchangeably with three common verbs.

perfetto o il presente perfetto continuo in modo intercambiabile con tre verbi comuni.

Live, work, study.

Vivi, lavora, studia.

I've lived in Japan for a year.

Vivo in Giappone da un anno.

I've been living in Japan for a year.

Vivo in Giappone da un anno.

They're exactly the same.

Sono esattamente gli stessi.

But this is only for those 3 verbs.

Ma questo vale solo per quei 3 verbi.

Live, work and study.

Vivi, lavora e studia.

You could say I didn't eat  sushi when I lived in Japan.

Si potrebbe dire che non mangiavo sushi quando vivevo in Giappone.

This is in the past.

Questo è nel passato.

Simple because it's a completed time reference.

Semplice perché è un riferimento temporale completato.

It's impossible for you to eat sushi now  because the whole time reference is in the past.

È impossibile per te mangiare sushi adesso perché l'intero riferimento temporale è nel passato.

But you could also say I haven't eaten sushi yet.

Ma si potrebbe anche dire che non ho ancora mangiato il sushi.

This is the present perfect, and it's  an unfinished time reference because  

Questo è il presente perfetto ed è un riferimento temporale incompleto perché

it's still possible for you to eat sushi now.

è ancora possibile per te mangiare sushi adesso.

Why?

Perché?

Because you're alive.

Perché sei vivo.

You could eat sushi tomorrow or next week,  so it's an unfinished time reference.

Potresti mangiare sushi domani o la prossima settimana, quindi è un riferimento temporale incompleto.

So let's review our uses for the past.

Quindi rivediamo i nostri usi per il passato.

Simple.

Semplice.

You can use it for a completed past action or  

Puoi usarlo per un'azione passata completata o

life experience with a finished time  reference for the present perfect.

un'esperienza di vita con un riferimento temporale finito per il presente perfetto.

You can use it with a completed past action,  with a result in the present life experience,  

Puoi usarlo con un'azione passata completata, con un risultato nell'esperienza di vita presente,

life experience, with an unfinished time  reference, and with an action that started  

esperienza di vita, con un riferimento temporale incompleto e con un'azione iniziata

in the past and continues until now with those  3 common verbs which are live, work and study.

nel passato e che continua fino ad ora con quei 3 verbi comuni che sono vivi, lavoro e studio.

Now let's review some common  mistakes that I hear students  

Ora esaminiamo alcuni errori comuni che sento dagli studenti

make again and again with these  two very important verb tenses.

fare più e più volte con questi due tempi verbali molto importanti.

Let's review this sentence.

Rivediamo questa frase.

I've tried sushi last week.

Ho provato il sushi la settimana scorsa.

What's the mistake in this sentence?

Qual è l'errore in questa frase?

Do you know you can't use a  specific time reference last week?

Sai che non puoi utilizzare un riferimento temporale specifico la scorsa settimana?

That's a specific time reference.

Questo è un riferimento temporale specifico.

You can't use a specific time  reference with the present perfect.

Non puoi utilizzare un riferimento temporale specifico con il presente perfetto.

So how would you correct this sentence?

Allora come correggeresti questa frase?

Write it in the comments.

Scrivilo nei commenti.

I ate sushi last week because you  have last week, you need the past.

Ho mangiato sushi la scorsa settimana perché hai la scorsa settimana, hai bisogno del passato.

Simple.

Semplice. I riferimenti

Some comments specific time  references are yesterday,  

temporali specifici di alcuni commenti sono ieri, il

last month, last week, last  year in 2020 at 3:30 PM.

mese scorso, la settimana scorsa, l' anno scorso nel 2020 alle 15:30.

Assuming now it's after 334 years ago on July  15th, which is in the past when I graduated  

Supponendo ora che sia dopo 334 anni fa, il 15 luglio, che è nel passato quando mi sono laureato

because you graduated at a specific time in the  past, perhaps July 15th, 2020 during the meeting.

perché tu ti sei laureato in un momento specifico nel passato, forse il 15 luglio 2020 durante l'incontro.

Again, the meeting took place at a specific  time on Monday at 3:30 and today's Tuesday.

Anche in questo caso, l'incontro ha avuto luogo a un'ora specifica lunedì alle 15:30 e martedì di oggi.

So it's in the past.

Quindi è nel passato.

How about this sentence?

Che ne dici di questa frase?

We've lived here since 10 years.

Viviamo qui da 10 anni.

What's the mistake?

Qual è l'errore?

Do you know the mistake is confusing for or since?

Sai che l'errore è confondere il pro o il da allora?

One of the most common mistakes.

Uno degli errori più comuni.

How can you fix the sentence?

Come puoi correggere la frase?

Put it in the comments.

Mettilo nei commenti.

We've lived here for 10 years.

Viviamo qui da 10 anni.

We've lived here since 2013.

Viviamo qui dal 2013.

You need 4 + a duration and  sense plus a starting point.

Servono 4 + una durata e un senso più un punto di partenza. Il

2013 is the starting point for that action,  

2013 è il punto di partenza di quell'azione,

which continues until now because  it's in the present perfect.

che continua fino ad ora perché è nel presente perfetto.

Because remember, you can use the present perfect  

Perché ricorda, puoi usare il Present Perfect

or the present perfect continuous with  which three verbs live, work, and study.

o il Present Perfect Continuous  con cui tre verbi vivono, lavorano e studiano.

You got it.

Avete capito bene.

Now I'm going to quiz you  to see how well you really  

Ora ti farò un quiz per vedere se

know the past simple and the present perfect.

conosci davvero il passato semplice e il presente perfetto.

Are you ready?

Siete pronti?

Question one.

Domanda uno.

She breakfast an hour ago.

Ha fatto colazione un'ora fa.

Do you need the past simple  or the present perfect?

Hai bisogno del passato semplice o del presente perfetto?

And how do you conjugate it?

E come lo coniughi?

Put your answer in the comments.

Metti la tua risposta nei commenti.

She ate breakfast an hour ago.

Ha fatto colazione un'ora fa.

Past simple because it's a completed past action  with a specific past time reference an hour ago.

Passato semplice perché è un'azione passata completata con uno specifico riferimento al passato di un'ora fa.

And notice eat is an irregular verb.

E nota che mangiare è un verbo irregolare.

She ate question two.

Ha mangiato la domanda due.

You need to rewrite the sentence  so it's in the present perfect.

Devi riscrivere la frase in modo che sia al presente perfetto.

The sentence is she ate breakfast an hour ago.

La frase è che ha fatto colazione un'ora fa.

How would you rewrite this in the present perfect?

Come lo riscriveresti al presente perfetto?

Put it in the comments.

Mettilo nei commenti.

She has already eaten breakfast.

Ha già fatto colazione.

You don't need already.

Non ne hai già bisogno.

That's optional.

È facoltativo.

She has eaten breakfast, so now she's not hungry.

Ha fatto colazione, quindi ora non ha fame.

But remember, a native speaker  won't communicate that so now.

Ma ricorda, un madrelingua non lo comunicherà così adesso.

So you can simply say she's eaten breakfast.

Quindi puoi semplicemente dire che ha fatto colazione. Ha

She's already eaten breakfast.

già fatto colazione.

So you need to get rid of  that past time reference.

Quindi devi sbarazzarti di quel riferimento al tempo passato.

