Do You Have 2 Hours? You Can Speak English FLUENTLY!

64,329 views ・ 2024-09-20

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
In this 2 hour English lesson,  you're going to learn all the  
0
80
4040
Dans cette leçon d'anglais de 2 heures, vous allez apprendre tout le
00:04
vocabulary that you need to get your  English to that advanced C1 level.
1
4120
5840
vocabulaire dont vous avez besoin pour amener votre anglais à ce niveau avancé C1.
00:09
This lesson will begin at the  A1 beginner level and progress  
2
9960
5000
Cette leçon commencera au niveau débutant A1 et progressera
00:14
up to that C1 advance and even that C2 level.
3
14960
4800
jusqu'à ce niveau avancé C1 et même ce niveau C2.
00:19
Welcome back to JForrest English.
4
19760
1600
Bienvenue à nouveau chez JForrest English.
00:21
Of course, I'm Jennifer.
5
21360
1080
Bien sûr, je m'appelle Jennifer.
00:22
Now let's get started.
6
22440
1720
Maintenant, commençons.
00:24
Let's start with phrasal verbs.
7
24160
2040
Commençons par les verbes à particule.
00:26
They are so important to help you  understand native and to sound natural.
8
26200
6400
Ils sont très importants pour vous aider à comprendre le natif et à paraître naturels.
00:32
So first, in this lesson, you'll learn the most  important phrasal verbs to run out of something.
9
32600
7960
Donc, d'abord, dans cette leçon, vous apprendrez les verbes à particule les plus importants pour manquer de quelque chose.
00:40
This is when you use all of something  and therefore have none left.
10
40560
5880
C'est à ce moment-là que vous utilisez tout quelque chose et qu'il ne vous en reste donc plus.
00:46
We commonly use this with  food items, for example, milk.
11
46440
5720
Nous l'utilisons couramment avec des produits alimentaires, par exemple du lait.
00:52
We ran out of milk.
12
52160
3040
Nous avons manqué de lait.
00:55
This means you have no milk  left because you used it all.
13
55200
6080
Cela signifie qu'il ne vous reste plus de lait parce que vous l'avez entièrement utilisé.
01:01
Now notice ran.
14
61280
1400
Maintenant, l'avis a couru.
01:02
That's the past simple of the verb run.
15
62680
3120
C'est le passé simple du verbe courir.
01:05
The conjugations are run, ran, run.
16
65800
4200
Les conjugaisons sont courir, courir, courir.
01:10
You could also say we've run out of  milk in the present perfect because  
17
70000
6480
Vous pourriez également dire que nous n'avons plus de lait au présent parfait parce que
01:16
it's a past action with a  connection to the present.
18
76480
4040
il s'agit d'une action passée avec  un lien avec le présent.
01:20
In a business context, you might  say we're running out of time.
19
80520
6120
Dans un contexte professionnel, on pourrait dire que nous manquons de temps.
01:26
So here notice in the present continuous, we're  running out of and then the something is time.
20
86640
9840
Donc ici, remarquez, au présent continu, nous manquons de temps et puis le quelque chose est le temps.
01:36
It means you're in the process  of having no time left.
21
96480
5480
Cela signifie qu'il ne vous reste plus beaucoup de temps.
01:41
So if the meeting ends at 11:00 and right now  it's 10:50, you can say we're running out of time.
22
101960
11400
Ainsi, si la réunion se termine à 11 h 00 et qu'il est actuellement 10 h 50, vous pouvez dire que nous manquons de temps.
01:53
We need to end the meeting in 10 minutes.
23
113360
4920
Nous devons terminer la réunion dans 10 minutes.
01:58
You can also use this with ideas.
24
118280
4040
Vous pouvez également l'utiliser avec des idées.
02:02
We're running out of ideas or patience.
25
122320
3920
Nous manquons d'idées ou de patience.
02:06
I'm running out of patience,  
26
126240
2120
Je suis à court de patience,
02:08
which means I'm in the process of  having no patience left to bring up.
27
128360
8040
ce qui signifie que je suis en train de n'avoir plus de patience à évoquer.
02:16
This means to raise a topic  for conversation or to raise a.
28
136400
7800
Cela signifie aborder un sujet de conversation ou soulever un.
02:24
Child.
29
144200
1040
Enfant.
02:25
For example, he brought up an  interesting point at the meeting,  
30
145240
6280
Par exemple, il a soulevé un point intéressant lors de la réunion,
02:31
which means he raised an interesting point.
31
151520
3240
ce qui signifie qu'il a soulevé un point intéressant.
02:34
He shared an interesting point.
32
154760
3000
Il a partagé un point intéressant.
02:37
He brought up an interesting point at the meeting.
33
157760
4680
Il a soulevé un point intéressant lors de la réunion.
02:42
Here, brought is the past symbol of bring.
34
162440
5240
Ici, apporté est le symbole passé de apporter.
02:47
Now remember, this also means to raise a child.
35
167680
3880
N’oubliez pas que cela signifie aussi élever un enfant.
02:51
When you raise a child, it  means you care for and nurture,  
36
171560
5080
Lorsque vous élevez un enfant, cela signifie que vous prenez soin et nourrissez,
02:56
nurture a child from the time that child  is an infant until that child is an adult.
37
176640
8560
nourrissez un enfant depuis le moment où cet enfant est un nourrisson jusqu'à ce qu'il devienne adulte.
03:05
That is, to raise a child.
38
185200
2320
C'est-à-dire élever un enfant.
03:07
For example, she's bringing  up three children on her own,  
39
187520
5960
Par exemple, elle élève seule trois enfants,
03:13
so this means she's raising three children on  her own to look after someone or something.
40
193480
9840
cela signifie donc qu'elle élève seule trois enfants pour s'occuper de quelqu'un ou de quelque chose.
03:23
This means to care for someone or  something for a period of time.
41
203320
6680
Cela signifie prendre soin de quelqu'un ou de quelque chose pendant un certain temps.
03:30
So generally we don't use this.
42
210000
2200
Donc, généralement, nous ne l'utilisons pas.
03:32
If you're caring for someone  or something permanently,  
43
212200
4120
Si vous vous occupez de quelqu'un ou de quelque chose en permanence,
03:36
like when you bring up a child, you're  caring for that child permanently.
44
216320
6080
comme lorsque vous élevez un enfant, vous prenez soin de cet enfant en permanence.
03:42
But if you're looking after a child,  
45
222400
3720
Mais si vous vous occupez d'un enfant,
03:46
it sounds like you're doing it  temporarily for a period of time.
46
226120
5360
il semble que vous le fassiez temporairement pendant un certain temps.
03:51
For example, my son's 16, so he looks after  his younger brothers while I'm at work.
47
231480
9880
Par exemple, mon fils a 16 ans, donc il s'occupe de ses jeunes frères pendant que je suis au travail.
04:01
So my son who is 16, cares  for his younger brothers,  
48
241360
6320
Mon fils, qui a 16 ans, s'occupe de ses jeunes frères,
04:07
but he's not bringing them up because  he's not doing that permanently.
49
247680
5680
mais il ne les élève pas parce qu'il ne le fait pas de façon permanente.
04:13
He's caring for them for a period  of time, the time while I'm at work,  
50
253360
6600
Il s'occupe d'eux pendant un certain temps, le temps que je suis au travail,
04:19
so maybe 2 hours a day between after  school and when I get home from work.
51
259960
7960
donc peut-être 2 heures par jour entre après l'école et quand je rentre du travail.
04:27
My oldest child, who's 16, cares for my  younger children, his younger brothers.
52
267920
10080
Mon aîné, qui a 16 ans, s'occupe de mes jeunes enfants, de ses jeunes frères.
04:38
We also use this with things to care for things.
53
278000
4880
Nous l'utilisons également avec des choses pour en prendre soin.
04:42
For example, can you look after  my plans while I'm on vacation?
54
282880
5680
Par exemple, pouvez-vous vous occuper de mes projets pendant que je suis en vacances ?
04:48
If someone asks you to look after something  for a period of time while they're on  
55
288560
6680
Si quelqu'un vous demande de vous occuper de quelque chose pendant un certain temps pendant qu'il est en
04:55
vacation or while they're traveling,  they're asking you to care for it.
56
295240
5800
vacances ou en voyage, il vous demande de vous en occuper.
05:01
So that's a lot of responsibility for you.
57
301040
2960
C'est donc une grande responsabilité pour vous.
05:04
You better not kill my plants to take off.
58
304000
4760
Tu ferais mieux de ne pas tuer mes plantes pour décoller.
05:08
This means to remove something commonly from your  
59
308760
5200
Cela signifie supprimer quelque chose d'ordinaire de votre
05:13
body or to leave in the sense of  removing something from your body.
60
313960
7880
corps ou partir dans le sens de retirer quelque chose de votre corps.
05:21
When someone comes to your house, you might say  please take off your shoes before coming in.
61
321840
7800
Lorsque quelqu'un vient chez vous, vous pourriez lui dire d'enlever vos chaussures avant d'entrer.
05:30
So you want to keep your floors nice and clean.
62
330360
3640
Vous voulez donc garder vos sols beaux et propres.
05:34
So you ask them to take off their shoes, to remove  their shoes Now in the sense of to leave, leave.
63
334000
9280
Alors vous leur demandez d'enlever leurs chaussures, d'enlever leurs chaussures. Maintenant dans le sens de partir, partir.
05:43
We commonly use this with flights.
64
343280
3720
Nous l'utilisons couramment avec les vols.
05:47
For example, my flight was supposed to  take off at noon, but it was delayed.
65
347000
8520
Par exemple, mon vol était censé décoller à midi, mais il a été retardé.
05:55
So if my flight's delayed,  
66
355520
2320
Ainsi, si mon vol est retardé,
05:57
it means it's now taking off later  than scheduled, later than expected.
67
357840
8400
cela signifie qu'il décolle désormais plus tard que prévu, plus tard que prévu.
06:06
And when your flight takes off,  that's when your flight leaves,  
68
366240
4640
Et quand votre vol décolle, c'est à ce moment-là que votre vol décolle,
06:10
it leaves the ground, it leaves the airport.
69
370880
4120
il quitte le sol, il quitte l'aéroport.
06:15
So you can use this one every single  time you're traveling and daily to  
70
375000
6600
Vous pouvez donc l'utiliser à chaque fois que vous voyagez et quotidiennement pour
06:21
talk about removing something  from your body to turn on.
71
381600
4720
parler de la nécessité de retirer quelque chose de votre corps pour l'allumer.
06:26
I'm sure you know this one, but just to make sure,  
72
386320
4920
Je suis sûr que vous connaissez celui-ci, mais juste pour être sûr,
06:31
this means to activate a  device, to turn on a device.
73
391240
6000
cela signifie activer un appareil, allumer un appareil.
06:37
This is something that I ask Siri to do daily.
74
397240
5320
C'est quelque chose que je demande à Siri de faire quotidiennement.
06:42
And you might ask Siri or Alexa or  whoever your personal assistant is,  
75
402560
6680
Et vous pouvez demander à Siri, à Alexa ou à votre assistant personnel :
06:49
Hey, Siri, turn on the lights.
76
409240
3440
Hé, Siri, allume les lumières.
06:52
Or you might say, can you  turn on the air conditioning?
77
412680
4040
Ou vous pourriez dire : pouvez-vous allumer la climatisation ?
06:56
It's really.
78
416720
1000
C'est vraiment. Il fait
06:57
Hot in here.
79
417720
1320
chaud ici.
06:59
So think of all the different devices  you have in your home, in your office,  
80
419040
5400
Pensez donc à tous les différents appareils que vous avez chez vous, au bureau
07:04
and even on you everywhere you go, and  you can use turn on to mean activate.
81
424440
6840
et même sur vous partout où vous allez, et vous pouvez utiliser allumer pour signifier activer.
07:11
And if turn on means to activate,  well, then what's the opposite?
82
431280
5360
Et si allumer signifie activer, eh bien, quel est le contraire ?
07:16
What's the phrasal verb  for to deactivate a device?
83
436640
4960
Quelle est l'expression verbale utilisée pour désactiver un appareil ?
07:21
Of course it's turn off.
84
441600
2760
Bien sûr, c'est éteint.
07:24
Turn off a device, deactivate a device again,  
85
444360
5480
Éteignez un appareil, désactivez-le à nouveau :
07:29
something you can ask your  personal assistant to do.
86
449840
3840
vous pouvez demander à votre assistant personnel de le faire.
07:33
Hey Siri, turn off the music.
87
453680
3320
Dis Siri, éteins la musique.
07:37
And this is also something that parents have to  remind their children to do quite frequently.
88
457000
7960
Et c'est aussi quelque chose que les parents doivent rappeler à leurs enfants de le faire assez fréquemment.
07:44
For example, make sure you turn  off the lights before you leave.
89
464960
6800
Par exemple, assurez-vous d' éteindre les lumières avant de partir. Se
07:51
Get up.
90
471760
1240
lever.
07:53
This is 1 you can of course use every  single day because when you get up it  
91
473000
6600
C'est celui que vous pouvez bien sûr utiliser tous les jours, car lorsque vous vous levez, cela
07:59
means you wake up in the morning.
92
479600
3840
signifie que vous vous réveillez le matin.
08:03
For example, I get up at 5:50  AM every day except Sundays.
93
483440
9200
Par exemple, je me lève à 5 h 50 tous les jours sauf le dimanche.
08:12
On Sundays I get up at 7:00 AM.
94
492640
4240
Le dimanche, je me lève à 7h00.
08:16
So I sleep in on Sundays and oh, I enjoy.
95
496880
5000
Alors je dors le dimanche et oh, j'apprécie.
08:21
That What about you?
96
501880
2200
Et toi ?
08:24
What?
97
504080
280
08:24
Time.
98
504360
400
08:24
Do you get up?
99
504760
1720
Quoi?
Temps.
Est-ce que tu te lèves ?
08:26
Share that in the comments.
100
506480
3080
Partagez cela dans les commentaires.
08:29
We also use get out to mean to rise  from a lying or sitting position.
101
509560
9280
Nous utilisons également sortir pour signifier se lever d'une position couchée ou assise.
08:38
So let's say you work in an office that  has some really comfortable couches and  
102
518840
7120
Supposons que vous travailliez dans un bureau doté de canapés très confortables et que
08:45
you might just be relaxing and lying on the couch.
103
525960
4880
vous soyez peut-être simplement en train de vous détendre et de vous allonger sur le canapé.
08:50
But then your coworker says quick, get up,  Rob's coming and Rob is your boss and you  
104
530840
7840
Mais ensuite votre collègue vous dit vite, levez-vous, Rob arrive et Rob est votre patron et vous
08:58
don't want your boss to see you just  lying on this couch when you should.
105
538680
5320
ne voulez pas que votre patron vous voie simplement allongé sur ce canapé alors que vous devriez.
09:04
Be at your desk working right.
106
544000
3560
Soyez à votre bureau et travaillez correctement.
09:07
So in this context, it doesn't mean  that you were sleeping on the couch.
107
547560
5240
Donc, dans ce contexte, cela ne veut pas dire que vous dormiez sur le canapé.
09:12
It simply means you were in a  lying or even a sitting position.
108
552800
5840
Cela signifie simplement que vous étiez en position allongée ou même assise.
09:18
So we talked about how takeoff is used  to remove something from your body.
109
558640
6040
Nous avons donc expliqué comment le décollage est utilisé pour retirer quelque chose de votre corps.
09:24
So if you're hot, you can take off your sweater.
110
564680
4440
Alors si vous avez chaud, vous pouvez enlever votre pull.
09:29
But what if you're cold?
111
569120
2040
Mais et si tu as froid ?
09:31
What's the phrasal verb to  add something to your body?
112
571160
5080
Quel est le verbe à particule pour ajouter quelque chose à votre corps ?
09:36
Do you know it's to put on?
113
576240
4000
Tu sais que c'est à mettre ?
09:40
To put on is to wear clothing or accessories so  you can think of them as adding them to your body.
114
580240
9760
Enfiler, c'est porter des vêtements ou des accessoires afin que vous puissiez les considérer comme les ajoutant à votre corps.
09:50
To put on also means to apply something  like makeup or sunscreen to put on.
115
590000
8960
Mettre signifie également appliquer quelque chose comme du maquillage ou de la crème solaire.
09:58
For example, you could say to a friend it's  chilly out, you should put on a sweater.
116
598960
7000
Par exemple, vous pourriez dire à un ami qu'il fait frais dehors, que vous devriez mettre un pull.
10:05
Chili means a little cold.
117
605960
3400
Chili signifie un peu froid.
10:09
So maybe your friend is going out in  AT shirt but you say it's chili out,  
118
609360
6640
Alors peut-être que votre ami sort en chemise AT mais que vous dites que c'est chili dehors,
10:16
you should put on a sweater to give up.
119
616000
4640
vous devriez enfiler un pull pour abandonner.
10:20
Hopefully a phrasal verb that isn't  in your vocabulary to give up because  
120
620640
6480
J'espère qu'il s'agit d'un verbe à particule qui ne fait pas partie de votre vocabulaire pour abandonner, car
10:27
this is used when you stop trying to do something.
121
627120
5360
il est utilisé lorsque vous arrêtez d'essayer de faire quelque chose.
10:32
For example, don't give up just  because you made a few mistakes.
122
632480
7160
Par exemple, n'abandonnez pas simplement parce que vous avez commis quelques erreurs.
10:39
That's part of the learning process.
123
639640
3240
Cela fait partie du processus d'apprentissage.
10:42
I'm sure some days you feel  like giving up learning English,  
124
642880
6720
Je suis sûr que certains jours, vous avez envie d'abandonner l'apprentissage de l'anglais,
10:49
which would mean stop learning  English, but don't give up.
125
649600
6040
ce qui signifierait arrêter d'apprendre l'anglais, mais n'abandonnez pas.
10:55
However, there are some things you  should give up, like a bad habit.
126
655640
6840
Cependant, il y a certaines choses auxquelles vous devriez renoncer, comme une mauvaise habitude.
11:02
And give up is also used  when you stop a bad habit.
127
662480
5000
Et abandonner est également utilisé lorsque vous arrêtez une mauvaise habitude.
11:07
For example, you should give up smoking,  
128
667480
5000
Par exemple, vous devez arrêter de fumer,
11:12
which means you should stop  smoking permanently stop smoking.
129
672480
5440
ce qui signifie que vous devez arrêter de fumer définitivement.
11:17
So you should quit smoking.
130
677920
2720
Alors tu devrais arrêter de fumer.
11:20
You should give up smoking permanently.
131
680640
2800
Vous devriez arrêter de fumer définitivement.
11:23
Stop smoking with smoking.
132
683440
3000
Arrêtez de fumer en fumant.
11:26
But you shouldn't give up learning  English just because you make a  
133
686440
6040
Mais vous ne devriez pas abandonner l'apprentissage de l'anglais simplement parce que vous faites une
11:32
mistake or just because it's taking  a little longer than you expected.
134
692480
5040
erreur ou simplement parce que cela prend un peu plus de temps que prévu.
11:37
Don't give up to look for when you  look for someone or something you  
135
697520
7280
N'abandonnez pas la recherche lorsque vous recherchez quelqu'un ou quelque chose que vous
11:44
simply try to find to locate someone or something.
136
704800
5600
essayez simplement de trouver pour localiser quelqu'un ou quelque chose.
11:50
For example, I looked for you at  the conference but it was busy.
137
710400
6800
Par exemple, je vous ai cherché à la conférence, mais elle était occupée.
11:57
This means I try to find someone, a  friend, a Co worker, someone I know.
138
717200
6120
Cela signifie que j'essaie de trouver quelqu'un, un ami, un collègue, quelqu'un que je connais.
12:03
I try to find someone at a conference.
139
723320
3280
J'essaie de trouver quelqu'un lors d'une conférence.
12:06
I looked for her or him, but I didn't find that  
140
726600
6360
Je l'ai cherché, mais je n'ai pas trouvé cette
12:12
person because there were too  many people at the conference.
141
732960
3520
personne car il y avait trop de monde à la conférence.
12:16
The conference was busy.
142
736480
2160
La conférence était chargée.
12:18
Of course, we use this with everyday  objects like our keys, our phone,  
143
738640
6680
Bien sûr, nous l'utilisons avec des objets du quotidien comme nos clés, notre téléphone,
12:25
our purse, even something simple like a pen.
144
745320
3840
notre sac à main, voire quelque chose de simple comme un stylo.
12:29
Can you help me look for my keys?
145
749840
3640
Pouvez-vous m'aider à chercher mes clés ?
12:33
This is another way of saying,  can you help me find my keys?
146
753480
4160
C'est une autre façon de dire : pouvez-vous m'aider à retrouver mes clés ?
12:37
Can you help me locate my keys?
147
757640
2280
Pouvez-vous m'aider à localiser mes clés ?
12:39
Because I don't know.
148
759920
1800
Parce que je ne sais pas.
12:41
Where they are.
149
761720
1320
Où ils sont.
12:43
Can you help me look for my keys?
150
763040
3160
Pouvez-vous m'aider à chercher mes clés ?
12:46
Now that you're more comfortable  with these phrasal verbs,  
151
766200
2520
Maintenant que vous êtes plus à l'aise avec ces verbes à particule,
12:48
how about we do that exact same quiz again?
152
768720
3720
que diriez-vous de refaire exactement le même quiz ?
12:52
Here are the questions.
153
772440
1960
Voici les questions.
12:54
Hit pause, take as much time as you need, and  when you're ready, hit play to see the answers.
154
774400
9760
Appuyez sur pause, prenez autant de temps que nécessaire et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Lecture pour voir les réponses.
13:04
Here are.
155
784160
680
13:04
The answers.
156
784840
1640
Les voici.
Les réponses.
13:06
Review them as long as you need and  when you're ready, hit play to continue.
157
786480
7240
Consultez-les aussi longtemps que nécessaire et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Lecture pour continuer.
13:13
Are you enjoying this lesson?
158
793720
2160
Est-ce que vous appréciez cette leçon ?
13:15
If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.
159
795880
4960
Si tel est le cas, je souhaite vous parler de la Enfin Fluent Academy.
13:20
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
160
800840
6120
Il s'agit de mon programme de formation premium dans lequel nous étudions les anglophones natifs de la télévision,
13:26
the movies, YouTube and the news so you can  improve your listening skills of fast English.
161
806960
6480
des films, de YouTube et des actualités afin que vous puissiez améliorer vos compétences d'écoute en anglais rapide.
13:33
Expand your vocabulary with natural  expressions and learn advanced grammar easily.
162
813440
5920
Développez votre vocabulaire avec des expressions naturelles et apprenez facilement la grammaire avancée.
13:39
Plus, you'll have me as your personal coach.
163
819360
3160
De plus, vous m'aurez comme coach personnel.
13:42
You can look in the description  for the link to learn more,  
164
822520
3400
Vous pouvez rechercher dans la description le lien pour en savoir plus,
13:45
or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
165
825920
4480
ou vous pouvez accéder à mon site Web et cliquer sur Enfin Fluent Academy.
13:50
Now let's continue with our lesson.
166
830400
2520
Continuons maintenant notre leçon.
13:52
Let's keep going.
167
832920
1000
Continuons.
13:53
And you're going to learn 10 more  phrasal verbs at the more advanced level.
168
833920
5120
Et vous allez apprendre 10 verbes à particule supplémentaires à un niveau plus avancé.
13:59
And I'm going to quiz you to make this  lesson a little more advanced in this video.
169
839960
5900
Et je vais vous interroger pour rendre cette leçon un peu plus avancée dans cette vidéo.
14:05
So first you're going to test your knowledge to  see how well you know these 10 phrasal verbs.
170
845860
6380
Vous allez donc d'abord tester vos connaissances pour voir dans quelle mesure vous connaissez ces 10 verbes à particule.
14:12
And after I'll explain every  phrasal verb in detail.
171
852240
4720
Et ensuite, j'expliquerai chaque verbe à particule en détail.
14:16
Let's get started.
172
856960
2000
Commençons.
14:18
Question one.
173
858960
1360
Première question.
14:20
She's not.
174
860320
2600
Elle ne l'est pas.
14:22
She's just really good at basketball.
175
862920
4600
Elle est vraiment bonne au basket.
14:27
Now, I'll only give you 3 seconds to  answer the question, so hit pause,  
176
867520
5000
Maintenant, je ne vous donne que 3 secondes pour répondre à la question, alors appuyez sur pause,
14:32
take as much time as you need,  and when you're ready, hit play.
177
872520
5480
prenez autant de temps que nécessaire, et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Lecture.
14:38
She's not showing off.
178
878000
3040
Elle ne s'exhibe pas.
14:41
Question two.
179
881040
1400
Deuxième question.
14:42
It's hard to meditate when my kids  keep when my kids keep barging in.
180
882440
9200
Il est difficile de méditer quand mes enfants continuent à méditer et que mes enfants continuent à faire irruption.
14:51
Question 3.
181
891640
1360
Question 3 :
14:53
We've been friends for 20 years.
182
893000
2680
Nous sommes amis depuis 20 ans.
14:55
I'm not going to let this, I'm not  going to let this come between us.
