Do You Have 2 Hours? You Can Speak English FLUENTLY!

64,329 views ・ 2024-09-20

JForrest English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this 2 hour English lesson,  you're going to learn all the  
0
80
4040
Podczas tej 2-godzinnej lekcji języka angielskiego nauczysz się całego
00:04
vocabulary that you need to get your  English to that advanced C1 level.
1
4120
5840
słownictwa potrzebnego do osiągnięcia zaawansowanego poziomu języka angielskiego C1.
00:09
This lesson will begin at the  A1 beginner level and progress  
2
9960
5000
Ta lekcja rozpocznie się na poziomie początkującym A1 i będzie kontynuowana aż
00:14
up to that C1 advance and even that C2 level.
3
14960
4800
do poziomu C1, a nawet C2.
00:19
Welcome back to JForrest English.
4
19760
1600
Witamy ponownie w JForrest English.
00:21
Of course, I'm Jennifer.
5
21360
1080
Oczywiście, jestem Jennifer.
00:22
Now let's get started.
6
22440
1720
Teraz zacznijmy.
00:24
Let's start with phrasal verbs.
7
24160
2040
Zacznijmy od czasowników frazowych.
00:26
They are so important to help you  understand native and to sound natural.
8
26200
6400
Są one niezwykle ważne, ponieważ pomagają zrozumieć język natywny i brzmieć naturalnie.
00:32
So first, in this lesson, you'll learn the most  important phrasal verbs to run out of something.
9
32600
7960
Na początku tej lekcji nauczysz się najważniejszych czasowników frazowych oznaczających brak czegoś.
00:40
This is when you use all of something  and therefore have none left.
10
40560
5880
Dzieje się tak wtedy, gdy wykorzystujesz coś w całości i dlatego nic Ci nie zostało.
00:46
We commonly use this with  food items, for example, milk.
11
46440
5720
Zwykle używamy tego do produktów spożywczych, na przykład mleka.
00:52
We ran out of milk.
12
52160
3040
Skończyło nam się mleko.
00:55
This means you have no milk  left because you used it all.
13
55200
6080
Oznacza to, że nie zostało Ci już mleka, ponieważ zużyłeś je w całości.
01:01
Now notice ran.
14
61280
1400
Teraz zauważ, że pobiegł.
01:02
That's the past simple of the verb run.
15
62680
3120
To jest czas przeszły prosty czasownika biegać.
01:05
The conjugations are run, ran, run.
16
65800
4200
Koniugacje są uruchamiane, uruchamiane, uruchamiane.
01:10
You could also say we've run out of  milk in the present perfect because  
17
70000
6480
Można również powiedzieć, że skończyło nam się mleko w czasie teraźniejszym idealnym, ponieważ
01:16
it's a past action with a  connection to the present.
18
76480
4040
jest to czynność przeszła mająca związek z teraźniejszością.
01:20
In a business context, you might  say we're running out of time.
19
80520
6120
W kontekście biznesowym można powiedzieć, że kończy nam się czas.
01:26
So here notice in the present continuous, we're  running out of and then the something is time.
20
86640
9840
Zatem zauważcie, że w czasie teraźniejszym ciągłym kończy nam się czas i wtedy coś nadchodzi.
01:36
It means you're in the process  of having no time left.
21
96480
5480
Oznacza to, że nie masz już czasu.
01:41
So if the meeting ends at 11:00 and right now  it's 10:50, you can say we're running out of time.
22
101960
11400
Jeśli więc spotkanie kończy się o 11:00, a teraz jest 10:50, można powiedzieć, że kończy nam się czas.
01:53
We need to end the meeting in 10 minutes.
23
113360
4920
Musimy zakończyć spotkanie za 10 minut.
01:58
You can also use this with ideas.
24
118280
4040
Można to również wykorzystać w przypadku pomysłów.
02:02
We're running out of ideas or patience.
25
122320
3920
Kończą nam się pomysły i cierpliwość.
02:06
I'm running out of patience,  
26
126240
2120
Kończy mi się cierpliwość,
02:08
which means I'm in the process of  having no patience left to bring up.
27
128360
8040
co oznacza, że nie mam już cierpliwości, którą mogłabym poruszyć.
02:16
This means to raise a topic  for conversation or to raise a.
28
136400
7800
Oznacza to podniesienie tematu do rozmowy lub poruszenie.
02:24
Child.
29
144200
1040
Dziecko.
02:25
For example, he brought up an  interesting point at the meeting,  
30
145240
6280
Na przykład poruszył interesującą kwestię na spotkaniu,
02:31
which means he raised an interesting point.
31
151520
3240
co oznacza, że ​​poruszył interesującą kwestię.
02:34
He shared an interesting point.
32
154760
3000
Podzielił się interesującą kwestią.
02:37
He brought up an interesting point at the meeting.
33
157760
4680
Podczas spotkania poruszył ciekawą kwestię.
02:42
Here, brought is the past symbol of bring.
34
162440
5240
Tutaj przyniesiony jest przeszłym symbolem przyniesienia.
02:47
Now remember, this also means to raise a child.
35
167680
3880
Pamiętajcie, oznacza to także wychowanie dziecka.
02:51
When you raise a child, it  means you care for and nurture,  
36
171560
5080
Kiedy wychowujesz dziecko, oznacza to, że opiekujesz się nim,
02:56
nurture a child from the time that child  is an infant until that child is an adult.
37
176640
8560
pielęgnujesz je od chwili, gdy jest ono niemowlęciem, aż do osiągnięcia przez nie dorosłości.
03:05
That is, to raise a child.
38
185200
2320
Czyli wychowywanie dziecka.
03:07
For example, she's bringing  up three children on her own,  
39
187520
5960
Na przykład sama wychowuje trójkę dzieci,
03:13
so this means she's raising three children on  her own to look after someone or something.
40
193480
9840
więc oznacza to, że sama wychowuje trójkę dzieci, aby opiekować się kimś lub czymś.
03:23
This means to care for someone or  something for a period of time.
41
203320
6680
Oznacza to opiekę nad kimś lub czymś przez pewien okres czasu.
03:30
So generally we don't use this.
42
210000
2200
Więc generalnie tego nie używamy.
03:32
If you're caring for someone  or something permanently,  
43
212200
4120
Jeśli opiekujesz się kimś lub czymś na stałe,
03:36
like when you bring up a child, you're  caring for that child permanently.
44
216320
6080
na przykład gdy wychowujesz dziecko, opiekujesz się nim na stałe.
03:42
But if you're looking after a child,  
45
222400
3720
Ale jeśli opiekujesz się dzieckiem,
03:46
it sounds like you're doing it  temporarily for a period of time.
46
226120
5360
wygląda na to, że robisz to tymczasowo, przez pewien czas.
03:51
For example, my son's 16, so he looks after  his younger brothers while I'm at work.
47
231480
9880
Na przykład mój syn ma 16 lat, więc opiekuje się młodszymi braćmi, kiedy ja jestem w pracy.
04:01
So my son who is 16, cares  for his younger brothers,  
48
241360
6320
Tak więc mój syn, który ma 16 lat, opiekuje się młodszymi braćmi,
04:07
but he's not bringing them up because  he's not doing that permanently.
49
247680
5680
ale ich nie wychowuje, bo nie robi tego na stałe.
04:13
He's caring for them for a period  of time, the time while I'm at work,  
50
253360
6600
Opiekuje się nimi przez pewien okres czasu, kiedy jestem w pracy,
04:19
so maybe 2 hours a day between after  school and when I get home from work.
51
259960
7960
więc może 2 godziny dziennie pomiędzy zajęciami po szkole a powrotem z pracy do domu.
04:27
My oldest child, who's 16, cares for my  younger children, his younger brothers.
52
267920
10080
Moje najstarsze dziecko, które ma 16 lat, opiekuje się moimi młodszymi dziećmi, swoimi młodszymi braćmi.
04:38
We also use this with things to care for things.
53
278000
4880
Używamy tego również do rzeczy, aby o nie dbać. Czy
04:42
For example, can you look after  my plans while I'm on vacation?
54
282880
5680
możesz na przykład zająć się moimi planami, gdy jestem na wakacjach?
04:48
If someone asks you to look after something  for a period of time while they're on  
55
288560
6680
Jeśli ktoś prosi Cię o opiekę nad czymś przez pewien czas, gdy jest na
04:55
vacation or while they're traveling,  they're asking you to care for it.
56
295240
5800
wakacjach lub w podróży, prosi Cię, abyś się tym zaopiekował.
05:01
So that's a lot of responsibility for you.
57
301040
2960
Więc to dla ciebie duża odpowiedzialność.
05:04
You better not kill my plants to take off.
58
304000
4760
Lepiej nie zabijaj moich roślin, żeby wystartować.
05:08
This means to remove something commonly from your  
59
308760
5200
Oznacza to zwykłe usunięcie czegoś ze swojego
05:13
body or to leave in the sense of  removing something from your body.
60
313960
7880
ciała lub opuszczenie w sensie usunięcia czegoś z ciała.
05:21
When someone comes to your house, you might say  please take off your shoes before coming in.
61
321840
7800
Kiedy ktoś przychodzi do Twojego domu, możesz powiedzieć: „ Proszę zdjąć buty przed wejściem.
05:30
So you want to keep your floors nice and clean.
62
330360
3640
Chcesz więc, aby Twoje podłogi były ładne i czyste.
05:34
So you ask them to take off their shoes, to remove  their shoes Now in the sense of to leave, leave.
63
334000
9280
Więc poproś ich, żeby zdjęli buty, żeby zdjęli buty. Teraz w sensie wyjścia, wyjścia.
05:43
We commonly use this with flights.
64
343280
3720
Często używamy tego w przypadku lotów.
05:47
For example, my flight was supposed to  take off at noon, but it was delayed.
65
347000
8520
Na przykład mój lot miał wystartować w południe, ale został opóźniony.
05:55
So if my flight's delayed,  
66
355520
2320
Jeśli więc mój lot jest opóźniony,
05:57
it means it's now taking off later  than scheduled, later than expected.
67
357840
8400
oznacza to, że wylatuje później niż planowano, później niż oczekiwano.
06:06
And when your flight takes off,  that's when your flight leaves,  
68
366240
4640
A kiedy Twój samolot wystartuje, to wtedy odleci,
06:10
it leaves the ground, it leaves the airport.
69
370880
4120
odejdzie od ziemi i opuści lotnisko.
06:15
So you can use this one every single  time you're traveling and daily to  
70
375000
6600
Możesz więc używać tego urządzenia za każdym razem, gdy podróżujesz, oraz codziennie, aby
06:21
talk about removing something  from your body to turn on.
71
381600
4720
porozmawiać o usunięciu czegoś ze swojego ciała i włączeniu go.
06:26
I'm sure you know this one, but just to make sure,  
72
386320
4920
Jestem pewien, że znasz to, ale dla pewności
06:31
this means to activate a  device, to turn on a device.
73
391240
6000
oznacza to aktywację urządzenia, włączenie urządzenia.
06:37
This is something that I ask Siri to do daily.
74
397240
5320
Codziennie proszę o to Siri.
06:42
And you might ask Siri or Alexa or  whoever your personal assistant is,  
75
402560
6680
Możesz też zapytać Siri, Alexę lub kogokolwiek, kto jest Twoim osobistym asystentem:
06:49
Hey, Siri, turn on the lights.
76
409240
3440
Hej, Siri, włącz światła.
06:52
Or you might say, can you  turn on the air conditioning?
77
412680
4040
Możesz też zapytać: czy możesz włączyć klimatyzację?
06:56
It's really.
78
416720
1000
To naprawdę.
06:57
Hot in here.
79
417720
1320
Gorąco tutaj.
06:59
So think of all the different devices  you have in your home, in your office,  
80
419040
5400
Pomyśl więc o wszystkich różnych urządzeniach, które masz w domu, w biurze,
07:04
and even on you everywhere you go, and  you can use turn on to mean activate.
81
424440
6840
a nawet przy sobie, gdziekolwiek jesteś, i możesz użyć słowa „włącz” w znaczeniu „aktywuj”.
07:11
And if turn on means to activate,  well, then what's the opposite?
82
431280
5360
A jeśli włączenie oznacza aktywację, cóż, co jest przeciwnego? Do
07:16
What's the phrasal verb  for to deactivate a device?
83
436640
4960
czego służy czasownik frazowy, aby dezaktywować urządzenie?
07:21
Of course it's turn off.
84
441600
2760
Oczywiście, że jest wyłączony.
07:24
Turn off a device, deactivate a device again,  
85
444360
5480
Wyłącz urządzenie i ponownie je dezaktywuj.
07:29
something you can ask your  personal assistant to do.
86
449840
3840
Możesz o to poprosić swojego osobistego asystenta.
07:33
Hey Siri, turn off the music.
87
453680
3320
Hej Siri, wyłącz muzykę.
07:37
And this is also something that parents have to  remind their children to do quite frequently.
88
457000
7960
Jest to również coś, o czym rodzice muszą często przypominać swoim dzieciom.
07:44
For example, make sure you turn  off the lights before you leave.
89
464960
6800
Pamiętaj na przykład, aby wyłączyć światła przed wyjściem.
07:51
Get up.
90
471760
1240
Wstawać.
07:53
This is 1 you can of course use every  single day because when you get up it  
91
473000
6600
Jest to metoda 1, której możesz oczywiście używać każdego dnia, ponieważ kiedy wstajesz,
07:59
means you wake up in the morning.
92
479600
3840
oznacza to, że obudzisz się rano.
08:03
For example, I get up at 5:50  AM every day except Sundays.
93
483440
9200
Na przykład wstaję o 5:50 codziennie z wyjątkiem niedziel.
08:12
On Sundays I get up at 7:00 AM.
94
492640
4240
W niedzielę wstaję o 7:00.
08:16
So I sleep in on Sundays and oh, I enjoy.
95
496880
5000
Więc w niedziele śpię i och, sprawia mi to przyjemność.
08:21
That What about you?
96
501880
2200
To A co z tobą?
08:24
What?
97
504080
280
08:24
Time.
98
504360
400
08:24
Do you get up?
99
504760
1720
Co?
Czas.
Czy wstajesz?
08:26
Share that in the comments.
100
506480
3080
Podziel się tym w komentarzach. Słowo „
08:29
We also use get out to mean to rise  from a lying or sitting position.
101
509560
9280
get out” używamy także na oznaczenie wstania z pozycji leżącej lub siedzącej.
08:38
So let's say you work in an office that  has some really comfortable couches and  
102
518840
7120
Załóżmy, że pracujesz w biurze, w którym jest kilka naprawdę wygodnych kanap i
08:45
you might just be relaxing and lying on the couch.
103
525960
4880
możesz po prostu odpoczywać i leżeć na kanapie.
08:50
But then your coworker says quick, get up,  Rob's coming and Rob is your boss and you  
104
530840
7840
Ale wtedy twój współpracownik mówi szybko, wstawaj, Rob przyjdzie, a Rob jest twoim szefem, a ty
08:58
don't want your boss to see you just  lying on this couch when you should.
105
538680
5320
nie chcesz, żeby szef widział, jak leżysz na tej kanapie, kiedy powinieneś.
09:04
Be at your desk working right.
106
544000
3560
Bądź przy biurku i pracuj dobrze.
09:07
So in this context, it doesn't mean  that you were sleeping on the couch.
107
547560
5240
Zatem w tym kontekście nie oznacza to, że spałeś na kanapie.
09:12
It simply means you were in a  lying or even a sitting position.
108
552800
5840
Oznacza to po prostu, że byłeś w pozycji leżącej lub nawet siedzącej.
09:18
So we talked about how takeoff is used  to remove something from your body.
109
558640
6040
Rozmawialiśmy więc o tym, jak wykorzystuje się start do usunięcia czegoś z ciała.
09:24
So if you're hot, you can take off your sweater.
110
564680
4440
Jeśli jest Ci gorąco, możesz zdjąć sweter.
09:29
But what if you're cold?
111
569120
2040
Ale co, jeśli jest Ci zimno?
09:31
What's the phrasal verb to  add something to your body?
112
571160
5080
Jaki jest czasownik frazowy, aby dodać coś do swojego ciała?
09:36
Do you know it's to put on?
113
576240
4000
Wiesz, że to należy założyć?
09:40
To put on is to wear clothing or accessories so  you can think of them as adding them to your body.
114
580240
9760
Zakładanie oznacza noszenie odzieży lub akcesoriów, dzięki czemu możesz myśleć o nich jak o dodawaniu ich do swojego ciała.
09:50
To put on also means to apply something  like makeup or sunscreen to put on.
115
590000
8960
Nakładanie oznacza również nałożenie czegoś takiego jak makijaż lub krem ​​​​przeciwsłoneczny.
09:58
For example, you could say to a friend it's  chilly out, you should put on a sweater.
116
598960
7000
Możesz na przykład powiedzieć przyjacielowi, że jest chłodno, że powinieneś założyć sweter.
10:05
Chili means a little cold.
117
605960
3400
Chili oznacza trochę zimna.
10:09
So maybe your friend is going out in  AT shirt but you say it's chili out,  
118
609360
6640
Więc może Twój znajomy wychodzi w koszulce AT, a Ty mówisz, że nie ma chili,
10:16
you should put on a sweater to give up.
119
616000
4640
aby dać sobie spokój, załóż sweter.
10:20
Hopefully a phrasal verb that isn't  in your vocabulary to give up because  
120
620640
6480
Miejmy nadzieję, że czasownik frazowy, którego nie ma w Twoim słownictwie, oznacza poddanie się, ponieważ
10:27
this is used when you stop trying to do something.
121
627120
5360
jest używany, gdy przestajesz próbować coś zrobić.
10:32
For example, don't give up just  because you made a few mistakes.
122
632480
7160
Na przykład nie poddawaj się tylko dlatego, że popełniłeś kilka błędów.
10:39
That's part of the learning process.
123
639640
3240
To część procesu uczenia się.
10:42
I'm sure some days you feel  like giving up learning English,  
124
642880
6720
Jestem pewien, że czasami masz ochotę zrezygnować z nauki języka angielskiego,
10:49
which would mean stop learning  English, but don't give up.
125
649600
6040
co oznaczałoby zaprzestanie nauki języka angielskiego, ale nie poddawaj się.
10:55
However, there are some things you  should give up, like a bad habit.
126
655640
6840
Są jednak rzeczy, z których powinieneś zrezygnować, na przykład zły nawyk.
11:02
And give up is also used  when you stop a bad habit.
127
662480
5000
Poddanie się jest również stosowane, gdy pozbędziesz się złego nawyku.
11:07
For example, you should give up smoking,  
128
667480
5000
Na przykład powinieneś rzucić palenie,
11:12
which means you should stop  smoking permanently stop smoking.
129
672480
5440
co oznacza, że ​​powinieneś rzucić palenie na stałe.
11:17
So you should quit smoking.
130
677920
2720
Więc powinieneś rzucić palenie.
11:20
You should give up smoking permanently.
131
680640
2800
Powinieneś rzucić palenie na zawsze.
11:23
Stop smoking with smoking.
132
683440
3000
Rzuć palenie paląc.
11:26
But you shouldn't give up learning  English just because you make a  
133
686440
6040
Ale nie powinieneś rezygnować z nauki języka angielskiego tylko dlatego, że popełniłeś
11:32
mistake or just because it's taking  a little longer than you expected.
134
692480
5040
błąd lub tylko dlatego, że zajmuje to trochę więcej czasu, niż się spodziewałeś.
11:37
Don't give up to look for when you  look for someone or something you  
135
697520
7280
Nie poddawaj się w poszukiwaniu, gdy szukasz kogoś lub czegoś,
11:44
simply try to find to locate someone or something.
136
704800
5600
po prostu próbujesz znaleźć, aby kogoś lub coś zlokalizować.
11:50
For example, I looked for you at  the conference but it was busy.
137
710400
6800
Na przykład szukałem Cię na konferencji, ale było tłoczno.
11:57
This means I try to find someone, a  friend, a Co worker, someone I know.
138
717200
6120
Oznacza to, że próbuję znaleźć kogoś, przyjaciela, współpracownika, kogoś, kogo znam.
12:03
I try to find someone at a conference.
139
723320
3280
Próbuję znaleźć kogoś na konferencji.
12:06
I looked for her or him, but I didn't find that  
140
726600
6360
Szukałem jej lub jego, ale nie znalazłem tej
12:12
person because there were too  many people at the conference.
141
732960
3520
osoby, bo na konferencji było zbyt dużo osób.
12:16
The conference was busy.
142
736480
2160
Konferencja była zajęta.
12:18
Of course, we use this with everyday  objects like our keys, our phone,  
143
738640
6680
Oczywiście używamy tego do przedmiotów codziennego użytku, takich jak klucze, telefon,
12:25
our purse, even something simple like a pen.
144
745320
3840
torebka, a nawet do czegoś tak prostego, jak długopis.
12:29
Can you help me look for my keys?
145
749840
3640
Pomożesz mi znaleźć klucze?
12:33
This is another way of saying,  can you help me find my keys?
146
753480
4160
To inny sposób powiedzenia: czy możesz pomóc mi znaleźć klucze?
12:37
Can you help me locate my keys?
147
757640
2280
Czy możesz mi pomóc znaleźć moje klucze?
12:39
Because I don't know.
148
759920
1800
Bo nie wiem.
12:41
Where they are.
149
761720
1320
Gdzie oni są.
12:43
Can you help me look for my keys?
150
763040
3160
Pomożesz mi znaleźć klucze?
12:46
Now that you're more comfortable  with these phrasal verbs,  
151
766200
2520
Skoro już znasz już czasowniki frazowe,
12:48
how about we do that exact same quiz again?
152
768720
3720
może przeprowadzimy dokładnie ten sam quiz jeszcze raz?
12:52
Here are the questions.
153
772440
1960
Oto pytania.
12:54
Hit pause, take as much time as you need, and  when you're ready, hit play to see the answers.
154
774400
9760
Naciśnij pauzę, poświęć tyle czasu, ile potrzebujesz, a gdy będziesz gotowy, naciśnij przycisk odtwarzania, aby zobaczyć odpowiedzi.
13:04
Here are.
155
784160
680
13:04
The answers.
156
784840
1640
Oto.
Odpowiedzi.
13:06
Review them as long as you need and  when you're ready, hit play to continue.
157
786480
7240
Przeglądaj je tak długo, jak potrzebujesz, a kiedy będziesz gotowy, naciśnij przycisk odtwarzania, aby kontynuować.
13:13
Are you enjoying this lesson?
158
793720
2160
Czy podoba Ci się ta lekcja?
13:15
If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.
159
795880
4960
Jeśli tak, to chcę Ci opowiedzieć o Akademii Final Fluent.
13:20
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
160
800840
6120
To mój premium program szkoleniowy, w ramach którego uczymy rodzimych użytkowników języka angielskiego z telewizji,
13:26
the movies, YouTube and the news so you can  improve your listening skills of fast English.
161
806960
6480
filmów, YouTube i wiadomości, dzięki czemu możesz poprawić swoje umiejętności słuchania szybkiego języka angielskiego.
13:33
Expand your vocabulary with natural  expressions and learn advanced grammar easily.
162
813440
5920
Poszerzaj swoje słownictwo o naturalne wyrażenia i z łatwością ucz się zaawansowanej gramatyki.
13:39
Plus, you'll have me as your personal coach.
163
819360
3160
Poza tym będziesz mieć mnie jako swojego osobistego trenera.
13:42
You can look in the description  for the link to learn more,  
164
822520
3400
Możesz poszukać linku w opisie, aby dowiedzieć się więcej,
13:45
or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
165
825920
4480
lub wejść na moją stronę i kliknąć Wreszcie Fluent Academy.
13:50
Now let's continue with our lesson.
166
830400
2520
Teraz kontynuujmy naszą lekcję.
13:52
Let's keep going.
167
832920
1000
Idźmy dalej.
13:53
And you're going to learn 10 more  phrasal verbs at the more advanced level.
168
833920
5120
Na bardziej zaawansowanym poziomie nauczysz się jeszcze 10 czasowników frazowych.
13:59
And I'm going to quiz you to make this  lesson a little more advanced in this video.
169
839960
5900
W tym filmie przeprowadzę z Tobą quiz, dzięki któremu lekcja będzie nieco bardziej zaawansowana.
14:05
So first you're going to test your knowledge to  see how well you know these 10 phrasal verbs.
170
845860
6380
Najpierw sprawdzisz swoją wiedzę i sprawdzisz, jak dobrze znasz te 10 czasowników frazowych.
14:12
And after I'll explain every  phrasal verb in detail.
171
852240
4720
A potem szczegółowo wyjaśnię każdy czasownik frazowy.
14:16
Let's get started.
172
856960
2000
Zacznijmy.
14:18
Question one.
173
858960
1360
Pytanie pierwsze.
14:20
She's not.
174
860320
2600
Ona nie jest.
14:22
She's just really good at basketball.
175
862920
4600
Ona jest po prostu naprawdę dobra w koszykówkę.
14:27
Now, I'll only give you 3 seconds to  answer the question, so hit pause,  
176
867520
5000
Teraz dam Ci tylko 3 sekundy na odpowiedź na pytanie, więc naciśnij pauzę,
14:32
take as much time as you need,  and when you're ready, hit play.
177
872520
5480
poświęć tyle czasu, ile potrzebujesz, a kiedy będziesz gotowy, naciśnij Odtwórz.
14:38
She's not showing off.
178
878000
3040
Ona się nie popisuje.
14:41
Question two.
179
881040
1400
Pytanie drugie.
14:42
It's hard to meditate when my kids  keep when my kids keep barging in.
180
882440
9200
Trudno jest medytować, kiedy moje dzieci to robią, kiedy moje dzieci wdzierają się do środka.
