Sound MORE Fluent in 25 Minutes with this English Reading Lesson!

In this lesson, we're going to read a news.

Dans cette leçon, nous allons lire une nouvelle.

Article together so you.

Article ensemble pour vous.

Can improve.

Peut s'améliorer.

All areas of your English.

Tous les domaines de votre anglais.

Welcome back to JForrest English.

Bienvenue à nouveau chez JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Bien sûr, je m'appelle Jennifer.

Now let's.

Maintenant, allons-y.

Get started first, I'll read the headline.

Commencez d’abord, je vais lire le titre.

Saturn's majestic rings will vanish in 2025.

Les anneaux majestueux de Saturne disparaîtront en 2025.

Are you familiar with this adjective majestic?

Connaissez-vous cet adjectif majestueux ?

This means beautiful, but in the  sense of producing admiration.

Cela signifie beau, mais dans le sens de susciter l'admiration.

So in that regard, we don't  usually use it to describe people.

À cet égard, nous ne l'utilisons généralement pas pour décrire des personnes.

It's not common to say you look  majestic or that shirt is majestic.

Il n'est pas courant de dire que vous avez l'air majestueux ou que cette chemise est majestueuse.

But we do use this a lot to  describe scenery or experiences.

Mais nous l'utilisons beaucoup pour décrire des paysages ou des expériences.

So for now, I recommend you use it  with scenery because every day you  

Donc pour l'instant, je vous recommande de l'utiliser avec des paysages, car chaque jour, vous

can look outside and make an observation about  something looking majestic or being majestic.

pouvez regarder à l'extérieur et faire une observation sur quelque chose qui semble majestueux ou qui est majestueux.

For example, the stars look majestic tonight.

Par exemple, les étoiles sont majestueuses ce soir.

And notice I said you can use look or be.

Et remarquez que j'ai dit que vous pouvez utiliser look ou be.

So you could say the stars are  because of course stars is plural.

On pourrait donc dire que les étoiles sont car bien sûr, les étoiles sont au pluriel.

The stars are majestic.

Les étoiles sont majestueuses.

Tonight, Saturn's majestic rings, of course,  

Ce soir, les anneaux majestueux de Saturne, bien sûr ,

notice this possessive because  the rings belong to Saturn.

remarquent ce caractère possessif car les anneaux appartiennent à Saturne.

Saturn's majestic rings will vanish.

Les anneaux majestueux de Saturne disparaîtront.

Vanish.

Disparaître.

This word is very similar to disappear,  

Ce mot est très similaire à disparaître,

but when something vanishes, it happens  instantly and also perhaps mysteriously.

mais lorsque quelque chose disparaît, cela se produit instantanément et peut-être aussi mystérieusement.

You don't know the reason why  native speakers frequently use  

Vous ne savez pas pourquoi les locuteurs natifs utilisent fréquemment

this in more of a sarcastic or comical way.

ce terme de manière plus sarcastique ou comique.

For example, whenever I need help, my  coworker vanishes, suddenly disappears.

Par exemple, chaque fois que j'ai besoin d'aide, mon collègue disparaît, disparaît soudainement.

Now notice here with this  ES, it adds that extra sound.

Maintenant, remarquez ici avec cet ES, il ajoute ce son supplémentaire.

Vanishes, shiz.

Disparaît, merde.

Repeat after me.

Répétez après moi.

Shiz.

Merde.

Vanishes.

Disparaît.

Vanishes.

Disparaît.

I could say my students  won't vanish from my channel.

Je pourrais dire que mes élèves ne disparaîtront pas de ma chaîne.

If you vanish, it means all  of a sudden you disappear.

Si vous disparaissez, cela signifie que vous disparaissez tout d'un coup.

You no longer watch my lessons.

Vous ne regardez plus mes cours.

You unsubscribe, for example.

Vous vous désabonnez par exemple.

But I know my students won't  vanish from my channel.

Mais je sais que mes élèves ne disparaîtront pas de ma chaîne.

Right, Right.

C'est vrai, c'est vrai.

But that's right.

Mais c'est vrai.

But that's right.

Mais c'est vrai.

So I know you won't vanish.