183
895680
8920
Je ne vais pas laisser ça, je ne vais pas laisser cela s'interposer entre nous.
15:04
Question 4.
184
904600
1480
Question 4 :
15:06
It's amazing how fast the company, after  the pandemic, the company bounced back.
185
906080
12320
Il est étonnant de constater à quelle vitesse l'entreprise, après la pandémie, a rebondi.
15:18
Question 5.
186
918400
1360
Question 5.
15:19
I need to call the garage.
187
919760
2040
Je dois appeler le garage.
15:21
My car's been all week.
188
921800
6080
Ma voiture est restée toute la semaine.
15:27
My car's been acting up.
189
927880
2880
Ma voiture fait des siennes.
15:30
Question 6.
190
930760
1400
Question 6.
15:32
His speech didn't.
191
932160
3000
Son discours ne l'a pas été.
15:35
The urgency of the situation,  his speech didn't get across.
192
935160
9400
L'urgence de la situation, son discours n'a pas été diffusé.
15:44
Question 7.
193
944560
1480
Question 7. Nous
15:46
Just can close any deal we can.
194
946040
6760
pouvons simplement conclure n'importe quel accord possible.
15:52
We can count on her.
195
952800
3360
Nous pouvons compter sur elle.
15:56
Question 8.
196
956160
1440
Question 8.
15:57
I can't give you the day off tomorrow,  
197
957600
3080
Je ne peux pas vous donner un jour de congé demain,
16:00
but I can by letting you leave  early, I can make it up to you.
198
960680
13240
mais je peux le faire en vous laissant partir plus tôt, je peux me rattraper.
16:13
Question 9 they said the price is too high but  give them a week they'll they'll come around.
199
973920
11880
Question 9, ils ont dit que le prix était trop élevé, mais donnez-leur une semaine pour qu'ils reviennent.
16:25
Question 10.
200
985800
1520
Question 10.
16:27
My boss always makes me stay late.
201
987320
3560
Mon patron m'oblige toujours à rester tard.
16:30
I don't know why I I put up with it.
202
990880
7760
Je ne sais pas pourquoi je l'ai supporté.
16:38
How'd you do with the quiz?
203
998640
1520
Comment ça s'est passé avec le quiz ?
16:40
Share your score in the comments below.
204
1000160
2400
Partagez votre score dans les commentaires ci-dessous.
16:42
And don't worry if it was difficult,  because now I'm going to explain every  
205
1002560
4640
Et ne vous inquiétez pas si cela a été difficile, car maintenant je vais expliquer chaque
16:47
phrasal verb in detail #1 to come  around to an opinion or an idea.
206
1007200
8400
verbe à particule en détail #1 pour parvenir  à une opinion ou à une idée.
16:55
And this means to change your opinion  or to see a new point of view.
207
1015600
6480
Et cela signifie changer d'avis ou voir un nouveau point de vue.
17:02
Now notice the sentence structure.
208
1022080
1840
Remarquez maintenant la structure de la phrase.
17:03
Because we have two prepositions around and  two, and then after two we need something.
209
1023920
8040
Parce que nous avons deux prépositions autour de et deux, et puis après deux, nous avons besoin de quelque chose.
17:11
We need a noun, an opinion, or an idea.
210
1031960
3600
Nous avons besoin d'un nom, d'une opinion ou d'une idée.
17:15
For example, I came around to the new job  after I heard about the benefits package.
211
1035560
8400
Par exemple, j'ai découvert ce nouvel emploi après avoir entendu parler des avantages sociaux.
17:23
So remember, this means you changed your opinion.
212
1043960
3080
Alors rappelez-vous, cela signifie que vous avez changé d’avis.
17:27
So previously you didn't want the new job,  
213
1047040
4160
Donc auparavant, vous ne vouliez pas de ce nouvel emploi,
17:31
but now you've come around to it,  so you've changed your opinion.
214
1051200
4920
mais maintenant vous y êtes parvenu,  et vous avez donc changé d'avis.
17:36
Now you want the new job because you  heard about the benefits package.
215
1056120
4760
Vous souhaitez désormais obtenir ce nouvel emploi, car vous avez entendu parler de l'ensemble des avantages sociaux.
17:40
We commonly use this without the preposition to  
216
1060880
4520
Nous l'utilisons généralement sans la préposition à
17:45
and without specifying the something when  the something has already been mentioned.
217
1065400
6920
et sans spécifier le quelque chose lorsque le quelque chose a déjà été mentionné.
17:52
For example, at first I didn't want to move  to Boston, but I came around after I visited.
218
1072320
11200
Par exemple, au début, je ne voulais pas déménager à Boston, mais j'y suis revenu après ma visite.
18:03
So notice I didn't say I came around to something  because the something had already been mentioned.
219
1083520
8760
Remarquez donc que je n'ai pas dit que j'étais parvenu à quelque chose parce que quelque chose avait déjà été mentionné.
18:12
So I came around to the idea after I visited  #2 to get across a point or a message.
220
1092280
12480
J'ai donc eu l'idée après avoir visité #2 pour faire passer un point ou un message.
18:24
And this is when you clearly and effectively  communicate a point or a message.
221
1104760
7560
Et c'est à ce moment-là que vous communiquez clairement et efficacement un point ou un message.
18:32
For example, make sure you get across  that the project is over budget.
222
1112320
7600
Par exemple, assurez-vous de faire comprendre que le projet dépasse le budget prévu.
18:39
So if you're having a meeting with  a client and your boss has this very  
223
1119920
4840
Ainsi, si vous avez une réunion avec un client et que votre patron a ce
18:44
particular message or idea, the  project is over budget and your  
224
1124760
4960
message ou cette idée très particulière, le projet dépasse le budget et votre
18:49
boss wants you to communicate  that in a clear, effective way.
225
1129720
4400
patron veut que vous le communiquiez de manière claire et efficace.
18:54
Your boss wants to make sure you get that across.
226
1134120
3640
Votre patron veut s'assurer que vous faites passer cela.
18:57
Now we also use this when you're talking,  
227
1137760
2600
Maintenant, nous l'utilisons également lorsque vous parlez,
19:00
you're talking, you're talking and the  ideas aren't really coming out very well.
228
1140360
5840
vous parlez, vous parlez et les idées ne sortent pas vraiment très bien.
19:06
And after a while you stop and you  say what I'm trying to get across is.
229
1146200
7760
Et au bout d'un moment, vous vous arrêtez et vous dites ce que j'essaie de faire passer.
19:13
And then you state your point.
230
1153960
2280
Et puis vous exposez votre point de vue.
19:16
What I'm trying to get across is the  project is over budget #3 to show off.
231
1156240
8800
Ce que j'essaie de faire comprendre, c'est que le projet dépasse le budget n° 3 pour se montrer.
19:25
This is when you deliberately display your skills  or abilities in a way to impress other people.
232
1165040
10160
C'est à ce moment-là que vous affichez délibérément vos compétences ou vos capacités de manière à impressionner les autres.
19:35
Now, this is frequently used in the negative.
233
1175200
3080
Or, ceci est fréquemment utilisé de manière négative.
19:38
Don't show off.
234
1178280
1320
Ne vous montrez pas.
19:39
Don't show off.
235
1179600
1680
Ne vous montrez pas.
19:41
But there's definitely a time and  a place when you want to show off.
236
1181280
5880
Mais il y a certainement un moment et un lieu où vous voulez vous montrer.
19:47
For example, when you're going to a  job interview, you shouldn't be modest.
237
1187160
7040
Par exemple, lorsque vous vous présentez à un entretien d'embauche, vous ne devez pas être modeste.
19:54
You should show off your skills and abilities.
238
1194200
3200
Vous devez montrer vos compétences et vos capacités.
19:57
You should talk about all your  awards, your accomplishments,  
239
1197400
4160
Vous devriez parler de toutes vos récompenses, de vos réalisations, de
20:01
your degrees, the compliments you've received.
240
1201560
3920
vos diplômes, des compliments que vous avez reçus.
20:05
You want to show off all of your  experience to the interviewer.
241
1205480
5440
Vous souhaitez montrer toute votre expérience à l'intervieweur.
20:10
So an interview is the perfect time to show off.
242
1210920
4440
Une interview est donc le moment idéal pour se montrer.
20:15
Also, if you're going for your IELTS exam,  
243
1215360
3280
De plus, si vous passez votre examen IELTS,
20:18
you don't want to be modest with your  knowledge of the English language.
244
1218640
4800
vous ne voulez pas être modeste quant à votre connaissance de la langue anglaise.
20:23
You want to show off your abilities by using a  range of grammatical structures and a range of  
245
1223440
7480
Vous souhaitez montrer vos capacités en utilisant une gamme de structures grammaticales et une gamme de
20:30
phrasal verbs and idioms and expressions you want  to show off to the interviewer #4 to count on.
246
1230920
9760
verbes à particule, d'idiomes et d'expressions sur lesquels vous souhaitez montrer à l'intervieweur n°4.
20:40
Now, this is exactly the same  as to rely on or to depend on.
247
1240680
6400
Maintenant, c'est exactement la même chose que s'appuyer sur ou dépendre de.
20:47
So you have three different phrasal verbs,  all with on that mean the exact same thing.
248
1247080
6320
Vous avez donc trois verbes à particule différents, qui signifient tous exactement la même chose.
20:53
And this is, of course,  
249
1253400
1280
Et c'est bien sûr
20:54
when you trust someone or something to  complete a specific task or objective.
250
1254680
7680
lorsque vous faites confiance à quelqu'un ou à quelque chose pour accomplir une tâche ou un objectif spécifique.
21:02
For example, I can always  count on Selma to stay late.
251
1262360
6560
Par exemple, je peux toujours compter sur Selma pour rester tard.
21:08
So you can trust Selma to complete the specific  task or objective, which is to stay late.
252
1268920
6680
Vous pouvez donc faire confiance à Selma pour accomplir la tâche ou l'objectif spécifique, qui est de rester tard.
21:15
And remember, you could replace  this with rely on I can always  
253
1275600
3960
Et rappelez-vous, vous pouvez remplacer ceci par compter sur Je peux toujours
21:19
rely on Selma or depend on I  can always depend on Selma.
254
1279560
6080
compter sur Selma ou compter sur Je peux toujours compter sur Selma.
21:25
Now we frequently use this in a question response.
255
1285640
4000
Maintenant, nous l’utilisons fréquemment dans une réponse à une question.
21:29
For example, can I count on you?
256
1289640
3440
Par exemple, puis-je compter sur vous ?
21:33
Can I count on you to close the deal?
257
1293080
3680
Puis-je compter sur vous pour conclure l'affaire ?
21:36
And then you can reply back and say absolutely,  you can count on me #5 to come between now.
258
1296760
9800
Et puis vous pourrez répondre et dire absolument : vous pouvez compter sur moi n°5 pour intervenir d'ici là.
21:46
This is when something disturbs a relationship.
259
1306560
4920
C'est à ce moment-là que quelque chose perturbe une relation.
21:51
And that relationship can be  a professional relationship,  
260
1311480
3680
Et cette relation peut être une relation professionnelle,
21:55
a social relationship,  romantic, family relationship.
261
1315160
3960
une relation sociale, une relation amoureuse ou familiale.
21:59
It can be any kind of relationship.
262
1319120
2920
Cela peut être n’importe quel type de relation.
22:02
For example, Jacob and Marcus were best  friends until Sylvie came between them.
263
1322040
9880
Par exemple, Jacob et Marcus étaient les meilleurs amis jusqu'à ce que Sylvie s'interpose entre eux.
22:11
So that's the image you could have.
264
1331920
1800
C'est donc l'image que vous pourriez avoir.
22:13
They were close, Jacob and Marcus, but then  Sylvie came between them and now they're divided.
265
1333720
9680
Ils étaient proches, Jacob et Marcus, mais Sylvie s'est ensuite interposée entre eux et maintenant ils sont divisés.
22:23
Sylvie disturbed their relationship.
266
1343400
2760
Sylvie a perturbé leur relation.
22:26
Now, it's very common for a girl  
267
1346160
2800
Maintenant, il est très courant qu'une fille
22:28
or a guy to come between a relationship,  but it doesn't have to be a person.
268
1348960
6160
ou un homme s'interpose dans une relation, mais il n'est pas nécessaire que ce soit une personne.
22:35
It could be that Jacob and Marcus were very  close, but the promotion came between them,  
269
1355120
5720
Il se pourrait que Jacob et Marcus soient très proches, mais la promotion s'est interposée entre eux,
22:40
the new job came between them,  their family came between them,  
270
1360840
4800
le nouvel emploi s'est interposé entre eux, leur famille s'est interposée entre eux,
22:45
their politics came between them,  their religion came between them.
271
1365640
4760
leur politique est intervenue entre eux, leur religion s'est interposée entre eux.
22:50
It could be anything came between them.
272
1370400
3280
Cela pourrait être quelque chose qui s'est passé entre eux.
22:53
Money is a good one as well that  comes between people in relationships.
273
1373680
6160
L'argent est également une bonne chose lorsqu'il s'agit de relations entre personnes.
22:59
And remember you can use this  in any type of relationship.
274
1379840
3960
Et n'oubliez pas que vous pouvez l'utiliser dans tout type de relation.
23:03
Number six to put up with something  or someone and notice this is a 2  
275
1383800
6880
Numéro six pour supporter quelque chose ou quelqu'un et remarquer qu'il s'agit d'un
23:10
preposition phrasal verb put up with, put up with.
276
1390680
5360
verbe à particule à 2 prépositions supporter, supporter.
23:16
And we use this to say that you tolerate bad  behavior or unwanted behavior to put up with.
277
1396040
10280
Et nous utilisons cela pour dire que vous tolérez un mauvais comportement ou un comportement indésirable.
23:26
For example, I don't know how  you put up with your boss.
278
1406320
5920
Par exemple, je ne sais pas comment vous supportez votre patron.
23:32
I don't know how you tolerate your boss.
279
1412240
3840
Je ne sais pas comment tu tolères ton patron.
23:36
Now, of course, we can be more specific  and specify the action that the boss does.
280
1416080
6640
Maintenant, bien sûr, nous pouvons être plus précis et préciser l'action que fait le patron.
23:42
I don't know how you put up with your  boss's constant criticism, for example,  
281
1422720
6840
Je ne sais pas comment vous supportez les critiques constantes de votre patron, par exemple,
23:49
or your boss's distasteful jokes, for example.
282
1429560
4560
ou les blagues désagréables de votre patron, par exemple.
23:54
I don't know how you tolerate it.
283
1434120
2640
Je ne sais pas comment tu le tolères.
23:56
Now we commonly use this to say, I'm not  going to put up with and then the behavior.
284
1436760
8680
Maintenant, nous utilisons couramment cela pour dire : je ne vais pas supporter ce comportement.
24:05
I'm not going to put up with your constant  criticism any longer #7 to bounce back now.
285
1445440
9680
Je ne vais plus supporter vos critiques constantes #7 pour rebondir maintenant.
24:15
To bounce back.
286
1455120
1080
Pour rebondir.
24:16
This is when you recover or recuperate.
287
1456200
4760
C'est à ce moment-là que vous récupérez ou récupérez.
24:20
Now, you can use this when you recover from  a negative situation in a business context,  
288
1460960
6480
Désormais, vous pouvez l'utiliser lorsque vous vous remettez d' une situation négative dans un contexte commercial,
24:27
like for example, a bad sales quarter  or a bad product launch, for example.
289
1467440
9720
comme par exemple, un mauvais trimestre de ventes ou un mauvais lancement de produit, par exemple.
24:37
But it can also be when you recover  or recuperate from an illness.
290
1477160
6000
Mais cela peut aussi être le cas lorsque vous vous rétablissez ou que vous vous remettez d'une maladie.
24:43
So you can use it in both those situations.
291
1483160
2640
Vous pouvez donc l’utiliser dans ces deux situations.
24:45
For example, in a workplace  situation, you could say,  
292
1485800
4040
Par exemple, dans une situation de travail , vous pourriez dire :
24:49
I don't know how we'll bounce  back from our loss in Q2.
293
1489840
5960
Je ne sais pas comment nous allons rebondir  après notre perte au deuxième trimestre.
24:55
So I don't know how we'll recover.
294
1495800
2520
Donc je ne sais pas comment nous allons récupérer.
24:59
And then you could have a  discussion how can we bounce back?
295
1499000
3240
Et puis vous pourriez avoir une discussion : comment pouvons-nous rebondir ?
25:02
Does anyone have any ideas on how we can bounce  
296
1502240
3720
Quelqu'un a-t-il des idées sur la façon dont nous pouvons
25:05
back now in terms of recovering  or recuperating from an illness?
297
1505960
6080
rebondir  maintenant en termes de guérison ou de récupération d'une maladie ?
25:12
You could say it took me a while  to bounce back after my surgery,  
298
1512040
6760
On pourrait dire qu'il m'a fallu un certain temps pour rebondir après mon opération,
25:18
so it took me a while to  recover, recuperate #8 to act up.
299
1518800
6240
donc il m'a fallu un certain temps pour récupérer, récupérer #8 pour agir.
25:25
This means to behave badly or strangely.
300
1525040
5560
Cela signifie se comporter mal ou étrangement.
25:30
This is very commonly used with  parents describing the actions of  
301
1530600
5720
Ceci est très couramment utilisé par les parents décrivant les actions de
25:36
their young children or even their older children.
302
1536320
3840
leurs jeunes enfants ou même de leurs enfants plus âgés.
25:40
My son keeps acting up behaving badly.
303
1540160
5080
Mon fils n'arrête pas de se comporter mal.
25:45
But we can also use this with devices and objects.
304
1545240
5840
Mais nous pouvons également l’utiliser avec des appareils et des objets.
25:51
For example, my computer keeps acting up.
305
1551080
4560
Par exemple, mon ordinateur ne cesse de fonctionner.
25:55
Behaving strangely, my computer keeps acting up.
306
1555640
4040
Se comportant étrangement, mon ordinateur ne cesse de fonctionner.
25:59
I hope it doesn't break #9  to make it up to someone.
307
1559680
5960
J'espère que cela ne brisera pas le numéro 9 pour me rattraper auprès de quelqu'un.
26:05
This is quite a long 1, so pay attention to this  sentence structure to make it up to someone.
308
1565640
9440
C'est un texte assez long, alors faites attention à cette structure de phrase pour vous rattraper auprès de quelqu'un.
26:15
Now, we use this when you try  to compensate for a wrongdoing.
309
1575080
6440
Désormais, nous l'utilisons lorsque vous essayez de compenser un acte répréhensible.
26:21
For example, let's say it's your best friend's  birthday and you can't go for whatever reason.
310
1581520
8120
Par exemple, disons que c'est l'anniversaire de votre meilleur ami et que vous ne pouvez pas y aller pour une raison quelconque.
26:29
So this is the wrongdoing, not going  to your best friend's birthday party.
311
1589640
6000
C'est donc un acte répréhensible que de ne pas aller à la fête d'anniversaire de votre meilleur ami.
26:35
Now, if you want to compensate  for that wrongdoing, you could  
312
1595640
4520
Maintenant, si vous souhaitez compenser cet acte répréhensible, vous pouvez
26:40
say I'm so sorry I can't make your birthday party.
313
1600160
5360
dire que je suis vraiment désolé de ne pas pouvoir assister à votre fête d'anniversaire.
26:45
I promise I'll make it up to you.
314
1605520
3560
Je promets que je me rattraperai.
26:49
I'll make it up to you by taking  you out for a nice dinner.
315
1609080
5000
Je me rattraperai en vous emmenant dîner ensemble.
26:54
I'll make it up to you by  going to the movies with you.
316
1614080
5640
Je me rattraperai en allant au cinéma avec toi.
26:59
I'll make it up to you by buying  you a really nice present.
317
1619720
5640
Je me rattraperai en t'achetant un très beau cadeau.
27:05
So those are the ways you're going to compensate.
318
1625360
3600
Voilà donc comment vous allez compenser.
27:08
Now you might be wondering, what is  this it the make it up to someone.
319
1628960
5800
Maintenant, vous vous demandez peut-être : qu'est- ce que c'est que de se rattraper auprès de quelqu'un.
27:14
We use it with it because what you're  trying to compensate for has already  
320
1634760
5800
Nous l'utilisons avec car ce que vous essayez de compenser a déjà
27:20
been explained so you don't have to say it again.
321
1640560
4640
été expliqué afin que vous n'ayez pas à le répéter.
27:25
Now you can use this in a business context.
322
1645200
2760
Vous pouvez désormais l'utiliser dans un contexte professionnel.
27:27
Let's say you went over budget on a client's  project, and you might say to your team,  
323
1647960
7360
Supposons que vous ayez dépassé le budget d'un projet client et que vous puissiez demander à votre équipe :
27:35
how are we going to make it up to the client?
324
1655320
3600
comment allons-nous nous rattraper auprès du client ?
27:38
How are we going to compensate for our wrongdoing?
325
1658920
3480
Comment allons-nous compenser nos actes répréhensibles ?
27:42
The wrongdoing is you went over budget.
326
1662400
3080
Le problème, c'est que vous avez dépassé le budget.
27:45
And then maybe someone would  suggest we can make it up to  
327
1665480
3520
Et puis peut-être que quelqu'un suggérerait que nous puissions
27:49
them by offering a discount or offering a  free product, offering an extra service.
328
1669000
8600
nous rattraper en offrant une réduction ou en proposant un produit gratuit, en offrant un service supplémentaire.
27:57
So those are how you're going to  compensate for the wrongdoing,  
329
1677600
3560
C'est donc ainsi que vous allez compenser pour l'acte répréhensible,
28:01
to make it up to someone #10 to barge in.
330
1681160
6240
pour rattraper la personne n° 10 qui fait irruption.
28:07
When you barge in, you enter a  place, a location unexpectedly,  
331
1687400
7000
Lorsque vous faites irruption, vous entrez dans un lieu, un endroit de manière inattendue,
28:14
and you interrupt whatever's taking place.
332
1694400
3400
et vous interrompez tout ce qui se passe.
28:17
For example, I was in my office working and  this kid just barged in and handed me his CV.
333
1697800
8440
Par exemple, j'étais dans mon bureau et je travaillais et ce gamin a fait irruption et m'a remis son CV.
28:26
But later I hired.
334
1706240
1360
Mais plus tard, j'ai embauché.
28:27
Him So by saying the kid barged in, it  implies that he didn't have an appointment.
335
1707600
6600
Lui Donc, en disant que le gamin a fait irruption, cela implique qu'il n'avait pas de rendez-vous.
28:34
He wasn't expected.
336
1714200
1960
Il n'était pas attendu.
28:36
He just barged in unexpectedly and he  interrupted whatever I was working on.
337
1716160
6840
Il a fait irruption à l'improviste et a interrompu mon travail.
28:43
But in this case, it was  successful because he got the job.
338
1723000
4680
Mais dans ce cas, cela a réussi parce qu'il a obtenu le poste.
28:47
Now that you understand these  phrasal verbs a lot better,  
339
1727680
3840
Maintenant que vous comprenez beaucoup mieux ces verbes à particule,
28:51
let's do that exact same quiz  from the very beginning again.
340
1731520
4720
refaisons exactement le même quiz depuis le tout début.
28:56
Here are the questions for the quiz.
341
1736240
1800
Voici les questions du quiz.
28:58
You need to complete each sentence  using the correct phrasal verb.
342
1738600
4640
Vous devez compléter chaque phrase en utilisant le verbe à particule correct.
29:03
So go ahead and hit pause  now and complete the quiz.
343
1743240
6720
Alors n'hésitez plus, appuyez sur pause maintenant et répondez au quiz.
29:09
Here are the correct answers.
344
1749960
1760
Voici les bonnes réponses.
29:11
Go ahead and hit pause and see how well you did.
345
1751720
4760
Allez-y, appuyez sur pause et voyez si vous avez bien réussi.
29:16
Now that you're getting comfortable  with phrasal verbs, let's move on.
346
1756480
3720
Maintenant que vous êtes à l'aise avec les verbes à particule, passons à autre chose.
29:20
And you'll learn 21 words that will  impress everyone when you use them.
347
1760200
6080
Et vous apprendrez 21 mots qui impressionneront tout le monde lorsque vous les utiliserez.
29:26
I'm impressed.
348
1766280
960
Je suis impressionné.
29:27
I'm impressed.
349
1767240
800
Je suis impressionné.
29:28
Good for you.
350
1768960
1080
Bien pour vous.
29:30
Number one, dazzling.
351
1770040
2480
Numéro un, éblouissant.
29:32
Dazzling.
352
1772520
1240
Éblouissant.
29:33
That's a fun word to say.
353
1773760
1320
C'est un mot amusant à dire.
29:35
Repeat after me.
354
1775080
1240
Répétez après moi.
29:36
Dazzling.
355
1776320
2640
Éblouissant.
29:38
This is an adjective that means brilliant  and impressive, leaving a lasting impression.
356
1778960
8160
C'est un adjectif qui signifie brillant et impressionnant, laissant une impression durable.
29:47
I could say you look absolutely  dazzling in that outfit and notice  
357
1787120
6280
Je pourrais dire que vous êtes absolument éblouissante dans cette tenue et remarquer
29:53
how I added absolutely to make it even stronger.