14:51
Question 3.
181
891640
1360
Pytanie 3.
14:53
We've been friends for 20 years.
182
893000
2680
Jesteśmy przyjaciółmi od 20 lat.
14:55
I'm not going to let this, I'm not  going to let this come between us.
183
895680
8920
Nie pozwolę na to, nie pozwolę, żeby to stanęło między nami.
15:04
Question 4.
184
904600
1480
Pytanie 4.
15:06
It's amazing how fast the company, after  the pandemic, the company bounced back.
185
906080
12320
To niesamowite, jak szybko firma po pandemii odrodziła się.
15:18
Question 5.
186
918400
1360
Pytanie 5.
15:19
I need to call the garage.
187
919760
2040
Muszę zadzwonić do warsztatu.
15:21
My car's been all week.
188
921800
6080
Mój samochód stał cały tydzień.
15:27
My car's been acting up.
189
927880
2880
Mój samochód zaczął szwankować.
15:30
Question 6.
190
930760
1400
Pytanie 6.
15:32
His speech didn't.
191
932160
3000
Jego przemówienie nie. Ze względu na
15:35
The urgency of the situation,  his speech didn't get across.
192
935160
9400
pilność sytuacji jego przemówienie nie dotarło do odbiorców.
15:44
Question 7.
193
944560
1480
Pytanie 7.
15:46
Just can close any deal we can.
194
946040
6760
Możemy zamknąć każdą transakcję, jaką tylko możemy.
15:52
We can count on her.
195
952800
3360
Możemy na nią liczyć.
15:56
Question 8.
196
956160
1440
Pytanie 8.
15:57
I can't give you the day off tomorrow,  
197
957600
3080
Nie mogę dać Ci jutro wolnego,
16:00
but I can by letting you leave  early, I can make it up to you.
198
960680
13240
ale mogę Ci to wynagrodzić, pozwalając Ci wyjść wcześniej. W
16:13
Question 9 they said the price is too high but  give them a week they'll they'll come around.
199
973920
11880
pytaniu 9 powiedzieli, że cena jest za wysoka, ale daj im tydzień, a przyjdą.
16:25
Question 10.
200
985800
1520
Pytanie 10.
16:27
My boss always makes me stay late.
201
987320
3560
Mój szef zawsze każe mi zostać do późna.
16:30
I don't know why I I put up with it.
202
990880
7760
Nie wiem dlaczego się na to zdecydowałam.
16:38
How'd you do with the quiz?
203
998640
1520
Jak poszło Ci z quizem?
16:40
Share your score in the comments below.
204
1000160
2400
Podziel się swoim wynikiem w komentarzach poniżej.
16:42
And don't worry if it was difficult,  because now I'm going to explain every  
205
1002560
4640
I nie martw się, jeśli było to trudne, ponieważ teraz szczegółowo wyjaśnię każdy
16:47
phrasal verb in detail #1 to come  around to an opinion or an idea.
206
1007200
8400
czasownik frazowy nr 1, aby dojść do opinii lub pomysłu.
16:55
And this means to change your opinion  or to see a new point of view.
207
1015600
6480
A to oznacza zmianę opinii lub poznanie nowego punktu widzenia.
17:02
Now notice the sentence structure.
208
1022080
1840
Teraz zwróć uwagę na strukturę zdania.
17:03
Because we have two prepositions around and  two, and then after two we need something.
209
1023920
8040
Ponieważ mamy dwa przyimki wokół i dwa, a po dwóch potrzebujemy czegoś.
17:11
We need a noun, an opinion, or an idea.
210
1031960
3600
Potrzebujemy rzeczownika, opinii lub pomysłu.
17:15
For example, I came around to the new job  after I heard about the benefits package.
211
1035560
8400
Na przykład zdecydowałem się na nową pracę po tym, jak usłyszałem o pakiecie świadczeń.
17:23
So remember, this means you changed your opinion.
212
1043960
3080
Więc pamiętaj, to oznacza, że ​​zmieniłeś zdanie.
17:27
So previously you didn't want the new job,  
213
1047040
4160
Więc wcześniej nie chciałeś nowej pracy,
17:31
but now you've come around to it,  so you've changed your opinion.
214
1051200
4920
ale teraz do tego doszedłeś, więc zmieniłeś zdanie.
17:36
Now you want the new job because you  heard about the benefits package.
215
1056120
4760
Teraz chcesz nowej pracy, bo słyszałeś o pakiecie świadczeń.
17:40
We commonly use this without the preposition to  
216
1060880
4520
Zwykle używamy tego bez przyimka to
17:45
and without specifying the something when  the something has already been mentioned.
217
1065400
6920
i bez określenia czegoś, gdy coś zostało już wspomniane.
17:52
For example, at first I didn't want to move  to Boston, but I came around after I visited.
218
1072320
11200
Na przykład na początku nie chciałem przeprowadzać się do Bostonu, ale po wizycie wróciłem.
18:03
So notice I didn't say I came around to something  because the something had already been mentioned.
219
1083520
8760
Zauważ więc, że nie powiedziałem, że doszedłem do czegoś, ponieważ o tym już wspomniano.
18:12
So I came around to the idea after I visited  #2 to get across a point or a message.
220
1092280
12480
Więc wpadłem na ten pomysł po wizycie nr 2, aby przekazać jakąś kwestię lub wiadomość.
18:24
And this is when you clearly and effectively  communicate a point or a message.
221
1104760
7560
I wtedy jasno i skutecznie przekazujesz jakąś kwestię lub wiadomość.
18:32
For example, make sure you get across  that the project is over budget.
222
1112320
7600
Upewnij się na przykład, że poinformujesz, że projekt przekroczył budżet.
18:39
So if you're having a meeting with  a client and your boss has this very  
223
1119920
4840
Jeśli więc masz spotkanie z klientem i Twój szef ma bardzo
18:44
particular message or idea, the  project is over budget and your  
224
1124760
4960
konkretną wiadomość lub pomysł, oznacza to, że budżet projektu przekroczył budżet i Twój
18:49
boss wants you to communicate  that in a clear, effective way.
225
1129720
4400
szef chce, abyś przekazał to w jasny i skuteczny sposób.
18:54
Your boss wants to make sure you get that across.
226
1134120
3640
Twój szef chce się upewnić, że to przekażesz.
18:57
Now we also use this when you're talking,  
227
1137760
2600
Teraz używamy tego również, gdy mówisz,
19:00
you're talking, you're talking and the  ideas aren't really coming out very well.
228
1140360
5840
mówisz, mówisz i pomysły nie wychodzą zbyt dobrze.
19:06
And after a while you stop and you  say what I'm trying to get across is.
229
1146200
7760
A po chwili przestajesz i mówisz to, co próbuję przekazać.
19:13
And then you state your point.
230
1153960
2280
A potem przedstawiasz swoje stanowisko.
19:16
What I'm trying to get across is the  project is over budget #3 to show off.
231
1156240
8800
Próbuję przekazać, że projekt przekroczył budżet nr 3, żeby się pochwalić. Dzieje
19:25
This is when you deliberately display your skills  or abilities in a way to impress other people.
232
1165040
10160
się tak, gdy celowo pokazujesz swoje umiejętności lub zdolności w sposób, aby zaimponować innym osobom.
19:35
Now, this is frequently used in the negative.
233
1175200
3080
Obecnie jest to często używane w znaczeniu negatywnym.
19:38
Don't show off.
234
1178280
1320
Nie popisuj się.
19:39
Don't show off.
235
1179600
1680
Nie popisuj się.
19:41
But there's definitely a time and  a place when you want to show off.
236
1181280
5880
Ale na pewno jest czas i miejsce, kiedy chcesz się pochwalić.
19:47
For example, when you're going to a  job interview, you shouldn't be modest.
237
1187160
7040
Na przykład, gdy idziesz na rozmowę kwalifikacyjną, nie powinieneś być skromny.
19:54
You should show off your skills and abilities.
238
1194200
3200
Powinieneś pokazać swoje umiejętności i zdolności.
19:57
You should talk about all your  awards, your accomplishments,  
239
1197400
4160
Powinieneś porozmawiać o wszystkich swoich nagrodach, osiągnięciach,
20:01
your degrees, the compliments you've received.
240
1201560
3920
stopniach naukowych i otrzymanych komplementach.
20:05
You want to show off all of your  experience to the interviewer.
241
1205480
5440
Chcesz pochwalić się całe swoje doświadczenie osobie przeprowadzającej rozmowę kwalifikacyjną.
20:10
So an interview is the perfect time to show off.
242
1210920
4440
Rozmowa kwalifikacyjna to więc idealny moment, żeby się pochwalić.
20:15
Also, if you're going for your IELTS exam,  
243
1215360
3280
Ponadto, jeśli przygotowujesz się do egzaminu IELTS,
20:18
you don't want to be modest with your  knowledge of the English language.
244
1218640
4800
nie chcesz być skromny ze względu na swoją znajomość języka angielskiego.
20:23
You want to show off your abilities by using a  range of grammatical structures and a range of  
245
1223440
7480
Chcesz pochwalić się swoimi umiejętnościami, używając szeregu struktur gramatycznych oraz szeregu
20:30
phrasal verbs and idioms and expressions you want  to show off to the interviewer #4 to count on.
246
1230920
9760
czasowników frazowych, idiomów i wyrażeń, którymi chcesz się pochwalić rozmówcy nr 4, na których może polegać.
20:40
Now, this is exactly the same  as to rely on or to depend on.
247
1240680
6400
To dokładnie to samo, co poleganie na czymś lub poleganie na nim.
20:47
So you have three different phrasal verbs,  all with on that mean the exact same thing.
248
1247080
6320
Masz więc trzy różne czasowniki frazowe, a wszystkie z „on” oznaczają dokładnie to samo. Dzieje
20:53
And this is, of course,  
249
1253400
1280
się tak oczywiście
20:54
when you trust someone or something to  complete a specific task or objective.
250
1254680
7680
wtedy, gdy ufasz komuś lub czemuś, że wykona określone zadanie lub cel.
21:02
For example, I can always  count on Selma to stay late.
251
1262360
6560
Na przykład zawsze mogę liczyć na to, że Selma zostanie do późna.
21:08
So you can trust Selma to complete the specific  task or objective, which is to stay late.
252
1268920
6680
Możesz więc zaufać Selmie, że wykona konkretne zadanie lub cel, jakim jest spóźnienie się.
21:15
And remember, you could replace  this with rely on I can always  
253
1275600
3960
I pamiętaj, możesz zastąpić to stwierdzeniem „Zawsze mogę
21:19
rely on Selma or depend on I  can always depend on Selma.
254
1279560
6080
polegać na Selmie” lub polegać na „ Zawsze mogę polegać na Selmie”.
21:25
Now we frequently use this in a question response.
255
1285640
4000
Teraz często używamy tego w odpowiedzi na pytanie.
21:29
For example, can I count on you?
256
1289640
3440
Na przykład, czy mogę na ciebie liczyć?
21:33
Can I count on you to close the deal?
257
1293080
3680
Czy mogę na ciebie liczyć, jeśli chodzi o sfinalizowanie transakcji?
21:36
And then you can reply back and say absolutely,  you can count on me #5 to come between now.
258
1296760
9800
A potem możesz odpowiedzieć i powiedzieć, że absolutnie możesz na mnie liczyć, #5.
21:46
This is when something disturbs a relationship.
259
1306560
4920
To moment, w którym coś zakłóca związek.
21:51
And that relationship can be  a professional relationship,  
260
1311480
3680
A ten związek może być relacją zawodową,
21:55
a social relationship,  romantic, family relationship.
261
1315160
3960
relacją społeczną, relacją romantyczną lub rodzinną.
21:59
It can be any kind of relationship.
262
1319120
2920
Może to być dowolny rodzaj relacji.
22:02
For example, Jacob and Marcus were best  friends until Sylvie came between them.
263
1322040
9880
Na przykład Jacob i Marcus byli najlepszymi przyjaciółmi, dopóki Sylvie nie stanęła między nimi.
22:11
So that's the image you could have.
264
1331920
1800
Taki obraz możesz mieć.
22:13
They were close, Jacob and Marcus, but then  Sylvie came between them and now they're divided.
265
1333720
9680
Byli blisko, Jacob i Marcus, ale potem Sylvie stanęła między nimi i teraz są podzieleni.
22:23
Sylvie disturbed their relationship.
266
1343400
2760
Sylvie zakłóciła ich związek.
22:26
Now, it's very common for a girl  
267
1346160
2800
Bardzo często zdarza się, że dziewczyna
22:28
or a guy to come between a relationship,  but it doesn't have to be a person.
268
1348960
6160
lub facet wchodzi w związek, ale nie musi to być osoba.
22:35
It could be that Jacob and Marcus were very  close, but the promotion came between them,  
269
1355120
5720
Mogło być tak, że Jacob i Marcus byli bardzo blisko, ale awans pojawił się między nimi,
22:40
the new job came between them,  their family came between them,  
270
1360840
4800
nowa praca pojawiła się między nimi, ich rodzina stanęła między nimi,
22:45
their politics came between them,  their religion came between them.
271
1365640
4760
ich polityka stanęła między nimi, a ich religia stanęła między nimi.
22:50
It could be anything came between them.
272
1370400
3280
To mogło być coś, co stanęło między nimi.
22:53
Money is a good one as well that  comes between people in relationships.
273
1373680
6160
Pieniądze to także dobra rzecz, która pojawia się między ludźmi w związkach.
22:59
And remember you can use this  in any type of relationship.
274
1379840
3960
Pamiętaj, że możesz tego używać w każdym typie relacji.
23:03
Number six to put up with something  or someone and notice this is a 2  
275
1383800
6880
Numer 6, aby pogodzić się z czymś lub kimś i zauważyć, że jest to
23:10
preposition phrasal verb put up with, put up with.
276
1390680
5360
czasownik frazowy z 2 przyimkami, znosić, znosić.
23:16
And we use this to say that you tolerate bad  behavior or unwanted behavior to put up with.
277
1396040
10280
Używamy tego, aby powiedzieć, że tolerujesz złe lub niepożądane zachowanie.
23:26
For example, I don't know how  you put up with your boss.
278
1406320
5920
Na przykład nie wiem, jak wytrzymujesz ze swoim szefem.
23:32
I don't know how you tolerate your boss.
279
1412240
3840
Nie wiem, jak tolerujesz swojego szefa.
23:36
Now, of course, we can be more specific  and specify the action that the boss does.
280
1416080
6640
Teraz możemy oczywiście być bardziej konkretni i określić czynność, którą wykonuje szef.
23:42
I don't know how you put up with your  boss's constant criticism, for example,  
281
1422720
6840
Nie wiem, jak znosisz na przykład ciągłą krytykę ze strony szefa
23:49
or your boss's distasteful jokes, for example.
282
1429560
4560
lub jego niesmaczne żarty.
23:54
I don't know how you tolerate it.
283
1434120
2640
Nie wiem jak to tolerujesz.
23:56
Now we commonly use this to say, I'm not  going to put up with and then the behavior.
284
1436760
8680
Obecnie powszechnie używamy tego, aby powiedzieć: „Nie zniosę” takiego zachowania.
24:05
I'm not going to put up with your constant  criticism any longer #7 to bounce back now.
285
1445440
9680
Nie mam zamiaru dłużej znosić twojej ciągłej krytyki. #7, żeby teraz wrócić do formy. Aby się
24:15
To bounce back.
286
1455120
1080
odbić.
24:16
This is when you recover or recuperate.
287
1456200
4760
To jest moment, w którym odzyskujesz siły lub wracasz do zdrowia.
24:20
Now, you can use this when you recover from  a negative situation in a business context,  
288
1460960
6480
Teraz możesz skorzystać z tej opcji, gdy otrząsniesz się po negatywnej sytuacji w kontekście biznesowym,
24:27
like for example, a bad sales quarter  or a bad product launch, for example.
289
1467440
9720
np. po złym kwartale sprzedaży lub złym wprowadzeniu produktu na rynek.
24:37
But it can also be when you recover  or recuperate from an illness.
290
1477160
6000
Może się to jednak zdarzyć również wtedy, gdy wyzdrowiejesz lub wrócisz do zdrowia po chorobie.
24:43
So you can use it in both those situations.
291
1483160
2640
Można go więc używać w obu tych sytuacjach.
24:45
For example, in a workplace  situation, you could say,  
292
1485800
4040
Na przykład w sytuacji w miejscu pracy możesz powiedzieć:
24:49
I don't know how we'll bounce  back from our loss in Q2.
293
1489840
5960
Nie wiem, jak odbijemy się po stracie w II kwartale.
24:55
So I don't know how we'll recover.
294
1495800
2520
Nie wiem więc, jak się zregenerujemy.
24:59
And then you could have a  discussion how can we bounce back?
295
1499000
3240
A potem moglibyście porozmawiać o tym, jak możemy wrócić do formy?
25:02
Does anyone have any ideas on how we can bounce  
296
1502240
3720
Czy ktoś ma jakiś pomysł, jak możemy
25:05
back now in terms of recovering  or recuperating from an illness?
297
1505960
6080
teraz odzyskać siły, jeśli chodzi o powrót do zdrowia lub powrót do zdrowia po chorobie?
25:12
You could say it took me a while  to bounce back after my surgery,  
298
1512040
6760
Można powiedzieć, że dojście do siebie po operacji zajęło mi trochę czasu,
25:18
so it took me a while to  recover, recuperate #8 to act up.
299
1518800
6240
więc trochę czasu zajęło mi dojście do siebie, odzyskanie sił #8, aby zacząć działać.
25:25
This means to behave badly or strangely.
300
1525040
5560
Oznacza to zachowanie się źle lub dziwnie.
25:30
This is very commonly used with  parents describing the actions of  
301
1530600
5720
Jest to bardzo często stosowane w przypadku rodziców opisujących działania
25:36
their young children or even their older children.
302
1536320
3840
swoich małych, a nawet starszych dzieci.
25:40
My son keeps acting up behaving badly.
303
1540160
5080
Mój syn ciągle zachowuje się niewłaściwie.
25:45
But we can also use this with devices and objects.
304
1545240
5840
Ale możemy tego również używać w przypadku urządzeń i obiektów.
25:51
For example, my computer keeps acting up.
305
1551080
4560
Na przykład mój komputer ciągle się zawiesza.
25:55
Behaving strangely, my computer keeps acting up.
306
1555640
4040
Dziwnie się zachowuję, mój komputer ciągle się zawiesza.
25:59
I hope it doesn't break #9  to make it up to someone.
307
1559680
5960
Mam nadzieję, że nie złamie #9, żeby komuś to wynagrodzić.
26:05
This is quite a long 1, so pay attention to this  sentence structure to make it up to someone.
308
1565640
9440
To dość długa jedynka, więc zwróć uwagę na tę strukturę zdania, aby komuś ją dopasować.
26:15
Now, we use this when you try  to compensate for a wrongdoing.
309
1575080
6440
Teraz używamy tego, gdy próbujesz zrekompensować wykroczenie.
26:21
For example, let's say it's your best friend's  birthday and you can't go for whatever reason.
310
1581520
8120
Załóżmy na przykład, że są urodziny Twojego najlepszego przyjaciela i z jakiegoś powodu nie możesz tam pojechać.
26:29
So this is the wrongdoing, not going  to your best friend's birthday party.
311
1589640
6000
Zatem niepójście na przyjęcie urodzinowe najlepszego przyjaciela jest złym postępowaniem.
26:35
Now, if you want to compensate  for that wrongdoing, you could  
312
1595640
4520
Teraz, jeśli chcesz zrekompensować to wykroczenie, możesz
26:40
say I'm so sorry I can't make your birthday party.
313
1600160
5360
powiedzieć, że bardzo mi przykro, że nie mogę zorganizować Twojego przyjęcia urodzinowego.
26:45
I promise I'll make it up to you.
314
1605520
3560
Obiecuję, że ci to wynagrodzę.
26:49
I'll make it up to you by taking  you out for a nice dinner.
315
1609080
5000
Wynagrodzę Ci to, zabierając Cię na miłą kolację.
26:54
I'll make it up to you by  going to the movies with you.
316
1614080
5640
Wynagrodzę ci to, idąc z tobą do kina.
26:59
I'll make it up to you by buying  you a really nice present.
317
1619720
5640
Wynagrodzę Ci to, kupując Ci naprawdę fajny prezent.
27:05
So those are the ways you're going to compensate.
318
1625360
3600
Więc w ten sposób zamierzasz to zrekompensować.
27:08
Now you might be wondering, what is  this it the make it up to someone.
319
1628960
5800
Teraz możesz się zastanawiać, co to jest, to wynagradzanie komuś.
27:14
We use it with it because what you're  trying to compensate for has already  
320
1634760
5800
Używamy go z nim, ponieważ to, co próbujesz zrekompensować, zostało już
27:20
been explained so you don't have to say it again.
321
1640560
4640
wyjaśnione, więc nie musisz tego powtarzać.
27:25
Now you can use this in a business context.
322
1645200
2760
Teraz możesz wykorzystać to w kontekście biznesowym.
27:27
Let's say you went over budget on a client's  project, and you might say to your team,  
323
1647960
7360
Załóżmy, że przekroczyłeś budżet w projekcie klienta i możesz zapytać swojego zespołu:
27:35
how are we going to make it up to the client?
324
1655320
3600
Jak mamy zamiar wynagrodzić to klientowi?
27:38
How are we going to compensate for our wrongdoing?
325
1658920
3480
Jak mamy zamiar zrekompensować nasze zło?
27:42
The wrongdoing is you went over budget.
326
1662400
3080
Błędem jest to, że przekroczyłeś budżet.
27:45
And then maybe someone would  suggest we can make it up to  
327
1665480
3520
A wtedy może ktoś zasugeruje, że możemy mu to wynagrodzić,
27:49
them by offering a discount or offering a  free product, offering an extra service.
328
1669000
8600
oferując rabat lub darmowy produkt, oferując dodatkową usługę.
27:57
So those are how you're going to  compensate for the wrongdoing,  
329
1677600
3560
Oto sposób, w jaki zamierzasz zrekompensować wykroczenie,
28:01
to make it up to someone #10 to barge in.
330
1681160
6240
by zrekompensować wtargnięcie komuś nr 10.
28:07
When you barge in, you enter a  place, a location unexpectedly,  
331
1687400
7000
Kiedy się wtargniesz, niespodziewanie wkraczasz w jakieś miejsce, lokalizację
28:14
and you interrupt whatever's taking place.
332
1694400
3400
i przerywasz wszystko, co się dzieje.
28:17
For example, I was in my office working and  this kid just barged in and handed me his CV.
333
1697800
8440
Na przykład pracowałem w biurze, a ten dzieciak po prostu wpadł i wręczył mi swoje CV.
28:26
But later I hired.
334
1706240
1360
Ale później zatrudniłem.
28:27
Him So by saying the kid barged in, it  implies that he didn't have an appointment.
335
1707600
6600
On Zatem stwierdzenie, że wtrącił się dzieciak, oznacza, że ​​nie był umówiony.
28:34
He wasn't expected.
336
1714200
1960
Nie spodziewano się go. Po
28:36
He just barged in unexpectedly and he  interrupted whatever I was working on.
337
1716160
6840
prostu wtrącił się niespodziewanie i przerwał wszystko, nad czym pracowałem.
28:43
But in this case, it was  successful because he got the job.
338
1723000
4680
Ale w tym przypadku się udało, bo dostał tę pracę.
28:47
Now that you understand these  phrasal verbs a lot better,  
339
1727680
3840
Teraz, gdy znacznie lepiej rozumiesz te czasowniki frazowe,
28:51
let's do that exact same quiz  from the very beginning again.
340
1731520
4720
przeprowadźmy dokładnie ten sam quiz od samego początku.
28:56
Here are the questions for the quiz.
341
1736240
1800
Oto pytania do quizu.
28:58
You need to complete each sentence  using the correct phrasal verb.
342
1738600
4640
Musisz dokończyć każde zdanie, używając odpowiedniego czasownika frazowego.
29:03
So go ahead and hit pause  now and complete the quiz.
343
1743240
6720
Więc śmiało, naciśnij teraz pauzę i ukończ quiz.
29:09
Here are the correct answers.
344
1749960
1760
Oto prawidłowe odpowiedzi.
29:11
Go ahead and hit pause and see how well you did.
345
1751720
4760
Śmiało, naciśnij pauzę i zobacz, jak dobrze sobie poradziłeś.
29:16
Now that you're getting comfortable  with phrasal verbs, let's move on.
346
1756480
3720
Teraz, gdy już oswoiłeś się z czasownikami frazowymi, przejdźmy dalej.
29:20
And you'll learn 21 words that will  impress everyone when you use them.
347
1760200
6080
Nauczysz się 21 słów, których użycie zrobi wrażenie na wszystkich.
29:26
I'm impressed.
348
1766280
960
Jestem pod wrażeniem.
29:27
I'm impressed.
349
1767240
800
Jestem pod wrażeniem.
29:28
Good for you.
350
1768960
1080
Dobrze dla ciebie.
29:30
Number one, dazzling.
351
1770040
2480
Numer jeden, olśniewający.
29:32
Dazzling.
352
1772520
1240
Oślepiający.
29:33
That's a fun word to say.
353
1773760
1320
To zabawne słowo.
29:35
Repeat after me.
354
1775080
1240
Powtarzaj za mną.
29:36
Dazzling.
355
1776320
2640
Oślepiający.
29:38
This is an adjective that means brilliant  and impressive, leaving a lasting impression.
356
1778960
8160
To przymiotnik, który oznacza genialny i imponujący, pozostawiający trwałe wrażenie.