Donc je sais que tu ne disparaîtras pas.

Put that's right in the comments and  don't worry about taking notes because  

Mettez cela directement dans les commentaires et ne vous inquiétez pas de prendre des notes car

I summarize everything in a free lesson PDF.

Je résume tout dans un PDF de cours gratuit.

You can find the link in the description.

Vous pouvez trouver le lien dans la description.

Now let's continue and find out why or  how these majestic rings will vanish.

Continuons maintenant et découvrons pourquoi ou comment ces anneaux majestueux vont disparaître.

Most people consider Saturn's awe  inspiring system of rings that encircle.

La plupart des gens considèrent le système d'anneaux qui encerclent Saturne comme impressionnant.

So the rings form a circle around in circle in  circle that's encircle the rings that encircle  

Ainsi, les anneaux forment un cercle en cercle en cercle qui entoure les anneaux qui entourent

the planet to be the most fascinating and  iconic celestial feature in our solar system.

la planète pour devenir l'élément céleste le plus fascinant et le plus emblématique de notre système solaire.

The word celestial means of or  from the sky or outside this world.

Le mot céleste signifie ou venant du ciel ou de l'extérieur de ce monde.

So of course the stars, the planets, the sun,  the moon, they would all be celestial features.

Alors bien sûr, les étoiles, les planètes, le soleil, la lune, seraient tous des éléments célestes.

Or you could say bodies, objects.

Ou on pourrait dire des corps, des objets.

You would need some word after  because celestial is an adjective.

Vous auriez besoin d'un mot après car céleste est un adjectif.

Now fascinating means extremely interesting.

Maintenant, fascinant signifie extrêmement intéressant.

So instead of saying very interesting or  extremely interesting, you could say fascinating.

Ainsi, au lieu de dire très intéressant ou extrêmement intéressant, vous pourriez dire fascinant.

For example, learning about Saturn.

Par exemple, en apprendre davantage sur Saturne.

So notice my gerund statement.

Alors remarquez ma déclaration gérondive.

I'm starting my sentence with the gerund verb,  the verb and ING to make a general statement.

Je commence ma phrase par le verbe gérondif, le verbe et ING pour faire une déclaration générale.

Learning about Saturn and other  celestial bodies features.

En savoir plus sur Saturne et d'autres caractéristiques des corps célestes.

You could also say wonders, a wonder if something  that produces awe or mystery or intrigue.

Vous pourriez également dire des merveilles, une merveille si quelque chose qui produit de la crainte, du mystère ou de l'intrigue.

For example, the seven wonders of the world,  

Par exemple, les sept merveilles du monde :

we're all very curious about them, so you  get referred to celestial wonders as well.

nous sommes tous très curieux à leur sujet, c'est pourquoi vous êtes également référé aux merveilles célestes.

Is fascinating, is extremely interesting.

C’est fascinant, c’est extrêmement intéressant.

But maybe for you this isn't true, so you  could always put this in the negative.

Mais peut-être que pour vous, ce n'est pas vrai, vous pouvez donc toujours dire cela par la négative.

Isn't fascinating.

Ce n'est pas fascinant.

I prefer learning about the ocean instead,  

Je préfère plutôt en apprendre davantage sur l'océan,

which is not a celestial feature because it's  not of the solar system, it's of the ocean.

qui n'est pas un élément céleste car  il ne s'agit pas du système solaire, mais de l'océan.

And I previously used the word awe.

Et j'ai déjà utilisé le mot crainte.

So notice here awe inspiring as an adjective.

Alors remarquez ici impressionnant comme adjectif.

If something is awe inspiring,  it's more unique, it's mysterious.

Si quelque chose est impressionnant, c'est plus unique, c'est mystérieux.

It's more of a wonder.

C'est plutôt une merveille.

So wondrous would be the  adjective all wonder is a noun.

L' adjectif « tout ce qui est merveilleux » serait si merveilleux qu'il est un nom.

Wondrous is an adjective.

Merveilleux est un adjectif.

So when you look at it, it really  produces some curiosity or some  

Ainsi, lorsque vous le regardez, cela produit vraiment en vous une certaine curiosité ou un

some feeling of fascination in  you that could be awe inspiring.

certain sentiment de fascination qui pourrait être impressionnant.