358
1793400
4000
comment j'ai ajouté absolument  pour la rendre encore plus forte.
29:57
Or I could say she started her  presentation with a dazzling smile.
359
1797400
5720
Ou je pourrais dire qu'elle a commencé sa présentation avec un sourire éclatant.
30:03
So what do you think of my smile?
360
1803120
1600
Alors que penses-tu de mon sourire ?
30:04
Is it dazzling?
361
1804720
1760
Est-ce éblouissant ?
30:06
If it is, then put dazzling.
362
1806480
1920
Si c'est le cas, mettez éblouissant.
30:08
Put dazzling in the comments because putting  it in the comments will help you remember it.
363
1808400
6320
Mettez éblouissant dans les commentaires, car le mettre dans les commentaires vous aidera à vous en souvenir.
30:14
Put dazzling in the comments #2 caveat.
364
1814720
4520
Mettez éblouissant dans les commentaires #2, mise en garde.
30:19
Repeat after me.
365
1819240
1320
Répétez après moi.
30:20
Caveat.
366
1820560
2040
Mise en garde.
30:22
This is a noun and it's a  warning or cautionary statement.
367
1822600
5600
Il s'agit d'un nom et d'un avertissement ou d'une mise en garde.
30:28
These words will impress native  speakers, but there's one caveat.
368
1828200
6720
Ces mots impressionneront les locuteurs natifs, mais il y a une mise en garde. Il
30:34
There's one warning.
369
1834920
2520
y a un avertissement.
30:37
You need to pronounce them correctly.
370
1837440
2560
Vous devez les prononcer correctement.
30:40
So repeat after me caveat.
371
1840000
2280
Alors répétez après ma mise en garde.
30:42
Or you could say he agreed to be interviewed  with the caveat that he could review the article.
372
1842280
8000
Ou on pourrait dire qu'il a accepté d'être interviewé avec l'avertissement qu'il pourrait consulter l'article.
30:50
Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.
373
1850280
4960
Ne vous inquiétez pas de prendre des notes car je résume tout dans un PDF de cours gratuit.
30:55
You can find the link in the  description #3 Alleviate.
374
1855240
4520
Vous pouvez trouver le lien dans la description #3 Alléger.
30:59
Repeat after me.
375
1859760
1040
Répétez après moi.
31:00
Alleviate.
376
1860800
2160
Soulager.
31:02
This is a verb that means to make something  negative, like a pain or a problem, less severe.
377
1862960
8160
Il s'agit d'un verbe qui signifie rendre quelque chose de négatif, comme une douleur ou un problème, moins grave.
31:11
For example, taking a walk can alleviate stress.
378
1871120
4640
Par exemple, se promener peut réduire le stress.
31:15
It can make it less severe or  practicing your speech beforehand,  
379
1875760
6880
Cela peut rendre la situation moins grave ou la pratique de votre discours à l'avance,
31:22
maybe for a job interview or a presentation,  can alleviate your public speaking anxiety.
380
1882640
7360
peut-être pour un entretien d'embauche ou une présentation, peut atténuer votre anxiété de prise de parole en public.
31:30
It can make it less severe.
381
1890000
3040
Cela peut le rendre moins grave.
31:33
So make sure you practice #4  a fun one to say conundrum.
382
1893040
6600
Assurez-vous donc de pratiquer le n° 4 , un exercice amusant pour dire l'énigme.
31:39
Repeat after me conundrum.
383
1899640
3000
Répétez après mon énigme.
31:42
Conundrum.
384
1902640
1840
Énigme.
31:44
This is a noun and it's a confusing  and difficult problem or question.
385
1904480
7040
Ceci est un nom et c'est un problème ou une question déroutant et difficile.
31:51
He faced a conundrum.
386
1911520
2080
Il a été confronté à une énigme.
31:53
So notice that verb is face.
387
1913600
2000
Alors remarquez que le verbe est face.
31:55
You face a conundrum.
388
1915600
1880
Vous êtes confronté à une énigme.
31:57
He faced a conundrum about  which job offer to accept.
389
1917480
5880
Il a été confronté à une énigme quant à l' offre d'emploi à accepter.
32:03
So maybe he has this job offer, but then  he calls you as his friend and he says,  
390
1923360
6360
Alors peut-être qu'il a cette offre d'emploi, mais ensuite il vous appelle comme son ami et il dit :
32:09
it's my dream job, but if I accept it, I'll  have to move overseas away from my family.
391
1929720
9800
c'est le travail de mes rêves, mais si je l'accepte, je devrai déménager à l'étranger, loin de ma famille.
32:19
And then you can reply back and  say, well, that's a conundrum,  
392
1939520
4680
Et puis vous pouvez répondre et dire : eh bien, c'est une énigme,
32:24
That's a difficult problem  you're facing #5 frivolous.
393
1944200
5560
C'est un problème difficile auquel vous êtes confronté n° 5 frivole. C’est
32:29
Also fun to say frivolous.
394
1949760
2560
aussi amusant de dire frivole.
32:32
Repeat after me.
395
1952320
1080
Répétez après moi.
32:33
Frivolous.
396
1953400
2000
Frivole.
32:35
This is an adjective that means not  having any serious purpose or value.
397
1955400
7040
Il s'agit d'un adjectif qui signifie qu'il n'a aucun objectif ni aucune valeur sérieuse.
32:42
We commonly use this with money.
398
1962440
2880
Nous l'utilisons couramment avec de l'argent.
32:45
He spends all his money on frivolous items,  on items that have no purpose or value.
399
1965320
8360
Il dépense tout son argent dans des objets frivoles, dans des objets qui n'ont ni utilité ni valeur.
32:53
Or you could say they argued  over something frivolous,  
400
1973680
4240
Ou on pourrait dire qu'ils se sont disputés pour quelque chose de frivole,
32:57
something meaningless, no purpose, no value.
401
1977920
3720
quelque chose de dénué de sens, sans but, sans valeur.
33:01
Hopefully you're thinking  this lesson isn't frivolous,  
402
1981640
4880
J'espère que vous pensez que cette leçon n'est pas frivole,
33:06
which means it does have purpose  and it does provide you value.
403
1986520
4680
ce qui signifie qu'elle a un but et qu'elle vous apporte de la valeur.
33:11
So this lesson isn't frivolous.
404
1991200
2760
Cette leçon n’est donc pas frivole.
33:13
Would you agree?
405
1993960
1240
Seriez-vous d'accord ?
33:15
Put that's right.
406
1995200
1280
Mettez c'est vrai.
33:16
Put that's right, that's right in the comments.
407
1996480
3520
Dites que c'est vrai, c'est vrai dans les commentaires.
33:20
Number six, perplex.
408
2000000
2480
Numéro six, perplexe.
33:22
Repeat after me.
409
2002480
1440
Répétez après moi.
33:23
Perplex.
410
2003920
1600
Embarrasser.
33:25
This is a verb that means to confuse and worry  someone by being difficult to understand or solve.
411
2005520
9520
Il s'agit d'un verbe qui signifie confondre et inquiéter quelqu'un en étant difficile à comprendre ou à résoudre.
33:35
For example, the patient's  symptoms perplexed the doctors.
412
2015040
6320
Par exemple, les symptômes du patient ont laissé les médecins perplexes.
33:41
The doctors found the symptoms difficult.
413
2021360
3120
Les médecins ont trouvé les symptômes difficiles.
33:45
Understand and then solve.
414
2025240
1600
Comprendre puis résoudre.
33:46
So it caused some worry or confusion.
415
2026840
3880
Cela a donc suscité une certaine inquiétude ou confusion.
33:50
Or you could say I was perplexed by  these words, the words in this lesson.
416
2030720
7480
Ou on pourrait dire que j'étais perplexe face à ces mots, aux mots de cette leçon.
33:58
Notice that passive structure.
417
2038200
1920
Notez cette structure passive.
34:00
I was perplexed by these words, but  Jennifer helped me understand them.
418
2040120
7120
J'étais perplexe face à ces mots, mais Jennifer m'a aidé à les comprendre.
34:07
Hopefully you agree with that #7 nostalgia.
419
2047240
3560
J'espère que vous êtes d'accord avec cette nostalgie n°7.
34:10
Repeat after me nostalgia.
420
2050800
2840
Répétez après moi la nostalgie.
34:13
This is a noun and it's a feeling of  pleasure but also slight sadness when  
421
2053640
6800
C'est un nom et c'est un sentiment de plaisir mais aussi une légère tristesse lorsque
34:20
you think about things that happened in the past.
422
2060440
4400
vous pensez à des choses qui se sont produites dans le passé.
34:24
Some people feel nostalgia because nostalgia  is a noun, so you can feel nostalgia.
423
2064840
7320
Certaines personnes ressentent de la nostalgie parce que nostalgie est un nom, vous pouvez donc ressentir de la nostalgie.
34:32
Some people feel nostalgia for their  school days, so thinking about their  
424
2072160
6200
Certaines personnes ressentent de la nostalgie pour leurs années d'école, alors penser à leurs
34:38
school days in the past, it brings some  pleasure, but a little bit of sadness.
425
2078360
5080
années d'école dans le passé apporte un certain plaisir, mais un peu de tristesse.
34:43
Can you relate to that?
426
2083440
1800
Pouvez-vous comprendre cela ?
34:45
Or you could say hearing that song  again filled him with nostalgia.
427
2085240
6640
Ou on pourrait dire qu'entendre à nouveau cette chanson l'a rempli de nostalgie.
34:51
You can be filled with this noun.
428
2091880
3600
Vous pouvez être rempli avec ce nom.
34:55
Nostalgia number 80.
429
2095480
2280
Nostalgie numéro 80.
34:57
This is a good one.
430
2097760
960
C’est une bonne idée. Une
34:58
Ominous repeat after me.
431
2098720
2360
répétition inquiétante après moi.
35:01
Ominous.
432
2101080
1360
Sinistre.
35:02
This is an adjective, and it means giving  
433
2102440
2960
C'est un adjectif, et cela signifie donner
35:05
the impression that something bad  or unpleasant is going to happen.
434
2105400
7320
l'impression que quelque chose de mauvais ou de désagréable va se produire.
35:12
We commonly use this with the weather.
435
2112720
2760
Nous l'utilisons couramment avec la météo.
35:15
You could look up and say  the dark clouds are ominous.
436
2115480
5040
Vous pourriez lever les yeux et dire que les nuages ​​​​sombres sont menaçants.
35:20
So what's the bad thing that's going to happen?
437
2120520
3280
Alors, quelle est la mauvaise chose qui va arriver ?
35:23
A severe storm.
438
2123800
1960
Une violente tempête.
35:25
Or you could say he had an  ominous feeling about the meeting.
439
2125760
4640
Ou on pourrait dire qu'il avait un sentiment inquiétant à propos de la réunion.
35:30
Something bad is going to happen.
440
2130400
2520
Quelque chose de grave va arriver.
35:32
Maybe the client won't sign the contract, or  he won't get the answer he wanted #9 acquiesce.
441
2132920
10040
Peut-être que le client ne signera pas le contrat ou qu'il n'obtiendra pas la réponse qu'il souhaitait. #9 Acquiescer.
35:42
Repeat after me.
442
2142960
1720
Répétez après moi.
35:44
Acquiesce.
443
2144680
1880
Acquiescer.
35:46
Acquiesce.
444
2146560
1600
Acquiescer.
35:48
This is a verb, and it means to agree passively.
445
2148160
5880
C'est un verbe, et cela signifie être d'accord passivement.
35:54
So to agree, but you don't really want to.
446
2154040
5400
Donc d'accord, mais vous n'en avez pas vraiment envie.
35:59
You don't want to initially, but  you eventually say, OK, I acquiesce.
447
2159440
7040
Au début, vous ne le souhaitez pas, mais vous finissez par dire : OK, j'accepte.
36:06
For example, I wanted to go to Hawaii,  but my husband wanted to go to Iceland.
448
2166480
7960
Par exemple, je voulais aller à Hawaï, mais mon mari voulait aller en Islande.
36:14
I acquiesced.
449
2174440
2440
J'ai acquiescé.
36:16
So my question for you, my smart  student, is where did I go on vacation?
450
2176880
7280
Alors ma question pour vous, mon étudiant intelligent : où suis-je allé en vacances ?
36:24
Did I go to Hawaii or Iceland?
451
2184160
3400
Suis-je allé à Hawaï ou en Islande ?
36:28
Put your answer in the comments.
452
2188880
2080
Mettez votre réponse dans les commentaires.
36:30
Hawaii or Iceland, Put it in  the comments #10 consensus.
453
2190960
5880
Hawaï ou Islande, mettez-le dans le consensus des commentaires n° 10.
36:36
Repeat after me.
454
2196840
1320
Répétez après moi.
36:38
Consensus.
455
2198160
2520
Consensus.
36:40
This is a noun and it means  general agreement among a group.
456
2200680
5040
C'est un nom et cela signifie un accord général au sein d'un groupe.
36:45
Remember, to have general agreement,  you don't need 100%, you need 505155.
457
2205720
8840
N'oubliez pas que pour obtenir un accord général, vous n'avez pas besoin de 100 %, vous avez besoin de 505 155.
36:54
That would be the minimum  amount for a general consensus.
458
2214560
4560
Ce serait le montant minimum pour un consensus général.
36:59
For example, we couldn't reach a consensus.
459
2219120
3720
Par exemple, nous n'avons pas pu parvenir à un consensus.
37:02
So the verb you use is to reach a consensus.
460
2222840
3600
Le verbe que vous utilisez est donc de parvenir à un consensus.
37:06
We couldn't reach a consensus  on where to go for vacation.
461
2226440
5280
Nous n'avons pas pu parvenir à un consensus sur les endroits où partir en vacances.
37:11
Hawaii or Iceland, We couldn't reach a consensus.
462
2231720
4080
Hawaï ou l'Islande, nous n'avons pas pu parvenir à un consensus.
37:15
Or you could say there is a consensus  that the proposal needs revisions.
463
2235800
7200
Ou vous pourriez dire qu'il existe un consensus sur le fait que la proposition doit être révisée.
37:23
So this means that the majority of people agree  that the proposal needs revisions #11 Itinerary.
464
2243000
9600
Cela signifie donc que la majorité des gens conviennent que la proposition nécessite des révisions # 11 Itinéraire.
37:32
I'm always surprised when my students,  
465
2252600
2320
Je suis toujours surpris lorsque mes étudiants,
37:34
even my advanced students, don't know  this word because it's so commonly used.
466
2254920
5280
même mes étudiants avancés, ne connaissent pas ce mot car il est si couramment utilisé.
37:40
Repeat after me.
467
2260200
1120
Répétez après moi.
37:41
Itinerary.
468
2261320
2520
Itinéraire. Il
37:43
This is a noun, and it's a detailed  plan or route for an event or vacation.
469
2263840
8280
s'agit d'un nom et d'un plan ou d'un itinéraire détaillé pour un événement ou des vacances.
37:52
For example, have you planned  your itinerary for Iceland?
470
2272120
5320
Par exemple, avez-vous planifié votre itinéraire pour l'Islande ?
37:58
Because remember, I acquiesced, so I agreed with  
471
2278320
5040
Parce que rappelez-vous, j'ai acquiescé, alors j'ai été d'accord avec
38:03
my husband who wanted to go to Iceland  even though I wanted to go to Hawaii.
472
2283360
5440
mon mari qui voulait aller en Islande même si je voulais aller à Hawaï.
38:08
Did you understand that?
473
2288800
1320
Avez-vous compris cela ?
38:10
Did you get that?
474
2290120
1400
As-tu eu ça ?
38:11
So have you planned your  itinerary for Iceland yet?
475
2291520
4200
Alors, avez-vous déjà planifié votre itinéraire pour l'Islande ?
38:15
So the itinerary would tell you what activities  you're doing on each day of that trip.
476
2295720
7320
Ainsi, l'itinéraire vous indiquera les activités que vous pratiquez chaque jour de ce voyage.
38:23
Or you could say we have a very busy  itinerary, all the things you have planned.
477
2303040
7280
Ou on pourrait dire que nous avons un itinéraire très chargé , avec tout ce que vous avez prévu.
38:30
Now don't confuse us with  the next word #12 agenda.
478
2310320
4480
Ne nous confondez pas avec l' ordre du jour du mot suivant n° 12.
38:34
Repeat after me agenda.
479
2314800
2920
Répétez après mon ordre du jour.
38:37
Most students know this, but don't  confuse it with an itinerary because  
480
2317720
4880
La plupart des étudiants le savent, mais ne le confondez pas avec un itinéraire, car
38:43
an agenda is a list of items  to be discussed at a meeting.
481
2323120
6240
un ordre du jour est une liste de points à discuter lors d'une réunion.
38:49
So you can ask what's the agenda for the  meeting or what's the first item on the agenda?
482
2329360
8080
Vous pouvez donc demander quel est l'ordre du jour de la réunion ou quel est le premier point à l'ordre du jour ?
38:58
Or In emails, it's very common to send or  receive an e-mail that says, please find,  
483
2338480
6160
Ou Dans les e-mails, il est très courant d'envoyer ou de recevoir un e-mail disant : veuillez trouver,
39:04
attach the agenda for today's conference call #13  lucrative, lucrative, repeat after me lucrative.
484
2344640
11440
joindre l'ordre du jour de la conférence téléphonique n° 13 d'aujourd'hui lucrative, lucrative, répétez après moi lucrative.
39:16
This is an adjective and it means producing  a great deal of profit or financial success.
485
2356080
7800
C'est un adjectif qui signifie produire beaucoup de profits ou de réussite financière.
39:23
We use this specifically with money.
486
2363880
3160
Nous l'utilisons spécifiquement avec de l'argent.
39:27
You could say photography isn't lucrative.
487
2367040
4280
On pourrait dire que la photographie n’est pas lucrative.
39:31
It doesn't produce a great deal of  financial success, but it's my passion.
488
2371320
5840
Cela ne produit pas beaucoup de réussite financière, mais c'est ma passion.
39:37
Or you could say there was a general consensus.
489
2377160
3400
Ou on pourrait dire qu’il y a eu un consensus général.
39:40
Most people agree there was  a general consensus that the  
490
2380560
4320
La plupart des gens s'accordent à dire qu'il existait un consensus général sur le fait que le
39:44
partnership would be lucrative, would  result in money, financial success.
491
2384880
7240
partenariat serait lucratif, qu'il se traduirait par de l'argent et une réussite financière.
39:52
So that's a great one to have in  your vocabulary #14 contingency.
492
2392120
5560
C'est donc une bonne idée d'avoir dans votre vocabulaire n°14 la contingence.
39:57
Do you know this one?
493
2397680
1280
Connaissez-vous celui-ci ?
39:58
Contingency.
494
2398960
1560
Contingence.
40:00
Repeat after me.
495
2400520
1120
Répétez après moi.
40:01
Contingency.
496
2401640
2760
Contingence.
40:04
This is a noun, and it's.
497
2404400
2120
C'est un nom, et c'est le cas.
40:06
A future event or circumstance which is  possible but cannot be predicted with certainty.
498
2406520
8600
Un événement ou une circonstance future qui est possible mais ne peut pas être prédit avec certitude.
40:15
So it's possible but not guaranteed.
499
2415120
3520
C'est donc possible mais pas garanti.
40:18
Here's how this word is most commonly used.
500
2418640
3120
Voici comment ce mot est le plus couramment utilisé.
40:21
We need a contingency plan  in case of an emergency.
501
2421760
5560
Nous avons besoin d'un plan d'urgence en cas d'urgence. Il
40:27
So this is a plan about a potential  circumstance that's possible but not guaranteed.
502
2427320
6760
s'agit donc d'un plan concernant une circonstance potentielle, possible mais non garantie.
40:34
And the plan, the contingency plan, will tell  you what to do in the event of an emergency.
503
2434080
7840
Et le plan, le plan d'urgence, vous dira quoi faire en cas d'urgence.
40:41
Or you could say we must prepare for  all possible contingencies #15 tangible.
504
2441920
8520
Ou vous pourriez dire que nous devons nous préparer à toutes les éventualités possibles #15 tangibles.
40:50
Repeat after me.
505
2450440
1280
Répétez après moi.
40:51
Tangible.
506
2451720
1600
Tangible.
40:53
This is a noun and it means real, something  you can touch, show, or even experience.
507
2453320
7920
C'est un nom et il signifie réel, quelque chose que vous pouvez toucher, montrer ou même expérimenter.
41:01
For example, the project  resulted in tangible benefits.
508
2461240
4520
Par exemple, le projet a généré des avantages tangibles.
41:05
I can show you the benefits on a chart.
509
2465760
3120
Je peux vous montrer les avantages sur un graphique.
41:08
You can touch the benefits such as money,  
510
2468880
3400
Vous pouvez toucher aux avantages tels que l'argent,
41:12
or you have an experience such as doing  something because of those benefits.
511
2472280
6720
ou vivre une expérience telle que faire quelque chose grâce à ces avantages.
41:19
It's tangible.
512
2479000
1560
C'est tangible.
41:20
Or you might say we need tangible  evidence to support our claims.
513
2480560
5320
Ou vous pourriez dire que nous avons besoin de preuves tangibles pour étayer nos affirmations.
41:25
You need evidence that people  can touch, see, or experience.
514
2485880
4320
Vous avez besoin de preuves que les gens peuvent toucher, voir ou expérimenter.
41:30
It must be tangible.
515
2490200
2600
Cela doit être tangible.
41:32
This is commonly used with  assets because there are  
516
2492800
3280
Ceci est couramment utilisé avec les actifs, car il existe
41:36
tangible assets such as machinery and buildings.
517
2496080
4000
des actifs corporels tels que des machines et des bâtiments.
41:40
You can touch them, you can look at them.
518
2500080
2240
Vous pouvez les toucher, vous pouvez les regarder.
41:42
They're real #16 incentive.
519
2502320
3520
Ce sont de véritables incitatifs n°16.
41:45
Repeat after me.
520
2505840
1480
Répétez après moi.
41:47
Incentive.
521
2507320
1800
Incitation.
41:49
This is a noun, and it's a thing that motivates  or encourages someone to do something.
522
2509120
7760
C'est un nom et c'est une chose qui motive ou encourage quelqu'un à faire quelque chose.
41:56
So, for example, I need to give you and all  of my students an incentive to subscribe.
523
2516880
9400
Ainsi, par exemple, je dois vous inciter, ainsi que tous mes étudiants, à vous abonner.
42:06
I need to encourage you to subscribe  by providing something of value.
524
2526280
6960
Je dois vous encourager à vous abonner en fournissant quelque chose de valeur.
42:13
So the fact that I upload videos every  single day is your incentive to subscribe.
525
2533240
7960
Le fait de mettre en ligne des vidéos chaque jour vous incite donc à vous abonner.
42:21
So make sure you subscribe like this video.
526
2541200
3440
Alors assurez-vous de vous abonner et d'aimer cette vidéo.
42:24
And of course, subscribe if you haven't already.
527
2544640
2160
Et bien sûr, abonnez-vous si ce n'est pas déjà fait.
42:26
I have other incentives for you.
528
2546800
2520
J'ai d'autres incitations pour vous.
42:29
Once you subscribe #17 Metrics  repeat after me Metrics.
529
2549320
6760
Une fois que vous vous êtes abonné aux métriques n° 17, répétez après moi les métriques.
42:36
Metrics.
530
2556080
2440
Métrique.
42:38
This is a noun, and it's  a standard of measurement.
531
2558520
3960
Il s'agit d'un nom et d' une norme de mesure.
42:42
For example, the size of your vocabulary  is one of the metrics of fluency,  
532
2562480
7480
Par exemple, la taille de votre vocabulaire est l'une des mesures de maîtrise,
42:49
the number of words you know, which  is why I'm teaching you 21 words.
533
2569960
4960
le nombre de mots que vous connaissez, c'est pourquoi je vous apprends 21 mots.
42:54
So you can improve this metric, this  measure of performance for your fluency.
534
2574920
6040
Vous pouvez donc améliorer cette métrique, cette mesure des performances de votre maîtrise.
43:00
As you know, on your IELTS or other language  exams, they judge you on different areas.
535
2580960
5600
Comme vous le savez, lors de votre IELTS ou d'autres examens de langue, ils vous jugent dans différents domaines.
43:06
Those are the different metrics.
536
2586560
2360
Ce sont les différentes mesures.
43:08
Or if you want to improve your fluency,  
537
2588920
3120
Ou si vous souhaitez améliorer votre maîtrise,
43:12
a good question to ask is what  are the key metrics of fluency?
538
2592040
5480
une bonne question à poser : quels sont les indicateurs clés de la maîtrise ?
43:17
And that will tell you what areas to focus on.
539
2597520
3320
Et cela vous dira sur quels domaines vous concentrer.
43:20
Number 18, redundant.
540
2600840
2480
Numéro 18, redondant.
43:23
Repeat after me.
541
2603320
1080
Répétez après moi.
43:24
Redundant.
542
2604400
1840
Redondant.
43:26
Redundant.
543
2606240
880
Redondant.