29:47
I could say you look absolutely  dazzling in that outfit and notice  
357
1787120
6280
Mógłbym powiedzieć, że wyglądasz absolutnie olśniewająco w tym stroju i zauważ,
29:53
how I added absolutely to make it even stronger.
358
1793400
4000
jak dodałem absolut, aby był jeszcze silniejszy.
29:57
Or I could say she started her  presentation with a dazzling smile.
359
1797400
5720
Mógłbym też powiedzieć, że rozpoczęła swoją prezentację olśniewającym uśmiechem.
30:03
So what do you think of my smile?
360
1803120
1600
Co sądzisz o moim uśmiechu?
30:04
Is it dazzling?
361
1804720
1760
Czy to jest olśniewające?
30:06
If it is, then put dazzling.
362
1806480
1920
Jeśli tak, to postaw na olśniewający.
30:08
Put dazzling in the comments because putting  it in the comments will help you remember it.
363
1808400
6320
Wstaw olśniewające informacje w komentarzach, ponieważ umieszczenie ich w komentarzach pomoże Ci je zapamiętać.
30:14
Put dazzling in the comments #2 caveat.
364
1814720
4520
Umieść olśniewające w komentarzach nr 2 zastrzeżenie.
30:19
Repeat after me.
365
1819240
1320
Powtarzaj za mną.
30:20
Caveat.
366
1820560
2040
Zastrzeżenie.
30:22
This is a noun and it's a  warning or cautionary statement.
367
1822600
5600
To jest rzeczownik i stanowi ostrzeżenie lub przestrogę.
30:28
These words will impress native  speakers, but there's one caveat.
368
1828200
6720
Te słowa zrobią wrażenie na rodzimych użytkownikach języka, ale jest jedno zastrzeżenie.
30:34
There's one warning.
369
1834920
2520
Jest jedno ostrzeżenie.
30:37
You need to pronounce them correctly.
370
1837440
2560
Musisz je poprawnie wymówić.
30:40
So repeat after me caveat.
371
1840000
2280
Więc powtarzaj za mną zastrzeżenie.
30:42
Or you could say he agreed to be interviewed  with the caveat that he could review the article.
372
1842280
8000
Można też powiedzieć, że zgodził się na rozmowę z zastrzeżeniem, że może zrecenzować artykuł.
30:50
Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.
373
1850280
4960
Nie martw się o robienie notatek, ponieważ podsumowuję wszystko w bezpłatnej lekcji w formacie PDF.
30:55
You can find the link in the  description #3 Alleviate.
374
1855240
4520
Link znajdziesz w opisie #3 Ułagodź.
30:59
Repeat after me.
375
1859760
1040
Powtarzaj za mną.
31:00
Alleviate.
376
1860800
2160
Łagodzić.
31:02
This is a verb that means to make something  negative, like a pain or a problem, less severe.
377
1862960
8160
Jest to czasownik, który oznacza złagodzenie czegoś negatywnego, np. bólu lub problemu.
31:11
For example, taking a walk can alleviate stress.
378
1871120
4640
Na przykład spacer może złagodzić stres.
31:15
It can make it less severe or  practicing your speech beforehand,  
379
1875760
6880
Może to złagodzić objawy lub przećwiczyć wcześniej wystąpienie, na
31:22
maybe for a job interview or a presentation,  can alleviate your public speaking anxiety.
380
1882640
7360
przykład przed rozmową kwalifikacyjną lub prezentacją, aby złagodzić Twój niepokój związany z wystąpieniami publicznymi.
31:30
It can make it less severe.
381
1890000
3040
Może sprawić, że będzie mniej dotkliwy.
31:33
So make sure you practice #4  a fun one to say conundrum.
382
1893040
6600
Dlatego pamiętaj, aby ćwiczyć #4 , czyli zabawną zagadkę.
31:39
Repeat after me conundrum.
383
1899640
3000
Powtarzaj za mną zagadkę.
31:42
Conundrum.
384
1902640
1840
Zagadka.
31:44
This is a noun and it's a confusing  and difficult problem or question.
385
1904480
7040
To jest rzeczownik i stanowi mylący i trudny problem lub pytanie.
31:51
He faced a conundrum.
386
1911520
2080
Stanął przed zagadką.
31:53
So notice that verb is face.
387
1913600
2000
Zauważcie więc, że czasownik to twarz.
31:55
You face a conundrum.
388
1915600
1880
Stoisz przed zagadką.
31:57
He faced a conundrum about  which job offer to accept.
389
1917480
5880
Stanął przed dylematem, którą ofertę pracy przyjąć.
32:03
So maybe he has this job offer, but then  he calls you as his friend and he says,  
390
1923360
6360
Więc może ma tę ofertę pracy, ale potem dzwoni do ciebie jak do przyjaciela i mówi:
32:09
it's my dream job, but if I accept it, I'll  have to move overseas away from my family.
391
1929720
9800
to moja wymarzona praca, ale jeśli ją przyjmę, będę musiała wyjechać za granicę, z dala od rodziny.
32:19
And then you can reply back and  say, well, that's a conundrum,  
392
1939520
4680
A potem możesz odpowiedzieć i powiedzieć: „No cóż, to zagadka”.
32:24
That's a difficult problem  you're facing #5 frivolous.
393
1944200
5560
To trudny problem, przed którym stoisz. Numer 5 jest niepoważny.
32:29
Also fun to say frivolous.
394
1949760
2560
Zabawnie jest też powiedzieć, że jest to niepoważne.
32:32
Repeat after me.
395
1952320
1080
Powtarzaj za mną.
32:33
Frivolous.
396
1953400
2000
Frywolny.
32:35
This is an adjective that means not  having any serious purpose or value.
397
1955400
7040
To przymiotnik, który oznacza, że ​​nie ma on żadnego poważnego celu ani wartości.
32:42
We commonly use this with money.
398
1962440
2880
Zwykle używamy tego w przypadku pieniędzy.
32:45
He spends all his money on frivolous items,  on items that have no purpose or value.
399
1965320
8360
Wszystkie swoje pieniądze wydaje na błahe przedmioty, które nie mają żadnego celu ani wartości.
32:53
Or you could say they argued  over something frivolous,  
400
1973680
4240
Można też powiedzieć, że kłócili się o coś niepoważnego, o
32:57
something meaningless, no purpose, no value.
401
1977920
3720
coś bez znaczenia, bez celu, bez wartości.
33:01
Hopefully you're thinking  this lesson isn't frivolous,  
402
1981640
4880
Mamy nadzieję, że uważasz, że ta lekcja nie jest niepoważna,
33:06
which means it does have purpose  and it does provide you value.
403
1986520
4680
co oznacza, że ​​ma cel i zapewnia Ci wartość.
33:11
So this lesson isn't frivolous.
404
1991200
2760
Zatem ta lekcja nie jest niepoważna. Czy
33:13
Would you agree?
405
1993960
1240
zgodziłbyś się?
33:15
Put that's right.
406
1995200
1280
To prawda.
33:16
Put that's right, that's right in the comments.
407
1996480
3520
Popraw to, to prawda w komentarzach.
33:20
Number six, perplex.
408
2000000
2480
Numer sześć, zakłopotany.
33:22
Repeat after me.
409
2002480
1440
Powtarzaj za mną.
33:23
Perplex.
410
2003920
1600
Pogmatwać.
33:25
This is a verb that means to confuse and worry  someone by being difficult to understand or solve.
411
2005520
9520
Jest to czasownik, który oznacza dezorientację i zmartwienie kogoś, ponieważ jest trudny do zrozumienia lub rozwiązania.
33:35
For example, the patient's  symptoms perplexed the doctors.
412
2015040
6320
Na przykład objawy pacjenta wprawiały lekarzy w zakłopotanie.
33:41
The doctors found the symptoms difficult.
413
2021360
3120
Lekarze uznali objawy za trudne.
33:45
Understand and then solve.
414
2025240
1600
Zrozum, a potem rozwiąż.
33:46
So it caused some worry or confusion.
415
2026840
3880
Wywołało to więc pewne zmartwienia i zamieszanie.
33:50
Or you could say I was perplexed by  these words, the words in this lesson.
416
2030720
7480
Można też powiedzieć, że byłem zakłopotany tymi słowami, słowami z tej lekcji.
33:58
Notice that passive structure.
417
2038200
1920
Zwróć uwagę na tę pasywną strukturę.
34:00
I was perplexed by these words, but  Jennifer helped me understand them.
418
2040120
7120
Byłem zakłopotany tymi słowami, ale Jennifer pomogła mi je zrozumieć.
34:07
Hopefully you agree with that #7 nostalgia.
419
2047240
3560
Mam nadzieję, że zgadzasz się z nostalgią nr 7.
34:10
Repeat after me nostalgia.
420
2050800
2840
Powtarzaj za mną nostalgię.
34:13
This is a noun and it's a feeling of  pleasure but also slight sadness when  
421
2053640
6800
To rzeczownik i oznacza uczucie przyjemności, ale także lekkiego smutku, gdy
34:20
you think about things that happened in the past.
422
2060440
4400
myślisz o rzeczach, które wydarzyły się w przeszłości.
34:24
Some people feel nostalgia because nostalgia  is a noun, so you can feel nostalgia.
423
2064840
7320
Niektórzy ludzie odczuwają nostalgię, ponieważ nostalgia jest rzeczownikiem, więc możesz czuć nostalgię.
34:32
Some people feel nostalgia for their  school days, so thinking about their  
424
2072160
6200
Niektórzy ludzie odczuwają nostalgię za czasami spędzonymi w szkole, więc myślenie o
34:38
school days in the past, it brings some  pleasure, but a little bit of sadness.
425
2078360
5080
czasach spędzonych w szkole w przeszłości sprawia im przyjemność, ale też odrobinę smutku.
34:43
Can you relate to that?
426
2083440
1800
Czy możesz się z tym utożsamić?
34:45
Or you could say hearing that song  again filled him with nostalgia.
427
2085240
6640
Można też powiedzieć, że ponowne usłyszenie tej piosenki napełniło go nostalgią.
34:51
You can be filled with this noun.
428
2091880
3600
Możesz być wypełniony tym rzeczownikiem.
34:55
Nostalgia number 80.
429
2095480
2280
Nostalgia numer 80.
34:57
This is a good one.
430
2097760
960
To jest dobre.
34:58
Ominous repeat after me.
431
2098720
2360
Złowieszcza powtórka za mną.
35:01
Ominous.
432
2101080
1360
Złowieszczy.
35:02
This is an adjective, and it means giving  
433
2102440
2960
To przymiotnik, który oznacza sprawianie
35:05
the impression that something bad  or unpleasant is going to happen.
434
2105400
7320
wrażenia, że wydarzy się coś złego lub nieprzyjemnego.
35:12
We commonly use this with the weather.
435
2112720
2760
Zwykle używamy tego w odniesieniu do pogody.
35:15
You could look up and say  the dark clouds are ominous.
436
2115480
5040
Mógłbyś spojrzeć w górę i powiedzieć, że ciemne chmury są złowieszcze.
35:20
So what's the bad thing that's going to happen?
437
2120520
3280
Więc co złego się stanie?
35:23
A severe storm.
438
2123800
1960
Silna burza.
35:25
Or you could say he had an  ominous feeling about the meeting.
439
2125760
4640
Można też powiedzieć, że miał złowieszcze przeczucia w związku ze spotkaniem.
35:30
Something bad is going to happen.
440
2130400
2520
Stanie się coś złego.
35:32
Maybe the client won't sign the contract, or  he won't get the answer he wanted #9 acquiesce.
441
2132920
10040
Być może klient nie podpisze umowy lub nie uzyska odpowiedzi, jakiej oczekiwał. #9 Zgoda.
35:42
Repeat after me.
442
2142960
1720
Powtarzaj za mną.
35:44
Acquiesce.
443
2144680
1880
Przyzwalać.
35:46
Acquiesce.
444
2146560
1600
Przyzwalać.
35:48
This is a verb, and it means to agree passively.
445
2148160
5880
To jest czasownik i oznacza bierną zgodę.
35:54
So to agree, but you don't really want to.
446
2154040
5400
Więc się zgodzę, ale tak naprawdę nie chcesz.
35:59
You don't want to initially, but  you eventually say, OK, I acquiesce.
447
2159440
7040
Na początku nie chcesz, ale w końcu mówisz: OK, zgadzam się.
36:06
For example, I wanted to go to Hawaii,  but my husband wanted to go to Iceland.
448
2166480
7960
Na przykład chciałam pojechać na Hawaje, ale mój mąż chciał pojechać na Islandię.
36:14
I acquiesced.
449
2174440
2440
Zgodziłem się.
36:16
So my question for you, my smart  student, is where did I go on vacation?
450
2176880
7280
Zatem moje pytanie do Ciebie, mój mądry uczniu, brzmi: gdzie pojechałem na wakacje?
36:24
Did I go to Hawaii or Iceland?
451
2184160
3400
Czy pojechałem na Hawaje lub Islandię?
36:28
Put your answer in the comments.
452
2188880
2080
Umieść swoją odpowiedź w komentarzach.
36:30
Hawaii or Iceland, Put it in  the comments #10 consensus.
453
2190960
5880
Hawaje lub Islandia, umieść to w komentarzach nr 10.
36:36
Repeat after me.
454
2196840
1320
Powtarzaj za mną.
36:38
Consensus.
455
2198160
2520
Zgoda.
36:40
This is a noun and it means  general agreement among a group.
456
2200680
5040
To jest rzeczownik i oznacza ogólne porozumienie w grupie.
36:45
Remember, to have general agreement,  you don't need 100%, you need 505155.
457
2205720
8840
Pamiętaj, żeby mieć ogólną zgodę, nie potrzebujesz 100%, potrzebujesz 505155.
36:54
That would be the minimum  amount for a general consensus.
458
2214560
4560
To byłaby minimalna kwota dla ogólnego konsensusu.
36:59
For example, we couldn't reach a consensus.
459
2219120
3720
Na przykład nie mogliśmy osiągnąć konsensusu.
37:02
So the verb you use is to reach a consensus.
460
2222840
3600
Zatem czasownikiem, którego używasz, jest osiągnięcie konsensusu.
37:06
We couldn't reach a consensus  on where to go for vacation.
461
2226440
5280
Nie udało nam się osiągnąć konsensusu w sprawie tego, gdzie pojechać na wakacje.
37:11
Hawaii or Iceland, We couldn't reach a consensus.
462
2231720
4080
Hawaje czy Islandia, nie mogliśmy osiągnąć konsensusu.
37:15
Or you could say there is a consensus  that the proposal needs revisions.
463
2235800
7200
Można też powiedzieć, że panuje zgoda co do tego, że wniosek wymaga zmian.
37:23
So this means that the majority of people agree  that the proposal needs revisions #11 Itinerary.
464
2243000
9600
Oznacza to, że większość ludzi zgadza się, że propozycja wymaga poprawek #11. Plan Podróży.
37:32
I'm always surprised when my students,  
465
2252600
2320
Zawsze jestem zdziwiony, gdy moi uczniowie,
37:34
even my advanced students, don't know  this word because it's so commonly used.
466
2254920
5280
nawet zaawansowani, nie znają tego słowa, ponieważ jest ono tak powszechnie używane.
37:40
Repeat after me.
467
2260200
1120
Powtarzaj za mną.
37:41
Itinerary.
468
2261320
2520
Trasa.
37:43
This is a noun, and it's a detailed  plan or route for an event or vacation.
469
2263840
8280
To jest rzeczownik i szczegółowy plan lub trasa wydarzenia lub wakacji. Czy
37:52
For example, have you planned  your itinerary for Iceland?
470
2272120
5320
zaplanowałeś na przykład trasę po Islandii?
37:58
Because remember, I acquiesced, so I agreed with  
471
2278320
5040
Bo pamiętajcie – zgodziłam się, więc zgodziłam się z
38:03
my husband who wanted to go to Iceland  even though I wanted to go to Hawaii.
472
2283360
5440
mężem, który chciał jechać na Islandię, mimo że ja chciałam jechać na Hawaje.
38:08
Did you understand that?
473
2288800
1320
Czy zrozumiałeś to?
38:10
Did you get that?
474
2290120
1400
Czy to zrozumiałeś?
38:11
So have you planned your  itinerary for Iceland yet?
475
2291520
4200
Czy zaplanowałeś już swoją podróż po Islandii? W
38:15
So the itinerary would tell you what activities  you're doing on each day of that trip.
476
2295720
7320
związku z tym plan podróży będzie informował Cię, jakie zajęcia będziesz wykonywać każdego dnia tej podróży.
38:23
Or you could say we have a very busy  itinerary, all the things you have planned.
477
2303040
7280
Można też powiedzieć, że mamy bardzo napięty plan podróży, obejmujący wszystkie rzeczy, które zaplanowałeś.
38:30
Now don't confuse us with  the next word #12 agenda.
478
2310320
4480
Nie myl nas teraz z kolejnym słowem nr 12 z porządku obrad.
38:34
Repeat after me agenda.
479
2314800
2920
Powtarzaj za mną program.
38:37
Most students know this, but don't  confuse it with an itinerary because  
480
2317720
4880
Większość uczniów o tym wie, ale nie myl tego z planem podróży, ponieważ
38:43
an agenda is a list of items  to be discussed at a meeting.
481
2323120
6240
porządek obrad to lista punktów do omówienia na spotkaniu.
38:49
So you can ask what's the agenda for the  meeting or what's the first item on the agenda?
482
2329360
8080
Możesz więc zapytać, jaki jest porządek spotkania lub jaki jest pierwszy punkt porządku obrad?
38:58
Or In emails, it's very common to send or  receive an e-mail that says, please find,  
483
2338480
6160
Lub W e-mailach bardzo powszechne jest wysyłanie lub odbieranie wiadomości e-mail z informacją: „Proszę znaleźć,
39:04
attach the agenda for today's conference call #13  lucrative, lucrative, repeat after me lucrative.
484
2344640
11440
dołączyć porządek obrad dzisiejszej telekonferencji nr 13. intratny, intratny, powtarzaj za mną intratny”.
39:16
This is an adjective and it means producing  a great deal of profit or financial success.
485
2356080
7800
To przymiotnik oznaczający osiągnięcie dużego zysku lub sukcesu finansowego.
39:23
We use this specifically with money.
486
2363880
3160
Używamy tego szczególnie w przypadku pieniędzy.
39:27
You could say photography isn't lucrative.
487
2367040
4280
Można powiedzieć, że fotografia nie jest dochodowa.
39:31
It doesn't produce a great deal of  financial success, but it's my passion.
488
2371320
5840
Nie przynosi to wielkich sukcesów finansowych, ale jest moją pasją.
39:37
Or you could say there was a general consensus.
489
2377160
3400
Można też powiedzieć, że istniał ogólny konsensus.
39:40
Most people agree there was  a general consensus that the  
490
2380560
4320
Większość ludzi zgadza się, że panowała powszechna zgoda co do tego, że
39:44
partnership would be lucrative, would  result in money, financial success.
491
2384880
7240
partnerstwo będzie dochodowe, przyniesie pieniądze i sukces finansowy.
39:52
So that's a great one to have in  your vocabulary #14 contingency.
492
2392120
5560
Warto więc mieć to w swoim słowniku zdarzenie awaryjne nr 14.
39:57
Do you know this one?
493
2397680
1280
Czy znasz ten?
39:58
Contingency.
494
2398960
1560
Ewentualność.
40:00
Repeat after me.
495
2400520
1120
Powtarzaj za mną.
40:01
Contingency.
496
2401640
2760
Ewentualność.
40:04
This is a noun, and it's.
497
2404400
2120
To jest rzeczownik i tyle.
40:06
A future event or circumstance which is  possible but cannot be predicted with certainty.
498
2406520
8600
Przyszłe wydarzenie lub okoliczność, która jest możliwa, ale nie można jej przewidzieć z całą pewnością. Jest
40:15
So it's possible but not guaranteed.
499
2415120
3520
to więc możliwe, ale nie gwarantowane.
40:18
Here's how this word is most commonly used.
500
2418640
3120
Oto jak najczęściej używane jest to słowo.
40:21
We need a contingency plan  in case of an emergency.
501
2421760
5560
Potrzebujemy planu awaryjnego na wypadek sytuacji awaryjnej.
40:27
So this is a plan about a potential  circumstance that's possible but not guaranteed.
502
2427320
6760
Jest to zatem plan dotyczący potencjalnych okoliczności, które są możliwe, ale nie gwarantowane.
40:34
And the plan, the contingency plan, will tell  you what to do in the event of an emergency.
503
2434080
7840
A plan, plan awaryjny, podpowie Ci, co zrobić w sytuacji awaryjnej.
40:41
Or you could say we must prepare for  all possible contingencies #15 tangible.
504
2441920
8520
Można też powiedzieć, że musimy przygotować się na wszystkie możliwe sytuacje awaryjne #15.
40:50
Repeat after me.
505
2450440
1280
Powtarzaj za mną.
40:51
Tangible.
506
2451720
1600
Zauważalny.
40:53
This is a noun and it means real, something  you can touch, show, or even experience.
507
2453320
7920
To jest rzeczownik i oznacza coś prawdziwego, coś, czego możesz dotknąć, pokazać, a nawet doświadczyć.
41:01
For example, the project  resulted in tangible benefits.
508
2461240
4520
Projekt przyniósł np. wymierne korzyści.
41:05
I can show you the benefits on a chart.
509
2465760
3120
Mogę pokazać korzyści na wykresie.
41:08
You can touch the benefits such as money,  
510
2468880
3400
Możesz dotknąć korzyści, takich jak pieniądze,
41:12
or you have an experience such as doing  something because of those benefits.
511
2472280
6720
lub masz doświadczenie, na przykład zrobienie czegoś ze względu na te korzyści.
41:19
It's tangible.
512
2479000
1560
To namacalne.
41:20
Or you might say we need tangible  evidence to support our claims.
513
2480560
5320
Można też powiedzieć, że potrzebujemy namacalnych dowodów na poparcie naszych twierdzeń.
41:25
You need evidence that people  can touch, see, or experience.
514
2485880
4320
Potrzebujesz dowodów, które ludzie mogą dotknąć, zobaczyć lub doświadczyć.
41:30
It must be tangible.
515
2490200
2600
To musi być namacalne.
41:32
This is commonly used with  assets because there are  
516
2492800
3280
Jest to powszechnie stosowane w przypadku aktywów, ponieważ istnieją
41:36
tangible assets such as machinery and buildings.
517
2496080
4000
aktywa materialne, takie jak maszyny i budynki.
41:40
You can touch them, you can look at them.
518
2500080
2240
Można ich dotykać, można na nie patrzeć.
41:42
They're real #16 incentive.
519
2502320
3520
Są prawdziwą motywacją nr 16.
41:45
Repeat after me.
520
2505840
1480
Powtarzaj za mną.
41:47
Incentive.
521
2507320
1800
Zachęta.
41:49
This is a noun, and it's a thing that motivates  or encourages someone to do something.
522
2509120
7760
To jest rzeczownik i jest to rzecz, która motywuje lub zachęca kogoś do zrobienia czegoś.
41:56
So, for example, I need to give you and all  of my students an incentive to subscribe.
523
2516880
9400
Muszę na przykład zachęcić Ciebie i wszystkich moich uczniów do wykupienia subskrypcji.
42:06
I need to encourage you to subscribe  by providing something of value.
524
2526280
6960
Muszę zachęcić Cię do subskrypcji, oferując coś wartościowego.
42:13
So the fact that I upload videos every  single day is your incentive to subscribe.
525
2533240
7960
Dlatego fakt, że codziennie przesyłam filmy, stanowi dla Ciebie zachętę do zasubskrybowania.
42:21
So make sure you subscribe like this video.
526
2541200
3440
Dlatego pamiętaj o subskrybowaniu tego filmu.
42:24
And of course, subscribe if you haven't already.
527
2544640
2160
I oczywiście zasubskrybuj, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś.
42:26
I have other incentives for you.
528
2546800
2520
Mam dla Ciebie inne zachęty.
42:29
Once you subscribe #17 Metrics  repeat after me Metrics.
529
2549320
6760
Po zasubskrybowaniu #17 Metryki powtarzaj za mną Metryki.
42:36
Metrics.
530
2556080
2440
Metryka.
42:38
This is a noun, and it's  a standard of measurement.
531
2558520
3960
To jest rzeczownik i jest to miara.
42:42
For example, the size of your vocabulary  is one of the metrics of fluency,  
532
2562480
7480
Na przykład wielkość Twojego słownictwa jest jednym z mierników płynności,
42:49
the number of words you know, which  is why I'm teaching you 21 words.
533
2569960
4960
liczby słów, które znasz, dlatego uczę Cię 21 słów.
42:54
So you can improve this metric, this  measure of performance for your fluency.
534
2574920
6040
Możesz więc ulepszyć ten wskaźnik, tę miarę wydajności swojej płynności.
43:00
As you know, on your IELTS or other language  exams, they judge you on different areas.
535
2580960
5600
Jak wiesz, na egzaminach IELTS lub innych egzaminach językowych oceniają Cię w różnych obszarach.
43:06
Those are the different metrics.
536
2586560
2360
To są inne mierniki.
43:08
Or if you want to improve your fluency,  
537
2588920
3120
A jeśli chcesz poprawić swoją płynność,
43:12
a good question to ask is what  are the key metrics of fluency?
538
2592040
5480
warto zadać sobie pytanie, jakie są kluczowe wskaźniki płynności? Dzięki
43:17
And that will tell you what areas to focus on.
539
2597520
3320
temu dowiesz się, na jakich obszarach należy się skupić.
43:20
Number 18, redundant.
540
2600840
2480
Numer 18, zbędny.
43:23
Repeat after me.