Are you?

Enjoying this lesson?

Es-tu?

Vous appréciez cette leçon ?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Si tel est le cas, je souhaite vous parler de la Enfin Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Il s'agit de mon programme de formation premium dans lequel nous étudions les anglophones natifs de la télévision,

the movies, YouTube and the news.

des films, de YouTube et des actualités.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Vous pouvez ainsi améliorer vos compétences d'écoute en anglais rapide, élargir votre

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

vocabulaire avec des expressions naturelles et apprendre facilement une grammaire avancée.

Plus you'll have me as your personal.

De plus, tu m'auras comme personnel.

Coach you.

Coachez-vous. Vous

Can look in the description for the  link to learn more or you can go to  

pouvez rechercher dans la description le lien pour en savoir plus ou vous pouvez accéder à

my website and click on Finally Fluent Academy.

mon site Web et cliquer sur Enfin Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson.

Continuons maintenant notre leçon.

Back in the 17th century, Italian  astronomer Galileo Galilee first  

Au XVIIe siècle, l' astronome italien Galilée a pour la première fois

spied Saturn through his ancient telescope.

aperçu Saturne à travers son ancien télescope.

Let's review the pronunciation here.

Revoyons la prononciation ici.

Don't look at the word because the  spelling and pronunciation are different.

Ne regardez pas le mot, car l' orthographe et la prononciation sont différentes.

Just listen to my voice.

Écoutez simplement ma voix.

Ancient chant, chant ancient, ancient  through his ancient telescope.

Chantez ancien, chantez ancien, ancien à travers son ancien télescope.

Now let's review this word here.

Passons maintenant en revue ce mot ici.

Spied.

Espionné.

Do you recognize the verb?

Reconnaissez-vous le verbe ?

This is in the past.

C'est du passé.

Simple.

Simple.

So it's an Ed, but the verb is to spy.

C'est donc un Ed, mais le verbe est espionner.

So when you spy you simply see.

Ainsi, lorsque vous espionnez, vous voyez simplement.

But when you spy, it sounds like you're purposely  observing and trying to see something specific.

Mais lorsque vous espionnez, il semble que vous observiez délibérément et essayiez de voir quelque chose de spécifique.

Now you probably know this verb from detective  

Maintenant, vous savez probablement que ce verbe des

novels or spy novels is even  a genre of novels spy novels.

romans policiers ou des romans d'espionnage est même un genre de romans d'espionnage.

But generally, if you're not a detective,  this is considered not a positive thing.

Mais en général, si vous n'êtes pas détective, cela n'est pas considéré comme une chose positive.

For example, you shouldn't spy on your neighbors.

Par exemple, vous ne devriez pas espionner vos voisins.

You shouldn't purposely observe  your neighbors because it's none  

Vous ne devriez pas délibérément observer vos voisins, car

of your business what your neighbors do.

ce que font vos voisins ne vous regarde pas.

So you shouldn't spy on your neighbors.

Vous ne devriez donc pas espionner vos voisins.

Now let's look back here, back here,  because we have back in the 17th century.

Maintenant, regardons en arrière ici, ici, car nous sommes au XVIIe siècle.

When we say back in and then a time reference,  it makes it sound like a long time ago.

Lorsque nous parlons de retour, puis d'une référence temporelle, cela donne l'impression qu'il y a longtemps.

You could say I graduated back in 2005.

Vous pourriez dire que j'ai obtenu mon diplôme en 2005.

S of course you can say I graduated in 2005.

Bien sûr, vous pouvez dire que j'ai obtenu mon diplôme en 2005.

If you add the word back, it simply communicates  that you view this as a very long time ago.

Si vous ajoutez le mot, cela indique simplement que vous considérez cela comme il y a très longtemps.

Even if it wasn't, maybe it was two,  2019, which wasn't that long ago,  

Même si ce n'était pas le cas, c'était peut-être deux, 2019, ce qui n'était pas si lointain,

but to you it seems like a very long time ago.

mais pour vous, cela semble être il y a très longtemps.