It can't exist with the present perfect  question Three we three paintings so far.

Non può esistere con la domanda del present-perfect Tre noi tre dipinti finora.

Do you need the past simple  or the present perfect?

Hai bisogno del passato semplice o del presente perfetto?

How do you conjugate it?

Come lo coniughi?

Put the correct answer in the comments.

Inserisci la risposta corretta nei commenti.

We have bought 3 paintings so far.

Finora abbiamo acquistato 3 dipinti.

This is in the present perfect because it's  possible for you to buy more paintings.

Questo è al presente perfetto perché è possibile acquistare più dipinti.

You can go to the store tomorrow or next week.

Puoi andare al negozio domani o la prossima settimana.

So it's an unfinished time  reference because you're alive.

Quindi è un riferimento temporale incompleto perché sei vivo.

So it's still possible for  you to buy more paintings.

Quindi è ancora possibile acquistare altri dipinti.

We have bought 3 paintings so far.

Finora abbiamo acquistato 3 dipinti.

Question 4.

Domanda 4.

Rewrite this sentence so it's in the past.

Riscrivi questa frase in modo che sia al passato.

Simple.

Semplice.

We have bought 3 paintings so far.

Finora abbiamo acquistato 3 dipinti.

We we bought past Simple irregular verb.

Abbiamo comprato il verbo irregolare semplice passato.

We bought 3 paintings last  week, yesterday, an hour ago.

Abbiamo acquistato 3 dipinti la settimana scorsa, ieri, un'ora fa.

You simply need a past time  reference question 5 Ling  

Hai semplicemente bisogno di una domanda di riferimento al passato 5 Ling

as a realtor from 2005 to 2015 do you  need the past simple present perfect?

come agente immobiliare dal 2005 al 2015, hai bisogno del passato semplice presente perfetto?

Put the correct answer in the comments.

Inserisci la risposta corretta nei commenti.

Ling worked as a realtor because  it's a completed past action.

Ling ha lavorato come agente immobiliare perché è un'azione passata completata. La

Your final question, you know what to do.

tua ultima domanda, sai cosa fare.

Rewrite the sentence so  it's in the present perfect.

Riscrivi la frase in modo che sia al presente perfetto.

Ling has worked as a realtor and  now we need since since 2005.

Ling ha lavorato come agente immobiliare e ora ne abbiamo bisogno dal 2005.

Or we can use for for 20 years.

Oppure possiamo utilizzarlo per 20 anni.

But because it's in the present perfect,  it means Ling is still a realtor now,  

Ma poiché è al Present Perfect, significa che Ling è ancora un'agente immobiliare adesso,

whereas in the past simple,  she is no longer a realtor.

mentre al Past Simple, non è più un agente immobiliare.

You're doing such a great job.

Stai facendo un ottimo lavoro.

Think of everything you've learned so far.

Pensa a tutto quello che hai imparato finora.

Let's do something a little different.

Facciamo qualcosa di un po' diverso.

Let's review a news article together.

Rivediamo insieme un articolo di cronaca.

And by doing this you're going to  improve all areas of your English.

E così facendo migliorerai tutte le aree del tuo inglese.

Let's review the article.

Rivediamo l'articolo.

Right now, first I'll read  the headline US Election 2024,  

In questo momento, per prima cosa leggerò il titolo Elezioni americane 2024,

Why the World is watching so closely.

Perché il mondo osserva così da vicino.

Let's take a look at this  because you can say so closely.

Diamo un'occhiata a questo perché puoi dirlo così da vicino.

You could say so carefully, or  you could say so attentively,  

Potresti dirlo con attenzione, o con attenzione,

which is a little more of  a formal way of saying it.

il che è un modo un po' più formale per dirlo.

And people are watching so closely, carefully,  attentively, because it's a hot topic.

E le persone guardano da vicino, con attenzione, con attenzione, perché è un argomento caldo.

A hot topic is simply a topic of great  interest, relevance or popularity.

Un argomento caldo è semplicemente un argomento di grande interesse, pertinenza o popolarità.

So a lot of people are talking about it.

Quindi ne parlano in molti. E per

What about for you?

te?

For you, Is the US election 2024 a hot topic?

Per te, le elezioni americane del 2024 sono un tema caldo?

If it is.

Se è.

Then put in the comments hot topic.

Quindi inserisci nei commenti l'argomento caldo.

Put hot topic in the comments and don't worry  about taking all of these notes because I  

Inserisci l'argomento caldo nei commenti e non preoccuparti di prendere tutti questi appunti perché

summarize everything in a free lesson PDF so  you can look in the description for the link.

riassumo tutto in un PDF di lezione gratuito in modo che tu possa cercare il collegamento nella descrizione.

Let's.

Continue.

Andiamo.

Continua.

After recently spending a few weeks in Europe,  the subject of America's presidential election  

Dopo aver trascorso di recente alcune settimane in Europa, il tema delle elezioni presidenziali americane

was a constant topic of intense curiosity  and concern among the people I spoke to.

è stato un argomento costante di intensa curiosità e preoccupazione tra le persone con cui ho parlato.

Now all of this that I have highlighted  could be summarized with HOT topic,  

Ora, tutto ciò che ho evidenziato potrebbe essere riassunto con l'argomento CALDO,

which we already discussed was a hot  topic among the people I spoke to.

che abbiamo già discusso era un argomento caldo tra le persone con cui ho parlato.

Now I made a note here because sometimes I hear  amongst, but if I hear that I know the person  

Ora ho preso nota qui perché a volte sento fra, ma se sento che so che la persona

isn't American because in North America  we don't use amongst, we only use among.

non è americana perché in Nord America non usiamo fra, usiamo solo fra.

But in British English,  they use among and amongst.

Ma nell'inglese britannico si usa between and between.

So if you want to sound more  American, just use among.

Quindi, se vuoi sembrare più americano, usa semplicemente between.

But of course we know what it means,  concern among the people I spoke to.

Ma ovviamente sappiamo cosa significa preoccupazione tra le persone con cui ho parlato.

Now just notice this preposition here.

Ora nota solo questa preposizione qui.

You couldn't get rid of it.

Non potevi liberartene.

You couldn't say among the people I spoke because  you speak to someone, you talk to someone.

Non si potrebbe dire tra la gente con cui ho parlato perché parli con qualcuno, parli con qualcuno.

So this too is required grammatically.

Quindi anche questo è richiesto grammaticalmente.

This is a mistake I see a lot of  students make, even advanced students.

Questo è un errore che vedo fare a molti studenti, anche a quelli avanzati.

So don't forget that too.

Quindi non dimenticare anche questo.

You speak to you talk to someone,  you listen to someone as well.

Parli con qualcuno, ascolti anche qualcuno.

Now notice here the author said  a constant topic of intense.

Ora notate che qui l'autore ha detto un argomento costante e intenso.

That means very strong  intense curiosity and concern.

Ciò significa curiosità e preoccupazione molto forti e intense.

These two adjectives have different  meanings, so curiosity is more of interest.

Questi due aggettivi hanno significati diversi, quindi la curiosità è più interessante.

So I summarized it with this emoji.

Quindi l’ho riassunto con questa emoji.

But concern is more more of a worry.

Ma la preoccupazione è più una preoccupazione.