541
2603320
1080
Powtarzaj za mną.
43:24
Redundant.
542
2604400
1840
Zbędny.
43:26
Redundant.
543
2606240
880
Zbędny.
43:28
This is a noun and it means not  or no longer needed or useful.
544
2608080
6680
To jest rzeczownik i oznacza, że ​​nie jest już potrzebny lub przydatny.
43:34
For example, some tasks have  become redundant due to automation.
545
2614760
5720
Na przykład niektóre zadania stały się zbędne ze względu na automatyzację.
43:40
AI, Chachi, BT, or you could say  typewriters are now redundant.
546
2620480
7280
AI, Chachi, BT, czy można powiedzieć, maszyny do pisania są teraz zbędne.
43:47
They're no longer used, although they were once  the only device that people had to write with.
547
2627760
7880
Nie są już używane, chociaż kiedyś były jedynym urządzeniem, za pomocą którego ludzie musieli pisać.
43:55
So can you think of something in today's  modern world that is now redundant?
548
2635640
6920
Czy możesz pomyśleć o czymś w dzisiejszym współczesnym świecie, co jest teraz zbędne?
44:02
My example was a typewriter.
549
2642560
1960
Moim przykładem była maszyna do pisania.
44:04
Share your own example in the comments below.
550
2644520
3120
Podziel się własnym przykładem w komentarzach poniżej.
44:07
Just for fun #19 streamline.
551
2647640
3680
Tylko dla zabawy #19 usprawnienie.
44:11
Streamline.
552
2651320
1040
Opływowy.
44:12
Repeat after me.
553
2652360
1200
Powtarzaj za mną.
44:13
Streamline.
554
2653560
1360
Opływowy.
44:14
This is a verb, and it means to make  something faster, easier, or better.
555
2654920
6360
To jest czasownik i oznacza zrobić coś szybciej, łatwiej lub lepiej.
44:21
For example, online learning  has streamlined education.
556
2661280
5320
Na przykład nauka online usprawniła edukację.
44:26
It's made it faster, easier, better.
557
2666600
2760
Dzięki temu jest szybciej, łatwiej i lepiej. Czy
44:29
Would you agree with that?
558
2669360
2080
zgodziłbyś się z tym?
44:31
Or you might ask in a meeting, how  can we streamline our operations?
559
2671440
6560
Możesz też zapytać na spotkaniu, jak możemy usprawnić nasze działania?
44:38
How can we make our operations  faster, better, easier #20 glaring?
560
2678000
6800
Jak możemy sprawić, że nasze operacje będą szybsze, lepsze i łatwiejsze #20?
44:44
Repeat after me.
561
2684800
1200
Powtarzaj za mną.
44:46
Glaring.
562
2686000
1560
Rażący.
44:47
This is an adjective, and it's when something  bad is extremely obvious, it's glaring.
563
2687560
8560
To przymiotnik, który rzuca się w oczy, gdy coś złego jest wyjątkowo oczywiste.
44:56
For example, we can't hire her.
564
2696120
2480
Na przykład nie możemy jej zatrudnić.
44:58
She made glaring spelling mistakes in her CV.
565
2698600
4720
Popełniła rażące błędy ortograficzne w swoim CV.
45:03
So when you look at the CV, the  spelling mistakes are extremely obvious.
566
2703320
6160
Kiedy więc spojrzysz na CV, błędy ortograficzne są niezwykle oczywiste.
45:09
They're glaring so that CV  is going in the garbage.
567
2709480
4360
Są tak rażące, że CV ląduje w koszu.
45:13
Or you could say there was a glaring  contradiction in his statement.
568
2713840
6360
Można też powiedzieć, że w jego oświadczeniu była rażąca sprzeczność.
45:20
The contradiction was extremely obvious.
569
2720200
4360
Sprzeczność była niezwykle oczywista.
45:24
Now, do you know what a contradiction is this?
570
2724560
2960
Czy wiecie, co to za sprzeczność?
45:27
Is word.
571
2727520
880
Czy słowo.
45:28
21 Contradiction Repeat after me Contradiction  And this is a combination of words.
572
2728400
8200
21 Sprzeczność Powtarzaj za mną Sprzeczność A to jest kombinacja słów.
45:36
That is nonsense because some of the words  suggest the opposite of some of the others.
573
2736600
7800
To nonsens, ponieważ niektóre słowa sugerują coś przeciwnego do innych.
45:44
That's a confusing definition,  but listen to this simple example.
574
2744400
5000
To myląca definicja, ale posłuchaj tego prostego przykładu. To
45:49
She's an honest politician.
575
2749400
4600
uczciwy polityk.
45:54
Now some people might reply back  and say an honest politician.
576
2754000
7280
Teraz niektórzy ludzie mogą odpowiedzieć i powiedzieć, że to uczciwy polityk.
46:01
Isn't that a contradiction?
577
2761280
3200
Czy to nie sprzeczność?
46:04
Because when you hear the word honest, an image  of a politician is not what most people think of.
578
2764480
8960
Ponieważ gdy słyszysz słowo uczciwy, większość ludzi nie myśli o wizerunku polityka.
46:13
So some people might say that the combination of  words, an honest politician, is a contradiction.
579
2773440
8640
Niektórzy mogą zatem powiedzieć, że zestawienie słów „uczciwy polityk” to sprzeczność.
46:22
Here's an everyday example.
580
2782080
2000
Oto codzienny przykład.
46:24
You said you hate the heat,  but you want to go to Hawaii.
581
2784080
6680
Mówiłeś, że nie lubisz upałów, ale chcesz pojechać na Hawaje.
46:30
Isn't that a contradiction?
582
2790760
2600
Czy to nie sprzeczność?
46:33
Because Hawaii is very hot, but  you just said you hate the heat.
583
2793360
5040
Ponieważ na Hawajach jest bardzo gorąco, ale właśnie powiedziałeś, że nienawidzisz upału.
46:38
So that's a contradiction.
584
2798400
2520
Jest to więc sprzeczność.
46:40
Now let's keep challenging your vocabulary.
585
2800920
2680
Teraz kontynuujmy wyzwanie dla Twojego słownictwa.
46:43
You're going to add 15 advanced  words to your vocabulary #1 to  
586
2803600
5640
Zamierzasz dodać 15 zaawansowanych słów do swojego słownictwa nr 1, aby
46:49
urge the sentence structure is  to urge someone to do something.
587
2809240
5480
nakłonić, a struktura zdania ma na celu nakłonienie kogoś do zrobienia czegoś.
46:54
Urge.
588
2814720
560
Pragnienie.
46:55
Is a verb.
589
2815280
1160
Jest czasownikiem.
46:56
And it means to strongly advise or  persuade someone to do something.
590
2816440
7160
Oznacza to także zdecydowane doradzanie lub przekonywanie kogoś do zrobienia czegoś.
47:03
For example, the lawyer  urged him to take the deal.
591
2823600
5560
Na przykład prawnik namawiał go do zawarcia umowy.
47:09
So the lawyer strongly advised him.
592
2829160
3480
Dlatego prawnik stanowczo mu doradził.
47:12
The lawyer tried to persuade him to take the deal.
593
2832640
4440
Prawnik próbował przekonać go do zawarcia umowy.
47:17
The lawyer urged him to take  the deal #2 admit, admit.
594
2837080
7920
Prawnik namawiał go do zawarcia umowy nr 2: przyznaj, przyznaj.
47:25
This is a preposition.
595
2845000
1480
To jest przyimek.
47:26
There's an alternative spelling  which is a missed and missed.
596
2846480
5040
Istnieje alternatywna pisownia, która jest przegapiona i przegapiona.
47:31
So you're adding a on the end.
597
2851520
3000
Więc dodajesz na końcu.
47:34
They mean exactly the same thing.
598
2854520
2720
Mają na myśli dokładnie to samo.
47:37
Amid is more popular and  common in American English.
599
2857240
4160
Amid jest bardziej popularne i powszechne w amerykańskim angielskim.
47:41
So that's the one I urge you  to use now as a preposition.
600
2861400
5080
Dlatego zachęcam Cię, abyś użył go teraz jako przyimka.
47:46
This means in the middle of or surrounded by.
601
2866480
6160
Oznacza to, że znajduje się w środku lub jest otoczony.
47:52
So let me give you an example sentence.
602
2872640
3160
Podam więc przykładowe zdanie.
47:55
Tesla launched its new car  and mid a lot of publicity.
603
2875800
6280
Tesla wprowadziła na rynek swój nowy samochód i wywołała duży rozgłos.
48:02
So we have the launch of the new car.
604
2882080
3240
Mamy więc premierę nowego samochodu.
48:05
Now remember amid means in the  middle of or surrounded by.
605
2885320
4840
Teraz pamiętajcie o środkach w środku lub w otoczeniu.
48:10
So you can almost imagine  here's their launch of the  
606
2890160
3840
Możesz więc niemal sobie wyobrazić, że oto wprowadzają na rynek
48:14
new car and then surrounded around  that launch is all this publicity.
607
2894000
6800
nowy samochód, a potem otacza go cała ta reklama.
48:20
Publicity is just media attention.
608
2900800
3000
Reklama to po prostu uwaga mediów. To
48:23
So that's when we use admit Tesla launched their  new car and mid a lot of publicity #3 to roam.
609
2903800
10560
wtedy przyznaliśmy, że Tesla wypuściła swój nowy samochód i zyskała rozgłos nr 3 dotyczący wędrowania.
48:34
To roam.
610
2914360
1280
Wędrować.
48:35
This is a great one.
611
2915640
1360
To jest świetne.
48:37
You can add this to your daily  vocabulary because to roam this  
612
2917000
5480
Możesz dodać to do swojego codziennego słownictwa, ponieważ wędrowanie
48:42
means to move about or travel without a  clear direction of where you're going.
613
2922480
7840
oznacza poruszanie się lub podróżowanie bez jasnego kierunku, dokąd zmierzasz.
48:50
But you do that on purpose.
614
2930320
2800
Ale robisz to celowo.
48:53
You can think of it as an activity.
615
2933120
2800
Możesz o tym pomyśleć jako o aktywności.
48:55
So when would you want to  move around or move about  
616
2935920
3920
Kiedy więc chciałbyś się przemieszczać lub przemieszczać
48:59
without a clear direction of where you're going?
617
2939840
3440
bez jasnego kierunku, dokąd zmierzasz?
49:03
Well, probably when you're on vacation  or when you're exploring a new area,  
618
2943280
4840
Cóż, prawdopodobnie wtedy, gdy jesteś na wakacjach lub gdy zwiedzasz nowy obszar,
49:08
even of your own city.
619
2948120
2560
nawet własnego miasta.
49:10
So you might find a new area  and then you just roam around.
620
2950680
5000
Możesz więc znaleźć nowy obszar i po prostu wędrować.
49:15
You go on this street and then you see  something interesting and you go there  
621
2955680
4400
Idziesz tą ulicą, widzisz coś ciekawego i idziesz tam,
49:20
and then you see a store and then you go there.
622
2960080
2760
potem widzisz sklep i idziesz tam.
49:22
You don't have a clear direction of  where you're going #4 to encompass.
623
2962840
7120
Nie masz jasnego kierunku, dokąd zmierzasz #4.
49:29
This means that you include a lot of  different types of things for this one.
624
2969960
6160
Oznacza to, że w tym przypadku uwzględnisz wiele różnych typów rzeczy.
49:36
Think of when you go to a conference, there  are many different types of things, right?
625
2976120
6360
Pomyśl o tym, że kiedy idziesz na konferencję, jest wiele różnych rzeczy, prawda?
49:42
There are different speakers,  there are different topics.
626
2982480
3800
Są różni prelegenci, są różne tematy.
49:46
There are different people in the audience.
627
2986280
2920
Na widowni są różni ludzie.
49:49
There's different entertainment.
628
2989200
2640
Jest inna rozrywka.
49:51
So all of these are different things.
629
2991840
2680
Więc to wszystko są różne rzeczy.
49:54
Now the verb to encompass just means to include.
630
2994520
3360
Czasownik obejmować oznacza po prostu zawierać.
49:57
So we could say the conference encompassed many  different speakers, entertainment, audience  
631
2997880
9120
Można więc powiedzieć, że konferencja obejmowała wielu różnych prelegentów, rozrywkę,
50:07
members, presentations, topics, and you can go  on and list the different categories of things.
632
3007000
8040
odbiorców, prezentacje, tematy i można dalej wymieniać różne kategorie rzeczy.
50:15
The conference encompassed many  different things #5 mired, mired.
633
3015040
7920
Konferencja obejmowała wiele różnych spraw #5 pogrążony, pogrążony.
50:22
Look at the spelling.
634
3022960
1440
Spójrz na ortografię.
50:24
Now listen to my pronunciation.
635
3024400
2400
Teraz posłuchaj mojej wymowy.
50:26
My, my, mired, mired.
636
3026800
3440
Mój, mój, pogrążony, pogrążony.
50:30
That's the pronunciation.
637
3030240
1560
Taka jest wymowa.
50:31
We use this when someone or something like a  company is involved in a difficult situation.
638
3031800
7040
Używamy tego, gdy ktoś lub coś w rodzaju firmy znajduje się w trudnej sytuacji.
50:38
It must be a difficult situation.
639
3038840
2680
To musi być trudna sytuacja.
50:41
For example, the new company was mired  in controversy, Was mired in controversy.
640
3041520
7840
Na przykład nowa firma była pogrążona w kontrowersjach. Była pogrążona w kontrowersjach.
50:49
They were involved in that situation.
641
3049360
3440
Byli zaangażowani w tę sytuację.
50:52
And notice I use the word controversy,  which is negative number six, meticulously.
642
3052800
7960
I zauważcie, że skrupulatnie używam słowa kontrowersja, które jest liczbą ujemną szóstą.
51:00
Oh, that's a fun word to say, isn't it?
643
3060760
2360
Och, to zabawne słowo, prawda?
51:03
A little bit of a challenge for  you #6 meticulously, meticulously.
644
3063120
6080
Małe wyzwanie dla Ciebie #6 skrupulatnie, skrupulatnie.
51:09
This is an adjective.
645
3069200
1960
To jest przymiotnik.
51:11
And as an adjective, it means in a way  that shows great attention to detail.
646
3071160
6440
Jako przymiotnik oznacza to w sposób świadczący o dużej dbałości o szczegóły.
51:17
For example, the entire project  was meticulously planned.
647
3077600
5840
Na przykład cały projekt został szczegółowo zaplanowany.
51:23
Remember, adjectives are always optional.
648
3083440
2640
Pamiętaj, że przymiotniki są zawsze opcjonalne.
51:26
So I could say the entire conference was planned.
649
3086080
4280
Można więc powiedzieć, że cała konferencja była zaplanowana.
51:30
So now I want to give more  information about how it was planned.
650
3090360
4240
Dlatego teraz chcę podać więcej informacji na temat tego, jak to zostało zaplanowane.
51:34
And I want to say with a  lot of attention to detail,  
651
3094600
4680
I chcę powiedzieć, że z dużą dbałością o szczegóły,
51:39
the entire conference was meticulously planned.
652
3099280
4280
cała konferencja została szczegółowo zaplanowana.
51:43
So this is a positive adjective.
653
3103560
2560
Jest to więc przymiotnik pozytywny.
51:46
If somebody used it on you, you would  take that as a compliment #7 exacerbate.
654
3106120
8040
Gdyby ktoś użył tego na tobie, potraktowałbyś to jako komplement nr 7, zaostrzający się.
51:54
Oh, another tricky one for pronunciation.
655
3114160
2800
Och, kolejny trudny problem z wymową.
51:56
Exacerbate, exacerbate.
656
3116960
2640
Zaostrzyć, zaostrzyć.
51:59
This is when you make something  that's already bad even worse.
657
3119600
6000
Dzieje się tak wtedy, gdy coś, co już jest złe, staje się jeszcze gorsze.
52:05
We could say this attack will exacerbate the  
658
3125600
4120
Można powiedzieć, że ten atak zaostrzy i tak
52:09
already tense relationship  between the two communities.
659
3129720
4480
już napięte relacje między obiema społecznościami.
52:14
So remember it's a bad situation.
660
3134200
2760
Pamiętaj więc, że to zła sytuacja.
52:16
That's why I used already tense relationship.
661
3136960
3960
Dlatego użyłem już napiętej relacji.
52:20
That is not a positive relationship.
662
3140920
1920
To nie jest pozytywna relacja.
52:22
So it's already bad.
663
3142840
1560
Więc jest już źle.
52:24
But then when you exacerbate,  it means you make it even worse.
664
3144400
4640
Ale kiedy się zaostrzysz, oznacza to, że pogorszysz sprawę.
52:29
This attack will exacerbate their relationship  #8 to call for this is a phrasal verb,  
665
3149040
8640
Ten atak zaostrzy ich związek. #8 „wezwanie do tego” jest czasownikiem frazowym,
52:37
and you call for something to happen, and this  is simply when you demand that something happens.
666
3157680
8200
a ty wzywasz, aby coś się wydarzyło, a to oznacza po prostu żądanie, aby coś się wydarzyło.
52:45
For example, the union called for his resignation.
667
3165880
5520
Związek wezwał na przykład do jego rezygnacji.
52:51
The union called for the union demanded.
668
3171400
4120
Związek domagał się związku.
52:55
The union called for his resignation #9.
669
3175520
4720
Związek wezwał do jego rezygnacji #9.
53:00
Swift.
670
3180880
1000
Szybki.
53:01
Swift.
671
3181880
840
Szybki.
53:02
This is an adjective.
672
3182720
1080
To jest przymiotnik.
53:03
It's a fun adjective because  it simply means quickly.
673
3183800
4160
To zabawny przymiotnik, ponieważ oznacza po prostu szybko.
53:07
For example, the police took  swift action against the rioters.
674
3187960
4920
Na przykład policja podjęła szybkie działania wobec uczestników zamieszek.
53:12
Swift action.
675
3192880
1280
Szybka akcja.
53:14
So they acted very quickly.
676
3194160
2640
Dlatego zareagowali bardzo szybko.
53:16
Swift action #10 to.
677
3196800
3840
Szybka akcja #10 do.
53:20
A Road A Rd.
678
3200640
1880
Droga A Rd. Dzieje
53:22
This is when you slowly  reduce or destroy something.
679
3202520
4600
się tak, gdy powoli coś redukujesz lub niszczysz.
53:27
You probably know this from a  scientific perspective because erosion,  
680
3207120
5800
Prawdopodobnie znasz to z naukowego punktu widzenia, ponieważ erozja,
53:32
or when rocks erode, is when  rocks naturally become smaller,  
681
3212920
4600
czyli erozja skał, ma miejsce wtedy, gdy skały w naturalny sposób stają się mniejsze, coraz
53:37
smaller and smaller and smaller  because they gradually reduce.
682
3217520
5680
mniejsze i mniejsze, ponieważ stopniowo się zmniejszają.
53:43
Well, the meaning is the exact same, but  instead of a rock, I want you to imagine trust.
683
3223200
7640
Znaczenie jest dokładnie takie samo, ale zamiast skały chcę, żebyś wyobraził sobie zaufanie.
53:50
Trust between two people in a business  relationship or a personal relationship as well.
684
3230840
6520
Zaufanie między dwojgiem ludzi w relacji biznesowej lub osobistej.
53:57
And I could say these budget cuts  could erode the public's trust.
685
3237360
6120
Mógłbym też powiedzieć, że te cięcia budżetowe mogą podważyć zaufanie społeczne.
54:03
So we have the public's trust just  like a rock, and it's eroding.
686
3243480
5080
Mamy więc zaufanie społeczne jak skała, które ulega erozji.
54:08
It's getting smaller and  smaller and smaller and smaller.
687
3248560
2760
Jest coraz mniejszy i mniejszy, coraz mniejszy.
54:11
The trust is gradually decreasing.
688
3251320
3120
Zaufanie stopniowo maleje.
54:14
And the reason why is because of the  actions of the person, the budget cuts.
689
3254440
5800
A powodem są cięcia budżetowe z powodu działań danej osoby.
54:20
The budget cuts could erode the  public's trust #11 to highlight.
690
3260240
6880
Cięcia budżetowe mogą podważyć zaufanie społeczne #11, które warto podkreślić. Dzieje
54:27
This is when you want to attract  attention to something specific  
691
3267120
4240
się tak wtedy, gdy chcesz zwrócić uwagę na coś konkretnego
54:31
or you want to emphasize something specific.
692
3271360
4120
lub podkreślić coś konkretnego. W
54:35
For example, the report highlighted  the need for increased safety measures.
693
3275480
6160
raporcie podkreślono na przykład potrzebę zwiększenia środków bezpieczeństwa.
54:41
So the report was written in a way that it  took your attention to something specific.
694
3281640
6560
Zatem raport został napisany w taki sposób, aby zwrócić uwagę na coś konkretnego.
54:48
It emphasized specific information and that  
695
3288200
3400
Podkreślono konkretne informacje i tę
54:51
specific information is we  need more safety measures.
696
3291600
4400
konkretną informację, że potrzebujemy więcej środków bezpieczeństwa. W
54:56
The report highlighted the need for  increased safety measures #12 to expose.
697
3296000
8680
raporcie podkreślono potrzebę zwiększenia środków bezpieczeństwa nr 12 w celu narażenia. Ma
55:04
This is when you make public  something bad or something wrong.
698
3304680
6480
to miejsce wtedy, gdy upubliczniasz coś złego lub niewłaściwego.
55:11
So there's something wrong.
699
3311160
1200
Więc coś jest nie tak. W
55:12
And most the time people don't want  that information public, right?
700
3312360
3920
większości przypadków ludzie nie chcą, aby te informacje były publiczne, prawda?
55:16
So when you take that wrongdoing that someone  wants to keep secret and you make it public,  
701
3316280
7080
Kiedy więc weźmiesz pod uwagę wykroczenie, które ktoś chce zachować w tajemnicy, i upublicznisz to,
55:23
you expose, you expose that person, or you expose  the action, the bad action that that person took.
702
3323360
9120
demaskujesz, demaskujesz tę osobę lub demaskujesz działanie, złe działanie, które ta osoba podjęła.
55:32
For example, the report  exposed government corruption.
703
3332480
4920
Na przykład raport ujawnił korupcję w rządzie.
55:37
So there's government corruption.
704
3337400
1720
Mamy więc do czynienia z korupcją w rządzie.
55:39
Of course, the government does not want  the public to know about it, right?
705
3339120
4640
Oczywiście rząd nie chce, aby opinia publiczna się o tym dowiedziała, prawda?
55:43
So when that information is  made public, it's exposed.
706
3343760
4640
Kiedy więc te informacje zostaną upublicznione, zostają ujawnione.
55:48
The report exposed government  corruption #13 fundamental.
707
3348400
6920
Raport ujawnił 13. fundamentalną korupcję w rządzie.
55:55
This is when something is more important.
708
3355320
3760
To moment, w którym coś jest ważniejsze.
55:59
Than anything else fundamental.
709
3359080
3240
Niż cokolwiek innego, co jest fundamentalne.
56:02
For example, it's one of the fundamental  differences between men and women.
710
3362320
6640
Na przykład jest to jedna z podstawowych różnic między mężczyznami i kobietami.
56:08
So there are many differences between  men and women, obviously, but remember,  
711
3368960
4680
Oczywiście istnieje wiele różnic między mężczyznami i kobietami, ale pamiętaj, że
56:13
fundamental is more important than anything else.
712
3373640
4400
podstawy są ważniejsze niż cokolwiek innego. A
56:18
Now notice how I didn't reveal  that fundamental difference.
713
3378040
4400
teraz zauważ, że nie ujawniłem tej zasadniczej różnicy.
56:22
I just use it's so you can decide what is the  fundamental difference between men and women.
714
3382440
7200
Używam go tylko po to, żebyś mógł zdecydować, jaka jest podstawowa różnica między mężczyznami i kobietami.
56:29
If you want, you can try to  put that in the comments below.
715
3389640
3440
Jeśli chcesz, możesz spróbować umieścić to w komentarzach poniżej.
56:33
It's the fundamental difference  between men and women.
716
3393080
4280
To podstawowa różnica między mężczyznami i kobietami.
56:37
What could it be #14 to deploy  and you deploy resources.
717
3397360
7320
Jaki mógłby być numer 14 do wdrożenia i wdrożenia zasobów.
56:44
Resources could be people in the  form of their efforts and the work,  
718
3404680
4520
Zasobami mogą być ludzie w postaci ich wysiłków i pracy,
56:49
their contribution, or it could be money.
719
3409200
3200
ich wkładu lub mogą to być pieniądze.
56:52
It could be supplies, things like that.
720
3412400
2880
Mogą to być zapasy i tym podobne.
56:55
And you deploy resources.
721
3415280
2840
I wdrażasz zasoby.
56:58
What does this mean?
722
3418120
1280
Co to oznacza?
56:59
When you deploy resources, it  means you simply use the resources,  
723
3419400
5960
Wdrażanie zasobów oznacza, że ​​po prostu z nich korzystasz,
57:05
but you use them in an efficient way.
724
3425360
4000
ale w efektywny sposób.
57:09
Or at least that's the plan.
725
3429360
2400
A przynajmniej taki jest plan.
57:11
For example, the government is meeting to discuss  how to deploy the funds, so they don't know how  
726
3431760
7680
Na przykład rząd spotyka się, aby omówić sposób wykorzystania funduszy, więc nie wie, jak najlepiej
57:19
they're going to use those resources in the  best way, and that's why they're meeting.
727
3439440
5360
wykorzystać te zasoby , i dlatego się spotykają.
57:24
They're meeting to discuss how to deploy.
728
3444800
2760
Spotykają się, aby omówić sposób wdrożenia.
57:27
The funds?