43:28
This is a noun and it means not  or no longer needed or useful.
544
2608080
6680
C'est un nom et cela signifie pas ou plus nécessaire ou utile.
43:34
For example, some tasks have  become redundant due to automation.
545
2614760
5720
Par exemple, certaines tâches sont devenues redondantes en raison de l'automatisation. L'
43:40
AI, Chachi, BT, or you could say  typewriters are now redundant.
546
2620480
7280
IA, Chachi, BT ou, pourrait-on dire, les machines à écrire sont désormais redondantes.
43:47
They're no longer used, although they were once  the only device that people had to write with.
547
2627760
7880
Ils ne sont plus utilisés, même s'ils étaient autrefois le seul appareil avec lequel les gens devaient écrire.
43:55
So can you think of something in today's  modern world that is now redundant?
548
2635640
6920
Alors, pouvez-vous penser à quelque chose qui serait redondant dans le monde moderne d'aujourd'hui ?
44:02
My example was a typewriter.
549
2642560
1960
Mon exemple était une machine à écrire.
44:04
Share your own example in the comments below.
550
2644520
3120
Partagez votre propre exemple dans les commentaires ci-dessous.
44:07
Just for fun #19 streamline.
551
2647640
3680
Juste pour le plaisir #19 rationaliser.
44:11
Streamline.
552
2651320
1040
Rationaliser.
44:12
Repeat after me.
553
2652360
1200
Répétez après moi.
44:13
Streamline.
554
2653560
1360
Rationaliser.
44:14
This is a verb, and it means to make  something faster, easier, or better.
555
2654920
6360
C'est un verbe qui signifie rendre quelque chose plus rapide, plus facile ou meilleur.
44:21
For example, online learning  has streamlined education.
556
2661280
5320
Par exemple, l'apprentissage en ligne a rationalisé l'éducation.
44:26
It's made it faster, easier, better.
557
2666600
2760
Cela a rendu les choses plus rapides, plus faciles et meilleures.
44:29
Would you agree with that?
558
2669360
2080
Seriez-vous d’accord avec cela ?
44:31
Or you might ask in a meeting, how  can we streamline our operations?
559
2671440
6560
Ou vous pourriez demander lors d'une réunion : comment pouvons-nous rationaliser nos opérations ?
44:38
How can we make our operations  faster, better, easier #20 glaring?
560
2678000
6800
Comment pouvons-nous rendre nos opérations plus rapides, meilleures et plus faciles ?
44:44
Repeat after me.
561
2684800
1200
Répétez après moi.
44:46
Glaring.
562
2686000
1560
Flagrant.
44:47
This is an adjective, and it's when something  bad is extremely obvious, it's glaring.
563
2687560
8560
C'est un adjectif, et c'est quand quelque chose de grave est extrêmement évident, c'est flagrant.
44:56
For example, we can't hire her.
564
2696120
2480
Par exemple, nous ne pouvons pas l'embaucher.
44:58
She made glaring spelling mistakes in her CV.
565
2698600
4720
Elle a fait des fautes d’orthographe flagrantes dans son CV.
45:03
So when you look at the CV, the  spelling mistakes are extremely obvious.
566
2703320
6160
Alors quand on regarde le CV, les fautes d'orthographe sont extrêmement évidentes.
45:09
They're glaring so that CV  is going in the garbage.
567
2709480
4360
Ils sont flagrants, ce qui fait que le CV se retrouve à la poubelle.
45:13
Or you could say there was a glaring  contradiction in his statement.
568
2713840
6360
Ou on pourrait dire qu'il y avait une contradiction flagrante dans sa déclaration.
45:20
The contradiction was extremely obvious.
569
2720200
4360
La contradiction était extrêmement évidente.
45:24
Now, do you know what a contradiction is this?
570
2724560
2960
Maintenant, savez-vous quelle est cette contradiction ?
45:27
Is word.
571
2727520
880
C'est un mot.
45:28
21 Contradiction Repeat after me Contradiction  And this is a combination of words.
572
2728400
8200
21 Contradiction Répétez après moi Contradiction Et ceci est une combinaison de mots.
45:36
That is nonsense because some of the words  suggest the opposite of some of the others.
573
2736600
7800
Cela n’a aucun sens, car certains mots suggèrent le contraire de certains autres.
45:44
That's a confusing definition,  but listen to this simple example.
574
2744400
5000
C'est une définition déroutante, mais écoutez cet exemple simple.
45:49
She's an honest politician.
575
2749400
4600
C'est une politicienne honnête.
45:54
Now some people might reply back  and say an honest politician.
576
2754000
7280
Maintenant, certaines personnes pourraient répondre et parler d'un politicien honnête.
46:01
Isn't that a contradiction?
577
2761280
3200
N'est-ce pas une contradiction ?
46:04
Because when you hear the word honest, an image  of a politician is not what most people think of.
578
2764480
8960
Parce que lorsque vous entendez le mot honnête, l’image d’un homme politique n’est pas celle à laquelle la plupart des gens pensent.
46:13
So some people might say that the combination of  words, an honest politician, is a contradiction.
579
2773440
8640
Certains pourraient donc dire que la combinaison de mots, un politicien honnête, est une contradiction.
46:22
Here's an everyday example.
580
2782080
2000
Voici un exemple quotidien.
46:24
You said you hate the heat,  but you want to go to Hawaii.
581
2784080
6680
Vous avez dit que vous détestiez la chaleur, mais vous vouliez aller à Hawaï.
46:30
Isn't that a contradiction?
582
2790760
2600
N'est-ce pas une contradiction ?
46:33
Because Hawaii is very hot, but  you just said you hate the heat.
583
2793360
5040
Parce qu'il fait très chaud à Hawaï, mais vous venez de dire que vous détestez la chaleur.
46:38
So that's a contradiction.
584
2798400
2520
C'est donc une contradiction.
46:40
Now let's keep challenging your vocabulary.
585
2800920
2680
Maintenant, continuons à mettre à l'épreuve votre vocabulaire.
46:43
You're going to add 15 advanced  words to your vocabulary #1 to  
586
2803600
5640
Vous allez ajouter 15 mots avancés à votre vocabulaire n°1 pour
46:49
urge the sentence structure is  to urge someone to do something.
587
2809240
5480
inciter la structure de la phrase à inciter quelqu'un à faire quelque chose.
46:54
Urge.
588
2814720
560
Exhorter.
46:55
Is a verb.
589
2815280
1160
Est un verbe.
46:56
And it means to strongly advise or  persuade someone to do something.
590
2816440
7160
Et cela signifie conseiller fortement ou persuader quelqu'un de faire quelque chose.
47:03
For example, the lawyer  urged him to take the deal.
591
2823600
5560
Par exemple, l'avocat l'a exhorté à accepter l'accord.
47:09
So the lawyer strongly advised him.
592
2829160
3480
L’avocat le lui a donc fortement conseillé.
47:12
The lawyer tried to persuade him to take the deal.
593
2832640
4440
L'avocat a tenté de le convaincre d'accepter le marché.
47:17
The lawyer urged him to take  the deal #2 admit, admit.
594
2837080
7920
L'avocat l'a exhorté à accepter l'accord n°2, admettre, admettre.
47:25
This is a preposition.
595
2845000
1480
Ceci est une préposition.
47:26
There's an alternative spelling  which is a missed and missed.
596
2846480
5040
Il existe une orthographe alternative qui est manquée et manquée.
47:31
So you're adding a on the end.
597
2851520
3000
Vous ajoutez donc un à la fin.
47:34
They mean exactly the same thing.
598
2854520
2720
Ils veulent dire exactement la même chose.
47:37
Amid is more popular and  common in American English.
599
2857240
4160
Amid est plus populaire et courant en anglais américain. C'est
47:41
So that's the one I urge you  to use now as a preposition.
600
2861400
5080
donc celle-là que je vous invite à utiliser maintenant comme préposition.
47:46
This means in the middle of or surrounded by.
601
2866480
6160
Cela signifie au milieu ou entouré de.
47:52
So let me give you an example sentence.
602
2872640
3160
Alors laissez-moi vous donner un exemple de phrase.
47:55
Tesla launched its new car  and mid a lot of publicity.
603
2875800
6280
Tesla a lancé sa nouvelle voiture et a fait l'objet de beaucoup de publicité.
48:02
So we have the launch of the new car.
604
2882080
3240
Nous avons donc le lancement de la nouvelle voiture.
48:05
Now remember amid means in the  middle of or surrounded by.
605
2885320
4840
Maintenant, rappelez-vous au milieu, au milieu ou entouré de.
48:10
So you can almost imagine  here's their launch of the  
606
2890160
3840
Vous pouvez donc presque imaginer voici le lancement de la
48:14
new car and then surrounded around  that launch is all this publicity.
607
2894000
6800
nouvelle voiture, puis entouré de ce lancement, il y a toute cette publicité.
48:20
Publicity is just media attention.
608
2900800
3000
La publicité n’est qu’une attention médiatique.
48:23
So that's when we use admit Tesla launched their  new car and mid a lot of publicity #3 to roam.
609
2903800
10560
C'est donc à ce moment-là que nous admettons que Tesla a lancé sa nouvelle voiture et a fait beaucoup de publicité n°3 pour l'itinérance.
48:34
To roam.
610
2914360
1280
Pour errer.
48:35
This is a great one.
611
2915640
1360
C'est une excellente solution.
48:37
You can add this to your daily  vocabulary because to roam this  
612
2917000
5480
Vous pouvez l'ajouter à votre vocabulaire quotidien, car parcourir cela
48:42
means to move about or travel without a  clear direction of where you're going.
613
2922480
7840
signifie se déplacer ou voyager sans savoir clairement où vous allez.
48:50
But you do that on purpose.
614
2930320
2800
Mais tu fais ça exprès.
48:53
You can think of it as an activity.
615
2933120
2800
Vous pouvez considérer cela comme une activité.
48:55
So when would you want to  move around or move about  
616
2935920
3920
Alors, quand voudriez-vous  vous déplacer ou vous déplacer
48:59
without a clear direction of where you're going?
617
2939840
3440
sans savoir clairement où vous allez ?
49:03
Well, probably when you're on vacation  or when you're exploring a new area,  
618
2943280
4840
Eh bien, probablement lorsque vous êtes en vacances ou lorsque vous explorez une nouvelle région,
49:08
even of your own city.
619
2948120
2560
même dans votre propre ville.
49:10
So you might find a new area  and then you just roam around.
620
2950680
5000
Vous pourriez donc trouver une nouvelle zone, puis vous promener.
49:15
You go on this street and then you see  something interesting and you go there  
621
2955680
4400
Vous allez dans cette rue et puis vous voyez quelque chose d'intéressant et vous y allez
49:20
and then you see a store and then you go there.
622
2960080
2760
et puis vous voyez un magasin et puis vous y allez.
49:22
You don't have a clear direction of  where you're going #4 to encompass.
623
2962840
7120
Vous n'avez pas d'orientation claire quant à l'endroit où vous allez englober le n° 4.
49:29
This means that you include a lot of  different types of things for this one.
624
2969960
6160
Cela signifie que vous incluez de nombreux types d'éléments différents pour celui-ci.
49:36
Think of when you go to a conference, there  are many different types of things, right?
625
2976120
6360
Pensez que lorsque vous assistez à une conférence, il y a de nombreux types de choses différents, n'est-ce pas ?
49:42
There are different speakers,  there are different topics.
626
2982480
3800
Il y a différents intervenants, il y a différents sujets.
49:46
There are different people in the audience.
627
2986280
2920
Il y a différentes personnes dans le public. Il
49:49
There's different entertainment.
628
2989200
2640
y a différents divertissements.
49:51
So all of these are different things.
629
2991840
2680
Ce sont donc toutes des choses différentes.
49:54
Now the verb to encompass just means to include.
630
2994520
3360
Maintenant, le verbe englober signifie simplement inclure.
49:57
So we could say the conference encompassed many  different speakers, entertainment, audience  
631
2997880
9120
Nous pourrions donc dire que la conférence a réuni de nombreux intervenants, divertissements,
50:07
members, presentations, topics, and you can go  on and list the different categories of things.
632
3007000
8040
membres du public, présentations, sujets différents, et vous pouvez continuer et énumérer les différentes catégories de choses.
50:15
The conference encompassed many  different things #5 mired, mired.
633
3015040
7920
La conférence a abordé de nombreuses choses différentes. #5 embourbé, embourbé.
50:22
Look at the spelling.
634
3022960
1440
Regardez l'orthographe.
50:24
Now listen to my pronunciation.
635
3024400
2400
Maintenant, écoutez ma prononciation.
50:26
My, my, mired, mired.
636
3026800
3440
Mon Dieu, mon Dieu, embourbé, embourbé.
50:30
That's the pronunciation.
637
3030240
1560
C'est la prononciation.
50:31
We use this when someone or something like a  company is involved in a difficult situation.
638
3031800
7040
Nous l'utilisons lorsque quelqu'un ou quelque chose comme une entreprise est impliqué dans une situation difficile.
50:38
It must be a difficult situation.
639
3038840
2680
Ce doit être une situation difficile.
50:41
For example, the new company was mired  in controversy, Was mired in controversy.
640
3041520
7840
Par exemple, la nouvelle entreprise était embourbée dans la controverse.
50:49
They were involved in that situation.
641
3049360
3440
Ils étaient impliqués dans cette situation.
50:52
And notice I use the word controversy,  which is negative number six, meticulously.
642
3052800
7960
Et remarquez que j'utilise méticuleusement le mot controverse, qui est le nombre moins six.
51:00
Oh, that's a fun word to say, isn't it?
643
3060760
2360
Oh, c'est un mot amusant à dire, n'est-ce pas ?
51:03
A little bit of a challenge for  you #6 meticulously, meticulously.
644
3063120
6080
Un petit défi pour vous #6 méticuleusement, méticuleusement.
51:09
This is an adjective.
645
3069200
1960
Ceci est un adjectif.
51:11
And as an adjective, it means in a way  that shows great attention to detail.
646
3071160
6440
Et comme adjectif, cela signifie d'une manière qui montre une grande attention aux détails.
51:17
For example, the entire project  was meticulously planned.
647
3077600
5840
Par exemple, l'ensemble du projet a été méticuleusement planifié.
51:23
Remember, adjectives are always optional.
648
3083440
2640
N'oubliez pas que les adjectifs sont toujours facultatifs.
51:26
So I could say the entire conference was planned.
649
3086080
4280
Je pourrais donc dire que toute la conférence était planifiée.
51:30
So now I want to give more  information about how it was planned.
650
3090360
4240
Alors maintenant, je souhaite donner plus d'informations sur la façon dont cela a été planifié.
51:34
And I want to say with a  lot of attention to detail,  
651
3094600
4680
Et je tiens à dire qu'avec beaucoup d'attention aux détails,
51:39
the entire conference was meticulously planned.
652
3099280
4280
l'ensemble de la conférence a été méticuleusement planifié.
51:43
So this is a positive adjective.
653
3103560
2560
C'est donc un adjectif positif.
51:46
If somebody used it on you, you would  take that as a compliment #7 exacerbate.
654
3106120
8040
Si quelqu'un l'utilisait sur vous, vous prendriez cela comme un compliment n° 7 exacerbé.
51:54
Oh, another tricky one for pronunciation.
655
3114160
2800
Oh, encore une question délicate pour la prononciation.
51:56
Exacerbate, exacerbate.
656
3116960
2640
Exacerber, exacerber.
51:59
This is when you make something  that's already bad even worse.
657
3119600
6000
C'est à ce moment-là que vous aggravez encore quelque chose qui est déjà mauvais.
52:05
We could say this attack will exacerbate the  
658
3125600
4120
On pourrait dire que cette attaque va exacerber les
52:09
already tense relationship  between the two communities.
659
3129720
4480
relations déjà tendues entre les deux communautés.
52:14
So remember it's a bad situation.
660
3134200
2760
Alors rappelez-vous que c'est une mauvaise situation.
52:16
That's why I used already tense relationship.
661
3136960
3960
C'est pourquoi j'ai utilisé une relation déjà tendue.
52:20
That is not a positive relationship.
662
3140920
1920
Ce n’est pas une relation positive.
52:22
So it's already bad.
663
3142840
1560
Donc c'est déjà mauvais.
52:24
But then when you exacerbate,  it means you make it even worse.
664
3144400
4640
Mais lorsque vous exacerbez la situation, cela signifie que vous aggravez encore la situation.
52:29
This attack will exacerbate their relationship  #8 to call for this is a phrasal verb,  
665
3149040
8640
Cette attaque va exacerber leur relation
52:37
and you call for something to happen, and this  is simply when you demand that something happens.
666
3157680
8200
et vous appelez à ce que quelque chose se produise, et c'est simplement lorsque vous exigez que quelque chose se produise.
52:45
For example, the union called for his resignation.
667
3165880
5520
Le syndicat a par exemple demandé sa démission.
52:51
The union called for the union demanded.
668
3171400
4120
Le syndicat réclamait le syndicat réclamé.
52:55
The union called for his resignation #9.
669
3175520
4720
Le syndicat a demandé sa démission #9.
53:00
Swift.
670
3180880
1000
Rapide.
53:01
Swift.
671
3181880
840
Rapide.
53:02
This is an adjective.
672
3182720
1080
Ceci est un adjectif.
53:03
It's a fun adjective because  it simply means quickly.
673
3183800
4160
C'est un adjectif amusant car il signifie simplement rapidement.
53:07
For example, the police took  swift action against the rioters.
674
3187960
4920
Par exemple, la police a pris des mesures rapides contre les émeutiers.
53:12
Swift action.
675
3192880
1280
Action rapide.
53:14
So they acted very quickly.
676
3194160
2640
Ils ont donc agi très rapidement.
53:16
Swift action #10 to.
677
3196800
3840
Action rapide n°10 à.
53:20
A Road A Rd.
678
3200640
1880
Une route Un chemin.
53:22
This is when you slowly  reduce or destroy something.
679
3202520
4600
C'est à ce moment-là que vous réduisez ou détruisez lentement quelque chose.
53:27
You probably know this from a  scientific perspective because erosion,  
680
3207120
5800
Vous le savez probablement d'un point de vue scientifique, car l'érosion,
53:32
or when rocks erode, is when  rocks naturally become smaller,  
681
3212920
4600
ou lorsque les roches s'érodent, se produit lorsque les roches deviennent naturellement plus petites,   de
53:37
smaller and smaller and smaller  because they gradually reduce.
682
3217520
5680
plus en plus petites et de plus en plus petites parce qu'elles se réduisent progressivement.
53:43
Well, the meaning is the exact same, but  instead of a rock, I want you to imagine trust.
683
3223200
7640
Eh bien, le sens est exactement le même, mais au lieu d'un rocher, je veux que vous imaginiez la confiance.
53:50
Trust between two people in a business  relationship or a personal relationship as well.
684
3230840
6520
La confiance entre deux personnes dans une relation commerciale ou personnelle également.
53:57
And I could say these budget cuts  could erode the public's trust.
685
3237360
6120
Et je pourrais dire que ces coupes budgétaires pourraient éroder la confiance du public.
54:03
So we have the public's trust just  like a rock, and it's eroding.
686
3243480
5080
Nous avons donc la confiance du public comme un roc, et elle s'érode.
54:08
It's getting smaller and  smaller and smaller and smaller.
687
3248560
2760
Il devient de plus en plus petit, de plus en plus petit.
54:11
The trust is gradually decreasing.
688
3251320
3120
La confiance diminue progressivement.
54:14
And the reason why is because of the  actions of the person, the budget cuts.
689
3254440
5800
Et la raison en est à cause des actions de la personne, des coupes budgétaires.
54:20
The budget cuts could erode the  public's trust #11 to highlight.
690
3260240
6880
Les coupes budgétaires pourraient éroder la confiance du public n°11 à souligner.
54:27
This is when you want to attract  attention to something specific  
691
3267120
4240
C'est à ce moment-là que vous souhaitez attirer l'attention sur quelque chose de spécifique
54:31
or you want to emphasize something specific.
692
3271360
4120
ou que vous souhaitez mettre l'accent sur quelque chose de spécifique.
54:35
For example, the report highlighted  the need for increased safety measures.
693
3275480
6160
Par exemple, le rapport a souligné la nécessité de mesures de sécurité renforcées.
54:41
So the report was written in a way that it  took your attention to something specific.
694
3281640
6560
Le rapport a donc été rédigé de manière à attirer votre attention sur quelque chose de spécifique.
54:48
It emphasized specific information and that  
695
3288200
3400
Il a mis l'accent sur des informations spécifiques et sur ces
54:51
specific information is we  need more safety measures.
696
3291600
4400
informations spécifiques, nous avons besoin de plus de mesures de sécurité.
54:56
The report highlighted the need for  increased safety measures #12 to expose.
697
3296000
8680
Le rapport a souligné la nécessité de mesures de sécurité accrues #12 pour dénoncer.
55:04
This is when you make public  something bad or something wrong.
698
3304680
6480
C'est à ce moment-là que vous rendez public quelque chose de mauvais ou de mauvais.
55:11
So there's something wrong.
699
3311160
1200
Il y a donc quelque chose qui ne va pas.
55:12
And most the time people don't want  that information public, right?
700
3312360
3920
Et la plupart du temps, les gens ne veulent pas que ces informations soient publiques, n'est-ce pas ?
55:16
So when you take that wrongdoing that someone  wants to keep secret and you make it public,  
701
3316280
7080
Ainsi, lorsque vous prenez cet acte répréhensible que quelqu'un veut garder secret et que vous le rendez public,
55:23
you expose, you expose that person, or you expose  the action, the bad action that that person took.
702
3323360
9120
vous exposez, vous exposez cette personne, ou vous exposez l'action, la mauvaise action qu'elle a entreprise.
55:32
For example, the report  exposed government corruption.
703
3332480
4920
Par exemple, le rapport a révélé la corruption du gouvernement.
55:37
So there's government corruption.
704
3337400
1720
Il y a donc de la corruption au sein du gouvernement.
55:39
Of course, the government does not want  the public to know about it, right?
705
3339120
4640
Bien sûr, le gouvernement ne veut pas que le public soit au courant, n'est-ce pas ?
55:43
So when that information is  made public, it's exposed.
706
3343760
4640
Ainsi, lorsque ces informations sont rendues publiques, elles sont exposées.
55:48
The report exposed government  corruption #13 fundamental.
707
3348400
6920
Le rapport a révélé la corruption gouvernementale n°13 fondamentale.
55:55
This is when something is more important.
708
3355320
3760
C'est à ce moment-là que quelque chose est plus important.
55:59
Than anything else fundamental.
709
3359080
3240
Que toute autre chose fondamentale.
56:02
For example, it's one of the fundamental  differences between men and women.
710
3362320
6640
Par exemple, c'est l'une des différences fondamentales entre les hommes et les femmes.
56:08
So there are many differences between  men and women, obviously, but remember,  
711
3368960
4680
Il existe donc de nombreuses différences entre les hommes et les femmes, évidemment, mais rappelez-vous que les
56:13
fundamental is more important than anything else.
712
3373640
4400
fondamentaux sont plus importants que toute autre chose.
56:18
Now notice how I didn't reveal  that fundamental difference.
713
3378040
4400
Remarquez maintenant que je n'ai pas révélé cette différence fondamentale.
56:22
I just use it's so you can decide what is the  fundamental difference between men and women.
714
3382440
7200
Je l'utilise simplement pour que vous puissiez décider quelle est la différence fondamentale entre les hommes et les femmes.
56:29
If you want, you can try to  put that in the comments below.
715
3389640
3440
Si vous le souhaitez, vous pouvez essayer de l'indiquer dans les commentaires ci-dessous.
56:33
It's the fundamental difference  between men and women.
716
3393080
4280
C'est la différence fondamentale entre les hommes et les femmes.
56:37
What could it be #14 to deploy  and you deploy resources.
717
3397360
7320
Qu'est-ce que cela pourrait être #14 : déployer et vous déployez des ressources.
56:44
Resources could be people in the  form of their efforts and the work,  
718
3404680
4520
Les ressources peuvent être des personnes sous la forme de leurs efforts et de leur travail,
56:49
their contribution, or it could be money.
719
3409200
3200
leur contribution, ou cela peut être de l'argent.
56:52
It could be supplies, things like that.
720
3412400
2880
Cela pourrait être des fournitures, des choses comme ça.
56:55
And you deploy resources.
721
3415280
2840
Et vous déployez des ressources.
56:58
What does this mean?
722
3418120
1280
Qu'est-ce que cela signifie?
56:59
When you deploy resources, it  means you simply use the resources,  
723
3419400
5960
Lorsque vous déployez des ressources, cela signifie que vous utilisez simplement les ressources,
57:05
but you use them in an efficient way.
724
3425360
4000
mais que vous les utilisez de manière efficace.
57:09
Or at least that's the plan.
725
3429360
2400
Ou du moins, c'est le plan.
57:11
For example, the government is meeting to discuss  how to deploy the funds, so they don't know how  
726
3431760
7680
Par exemple, le gouvernement se réunit pour discuter de la manière de déployer les fonds, de sorte qu'il ne sait pas comment
57:19
they're going to use those resources in the  best way, and that's why they're meeting.