So it's interesting that  the author included these,  

Quindi è interessante che l'autore li abbia inclusi,

because if the author didn't, you wouldn't  have this idea that there's also the worry.

perché se non lo facesse non avresti l'idea che ci sia anche la preoccupazione.

So that communicates a lot by  including those two adjectives.

Quindi questo comunica molto includendo questi due aggettivi.

So I summarize those 3 common verbs.

Quindi riassumo quei 3 verbi comuni.

You speak to, talk to, or  listen to someone or something.

Parli, parli o ascolti qualcuno o qualcosa.

But remember that not every  verb follows that structure.

Ma ricorda che non tutti i verbi seguono questa struttura.

For example, you watch someone, oh,  I'm watching my kids play at the park.

Ad esempio, se guardi qualcuno, oh, sto guardando i miei figli giocare al parco.

You watch something.

Guardi qualcosa.

I'm watching the news on the 2024  presidential election and no wonder.

Sto guardando le notizie sulle elezioni presidenziali del 2024 e non c'è da stupirsi.

By saying, and no wonder you're saying,  I'm not surprised that it's a hot topic.

Dicendo, e non c'è da stupirsi che tu lo dica, non sono sorpreso che sia un argomento caldo.

I'm not surprised that it's a topic of intense  

Non sono sorpreso che si tratti di un argomento di intensa

curiosity and concerned I  wrote that there for you.

curiosità e preoccupato, l'ho scritto lì per te.

So.

COSÌ.

For another example, she's concerned about notice.

Per fare un altro esempio, è preoccupata per l'avviso.

You're concerned about someone or something.

Sei preoccupato per qualcuno o qualcosa.

She's concerned about her  family in Gaza, and no wonder.

È preoccupata per la sua famiglia a Gaza, e non c'è da stupirsi.

I'm not surprised.

Non sono sorpreso.

She's concerned about her family.

È preoccupata per la sua famiglia.

It isn't surprising.

Non è sorprendente.

This isn't surprising, so it's  a great expression to have in  

Ciò non sorprende, quindi è un'ottima espressione da avere nel

your vocabulary if you want to sound  very fluent, natural and American.

tuo vocabolario se vuoi sembrare molto fluente, naturale e americano.

the US.

gli Stati Uniti.

Don't forget this article  because this is an exception.

Non dimenticare questo articolo perché si tratta di un'eccezione.

Countries don't have articles as a  rule, except when there's an exception.

Di norma i paesi non hanno articoli , tranne quando c'è un'eccezione.

the US, the UK, the US.

gli Stati Uniti, il Regno Unito, gli Stati Uniti.

The US is currently involved in two hot wars.

Gli Stati Uniti sono attualmente coinvolti in due guerre calde.

Now you know how this adjective is being used.

Ora sai come viene utilizzato questo aggettivo.

Is being used in the same way  that hot topic hot is being used  

Viene utilizzato nello stesso modo in cui viene utilizzato l'argomento caldo

and it represents a topic of great  interest, relevance or popularity.

e rappresenta un argomento di grande interesse, pertinenza o popolarità.

So instead of topic it would be a  war of great entrance relevance.

Quindi invece dell'argomento sarebbe una guerra di grande rilevanza per l'ingresso.

Of course, popularity does  not fit in this context,  

Naturalmente, la popolarità non si adatta a questo contesto,

so just interest or relevance  to hot wars Ukraine and Gaza.

quindi solo l'interesse o la rilevanza per le guerre calde tra Ucraina e Gaza.

Meanwhile, US China relations have deteriorated,  so if something deteriorates, it gets worse.

Nel frattempo, le relazioni tra Stati Uniti e Cina si sono deteriorate, quindi se qualcosa si deteriora, peggiora.

So the relationship between the US,  the US and China has gotten worse or  

Quindi il rapporto tra Stati Uniti,  Stati Uniti e Cina è peggiorato o

is getting worse, has gotten worse in the present.

sta peggiorando, è peggiorato nel presente.

Perfect sounds like it's a completed  action, but there's a result in the present.

Perfetto sembra un'azione completata , ma c'è un risultato nel presente.

Now our relationship isn't good.

Ora il nostro rapporto non è buono.

If you say is getting worse,  it's in progress right now.

Se dici che sta peggiorando, la situazione è in corso proprio adesso.

But notice they use have deteriorated,  

Ma gli avvisi che utilizzano sono peggiorati,

which means the action has happened in the  past and now there's a result in the present.

il che significa che l'azione è avvenuta nel passato e ora c'è un risultato nel presente.

Well, what's the result?

Bene, qual è il risultato?

If they don't have a good relationship, then  maybe be they're not trading as frequently,  

Se non hanno un buon rapporto, forse non fanno trading con la stessa frequenza,

they're not helping each other as  frequently or many other results as well.

non si aiutano a vicenda con la stessa frequenza o anche molti altri risultati.

I wrote those notes for you.

Ho scritto quegli appunti per te.

So the relations have deteriorated and  tensions in the Asia Pacific region have risen.

Pertanto le relazioni si sono deteriorate e le tensioni nella regione dell’Asia del Pacifico sono aumentate.

So same thing, present perfect because it's a  

Stessa cosa, presente perfetto perché è

completed past action with  a result in the present.

un'azione passata completata con un risultato nel presente.

So the tensions have already risen, increased.

Quindi le tensioni sono già aumentate, aumentate.

There is more tension.

C'è più tensione.

Tension is when two people,  they're just tense, right?

La tensione è quando due persone sono semplicemente tese, giusto?

So when you're communicating  with your boss, your spouse,  

Quindi, quando comunichi con il tuo capo, il tuo coniuge,  il

your friend and your tense, obviously you're  not going to communicate in a very friendly way.

tuo amico e il tuo tempo, ovviamente non comunicherai in modo molto amichevole.

So if tensions have risen, completed past  action, the result in the present is well,  

Quindi, se le tensioni sono aumentate, hanno completato le azioni passate, il risultato nel presente è buono,

and now they're not working together very well,  

e ora non lavorano molto bene insieme, e

and now they're not sharing information  and now they're not helping each other.

ora non condividono informazioni e ora non si aiutano a vicenda.

Those are just examples.

Questi sono solo esempi.

I don't know if that is actually the case.

Non so se sia effettivamente così.

Let's continue closer to home.

Continuiamo più vicino a casa.

So in this case, home being the United States  

Quindi, in questo caso, la casa sono gli Stati Uniti,

because China geographically is  quite far from the United States.

perché la Cina è geograficamente piuttosto lontana dagli Stati Uniti.

But then let's look here closer to home.

Ma allora guardiamo qui più vicino a casa.

Well, Central America is  closer to the United States,  

Ebbene, l'America Centrale è più vicina agli Stati Uniti,

so that's what the closer to home reference means.

quindi questo è ciò che significa "riferimento più vicino a casa".

Closer.

Più vicino.

To home, Central American  nations are under the spotlight.

In patria, le nazioni centroamericane sono sotto i riflettori.

So if someone or something is under the spotlight,  it means they're being watched carefully.

Quindi, se qualcuno o qualcosa è sotto i riflettori, significa che viene osservato con attenzione.