729
3447560
2160
Fundusze?
57:29
And finally #15 to pitch,  you pitch an idea or a plan.
730
3449720
6280
I na koniec #15, przedstawiasz pomysł lub plan.
57:36
And this simply means you share an idea or  a plan in a way that's meant to persuade,  
731
3456000
7200
A to oznacza po prostu, że dzielisz się pomysłem lub planem w sposób, który ma przekonać,
57:43
persuade someone to do something  specific or to buy something.
732
3463200
5120
przekonać kogoś do zrobienia czegoś konkretnego lub do kupienia czegoś.
57:48
For example, we pitch them our strategy  for how to deploy the resources.
733
3468320
7080
Na przykład przedstawiamy im naszą strategię dotyczącą wdrażania zasobów.
57:55
So we have a plan, an idea,  and we shared it with you,  
734
3475400
4360
Mamy więc plan, pomysł i podzieliliśmy się nim z Wami,
57:59
but we did it in a way that we want you to say  yes, we want you to accept our plan, that is.
735
3479760
8480
ale zrobiliśmy to w taki sposób, żebyśmy chcieli, żebyście się zgodzili, czyli chcemy, żebyście zaakceptowali nasz plan.
58:08
To pitch.
736
3488240
1040
Rozbijać.
58:09
We're doing an amazing job.
737
3489280
1960
Wykonujemy niesamowitą robotę.
58:11
Let's keep going and you'll learn 15 more  advanced words you can use every day.
738
3491240
6120
Kontynuujmy, a poznasz 15 bardziej zaawansowanych słów, których możesz używać na co dzień.
58:17
Expression number 11's take on something.
739
3497360
4720
Wyrażenie numer 11 podejmuje coś.
58:22
This is simply another way to ask  someone for their opinion or ideas.
740
3502080
5880
To po prostu kolejny sposób, aby poprosić kogoś o opinię lub pomysł.
58:27
So if you're in a meeting, it's very  common to say what's your take on that?
741
3507960
4880
Jeśli więc jesteś na spotkaniu, bardzo często mówisz, co o tym myślisz?
58:32
What's your take on that?
742
3512840
2440
Jakie jest Twoje zdanie na ten temat?
58:35
And then that being whatever you're discussing,  maybe a new idea, a new project, a new plan.
743
3515280
6680
A skoro o tym mowa, to może nowy pomysł, nowy projekt, nowy plan.
58:41
And to reply, you could  say, well, my take on it is.
744
3521960
4480
A odpowiadając, możesz powiedzieć: „Cóż, moje zdanie na ten temat jest takie”.
58:46
And then you simply state  your opinion or your idea.
745
3526440
4720
A potem po prostu wyrażasz swoją opinię lub pomysł.
58:51
We also sometimes will state our opinion or idea.
746
3531160
3960
Czasami wyrażamy także naszą opinię lub pomysł.
58:55
For example, I think we should  delay the project and then we add.
747
3535120
5480
Na przykład myślę, że powinniśmy opóźnić projekt, a następnie dodać.
59:00
That's my take on it.
748
3540600
1960
Takie jest moje zdanie na ten temat.
59:02
That's my take on it #2 to be in a position to.
749
3542560
6680
To jest moje zdanie na ten temat nr 2: być w stanie.
59:09
This is an expression that simply means  to be able to or to be capable of.
750
3549240
6720
To wyrażenie oznacza po prostu być w stanie lub być zdolnym.
59:15
So you might say we're not in a  position to take on any new clients.
751
3555960
6600
Można więc powiedzieć, że nie jesteśmy w stanie przyjąć nowych klientów.
59:22
At least that's my take on it.
752
3562560
2320
Przynajmniej takie jest moje zdanie na ten temat.
59:24
Or you might ask, is the company  in a position to take on more debt?
753
3564880
7240
Możesz też zapytać, czy firma jest w stanie zaciągnąć większe zadłużenie?
59:32
Is the company able to number  3 to be on the right track?
754
3572120
6400
Czy firma numer 3 jest w stanie podążać właściwą drogą?
59:38
I love this expression because it means you're  making good progress on something specific.
755
3578520
7480
Uwielbiam to wyrażenie, ponieważ oznacza, że robisz duże postępy w jakiejś konkretnej sprawie.
59:46
For example, you might say, we haven't solved  the problem yet, but we're on the right track,  
756
3586000
8080
Można na przykład powiedzieć, że jeszcze nie rozwiązaliśmy problemu, ale jesteśmy na dobrej drodze,
59:54
so the problem still exists, but  you're headed towards the solution.
757
3594080
5000
więc problem nadal istnieje, ale zbliżasz się do rozwiązania.
59:59
You're making good progress,  you're on the right track,  
758
3599080
4120
Robisz duże postępy, jesteś na dobrej drodze,
60:03
so if you keep doing what you're  doing, you'll solve the problem.
759
3603200
5120
więc jeśli będziesz dalej robić to, co robisz, rozwiążesz problem.
60:08
#4 to stem from this is an excellent  business or academic expression,  
760
3608320
7320
#4 wynikać z tego to doskonałe wyrażenie biznesowe lub akademickie,
60:15
and this means to be caused by or to come from.
761
3615640
5640
a to oznacza być spowodowane lub pochodzić.
60:21
So you might read in an article a lot  of health problems stem from poor diet.
762
3621280
9880
Możesz więc przeczytać w artykule, że wiele problemów zdrowotnych wynika ze złej diety.
60:31
So the health problems are  caused by stem from a poor diet.
763
3631160
7560
Zatem problemy zdrowotne wynikają ze złej diety.
60:38
Said another way, you could say a  poor diet causes health problems,  
764
3638720
5840
Inaczej mówiąc, można powiedzieć, że zła dieta powoduje problemy zdrowotne,
60:44
but remember we're switching them because we're  using stem from, caused by #5 to be a given.
765
3644560
9200
ale pamiętaj, że zmieniamy je, ponieważ używamy słowa wynikającego z, spowodowanego przez punkt 5.
60:53
A given.
766
3653760
1400
Dany.
60:55
This is something that is well known  as an established fact or truth.
767
3655160
7080
Jest to coś powszechnie znanego jako ustalony fakt lub prawda.
61:02
So I might share my fact or truth.
768
3662240
3360
Więc może podzielę się moim faktem lub prawdą.
61:05
If you want to be a confident English  speaker, you have to practice speaking.
769
3665600
6040
Jeśli chcesz mówić pewnie po angielsku , musisz ćwiczyć mówienie.
61:11
That's a given.
770
3671640
1800
To jest dane.
61:13
It's just another way of saying that's a fact.
771
3673440
3040
To po prostu inny sposób na stwierdzenie, że to fakt.
61:16
At least that's my take on it.
772
3676480
2600
Przynajmniej takie jest moje zdanie na ten temat.
61:19
And said another way, I can say it's a given to  be a given that it's a given that if you want to  
773
3679080
9240
Mówiąc inaczej, mogę powiedzieć, że jest to rzeczą oczywistą, że jeśli chcesz
61:28
be a confident speaker, you need to practice  speaking number six to take X into account.
774
3688320
7760
być pewnym siebie mówcą, musisz ćwiczyć mówienie numerem 6, aby uwzględnić X.
61:36
X is something, a noun, and that simply means  to account for or to consider something.
775
3696080
8400
X to coś, rzeczownik, a to oznacza po prostu wyjaśnienie czegoś lub rozważenie czegoś.
61:44
For example, when you're planning a vacation,  you need to take exchange rates into account.
776
3704480
7960
Na przykład planując wakacje, trzeba wziąć pod uwagę kursy wymiany walut.
61:52
The exchange rate, the time zone difference,  the customs, the culture into account.
777
3712440
8800
Kurs wymiany, różnica stref czasowych, zwyczaje i kultura.
62:01
Number 7, this is a good one to  grapple with, to grapple with.
778
3721240
5640
Numer 7, jest to dobry problem, z którym warto się zmagać.
62:06
This is another way of saying to deal  or cope with a difficult situation.
779
3726880
6440
To inny sposób na poradzenie sobie z trudną sytuacją.
62:13
So let's take a difficult situation.
780
3733320
2280
Weźmy więc trudną sytuację.
62:15
Social isolation during the  pandemic that's been very difficult.
781
3735600
5280
Izolacja społeczna w czasie pandemii, która była bardzo trudna.
62:20
Many people are grappling with, they're dealing  with, they're coping with the situation.
782
3740880
7000
Wiele osób zmaga się z tą sytuacją, radzi sobie z nią.
62:27
Many people are grappling with isolation during  the pandemic #8 to be short on something.
783
3747880
9360
Wiele osób zmaga się z izolacją podczas pandemii nr 8, aby czegoś im brakowało.
62:37
This simply means you don't  have enough of something.
784
3757240
4960
Oznacza to po prostu, że nie masz czegoś dość.
62:42
For example, I'm short on time this week,  
785
3762200
3880
Na przykład w tym tygodniu brakuje mi czasu
62:46
or I can't go on that vacation  because I'm short on cash.
786
3766080
4560
lub nie mogę pojechać na wakacje, ponieważ brakuje mi gotówki.
62:50
I don't have enough #9 to be up in the air.
787
3770640
5200
Nie mam wystarczającej liczby #9, żeby wzbić się w powietrze.
62:56
We use this expression to talk about  a plan or an issue that's unsettled  
788
3776640
7080
Używamy tego wyrażenia, gdy mówimy o planie lub problemie, który jest nierozwiązany
63:03
or unresolved or uncertain up in the air.
789
3783720
4360
, nierozwiązany lub niepewny.
63:08
For example, my summer plans are up in the air.
790
3788080
4280
Na przykład moje letnie plany wiszą w powietrzu.
63:12
They're uncertain.
791
3792360
1560
Są niepewni.
63:13
I haven't planned them yet.
792
3793920
2360
Jeszcze ich nie zaplanowałem.
63:16
Or I might say the future of  that business is up in the air.
793
3796280
5080
Mógłbym też powiedzieć, że przyszłość tego biznesu wisi w powietrzu.
63:21
It's uncertain #10 to bring someone up to speed.
794
3801360
5360
Nie jest pewne, #10, aby kogoś przyspieszyć.
63:26
When you bring someone up to speed, you  share the latest information with them.
795
3806720
5720
Gdy kogoś odświeżysz, udostępnisz mu najnowsze informacje.
63:32
So let's say your colleague was on vacation  and they get back and they could ask you,  
796
3812440
5600
Załóżmy, że Twój kolega był na wakacjach, wrócił i mógł Cię zapytać: „
63:38
hey, can you bring me up to speed?
797
3818040
2440
Hej, czy możesz mnie omówić?
63:40
Can you share the latest information?
798
3820480
2440
Czy możesz podzielić się najnowszymi informacjami?
63:42
Can you bring me up to speed on the Jones project?
799
3822920
4160
Czy możesz mnie poinformować o projekcie Jonesa?
63:47
So you could talk about a specific  situation or just in general.
800
3827080
4360
Możesz więc porozmawiać o konkretnej sytuacji lub po prostu ogólnie.
63:51
Can you bring me up to speed  #11 This is a great one.
801
3831440
4840
Czy możesz mnie przybliżyć? #11 To jest świetne.
63:56
A deal breaker.
802
3836280
1960
Zrywacz umowy.
63:58
A deal breaker is.
803
3838240
1720
Zerwaniem umowy jest.
63:59
Something that causes.
804
3839960
1480
Coś, co powoduje.
64:01
You to abandon a plan or a  commitment or a relationship.
805
3841440
7960
Możesz porzucić plan, zobowiązanie lub związek.
64:09
For example, I might be looking for a new  job and I see one that looks really great,  
806
3849400
5520
Na przykład mogę szukać nowej pracy i widzę taką, która wygląda naprawdę świetnie,
64:14
but then I get to the salary and it's way too low.
807
3854920
4160
ale potem dochodzę do pensji, która jest zdecydowanie za niska.
64:19
That's a deal breaker that  causes me to abandon that plan.
808
3859080
5880
To zerwanie umowy, które powoduje, że porzucam ten plan.
64:24
The plan?
809
3864960
480
Plan?
64:25
To.
810
3865440
280
Do.
64:26
Apply for that job.
811
3866360
1320
Aplikuj o tę pracę.
64:27
The salary is a deal breaker.
812
3867680
3040
Wynagrodzenie jest czynnikiem zrywającym umowę.
64:30
We also use this a lot in relationships.
813
3870720
3880
Często używamy tego również w związkach.
64:34
You might say she lied to me.
814
3874600
2840
Można powiedzieć, że mnie okłamała.
64:37
That's a deal breaker.
815
3877440
1720
To zerwanie umowy.
64:39
So you're going to end the relationship,  you're going to abandon it because she lied,  
816
3879160
7680
Więc zakończysz związek, porzucisz go, ponieważ ona skłamała,
64:46
and that's a deal breaker #12A do over.
817
3886840
3800
i to będzie koniec umowy nr 12A.
64:50
A do over is another attempt to do something  when your previous attempt was unsuccessful.
818
3890640
10320
Powtórzenie to kolejna próba zrobienia czegoś, gdy poprzednia próba zakończyła się niepowodzeniem.
65:00
So let's say you go to a job  interview and it went terribly.
819
3900960
5600
Załóżmy, że idziesz na rozmowę kwalifikacyjną i poszło okropnie.
65:06
You did really poorly.
820
3906560
2160
Naprawdę słabo Ci poszło.
65:08
You could say I wish I could have a do over.
821
3908720
4880
Można powiedzieć, że chciałbym mieć to już za sobą.
65:13
I wish I could do the interview again.
822
3913600
4680
Chciałbym móc jeszcze raz przeprowadzić wywiad.
65:18
But unfortunately most of the  time we don't get do overs.
823
3918280
5280
Ale niestety w większości przypadków nie udaje nam się tego powtórzyć.
65:23
But you might be in a situation where you're  
824
3923560
2800
Ale możesz znaleźć się w sytuacji, gdy jesteś
65:26
in a class and the professor gave you a  test and everybody did poorly on the test.
825
3926360
9760
na zajęciach, a profesor dał ci test i wszyscy wypadli słabo.
65:36
So the professor might give  the students a do over.
826
3936120
4560
Zatem profesor może dać uczniom jeszcze raz szansę.
65:40
The professor gives the students  a chance to do the test again,  
827
3940680
4960
Profesor daje uczniom szansę na ponowne wykonanie testu,
65:45
because everyone did really  poorly #13 to come in handy.
828
3945640
7080
ponieważ wszyscy poradzili sobie naprawdę słabo. #13 przydało się.
65:52
When something comes in handy, it's very useful.
829
3952720
4040
Kiedy coś się przyda, jest to bardzo przydatne.
65:56
So this is a +1.
830
3956760
1640
Więc to jest +1.
65:59
So let's say you're considering adding a new  feature to a product you provide or a service.
831
3959280
7600
Załóżmy, że rozważasz dodanie nowej funkcji do oferowanego produktu lub usługi.
66:06
And you might say, oh, this new  feature will really come in handy.
832
3966880
4520
I możesz powiedzieć: „Och, ta nowa funkcja naprawdę się przyda.
66:11
It will come in handy.
833
3971400
1760
Przyda się.
66:13
It will be.
834
3973160
1000
To będzie.
66:14
Useful.
835
3974160
1560
Użyteczne.
66:15
#14 to be a breeze.
836
3975720
3440
#14 będzie proste.
66:19
We describe something as a  breeze when it's really easy.
837
3979160
5960
Opisujemy coś jako proste, choć jest naprawdę łatwe.
66:25
For example, learning English is a breeze, right?
838
3985120
4320
Na przykład nauka języka angielskiego jest prosta, prawda?
66:29
It's really easy.
839
3989440
1480
To naprawdę łatwe.
66:30
Maybe, maybe not.
840
3990920
1360
Może, może nie.
66:32
Depends on what your take on it is.
841
3992280
3240
Zależy, jakie masz podejście do tego.
66:35
Or I could say using Google Docs is a breeze.
842
3995520
4160
Mógłbym też powiedzieć, że korzystanie z Dokumentów Google jest proste.
66:39
It's really easy.
843
3999680
1320
To naprawdę łatwe.
66:41
And then I could add using Google  Docs is a breeze compared to Ms.
844
4001000
5600
Dodam, że korzystanie z Dokumentów Google jest dziecinnie proste w porównaniu do programu Ms.
66:46
Word.
845
4006600
680
Word.
66:47
So in that case I'm saying that  Google Docs is easier than Ms.
846
4007280
5140
W takim razie mówię, że Dokumenty Google są łatwiejsze niż Pani
66:52
Word.
847
4012420
620
Word.
66:53
And finally #15 to be spot on.
848
4013040
4120
I w końcu #15, na którym warto być.
66:57
When someone is spot on, they're  100% accurate or correct.
849
4017160
6400
Jeśli ktoś jest trafny, jest w 100% dokładny i poprawny.
67:03
For example, I could say the weather  forecast this weekend was spot on.
850
4023560
5560
Mogę na przykład powiedzieć, że prognoza pogody na ten weekend się sprawdziła.
67:09
The meteorologist said it was going to rain  
851
4029120
2840
Meteorolog powiedział, że będzie padać
67:11
on Saturday at 2:00 and it  rained on Saturday at 2:00.
852
4031960
6120
w sobotę o 2:00 i padało w sobotę o 2:00.
67:18
He said it was going to be sunny and 25  on Sunday, and that's exactly what it was.
853
4038080
7080
Powiedział, że w niedzielę będzie słonecznie i będzie 25 stopni , i dokładnie tak było.
67:25
The forecast was spot on, and now you have  50 new advanced expressions to sound fluent.
854
4045160
7640
Prognoza się sprawdziła i teraz masz 50 nowych zaawansowanych wyrażeń, dzięki którym możesz mówić płynnie.
67:32
Are you ready for your quiz?
855
4052800
1920
Czy jesteś gotowy na swój quiz?
67:34
Feel free to go back, review  the video again if you need.
856
4054720
4320
Jeśli zajdzie taka potrzeba, możesz wrócić i ponownie obejrzeć film.
67:39
But if you're ready, let's complete your quiz.
857
4059040
3000
Ale jeśli jesteś gotowy, dokończmy Twój quiz.
67:42
So here's how the quiz is going to work.
858
4062040
1960
Oto jak będzie działał quiz.
67:44
You're going to see a sentence and you have to  
859
4064000
2960
Zobaczysz zdanie i musisz
67:46
decide which which expression  best completes the sentence.
860
4066960
4960
zdecydować, które wyrażenie najlepiej uzupełnia zdanie.
67:51
I'll only give you a few seconds, so hit  pause and take as much time as you need.
861
4071920
5440
Dam Ci tylko kilka sekund, więc naciśnij pauzę i poświęć tyle czasu, ile potrzebujesz.
67:57
So let's do this one together.
862
4077360
2440
Więc zróbmy to razem.
67:59
Which option is it, AB or C?
863
4079800
5360
Która to opcja, AB czy C?
68:05
And the answer is a bring someone up to speed.
864
4085160
5560
Odpowiedzią jest przypomnienie kogoś o szybkości.
68:10
Now notice how I also completed the sentence.
865
4090720
2960
Zwróć teraz uwagę, jak również dokończyłem zdanie.
68:13
You can do that as well for additional practice  to make sure you get the grammar correct.
866
4093680
5840
Możesz to również zrobić w ramach dodatkowej praktyki, aby upewnić się, że znasz poprawność gramatyczną.
68:19
So those are the instructions.
867
4099520
1840
Więc to są instrukcje.
68:21
Now let's continue on with the next question.
868
4101360
4360
Przejdźmy teraz do następnego pytania.
68:25
No.
869
4105720
29720
Nie.
70:00
So was that quiz a breeze?
870
4200320
2520
Czy ten quiz był łatwy?
70:02
Let us know your score in the comments below.
871
4202840
3080
Daj nam znać swój wynik w komentarzach poniżej.
70:05
Now that you've already expanded your  vocabulary, let's do something different.
872
4205920
5360
Teraz, gdy już poszerzyłeś swoje słownictwo, zróbmy coś innego.
70:11
We're going to read a news article  together and you're going to learn 42.
873
4211280
4840
Przeczytamy razem artykuł , a Wy nauczycie się 42.
70:16
English phrases Let me read the headline.
874
4216120
3440
Zwrotów angielskich Pozwólcie, że przeczytam nagłówek.
70:19
Netherlands phone ban announced  to stop school disruptions.
875
4219560
6080
Ogłoszono zakaz korzystania z telefonów w Holandii, aby zapobiec zakłóceniom w szkole.
70:25
A ban?
876
4225640
1200
Zakaz?
70:26
What does this mean?
877
4226840
1440
Co to oznacza?
70:28
When you ban something, it means that  it is no longer available or allowed.
878
4228280
7160
Kiedy coś blokujesz, oznacza to, że nie jest już ono dostępne lub dozwolone.
70:35
No longer available or allowed.
879
4235440
2760
Nie jest już dostępny lub dozwolony.
70:38
Here the word.
880
4238200
960
Tutaj słowo.
70:39
Ban is not the verb of the sentence.
881
4239160
3400
Ban nie jest czasownikiem w zdaniu.
70:42
It's being used as the subject, the phone ban.
882
4242560
3720
Jest używany jako temat, zakaz telefonu.
70:46
So it's a noun.
883
4246280
1640
Więc to rzeczownik.
70:47
The verb in the sentence is a noun in the past.
884
4247920
4000
Czasownik w zdaniu jest rzeczownikiem w przeszłości.
70:51
Simple A noun.
885
4251920
1280
Prosty rzeczownik.
70:53
So you can use ban as a noun or as a verb.
886
4253200
5040
Możesz więc użyć ban jako rzeczownika lub czasownika.
70:58
As a verb you could say the  Netherlands banned phones  
887
4258240
4520
Jako czasownik można powiedzieć, że Holandia zakazała używania telefonów
71:02
in schools, so this is the verb in the past.
888
4262760
4160
w szkołach, więc jest to czasownik w przeszłości.
71:06
Simple.
889
4266920
920
Prosty.
71:07
I could also say this article is  about the Netherlands phone ban.
890
4267840
5120
Mógłbym też powiedzieć, że ten artykuł dotyczy zakazu korzystania z telefonów w Holandii.
71:12
So here ban is being used as a noun.
891
4272960
3280
Zatem tutaj ban jest używany jako rzeczownik.
71:16
Now you may notice also that I said the  Netherlands, the Netherlands phone ban.
892
4276240
7640
Teraz możesz zauważyć, że powiedziałem Holandia, Holandia, zakaz połączeń telefonicznych.
71:23
The Netherlands as a country is an  exception and it takes an article.
893
4283880
4800
Holandia jako kraj jest wyjątkiem i wymaga artykułu.
71:28
Countries in general don't take articles,  
894
4288680
2880
W większości krajów artykuły nie są przyjmowane,
71:31
but there are certain exceptions, the United  States, the United Kingdom, the Netherlands.
895
4291560
7320
ale są pewne wyjątki: Stany Zjednoczone, Wielka Brytania i Holandia.
71:38
So keep that in mind, but make  sure you don't put it on most  
896
4298880
4560
Pamiętaj o tym, ale pamiętaj, aby nie umieszczać tego w większości
71:43
countries because they don't take articles.
897
4303440
3160
krajów, ponieważ nie przyjmują one artykułów.
71:46
Let's continue Devices, including mobile phones,  
898
4306600
4480
Kontynuujmy. Urządzenia, w tym telefony komórkowe,
71:51
are set to be banned from classrooms  to stop them from disrupting learning.
899
4311080
6400
zostaną usunięte z sal lekcyjnych, aby nie zakłócały nauki.
71:57
Are set to be banned when something is set.
900
4317480
4920
Zostaną zbanowane, gdy coś zostanie ustalone.
72:02
To.
901
4322400
1240
Do.
72:03
And then you have the infinitive.
902
4323640
2080
A potem masz bezokolicznik.
72:05
It means that it is about to.
903
4325720
3800
Oznacza to, że już niedługo.
72:09
For example, the party is set  and then we have our infinitive.
904
4329520
4880
Na przykład, impreza jest ustawiona i wtedy mamy bezokolicznik.
72:14
So our verb to be the party is set to start.
905
4334400
5080
Zatem zaczyna się czasownik „be the party”.
72:19
Now maybe this is in the past,  so you would change this.
906
4339480
4000
Być może to już przeszłość, dlatego warto to zmienić.
72:23
The party was set to start at  7:00 PM, but it started at 8:00.
907
4343480
7200
Impreza miała rozpocząć się o 19:00, ale zaczęła się o 20:00.
72:30
So this was.
908
4350680
1040
Tak było.
72:31
The set time and then this is the actual time, so  set to be banned, to be banned because the mobile  
909
4351720
9440
Ustawiony czas i to jest rzeczywisty czas, więc ustawiony na zablokowanie, na zablokowanie, ponieważ
72:41
phones are receiving the ban, they're not the ones  doing the action, they're receiving the action.
910
4361160
7720
telefony komórkowe zostały zablokowane, to nie one wykonują akcję, to one otrzymują akcję.
72:48
So we commonly use that for a verb ban as well.
911
4368880
3480
Dlatego często używamy tego również w odniesieniu do czasownika zakaz.
72:52
To be banned, you might say.
912
4372360
3120
Można powiedzieć, że zostać zakazanym.
72:55
My.
913
4375480
880
Mój.
72:56
Sugar.
914
4376360
2040
Cukier.
72:58
Was banned in my house to be banned.
915
4378400
5480
Został zakazany w moim domu.
73:03
Sugar was banned in my house.
916
4383880
3000
W moim domu zakazano cukru.
73:06
Now, using an active sentence, you could say my  mom, my dad, my parents banned sugar in our house.