So you can add this, even if  it was a short period of time,  

Vous pouvez donc ajouter ceci, même si cela s'est produit sur une courte période,

just to communicate that for you  it feels like a long time ago now.

juste pour communiquer que pour vous , cela semble être il y a longtemps maintenant.

Notice we also have back in the 17th century.

Remarquez que nous en avons également au 17ème siècle.

Remember that with an ordinal number,  first, second, third, 4th, 5th.

N'oubliez pas qu'avec un nombre ordinal : premier, deuxième, troisième, 4e, 5e.

So ordinal numbers you must use the.

Vous devez donc utiliser les nombres ordinaux.

For example, I live on the 4th floor, and you  need to pronounce that I work on the 4th floor.

Par exemple, j'habite au 4ème étage et vous devez prononcer que je travaille au 4ème étage.

Let's continue.

Continuons.

He compared the planet's appearance to having  ears due to the limitations of his device.

Il a comparé l'apparence de la planète à des oreilles en raison des limitations de son appareil.

So the limitations of his  device, what is his device?

Alors les limites de son appareil, quel est son appareil ?

The telescope.

Le télescope.

But of course a very ancient  telescope back in the 17th century.

Mais bien sûr, un télescope très ancien datant du XVIIe siècle.

So you could not see it like this.

Vous ne pouviez donc pas le voir ainsi.

Of course, this isn't a accurate image of Saturn.

Bien entendu, ce n’est pas une image précise de Saturne.

You couldn't see it like this back in  the 17th century because the devices,  

On ne pouvait pas voir les choses ainsi au XVIIe siècle parce que les appareils,

the tools, the equipment were ancient.

les outils, les équipements étaient anciens.

Hopefully you find this lesson  fascinating, extremely interesting so far.

J'espère que vous trouverez cette leçon fascinante, extrêmement intéressante jusqu'à présent.

Let's keep going.

Continuons.

Saturn's axis is tilted just  like Earth for half of its year.

L'axe de Saturne est incliné tout comme la Terre pendant la moitié de son année.

The ringed planet.

La planète aux anneaux.

So this ringed is describing the planet.

Cet anneau décrit donc la planète.

Remember that word encircled, Encircled by rings.

Rappelez-vous ce mot encerclé, Encerclé d'anneaux.

The ringed planet leans.

La planète aux anneaux se penche.

So right now I'm not leaning, but now  

Donc pour le moment je ne me penche pas, mais maintenant

I'm leaning on my elbow or I'm leaning  to the right, I'm leaning to the left.

je m'appuie sur mon coude ou je me penche à droite, je me penche à gauche.

So that is the word lean.

Voilà donc le mot maigre.

The ringed planet leans toward the sun, lighting  up the top of its rings for the other half.

La planète aux anneaux se penche vers le soleil, éclairant le haut de ses anneaux pour l'autre moitié.

It tilts back and the sun shines on Saturn's  South Pole and the bottom of the rings.

Il s'incline vers l'arrière et le soleil brille sur le pôle Sud de Saturne et sur le bas des anneaux.

The verbs lean to lean and tilt to  tilt are very common in the sense  

Les verbes se pencher pour se pencher et incliner pour incliner sont très courants dans le sens

that the result is the same if I lean or tilt.

que le résultat est le même si je me penche ou m'incline.

But generally we use tilt for objects like my  chair because you change the angle or position.

Mais en général, nous utilisons l'inclinaison pour des objets comme ma chaise, car vous modifiez l'angle ou la position.

So right now my chair is in a fixed position,  but if I change that angle or position,  

Donc, pour le moment, ma chaise est dans une position fixe, mais si je change cet angle ou cette position,

I can tilt my my chair back or I  can tilt it forward for example.

je peux incliner ma chaise vers l'arrière ou je peux l'incliner vers l'avant, par exemple.

But lean is more of a change your weight and then  

Mais maigrir consiste davantage à changer de poids, puis

your position naturally changes  because you change your weight.

votre position change naturellement parce que vous changez de poids.

So for our body movements we use the verb lean.

Ainsi, pour nos mouvements corporels, nous utilisons le verbe se pencher. Je

I'm leaning.

penche.