But remember, we learn those three  different adjectives being watched  

Ma ricorda, apprendiamo che questi tre diversi aggettivi vengono osservati con

carefully, closely or attentively as a  growing number of migrants are trying  

attenzione, da vicino o attentamente mentre un numero crescente di migranti cerca

to get to the US through a border  which seems more porous by the day.

di raggiungere gli Stati Uniti attraverso un confine che sembra ogni giorno più permeabile.

Porous describes something with small holes,  holes so small you might not even see them,  

Poroso descrive qualcosa con piccoli fori, fori così piccoli che potresti anche non vederli,

and generally it's so liquid  or air can get through.

e generalmente è così liquido o che l'aria può passare.

You might describe soil as porous  or ground in general as porous and  

Potresti descrivere il terreno come poroso o il terreno in generale poiché è poroso e i

pores are all over our face and liquid  in terms of sweat gets through our pores.

pori sono su tutto il nostro viso e il liquido, in termini di sudore, passa attraverso i nostri pori.

So the noun is poor and then  the adjective is porous.

Quindi il sostantivo è povero e quindi l'aggettivo è poroso.

Now in this.

Adesso in questo.

Case Of course, they're not talking about  liquid or air, they're talking about people.

Case Ovviamente non stanno parlando di liquidi o aria, stanno parlando di persone.

So you can imagine there's this board and then  if there's holes in the border, people can just.

Quindi puoi immaginare che ci sia questo tabellone e poi se ci sono dei buchi nel confine, le persone possono semplicemente.

Go through those.

Passa attraverso quelli.

Holes.

Fori.

So that is the the image that they want you  to have by using this more porous by the day.

Quindi questa è l'immagine che vogliono che tu abbia utilizzando questo strumento sempre più poroso di giorno in giorno. Non

There is almost no area of the world  where American leadership doesn't matter,  

c'è quasi nessuna area del mondo in cui la leadership americana non abbia importanza,

which is why, again, at the top  we can describe it as a hot topic.

motivo per cui, ancora una volta, possiamo descriverla come un argomento scottante.

From Beijing to Buenos Aires,  people follow the fortunes of  

Da Pechino a Buenos Aires, le persone seguono le fortune dei

the US election candidates and TuneIn  for the results when you tune in to.

candidati alle elezioni statunitensi e TuneIn per i risultati quando ti sintonizzi.

Something, or in this case, for something.

Qualcosa, o in questo caso, per qualcosa.

For the results for is, in order to  receive, you would tune into a TV show.

Poiché i risultati sono, per ricevere, dovresti sintonizzarti su un programma televisivo.

It simply means you watch that TV show.

Significa semplicemente che guardi quel programma televisivo.

But it's for.

Ma è per.

Any media.

Qualsiasi supporto.

So it could be to listen to  podcast or listen to the radio.

Quindi potrebbe essere ascoltare un podcast o ascoltare la radio.

Tune in TuneIn tomorrow,  Listen to our show tomorrow.

Sintonizzati su TuneIn domani, ascolta il nostro programma domani.

Watch our show tomorrow, TuneIn.

Guarda il nostro programma domani, TuneIn.

So a great phrasal verb  that you can use for media.

Quindi un ottimo verbo frasale che puoi utilizzare per i media.

Now there is a great expression  that I thought of when I saw TuneIn,  

Ora, c'è una bellissima espressione a cui ho pensato quando ho visto TuneIn,

which is stay tuned, stay tuned.

che è: restate sintonizzati, restate sintonizzati.

Have you heard that?

Lo hai sentito?

Stay tuned.

Rimani sintonizzato.

So I could say I'll post another lesson soon.

Quindi potrei dire che presto pubblicherò un'altra lezione.

So stay tuned.

Quindi rimanete sintonizzati.

That means keep watching, keep listening.

Ciò significa continuare a guardare, continuare ad ascoltare.

Because when you tune in, you start  watching, you start listening.

Perché quando ti sintonizzi, inizi a guardare, inizi ad ascoltare.

So I want you to stay remain, stay  tuned, keep watching, keep listening.

Quindi voglio che tu rimanga, rimanga sintonizzato, continui a guardare, continui ad ascoltare.

So will you stay tuned to my YouTube  channel if you will then put.

Quindi rimarrai sintonizzato sul mio canale YouTube se vorrai metterlo.

I'll stay tuned.

Resterò sintonizzato.

I'll stay tuned in the future.

Resterò sintonizzato in futuro.

Simple because you're promising.

Semplice perché sei promettente.

You're making a commitment.

Stai prendendo un impegno.

I'll stay tuned.

Resterò sintonizzato.

Jennifer, please do so.

Jennifer, per favore fallo.

Put that in the comments.

Mettilo nei commenti.

OK, so and TuneIn.

OK, allora e TuneIn.

For the results, so watch the results.

Per i risultati, quindi guarda i risultati.

Turn on the TV, go to the specific  channel and watch the results.

Accendi la TV, vai al canale specifico e guarda i risultati.

TuneIn.

Sintonizzarsi.

It has a global audience like no other  

Ha un pubblico globale come nessun'altra

election because America still  matters like no other country.

elezione perché l'America conta ancora come nessun altro paese.

But this my 6th presidential election.

Ma questa è la mia sesta elezione presidenziale.

So the author of this article must be  a reporter or a journalist who covers  

Quindi l'autore di questo articolo deve essere un reporter o un giornalista che si occupa delle

presidential elections, and this  is his sixth presidential election.

elezioni presidenziali e questa è la sua sesta elezione presidenziale.

But this, my 6th presidential election, seems  to have an international focus that is more  

Ma queste, le mie seste elezioni presidenziali, sembrano avere un focus internazionale più

intense than ever, partly because the US is so  involved in so many areas of the world, but also  

intenso che mai, in parte perché gli Stati Uniti sono così coinvolti in così tante aree del mondo, ma anche per

because of what happened after the last one, the  last one being the last presidential election.

quello che è successo dopo l'ultima, l' ultima essendo le ultime elezioni presidenziali.

The events of January 6, 2021 revealed  the precariousness of America's democracy.

Gli eventi del 6 gennaio 2021 hanno rivelato la precarietà della democrazia americana.

So this symbol, this keyboard symbol, is called  an* and it's used to represent a footnote.

Quindi questo simbolo, questo simbolo della tastiera, si chiama an* ed è usato per rappresentare una nota a piè di pagina.

So a footnote is when you want to give  more information about a specific point.

Quindi una nota a piè di pagina è quando vuoi fornire maggiori informazioni su un punto specifico.

It might be a clarifying point.

Potrebbe essere un punto chiarificatore.

It might be just more information, a statistic.

Potrebbe essere solo più informazioni, una statistica.

Who the author is, where this  information comes from, Any of that,  

Chi è l'autore, da dove provengono queste informazioni, tutto ciò

and generally footnotes are  at the bottom of the page.

e in genere le note a piè di pagina si trovano in fondo alla pagina.

But for reading this, I put the footnote.

Ma per aver letto questo, ho messo la nota a piè di pagina.

I put the footnote right here just so  you can get the information right now.

Ho inserito la nota a piè di pagina proprio qui così puoi ottenere subito le informazioni.

So I'll read the footnote for you.

Quindi ti leggerò la nota a piè di pagina.

The White House was attacked by  a mob of supporters of then U.S.

La Casa Bianca è stata attaccata da una folla di sostenitori dell'allora presidente degli Stati Uniti

President Donald Trump.