917
4386880
11240
Teraz, używając zdania czynnego, można powiedzieć, że moja mama, mój tata i moi rodzice zakazali cukru w ​​naszym domu.
73:18
Which could be a.
918
4398120
600
73:18
Common thing that's banned  Devices, including mobile phones,  
919
4398720
4720
Który mógłby być.
Powszechnie zakazana rzecz Urządzenia, w tym telefony komórkowe,
73:23
are set to be banned from classrooms  to stop them from disrupting learning.
920
4403440
6760
zostaną wykluczone z sal lekcyjnych, aby nie zakłócały nauki.
73:30
When something disrupts something,  
921
4410200
3240
Kiedy coś zakłóca działanie,
73:33
it prevents it from operating or  performing as usual or as expected.
922
4413440
7760
uniemożliwia temu działanie lub działanie w zwykły sposób lub zgodnie z oczekiwaniami.
73:41
So I'll put that here for you to prevent  something from continuing as usual or as expected.
923
4421200
6440
Umieszczę to tutaj, aby zapobiec normalnemu lub oczekiwanemu przebiegowi wydarzeń.
73:47
And that's what what the phones are doing in the  classroom and that's why they've been banned.
924
4427640
7120
I to właśnie robią telefony w klasie i dlatego zostały zakazane.
73:54
To be banned, they've been banned.
925
4434760
2640
Aby zostać zbanowanym, zostały zbanowane.
73:57
I've summarized all the notes from this lesson  and you can download the free Lessonpedia.
926
4437400
5000
Podsumowałem wszystkie notatki z tej lekcji i możesz pobrać bezpłatną Lessonpedię.
74:03
Simply look in the description  for the link to download it.
927
4443360
4440
Po prostu poszukaj w opisie linku do pobrania.
74:07
Let's continue the initiative.
928
4447800
2880
Kontynuujmy inicjatywę.
74:10
So the initiative is the Netherlands  plan to ban mobile phones.
929
4450680
6840
Zatem inicjatywa polega na tym, że Holandia planuje wprowadzić zakaz używania telefonów komórkowych.
74:17
The initiative is being introduced  in collaboration with schools and  
930
4457520
6400
Inicjatywa jest wprowadzana we współpracy ze szkołami i
74:23
is to take effect at the start of next year.
931
4463920
3400
ma zacząć obowiązywać na początku przyszłego roku.
74:27
So to take effect, this is  just when it will start.
932
4467320
6320
Aby zaczęło obowiązywać, to właśnie wtedy się zacznie.
74:33
So you can say the initiative will  start at the start of next year.
933
4473640
5760
Można więc powiedzieć, że inicjatywa rozpocznie się na początku przyszłego roku.
74:39
In this case, start means  the beginning of next year.
934
4479400
4640
Start oznacza w tym przypadku początek przyszłego roku.
74:44
I don't know if they mean calendar year or  school year, because those are different,  
935
4484040
5520
Nie wiem, czy mają na myśli rok kalendarzowy czy rok szkolny, bo to dwie różne rzeczy,
74:49
but to take effect simply means  to to start being operational.
936
4489560
7080
ale wejście w życie oznacza po prostu rozpoczęcie działania.
74:56
So another common expression  is to come into effect,  
937
4496640
4800
Zatem innym powszechnym wyrażeniem jest wejście w życie,
75:01
to come into effect, and this is to  become operational or to become law.
938
4501440
7400
wejście w życie, czyli wejście w życie lub stanie się prawem.
75:08
Because we use this a lot with policies or rules,  
939
4508840
4840
Ponieważ często używamy tego w przypadku zasad lub zasad,
75:13
you could say that the  regulation will come into effect.
940
4513680
4520
można powiedzieć, że rozporządzenie wejdzie w życie.
75:18
So when it comes into effect and is  operational, it is in fact the law.
941
4518200
5000
Kiedy więc wejdzie w życie i zacznie działać, faktycznie stanowi prawo.
75:23
So you'll see this a lot with.
942
4523200
1760
Więc będziesz to często widzieć. Z.
75:25
With.
943
4525480
280
75:25
Government, our new policy, our new tax change  comes into effect on August 1st and then they  
944
4525760
12160
Rząd, nasza nowa polityka, nasza nowa zmiana podatkowa wchodzi w życie 1 sierpnia i wtedy
75:37
can list a specific date or they might say  comes into effect soon in the new year.
945
4537920
8440
mogą podać konkretną datę lub mogą powiedzieć, że wejdzie w życie wkrótce w nowym roku.
75:46
It doesn't have to be a specific date  come into effect or take effect when  
946
4546360
6360
Nie musi to być konkretna data wejścia w życie ani rozpoczęcia obowiązywania, kiedy
75:52
it will officially start or become operational.
947
4552720
5440
zostanie oficjalnie rozpoczęte lub zacznie działać.
75:58
There will be some exceptions.
948
4558160
2400
Będą pewne wyjątki.
76:00
Now, if there is an exception,  
949
4560560
2520
Jeśli jest wyjątek,
76:03
it means that certain people or  certain times won't follow the policy.
950
4563080
6480
oznacza to, że określone osoby lub określone godziny nie będą przestrzegać tych zasad.
76:09
So the policy that phones are banned  applies to everyone except the people who.
951
4569560
8360
Dlatego zasada zakazu telefonów dotyczy wszystkich z wyjątkiem osób, które.
76:17
Are.
952
4577920
1480
Czy.
76:19
Exceptions, so it doesn't apply to them.
953
4579400
5040
Wyjątki, więc ich to nie dotyczy. Dzieje
76:24
So this is when a rule or policy doesn't apply.
954
4584440
7240
się tak wtedy, gdy reguła lub polityka nie ma zastosowania.
76:31
So they'll identify the exceptions there are,  
955
4591680
3600
Wskaże więc istniejące wyjątki,
76:35
including for students with  medical needs or a disability.
956
4595280
4040
w tym dotyczące uczniów z problemami zdrowotnymi lub niepełnosprawnością.
76:39
So those are two of the.
957
4599320
1680
Oto dwa z nich.
76:41
Exceptions and then for classes focused on  digital skills, so this could be another one.
958
4601000
8680
Wyjątki, a potem zajęcia skupiające się na umiejętnościach cyfrowych, więc to może być kolejny.
76:49
You likely use the conjunction except a lot.
959
4609680
4640
Prawdopodobnie używasz spójnika, z wyjątkiem wielu.
76:54
For example, I study English  every day except Sunday.
960
4614320
5760
Na przykład uczę się angielskiego codziennie z wyjątkiem niedzieli.
77:00
So you're listing the day that doesn't apply.
961
4620080
4160
Podajesz więc dzień, który nie ma zastosowania.
77:04
Sunday doesn't apply to.
962
4624240
2440
Niedziela nie dotyczy.
77:06
This.
963
4626680
1360
Ten.
77:08
Using the word exception you  could say I say the English  
964
4628040
4160
Używając słowa wyjątek, można powiedzieć, że mówię po angielsku.
77:12
Everyday Sunday is my only exception exception.
965
4632200
5240
Codzienna niedziela to mój jedyny wyjątek.
77:17
So here you're just.
966
4637440
800
Więc oto jesteś.
77:18
Using it in a different way, a shorter  way, but they mean the exact same thing.
967
4638240
6240
Używanie go w inny sposób, krótszy , ale oznacza dokładnie to samo.
77:24
Let's continue the ban.
968
4644480
2720
Kontynuujmy zakaz.
77:27
So here they're using it as our noun.
969
4647200
4560
Więc tutaj używają tego jako naszego rzeczownika.
77:31
Noun.
970
4651760
960
Rzeczownik.
77:32
The ban is not legally enforceable,  so you can't enforce it.
971
4652720
6640
Zakaz nie jest prawnie egzekwowalny, więc nie możesz go wyegzekwować.
77:39
Make someone follow that legally,  but may become so in the future.
972
4659360
7600
Spraw, aby ktoś postępował zgodnie z tym zgodnie z prawem, ale może tak się stać w przyszłości. „
77:46
So become so means it may become legally  enforceable, but right now it's not.
973
4666960
7880
Tak stać się” oznacza, że ​​może stać się prawnie wykonalne, ale w tej chwili tak nie jest.
77:56
Let's continue.
974
4676000
1520
Kontynuujmy.
77:57
Even though mobile phones are  almost intertwined with our lives,  
975
4677520
5920
Mimo że telefony komórkowe są prawie powiązane z naszym życiem,
78:03
Let's take a look here at Intertwined.
976
4683440
3080
Rzućmy okiem na Intertwined.
78:06
Intertwined means that something is closely  connected and difficult to separate.
977
4686520
5960
Splecione oznacza, że ​​coś jest ściśle powiązane i trudne do rozdzielenia.
78:12
We do have.
978
4692480
480
78:12
More of a literal definition of this.
979
4692960
2400
Mamy.
Bardziej dosłowna definicja tego.
78:15
You probably have a drawer in your house  where there are just lots of random cords.
980
4695360
5720
Prawdopodobnie masz w domu szufladę, w której znajduje się mnóstwo przypadkowych sznurków.
78:21
So if this white cord is  difficult to separate from  
981
4701080
3840
Jeśli więc ten biały sznurek jest trudny do oddzielenia od
78:24
this black cord, you can say they're intertwined.
982
4704920
4240
tego czarnego sznurka, można powiedzieć, że jest ze sobą spleciony. Są ze sobą
78:29
They're connected and difficult to separate.
983
4709160
3720
powiązane i trudne do rozdzielenia.
78:32
Right now they're not intertwined.
984
4712880
2200
W tej chwili nie są ze sobą powiązane.
78:35
But then if I mix them all.
985
4715080
1560
Ale jeśli zmieszam je wszystkie.
78:36
Together.
986
4716640
680
Razem.
78:37
They can become intertwined so.
987
4717320
1960
Mogą się tak ze sobą powiązać.
78:39
This is more of a literal.
988
4719280
1680
To jest bardziej dosłowne.
78:40
Meaning, and we do use it, especially  in this situation, which does seem to  
989
4720960
5000
Znaczenie i rzeczywiście go używamy, zwłaszcza w tej sytuacji, która wydaje
78:45
happen to me, but we also have more of  a figurative meaning, you might say.
990
4725960
6120
mi się przytrafiać, ale można powiedzieć, że mamy też znaczenie bardziej przenośne.
78:52
Our lives are intertwined, so maybe  this is you and your best friend,  
991
4732080
11480
Nasze życia są ze sobą powiązane, więc może to Ty i Twój najlepszy przyjaciel
79:03
or you and your significant other.
992
4743560
4000
lub Ty i Twoja druga połówka. Lub
79:07
Or.
993
4747560
440
.
79:08
You and a colleague even, and  you are so close together.
994
4748000
7200
Ty i nawet twój kolega, a jesteście tak blisko siebie.
79:15
You have all of these areas that you  share and it's difficult to separate  
995
4755200
6720
Łączy Cię wszystkie te obszary i trudno jest oddzielić
79:21
your life from your best friend's  life because they're so intertwined.
996
4761920
5840
swoje życie od życia najlepszego przyjaciela, ponieważ są one ze sobą powiązane.
79:27
So we do use this a lot with  very close relationships as well.
997
4767760
4720
Dlatego często używamy tego również w przypadku bardzo bliskich relacji.
79:32
Our lives are intertwined.
998
4772480
3680
Nasze życia są ze sobą powiązane.
79:36
Even though mobile phones are almost intertwined,  
999
4776160
2920
Mimo że telefony komórkowe są ze sobą niemal powiązane,
79:39
with our lives so closely connected,  they're difficult to separate.
1000
4779080
5280
przy tak ścisłym powiązaniu naszego życia, trudno je rozdzielić.
79:44
Could you imagine separating your  day-to-day life from your mobile?
1001
4784360
5440
Czy możesz sobie wyobrazić oddzielenie swojego codziennego życia od telefonu komórkowego?
79:49
Will that be difficult  because it's so intertwined?
1002
4789800
3560
Czy będzie to trudne, ponieważ jest to ze sobą powiązane?
79:53
They do not belong in the classroom.
1003
4793360
3640
Nie należą do klasy.
79:57
What do you think?
1004
4797000
1280
Jak myślisz?
79:58
Do you agree with this statement?
1005
4798280
2160
Czy zgadzasz się z tym stwierdzeniem?
80:00
Share your opinion Do you agree that mobile  phones don't belong in the classroom?
1006
4800440
5760
Podziel się swoją opinią Czy zgadzasz się, że telefony komórkowe nie powinny znajdować się w klasie?
80:06
What do you think?
1007
4806200
880
Jak myślisz?
80:07
Yes, I agree.
1008
4807080
1280
Tak, zgadzam się.
80:08
No, I don't agree and you can share the  reason why, said the education minister.
1009
4808360
6920
Nie, nie zgadzam się i może pan podać powód – stwierdził minister edukacji.
80:15
Students must be able to concentrate  their their being in the classroom.
1010
4815280
7480
Uczniowie muszą być w stanie skoncentrować się podczas zajęć.
80:22
When you see there, you always have to  look back at the last location because  
1011
4822760
5680
Kiedy tam zobaczysz, zawsze musisz spojrzeć wstecz na ostatnią lokalizację, ponieważ
80:28
in this case there represents a location over  there and the last location is the classroom.
1012
4828440
8040
w tym przypadku oznacza to lokalizację tam, a ostatnią lokalizacją jest sala lekcyjna.
80:36
Students must be able to concentrate there in the  
1013
4836480
3080
Uczniowie muszą mieć możliwość skupienia się na
80:39
classroom and be given every  opportunity to learn well.
1014
4839560
7400
zajęciach i mieć zapewnione wszelkie możliwości dobrej nauki.
80:46
I see a lot of mistakes with this  sentence structure and it is pretty basic,  
1015
4846960
5600
Widzę wiele błędów w tej strukturze zdania i jest ona dość podstawowa.
80:52
I'll be honest, but I still  see a lot of mistakes with it.
1016
4852560
4840
Będę szczery, ale nadal widzę w niej wiele błędów.
80:57
The sentence structure is  to be able to do something.
1017
4857400
5520
Struktura zdania to móc coś zrobić.
81:02
So here you have your verb to be.
1018
4862920
2160
Więc tutaj masz czasownik być.
81:05
You can conjugate your verb according to the  
1019
4865080
2480
Możesz odmienić swój czasownik zgodnie z
81:07
subject and the time reference able  does not change, it's always able.
1020
4867560
5520
podmiotem, a odniesienie do czasu nie zmienia się, zawsze jest możliwe.
81:13
And then you have your infinitive.
1021
4873080
2800
A potem masz bezokolicznik.
81:15
So you could say we weren't  able to locate the file.
1022
4875880
8440
Można więc powiedzieć, że nie udało nam się zlokalizować pliku.
81:24
We.
1023
4884320
360
81:24
Weren't because this is my verb to be which  is conjugated with my subject and the time  
1024
4884680
6760
My.
Nie było, ponieważ to jest mój czasownik być, który jest sprzężony z moim podmiotem i
81:31
reference which is the past simple and  I turned it into the negative as well.
1025
4891440
5320
odniesieniem do czasu, czyli w czasie przeszłym prostym, i również zamieniłem go na przeczenie.
81:36
We were not able to locate the file.
1026
4896760
4560
Nie udało nam się zlokalizować pliku.
81:41
Now I am able to come to the party.
1027
4901320
8200
Teraz mogę przyjść na imprezę.
81:49
I'm able to so my subject, my verb able doesn't  change and then the infinitive very common,  
1028
4909520
7760
Jestem w stanie, więc mój podmiot i czasownik nie zmieniają się, a następnie bezokolicznik, który jest bardzo powszechny,
81:57
very basic sentence structure here,  but I still see mistakes with this.
1029
4917280
3400
bardzo podstawowa struktura zdania, ale nadal widzę w tym błędy.
82:00
So take some time and practice this.
1030
4920680
2920
Więc poświęć trochę czasu i przećwicz to.
82:03
Students must be able to concentrate.
1031
4923600
2840
Uczniowie muszą umieć się skoncentrować.
82:06
Now must is a modal verb.
1032
4926440
2240
Teraz must jest czasownikiem modalnym.
82:08
So notice after a modal verb,  we don't use the infinitive.
1033
4928680
4080
Zauważ więc, że po czasowniku modalnym nie używamy bezokolicznika.
82:12
You have modal verb plus your base verb,  which is just the the verb without to  
1034
4932760
8960
Masz czasownik modalny plus czasownik podstawowy, który jest po prostu czasownikiem bez, aby
82:21
students must be able to concentrate there  and be given every opportunity to learn well.
1035
4941720
6200
uczniowie muszą być w stanie się tam skoncentrować i mieć każdą okazję do dobrej nauki.
82:27
We know from scientific research  that mobile phones disrupt this  
1036
4947920
4920
Z badań naukowych wiemy, że telefony komórkowe to zakłócają,
82:32
and then we already learned disrupt  here disrupt is being used as a verb.
1037
4952840
6760
a już dowiedzieliśmy się, że zakłócanie jest tutaj używane jako czasownik.
82:39
They disrupt this.
1038
4959600
1800
Zakłócają to.
82:41
This is their ability to  concentrate and learn well.
1039
4961400
3920
Jest to ich zdolność do koncentracji i dobrego uczenia się.
82:45
Previous we looked at disrupt as a verb as well,  
1040
4965320
4960
Poprzednio patrzyliśmy na zakłócanie również jako czasownik,
82:50
but it was in the ING form  because it followed a preposition.
1041
4970280
4320
ale miał on formę ING, ponieważ występował po przyimku.
82:54
From is a preposition after prepositions.
1042
4974600
3040
From jest przyimkiem występującym po przyimkach.
82:57
You have your gerund verb with  ING, and here we simply have it  
1043
4977640
6000
Masz czasownik gerund z ING, a tutaj mamy go po prostu
83:03
as our present simple conjugated with  mobile phones, which is our subject.
1044
4983640
5920
jako nasz czas teraźniejszy prosty sprzężony z telefonami komórkowymi, co jest naszym podmiotem.
83:09
They, they disrupt this, they disrupt this.
1045
4989560
4520
Oni, oni to zakłócają, oni to zakłócają.
83:14
Various studies have found  limiting children's screen  
1046
4994080
3760
Różne badania wykazały, że ograniczenie czasu spędzanego przez dzieci przed ekranem
83:17
time is linked to improved  cognition and concentration.
1047
4997840
5720
wiąże się z poprawą funkcji poznawczych i koncentracji.
83:23
OK, so limiting children's screen time,  this is the action and this is linked to.
1048
5003560
9560
OK, więc ograniczanie czasu dzieci przed ekranem to działanie, z którym jest powiązane.
83:33
Is linked to.
1049
5013120
1920
Jest powiązany z.
83:35
You can think of this is  linked to to show connection.
1050
5015040
5160
Możesz pomyśleć o tym, że jest to powiązane, aby pokazać połączenie.
83:40
So we have one thing limiting children's  screen time, and then we have another thing,  
1051
5020200
6600
Mamy więc jedną rzecz ograniczającą czas, jaki dzieci mogą spędzać przed ekranem, a drugą jest rzecz:
83:46
improved cognition and concentration.
1052
5026800
3600
poprawa funkcji poznawczych i koncentracji.
83:50
If something is linked to something, it means  they're connected because this is a link.
1053
5030400
7040
Jeśli coś jest z czymś powiązane, oznacza to, że są połączone, ponieważ jest to łącze.
83:57
You can think of a chain link in a fence.
1054
5037440
3120
Możesz pomyśleć o ogniwie łańcucha w płocie.
84:00
They're connected.
1055
5040560
1600
Są połączone.
84:02
So that's to be linked.
1056
5042160
2400
Więc to trzeba powiązać.
84:04
To so their.
1057
5044560
960
Do tego ich.
84:05
Verb.
1058
5045520
480
Czasownik.
84:06
Here our expression is to be  linked to to be linked to.
1059
5046000
5400
Tutaj nasze wyrażenie ma być połączone z, z którym ma być połączone.
84:11
Now, we generally use this expression when  
1060
5051400
2280
Zwykle używamy tego wyrażenia, gdy
84:13
you want to show that one thing  has an effect on another thing.
1061
5053680
6000
chcesz pokazać, że jedna rzecz ma wpływ na inną rzecz.
84:19
So there's a cause and effect relationship.
1062
5059680
3520
Zatem istnieje związek przyczynowo-skutkowy.
84:23
So again, our one thing  exercising, our next thing.
1063
5063200
3640
Więc znowu, nasza jedna rzecz – ćwiczenia, nasza następna rzecz.
84:26
Reduced.
1064
5066840
760
Zmniejszony.
84:27
Heart attacks and I want to show  there's a cause and effect relationship.
1065
5067600
4440
Zawały serca i chcę pokazać, że istnieje związek przyczynowo-skutkowy.
84:32
Exercising causes the effect  of reduced heart attacks.
1066
5072040
5680
Ćwiczenia powodują zmniejszenie zawałów serca.
84:37
Exercising has been linked to reduced heart  attacks, so here's the expression to be linked to.
1067
5077720
6800
Ćwiczenia powiązano ze zmniejszeniem liczby zawałów serca, więc poniżej znajduje się wyrażenie, z którym można to powiązać.
84:44
So my verb is in the present perfect, and  then I have my infinitive to be linked to.
1068
5084520
10920
Zatem mój czasownik występuje w czasie teraźniejszym idealnym, a następnie mam bezokolicznik, z którym można się połączyć.
84:55
Let's continue.
1069
5095440
1320
Kontynuujmy. Zakazem objęte są także
84:56
Other tech, including tablets and  smartwatches, are also included in the ban.
1070
5096760
7760
inne technologie, w tym tablety i smartwatche.
85:04
The government said it would be  up to individual schools to agree  
1071
5104520
5000
Rząd stwierdził, że ustalenie
85:09
the exact rules with teachers, parents and pupils.
1072
5109520
6200
dokładnych zasad z nauczycielami, rodzicami i uczniami będzie zależało od poszczególnych szkół.
85:15
This sounds a little weird to me  because we don't use agree and then  
1073
5115720
6040
Brzmi to dla mnie trochę dziwnie, ponieważ nie używamy wyrażenia „zgadzam się”, a następnie
85:21
directly whatever you're agreeing to  notice because you agree to something.
1074
5121760
7760
bezpośrednio zauważać, że się zgadzasz, ponieważ się na coś zgadzasz.
85:29
So I think it's just there is missing  a preposition here, individual schools  
1075
5129520
4920
Więc myślę, że po prostu brakuje tu przyimka, aby poszczególne szkoły
85:34
to agree to the exact rules because you agree  to something, you don't just agree something.
1076
5134440
8680
zgodziły się na dokładne zasady, ponieważ ty się na coś zgadzasz, a nie tylko się na coś zgadzasz.
85:43
I agreed stay late.
1077
5143120
3680
Zgodziłem się zostać do późna.
85:46
This sounds weird.
1078
5146800
1680
To brzmi dziwnie.
85:48
It does not sound correct.
1079
5148480
2000
To nie brzmi poprawnie.
85:50
I agreed stay late.
1080
5150480
2200
Zgodziłem się zostać do późna.
85:52
I agreed to stay late.
1081
5152680
1960
Zgodziłem się zostać do późna.
85:54
Now it sounds great.
1082
5154640
2280
Teraz brzmi świetnie.
85:56
This means you accepted your boss said can you  stay late and you said, yes, I can stay late.
1083
5156920
6920
Oznacza to, że zaakceptowałeś pytanie szefa, czy możesz zostać do późna, i odpowiedziałeś, że tak, mogę zostać do późna.
86:03
I agreed to stay late.
1084
5163840
4560
Zgodziłem się zostać do późna.
86:08
So that's why we need this preposition here  to agree to the exact rules with teachers.
1085
5168400
7000
Dlatego właśnie potrzebujemy tutaj tego przyimka, aby uzgodnić dokładne zasady z nauczycielami. A
86:15
Now notice the government said it would be  
1086
5175400
3360
teraz zauważcie, że rząd powiedział, że wszystko będzie
86:18
up to to be up to and then we  have a someone or a something.
1087
5178760
4640
dopięte na ostatni guzik, a potem mamy kogoś lub coś.
86:23
The individual schools, well, it represents the  teachers and the administrators at the school.
1088
5183400
5320
Poszczególne szkoły reprezentują nauczycieli i administratorów szkoły.
86:28
So technically it is a someone when something is.
1089
5188720
4080
Technicznie rzecz biorąc, jest to ktoś, gdy coś jest.
86:32
Up.
1090
5192800
360
W górę.
86:33
To someone it means they have  the ability to make the decision.
1091
5193160
6040
Dla kogoś oznacza to, że ma możliwość podjęcia decyzji. To
86:39
It's their decision to make.
1092
5199200
2520
ich decyzja.
86:41
So a friend could say, do you want  to have pizza or pasta tonight?
1093
5201720
11320
Aby znajomy mógł zapytać: masz ochotę zjeść dziś wieczorem pizzę lub makaron?
86:53
And then you can say it's  up to you, it's up to you.
1094
5213040
6240
A potem możesz powiedzieć, że to zależy od ciebie, to zależy od ciebie.
86:59
You're saying you decide.
1095
5219280
3480
Mówisz, że ty decydujesz.
87:02
It's your responsibility.
1096
5222760
2000
To twoja odpowiedzialność.
87:04
I'm giving you responsibility  to make the decision.
1097
5224760
3560
Daję Ci odpowiedzialność za podjęcie decyzji.
87:08
It's up to you.
1098
5228320
1760
To zależy od ciebie.
87:10
You can decide if we're having pizza or pasta.