727
3439440
5360
il va utiliser ces ressources de la meilleure façon, et c'est pourquoi ils se réunissent.
57:24
They're meeting to discuss how to deploy.
728
3444800
2760
Ils se réunissent pour discuter de la manière de déployer.
57:27
The funds?
729
3447560
2160
Les fonds ?
57:29
And finally #15 to pitch,  you pitch an idea or a plan.
730
3449720
6280
Et enfin n° 15 : vous présentez une idée ou un plan.
57:36
And this simply means you share an idea or  a plan in a way that's meant to persuade,  
731
3456000
7200
Et cela signifie simplement que vous partagez une idée ou un plan de manière à persuader,
57:43
persuade someone to do something  specific or to buy something.
732
3463200
5120
persuader quelqu'un de faire quelque chose  de spécifique ou d'acheter quelque chose.
57:48
For example, we pitch them our strategy  for how to deploy the resources.
733
3468320
7080
Par exemple, nous leur présentons notre stratégie sur la manière de déployer les ressources.
57:55
So we have a plan, an idea,  and we shared it with you,  
734
3475400
4360
Nous avons donc un plan, une idée, et nous l'avons partagé avec vous,
57:59
but we did it in a way that we want you to say  yes, we want you to accept our plan, that is.
735
3479760
8480
mais nous l'avons fait de manière à ce que nous voulons que vous disiez oui, nous voulons que vous acceptiez notre plan, bien sûr.
58:08
To pitch.
736
3488240
1040
Pour lancer.
58:09
We're doing an amazing job.
737
3489280
1960
Nous faisons un travail incroyable.
58:11
Let's keep going and you'll learn 15 more  advanced words you can use every day.
738
3491240
6120
Continuons et vous apprendrez 15 mots avancés supplémentaires que vous pourrez utiliser au quotidien. L'
58:17
Expression number 11's take on something.
739
3497360
4720
expression numéro 11 prend quelque chose.
58:22
This is simply another way to ask  someone for their opinion or ideas.
740
3502080
5880
Il s'agit simplement d'une autre façon de demander à quelqu'un son opinion ou ses idées.
58:27
So if you're in a meeting, it's very  common to say what's your take on that?
741
3507960
4880
Donc, si vous êtes en réunion, il est très courant de dire ce que vous en pensez ?
58:32
What's your take on that?
742
3512840
2440
Que pensez-vous de cela ?
58:35
And then that being whatever you're discussing,  maybe a new idea, a new project, a new plan.
743
3515280
6680
Et puis, peu importe ce dont vous parlez, peut-être une nouvelle idée, un nouveau projet, un nouveau plan.
58:41
And to reply, you could  say, well, my take on it is.
744
3521960
4480
Et pour répondre, vous pourriez dire : eh bien, c'est mon point de vue.
58:46
And then you simply state  your opinion or your idea.
745
3526440
4720
Et puis vous exprimez simplement votre opinion ou votre idée.
58:51
We also sometimes will state our opinion or idea.
746
3531160
3960
Nous exprimons aussi parfois notre opinion ou notre idée.
58:55
For example, I think we should  delay the project and then we add.
747
3535120
5480
Par exemple, je pense que nous devrions retarder le projet, puis ajouter.
59:00
That's my take on it.
748
3540600
1960
C'est mon point de vue.
59:02
That's my take on it #2 to be in a position to.
749
3542560
6680
C'est mon point de vue n°2 pour être en mesure de le faire.
59:09
This is an expression that simply means  to be able to or to be capable of.
750
3549240
6720
Il s'agit d'une expression qui signifie simplement pouvoir ou être capable de.
59:15
So you might say we're not in a  position to take on any new clients.
751
3555960
6600
On pourrait donc dire que nous ne sommes pas en mesure d'accepter de nouveaux clients.
59:22
At least that's my take on it.
752
3562560
2320
C'est du moins mon point de vue.
59:24
Or you might ask, is the company  in a position to take on more debt?
753
3564880
7240
Ou vous pourriez vous demander : l'entreprise est-elle en mesure de s'endetter davantage ?
59:32
Is the company able to number  3 to be on the right track?
754
3572120
6400
L'entreprise est-elle en mesure d'être sur la bonne voie ?
59:38
I love this expression because it means you're  making good progress on something specific.
755
3578520
7480
J'aime cette expression car elle signifie que vous faites de bons progrès sur quelque chose de spécifique.
59:46
For example, you might say, we haven't solved  the problem yet, but we're on the right track,  
756
3586000
8080
Par exemple, vous pourriez dire que nous n'avons pas encore résolu le problème, mais que nous sommes sur la bonne voie.
59:54
so the problem still exists, but  you're headed towards the solution.
757
3594080
5000
Le problème existe donc toujours, mais vous vous dirigez vers la solution.
59:59
You're making good progress,  you're on the right track,  
758
3599080
4120
Vous faites de bons progrès, vous êtes sur la bonne voie,
60:03
so if you keep doing what you're  doing, you'll solve the problem.
759
3603200
5120
donc si vous continuez à faire ce que vous faites, vous résoudrez le problème.
60:08
#4 to stem from this is an excellent  business or academic expression,  
760
3608320
7320
#4 en découler est une excellente expression commerciale ou académique,
60:15
and this means to be caused by or to come from.
761
3615640
5640
et cela signifie être causé par ou provenir.
60:21
So you might read in an article a lot  of health problems stem from poor diet.
762
3621280
9880
Vous pourriez donc lire dans un article que de nombreux problèmes de santé proviennent d'une mauvaise alimentation.
60:31
So the health problems are  caused by stem from a poor diet.
763
3631160
7560
Les problèmes de santé sont donc causés par une mauvaise alimentation.
60:38
Said another way, you could say a  poor diet causes health problems,  
764
3638720
5840
En d'autres termes, vous pourriez dire qu'une mauvaise alimentation provoque des problèmes de santé,
60:44
but remember we're switching them because we're  using stem from, caused by #5 to be a given.
765
3644560
9200
mais n'oubliez pas que nous les changeons parce que nous utilisons la racine de, causée par le point 5, comme étant une évidence.
60:53
A given.
766
3653760
1400
Un donné.
60:55
This is something that is well known  as an established fact or truth.
767
3655160
7080
C'est quelque chose qui est bien connu comme un fait ou une vérité établi.
61:02
So I might share my fact or truth.
768
3662240
3360
Je pourrais donc partager mon fait ou ma vérité.
61:05
If you want to be a confident English  speaker, you have to practice speaking.
769
3665600
6040
Si vous voulez parler anglais avec confiance , vous devez vous entraîner à parler.
61:11
That's a given.
770
3671640
1800
C'est une donnée.
61:13
It's just another way of saying that's a fact.
771
3673440
3040
C'est juste une autre façon de dire que c'est un fait.
61:16
At least that's my take on it.
772
3676480
2600
C'est du moins mon point de vue.
61:19
And said another way, I can say it's a given to  be a given that it's a given that if you want to  
773
3679080
9240
Et dit d'une autre manière, je peux dire qu'il va de soi que si vous voulez
61:28
be a confident speaker, you need to practice  speaking number six to take X into account.
774
3688320
7760
être un orateur confiant, vous devez vous entraîner à parler le numéro six pour prendre en compte X.
61:36
X is something, a noun, and that simply means  to account for or to consider something.
775
3696080
8400
X est quelque chose, un nom, et cela signifie simplement rendre compte ou considérer quelque chose.
61:44
For example, when you're planning a vacation,  you need to take exchange rates into account.
776
3704480
7960
Par exemple, lorsque vous planifiez des vacances, vous devez tenir compte des taux de change.
61:52
The exchange rate, the time zone difference,  the customs, the culture into account.
777
3712440
8800
Le taux de change, le décalage horaire, les coutumes, la culture sont pris en compte.
62:01
Number 7, this is a good one to  grapple with, to grapple with.
778
3721240
5640
Numéro 7, c'est une bonne question à laquelle s'attaquer, à laquelle s'attaquer.
62:06
This is another way of saying to deal  or cope with a difficult situation.
779
3726880
6440
C'est une autre façon de dire qu'il faut faire face à une situation difficile.
62:13
So let's take a difficult situation.
780
3733320
2280
Prenons donc une situation difficile. L'
62:15
Social isolation during the  pandemic that's been very difficult.
781
3735600
5280
isolement social pendant la pandémie a été très difficile.
62:20
Many people are grappling with, they're dealing  with, they're coping with the situation.
782
3740880
7000
Beaucoup de gens sont aux prises, ils font face, ils font face à la situation.
62:27
Many people are grappling with isolation during  the pandemic #8 to be short on something.
783
3747880
9360
De nombreuses personnes sont aux prises avec l'isolement pendant la pandémie n° 8 parce qu'elles manquent de quelque chose.
62:37
This simply means you don't  have enough of something.
784
3757240
4960
Cela signifie simplement que vous n'avez pas assez de quelque chose.
62:42
For example, I'm short on time this week,  
785
3762200
3880
Par exemple, je manque de temps cette semaine,
62:46
or I can't go on that vacation  because I'm short on cash.
786
3766080
4560
ou je ne peux pas partir en vacances parce que je manque d'argent.
62:50
I don't have enough #9 to be up in the air.
787
3770640
5200
Je n'ai pas assez de numéro 9 pour être en l'air.
62:56
We use this expression to talk about  a plan or an issue that's unsettled  
788
3776640
7080
Nous utilisons cette expression pour parler  d' un plan ou d'un problème qui n'est pas réglé
63:03
or unresolved or uncertain up in the air.
789
3783720
4360
ou non résolu ou incertain en l'air.
63:08
For example, my summer plans are up in the air.
790
3788080
4280
Par exemple, mes projets d’été sont en suspens.
63:12
They're uncertain.
791
3792360
1560
Ils sont incertains.
63:13
I haven't planned them yet.
792
3793920
2360
Je ne les ai pas encore planifiés.
63:16
Or I might say the future of  that business is up in the air.
793
3796280
5080
Ou je pourrais dire que l’avenir de cette entreprise est en suspens.
63:21
It's uncertain #10 to bring someone up to speed.
794
3801360
5360
Il est incertain #10 de mettre quelqu'un au courant.
63:26
When you bring someone up to speed, you  share the latest information with them.
795
3806720
5720
Lorsque vous informez quelqu'un, vous partagez avec lui les dernières informations.
63:32
So let's say your colleague was on vacation  and they get back and they could ask you,  
796
3812440
5600
Supposons que votre collègue soit en vacances et qu'il revienne et qu'il puisse vous demander :
63:38
hey, can you bring me up to speed?
797
3818040
2440
hé, pouvez-vous me mettre au courant ?
63:40
Can you share the latest information?
798
3820480
2440
Pouvez-vous partager les dernières informations ?
63:42
Can you bring me up to speed on the Jones project?
799
3822920
4160
Pouvez-vous me mettre au courant du projet Jones ?
63:47
So you could talk about a specific  situation or just in general.
800
3827080
4360
Vous pouvez donc parler d'une situation spécifique ou simplement de manière générale.
63:51
Can you bring me up to speed  #11 This is a great one.
801
3831440
4840
Pouvez-vous me mettre au courant # 11 C'est une excellente question.
63:56
A deal breaker.
802
3836280
1960
Un facteur décisif.
63:58
A deal breaker is.
803
3838240
1720
Un facteur décisif est.
63:59
Something that causes.
804
3839960
1480
Quelque chose qui provoque.
64:01
You to abandon a plan or a  commitment or a relationship.
805
3841440
7960
Vous abandonnez un projet, un engagement ou une relation.
64:09
For example, I might be looking for a new  job and I see one that looks really great,  
806
3849400
5520
Par exemple, je peux chercher un nouvel emploi et j'en trouve un qui me semble vraiment génial,
64:14
but then I get to the salary and it's way too low.
807
3854920
4160
mais j'arrive ensuite au salaire et il est bien trop bas.
64:19
That's a deal breaker that  causes me to abandon that plan.
808
3859080
5880
C'est un facteur décisif qui me pousse à abandonner ce projet.
64:24
The plan?
809
3864960
480
Le plan ?
64:25
To.
810
3865440
280
À.
64:26
Apply for that job.
811
3866360
1320
Postulez pour cet emploi.
64:27
The salary is a deal breaker.
812
3867680
3040
Le salaire est un facteur décisif.
64:30
We also use this a lot in relationships.
813
3870720
3880
Nous l’utilisons également beaucoup dans les relations.
64:34
You might say she lied to me.
814
3874600
2840
On pourrait dire qu'elle m'a menti.
64:37
That's a deal breaker.
815
3877440
1720
C'est une rupture de contrat.
64:39
So you're going to end the relationship,  you're going to abandon it because she lied,  
816
3879160
7680
Donc vous allez mettre fin à la relation, vous allez l'abandonner parce qu'elle a menti,
64:46
and that's a deal breaker #12A do over.
817
3886840
3800
et c'est une rupture n°12A à refaire.
64:50
A do over is another attempt to do something  when your previous attempt was unsuccessful.
818
3890640
10320
Une nouvelle tentative est une autre tentative de faire quelque chose alors que la précédente tentative a échoué.
65:00
So let's say you go to a job  interview and it went terribly.
819
3900960
5600
Disons que vous vous rendez à un entretien d'embauche et que tout s'est très mal passé.
65:06
You did really poorly.
820
3906560
2160
Vous avez vraiment mal fait.
65:08
You could say I wish I could have a do over.
821
3908720
4880
On pourrait dire que j’aimerais pouvoir recommencer.
65:13
I wish I could do the interview again.
822
3913600
4680
J'aimerais pouvoir refaire l'interview.
65:18
But unfortunately most of the  time we don't get do overs.
823
3918280
5280
Mais malheureusement, la plupart du temps, nous ne pouvons pas recommencer.
65:23
But you might be in a situation where you're  
824
3923560
2800
Mais vous pourriez vous retrouver dans une situation où vous êtes
65:26
in a class and the professor gave you a  test and everybody did poorly on the test.
825
3926360
9760
dans une classe et le professeur vous a fait passer un test et tout le monde a mal réussi le test.
65:36
So the professor might give  the students a do over.
826
3936120
4560
Le professeur pourrait donc donner du fil à retordre aux étudiants.
65:40
The professor gives the students  a chance to do the test again,  
827
3940680
4960
Le professeur donne aux étudiants une chance de refaire le test,
65:45
because everyone did really  poorly #13 to come in handy.
828
3945640
7080
car tout le monde a très mal réussi #13 pour être utile.
65:52
When something comes in handy, it's very useful.
829
3952720
4040
Quand quelque chose est utile, c’est très utile.
65:56
So this is a +1.
830
3956760
1640
C'est donc un +1.
65:59
So let's say you're considering adding a new  feature to a product you provide or a service.
831
3959280
7600
Supposons que vous envisagez d'ajouter une nouvelle fonctionnalité à un produit ou à un service que vous proposez.
66:06
And you might say, oh, this new  feature will really come in handy.
832
3966880
4520
Et vous pourriez dire : oh, cette nouvelle fonctionnalité sera vraiment utile.
66:11
It will come in handy.
833
3971400
1760
Cela sera utile.
66:13
It will be.
834
3973160
1000
Ce sera.
66:14
Useful.
835
3974160
1560
Utile.
66:15
#14 to be a breeze.
836
3975720
3440
#14 pour être un jeu d'enfant.
66:19
We describe something as a  breeze when it's really easy.
837
3979160
5960
Nous décrivons quelque chose comme un jeu d'enfant alors que c'est vraiment facile.
66:25
For example, learning English is a breeze, right?
838
3985120
4320
Par exemple, apprendre l’anglais est un jeu d’enfant, n’est-ce pas ?
66:29
It's really easy.
839
3989440
1480
C'est vraiment facile.
66:30
Maybe, maybe not.
840
3990920
1360
Peut-être, peut-être pas.
66:32
Depends on what your take on it is.
841
3992280
3240
Cela dépend de ce que vous en pensez.
66:35
Or I could say using Google Docs is a breeze.
842
3995520
4160
Ou je pourrais dire qu’utiliser Google Docs est un jeu d’enfant.
66:39
It's really easy.
843
3999680
1320
C'est vraiment facile.
66:41
And then I could add using Google  Docs is a breeze compared to Ms.
844
4001000
5600
Et puis, je pourrais ajouter que l'utilisation de Google Docs est un jeu d'enfant par rapport à Mme
66:46
Word.
845
4006600
680
Word.
66:47
So in that case I'm saying that  Google Docs is easier than Ms.
846
4007280
5140
Dans ce cas, je dis que Google Docs est plus simple que Mme
66:52
Word.
847
4012420
620
Word.
66:53
And finally #15 to be spot on.
848
4013040
4120
Et enfin le n°15 pour être sur place.
66:57
When someone is spot on, they're  100% accurate or correct.
849
4017160
6400
Lorsqu'une personne a raison, elle est exacte ou correcte à 100 %.
67:03
For example, I could say the weather  forecast this weekend was spot on.
850
4023560
5560
Par exemple, je pourrais dire que les prévisions météorologiques de ce week-end étaient exactes.
67:09
The meteorologist said it was going to rain  
851
4029120
2840
Le météorologue a dit qu'il allait pleuvoir
67:11
on Saturday at 2:00 and it  rained on Saturday at 2:00.
852
4031960
6120
samedi à 14h00 et il a plu samedi à 14h00.
67:18
He said it was going to be sunny and 25  on Sunday, and that's exactly what it was.
853
4038080
7080
Il a dit qu'il ferait beau et qu'il ferait 25 dimanche, et c'est exactement ce que c'était.
67:25
The forecast was spot on, and now you have  50 new advanced expressions to sound fluent.
854
4045160
7640
Les prévisions étaient exactes et vous disposez désormais de 50 nouvelles expressions avancées pour parler couramment.
67:32
Are you ready for your quiz?
855
4052800
1920
Êtes-vous prêt pour votre quiz ?
67:34
Feel free to go back, review  the video again if you need.
856
4054720
4320
N'hésitez pas à revenir en arrière et à revoir la vidéo si vous en avez besoin.
67:39
But if you're ready, let's complete your quiz.
857
4059040
3000
Mais si vous êtes prêt, complétons votre quiz.
67:42
So here's how the quiz is going to work.
858
4062040
1960
Voici donc comment va fonctionner le quiz.
67:44
You're going to see a sentence and you have to  
859
4064000
2960
Vous allez voir une phrase et vous devez
67:46
decide which which expression  best completes the sentence.
860
4066960
4960
décider quelle expression complète le mieux la phrase.
67:51
I'll only give you a few seconds, so hit  pause and take as much time as you need.
861
4071920
5440
Je ne vous accorde que quelques secondes, alors appuyez sur pause et prenez tout le temps dont vous avez besoin.
67:57
So let's do this one together.
862
4077360
2440
Alors faisons celui-ci ensemble. De
67:59
Which option is it, AB or C?
863
4079800
5360
quelle option s'agit-il, AB ou C ?
68:05
And the answer is a bring someone up to speed.
864
4085160
5560
Et la réponse est de mettre quelqu’un au courant.
68:10
Now notice how I also completed the sentence.
865
4090720
2960
Remarquez maintenant comment j'ai également complété la phrase.
68:13
You can do that as well for additional practice  to make sure you get the grammar correct.
866
4093680
5840
Vous pouvez également le faire pour vous entraîner davantage et vous assurer que la grammaire est correcte.
68:19
So those are the instructions.
867
4099520
1840
Voilà donc les instructions.
68:21
Now let's continue on with the next question.
868
4101360
4360
Passons maintenant à la question suivante.
68:25
No.
869
4105720
29720
Non.
70:00
So was that quiz a breeze?
870
4200320
2520
Alors, ce quiz était un jeu d'enfant ?
70:02
Let us know your score in the comments below.
871
4202840
3080
Faites-nous part de votre score dans les commentaires ci-dessous.
70:05
Now that you've already expanded your  vocabulary, let's do something different.
872
4205920
5360
Maintenant que vous avez déjà élargi votre vocabulaire, faisons quelque chose de différent.
70:11
We're going to read a news article  together and you're going to learn 42.
873
4211280
4840
Nous allons lire un article d'actualité ensemble et vous allez en apprendre 42.
70:16
English phrases Let me read the headline.
874
4216120
3440
Phrases en anglais Laissez-moi lire le titre.
70:19
Netherlands phone ban announced  to stop school disruptions.
875
4219560
6080
Annonce d'une interdiction de téléphone aux Pays-Bas pour mettre fin aux perturbations scolaires.
70:25
A ban?
876
4225640
1200
Une interdiction ?
70:26
What does this mean?
877
4226840
1440
Qu'est-ce que cela signifie?
70:28
When you ban something, it means that  it is no longer available or allowed.
878
4228280
7160
Lorsque vous interdisez quelque chose, cela signifie qu'il n'est plus disponible ou autorisé.
70:35
No longer available or allowed.
879
4235440
2760
N'est plus disponible ni autorisé.
70:38
Here the word.
880
4238200
960
Ici le mot.
70:39
Ban is not the verb of the sentence.
881
4239160
3400
Ban n'est pas le verbe de la phrase.
70:42
It's being used as the subject, the phone ban.
882
4242560
3720
C'est le sujet qui est utilisé, l'interdiction de téléphoner.
70:46
So it's a noun.
883
4246280
1640
C'est donc un nom.
70:47
The verb in the sentence is a noun in the past.
884
4247920
4000
Le verbe dans la phrase est un nom au passé.
70:51
Simple A noun.
885
4251920
1280
Simple Un nom.
70:53
So you can use ban as a noun or as a verb.
886
4253200
5040
Vous pouvez donc utiliser ban comme nom ou comme verbe.
70:58
As a verb you could say the  Netherlands banned phones  
887
4258240
4520
Comme verbe, on pourrait dire  que les Pays-Bas ont interdit les téléphones
71:02
in schools, so this is the verb in the past.
888
4262760
4160
dans les écoles, c'est donc le verbe au passé.
71:06
Simple.
889
4266920
920
Simple.
71:07
I could also say this article is  about the Netherlands phone ban.
890
4267840
5120
Je pourrais également dire que cet article concerne l'interdiction de téléphone aux Pays-Bas.
71:12
So here ban is being used as a noun.
891
4272960
3280
Donc ici, l'interdiction est utilisée comme nom.
71:16
Now you may notice also that I said the  Netherlands, the Netherlands phone ban.
892
4276240
7640
Maintenant, vous remarquerez peut-être aussi que j'ai parlé des Pays-Bas, de l'interdiction de téléphone aux Pays-Bas.
71:23
The Netherlands as a country is an  exception and it takes an article.
893
4283880
4800
Les Pays-Bas en tant que pays sont une exception et cela nécessite un article.
71:28
Countries in general don't take articles,  
894
4288680
2880
Les pays en général n'acceptent pas d'articles,
71:31
but there are certain exceptions, the United  States, the United Kingdom, the Netherlands.
895
4291560
7320
mais il existe certaines exceptions : les États-Unis, le Royaume-Uni et les Pays-Bas.
71:38
So keep that in mind, but make  sure you don't put it on most  
896
4298880
4560
Gardez cela à l'esprit, mais assurez-vous de ne pas le mettre dans la plupart
71:43
countries because they don't take articles.
897
4303440
3160
des pays, car ils n'acceptent pas d'articles.
71:46
Let's continue Devices, including mobile phones,  
898
4306600
4480
Continuons Les appareils, y compris les téléphones mobiles,
71:51
are set to be banned from classrooms  to stop them from disrupting learning.
899
4311080
6400
sont sur le point d'être bannis des salles de classe pour les empêcher de perturber l'apprentissage.
71:57
Are set to be banned when something is set.
900
4317480
4920
Sont prêts à être bannis lorsque quelque chose est défini.
72:02
To.
901
4322400
1240
À.
72:03
And then you have the infinitive.
902
4323640
2080
Et puis vous avez l'infinitif.
72:05
It means that it is about to.
903
4325720
3800
Cela signifie que c’est sur le point de le faire.
72:09
For example, the party is set  and then we have our infinitive.
904
4329520
4880
Par exemple, la fête est organisée et nous avons ensuite notre infinitif.
72:14
So our verb to be the party is set to start.
905
4334400
5080
Notre verbe être la fête est donc prêt à commencer.
72:19
Now maybe this is in the past,  so you would change this.
906
4339480
4000
Maintenant, c'est peut-être du passé, alors vous pourriez changer cela.
72:23
The party was set to start at  7:00 PM, but it started at 8:00.
907
4343480
7200
La fête devait commencer à 19h00, mais elle a commencé à 20h00.
72:30
So this was.
908
4350680
1040
C'était donc ça.
72:31
The set time and then this is the actual time, so  set to be banned, to be banned because the mobile  
909
4351720
9440
L'heure définie, puis celle-ci est l'heure réelle, donc configuré pour être banni, pour être banni parce que les
72:41
phones are receiving the ban, they're not the ones  doing the action, they're receiving the action.
910
4361160
7720
téléphones mobiles reçoivent l'interdiction, ce ne sont pas eux qui font l'action, ils reçoivent l'action.
72:48
So we commonly use that for a verb ban as well.