Donald Trump.

By saying then U.S.

Dicendo "allora presidente degli Stati Uniti"

President, it means at this time because  he's not the president right now.

intendo in questo momento perché non è il presidente in questo momento.

So then U.S.

Quindi il presidente degli Stati Uniti

President at this specific time, U.S.

in questo momento specifico, il presidente degli Stati Uniti

President Donald Trump two  months after his defeat.

Donald Trump, due mesi dopo la sua sconfitta.

So one's defeat is if they lose after his  defeat in the 2020 presidential election.

Quindi la sconfitta è se si perde dopo la sconfitta alle elezioni presidenziali del 2020.

So this information isn't relevant to the article,  is only relevant to this specific information.

Pertanto, queste informazioni non sono pertinenti all'articolo, riguardano solo queste informazioni specifiche.

The events of January 20, January 6th, 2021.

Gli eventi del 20 gennaio, 6 gennaio 2021.

Just so you're not wondering,  

Giusto per non chiederti,

you might stop reading the article  because you're like, well, what events?

potresti smettere di leggere l'articolo perché ti chiedi, beh, quali eventi?

I don't know what these events are.

Non so quali siano questi eventi.

So the footnote just shares  that information with you,  

Pertanto, la nota a piè di pagina condivide queste informazioni con te,

but it's considered separate from  the actual topic of the article.

ma è considerata separata dall'argomento vero e proprio dell'articolo.

So the the events of January 6th, 2021,  which now you know what those events are,  

Quindi gli eventi del 6 gennaio 2021, che ora sai quali sono,

revealed the precariousness  of America's democracy.

hanno rivelato la precarietà della democrazia americana.

Let's talk about this precariousness.

Parliamo di questa precarietà.

This is when something is in a dangerous state  because safety or security is not guaranteed.

Ciò avviene quando qualcosa è in uno stato pericoloso perché la sicurezza non è garantita.

Now revealed because the events revealed.

Ora rivelato perché gli eventi sono stati rivelati.

Revealed means made this information  known, made it publicly available.

Rivelare significa rendere queste informazioni note, rese pubblicamente disponibili.

So these events, the fact that  the White House was attacked,  

Quindi questi eventi, il fatto che la Casa Bianca sia stata attaccata,

that showed May known, revealed the  precariousness of America's democracy.

che hanno mostrato che May era a conoscenza, hanno rivelato la precarietà della democrazia americana.

The fact that democracy, even in the US, isn't  100% guaranteed something like this happened.

Il fatto che la democrazia, anche negli Stati Uniti, non sia garantita al 100% è accaduto qualcosa del genere.

Now the world wants to know how well the country  will fare in its next big democratic test,  

Ora il mondo vuole sapere quanto bene il Paese se la caverà nel prossimo grande test democratico,

which is the 2024 election, as well as the host  of crises that America already is confronting.

ovvero le elezioni del 2024, così come nella serie di crisi che l'America sta già affrontando.

So let's just pause and review this one.

Quindi fermiamoci e rivediamo questo.

The crises.

Le crisi.

Crises.

Crises is the plural form of crisis.

Crisi.

Crisi è la forma plurale di crisi.

So it's an irregular plural.

Quindi è un plurale irregolare.

And notice the pronunciation,  

E nota la pronuncia,

because we have crisis is crises E So you  have that long E on the plural crisis.

perché abbiamo crisi è crisi E Quindi hai quella E lunga sul plurale crisi.

Crises as well as the host of crises  that America already is confronting the  

Oltre alla serie di crisi che l'America sta già affrontando

next president, the next president will  also have to deal with the unexpected.

, il prossimo presidente dovrà anche affrontare l'inaspettato. Il

2023 was the hottest year on record.

2023 è stato l’anno più caldo mai registrato. Il

2022 brought war in Europe.

2022 ha portato la guerra in Europa. Il

2020 brought a global pandemic no one saw coming.

2020 ha portato una pandemia globale che nessuno si aspettava.

So all of these are examples of the unexpected,  

Tutti questi sono esempi di imprevisti,

which is a very useful thing to  do when you're communicating.

che è una cosa molto utile da fare quando comunichi.

An idea is to share examples  of what you mean by unexpected.

Un'idea è condividere esempi di cosa intendi per imprevisto.

So this is a very.

Quindi questo è molto. Un

Powerful way to reinforce  your ideas to communicate now.

modo potente per rafforzare le tue idee per comunicare ora.

I like this expression.

Mi piace questa espressione.

No one saw it coming.

Nessuno se lo aspettava.

I didn't see that coming.

Non l'avevo previsto.

I didn't see the pandemic coming.

Non vedevo arrivare la pandemia.

I don't know about you, but I certainly  did not see the pandemic coming.

Non so voi, ma di certo non avevo previsto l'arrivo della pandemia.

I didn't see the first lockdown coming.

Non vedevo arrivare il primo lockdown.

I didn't see the 2nd lockdown coming.

Non vedevo arrivare il secondo lockdown.

I didn't see running out of toilet paper coming.

Non prevedevo che sarebbe arrivata la fine della carta igienica.

I didn't see any of that coming,  which means I didn't anticipate it.

Non avevo previsto nulla di tutto ciò, il che significa che non lo avevo previsto.

I didn't predict it.

Non lo avevo previsto.

So the expression is to see  something coming coming,  

Quindi l'espressione è vedere qualcosa arrivare,

and that's when you anticipate or  predict something before it happens.

ed è allora che anticipi o prevedi qualcosa prima che accada.

So here's an example.

Quindi ecco un esempio.

Jane was fired, which means her  boss said you no longer work.

Jane è stata licenziata, il che significa che il suo capo ha detto che non lavori più.

Here.

Qui.

Jane was fired and then you  can say saw that coming.

Jane è stata licenziata e quindi si può dire che se lo aspettava.

I saw that coming.

L'avevo previsto.

How did?

You predict this or anticipate this?

Come è successo?

Lo prevedi o lo anticipi?

Probably because Jane was a terrible employee.

Probabilmente perché Jane era una pessima impiegata.

She did a really bad job.

Ha fatto davvero un pessimo lavoro.

She always came in late.

Arrivava sempre tardi. Era

She was rude.

scortese.

I saw that coming.

L'avevo previsto.

Or maybe Jane was the best employee ever.

O forse Jane è stata la migliore impiegata di sempre.

Then you can use this negatively  and say I didn't see that coming.

Quindi puoi usare questo in modo negativo e dire che non me lo aspettavo.

I didn't see that coming.

Non l'avevo previsto.

So you could also say that.

Quindi potresti anche dire questo.

So that's a great expression  to add to your speech.

Quindi è un'ottima espressione da aggiungere al tuo discorso.

You will again sound very American.

Sembrerai ancora una volta molto americano.

the US can't tackle any of those things  without strong global alliances, which  

gli Stati Uniti non possono affrontare nessuna di queste questioni senza forti alleanze globali, motivo  per

is why the world's reaction to this election  doesn't just matter to the rest of the world.

cui la reazione del mondo a queste elezioni non è importante solo per il resto del mondo.

It matters to America, too.

È importante anche per l’America.

All right, let's look at here it is tackle.

Va bene, diamo un'occhiata qui, è un placcaggio.

I like this verb.

Mi piace questo verbo.