But for an object I could change the  angle or position which is it's tilt.

Mais pour un objet, je pourrais modifier l' angle ou la position de son inclinaison.

Notice here they say Saturn's axis  is tilted, so it's on on an angle.

Remarquez ici qu'ils disent que l'axe de Saturne est incliné, il est donc incliné.

Positioned on an angle.

Positionné en angle.

You could say the building is tilted so  the builders they built it on an angle.

On pourrait dire que le bâtiment est incliné, de sorte que les constructeurs l'ont construit selon un angle.

Or you could say the bricks are deteriorating,  

Ou on pourrait dire que les briques se détériorent,

which means gradually  crumbling, gradually weakening.

ce qui signifie qu'elles s'effritent progressivement, s'affaiblissent progressivement.

The bricks are deteriorating, so now  the building leans to the left because  

Les briques se détériorent, alors maintenant le bâtiment penche vers la gauche car

the support of the bricks is less and less  so the weight of the building is shifting.

le support des briques est de moins en moins donc le poids du bâtiment se déplace.

So very similar but subtle  difference between the two.

Donc une différence très similaire mais subtile entre les deux.

Interestingly, there are two brief  times during Saturn's orbit when  

Il est intéressant de noter qu'il y a deux brefs moments au cours de l'orbite de Saturne où

the ring edge points directly at the Sun.

le bord de l'anneau pointe directement vers le Soleil.

This event, known as an equinox,  gives both Saturn's northern and  

Cet événement, connu sous le nom d'équinoxe, donne aux hémisphères nord et sud de Saturne

southern hemispheres some equal sunlight.

une lumière solaire égale.

For a short while, let's look at interestingly.

Pendant un court instant, regardons de manière intéressante.

Interestingly, this is a transition  word, and transition words are a great  

Fait intéressant, il s'agit d'un mot de transition, et les mots de transition sont un excellent

way to add to your communication to make  you sound more fluent or more professional.

moyen d'ajouter à votre communication pour vous faire paraître plus fluide ou plus professionnel.

So interestingly, this tells you that what is  to come according to the author is interesting.

Ce qui est donc intéressant, c'est que cela vous indique que ce qui va arriver selon l'auteur est intéressant.

You could say my roommate  always vanishes on cleaning day.

On pourrait dire que mon colocataire disparaît toujours le jour du ménage.

So you have a set day of the week  that you clean your apartment and  

Vous avez donc un jour fixe dans la semaine pour nettoyer votre appartement et

your roommate is supposed to also clean.

votre colocataire est censé faire également le ménage.

But interestingly, he or she always vanishes,  

Mais il est intéressant de noter qu'il ou elle disparaît toujours.

so you can add on interestingly just to  show how you feel about the situation.

Vous pouvez donc ajouter quelque chose de intéressant simplement pour montrer ce que vous pensez de la situation. Il est

Now, maybe interestingly isn't the right choice.

peut-être intéressant de noter que ce n'est pas le bon choix.

Maybe it's more annoyingly.

C'est peut-être plus ennuyeux.

Annoyingly, my roommate always  vanishes on cleaning day.

Malheureusement, mon colocataire disparaît toujours le jour du ménage.

So you can think of it as  saying it is interesting.

Vous pouvez donc penser que cela signifie que c'est intéressant.

It is annoying that my roommate always vanishes.

C'est ennuyeux que mon colocataire disparaisse toujours.

So you can take the adjective  

Vous pouvez donc prendre l'adjectif

and then turn it into an adverb with LY  to show how you feel about the situation.

puis le transformer en adverbe avec LY pour montrer ce que vous pensez de la situation.

Let's continue.

Continuons.

Now notice again we have another  adverb functions as a transition  

Maintenant, remarquez encore une fois que nous avons un autre adverbe qui fonctionne comme une transition

where thankfully this isn't a permanent change.

alors qu'heureusement, il ne s'agit pas d'un changement permanent.

So you could just say this  isn't a permanent change.

Vous pourriez donc simplement dire qu'il ne s'agit pas d'un changement permanent.

The change being that the rings vanish.

Le changement étant que les anneaux disparaissent.