1099
5230080
4240
Możesz zdecydować, czy mamy pizzę, czy makaron.
87:14
It's up to you.
1100
5234320
2320
To zależy od ciebie. W
87:16
So the government said it would be up  to the individual schools to agree to  
1101
5236640
6360
związku z tym rząd stwierdził, że uzgodnienie
87:23
the exact rules with teachers, parents and pupils.
1102
5243000
2680
dokładnych zasad z nauczycielami, rodzicami i uczniami będzie zależało od poszczególnych szkół.
87:25
So the schools have to decide on the rules,  
1103
5245680
3520
Szkoły muszą zatem zdecydować o zasadach,
87:29
including whether they wanted  to completely ban devices from.
1104
5249200
5400
w tym o tym, czy chcą całkowicie zakazać korzystania z urządzeń.
87:34
Schools.
1105
5254600
1360
Szkoły.
87:35
OK, so schools have the flexibility to decide?
1106
5255960
3800
OK, więc szkoły mają swobodę decydowania?
87:39
The announcement follows a similar  decision by Finland last week.
1107
5259760
4920
Ogłoszenie jest następstwem podobnej decyzji podjętej przez Finlandię w zeszłym tygodniu.
87:44
If something follows something,  it means it comes next.
1108
5264680
4800
Jeśli coś następuje po czymś, oznacza to, że będzie następne.
87:49
Just like if this is Sally and this is Larry,  you could say Larry is following Sally.
1109
5269480
7240
Podobnie jak w przypadku, gdy to jest Sally, a to jest Larry, możesz powiedzieć, że Larry podąża za Sally.
87:56
He's coming next.
1110
5276720
2720
On przyjdzie następny.
87:59
So something follows something, it comes next.
1111
5279440
4120
Zatem coś następuje po czymś, potem następuje.
88:03
I'll write that for you.
1112
5283560
1760
Napiszę to za ciebie.
88:05
So this means that Finland announced  before the Netherlands announced,  
1113
5285320
8000
Oznacza to, że Finlandia ogłosiła przed ogłoszeniem przez Holandię,
88:13
because the announcement by the Netherlands  followed Finland's announcement.
1114
5293320
6280
ponieważ ogłoszenie przez Holandię nastąpiło po ogłoszeniu Finlandii.
88:19
So first Finland announced and then  the Netherlands announced the ban.
1115
5299600
7680
Zatem najpierw ogłosiła Finlandia, a potem Holandia ogłosiła zakaz.
88:27
Other countries, including England and  France, have also proposed banning.
1116
5307280
5640
Inne kraje, w tym Anglia i Francja, również zaproponowały wprowadzenie zakazu.
88:32
When you propose something,  it means you suggest it.
1117
5312920
4560
Kiedy coś proponujesz, oznacza to, że to sugerujesz.
88:37
So they haven't decided, they're considering it.
1118
5317480
4560
Więc jeszcze nie zdecydowali, rozważają to.
88:42
So when you propose something,  you suggest it for consideration.
1119
5322040
5480
Kiedy więc coś proponujesz, sugerujesz to do rozważenia.
88:47
To suggest something, something  for decision or consideration.
1120
5327520
8040
Zasugerować coś, coś do podjęcia decyzji lub rozważenia.
88:55
They have also proposed banning  mobile phones to improve learning.
1121
5335560
6000
Zaproponowali także zakaz używania telefonów komórkowych, aby usprawnić naukę.
89:01
So propose you may be more familiar  with this word from a proposal.
1122
5341560
6240
Więc zaproponuj, że możesz lepiej poznać to słowo z propozycji.
89:07
When someone proposes to someone, they say will  you marry me because you're suggesting marriage?
1123
5347800
9920
Kiedy ktoś się komuś oświadcza, pyta: czy wyjdziesz za mnie, bo sugerujesz małżeństwo?
89:17
But.
1124
5357720
400
Ale.
89:18
It's the other person who gets to  consider your proposal and then decide.
1125
5358120
8520
To druga osoba może rozważyć Twoją propozycję i podjąć decyzję.
89:26
So we use that Will you marry me?
1126
5366640
3480
Więc używamy tego. Wyjdziesz za mnie?
89:30
This is will you marry me?
1127
5370120
2680
To jest: czy wyjdziesz za mnie?
89:32
This is the words used when someone  proposes the traditional words.
1128
5372800
6080
To słowa używane, gdy ktoś proponuje tradycyjne słowa.
89:38
You can say other things, but this  is the traditional way to propose.
1129
5378880
4280
Możesz powiedzieć inne rzeczy, ale jest to tradycyjny sposób oświadczeń.
89:43
When someone proposes and what are they proposing?
1130
5383160
3000
Kiedy ktoś proponuje i co proponuje?
89:46
They're proposing merit.
1131
5386160
1720
Proponują zasługi.
89:47
You don't need to say that.
1132
5387880
2360
Nie musisz tego mówić.
89:50
You don't need to say, oh wow,  Sally proposed marriage to Tom.
1133
5390240
6880
Nie musisz mówić „och, wow”, Sally oświadczyła się Tomowi.
89:57
Well, generally the guy proposes, but why not?
1134
5397120
3280
No cóż, generalnie facet się oświadcza, ale czemu nie?
90:00
A girl can propose to, but I'll  say it the more traditional way.
1135
5400400
4640
Dziewczyna może się oświadczyć, ale powiem to w bardziej tradycyjny sposób.
90:05
Oh wow, Tom proposed to Sally  and you proposed to someone.
1136
5405040
6960
Och, wow, Tom oświadczył się Sally, a ty oświadczyłeś się komuś.
90:12
Did you hear that, Tom?
1137
5412000
3680
Słyszałeś to, Tomku?
90:15
Proposed to.
1138
5415680
1680
Zaproponowano.
90:17
Sally, so you propose marriage, but you don't  need to say that it's implied to someone.
1139
5417360
8200
Sally, więc proponujesz małżeństwo, ale nie musisz mówić, że jest to komuś sugerowane.
90:25
And how did Tom do that?
1140
5425560
1880
A jak Tomek to zrobił?
90:27
He said, Sally, I love you, will you marry me?
1141
5427440
4520
Powiedział: Sally, kocham cię, wyjdziesz za mnie?
90:31
And then hopefully he gave her a ring and  some flowers and some other special items.
1142
5431960
7200
A potem, miejmy nadzieję, dał jej pierścionek, kwiaty i inne wyjątkowe przedmioty.
90:39
And then Sally will say yes or  no, or I have to think about it.
1143
5439160
5000
A wtedy Sally powie tak lub nie, albo będę musiał się nad tym zastanowić.
90:44
And we'll consider that proposal, that proposal.
1144
5444160
5440
I rozważymy tę propozycję, tę propozycję.
90:49
And that is the end of our lesson.
1145
5449600
3640
I to już koniec naszej lekcji.
90:53
So what I'll do is I'll go to the top  and I will read it from start to finish.
1146
5453240
4720
Zatem pójdę na samą górę i przeczytam to od początku do końca.
90:57
And this time you can focus on my pronunciation.
1147
5457960
4160
I tym razem możesz skupić się na mojej wymowie.
91:02
Netherlands phone ban announced to  stop school disruptions Devices,  
1148
5462120
6320
Ogłoszono holenderski zakaz korzystania z telefonów , który ma powstrzymać zakłócenia w szkołach.
91:08
including mobile phones are said  to be banned from classrooms to  
1149
5468440
3920
Mówi się, że urządzenia, w tym telefony komórkowe, są zakazane w klasach, aby
91:12
stop them from disrupting learning,  the Dutch government has announced.
1150
5472360
5160
nie zakłócały nauki, ogłosił holenderski rząd.
91:17
The initiative is being introduced  in collaboration with schools and  
1151
5477520
4160
Inicjatywa jest wprowadzana we współpracy ze szkołami i
91:21
is to take effect at the start of next year.
1152
5481680
3640
ma zacząć obowiązywać na początku przyszłego roku.
91:25
There will be some exceptions, including for  students with medical needs or a disability,  
1153
5485320
5720
Będą pewne wyjątki, w tym dla uczniów z problemami zdrowotnymi lub niepełnosprawnością
91:31
and for classes focused on digital skills.
1154
5491040
3400
oraz dla zajęć skupiających się na umiejętnościach cyfrowych.
91:34
The ban is not legally enforceable  but may become so in the future.
1155
5494440
5440
Zakaz nie jest prawnie wykonalny, ale może stać się taki w przyszłości.
91:39
Even though mobile phones are  almost intertwined with our lives,  
1156
5499880
4040
Choć telefony komórkowe są niemal nierozerwalnie związane z naszym życiem,
91:43
they do not belong in the classroom,  said the education minister.
1157
5503920
4800
nie powinny znajdować się w klasie – stwierdziła minister edukacji.
91:48
Students must be able to concentrate there  and be given every opportunity to learn well.
1158
5508720
5600
Uczniowie muszą mieć tam możliwość skupienia się i mieć zapewnione wszelkie możliwości dobrej nauki.
91:54
We know from scientific research  that mobile phones disrupt this.
1159
5514320
5560
Z badań naukowych wiemy, że telefony komórkowe to zakłócają.
91:59
Various studies have found limiting children's  
1160
5519880
2320
Różne badania wykazały, że ograniczenie
92:02
screen time is linked to improve  cognition and concentration.
1161
5522200
4840
czasu spędzanego przez dzieci przed ekranem wiąże się z poprawą funkcji poznawczych i koncentracji. Holenderski zakaz obejmuje również
92:07
Other tech, including tablets and smartwatches,  are also included in the Dutch ban.
1162
5527040
5920
inne technologie, w tym tablety i smartwatche.
92:12
The government said it would be up to individual  schools to agree the exact rules with teachers,  
1163
5532960
7440
Rząd stwierdził, że do poszczególnych szkół będzie należeć uzgodnienie dokładnych zasad z nauczycielami,
92:20
parents and pupils, including whether they  wanted to completely ban devices from schools.
1164
5540400
6560
rodzicami i uczniami, w tym określenie, czy chcą całkowicie zakazać używania urządzeń w szkołach.
92:26
The announcement follows a similar  decision by Finland last week.
1165
5546960
4280
Ogłoszenie jest następstwem podobnej decyzji podjętej przez Finlandię w zeszłym tygodniu.
92:31
Other countries, including England and France,  
1166
5551240
3080
Inne kraje, w tym Anglia i Francja,
92:34
have also proposed banning mobile  phones to improve learning.
1167
5554320
4160
również zaproponowały wprowadzenie zakazu używania telefonów komórkowych w celu usprawnienia nauki. A
92:38
Now let's keep going and  you'll read a more advanced  
1168
5558480
3360
teraz kontynuujmy, a przeczytasz bardziej zaawansowany
92:41
news article and you'll learn 40 English phrases.
1169
5561840
4600
artykuł i nauczysz się 40 angielskich zwrotów.
92:46
Our headline The young  workers dressing to stand out.
1170
5566440
5080
Nasz nagłówek Młodzi pracownicy ubierają się, aby się wyróżniać.
92:51
As you can see, her outfit really stands out.
1171
5571520
4840
Jak widać, jej strój naprawdę się wyróżnia.
92:56
Imagine there are all these other workers  and they're wearing a plain white shirt  
1172
5576360
5880
Wyobraź sobie, że są wszyscy inni pracownicy, którzy mają na sobie zwykłą białą koszulę
93:02
and black pants and she is wearing this  very bright, colorful and vintage outfit.
1173
5582240
7920
i czarne spodnie, a ona ma na sobie ten bardzo jasny, kolorowy strój w stylu vintage.
93:10
She would stand out.
1174
5590160
1880
Wyróżniałaby się.
93:12
The phrasal verb stand out.
1175
5592040
1840
Czasownik frazowy wyróżniać się.
93:13
This means to be noticeable,  to be noticeable in a group.
1176
5593880
4920
Oznacza to bycie zauważalnym, bycie zauważalnym w grupie.
93:18
So you have a group of different objects and  one of them is more noticeable than the others.
1177
5598800
6120
Masz więc grupę różnych obiektów i jeden z nich jest bardziej zauważalny niż pozostałe.
93:24
That object stands out.
1178
5604920
2560
Ten obiekt się wyróżnia.
93:27
And it could stand out because of its size,  
1179
5607480
2320
Może też wyróżniać się swoim rozmiarem,
93:29
it's bigger than the others or smaller  its colour or other reasons as well.
1180
5609800
6000
jest większy od innych, mniejszym kolorem lub z innych powodów.
93:35
So to stand out, to be very  noticeable and especially  
1181
5615800
5240
Aby się wyróżniać, być bardzo zauważalnym i szczególnie  w
93:41
compared to other things or even people.
1182
5621040
7320
porównaniu do innych rzeczy, a nawet ludzi.
93:48
So she stands out because of her  outfit, her outfit, what she's wearing.
1183
5628360
6680
Wyróżnia się więc swoim strojem, strojem i tym, co ma na sobie.
93:55
Let's continue on.
1184
5635040
2720
Kontynuujmy.
93:57
Traditional thinking has generally been  to dress to fit into the workplace.
1185
5637760
6440
Tradycyjne myślenie zwykle zakładało ubieranie się tak, aby pasowało do miejsca pracy.
94:04
Here's another phrasal verb to fit in.
1186
5644200
3760
Oto kolejny czasownik frazowy, do którego należy się dopasować.
94:07
So the phrasal verb is to fit in,  but when you specify the noun,  
1187
5647960
5040
Zatem czasownik frazowy ma pasować, ale kiedy określasz rzeczownik,
94:13
in this case the workplace, then we  add into to fit into the workplace.
1188
5653000
8160
w tym przypadku miejsce pracy, dodajemy do, aby dopasować się do miejsca pracy.
94:21
So I'll highlight all of this.
1189
5661160
1720
Dlatego to wszystko podkreślę.
94:22
So the phrasal verb to fit in is when you have  a feeling that you belong or are accepted.
1190
5662880
9720
Zatem czasownik frazowy „pasować” występuje wtedy, gdy masz poczucie, że należysz lub jesteś akceptowany.
94:32
When you're a new employee, you  might not feel like you fit in.
1191
5672600
5480
Kiedy jesteś nowym pracownikiem, możesz nie czuć, że pasujesz.
94:38
Or if you're new to a neighborhood or  a sports team or any group of people,  
1192
5678080
6480
Lub jeśli jesteś nowy w sąsiedztwie, drużynie sportowej lub jakiejkolwiek grupie ludzi,
94:44
a new school, that's a great example,  You might not feel like you fit in.
1193
5684560
4640
nowej szkole, to świetny przykład. Możesz nie mieć ochoty pasujesz.
94:49
You might not feel like  you belong or are accepted.
1194
5689200
3840
Możesz nie czuć, że przynależysz lub nie jesteś akceptowany.
94:53
And unfortunately, a lot of my students don't feel  like they fit in because of their English skills.
1195
5693040
8880
I niestety wielu moich uczniów nie czuje, że pasują do społeczności ze względu na znajomość języka angielskiego.
95:01
So of course to not fit in isn't a good feeling.
1196
5701920
3880
Więc oczywiście niepasowanie nie jest dobrym uczuciem.
95:05
You want to feel like you belong and are accepted.
1197
5705800
3640
Chcesz czuć, że należysz i jesteś akceptowany.
95:09
You want to feel like you fit in.
1198
5709440
3120
Chcesz czuć, że pasujesz. A
95:12
So to fit into the workplace, a feeling  of belonging or being accepted by a group.
1199
5712560
11080
więc pasować do miejsca pracy, mieć poczucie przynależności lub bycia akceptowanym przez grupę.
95:24
So they're saying traditionally you would wear  the same clothes that your Co workers wear.
1200
5724480
7200
Mówią więc, że tradycyjnie nosiłbyś takie same ubrania, jakie noszą Twoi pracownicy.
95:31
So you fit in, you have this sense of belonging.
1201
5731680
3440
Więc pasujesz, masz poczucie przynależności.
95:35
But this person here is doing something different.
1202
5735120
4560
Ale ta osoba tutaj robi coś innego.
95:39
She's dressing to stand  out, to be more noticeable,  
1203
5739680
3880
Ubiera się tak, żeby się wyróżniać, żeby być bardziej zauważalną,
95:43
which could have the impact  that she doesn't fit in.
1204
5743560
5600
co może mieć wpływ na to, że nie pasuje.
95:49
Let's find out.
1205
5749160
2160
Przekonajmy się.
95:51
But in the pandemic era, these  rules are going by the wayside.
1206
5751320
6320
Jednak w dobie pandemii zasady te odchodzą w niepamięć.
95:57
When something goes by the wayside, it means it's  it's gone, it's no longer followed, it's outdated.
1207
5757640
10720
Kiedy coś odchodzi na dalszy plan, oznacza to, że już tego nie ma, nie jest już dłużej śledzone, jest przestarzałe.
96:08
And in this case, they're talking about a rule.
1208
5768360
3320
I w tym przypadku mówią o zasadzie.
96:11
So by saying the rule has gone by the way wayside,  it means nobody is following that rule anymore.
1209
5771680
8280
Zatem stwierdzenie, że zasada została zapomniana, oznacza, że ​​nikt już jej nie przestrzega.
96:19
So here's the definition here.
1210
5779960
2560
Oto więc definicja.
96:22
Now, of course, in our modern era of  technology, we could say that landlines,  
1211
5782520
7200
Teraz, oczywiście, w naszej nowoczesnej epoce technologii, moglibyśmy powiedzieć, że telefony stacjonarne,
96:29
phones that are connected in your house,  landline lines have gone by the wayside.
1212
5789720
6200
telefony podłączone w domu, linie stacjonarne odeszły w niepamięć.
96:35
No one really uses them anymore, right?
1213
5795920
2600
Chyba nikt już ich nie używa, prawda?
96:38
So in this case, you can use it.
1214
5798520
2240
Więc w tym przypadku możesz z niego skorzystać.
96:40
When you use something, you stop using it or  you stop following a certain rule or practice.
1215
5800760
8840
Kiedy czegoś używasz, przestajesz tego używać lub przestajesz przestrzegać określonej zasady lub praktyki.
96:49
Monica Saleh.
1216
5809600
1320
Monika Saleh.
96:50
That's the woman here who dresses to stand out.
1217
5810920
5160
To ta kobieta, która ubiera się, żeby się wyróżniać.
96:56
Monica Saleh doesn't wear your average  business casual clothing at the office.
1218
5816080
8640
Monica Saleh nie nosi w biurze typowych, codziennych ubrań biznesowych.
97:04
Instead, the 31 year old software marketing  manager has become well known for her love  
1219
5824720
7400
Zamiast tego 31-letnia menedżer ds. marketingu oprogramowania stała się dobrze znana ze swojego zamiłowania
97:12
of rare vintage fashion at a large tech  firm where she works in Indianapolis, US.
1220
5832120
7360
do rzadkiej mody vintage w dużej firmie technologicznej, gdzie pracuje w Indianapolis w USA.
97:19
OK, vintage, vintage clothing is clothing  from older decades or older generations,  
1221
5839480
10160
OK, vintage, ubrania vintage to ubrania ze starszych dekad lub starszych pokoleń,
97:29
so from the 50s or 60s or 70s.
1222
5849640
5600
a więc z lat 50., 60. lub 70.
97:35
So not from this modern time is from  a past time or a past generation.
1223
5855240
8280
Zatem nie teraźniejszość nie pochodzi z przeszłości ani z przeszłego pokolenia.
97:43
And we can see an example of  vintage clothing here, so.
1224
5863520
3800
I tu widzimy przykład odzieży vintage, tzw.
97:47
This.
1225
5867320
1080
Ten.
97:48
Pattern.
1226
5868400
880
Wzór.
97:49
This color combination was very popular  in, I don't know, maybe the 60s or the 70s.
1227
5869280
7200
To połączenie kolorów było bardzo popularne w, nie wiem, może w latach 60., może 70.
97:56
And this shirt was made in the 60s or 70s.
1228
5876480
5880
A ta koszula została uszyta w latach 60. lub 70. XX wieku.
98:02
And this represents vintage.
1229
5882360
3160
A to reprezentuje vintage.
98:05
And they also had this adjective here rare.
1230
5885520
3240
I mieli też ten przymiotnik tutaj rzadki.
98:08
So a rare, of course, means  not common, difficult to find.
1231
5888760
6360
Zatem rzadkie oznacza oczywiście rzadkie i trudne do znalezienia.
98:15
So it's not easy to find clothing that was  made from the 60s or 70s, vintage clothing.
1232
5895120
7920
Dlatego nie jest łatwo znaleźć ubrania, które powstały w stylu vintage z lat 60. czy 70.
98:23
You have to go to very special stores.
1233
5903040
3080
Trzeba chodzić do bardzo wyjątkowych sklepów.
98:26
So not common, not common, not easy to find.
1234
5906120
8840
Więc nie jest to powszechne, nie jest powszechne, nie jest łatwe do znalezienia.
98:34
Now let's take a look at her job title.
1235
5914960
2560
Przyjrzyjmy się teraz jej stanowisku.
98:37
She's a software marketing manager.
1236
5917520
3880
Jest menedżerem ds. marketingu oprogramowania.
98:41
Now, a lot of times I hear  mistakes when students say  
1237
5921400
4880
Często słyszę błędy, gdy uczniowie podają
98:46
their job title because they don't use an article.
1238
5926280
2880
swoje stanowisko, ponieważ nie używają przedimka.
98:49
You have to use an article.
1239
5929160
2320
Musisz użyć artykułu.
98:51
I'm a software manager.
1240
5931480
4440
Jestem menadżerem oprogramowania.
98:55
I'm an accountant, so N if you have a vowel  sound and then ah if you have a consonant sound.
1241
5935920
10440
Jestem księgowym, więc N, jeśli masz dźwięk samogłoskowy, a następnie ah, jeśli masz dźwięk spółgłoskowy.
99:06
Don't forget that article.
1242
5946360
2440
Nie zapomnij o tym artykule.
99:08
It sounds very beginner English and you might not  fit in and you would stand out in a negative way.
1243
5948800
9080
Brzmi to jak bardzo początkujący angielski, więc możesz nie pasować i wyróżniać się w negatywny sposób.
99:17
You would stand out because it's obvious that  English isn't your first language if you make  
1244
5957880
5720
Wyróżniałbyś się, bo oczywiste jest, że angielski nie jest Twoim pierwszym językiem, jeśli popełnisz
99:23
such a basic mistake like forgetting to  put an article in front of your job title.
1245
5963600
5200
tak podstawowy błąd, jak zapomnienie o umieszczeniu artykułu przed tytułem stanowiska.
99:28
So don't make that mistake.
1246
5968800
2680
Więc nie popełniaj tego błędu.
99:31
And if you do want to stand out in the  workplace, be noticeable for your good qualities.
1247
5971480
6920
A jeśli chcesz wyróżniać się w miejscu pracy, bądź zauważalny dzięki swoim zaletom.
99:38
Then I want you to download this free  speaking guide where I share 6 tips on  
1248
5978400
4560
Następnie pobierz ten bezpłatny przewodnik po mówieniu, w którym dzielę się 6 wskazówkami,
99:42
how to speak English frequently and confidently.
1249
5982960
3240
jak często i pewnie mówić po angielsku.
99:46
This is absolutely free.
1250
5986200
1960
To jest całkowicie bezpłatne. Jest
99:48
It's available on my website, so you can just look  
1251
5988160
3560
on dostępny na mojej stronie internetowej, więc wystarczy poszukać
99:51
in the description for the link  to download it absolutely free.
1252
5991720
5120
w opisie linku, aby go pobrać całkowicie za darmo.
99:56
And you can also find the link to download all the  notes from the lesson in the description below.
1253
5996840
6720
Link do pobrania wszystkich notatek z lekcji znajdziesz także w opisie poniżej.
100:03
Let's continue on her outfits.
1254
6003560
3680
Kontynuujmy jej stroje.
100:07
So an outfit is a complete set of.
1255
6007240
5780
Strój to zatem kompletny zestaw. Z.
100:13
Of.
1256
6013020
380
100:13
Clothing that you wear, so it includes  your shirt, your pants, your shoes.
1257
6013400
7360
Odzież, którą nosisz, czyli koszula, spodnie i buty.
100:20
So it's everything that you're  wearing is considered your outfit.
1258
6020760
5120
Zatem wszystko, co masz na sobie, jest uważane za Twój strój.
100:25
So not just your shirt.
1259
6025880
1520
Więc nie tylko twoja koszula.
100:27
You can only see my shirt now, but  it would be my shirt and my pants.
1260
6027400
5560
Teraz widzisz tylko moją koszulę, ale byłaby to moja koszula i spodnie.
100:32
And even if I had shoes or a purse, all of  that together would be considered an outfit.
1261
6032960
9040
I nawet gdybym miała buty albo torebkę, to wszystko razem uznałabym za strój.
100:42
So her outfit, the total of  all the clothes she's wearing.
1262
6042000
10880
A więc jej strój, suma wszystkich ubrań, które ma na sobie.
100:52
So in her case, the outfit would  include her shirt, her pants,  
1263
6052880
5320
Zatem w jej przypadku strój składałby się z koszuli i spodni.
100:58
You can't really see it, but it looks like  she has some colorful socks, her shoes.
1264
6058200
4760
Tak naprawdę tego nie widać, ale wygląda na to, że ma kolorowe skarpetki i buty.
101:02
And let's say she was wearing a belt as  well, That would be part of her outfit.
1265
6062960
7480
I powiedzmy, że ona również miała pasek. To byłaby część jej stroju.
101:10
Her outfits are a far cry from the  average plain T-shirt and jeans.
1266
6070440
7040
Jej stylizacje znacznie różnią się od przeciętnych, prostych T-shirtów i dżinsów.