When you tackle something, it means you  try to deal with something negative.

Quando affronti qualcosa, significa che cerchi di affrontare qualcosa di negativo.

So this is only used with problems.

Quindi questo viene utilizzato solo in caso di problemi.

Something negative and to deal with is  the phrasal verb form of saying resolve.

Qualcosa di negativo e da affrontare è la forma verbale frasale di dire risolvere.

So when you try to resolve something negative,  it's important to note that it's when you try to.

Pertanto, quando provi a risolvere qualcosa di negativo, è importante notare che è proprio in quel momento che ci provi.

It doesn't mean that you've successfully  done it, you're just trying to.

Ciò non significa che ci sei riuscito con successo, ci stai solo provando.

So you might say I need to tackle my finances.

Quindi potresti dire che devo affrontare le mie finanze.

If you say this.

Se dici questo.

You're saying that your finances, your  financial situation is in a negative state.

Stai dicendo che le tue finanze, la tua situazione finanziaria sono in uno stato negativo.

Maybe it's very disorganized.

Forse è molto disorganizzato.

You don't have a budget, you don't know  when your bills are coming in or going out.

Non hai un budget, non sai quando arrivano o escono le tue fatture.

So it's a negative situation.

Quindi è una situazione negativa.

So you want to try to improve, try  to resolve, try to deal with that.

Quindi vuoi provare a migliorare, provare a risolvere, provare ad affrontare questo problema.

You need to tackle it.

Devi affrontarlo.

And that's exactly what you're  doing with improving your English.

Ed è esattamente quello che stai facendo migliorando il tuo inglese.

You're tackling your fluency  and I'm so happy to help you.

Stai migliorando la tua fluidità e sono davvero felice di aiutarti.

And that's the end of our article.

E questa è la fine del nostro articolo.

So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish,  

Quindi ora leggerò l'articolo dall'inizio alla fine

and this time you can just  focus on my pronunciation.

e questa volta potrai concentrarti solo sulla mia pronuncia.

So let's do that now.

Quindi facciamolo adesso.

US election 2024 Why the world is watching  so closely After recently spending a few  

Elezioni americane 2024 Perché il mondo ci osserva così attentamente Dopo aver trascorso di recente alcune

weeks in Europe, the subject of  America's presidential election  

settimane in Europa, il tema delle elezioni presidenziali americane

was a constant topic of intense curiosity  and concern among the people I spoke to.

è stato un argomento costante di intensa curiosità e preoccupazione tra le persone con cui ho parlato.

And no wonder.

E non c'è da stupirsi.

the US is currently involved in  two hot wars, Ukraine and Gaza.

gli Stati Uniti sono attualmente coinvolti in due guerre calde, Ucraina e Gaza.

Meanwhile, US China relations have deteriorated  

Nel frattempo, le relazioni tra Stati Uniti e Cina si sono deteriorate

and tensions in the Asia Pacific  region have risen closer to home.

e le tensioni nella regione dell'Asia-Pacifico sono aumentate più vicino a casa. Le

Central American nations are under  the spotlight as a growing number of  

nazioni centroamericane sono sotto i riflettori poiché un numero crescente di

migrants are trying to get to the US through  a border which seems more porous by the day.

migranti sta cercando di raggiungere gli Stati Uniti attraverso un confine che sembra ogni giorno più permeabile. Non

There is almost no area of the world  where American leadership doesn't matter.

esiste quasi nessuna area del mondo in cui la leadership americana non abbia importanza.

From Beijing to Buenos Aires, people follow  the fortunes of the US election candidates.

Da Pechino a Buenos Aires, le persone seguono le sorti dei candidati alle elezioni statunitensi.

And TuneIn.

E TuneIn.

For the results, it has a global audience like  

Per quanto riguarda i risultati, ha un pubblico globale come

no other election because America  still matters like no other country.

nessun'altra elezione perché l'America conta ancora come nessun altro paese.

But this, my 6th presidential election, seems  to have an international focus that is more  

Ma queste, le mie seste elezioni presidenziali, sembrano avere un focus internazionale più

intense than ever, partly because the US is  so involved in so many areas of the world,  

intenso che mai, in parte perché gli Stati Uniti sono così coinvolti in così tante aree del mondo,

but also because of what  happened after the last one.

ma anche per quello che è successo dopo l'ultima.

The events of January 6th, 2021 revealed  the precariousness of America's democracy.

Gli eventi del 6 gennaio 2021 hanno rivelato la precarietà della democrazia americana.

The White House was attacked by  a mob of supporters of then U.S.

La Casa Bianca è stata attaccata da una folla di sostenitori dell'allora presidente degli Stati Uniti

President Donald Trump two months after his  defeat in the 2020 presidential election.

Donald Trump due mesi dopo la sua sconfitta alle elezioni presidenziali del 2020.

Now the world wants to know how well the country  will fare in its next big democratic test,  

Ora il mondo vuole sapere quanto bene il Paese se la caverà nel prossimo grande test democratico,

as well as the host of crises that  America already is confronting.

così come la serie di crisi che l' America sta già affrontando.

The next president will also  have to deal with the unexpected.

Anche il prossimo presidente dovrà fare i conti con gli imprevisti. Il

2023 was the hottest year on record.

2023 è stato l’anno più caldo mai registrato. Il

2022 brought war in Europe.

2022 ha portato la guerra in Europa. Il

2020 brought a global pandemic no one saw coming.

2020 ha portato una pandemia globale che nessuno si aspettava.

the US can't tackle any of those things  without strong global alliances, Which  

gli Stati Uniti non possono affrontare nessuna di queste questioni senza forti alleanze globali, il che

is why the world's reaction to this election  doesn't just matter to the rest of the world.

è il motivo per cui la reazione del mondo a queste elezioni non è importante solo per il resto del mondo.

It matters to America, too.

È importante anche per l’America.

Amazing job with this master class.

Ottimo lavoro con questa master class.

We are almost at the end,  so let's do something fun.

Siamo quasi alla fine, quindi facciamo qualcosa di divertente.

Let's review some of the most common  jokes in English, and you're going  

Rivediamo alcune delle battute più comuni in inglese e

to expand your vocabulary and feel more  confident understanding English humor,  

espanderai il tuo vocabolario e ti sentirai più sicuro nel comprendere l'umorismo inglese,

which is a very advanced thing to do.

che è una cosa molto avanzata da fare.

So let's review the jokes together.

Allora rivediamo insieme le battute.

Right now this lesson is all about jokes, which  is of course something humorous to make you laugh.

Al momento questa lezione riguarda le battute, che ovviamente sono qualcosa di divertente per farti ridere. Un

Another name for a joke is A ton,  a word play, or a play on words.

altro nome per uno scherzo è A ton, un gioco di parole o un gioco di parole.

All three of these are the same, and  they're a joke about the English language,  

Sono tutti e tre uguali e sono uno scherzo sulla lingua inglese,

about how words can sound the  same but have different meanings.

su come le parole possono suonare uguali ma avere significati diversi.

And and that makes it humorous.

E questo lo rende divertente.

It makes it a joke.

Lo rende uno scherzo.

And maybe you've heard of a dad joke.

E forse hai sentito parlare di una battuta di papà.