The rings disappear.

Les anneaux disparaissent.

This isn't permanent.

Ce n'est pas permanent.

Now you can express how you  feel about this situation.

Vous pouvez désormais exprimer ce que vous ressentez face à cette situation.

Thankfully, you're happy that  this isn't a permanent change.

Heureusement, vous êtes heureux qu'il ne s'agisse pas d'un changement permanent.

It's a fleeting cosmic event.

C'est un événement cosmique éphémère.

Do you know what fleeting means?

Savez-vous ce que signifie éphémère ?

It's an adjective.

C'est un adjectif.

You know that because we have a cosmic event.

Vous le savez parce que nous avons un événement cosmique.

And then fleeting gives you information about it.

Et puis éphémère vous donne des informations à ce sujet.

So it's an adjective.

C'est donc un adjectif.

If something is fleeting, it means it  lasts for a very short period of time.

Si quelque chose est éphémère, cela signifie qu'il dure très peu de temps.

You could say we met back in 2019.

On pourrait dire que nous nous sommes rencontrés en 2019.

Remember, you're adding back to make  it sound like it was a long time ago.

N'oubliez pas que vous ajoutez quelque chose pour donner l' impression que c'était il y a longtemps.

We met back in 2019, but our romance was fleeting.

Nous nous sommes rencontrés en 2019, mais notre romance a été éphémère.

So we had a romantic relationship,  but for a very short period of time.

Nous avons donc eu une relation amoureuse, mais pendant une très courte période.

But you could add on and express  your feelings of it and say,  

Mais vous pouvez ajouter quelque chose et exprimer vos sentiments et dire :

thankfully we're both happily married  today, so the story has a happy ending.

heureusement, nous sommes tous les deux heureux en mariage aujourd'hui, donc l'histoire a une fin heureuse.

And notice happily is an adjective, an adverb,  excuse me, an adverb that describes your marriage.

Et remarquez, heureusement est un adjectif, un adverbe, excusez-moi, un adverbe qui décrit votre mariage.

We're both happily married today.

Nous sommes tous les deux mariés et heureux aujourd'hui.

It's a fleeting cosmic event that recurs  happens again and again every 29.5 years,  

Il s'agit d'un événement cosmique éphémère qui se produit encore et encore tous les 29,5 ans,

which is how long it takes  Saturn to orbit the sun.

ce qui correspond au temps qu'il faut à Saturne pour orbiter autour du soleil.

Orbit means to go around in a complete circle.

Orbiter signifie faire un cercle complet.

Now the verb to occur means to happen,  

Maintenant, le verbe se produire signifie se produire,

and if you add re before verbs it  means that you do that verb again.

et si vous ajoutez re avant les verbes, cela signifie que vous répétez ce verbe.

So reoccur means to happen again, but  it's not repeatedly or as a pattern.

Donc, se reproduire signifie se reproduire, mais ce n'est pas de manière répétée ou systématique.

So for example, my Internet bill is recurring.

Ainsi par exemple, ma facture Internet est récurrente.

Every 15th of the month I get a  bill and that will happen again  

Tous les 15 du mois, je reçois une facture et cela se reproduira encore

and again as a pattern until I cancel my bill.

et encore jusqu'à ce que j'annule ma facture.

My Internet bill is recurring, but  I would say let's hope the power  

Ma facture Internet est récurrente, mais je dirais qu'espérons que la

outage doesn't reoccur so it doesn't  happen again, but just one more time.

panne de courant ne se reproduise pas pour que cela ne se reproduise pas, mais juste une fois de plus.

There is not a pattern of power outages.

Il n’y a pas de tendance aux pannes de courant.

The power outage means that everything goes dark.

La panne de courant signifie que tout devient noir.

I do not have power electricity.

Je n'ai pas d'électricité.

That is a power outage.

C'est une panne de courant.

So there is an important difference  between recur and reoccur.

Il existe donc une différence importante entre se reproduire et se reproduire.