911
4368880
3480
Nous l’utilisons donc couramment pour une interdiction verbale également.
72:52
To be banned, you might say.
912
4372360
3120
Être banni, pourrait-on dire.
72:55
My.
913
4375480
880
Mon.
72:56
Sugar.
914
4376360
2040
Sucre.
72:58
Was banned in my house to be banned.
915
4378400
5480
A été interdit chez moi pour être interdit.
73:03
Sugar was banned in my house.
916
4383880
3000
Le sucre était interdit chez moi.
73:06
Now, using an active sentence, you could say my  mom, my dad, my parents banned sugar in our house.
917
4386880
11240
Maintenant, en utilisant une phrase active, on pourrait dire que ma mère, mon père et mes parents ont interdit le sucre dans notre maison.
73:18
Which could be a.
918
4398120
600
73:18
Common thing that's banned  Devices, including mobile phones,  
919
4398720
4720
Ce qui pourrait être un.
Chose courante interdite Les appareils, y compris les téléphones mobiles,
73:23
are set to be banned from classrooms  to stop them from disrupting learning.
920
4403440
6760
sont sur le point d'être bannis des salles de classe pour les empêcher de perturber l'apprentissage.
73:30
When something disrupts something,  
921
4410200
3240
Lorsqu'un élément perturbe quelque chose,
73:33
it prevents it from operating or  performing as usual or as expected.
922
4413440
7760
cela l'empêche de fonctionner ou de fonctionner comme d'habitude ou comme prévu.
73:41
So I'll put that here for you to prevent  something from continuing as usual or as expected.
923
4421200
6440
Je vais donc mettre cela ici pour que vous puissiez éviter que quelque chose ne se poursuive comme d'habitude ou comme prévu.
73:47
And that's what what the phones are doing in the  classroom and that's why they've been banned.
924
4427640
7120
C'est ce que font les téléphones en classe et c'est pourquoi ils ont été interdits.
73:54
To be banned, they've been banned.
925
4434760
2640
Pour être bannis, ils ont été bannis.
73:57
I've summarized all the notes from this lesson  and you can download the free Lessonpedia.
926
4437400
5000
J'ai résumé toutes les notes de cette leçon et vous pouvez télécharger gratuitement Lessonpedia.
74:03
Simply look in the description  for the link to download it.
927
4443360
4440
Recherchez simplement dans la description le lien pour le télécharger.
74:07
Let's continue the initiative.
928
4447800
2880
Poursuivons l'initiative.
74:10
So the initiative is the Netherlands  plan to ban mobile phones.
929
4450680
6840
L'initiative est donc le plan des Pays-Bas visant à interdire les téléphones portables.
74:17
The initiative is being introduced  in collaboration with schools and  
930
4457520
6400
L'initiative est mise en œuvre en collaboration avec les écoles et
74:23
is to take effect at the start of next year.
931
4463920
3400
devrait entrer en vigueur au début de l'année prochaine.
74:27
So to take effect, this is  just when it will start.
932
4467320
6320
Donc, pour prendre effet, c'est juste à ce moment-là qu'il commencera.
74:33
So you can say the initiative will  start at the start of next year.
933
4473640
5760
Vous pouvez donc dire que l'initiative démarrera au début de l'année prochaine.
74:39
In this case, start means  the beginning of next year.
934
4479400
4640
Dans ce cas, début signifie le début de l'année prochaine.
74:44
I don't know if they mean calendar year or  school year, because those are different,  
935
4484040
5520
Je ne sais pas s'il s'agit de l'année civile ou de l'année scolaire, car ce sont des choses différentes,
74:49
but to take effect simply means  to to start being operational.
936
4489560
7080
mais entrer en vigueur signifie simplement commencer à être opérationnel.
74:56
So another common expression  is to come into effect,  
937
4496640
4800
Ainsi, une autre expression courante est d'entrer en vigueur,
75:01
to come into effect, and this is to  become operational or to become law.
938
4501440
7400
d'entrer en vigueur, et c'est de devenir opérationnel ou de devenir une loi.
75:08
Because we use this a lot with policies or rules,  
939
4508840
4840
Étant donné que nous l'utilisons beaucoup avec des politiques ou des règles,
75:13
you could say that the  regulation will come into effect.
940
4513680
4520
on pourrait dire que la réglementation entrera en vigueur.
75:18
So when it comes into effect and is  operational, it is in fact the law.
941
4518200
5000
Ainsi, lorsqu’elle entre en vigueur et est opérationnelle, c’est effectivement la loi.
75:23
So you'll see this a lot with.
942
4523200
1760
Vous verrez donc cela souvent avec.
75:25
With.
943
4525480
280
75:25
Government, our new policy, our new tax change  comes into effect on August 1st and then they  
944
4525760
12160
Avec.
Le gouvernement, notre nouvelle politique, notre nouveau changement fiscal entrent en vigueur le 1er août, puis ils
75:37
can list a specific date or they might say  comes into effect soon in the new year.
945
4537920
8440
peuvent indiquer une date spécifique ou ils pourraient dire entrent en vigueur bientôt dans la nouvelle année.
75:46
It doesn't have to be a specific date  come into effect or take effect when  
946
4546360
6360
Il n'est pas nécessaire qu'il s'agisse d'une date précise d' entrée en vigueur ou de la date à laquelle
75:52
it will officially start or become operational.
947
4552720
5440
il commencera officiellement ou deviendra opérationnel. Il
75:58
There will be some exceptions.
948
4558160
2400
y aura quelques exceptions.
76:00
Now, if there is an exception,  
949
4560560
2520
Désormais, s'il existe une exception,
76:03
it means that certain people or  certain times won't follow the policy.
950
4563080
6480
cela signifie que certaines personnes ou certaines heures ne respecteront pas la politique.
76:09
So the policy that phones are banned  applies to everyone except the people who.
951
4569560
8360
Ainsi, la politique selon laquelle les téléphones sont interdits s'applique à tout le monde, sauf aux personnes qui.
76:17
Are.
952
4577920
1480
Sont.
76:19
Exceptions, so it doesn't apply to them.
953
4579400
5040
Exceptions, donc cela ne s'applique pas à eux.
76:24
So this is when a rule or policy doesn't apply.
954
4584440
7240
C'est donc lorsqu'une règle ou une politique ne s'applique pas.
76:31
So they'll identify the exceptions there are,  
955
4591680
3600
Ils identifieront donc les exceptions,
76:35
including for students with  medical needs or a disability.
956
4595280
4040
y compris pour les étudiants ayant des besoins médicaux ou un handicap.
76:39
So those are two of the.
957
4599320
1680
Ce sont donc deux des.
76:41
Exceptions and then for classes focused on  digital skills, so this could be another one.
958
4601000
8680
Des exceptions, puis pour les cours axés sur les compétences numériques, cela pourrait donc en être un autre.
76:49
You likely use the conjunction except a lot.
959
4609680
4640
Vous utilisez probablement la conjonction, mais pas beaucoup.
76:54
For example, I study English  every day except Sunday.
960
4614320
5760
Par exemple, j'étudie l'anglais tous les jours sauf le dimanche.
77:00
So you're listing the day that doesn't apply.
961
4620080
4160
Vous indiquez donc le jour qui ne s'applique pas.
77:04
Sunday doesn't apply to.
962
4624240
2440
Le dimanche ne s'applique pas.
77:06
This.
963
4626680
1360
Ce.
77:08
Using the word exception you  could say I say the English  
964
4628040
4160
En utilisant le mot exception, vous pourriez dire que je dis que l'anglais
77:12
Everyday Sunday is my only exception exception.
965
4632200
5240
Everyday Sunday est ma seule exception.
77:17
So here you're just.
966
4637440
800
Alors voilà, vous êtes juste.
77:18
Using it in a different way, a shorter  way, but they mean the exact same thing.
967
4638240
6240
Ils l'utilisent d'une manière différente, plus courte , mais ils signifient exactement la même chose.
77:24
Let's continue the ban.
968
4644480
2720
Continuons l'interdiction.
77:27
So here they're using it as our noun.
969
4647200
4560
Alors ici, ils l'utilisent comme nom. Nom
77:31
Noun.
970
4651760
960
.
77:32
The ban is not legally enforceable,  so you can't enforce it.
971
4652720
6640
L'interdiction n'est pas juridiquement exécutoire. Vous ne pouvez donc pas l'appliquer.
77:39
Make someone follow that legally,  but may become so in the future.
972
4659360
7600
Obligez quelqu'un à suivre cela légalement, mais cela pourrait le devenir à l'avenir. Le
77:46
So become so means it may become legally  enforceable, but right now it's not.
973
4666960
7880
devenir signifie donc que cela peut devenir juridiquement exécutoire, mais pour le moment, ce n'est pas le cas.
77:56
Let's continue.
974
4676000
1520
Continuons.
77:57
Even though mobile phones are  almost intertwined with our lives,  
975
4677520
5920
Même si les téléphones mobiles sont presque liés à nos vies,
78:03
Let's take a look here at Intertwined.
976
4683440
3080
Jetons un coup d'œil ici à Intertwined.
78:06
Intertwined means that something is closely  connected and difficult to separate.
977
4686520
5960
Entrelacé signifie que quelque chose est étroitement lié et difficile à séparer.
78:12
We do have.
978
4692480
480
78:12
More of a literal definition of this.
979
4692960
2400
Nous l'avons fait. Il s’agit
plutôt d’une définition littérale de cela.
78:15
You probably have a drawer in your house  where there are just lots of random cords.
980
4695360
5720
Vous avez probablement un tiroir dans votre maison contenant de nombreux cordons aléatoires.
78:21
So if this white cord is  difficult to separate from  
981
4701080
3840
Alors si ce cordon blanc est difficile à séparer de
78:24
this black cord, you can say they're intertwined.
982
4704920
4240
ce cordon noir, on peut dire qu'ils sont entrelacés.
78:29
They're connected and difficult to separate.
983
4709160
3720
Ils sont liés et difficiles à séparer. Pour
78:32
Right now they're not intertwined.
984
4712880
2200
l’instant, ils ne sont pas liés.
78:35
But then if I mix them all.
985
4715080
1560
Mais alors si je les mélange tous.
78:36
Together.
986
4716640
680
Ensemble.
78:37
They can become intertwined so.
987
4717320
1960
Ils peuvent ainsi s’entremêler.
78:39
This is more of a literal.
988
4719280
1680
C'est plus littéral.
78:40
Meaning, and we do use it, especially  in this situation, which does seem to  
989
4720960
5000
Le sens, et nous l'utilisons, surtout dans cette situation, ce qui semble
78:45
happen to me, but we also have more of  a figurative meaning, you might say.
990
4725960
6120
m'arriver, mais nous avons aussi un sens plus figuré, pourriez-vous dire.
78:52
Our lives are intertwined, so maybe  this is you and your best friend,  
991
4732080
11480
Nos vies sont liées, alors peut-être  qu'il s'agit de vous et de votre meilleur ami,
79:03
or you and your significant other.
992
4743560
4000
ou de vous et de votre partenaire.
79:07
Or.
993
4747560
440
Ou.
79:08
You and a colleague even, and  you are so close together.
994
4748000
7200
Vous et un collègue même, et vous êtes si proches l'un de l'autre.
79:15
You have all of these areas that you  share and it's difficult to separate  
995
4755200
6720
Vous partagez tous ces domaines et il est difficile de séparer
79:21
your life from your best friend's  life because they're so intertwined.
996
4761920
5840
votre vie de celle de votre meilleur ami, car elles sont tellement liées.
79:27
So we do use this a lot with  very close relationships as well.
997
4767760
4720
Nous l'utilisons donc beaucoup également avec des relations très étroites.
79:32
Our lives are intertwined.
998
4772480
3680
Nos vies sont liées.
79:36
Even though mobile phones are almost intertwined,  
999
4776160
2920
Même si les téléphones mobiles sont presque liés,
79:39
with our lives so closely connected,  they're difficult to separate.
1000
4779080
5280
avec nos vies si étroitement liées, ils sont difficiles à séparer.
79:44
Could you imagine separating your  day-to-day life from your mobile?
1001
4784360
5440
Pourriez-vous imaginer séparer votre vie quotidienne de votre mobile ?
79:49
Will that be difficult  because it's so intertwined?
1002
4789800
3560
Est-ce que cela sera difficile parce que tout est si étroitement lié ?
79:53
They do not belong in the classroom.
1003
4793360
3640
Ils n’ont pas leur place en classe.
79:57
What do you think?
1004
4797000
1280
Qu'en penses-tu?
79:58
Do you agree with this statement?
1005
4798280
2160
Êtes-vous d’accord avec cette affirmation ?
80:00
Share your opinion Do you agree that mobile  phones don't belong in the classroom?
1006
4800440
5760
Partagez votre opinion Êtes-vous d'accord pour dire que les téléphones portables n'ont pas leur place en classe ?
80:06
What do you think?
1007
4806200
880
Qu'en penses-tu?
80:07
Yes, I agree.
1008
4807080
1280
Oui, je suis d'accord.
80:08
No, I don't agree and you can share the  reason why, said the education minister.
1009
4808360
6920
Non, je ne suis pas d'accord et vous pouvez en expliquer la raison, a déclaré le ministre de l'Éducation.
80:15
Students must be able to concentrate  their their being in the classroom.
1010
4815280
7480
Les étudiants doivent être capables de se concentrer sur leur présence en classe.
80:22
When you see there, you always have to  look back at the last location because  
1011
4822760
5680
Lorsque vous voyez là-bas, vous devez toujours regarder en arrière vers le dernier emplacement car
80:28
in this case there represents a location over  there and the last location is the classroom.
1012
4828440
8040
dans ce cas, il représente un emplacement là- bas et le dernier emplacement est la salle de classe. Les
80:36
Students must be able to concentrate there in the  
1013
4836480
3080
étudiants doivent pouvoir se concentrer en
80:39
classroom and be given every  opportunity to learn well.
1014
4839560
7400
classe et avoir toutes les chances de bien apprendre.
80:46
I see a lot of mistakes with this  sentence structure and it is pretty basic,  
1015
4846960
5600
Je vois beaucoup d'erreurs dans cette structure de phrase et elle est assez basique,
80:52
I'll be honest, but I still  see a lot of mistakes with it.
1016
4852560
4840
je vais être honnête, mais je vois encore beaucoup d'erreurs.
80:57
The sentence structure is  to be able to do something.
1017
4857400
5520
La structure de la phrase est d' être capable de faire quelque chose.
81:02
So here you have your verb to be.
1018
4862920
2160
Voilà donc votre verbe être.
81:05
You can conjugate your verb according to the  
1019
4865080
2480
Vous pouvez conjuguer votre verbe en fonction du
81:07
subject and the time reference able  does not change, it's always able.
1020
4867560
5520
sujet et la référence temporelle able ne change pas, c'est toujours capable.
81:13
And then you have your infinitive.
1021
4873080
2800
Et puis vous avez votre infinitif.
81:15
So you could say we weren't  able to locate the file.
1022
4875880
8440
On pourrait donc dire que nous n'avons pas pu localiser le fichier.
81:24
We.
1023
4884320
360
81:24
Weren't because this is my verb to be which  is conjugated with my subject and the time  
1024
4884680
6760
Nous. Ce
n'était pas parce que c'est mon verbe être qui est conjugué avec mon sujet et la
81:31
reference which is the past simple and  I turned it into the negative as well.
1025
4891440
5320
référence temporelle qui est le passé simple et je l'ai également transformé en négatif.
81:36
We were not able to locate the file.
1026
4896760
4560
Nous n'avons pas pu localiser le fichier.
81:41
Now I am able to come to the party.
1027
4901320
8200
Maintenant, je peux venir à la fête.
81:49
I'm able to so my subject, my verb able doesn't  change and then the infinitive very common,  
1028
4909520
7760
Je suis capable, donc mon sujet, mon verbe able ne change pas, puis l'infinitif est très courant,   la
81:57
very basic sentence structure here,  but I still see mistakes with this.
1029
4917280
3400
structure de phrase très basique ici, mais je vois toujours des erreurs avec cela.
82:00
So take some time and practice this.
1030
4920680
2920
Alors prenez le temps et pratiquez-le.
82:03
Students must be able to concentrate.
1031
4923600
2840
Les étudiants doivent être capables de se concentrer.
82:06
Now must is a modal verb.
1032
4926440
2240
Maintenant, must est un verbe modal.
82:08
So notice after a modal verb,  we don't use the infinitive.
1033
4928680
4080
Notez donc qu'après un verbe modal, nous n'utilisons pas l'infinitif.
82:12
You have modal verb plus your base verb,  which is just the the verb without to  
1034
4932760
8960
Vous avez un verbe modal plus votre verbe de base, qui est juste le verbe sans to   les
82:21
students must be able to concentrate there  and be given every opportunity to learn well.
1035
4941720
6200
étudiants doivent pouvoir s'y concentrer et avoir toutes les chances de bien apprendre.
82:27
We know from scientific research  that mobile phones disrupt this  
1036
4947920
4920
Nous savons grâce à la recherche scientifique que les téléphones portables perturbent cela
82:32
and then we already learned disrupt  here disrupt is being used as a verb.
1037
4952840
6760
et nous avons déjà appris que perturber ici perturber est utilisé comme verbe.
82:39
They disrupt this.
1038
4959600
1800
Ils perturbent cela.
82:41
This is their ability to  concentrate and learn well.
1039
4961400
3920
C'est leur capacité à se concentrer et à bien apprendre.
82:45
Previous we looked at disrupt as a verb as well,  
1040
4965320
4960
Auparavant, nous avons également examiné disrupt en tant que verbe,
82:50
but it was in the ING form  because it followed a preposition.
1041
4970280
4320
mais c'était sous la forme ING car il suivait une préposition.
82:54
From is a preposition after prepositions.
1042
4974600
3040
From est une préposition après les prépositions.
82:57
You have your gerund verb with  ING, and here we simply have it  
1043
4977640
6000
Vous avez votre gérondif avec ING, et ici nous l'avons simplement
83:03
as our present simple conjugated with  mobile phones, which is our subject.
1044
4983640
5920
comme notre présent simple conjugué avec  les téléphones portables, qui est notre sujet.
83:09
They, they disrupt this, they disrupt this.
1045
4989560
4520
Ils perturbent cela, ils perturbent cela.
83:14
Various studies have found  limiting children's screen  
1046
4994080
3760
Diverses études ont montré que limiter le temps passé devant un écran chez les enfants
83:17
time is linked to improved  cognition and concentration.
1047
4997840
5720
est lié à une amélioration de la cognition et de la concentration.
83:23
OK, so limiting children's screen time,  this is the action and this is linked to.
1048
5003560
9560
OK, donc limiter le temps d'écran des enfants, c'est l'action à laquelle elle est liée.
83:33
Is linked to.
1049
5013120
1920
Est lié à.
83:35
You can think of this is  linked to to show connection.
1050
5015040
5160
Vous pouvez penser que ceci est lié pour montrer la connexion.
83:40
So we have one thing limiting children's  screen time, and then we have another thing,  
1051
5020200
6600
Nous avons donc une chose qui limite le temps passé devant un écran aux enfants, et puis nous en avons une autre : l'
83:46
improved cognition and concentration.
1052
5026800
3600
amélioration de la cognition et de la concentration.
83:50
If something is linked to something, it means  they're connected because this is a link.
1053
5030400
7040
Si quelque chose est lié à quelque chose, cela signifie qu'ils sont connectés, car il s'agit d'un lien.
83:57
You can think of a chain link in a fence.
1054
5037440
3120
Vous pouvez penser à un maillon de chaîne dans une clôture.
84:00
They're connected.
1055
5040560
1600
Ils sont connectés.
84:02
So that's to be linked.
1056
5042160
2400
C'est donc à relier.
84:04
To so their.
1057
5044560
960
Pour ainsi leur.
84:05
Verb.
1058
5045520
480
Verbe.
84:06
Here our expression is to be  linked to to be linked to.
1059
5046000
5400
Ici, notre expression doit être liée à être liée à.
84:11
Now, we generally use this expression when  
1060
5051400
2280
Or, on utilise généralement cette expression lorsque
84:13
you want to show that one thing  has an effect on another thing.
1061
5053680
6000
on veut montrer qu'une chose a un effet sur une autre chose.
84:19
So there's a cause and effect relationship.
1062
5059680
3520
Il y a donc une relation de cause à effet.
84:23
So again, our one thing  exercising, our next thing.
1063
5063200
3640
Encore une fois, notre seule chose : faire de l'exercice, notre prochaine chose.
84:26
Reduced.
1064
5066840
760
Réduit.
84:27
Heart attacks and I want to show  there's a cause and effect relationship.
1065
5067600
4440
Les crises cardiaques et je veux montrer qu'il existe une relation de cause à effet.
84:32
Exercising causes the effect  of reduced heart attacks.
1066
5072040
5680
L'exercice entraîne une réduction des crises cardiaques.
84:37
Exercising has been linked to reduced heart  attacks, so here's the expression to be linked to.
1067
5077720
6800
L'exercice physique a été associé à une réduction des crises cardiaques. Voici donc l'expression à laquelle faire le lien.
84:44
So my verb is in the present perfect, and  then I have my infinitive to be linked to.
1068
5084520
10920
Mon verbe est donc au présent parfait, et j'ai ensuite mon infinitif auquel être lié.
84:55
Let's continue.
1069
5095440
1320
Continuons.
84:56
Other tech, including tablets and  smartwatches, are also included in the ban.
1070
5096760
7760
D'autres technologies, notamment les tablettes et les montres intelligentes, sont également incluses dans l'interdiction.
85:04
The government said it would be  up to individual schools to agree  
1071
5104520
5000
Le gouvernement a déclaré qu'il appartiendrait à chaque école de convenir
85:09
the exact rules with teachers, parents and pupils.
1072
5109520
6200
des règles exactes avec les enseignants, les parents et les élèves.
85:15
This sounds a little weird to me  because we don't use agree and then  
1073
5115720
6040
Cela me semble un peu bizarre, car nous n'utilisons pas d'accord, puis
85:21
directly whatever you're agreeing to  notice because you agree to something.
1074
5121760
7760
directement ce que vous acceptez de remarquer, car vous acceptez quelque chose.
85:29
So I think it's just there is missing  a preposition here, individual schools  
1075
5129520
4920
Je pense donc qu'il manque simplement une préposition ici, les écoles individuelles
85:34
to agree to the exact rules because you agree  to something, you don't just agree something.
1076
5134440
8680
pour accepter les règles exactes parce que vous êtes d'accord sur quelque chose, vous n'êtes pas simplement d'accord sur quelque chose.
85:43
I agreed stay late.
1077
5143120
3680
J'ai accepté de rester tard.
85:46
This sounds weird.
1078
5146800
1680
Cela semble bizarre.
85:48
It does not sound correct.
1079
5148480
2000
Cela ne semble pas correct.
85:50
I agreed stay late.
1080
5150480
2200
J'ai accepté de rester tard.
85:52
I agreed to stay late.
1081
5152680
1960
J'ai accepté de rester tard.
85:54
Now it sounds great.
1082
5154640
2280
Maintenant, ça sonne bien.
85:56
This means you accepted your boss said can you  stay late and you said, yes, I can stay late.
1083
5156920
6920
Cela signifie que vous avez accepté que votre patron vous dise si vous pouviez rester tard et que vous avez dit oui, je peux rester tard.
86:03
I agreed to stay late.
1084
5163840
4560
J'ai accepté de rester tard.
86:08
So that's why we need this preposition here  to agree to the exact rules with teachers.
1085
5168400
7000
C'est pourquoi nous avons besoin de cette préposition ici pour convenir des règles exactes avec les enseignants.
86:15
Now notice the government said it would be  
1086
5175400
3360
Maintenant, remarquez que le gouvernement a dit que ce serait à lui de le
86:18
up to to be up to and then we  have a someone or a something.
1087
5178760
4640
faire, et ensuite nous avons quelqu'un ou quelque chose.
86:23
The individual schools, well, it represents the  teachers and the administrators at the school.
1088
5183400
5320
Les écoles individuelles représentent les enseignants et les administrateurs de l'école.
86:28
So technically it is a someone when something is.
1089
5188720
4080
Donc techniquement, c'est quelqu'un quand quelque chose existe.
86:32
Up.
1090
5192800
360
En haut.
86:33
To someone it means they have  the ability to make the decision.
1091
5193160
6040
Pour quelqu'un, cela signifie qu'il a la capacité de prendre la décision.
86:39
It's their decision to make.
1092
5199200
2520
C'est leur décision à prendre.
86:41
So a friend could say, do you want  to have pizza or pasta tonight?
1093
5201720
11320
Ainsi, un ami pourrait dire : veux-tu manger une pizza ou des pâtes ce soir ?
86:53
And then you can say it's  up to you, it's up to you.
1094
5213040
6240
Et puis vous pouvez dire que c'est à vous de décider, c'est à vous de décider.
86:59
You're saying you decide.
1095
5219280
3480
Vous dites que c'est vous qui décidez.
87:02
It's your responsibility.
1096
5222760
2000
C'est votre responsabilité.
87:04
I'm giving you responsibility  to make the decision.