101:17
If something is a far cry  from something else, it means  
1267
6077480
6120
Jeśli coś bardzo różni się od czegoś innego, oznacza to, że
101:23
it's very different from very  different from very different from.
1268
6083600
7840
bardzo różni się od bardzo odmiennego od bardzo odmiennego.
101:31
So it's saying that her colleagues just wear,  
1269
6091440
3720
To znaczy, że jej koledzy po prostu noszą, no
101:35
you know, you're plain white,  Gray or blue T-shirt and jeans.
1270
6095160
6120
wiesz, zwykły biały, szary lub niebieski T-shirt i dżinsy.
101:41
That's your casual business attire, your outfit.
1271
6101280
5640
To twój swobodny strój biznesowy, twój strój.
101:46
But she wears something very different.
1272
6106920
2920
Ale ona nosi coś zupełnie innego.
101:49
So her outfits, what she wears, the total of what  she wears is very different from other outfit.
1273
6109840
9680
Zatem jej stroje, to, co nosi, ogólnie to, co nosi, bardzo różni się od innych strojów.
101:59
It's a far cry from now.
1274
6119520
3600
To daleko od teraz.
102:03
One thing that my students find  is that studying English is a  
1275
6123120
7360
Moi uczniowie odkryli jedną rzecz: nauka języka angielskiego jest
102:10
far cry from using English in the real world.
1276
6130480
7080
bardzo daleka od używania języka angielskiego w prawdziwym świecie.
102:17
So they get comfortable studying  English in the classroom.
1277
6137560
5600
Dzięki temu czują się komfortowo, ucząc się języka angielskiego w klasie.
102:24
But then they get out there, they go to  a party with native English speakers,  
1278
6144520
6480
Ale potem wychodzą, idą na imprezę z rodzimymi użytkownikami języka angielskiego,
102:31
or they go to a meeting or a networking  event or just to work and being in the  
1279
6151000
6680
albo idą na spotkanie, wydarzenie networkingowe, albo po prostu do pracy i przebywanie w
102:37
real world and using your English,  communicating with native speakers  
1280
6157680
4160
prawdziwym świecie i używanie swojego angielskiego, komunikowanie się z rodzimymi użytkownikami języka
102:41
is a far cry from communicating  with your teacher in the classroom.
1281
6161840
6960
jest dalekie od ideału z komunikowania się z nauczycielem w klasie.
102:48
And that's why a lot of students feel like they  don't fit in and they stand out in a negative way.
1282
6168800
7320
I dlatego wielu uczniów ma poczucie, że nie pasują i wyróżniają się w negatywny sposób.
102:56
They stand out because their accent is too strong  or they use very unnatural expressions, right?
1283
6176120
7160
Wyróżniają się zbyt mocnym akcentem lub używają bardzo nienaturalnych wyrażeń, prawda? W
103:03
So this is how you can use this  expression of far cry from.
1284
6183280
5680
ten sposób możesz użyć tego wyrażenia dalekiego od.
103:08
Her outfits are a far cry from the average plain  T-shirt and jeans she sees among her colleagues.
1285
6188960
6520
Jej stroje znacznie różnią się od przeciętnych, prostych T-shirtów i dżinsów, które widzi wśród swoich kolegów.
103:15
And she says her bold style has become  a great talking point with them.
1286
6195480
5360
Mówi też, że jej odważny styl stał się świetnym tematem do rozmów z nimi.
103:20
When something is a talking point  is just a a conversational topic.
1287
6200840
6680
Kiedy coś jest tematem rozmów, jest to po prostu temat rozmowy.
103:27
It's something you talk about.
1288
6207520
2960
To coś, o czym mówisz.
103:30
That's all that means.
1289
6210480
1680
To wszystko, co to oznacza.
103:32
So her outfits are a talking point.
1290
6212160
3360
Dlatego jej stroje są tematem dyskusji.
103:35
It's something when she sees her  colleagues, they say, oh wow.
1291
6215520
3440
To coś, kiedy widzi swoich kolegów, mówią „och, wow”.
103:38
Where?
1292
6218960
320
Gdzie?
103:39
Did you get that shirt?
1293
6219280
2320
Dostałeś tę koszulkę?
103:41
Tell me more about it.
1294
6221600
1560
Powiedz mi więcej na ten temat.
103:43
What generation is it from?
1295
6223160
2560
Z jakiego to pokolenia?
103:45
Who designed it?
1296
6225720
1760
Kto to zaprojektował?
103:47
That's how it's a talking point.
1297
6227480
3440
Tak się o tym mówi.
103:50
So here's a quote so this because  we have these quotation marks here,  
1298
6230920
5200
Oto cytat, więc ponieważ mamy tutaj te cudzysłowy,
103:56
it means that this woman, what's her name again?
1299
6236120
4320
oznacza to, że ta kobieta, jak ona ma na imię?
104:00
Monica, this woman Monica  is now saying these words.
1300
6240440
4640
Moniko, ta kobieta Monica wypowiada teraz te słowa.
104:05
So she said having that  opportunity to breakdown walls.
1301
6245080
5400
Powiedziała więc, że ma okazję burzyć mury.
104:10
When you breakdown walls, it  just means to eliminate them.
1302
6250480
4080
Niszczenie ścian oznacza po prostu ich eliminację.
104:14
So it's a metaphorical wall.
1303
6254560
2920
Jest to więc metaforyczna ściana.
104:17
It's saying here I am and here my colleague  is, and there's a wall between us.
1304
6257480
5880
Mówi, że tu jestem ja i tu jest mój kolega , i między nami jest mur.
104:23
So we don't communicate easily.
1305
6263360
2400
Dlatego nie porozumiewamy się łatwo.
104:25
But if we eliminate that wall,  if we breakdown that wall,  
1306
6265760
3840
Ale jeśli wyeliminujemy tę ścianę, jeśli ją zburzymy,
104:29
then now I can hi, I can easily  communicate with my colleague.
1307
6269600
5160
to teraz mogę cześć, mogę z łatwością komunikować się z kolegą.
104:34
Having that opportunity to breakdown walls with  
1308
6274760
3080
Mam okazję do burzenia murów z
104:37
people across different teams  by talking about my outfits.
1309
6277840
4120
ludźmi z różnych zespołów, rozmawiając o moich strojach. W
104:41
This is how she breaks down the walls.
1310
6281960
2520
ten sposób burzy ściany.
104:44
So how she initiates conversation with her  
1311
6284480
3880
Dlatego sposób, w jaki inicjuje rozmowę z
104:48
colleagues about her outfits  is pretty awesome, she says.
1312
6288360
4680
kolegami na temat swoich strojów, jest naprawdę niesamowity – mówi.
104:53
The company I work for is pretty  large, and ever since I've been here,  
1313
6293720
3840
Firma, dla której pracuję, jest dość duża i odkąd tu jestem,
104:57
my notoriety has been extended  through my fashion and what I wear.
1314
6297560
5440
moja sława wzrosła dzięki mojej modzie i temu, co noszę.
105:03
Being around people who might not  know as much about these designers  
1315
6303000
4720
Przebywanie w towarzystwie ludzi, którzy mogą nie wiedzieć zbyt wiele o tych projektantach,
105:07
and catching their eye has  always been an icebreaker.
1316
6307720
5120
i przyciąganie ich uwagi, zawsze było przełamaniem lodów.
105:12
So an icebreaker is a way to  initiate a conversation with someone.
1317
6312840
7080
Zatem lodołamacz to sposób na rozpoczęcie z kimś rozmowy.
105:19
So if you're at a party or a networking  event or even a meeting and there are a  
1318
6319920
7560
Jeśli więc jesteś na imprezie, wydarzeniu networkingowym lub nawet spotkaniu i jest tam
105:27
lot of new people and you've never met  those people, you want an icebreaker.
1319
6327480
6560
wiele nowych osób, a nigdy ich nie spotkałeś , potrzebujesz przełamania lodów.
105:34
You want a way to initiate  a conversation with someone.
1320
6334040
6760
Chcesz mieć sposób na rozpoczęcie rozmowy z kimś.
105:40
So at a party, an icebreaker  could be a simple question.
1321
6340800
5360
Zatem na imprezie pytanie o „przełamanie lodów” może być prostym pytaniem.
105:46
Oh, so how do you know Jane?
1322
6346160
2640
Och, więc skąd znasz Jane?
105:48
If it's Jane's party and you could go up  to each person and that's your icebreaker.
1323
6348800
6320
Jeśli jest to impreza Jane i możesz podejść do każdej osoby, to jest to twoja lodołamacz. W
105:55
That's how you initiate conversation.
1324
6355120
2280
ten sposób inicjujesz rozmowę.
105:57
How do you know Jane?
1325
6357400
1400
Skąd znasz Jane?
105:58
How long have you known Jane?
1326
6358800
2080
Jak długo znasz Jane?
106:00
And you can talk about the host  because both of you know Jane.
1327
6360880
4120
I możecie rozmawiać o gospodarzu, ponieważ oboje znacie Jane.
106:05
So an icebreaker is a way to initiate, which is  
1328
6365000
6440
Zatem lodołamacz jest sposobem na inicjację, czyli
106:11
a way of same start to initiate  conversation for the first time.
1329
6371440
8400
sposobem na rozpoczęcie rozmowy po raz pierwszy.
106:19
So after you initiate that conversation,  then the icebreaker is complete.
1330
6379840
7040
Zatem po zainicjowaniu tej rozmowy lodołamacz będzie gotowy.
106:26
All right, let's move on.
1331
6386880
3640
W porządku, przejdźmy dalej.
106:30
Sally is not the only person pushing back  against traditional office wear conventions.
1332
6390520
8000
Sally nie jest jedyną osobą, która sprzeciwia się tradycyjnym konwencjom dotyczącym odzieży biurowej.
106:38
OK?
1333
6398520
160
106:38
When you push back against  something, it means you resist it.
1334
6398680
7360
OK?
Kiedy odpychasz się od czegoś, oznacza to, że się temu opierasz.
106:46
You say I don't agree with that.
1335
6406040
4000
Mówisz, że się z tym nie zgadzam.
106:50
I don't want to do that.
1336
6410040
2480
Nie chcę tego robić.
106:52
So you resist something to resist something.
1337
6412520
6000
Więc opierasz się czemuś, żeby się czemuś oprzeć.
106:58
So let's say your office has a new policy that  says everyone must wear a suit and a tie to work.
1338
6418520
12320
Załóżmy, że w Twoim biurze obowiązują nowe zasady, które mówią, że każdy musi nosić garnitur i krawat w pracy.
107:10
But before you wore jeans and AT shirt.
1339
6430840
4440
Ale wcześniej nosiłeś dżinsy i koszulę AT.
107:15
So a lot of people could be  upset about the change and  
1340
6435280
3120
Dlatego wiele osób może być zdenerwowanych tą zmianą i
107:18
they could push back against because  against is part of the expression.
1341
6438400
6520
mogą się przeciwstawić, ponieważ częścią wyrażenia jest „przeciw”.
107:24
You push back against something, which  means you say, no, I don't want to do that.
1342
6444920
6400
Odpychasz się od czegoś, co oznacza, że ​​mówisz: „Nie, nie chcę tego zrobić”.
107:31
I don't agree with that.
1343
6451320
1560
Nie zgadzam się z tym.
107:32
I don't think that's a good idea.
1344
6452880
2440
Nie sądzę, że to dobry pomysł. W
107:35
That's how you push back against something.
1345
6455320
3040
ten sposób odpychasz się od czegoś.
107:38
So she's pushing back against your  traditional T-shirt and jeans by  
1346
6458360
7120
Więc przeciwstawia się Twoim tradycyjnym T-shirtom i dżinsom,
107:45
wearing this very vintage rare clothing that  makes her stand out, be very noticeable.
1347
6465480
9720
nosząc to bardzo rzadkie ubranie w stylu vintage, które sprawia, że ​​się wyróżnia i jest bardzo zauważalne.
107:55
So she's not the only person pushing  back against traditional office wear  
1348
6475200
4800
Nie jest więc jedyną osobą, która sprzeciwia się tradycyjnym konwencjom dotyczącym strojów biurowych,
108:00
conventions with many showing off  their unconventional office attire.
1349
6480000
6920
a wiele z nich prezentuje swój niekonwencjonalny strój biurowy.
108:06
Attire is another word for outfit.
1350
6486920
4120
Strój to inne określenie stroju.
108:11
So you could say office attire or office outfits.
1351
6491040
5360
Można więc powiedzieć strój biurowy lub strój biurowy.
108:16
Notice here if you have outfit,  
1352
6496400
2880
Zauważ, że jeśli masz strój,
108:19
you need it with an S there because  there's more than one their outfits.
1353
6499280
7080
potrzebujesz go z literą S, ponieważ jest więcej niż jeden ich strój.
108:26
But a tire does not take a possess of plural form.
1354
6506360
5480
Ale opona nie ma liczby mnogiej.
108:31
Sorry.
1355
6511840
920
Przepraszam.
108:32
So you just keep it without the  S there a tire is inappropriate,  
1356
6512760
11240
Więc po prostu trzymasz go bez S. Tam opona jest nieodpowiednia,
108:44
but you would have to say their  outfits are inappropriate.
1357
6524000
7080
ale musiałbyś powiedzieć, że ich strój jest nieodpowiedni.
108:51
Remember, you have to conjugate your  verb with whatever the subject is.
1358
6531080
4400
Pamiętaj, że musisz odmienić swój czasownik z dowolnym podmiotem.
108:55
So here their attire, but because  it's singular, it represents it.
1359
6535480
6400
Oto ich strój, ale ponieważ jest pojedynczy, reprezentuje go.
109:01
It is inappropriate.
1360
6541880
1720
To niewłaściwe.
109:03
Their outfits because it's plural,  it's they, they are inappropriate.
1361
6543600
6920
Ich stroje, bo jest w liczbie mnogiej, to oni, są nieodpowiednie.
109:10
OK, but it means the exact same thing,  it's just a different word for it.
1362
6550520
5640
OK, ale oznacza dokładnie to samo, tylko jest na to inne słowo.
109:16
And remember, an outfit is the totality  of your clothing, of what you're wearing.
1363
6556160
6560
I pamiętaj, że strój to całość Twojego ubioru i tego, co masz na sobie.
109:24
So many are showing off.
1364
6564040
2320
Tak wielu się popisuje.
109:26
When you show off, it means that you  just make it known to other people.
1365
6566360
7400
Kiedy się popisujesz, oznacza to, że po prostu dajesz to poznać innym osobom. A
109:33
So to show off their attire on social media,  Well, how would you show off your attire?
1366
6573760
7160
zatem, aby pochwalić się swoim strojem w mediach społecznościowych, jak byś się pochwalił swoim strojem?
109:40
You would take a picture of it and you  would post it on social media with a  
1367
6580920
6240
Robiłbyś zdjęcie i publikowałbyś je w mediach społecznościowych z
109:47
headline and a hashtag in an attempt to  have it seen by a large number of people.
1368
6587160
9280
nagłówkiem i hashtagiem, próbując pokazać je jak największej liczbie osób.
109:56
So that's how you would show  it off, it being your attire.
1369
6596440
7320
Więc tak byś to pokazywał – to twój strój.
110:03
Some workers, especially younger ones,  are swapping out mundane white shirt,  
1370
6603760
6920
Niektórzy pracownicy, zwłaszcza młodsi, zamieniają zwyczajną białą koszulę i
110:10
black trouser combos with lux loungewear sets.
1371
6610680
5760
czarne spodnie na luksusowe zestawy odzieży domowej.
110:16
All right, lots.
1372
6616440
1160
W porządku, mnóstwo.
110:17
To review here, so first let's.
1373
6617600
2600
Aby zrecenzować tutaj, więc najpierw.
110:20
Talk about our adjectives.
1374
6620200
1160
Porozmawiajmy o naszych przymiotnikach.
110:21
We have mundane.
1375
6621360
1280
Mamy przyziemność.
110:23
This is very ordinary, not interesting.
1376
6623360
5960
To jest bardzo zwyczajne, mało interesujące.
110:29
Could be a little bit boring, right?
1377
6629320
1800
Mogłoby być trochę nudno, prawda?
110:31
Because if it's very ordinary,  very ordinary, not interesting.
1378
6631120
5800
Bo jeśli jest to bardzo zwyczajne, bardzo zwyczajne, niezbyt interesujące.
110:36
So that really probably represents boring.
1379
6636920
4520
To prawdopodobnie oznacza nudę.
110:41
So a white shirt, black  trousers, that's pretty mundane.
1380
6641440
4960
Więc biała koszula, czarne spodnie, to dość przyziemne.
110:46
Everybody wears that.
1381
6646400
1440
Wszyscy to noszą.
110:47
So it's a little bit boring.
1382
6647840
1440
Więc jest trochę nudno.
110:49
It doesn't stand out, but you probably  fit in pretty easily wearing that.
1383
6649280
6280
Nie rzuca się w oczy, ale prawdopodobnie dość łatwo się w tym mieścisz.
110:55
OK, so that's mundane.
1384
6655560
2080
OK, więc to przyziemne.
110:57
Now, Combos is short for combination.
1385
6657640
4920
Teraz Combos jest skrótem od kombinacji.
111:02
Combination, so you can shorten it to combo.
1386
6662560
4360
Kombinacja, więc możesz ją skrócić do combo.
111:06
You see this a lot in fast food restaurants.
1387
6666920
2600
Często to widać w restauracjach typu fast food.
111:09
McDonald's, you could have a  burger with fries and a drink.
1388
6669520
4880
McDonald's, można było zjeść burgera z frytkami i napojem.
111:14
That's a combo.
1389
6674400
1240
To kombinacja.
111:15
It's a combination of three  different items into one meal.
1390
6675640
5760
To połączenie trzech różnych produktów w jeden posiłek.
111:21
A combo.
1391
6681400
1160
Kombinacja.
111:23
OK, And then lux is short form for luxury.
1392
6683800
5880
OK, a następnie lux to skrót od luksusu.
111:29
But in this case, we're using it as an adjective.
1393
6689680
3640
Ale w tym przypadku używamy go jako przymiotnika.
111:33
So what do we need?
1394
6693320
1720
Czego więc potrzebujemy?
111:35
Luxurious Notice the pronunciation.
1395
6695040
5800
Luksusowy Zwróć uwagę na wymowę.
111:40
Luxurious.
1396
6700840
1600
Luksusowy.
111:42
Luxurious.
1397
6702440
1760
Luksusowy.
111:44
So this as you can see, we  have our Lux and we just take.
1398
6704200
6080
Jak widać, mamy swojego Luxa i po prostu bierzemy.
111:50
The short form.
1399
6710280
1280
Krótka forma.
111:51
It's not the most common to be honest.
1400
6711560
2360
Szczerze mówiąc, nie jest to zbyt częste.
111:53
I would personally say luxurious or luxury.
1401
6713920
3880
Osobiście powiedziałbym luksusowy lub luksusowy.
111:57
I wouldn't shorten it to lux  but that's what they did here.
1402
6717800
5400
Nie skracałbym tego do luksów, ale tutaj właśnie to zrobili.
112:03
OK now our phrasal verb to swap out.
1403
6723200
5080
OK, teraz nasz czasownik frazowy do zamiany.
112:08
Now you swap out one thing for another thing,  
1404
6728280
4640
Teraz zamieniasz jedną rzecz na inną,
112:12
which means you just replace  one thing for another thing.
1405
6732920
4600
co oznacza, że ​​po prostu zamieniasz jedną rzecz na inną.
112:17
So first I had my mundane white T-shirt,  
1406
6737520
4440
Więc najpierw miałam swój zwyczajny biały T-shirt,
112:21
but I swapped it out for this  flower shirt so I stand out.
1407
6741960
6640
ale zamieniłam go na tę w kwiaty, żeby się wyróżniać.
112:28
OK, so you replace one thing with another thing.
1408
6748600
6240
OK, więc zastępujesz jedną rzecz inną rzeczą.
112:34
Are swapping out.
1409
6754840
1480
Wymieniam się.
112:36
Replace, I'll just say replace A with B.
1410
6756320
3680
Zamień, powiem tylko, że zamień A na B.
112:40
So white T-shirt is A and then these  luxurious loungewear sets, that's B.
1411
6760000
6480
Biała koszulka to A, a potem te luksusowe zestawy bielizny, to B.
112:46
So you swap it out and that's  the end of the article.
1412
6766480
5680
Więc zamieniasz to i koniec artykułu.
112:52
So perhaps if you want to stand out at work,  you can consider wearing vintage clothing.
1413
6772160
8120
Być może więc, jeśli chcesz wyróżnić się w pracy, możesz rozważyć noszenie ubrań w stylu vintage.
113:00
That's the moral of the story here.
1414
6780280
3200
Taki jest morał z tej historii.
113:03
So now what I'll do is I'll read  the article from start to finish,  
1415
6783480
3600
Więc teraz przeczytam artykuł od początku do końca
113:07
and this time you can focus on my pronunciation,  the young workers dressing to stand out.
1416
6787080
7120
i tym razem możesz skupić się na mojej wymowie, czyli na tym, jak młodzi pracownicy ubierają się, aby się wyróżniać.
113:14
Traditional thinking has generally been  to dress to fit into the workplace,  
1417
6794200
5120
Tradycyjne myślenie zazwyczaj polegało na tym, aby ubierać się tak, aby pasował do miejsca pracy,
113:19
but in the pandemic era, these rules are  going by the wayside for some employees.
1418
6799320
6120
ale w dobie pandemii zasady te odchodzą w niepamięć w przypadku niektórych pracowników.
113:25
Monica Saleh doesn't wear your average  business casual clothing at the office.
1419
6805440
6400
Monica Saleh nie nosi w biurze typowych, codziennych ubrań biznesowych.
113:31
Instead, the 31 year old software marketing  manager has become well known for her love  
1420
6811840
6120
Zamiast tego 31-letnia menedżer ds. marketingu oprogramowania stała się dobrze znana ze swojego zamiłowania
113:37
of rare vintage fashion at the large tech  firm where she works in Indianapolis, US.
1421
6817960
7440
do rzadkiej mody vintage w dużej firmie technologicznej, gdzie pracuje w Indianapolis w USA.
113:45
Her outfits are a far cry from the average plain  T-shirt and jeans she sees among her colleagues,  
1422
6825400
7480
Jej stroje znacznie różnią się od przeciętnych, prostych T-shirtów i dżinsów, które widzi wśród swoich kolegów,
113:52
and she says her bold style has become  a great talking point with them.
1423
6832880
5280
i twierdzi, że jej odważny styl stał się świetnym tematem do rozmów.
113:58
Having that opportunity to break  down walls with people across  
1424
6838160
3760
Możliwość przełamywania murów z ludźmi z
114:01
different teams by talking about my  outfits is pretty awesome, she says.
1425
6841920
5880
różnych zespołów poprzez rozmowę o moich strojach jest naprawdę niesamowita – mówi.
114:07
The company I work for is pretty  large and ever since I've been here,  
1426
6847800
4440
Firma, dla której pracuję, jest dość duża i odkąd tu jestem,
114:12
my notoriety has been extended  through my fashion and what I wear.
1427
6852240
4760
moja sława wzrosła dzięki mojej modzie i temu, co noszę.
114:17
Being around people who might not  know as much about these designers  
1428
6857000
4600
Przebywanie w towarzystwie ludzi, którzy mogą nie wiedzieć zbyt wiele o tych projektantach,
114:21
and catching their eye has  always been an icebreaker.
1429
6861600
4400
i przyciąganie ich uwagi, zawsze było przełamaniem lodów.
114:26
Sally is not the only person pushing back  against traditional office wear conventions,  
1430
6866000
5880
Sally nie jest jedyną osobą, która sprzeciwia się tradycyjnym konwencjom dotyczącym strojów biurowych, a
114:31
with many showing off their unconventional  office attire on social and media.
1431
6871880
5200
wiele z nich prezentuje swój niekonwencjonalny strój biurowy w mediach społecznościowych i mediach.
114:37
Some workers, especially younger ones,  
1432
6877080
2640
Niektórzy pracownicy, zwłaszcza młodsi,
114:39
are swapping out mundane white shirt and  black trouser combos for lux loungewear sets.
1433
6879720
7080
zamieniają zwyczajne zestawienia białej koszuli i czarnych spodni na luksusowe zestawy odzieży domowej.
114:46
Amazing job.
1434
6886800
920
Niesamowita praca.
114:47
Do you want me to make another master class?
1435
6887720
2920
Czy chcesz, żebym zrobił kolejną klasę mistrzowską?
114:50
If you do, put master class master  class, put master class in the comments.
1436
6890640
5120
Jeśli tak, umieść klasę mistrzowską klasę mistrzowską , umieść klasę mistrzowską w komentarzach.
114:55
And of course, make sure you like this lesson,  
1437
6895760
1960
I oczywiście upewnij się, że podoba Ci się ta lekcja,
114:57
share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.
1438
6897720
5600
udostępnij ją znajomym i zasubskrybuj, aby otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy opublikuję nową lekcję.
115:03
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
1439
6903320
3240
Możesz także otrzymać ten bezpłatny przewodnik po mówieniu, w którym dzielę się 6 wskazówkami, jak
115:06
to speak English fluently and confidently.
1440
6906560
2600
mówić płynnie i pewnie po angielsku.
115:09
You can click here to download it or  look for the link in the description.
1441
6909160
3720
Możesz kliknąć tutaj, aby go pobrać, lub poszukać linku w opisie.
115:12
And I have another class I know you'll love.
1442
6912880
2640
Mam też kolejne zajęcia, które na pewno ci się spodobają.
115:15
Make sure you watch it right now.
1443
6915520
4960
Koniecznie obejrzyj już teraz.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7