This is also a pun, and it's a very typical  stereotypical joke, an obvious joke that almost  

Anche questo è un gioco di parole, ed è uno scherzo stereotipato molto tipico, uno scherzo ovvio che quasi

makes you roll your eyes when you hear it,  something that your dad might share with you.

ti fa alzare gli occhi al cielo quando lo senti, qualcosa che tuo padre potrebbe condividere con te.

So here's our first joke.

Quindi ecco la nostra prima battuta.

Are you ready to laugh?

Sei pronto a ridere?

Did you hear about the cheese factory explosion?

Hai sentito dell'esplosione del caseificio?

There was nothing left but debris.

Non rimanevano altro che detriti.

Get it?

Prendilo? Lo

Do you get it?

capisci?

Now when I say get it, that  means do you understand?

Ora, quando dico prendilo, significa che hai capito?

Do you understand why this is funny?

Capisci perché è divertente? Sai

Do you know what Brie is?

cos'è Brie? Il

Brie is a specific type of cheese.

brie è un tipo specifico di formaggio.

It's a soft cheese and it's delicious.

È un formaggio a pasta molle ed è delizioso. E

Now what about debris?

adesso che dire dei detriti?

Do you know what debris is?

Sai cosa sono i detriti?

This is a noun, and debris represents  broken or small pieces of something whole.

Questo è un sostantivo e i detriti rappresentano pezzi rotti o piccoli di qualcosa di intero.

So let's take an example.

Quindi facciamo un esempio.

There was a storm, a really bad storm.

C'era una tempesta, una tempesta davvero forte.

So you have something whole, maybe a barn.

Quindi hai qualcosa di intero, forse un fienile.

But after the storm, that whole barn is in  tiny pieces, and those pieces are everywhere.

Ma dopo la tempesta, l'intero fienile è ridotto in piccoli pezzi, e quei pezzi sono ovunque.

Those pieces are debris.

Quei pezzi sono detriti.

For example, there was a lot  of debris after the storm.

Ad esempio, dopo la tempesta c'erano molti detriti.

And notice my pronunciation compared to the  spelling debris E Do you notice that debris?

E nota la mia pronuncia rispetto ai residui di ortografia E Noti quei detriti?

Brie sounds exactly like Brie cheese.

Brie suona esattamente come il formaggio Brie.

That's part of the joke.

Fa parte dello scherzo.

We'll come back to that in a second.

Torneremo su questo tra un secondo.

So let's review our joke again.

Quindi rivediamo di nuovo la nostra battuta.

Did you hear about the cheese factory explosion?

Hai sentito dell'esplosione del caseificio?

There was a lot of debris.

C'erano molti detriti.

So explosion.

Quindi esplosione.

What happens after an explosion?

Cosa succede dopo un'esplosione?

There's debris.

Ci sono detriti.

But this is at a cheese factory.

Ma questo è in un caseificio.

And remember, Brie is a a type of cheese.

E ricorda, il Brie è un tipo di formaggio.

So you can imagine there's tiny bits  of Brie, Brie cheese everywhere.

Quindi puoi immaginare che ci siano pezzettini di Brie, formaggio Brie ovunque.

So the Brie cheese is the debris.

Quindi il formaggio Brie sono i detriti.

So now you understand this joke and  you can share it with your friends.

Quindi ora capisci questa battuta e puoi condividerla con i tuoi amici. La

Our next joke Why did the Scarecrow win an award?

nostra prossima battuta Perché lo Spaventapasseri ha vinto un premio?

Because he was outstanding in his field.

Perché era eccezionale nel suo campo.

Get it?

Do you get the joke?

Prendilo?

Hai capito la battuta? Per

First you need to know what a scarecrow is.

prima cosa devi sapere cos'è uno spaventapasseri.

A scarecrow is a model of a person that you put  in a field, and its purpose is to scare birds.

Uno spaventapasseri è un modello di persona che metti in un campo e il suo scopo è spaventare gli uccelli.

A crow is a type of bird, so  you want to scare the birds.

Un corvo è un tipo di uccello, quindi vuoi spaventare gli uccelli.

Scare the crows away from the  field so they don't eat the crops.

Spaventa i corvi allontanandoli dal campo in modo che non mangino il raccolto.

Now what does a scarecrow do?

Ora cosa fa uno spaventapasseri?

It stands in a field.

Si trova in un campo.

So notice this part from our joke.

Quindi nota questa parte della nostra battuta.

Because he was outstanding in his  field, he was outstanding in his field.

Poiché era eccezionale nel suo campo, era eccezionale nel suo campo.

Now native speakers will use  the word out to say not at home,  

Ora i madrelingua useranno la parola "fuori" per dire "non a casa"

and we often use out plus  gerund verb being the activity.

e spesso usiamo il verbo "più" come attività.

For example, my dad's out, my dad's  not at home, My dad's out shopping.

Ad esempio, mio ​​padre è fuori, mio ​​padre non è a casa, mio ​​padre è fuori a fare shopping.

It's explaining the activity  that he's doing away from home.

Sta spiegando l'attività che sta svolgendo lontano da casa.

My dad's out shopping.

Mio padre è fuori a fare shopping.

So technically you could say the  scarecrow was out, not at home.

Quindi tecnicamente si potrebbe dire che lo spaventapasseri era fuori, non a casa.

And what was he doing?

E cosa stava facendo?

The scarecrow was outstanding in his field.

Lo spaventapasseri era eccezionale nel suo campo.

Are you with me so far?

MI stai seguendo?

But there's an expression to  be outstanding in one's field.

Ma esiste un modo per essere eccezionali nel proprio campo.

This is an expression that means that you're  exceptionally good at your occupation.

Questa è un'espressione che significa che sei eccezionalmente bravo nella tua professione. La

My occupation is teaching  English as a second language.

mia occupazione è insegnare l'inglese come seconda lingua.

So if you think I'm doing an amazing job, you can  say, Jennifer, you're outstanding in your field.

Quindi, se pensi che sto facendo un ottimo lavoro, puoi dire: Jennifer, sei eccezionale nel tuo campo.

The field being teaching, teaching English.

Il campo è l'insegnamento, l'insegnamento dell'inglese.

Jennifer, you're outstanding in your field.

Jennifer, sei eccezionale nel tuo campo.

Put that in the comments.

Mettilo nei commenti.

If you think that's true, if you  if you want to like this video,  

Se pensi che sia vero, se vuoi che questo video ti piaccia,

of course press that like button too and put  Jennifer, you're outstanding in your field.

ovviamente premi anche il pulsante Mi piace e metti Jennifer, sei eccezionale nel tuo campo.

But let's say that I live on a farm and  there is a big field on my property.

Ma diciamo che vivo in una fattoria e nella mia proprietà c'è un grande campo.

Technically you could say  Jennifer's out not at home.

Tecnicamente si potrebbe dire che Jennifer non è a casa.

Jennifer's out standing in her field.

Jennifer è in piedi nel suo campo.

So this is literally what I'm doing.

Quindi questo è letteralmente quello che sto facendo.

So now you know why that scarecrow won an award?

Quindi ora sai perché quello spaventapasseri ha vinto un premio?

Because he was outstanding in his field.

Perché era eccezionale nel suo campo.

Get it?

Prendilo?

Get it?

Prendilo?

Yes, you do.

Si.

Our next joke.

La nostra prossima battuta.