1097
5224760
3560
Je vous donne la responsabilité de prendre la décision.
87:08
It's up to you.
1098
5228320
1760
C'est à vous.
87:10
You can decide if we're having pizza or pasta.
1099
5230080
4240
Vous pouvez décider si nous mangeons de la pizza ou des pâtes.
87:14
It's up to you.
1100
5234320
2320
C'est à vous.
87:16
So the government said it would be up  to the individual schools to agree to  
1101
5236640
6360
Le gouvernement a donc déclaré qu'il appartiendrait à chaque école de convenir
87:23
the exact rules with teachers, parents and pupils.
1102
5243000
2680
des règles exactes avec les enseignants, les parents et les élèves.
87:25
So the schools have to decide on the rules,  
1103
5245680
3520
Les écoles doivent donc décider des règles,
87:29
including whether they wanted  to completely ban devices from.
1104
5249200
5400
notamment si elles souhaitent interdire complètement les appareils.
87:34
Schools.
1105
5254600
1360
Écoles.
87:35
OK, so schools have the flexibility to decide?
1106
5255960
3800
OK, donc les écoles ont la flexibilité de décider ?
87:39
The announcement follows a similar  decision by Finland last week.
1107
5259760
4920
Cette annonce fait suite à une décision similaire prise par la Finlande la semaine dernière.
87:44
If something follows something,  it means it comes next.
1108
5264680
4800
Si quelque chose suit quelque chose, cela signifie que cela vient ensuite.
87:49
Just like if this is Sally and this is Larry,  you could say Larry is following Sally.
1109
5269480
7240
Tout comme si c'était Sally et Larry, on pourrait dire que Larry suit Sally.
87:56
He's coming next.
1110
5276720
2720
Il vient ensuite.
87:59
So something follows something, it comes next.
1111
5279440
4120
Donc quelque chose suit quelque chose, ça vient ensuite.
88:03
I'll write that for you.
1112
5283560
1760
Je vais écrire ça pour toi.
88:05
So this means that Finland announced  before the Netherlands announced,  
1113
5285320
8000
Cela signifie donc que la Finlande a annoncé avant les Pays-Bas,
88:13
because the announcement by the Netherlands  followed Finland's announcement.
1114
5293320
6280
car l'annonce des Pays-Bas a suivi celle de la Finlande. La
88:19
So first Finland announced and then  the Netherlands announced the ban.
1115
5299600
7680
Finlande a donc d'abord annoncé l' interdiction, puis les Pays-Bas.
88:27
Other countries, including England and  France, have also proposed banning.
1116
5307280
5640
D'autres pays, dont l'Angleterre et la France, ont également proposé une interdiction.
88:32
When you propose something,  it means you suggest it.
1117
5312920
4560
Lorsque vous proposez quelque chose, cela signifie que vous le suggérez.
88:37
So they haven't decided, they're considering it.
1118
5317480
4560
Ils n’ont donc pas décidé, ils y réfléchissent.
88:42
So when you propose something,  you suggest it for consideration.
1119
5322040
5480
Ainsi, lorsque vous proposez quelque chose, vous le suggérez pour examen.
88:47
To suggest something, something  for decision or consideration.
1120
5327520
8040
Pour suggérer quelque chose, quelque chose pour décision ou considération.
88:55
They have also proposed banning  mobile phones to improve learning.
1121
5335560
6000
Ils ont également proposé d'interdire les téléphones portables pour améliorer l'apprentissage.
89:01
So propose you may be more familiar  with this word from a proposal.
1122
5341560
6240
Proposez donc que vous soyez peut-être plus familier avec ce mot issu d'une proposition.
89:07
When someone proposes to someone, they say will  you marry me because you're suggesting marriage?
1123
5347800
9920
Quand quelqu'un propose à quelqu'un, il dit : Veux- tu m'épouser parce que tu proposes le mariage ?
89:17
But.
1124
5357720
400
Mais.
89:18
It's the other person who gets to  consider your proposal and then decide.
1125
5358120
8520
C'est l'autre personne qui examine votre proposition et décide ensuite.
89:26
So we use that Will you marry me?
1126
5366640
3480
Alors on utilise ça. Veux-tu m'épouser ?
89:30
This is will you marry me?
1127
5370120
2680
C'est ça, veux-tu m'épouser ?
89:32
This is the words used when someone  proposes the traditional words.
1128
5372800
6080
Ce sont les mots utilisés lorsque quelqu'un propose les mots traditionnels.
89:38
You can say other things, but this  is the traditional way to propose.
1129
5378880
4280
Vous pouvez dire d'autres choses, mais c'est la manière traditionnelle de proposer.
89:43
When someone proposes and what are they proposing?
1130
5383160
3000
Quand quelqu’un propose et que propose-t-il ?
89:46
They're proposing merit.
1131
5386160
1720
Ils proposent le mérite.
89:47
You don't need to say that.
1132
5387880
2360
Vous n'avez pas besoin de dire ça.
89:50
You don't need to say, oh wow,  Sally proposed marriage to Tom.
1133
5390240
6880
Vous n'avez pas besoin de dire : oh wow, Sally a proposé le mariage à Tom.
89:57
Well, generally the guy proposes, but why not?
1134
5397120
3280
Bon, en général, c'est le gars qui propose, mais pourquoi pas ?
90:00
A girl can propose to, but I'll  say it the more traditional way.
1135
5400400
4640
Une fille peut le proposer, mais je vais le dire de manière plus traditionnelle.
90:05
Oh wow, Tom proposed to Sally  and you proposed to someone.
1136
5405040
6960
Oh wow, Tom a proposé à Sally et vous avez proposé à quelqu'un. As-
90:12
Did you hear that, Tom?
1137
5412000
3680
tu entendu ça, Tom ?
90:15
Proposed to.
1138
5415680
1680
Proposé à.
90:17
Sally, so you propose marriage, but you don't  need to say that it's implied to someone.
1139
5417360
8200
Sally, vous proposez donc le mariage, mais vous n'avez pas besoin de dire que c'est implicite pour quelqu'un.
90:25
And how did Tom do that?
1140
5425560
1880
Et comment Tom a-t-il fait ça ?
90:27
He said, Sally, I love you, will you marry me?
1141
5427440
4520
Il a dit : Sally, je t'aime, veux-tu m'épouser ?
90:31
And then hopefully he gave her a ring and  some flowers and some other special items.
1142
5431960
7200
Et puis j'espère qu'il lui a offert une bague, des fleurs et d'autres objets spéciaux.
90:39
And then Sally will say yes or  no, or I have to think about it.
1143
5439160
5000
Et puis Sally dira oui ou non, ou je devrai y réfléchir.
90:44
And we'll consider that proposal, that proposal.
1144
5444160
5440
Et nous examinerons cette proposition, cette proposition.
90:49
And that is the end of our lesson.
1145
5449600
3640
Et c'est la fin de notre leçon.
90:53
So what I'll do is I'll go to the top  and I will read it from start to finish.
1146
5453240
4720
Donc ce que je vais faire, c'est aller en haut et le lire du début à la fin.
90:57
And this time you can focus on my pronunciation.
1147
5457960
4160
Et cette fois, tu peux te concentrer sur ma prononciation. Aux
91:02
Netherlands phone ban announced to  stop school disruptions Devices,  
1148
5462120
6320
Pays-Bas, l'interdiction du téléphone a été annoncée pour mettre fin aux perturbations scolaires. Les appareils,
91:08
including mobile phones are said  to be banned from classrooms to  
1149
5468440
3920
y compris les téléphones portables, seraient interdits dans les salles de classe pour
91:12
stop them from disrupting learning,  the Dutch government has announced.
1150
5472360
5160
les empêcher de perturber l'apprentissage,  a annoncé le gouvernement néerlandais.
91:17
The initiative is being introduced  in collaboration with schools and  
1151
5477520
4160
L'initiative est mise en œuvre en collaboration avec les écoles et
91:21
is to take effect at the start of next year.
1152
5481680
3640
devrait entrer en vigueur au début de l'année prochaine.
91:25
There will be some exceptions, including for  students with medical needs or a disability,  
1153
5485320
5720
Il y aura quelques exceptions, notamment pour les étudiants ayant des besoins médicaux ou un handicap,
91:31
and for classes focused on digital skills.
1154
5491040
3400
et pour les cours axés sur les compétences numériques.
91:34
The ban is not legally enforceable  but may become so in the future.
1155
5494440
5440
L'interdiction n'est pas juridiquement exécutoire, mais elle pourrait le devenir à l'avenir.
91:39
Even though mobile phones are  almost intertwined with our lives,  
1156
5499880
4040
Même si les téléphones portables sont presque liés à nos vies,
91:43
they do not belong in the classroom,  said the education minister.
1157
5503920
4800
ils n'ont pas leur place en classe, a déclaré le ministre de l'Éducation.
91:48
Students must be able to concentrate there  and be given every opportunity to learn well.
1158
5508720
5600
Les étudiants doivent pouvoir s'y concentrer et avoir toutes les chances de bien apprendre.
91:54
We know from scientific research  that mobile phones disrupt this.
1159
5514320
5560
Nous savons grâce à la recherche scientifique que les téléphones mobiles perturbent cela.
91:59
Various studies have found limiting children's  
1160
5519880
2320
Diverses études ont montré que limiter le
92:02
screen time is linked to improve  cognition and concentration.
1161
5522200
4840
temps passé devant un écran chez les enfants est lié à l'amélioration de la cognition et de la concentration.
92:07
Other tech, including tablets and smartwatches,  are also included in the Dutch ban.
1162
5527040
5920
D'autres technologies, notamment les tablettes et les montres intelligentes, sont également incluses dans l'interdiction néerlandaise.
92:12
The government said it would be up to individual  schools to agree the exact rules with teachers,  
1163
5532960
7440
Le gouvernement a déclaré qu'il appartiendrait à chaque école de convenir des règles exactes avec les enseignants,   les
92:20
parents and pupils, including whether they  wanted to completely ban devices from schools.
1164
5540400
6560
parents et les élèves, y compris s'ils souhaitaient interdire complètement les appareils dans les écoles.
92:26
The announcement follows a similar  decision by Finland last week.
1165
5546960
4280
Cette annonce fait suite à une décision similaire prise par la Finlande la semaine dernière.
92:31
Other countries, including England and France,  
1166
5551240
3080
D'autres pays, dont l'Angleterre et la France,
92:34
have also proposed banning mobile  phones to improve learning.
1167
5554320
4160
ont également proposé d'interdire les téléphones portables pour améliorer l'apprentissage.
92:38
Now let's keep going and  you'll read a more advanced  
1168
5558480
3360
Maintenant, continuons et vous lirez un
92:41
news article and you'll learn 40 English phrases.
1169
5561840
4600
article d'actualité   plus avancé et vous apprendrez 40 expressions en anglais.
92:46
Our headline The young  workers dressing to stand out.
1170
5566440
5080
Notre titre Les jeunes travailleurs s'habillent pour se démarquer.
92:51
As you can see, her outfit really stands out.
1171
5571520
4840
Comme vous pouvez le constater, sa tenue se démarque vraiment.
92:56
Imagine there are all these other workers  and they're wearing a plain white shirt  
1172
5576360
5880
Imaginez qu'il y a tous ces autres travailleurs et qu'ils portent une chemise blanche unie
93:02
and black pants and she is wearing this  very bright, colorful and vintage outfit.
1173
5582240
7920
et un pantalon noir et qu'elle porte cette tenue très lumineuse, colorée et vintage.
93:10
She would stand out.
1174
5590160
1880
Elle se démarquerait.
93:12
The phrasal verb stand out.
1175
5592040
1840
Le verbe à particule se démarque.
93:13
This means to be noticeable,  to be noticeable in a group.
1176
5593880
4920
Cela signifie être visible, être visible dans un groupe.
93:18
So you have a group of different objects and  one of them is more noticeable than the others.
1177
5598800
6120
Vous disposez donc d'un groupe d'objets différents et l'un d'eux est plus visible que les autres.
93:24
That object stands out.
1178
5604920
2560
Cet objet se démarque.
93:27
And it could stand out because of its size,  
1179
5607480
2320
Et il peut se démarquer par sa taille,
93:29
it's bigger than the others or smaller  its colour or other reasons as well.
1180
5609800
6000
s'il est plus grand que les autres ou plus petit , par sa couleur ou pour d'autres raisons également.
93:35
So to stand out, to be very  noticeable and especially  
1181
5615800
5240
Donc se démarquer, être très remarquable et surtout
93:41
compared to other things or even people.
1182
5621040
7320
par rapport à d'autres choses ou même à des personnes.
93:48
So she stands out because of her  outfit, her outfit, what she's wearing.
1183
5628360
6680
Elle se démarque donc par sa tenue, sa tenue, ce qu'elle porte.
93:55
Let's continue on.
1184
5635040
2720
Continuons. La
93:57
Traditional thinking has generally been  to dress to fit into the workplace.
1185
5637760
6440
pensée traditionnelle consiste généralement à s'habiller en fonction du lieu de travail.
94:04
Here's another phrasal verb to fit in.
1186
5644200
3760
Voici un autre verbe à particule à intégrer.
94:07
So the phrasal verb is to fit in,  but when you specify the noun,  
1187
5647960
5040
Le verbe à particule doit donc s'intégrer, mais lorsque vous spécifiez le nom,
94:13
in this case the workplace, then we  add into to fit into the workplace.
1188
5653000
8160
dans ce cas, le lieu de travail, nous ajoutons alors pour s'adapter au lieu de travail.
94:21
So I'll highlight all of this.
1189
5661160
1720
Je vais donc souligner tout cela.
94:22
So the phrasal verb to fit in is when you have  a feeling that you belong or are accepted.
1190
5662880
9720
Ainsi, le verbe à particule s'intégrer est lorsque vous avez le sentiment d'appartenir ou d'être accepté.
94:32
When you're a new employee, you  might not feel like you fit in.
1191
5672600
5480
Lorsque vous êtes un nouvel employé, vous n'avez peut-être pas l'impression de vous intégrer.
94:38
Or if you're new to a neighborhood or  a sports team or any group of people,  
1192
5678080
6480
Ou si vous êtes nouveau dans un quartier, une équipe sportive ou tout autre groupe de personnes,
94:44
a new school, that's a great example,  You might not feel like you fit in.
1193
5684560
4640
une nouvelle école, c'est un excellent exemple, vous n'avez peut-être pas l'impression vous vous intégrez.
94:49
You might not feel like  you belong or are accepted.
1194
5689200
3840
Vous pourriez ne pas avoir l'impression d'être à votre place ou d'être accepté.
94:53
And unfortunately, a lot of my students don't feel  like they fit in because of their English skills.
1195
5693040
8880
Et malheureusement, beaucoup de mes étudiants ne se sentent pas à leur place en raison de leurs compétences en anglais.
95:01
So of course to not fit in isn't a good feeling.
1196
5701920
3880
Alors bien sûr, ne pas s’intégrer n’est pas une bonne impression.
95:05
You want to feel like you belong and are accepted.
1197
5705800
3640
Vous voulez vous sentir à votre place et être accepté.
95:09
You want to feel like you fit in.
1198
5709440
3120
Vous voulez vous sentir à votre place.
95:12
So to fit into the workplace, a feeling  of belonging or being accepted by a group.
1199
5712560
11080
Donc vous intégrer au lieu de travail, avoir le sentiment d'appartenir ou d'être accepté par un groupe.
95:24
So they're saying traditionally you would wear  the same clothes that your Co workers wear.
1200
5724480
7200
Ils disent donc que, traditionnellement, vous portez les mêmes vêtements que ceux que portent vos collègues.
95:31
So you fit in, you have this sense of belonging.
1201
5731680
3440
Donc vous vous intégrez, vous avez ce sentiment d’appartenance.
95:35
But this person here is doing something different.
1202
5735120
4560
Mais cette personne ici fait quelque chose de différent.
95:39
She's dressing to stand  out, to be more noticeable,  
1203
5739680
3880
Elle s'habille pour se démarquer, pour être plus visible,
95:43
which could have the impact  that she doesn't fit in.
1204
5743560
5600
ce qui pourrait avoir pour conséquence qu'elle ne s'intègre pas.
95:49
Let's find out.
1205
5749160
2160
Découvrons-le.
95:51
But in the pandemic era, these  rules are going by the wayside.
1206
5751320
6320
Mais à l’ère de la pandémie, ces règles sont abandonnées.
95:57
When something goes by the wayside, it means it's  it's gone, it's no longer followed, it's outdated.
1207
5757640
10720
Quand quelque chose passe à la trappe, c'est que c'est c'est parti, ce n'est plus suivi, c'est obsolète.
96:08
And in this case, they're talking about a rule.
1208
5768360
3320
Et dans ce cas, ils parlent d’une règle.
96:11
So by saying the rule has gone by the way wayside,  it means nobody is following that rule anymore.
1209
5771680
8280
Donc, en disant que la règle a été abandonnée, cela signifie que personne ne la suit plus.
96:19
So here's the definition here.
1210
5779960
2560
Voici donc la définition ici.
96:22
Now, of course, in our modern era of  technology, we could say that landlines,  
1211
5782520
7200
Aujourd'hui, bien sûr, à l'ère moderne de la technologie, nous pourrions dire que les lignes fixes, les
96:29
phones that are connected in your house,  landline lines have gone by the wayside.
1212
5789720
6200
téléphones connectés dans votre maison et les lignes fixes ont disparu.
96:35
No one really uses them anymore, right?
1213
5795920
2600
Plus personne ne les utilise vraiment, n’est-ce pas ?
96:38
So in this case, you can use it.
1214
5798520
2240
Donc dans ce cas, vous pouvez l'utiliser.
96:40
When you use something, you stop using it or  you stop following a certain rule or practice.
1215
5800760
8840
Lorsque vous utilisez quelque chose, vous cessez de l'utiliser ou vous cessez de suivre une certaine règle ou pratique.
96:49
Monica Saleh.
1216
5809600
1320
Monique Saleh.
96:50
That's the woman here who dresses to stand out.
1217
5810920
5160
C'est la femme ici qui s'habille pour se démarquer.
96:56
Monica Saleh doesn't wear your average  business casual clothing at the office.
1218
5816080
8640
Monica Saleh ne porte pas de vêtements décontractés classiques au bureau.
97:04
Instead, the 31 year old software marketing  manager has become well known for her love  
1219
5824720
7400
Au lieu de cela, la responsable du marketing logiciel de 31 ans est devenue bien connue pour son amour
97:12
of rare vintage fashion at a large tech  firm where she works in Indianapolis, US.
1220
5832120
7360
de la mode vintage rare dans une grande entreprise technologique où elle travaille à Indianapolis, aux États-Unis.
97:19
OK, vintage, vintage clothing is clothing  from older decades or older generations,  
1221
5839480
10160
OK, les vêtements vintage sont des vêtements des décennies ou des générations plus anciennes,
97:29
so from the 50s or 60s or 70s.
1222
5849640
5600
des années 50, 60 ou 70. Ce
97:35
So not from this modern time is from  a past time or a past generation.
1223
5855240
8280
n'est donc pas de cette époque moderne qu'il s'agit d' une époque passée ou d'une génération passée.
97:43
And we can see an example of  vintage clothing here, so.
1224
5863520
3800
Et nous pouvons voir un exemple de vêtements vintage ici, donc.
97:47
This.
1225
5867320
1080
Ce.
97:48
Pattern.
1226
5868400
880
Modèle.
97:49
This color combination was very popular  in, I don't know, maybe the 60s or the 70s.
1227
5869280
7200
Cette combinaison de couleurs était très populaire dans, je ne sais pas, peut-être les années 60 ou 70.
97:56
And this shirt was made in the 60s or 70s.
1228
5876480
5880
Et cette chemise a été confectionnée dans les années 60 ou 70.
98:02
And this represents vintage.
1229
5882360
3160
Et cela représente le vintage.
98:05
And they also had this adjective here rare.
1230
5885520
3240
Et ils avaient aussi cet adjectif ici rare.
98:08
So a rare, of course, means  not common, difficult to find.
1231
5888760
6360
Donc, rare, bien sûr, signifie pas commun, difficile à trouver.
98:15
So it's not easy to find clothing that was  made from the 60s or 70s, vintage clothing.
1232
5895120
7920
Ce n'est donc pas facile de trouver des vêtements confectionnés dans les années 60 ou 70, des vêtements vintage.
98:23
You have to go to very special stores.
1233
5903040
3080
Il faut aller dans des magasins très spéciaux.
98:26
So not common, not common, not easy to find.
1234
5906120
8840
Donc pas commun, pas commun, pas facile à trouver.
98:34
Now let's take a look at her job title.
1235
5914960
2560
Jetons maintenant un coup d'œil à son titre de poste.
98:37
She's a software marketing manager.
1236
5917520
3880
Elle est responsable du marketing logiciel.
98:41
Now, a lot of times I hear  mistakes when students say  
1237
5921400
4880
Désormais, j'entends souvent des erreurs lorsque les étudiants prononcent
98:46
their job title because they don't use an article.
1238
5926280
2880
leur titre de poste parce qu'ils n'utilisent pas d'article.
98:49
You have to use an article.
1239
5929160
2320
Vous devez utiliser un article.
98:51
I'm a software manager.
1240
5931480
4440
Je suis gestionnaire de logiciels.
98:55
I'm an accountant, so N if you have a vowel  sound and then ah if you have a consonant sound.
1241
5935920
10440
Je suis comptable, donc N si vous avez une voyelle , puis ah si vous avez une consonne.
99:06
Don't forget that article.
1242
5946360
2440
N'oubliez pas cet article.
99:08
It sounds very beginner English and you might not  fit in and you would stand out in a negative way.
1243
5948800
9080
Cela semble être un anglais très débutant et vous pourriez ne pas vous intégrer et vous démarquer de manière négative.
99:17
You would stand out because it's obvious that  English isn't your first language if you make  
1244
5957880
5720
Vous vous démarqueriez car il est évident que l'anglais n'est pas votre langue maternelle si vous commettez
99:23
such a basic mistake like forgetting to  put an article in front of your job title.
1245
5963600
5200
une erreur aussi fondamentale que d'oublier de mettre un article devant le titre de votre poste.
99:28
So don't make that mistake.
1246
5968800
2680
Alors ne commettez pas cette erreur.
99:31
And if you do want to stand out in the  workplace, be noticeable for your good qualities.
1247
5971480
6920
Et si vous souhaitez vous démarquer sur votre lieu de travail, faites-vous remarquer par vos qualités.
99:38
Then I want you to download this free  speaking guide where I share 6 tips on  
1248
5978400
4560
Ensuite, je souhaite que vous téléchargiez ce guide parlant gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur
99:42
how to speak English frequently and confidently.
1249
5982960
3240
la façon de parler anglais fréquemment et avec confiance.
99:46
This is absolutely free.
1250
5986200
1960
C'est absolument gratuit.
99:48
It's available on my website, so you can just look  
1251
5988160
3560
Il est disponible sur mon site Web, vous pouvez donc simplement consulter
99:51
in the description for the link  to download it absolutely free.
1252
5991720
5120
dans la description le lien pour le télécharger tout à fait gratuitement.
99:56
And you can also find the link to download all the  notes from the lesson in the description below.
1253
5996840
6720
Et vous pouvez également trouver le lien pour télécharger toutes les notes de la leçon dans la description ci-dessous.
100:03
Let's continue on her outfits.
1254
6003560
3680
Continuons sur ses tenues.
100:07
So an outfit is a complete set of.
1255
6007240
5780
Une tenue est donc un ensemble complet. De
100:13
Of.
1256
6013020
380
100:13
Clothing that you wear, so it includes  your shirt, your pants, your shoes.
1257
6013400
7360
.
Les vêtements que vous portez, notamment votre chemise, votre pantalon et vos chaussures.
100:20
So it's everything that you're  wearing is considered your outfit.
1258
6020760
5120
Tout ce que vous portez est donc considéré comme votre tenue.
100:25
So not just your shirt.
1259
6025880
1520
Donc pas seulement votre chemise.
100:27
You can only see my shirt now, but  it would be my shirt and my pants.
1260
6027400
5560
Vous ne pouvez voir que ma chemise maintenant, mais ce serait ma chemise et mon pantalon.
100:32
And even if I had shoes or a purse, all of  that together would be considered an outfit.
1261
6032960
9040
Et même si j'avais des chaussures ou un sac à main, tout cela ensemble serait considéré comme une tenue.
100:42
So her outfit, the total of  all the clothes she's wearing.
1262
6042000
10880
Donc sa tenue, le total de tous les vêtements qu'elle porte.
100:52
So in her case, the outfit would  include her shirt, her pants,  
1263
6052880
5320
Donc dans son cas, la tenue comprendrait sa chemise, son pantalon,
100:58
You can't really see it, but it looks like  she has some colorful socks, her shoes.
1264
6058200
4760
Vous ne pouvez pas vraiment le voir, mais on dirait qu'elle a des chaussettes colorées, ses chaussures.
101:02
And let's say she was wearing a belt as  well, That would be part of her outfit.
1265
6062960
7480
Et disons qu'elle portait également une ceinture , cela ferait partie de sa tenue.
101:10
Her outfits are a far cry from the  average plain T-shirt and jeans.
1266
6070440
7040
Ses tenues sont loin des t-shirts et jeans unis moyens.
101:17
If something is a far cry  from something else, it means  
1267
6077480
6120
Si quelque chose est loin de quelque chose d'autre, cela signifie   qu'il
101:23
it's very different from very  different from very different from.
1268
6083600
7840
est très différent de très différent de très différent de.
101:31
So it's saying that her colleagues just wear,  
1269
6091440
3720
Cela signifie donc que ses collègues portent simplement,
101:35
you know, you're plain white,  Gray or blue T-shirt and jeans.
1270
6095160
6120
vous savez, vous êtes blanc uni,  un T-shirt et un jean gris ou bleu.
101:41
That's your casual business attire, your outfit.
1271
6101280
5640
C'est votre tenue professionnelle décontractée, votre tenue.
101:46
But she wears something very different.
1272
6106920
2920
Mais elle porte quelque chose de très différent.
101:49
So her outfits, what she wears, the total of what  she wears is very different from other outfit.
1273
6109840
9680
Donc ses tenues, ce qu'elle porte, l'ensemble de ce qu'elle porte est très différent des autres tenues.
101:59
It's a far cry from now.
1274
6119520
3600
C'est loin d'être le cas.
102:03
One thing that my students find  is that studying English is a  
1275
6123120
7360
Une chose que mes étudiants découvrent, c'est qu'étudier l'anglais est bien
102:10
far cry from using English in the real world.
1276
6130480
7080
loin de l'utiliser dans le monde réel.
102:17
So they get comfortable studying  English in the classroom.
1277
6137560
5600
Ils se sentent ainsi à l'aise pour étudier l'anglais en classe.
102:24
But then they get out there, they go to  a party with native English speakers,  
1278
6144520
6480
Mais ensuite, ils sortent, ils vont à une fête avec des anglophones natifs,
102:31
or they go to a meeting or a networking  event or just to work and being in the  
1279
6151000
6680
ou ils vont à une réunion ou à un événement de réseautage ou simplement pour travailler et être dans le
102:37
real world and using your English,  communicating with native speakers  
1280
6157680
4160
monde réel et utiliser votre anglais, communiquer avec des locuteurs natifs
102:41
is a far cry from communicating  with your teacher in the classroom.
1281
6161840
6960
est loin d'être le cas. de communiquer avec votre professeur en classe.
102:48
And that's why a lot of students feel like they  don't fit in and they stand out in a negative way.
1282
6168800
7320
Et c'est pourquoi de nombreux étudiants ont l'impression de ne pas s'intégrer et se démarquent de manière négative.
102:56
They stand out because their accent is too strong  or they use very unnatural expressions, right?
1283
6176120
7160
Ils se démarquent parce que leur accent est trop fort ou qu'ils utilisent des expressions très peu naturelles, n'est-ce pas ? C'est
103:03
So this is how you can use this  expression of far cry from.
1284
6183280
5680
ainsi que vous pouvez utiliser cette expression de loin de.
103:08
Her outfits are a far cry from the average plain  T-shirt and jeans she sees among her colleagues.
1285
6188960
6520
Ses tenues sont bien loin des t-shirts et jeans unis moyens qu'elle voit chez ses collègues.
103:15
And she says her bold style has become  a great talking point with them.
1286
6195480
5360
Et elle dit que son style audacieux est devenu un excellent sujet de discussion avec eux.
103:20
When something is a talking point  is just a a conversational topic.
1287
6200840
6680
Quand quelque chose est un sujet de discussion, c'est simplement un sujet de conversation.
103:27
It's something you talk about.
1288
6207520
2960
C'est quelque chose dont vous parlez.
103:30
That's all that means.
1289
6210480
1680
C'est tout ce que cela signifie.
103:32
So her outfits are a talking point.
1290
6212160
3360
Ses tenues font donc parler d’elle.
103:35
It's something when she sees her  colleagues, they say, oh wow.
1291
6215520
3440
C'est quelque chose quand elle voit ses collègues, ils disent, oh wow.
103:38
Where?
1292
6218960
320
Où?
103:39
Did you get that shirt?
1293
6219280
2320
As-tu eu cette chemise ?
103:41
Tell me more about it.
1294
6221600
1560
Parlez-m'en davantage. De
103:43
What generation is it from?
1295
6223160
2560
quelle génération est-il ?
103:45
Who designed it?
1296
6225720
1760
Qui l'a conçu ?
103:47
That's how it's a talking point.
1297
6227480
3440
C’est comme ça que c’est un sujet de discussion.
103:50
So here's a quote so this because  we have these quotation marks here,  
1298
6230920
5200
Alors voici une citation, car nous avons ces guillemets ici,
103:56
it means that this woman, what's her name again?
1299
6236120
4320
cela signifie que cette femme, comment s'appelle-t-elle déjà ?
104:00
Monica, this woman Monica  is now saying these words.
1300
6240440
4640
Monica, cette femme Monica dit maintenant ces mots.
104:05
So she said having that  opportunity to breakdown walls.
1301
6245080
5400
Elle a donc dit avoir cette opportunité de faire tomber les murs.
104:10
When you breakdown walls, it  just means to eliminate them.
1302
6250480
4080
Lorsque vous abattez des murs, cela signifie simplement les éliminer.
104:14
So it's a metaphorical wall.
1303
6254560
2920
C'est donc un mur métaphorique.
104:17
It's saying here I am and here my colleague  is, and there's a wall between us.
1304
6257480
5880
Cela signifie que je suis là et que mon collègue est là, et qu'il y a un mur entre nous.
104:23
So we don't communicate easily.
1305
6263360
2400
Nous ne communiquons donc pas facilement.
104:25
But if we eliminate that wall,  if we breakdown that wall,  
1306
6265760
3840
Mais si nous éliminons ce mur, si nous brisons ce mur,
104:29
then now I can hi, I can easily  communicate with my colleague.
1307
6269600
5160
alors maintenant je peux saluer, je peux facilement communiquer avec mon collègue.
104:34
Having that opportunity to breakdown walls with  
1308
6274760
3080
Avoir cette opportunité de briser les murs avec
104:37
people across different teams  by talking about my outfits.
1309
6277840
4120
des personnes de différentes équipes en parlant de mes tenues.
104:41
This is how she breaks down the walls.
1310
6281960
2520
C'est ainsi qu'elle brise les murs. La
104:44
So how she initiates conversation with her  
1311
6284480
3880
façon dont elle entame la conversation avec ses
104:48
colleagues about her outfits  is pretty awesome, she says.
1312
6288360
4680
collègues à propos de ses tenues est donc plutôt impressionnante, dit-elle.
104:53
The company I work for is pretty  large, and ever since I've been here,  
1313
6293720
3840
L'entreprise pour laquelle je travaille est assez grande, et depuis que je suis ici,
104:57
my notoriety has been extended  through my fashion and what I wear.
1314
6297560
5440
ma notoriété s'est étendue à travers ma mode et ce que je porte.
105:03
Being around people who might not  know as much about these designers  
1315
6303000
4720
Être entouré de personnes qui n'en savent peut-être pas beaucoup sur ces créateurs
105:07
and catching their eye has  always been an icebreaker.
1316
6307720
5120
et attirer leur attention a toujours été un moyen de briser la glace.
105:12
So an icebreaker is a way to  initiate a conversation with someone.
1317
6312840
7080
Un brise-glace est donc un moyen d' engager une conversation avec quelqu'un.
105:19
So if you're at a party or a networking  event or even a meeting and there are a  
1318
6319920
7560
Donc, si vous êtes à une fête, à un événement de réseautage ou même à une réunion et qu'il y a
105:27
lot of new people and you've never met  those people, you want an icebreaker.
1319
6327480
6560
beaucoup de nouvelles personnes et que vous n'avez jamais rencontré ces personnes, vous voulez un brise-glace.
105:34
You want a way to initiate  a conversation with someone.
1320
6334040
6760
Vous souhaitez un moyen d'engager une conversation avec quelqu'un.
105:40
So at a party, an icebreaker  could be a simple question.
1321
6340800
5360
Ainsi, lors d'une fête, un brise-glace pourrait être une simple question.
105:46
Oh, so how do you know Jane?
1322
6346160
2640
Oh, alors comment connais-tu Jane ?
105:48
If it's Jane's party and you could go up  to each person and that's your icebreaker.
1323
6348800
6320
Si c'est la fête de Jane et que vous pouvez vous approcher de chaque personne et c'est votre brise-glace.
105:55
That's how you initiate conversation.
1324
6355120
2280
C'est ainsi que vous engagez une conversation. Comment
105:57
How do you know Jane?
1325
6357400
1400
connais-tu Jane ? Depuis
105:58
How long have you known Jane?
1326
6358800
2080
combien de temps connaissez-vous Jane ?
106:00
And you can talk about the host  because both of you know Jane.
1327
6360880
4120
Et vous pouvez parler de l'hôte car vous connaissez tous les deux Jane.
106:05
So an icebreaker is a way to initiate, which is  
1328
6365000
6440
Un brise-glace est donc un moyen d'initier, qui est
106:11
a way of same start to initiate  conversation for the first time.
1329
6371440
8400
une manière de commencer une conversation pour la première fois.
106:19
So after you initiate that conversation,  then the icebreaker is complete.
1330
6379840
7040
Ainsi, une fois que vous avez lancé cette conversation, la tâche brise-glace est terminée.
106:26
All right, let's move on.
1331
6386880
3640
Très bien, passons à autre chose.
106:30
Sally is not the only person pushing back  against traditional office wear conventions.
1332
6390520
8000
Sally n'est pas la seule à s'opposer aux conventions traditionnelles en matière de tenue de bureau. D'
106:38
OK?
1333
6398520
160
106:38
When you push back against  something, it means you resist it.
1334
6398680
7360
ACCORD?
Lorsque vous vous opposez à quelque chose, cela signifie que vous y résistez.
106:46
You say I don't agree with that.
1335
6406040
4000
Vous dites que je ne suis pas d'accord avec cela.
106:50
I don't want to do that.
1336
6410040
2480
Je ne veux pas faire ça.
106:52
So you resist something to resist something.
1337
6412520
6000
Donc vous résistez à quelque chose pour résister à quelque chose.
106:58
So let's say your office has a new policy that  says everyone must wear a suit and a tie to work.
1338
6418520
12320
Supposons que votre bureau ait une nouvelle politique stipulant que tout le monde doit porter un costume et une cravate au travail.
107:10
But before you wore jeans and AT shirt.
1339
6430840
4440
Mais avant, tu portais un jean et une chemise AT.
107:15
So a lot of people could be  upset about the change and  
1340
6435280
3120
Beaucoup de gens pourraient donc être contrariés par le changement et
107:18
they could push back against because  against is part of the expression.
1341
6438400
6520
pourraient s'y opposer, car contre fait partie de l'expression.
107:24
You push back against something, which  means you say, no, I don't want to do that.
1342
6444920
6400
Vous vous opposez à quelque chose, ce qui signifie que vous dites : non, je ne veux pas faire ça.
107:31
I don't agree with that.
1343
6451320
1560
Je ne suis pas d'accord avec ça.
107:32
I don't think that's a good idea.
1344
6452880
2440
Je ne pense pas que ce soit une bonne idée.
107:35
That's how you push back against something.
1345
6455320
3040
C'est comme ça qu'on s'oppose à quelque chose.
107:38
So she's pushing back against your  traditional T-shirt and jeans by  
1346
6458360
7120
Elle s'oppose donc à votre T-shirt et votre jean traditionnels en
107:45
wearing this very vintage rare clothing that  makes her stand out, be very noticeable.
1347
6465480
9720
portant ce vêtement rare et très vintage qui la fait se démarquer, être très visible.
107:55
So she's not the only person pushing  back against traditional office wear  
1348
6475200
4800
Elle n'est donc pas la seule à s'opposer aux conventions traditionnelles en matière de tenue de bureau,
108:00
conventions with many showing off  their unconventional office attire.
1349
6480000
6920
nombre d'entre elles arborant leurs tenues de bureau non conventionnelles.
108:06
Attire is another word for outfit.
1350
6486920
4120
La tenue vestimentaire est un autre mot pour la tenue.
108:11
So you could say office attire or office outfits.
1351
6491040
5360
On pourrait donc dire tenue de bureau ou tenues de bureau.
108:16
Notice here if you have outfit,  
1352
6496400
2880
Remarquez ici que si vous avez une tenue,
108:19
you need it with an S there because  there's more than one their outfits.
1353
6499280
7080
vous en avez besoin avec un S ici car il y a plus d'une tenue.
108:26
But a tire does not take a possess of plural form.
1354
6506360
5480
Mais un pneu ne possède pas de forme plurielle.
108:31
Sorry.
1355
6511840
920
Désolé.
108:32
So you just keep it without the  S there a tire is inappropriate,  
1356
6512760
11240
Donc, vous le gardez simplement sans le S : un pneu est inapproprié,
108:44
but you would have to say their  outfits are inappropriate.
1357
6524000
7080
mais vous devriez dire que leurs tenues sont inappropriées.
108:51
Remember, you have to conjugate your  verb with whatever the subject is.
1358
6531080
4400
N'oubliez pas que vous devez conjuguer votre verbe avec quel que soit le sujet.
108:55
So here their attire, but because  it's singular, it represents it.
1359
6535480
6400
Voici donc leur tenue vestimentaire, mais parce qu'elle est singulière, elle le représente.
109:01
It is inappropriate.
1360
6541880
1720
C'est inapproprié.
109:03
Their outfits because it's plural,  it's they, they are inappropriate.
1361
6543600
6920
Leurs tenues parce que c'est pluriel, c'est elles, elles sont inappropriées.
109:10
OK, but it means the exact same thing,  it's just a different word for it.
1362
6550520
5640
OK, mais cela signifie exactement la même chose, c'est juste un mot différent pour cela.
109:16
And remember, an outfit is the totality  of your clothing, of what you're wearing.
1363
6556160
6560
Et n'oubliez pas qu'une tenue est la totalité de vos vêtements, de ce que vous portez.
109:24
So many are showing off.
1364
6564040
2320
Beaucoup s’exhibent.
109:26
When you show off, it means that you  just make it known to other people.
1365
6566360
7400
Lorsque vous vous montrez, cela signifie que vous le faites simplement savoir aux autres.
109:33
So to show off their attire on social media,  Well, how would you show off your attire?
1366
6573760
7160
Alors, pour montrer leur tenue sur les réseaux sociaux, Eh bien, comment montreriez-vous votre tenue ?
109:40
You would take a picture of it and you  would post it on social media with a  
1367
6580920
6240
Vous le prendriez en photo et vous le publieriez sur les réseaux sociaux avec un
109:47
headline and a hashtag in an attempt to  have it seen by a large number of people.
1368
6587160
9280
titre et un hashtag pour tenter de le faire voir à un grand nombre de personnes.
109:56
So that's how you would show  it off, it being your attire.
1369
6596440
7320
C'est ainsi que vous le montreriez, c'est votre tenue vestimentaire.
110:03
Some workers, especially younger ones,  are swapping out mundane white shirt,  
1370
6603760
6920
Certains travailleurs, en particulier les plus jeunes, remplacent leurs chemises blanches banales et leurs
110:10
black trouser combos with lux loungewear sets.
1371
6610680
5760
pantalons noirs par des ensembles de vêtements de détente luxueux.
110:16
All right, lots.
1372
6616440
1160
Très bien, beaucoup.
110:17
To review here, so first let's.
1373
6617600
2600
Pour passer en revue ici, commençons par.
110:20
Talk about our adjectives.
1374
6620200
1160
Parlez de nos adjectifs.
110:21
We have mundane.
1375
6621360
1280
Nous avons du banal.
110:23
This is very ordinary, not interesting.
1376
6623360
5960
C'est très ordinaire, sans intérêt.
110:29
Could be a little bit boring, right?
1377
6629320
1800
Cela pourrait être un peu ennuyeux, non ?
110:31
Because if it's very ordinary,  very ordinary, not interesting.
1378
6631120
5800
Parce que si c'est très ordinaire, très ordinaire, pas intéressant.
110:36
So that really probably represents boring.
1379
6636920
4520
Cela représente donc probablement ennuyeux.
110:41
So a white shirt, black  trousers, that's pretty mundane.
1380
6641440
4960
Donc une chemise blanche, un pantalon noir, c'est plutôt banal.
110:46
Everybody wears that.
1381
6646400
1440
Tout le monde porte ça.
110:47
So it's a little bit boring.
1382
6647840
1440
Donc c'est un peu ennuyeux.
110:49
It doesn't stand out, but you probably  fit in pretty easily wearing that.
1383
6649280
6280
Cela ne se démarque pas, mais vous vous y adapterez probablement assez facilement en le portant.
110:55
OK, so that's mundane.
1384
6655560
2080
OK, donc c'est banal.
110:57
Now, Combos is short for combination.
1385
6657640
4920
Maintenant, Combos est l'abréviation de combinaison.
111:02
Combination, so you can shorten it to combo.
1386
6662560
4360
Combinaison, vous pouvez donc la raccourcir en combo.
111:06
You see this a lot in fast food restaurants.
1387
6666920
2600
On voit ça souvent dans les fast-foods. Chez
111:09
McDonald's, you could have a  burger with fries and a drink.
1388
6669520
4880
McDonald's, vous pourriez prendre un burger avec des frites et une boisson.
111:14
That's a combo.
1389
6674400
1240
C'est une combinaison.
111:15
It's a combination of three  different items into one meal.
1390
6675640
5760
Il s'agit d'une combinaison de trois éléments différents en un seul repas.
111:21
A combo.
1391
6681400
1160
Une combinaison.
111:23
OK, And then lux is short form for luxury.
1392
6683800
5880
OK, et puis lux est l'abréviation de luxe.
111:29
But in this case, we're using it as an adjective.
1393
6689680
3640
Mais dans ce cas, nous l'utilisons comme adjectif.
111:33
So what do we need?
1394
6693320
1720
Alors de quoi avons-nous besoin ?
111:35
Luxurious Notice the pronunciation.
1395
6695040
5800
Luxueux Remarquez la prononciation.
111:40
Luxurious.
1396
6700840
1600
Luxueux.
111:42
Luxurious.
1397
6702440
1760
Luxueux.
111:44
So this as you can see, we  have our Lux and we just take.
1398
6704200
6080
Comme vous pouvez le voir, nous avons notre Lux et nous le prenons.
111:50
The short form.
1399
6710280
1280
La forme courte.
111:51
It's not the most common to be honest.
1400
6711560
2360
Ce n'est pas le plus courant pour être honnête.
111:53
I would personally say luxurious or luxury.
1401
6713920
3880
Personnellement, je dirais luxueux ou luxueux.
111:57
I wouldn't shorten it to lux  but that's what they did here.
1402
6717800
5400
Je ne le raccourcirais pas en lux, mais c'est ce qu'ils ont fait ici.
112:03
OK now our phrasal verb to swap out.
1403
6723200
5080
OK maintenant notre verbe à particule à échanger.
112:08
Now you swap out one thing for another thing,  
1404
6728280
4640
Maintenant, vous remplacez une chose par une autre,
112:12
which means you just replace  one thing for another thing.
1405
6732920
4600
ce qui signifie que vous remplacez simplement une chose par une autre.
112:17
So first I had my mundane white T-shirt,  
1406
6737520
4440
Alors d'abord, j'avais mon T-shirt blanc banal,
112:21
but I swapped it out for this  flower shirt so I stand out.
1407
6741960
6640
mais je l'ai échangé contre cette chemise à fleurs pour me démarquer.
112:28
OK, so you replace one thing with another thing.
1408
6748600
6240
OK, donc vous remplacez une chose par une autre.
112:34
Are swapping out.
1409
6754840
1480
Sont en train d'échanger.
112:36
Replace, I'll just say replace A with B.
1410
6756320
3680
Remplacez, je dirai simplement remplacez A par B.
112:40
So white T-shirt is A and then these  luxurious loungewear sets, that's B.
1411
6760000
6480
Donc, le T-shirt blanc est A, puis ces ensembles de vêtements de détente luxueux, c'est B.
112:46
So you swap it out and that's  the end of the article.
1412
6766480
5680
Vous l'échangez donc et c'est la fin de l'article.
112:52
So perhaps if you want to stand out at work,  you can consider wearing vintage clothing.
1413
6772160
8120
Alors peut-être que si vous voulez vous démarquer au travail, vous pouvez envisager de porter des vêtements vintage.
113:00
That's the moral of the story here.
1414
6780280
3200
C'est la morale de l'histoire ici.
113:03
So now what I'll do is I'll read  the article from start to finish,  
1415
6783480
3600
Alors maintenant, ce que je vais faire, c'est lire l'article du début à la fin,
113:07
and this time you can focus on my pronunciation,  the young workers dressing to stand out.
1416
6787080
7120
et cette fois vous pourrez vous concentrer sur ma prononciation, les jeunes travailleurs s'habillant pour se démarquer. La
113:14
Traditional thinking has generally been  to dress to fit into the workplace,  
1417
6794200
5120
pensée traditionnelle consistait généralement à s'habiller en fonction du lieu de travail,
113:19
but in the pandemic era, these rules are  going by the wayside for some employees.
1418
6799320
6120
mais à l'ère de la pandémie, ces règles sont laissées de côté pour certains employés.
113:25
Monica Saleh doesn't wear your average  business casual clothing at the office.
1419
6805440
6400
Monica Saleh ne porte pas de vêtements décontractés classiques au bureau.
113:31
Instead, the 31 year old software marketing  manager has become well known for her love  
1420
6811840
6120
Au lieu de cela, la responsable du marketing logiciel de 31 ans est devenue bien connue pour son amour
113:37
of rare vintage fashion at the large tech  firm where she works in Indianapolis, US.
1421
6817960
7440
de la mode vintage rare au sein de la grande entreprise technologique où elle travaille à Indianapolis, aux États-Unis.
113:45
Her outfits are a far cry from the average plain  T-shirt and jeans she sees among her colleagues,  
1422
6825400
7480
Ses tenues sont bien loin des T-shirts et jeans unis qu'elle voit parmi ses collègues,
113:52
and she says her bold style has become  a great talking point with them.
1423
6832880
5280
et elle dit que son style audacieux est devenu un excellent sujet de discussion avec eux.
113:58
Having that opportunity to break  down walls with people across  
1424
6838160
3760
Avoir cette opportunité de briser les murs avec des personnes de
114:01
different teams by talking about my  outfits is pretty awesome, she says.
1425
6841920
5880
différentes équipes en parlant de mes tenues est vraiment génial, dit-elle.
114:07
The company I work for is pretty  large and ever since I've been here,  
1426
6847800
4440
L'entreprise pour laquelle je travaille est assez grande et depuis que je suis ici,
114:12
my notoriety has been extended  through my fashion and what I wear.
1427
6852240
4760
ma notoriété s'est étendue à travers ma mode et ce que je porte.
114:17
Being around people who might not  know as much about these designers  
1428
6857000
4600
Être entouré de personnes qui n'en savent peut-être pas beaucoup sur ces créateurs
114:21
and catching their eye has  always been an icebreaker.
1429
6861600
4400
et attirer leur attention a toujours été un moyen de briser la glace.
114:26
Sally is not the only person pushing back  against traditional office wear conventions,  
1430
6866000
5880
Sally n'est pas la seule à s'opposer aux conventions traditionnelles en matière de tenue de bureau,
114:31
with many showing off their unconventional  office attire on social and media.
1431
6871880
5200
nombre d'entre elles affichant leurs tenues de bureau non conventionnelles sur les réseaux sociaux et les médias.
114:37
Some workers, especially younger ones,  
1432
6877080
2640
Certains travailleurs, en particulier les plus jeunes,
114:39
are swapping out mundane white shirt and  black trouser combos for lux loungewear sets.
1433
6879720
7080
troquent leurs banales combinaisons chemise blanche et pantalon noir contre des ensembles de vêtements de détente luxueux. Un
114:46
Amazing job.
1434
6886800
920
travail incroyable.
114:47
Do you want me to make another master class?
1435
6887720
2920
Voulez-vous que je fasse une autre master class ?
114:50
If you do, put master class master  class, put master class in the comments.
1436
6890640
5120
Si vous le faites, mettez master class master class, mettez master class dans les commentaires.
114:55
And of course, make sure you like this lesson,  
1437
6895760
1960
Et bien sûr, assurez-vous d'aimer cette leçon,
114:57
share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.
1438
6897720
5600
partagez-la avec vos amis et abonnez-vous pour être averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon.
115:03
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
1439
6903320
3240
Et vous pouvez obtenir ce guide d'expression orale gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon de
115:06
to speak English fluently and confidently.
1440
6906560
2600
parler anglais couramment et avec assurance.
115:09
You can click here to download it or  look for the link in the description.
1441
6909160
3720
Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.
115:12
And I have another class I know you'll love.
1442
6912880
2640
Et j'ai un autre cours que je sais que tu vas adorer.
115:15
Make sure you watch it right now.
1443
6915520
4960
Assurez-vous de le regarder maintenant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7