I used to be a Baker because I need a dough.

Facevo il fornaio perché mi serve un impasto.

Get it?

Prendilo?

Do you get the joke?

Hai capito la battuta?

When you need dough, you press dough, which  is a mixture of flour, water and eggs.

Quando hai bisogno dell'impasto, premi l'impasto, che è una miscela di farina, acqua e uova.

You press dough repeatedly  and firmly with your hands.

Premi l'impasto ripetutamente e con fermezza con le mani.

And of course, a Baker is someone  who bakes bread, cookies, cakes,  

E, naturalmente, un panettiere è qualcuno che per professione prepara pane, biscotti, torte

and other desserts as their occupation.

e altri dolci.

So a Baker of course needs dough  every single day as part of their job.

Quindi un fornaio ovviamente ha bisogno di impasto ogni singolo giorno come parte del proprio lavoro.

Now notice the pronunciation of need.

Ora notiamo la pronuncia di need.

What does it sound like the verb to need?

Come suona il verbo avere bisogno?

And did you know that dough is  a slang expression for money?

E sapevi che l'impasto è un'espressione gergale per indicare il denaro?

So if you said I need some  dough, it means you need money.

Quindi, se hai detto che ho bisogno di un po' di soldi, significa che hai bisogno di soldi.

The Baker kneaded dough.

Il fornaio impastava la pasta.

This is literally what the Baker did.

Questo è letteralmente ciò che ha fatto il Baker.

The Baker kneaded dough.

Il fornaio impastava la pasta.

The Baker needed money.

Il Fornaio aveva bisogno di soldi.

So now you understand why I used to be a Baker.

Quindi ora capisci perché ero un fornaio.

Because I needed dough.

Perché avevo bisogno di soldi.

Get it?

Prendilo?

Now you do.

Ora fallo tu.

Our next joke.

La nostra prossima battuta.

Let's see if you can get this one.

Vediamo se riesci a procurartelo.

I only know 25 letters of the alphabet.

Conosco solo 25 lettere dell'alfabeto.

I don't know why.

Non so perché.

Get it.

Do you get the joke?

Prendilo.

Hai capito la battuta?

I like this one, actually.

Mi piace questo, in realtà.

How many letters are there  in the English alphabet?

Quante lettere ci sono nell'alfabeto inglese?

Of course there are 26 letters.

Naturalmente ci sono 26 lettere.

The person in this joke knows 25 letters,  

La persona in questa barzelletta conosce 25 lettere,

so it means that they don't know  one letter of the English alphabet.

quindi significa che non conosce una lettera dell'alfabeto inglese.

The one letter that they  don't know is the letter Y.

L'unica lettera che non conoscono è la lettera Y.

This explains the I don't  know why part of the joke,  

Questo spiega la parte dello scherzo "non so perché",

but of course the letter Y  sounds like the question.

ma ovviamente la lettera Y sembra la domanda.

Why?

Perché?

Why?

Perché?

It's exactly the same pronunciation.

È esattamente la stessa pronuncia.

So said another way, I don't know why  I only know 25 letters of the alphabet.

Detto in altro modo, non so perché conosco solo 25 lettere dell'alfabeto.

So now you know joke #4.

Quindi ora conosci la battuta n. 4.

This is probably a dad joke.

Probabilmente è uno scherzo di papà.

I don't know if it was very funny.

Non so se è stato molto divertente.

It probably made you roll your eyes a little bit.

Probabilmente ti ha fatto alzare un po' gli occhi al cielo.

But I like this joke.

Ma mi piace questa battuta.

I like dad jokes.

Mi piacciono le battute di papà.

And our final joke, This is the  most popular joke in English.

E la nostra battuta finale: questa è la battuta più popolare in inglese.

Let's see if you know it.

Vediamo se lo sai.

What did one plate say to the other?

Cosa diceva un piatto all'altro? La

Dinner's on me tonight.

cena la offro io stasera.

Get it?

Prendilo?

This is a good joke.

Questa è una bella battuta.

You have to share this with your  friends after you understand the joke.

Devi condividerlo con i tuoi amici dopo aver capito la battuta.

So let me explain it to you.

Quindi lascia che te lo spieghi.

Of course you know what a plate is.

Certo che sai cos'è un piatto.

And in our joke, we have one  plate saying to another plate.

E nella nostra battuta, abbiamo un piatto che dice a un altro piatto. La

Dinner's on me tonight.

cena la offro io stasera.

Now, this is a joke because there's a  literal meaning and a figurative meaning.

Ora, questo è uno scherzo perché c'è un significato letterale e un significato figurato.

So the literal meaning You eat dinner on a plate.

Quindi il significato letterale è "Mangi la cena su un piatto".

So of course dinner is on the plate tonight  because that's where you eat dinner.

Quindi ovviamente stasera la cena è nel piatto perché è lì che mangi la cena.

But let's talk about the figurative meaning.

Ma parliamo del significato figurato.

Let's say I'm out for dinner at  a restaurant with my friends,  

Diciamo che sono fuori a cena in un ristorante con i miei amici

and towards the end of the meal, when the  bill comes, I say dinner is on me tonight.

e verso la fine del pasto, quando arriva il conto, dico che stasera la cena la offro io.

That means I'm paying for dinner tonight.

Ciò significa che pagherò io la cena stasera.

So you definitely want to go out for dinner with  me because I always say dinner is on me tonight.

Quindi vuoi assolutamente uscire a cena con me perché dico sempre che stasera la cena la offro io.

So that's why this is a funny joke,  because there are two separate meanings.

Ecco perché è uno scherzo divertente, perché ci sono due significati separati.

There's the literal meaning you eat dinner on  a plate and there's a figurative meaning where  

C'è il significato letterale che mangi la cena su un piatto e c'è un significato figurato in cui

when you say dinner's on me tonight,  it means you're paying for dinner.

quando dici che stasera la cena la offro io, significa che pagherai la cena.

Now you don't only have to use this expression  with meals, you can use it with other things.

Ora non devi usare questa espressione solo con i pasti, puoi usarla anche con altre cose.

For example, the movies on me  tonight, I'm paying for the movie,  

Ad esempio, i film che offro io stasera, pago il film,

The movies on me Tonight you can get the next one.

I film che offro io stasera, puoi avere il prossimo.

Congratulations on completing the master class.

Congratulazioni per aver completato la master class.

Now did you enjoy this master class?

Ti è piaciuta questa master class?

Do you want me to make more  master classes just like this?

Vuoi che tenga altre master class come questa?

If you do, then put master class.

Se lo fai, metti la master class.

Put master class in the comments below and  of course, make sure you like this video.

Inserisci la master class nei commenti qui sotto e, ovviamente, assicurati che questo video ti piaccia.

Share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

Condividilo con i tuoi amici e iscriviti in modo da ricevere una notifica ogni volta che pubblico una nuova lezione.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

E puoi ottenere questa guida parlante gratuita in cui condivido 6 suggerimenti su

to speak English fluently and confidently.

come parlare inglese in modo fluido e sicuro.

You can click here to download it or look for.

Puoi fare clic qui per scaricarlo o cercarlo.

The link in the description.

Il collegamento nella descrizione.

And why don't you keep improving your  English with this lesson right now?

E perché non continui a migliorare il tuo inglese con questa lezione proprio adesso?