Let's continue After March 2025, Saturn's axial  tilt will bring the rings back into view, then  

Continuons Après mars 2025, l'inclinaison axiale de Saturne ramènera les anneaux à la vue, puis

vanish, suddenly disappear, almost mysteriously  disappear, then vanish again in November 2025.

disparaîtront, disparaîtront soudainement, disparaîtront presque mystérieusement , puis disparaîtront à nouveau en novembre 2025.

Saturn's rings won't completely disappear  in 2025, but they will seem to vanish.

Les anneaux de Saturne ne disparaîtront pas complètement en 2025, mais ils sembleront disparaître .

So if something seems to do something,  it means it appears in that way,  

Donc, si quelque chose semble faire quelque chose, cela signifie que cela apparaît de cette façon,

but it isn't 100% truthful or accurate or certain.

mais ce n'est pas véridique, exact ou certain à 100 %.

Let's compare these sentences.

Comparons ces phrases.

She's sick.

Elle est malade.

She is sick.

Elle est malade.

So this is our verb to be as a contraction.

C'est donc notre verbe être comme contraction.

She's sick compared to she seems to be sick.

Elle est malade comparée à ce qu'elle semble être malade.

So here it's the verb seem and  then the infinitive to be sick.

Ici, c'est le verbe sembler, puis l'infinitif, être malade.

You could also say she appears to  be sick and it has the same meaning.

Vous pourriez aussi dire qu'elle semble malade et cela a la même signification.

This is a statement of fact.

Ceci est une déclaration de fait.

I can say with certainty that this is true.

Je peux dire avec certitude que cela est vrai.

This is not with certainty I  think, but I'm not 100% certain.

Ce n'est pas avec certitude , je pense, mais je n'en suis pas sûr à 100 %.

She seems to be sick.

Elle semble être malade.

She sounds sick, she looks  sick, but I haven't asked her,  

Elle a l'air malade, elle a l'air malade, mais je ne lui ai pas demandé,

she hasn't told me directly, I haven't  talked to her doctor for example.

elle ne me l'a pas dit directement, je n'ai pas parlé à son médecin par exemple.

But they will seem to vanish for a short period  due to an event called ring plane crossing.

Mais ils sembleront disparaître pendant une courte période en raison d'un événement appelé passage du ring.

This happens when Earth passes through Saturn's  ring plane, making the rings appear edge on.

Cela se produit lorsque la Terre traverse le plan des anneaux de Saturne, ce qui donne l'impression que les anneaux sont bordés.

Since the rings are so thin, they can become  almost invisible from our perspective on Earth.

Étant donné que les anneaux sont si fins, ils peuvent devenir presque invisibles de notre point de vue sur Terre.

So This is why they seem to vanish.

C'est pourquoi ils semblent disparaître.

But this isn't actually truthful.

Mais ce n’est pas vraiment vrai.

It appears this way it it  seems to happen this way.

Cela semble se produire de cette façon.

Now our perspective.

Maintenant notre point de vue.

You could also say our view on Earth.

On pourrait aussi dire notre vision de la Terre.

These two words are commonly used  when you express your opinion.

Ces deux mots sont couramment utilisés lorsque vous exprimez votre opinion.

Of course, you know to say in my  opinion and then you state your opinion.

Bien sûr, vous savez dire mon opinion, puis vous exprimez votre opinion.

But when you use perspective or view,  

Mais lorsque vous utilisez perspective ou vue,

you use the word from from my  perspective, from my point of view.

vous utilisez le mot de mon point de vue, de mon point de vue.

So you wouldn't just say from my  view, you would say point of view.

Vous ne diriez donc pas simplement de mon point de vue, vous diriez mon point de vue.

And from from my point of view,  learning about pattern is fascinating.

Et de mon point de vue, apprendre les modèles est fascinant.

And again, you can make this  negative because it's your opinion,  

Et encore une fois, vous pouvez rendre cela négatif parce que c'est votre opinion,

your perspective, your point of  view, and you're entitled to it.

votre point de vue, votre point de vue, et vous y avez droit.

So I added in my opinion.

J'ai donc ajouté mon avis.

So you remember the difference,  the rings will appear to disappear.

Pour que vous vous souveniez de la différence : les anneaux sembleront disparaître.

Now remember you could say the  rings will seem to disappear,  

N'oubliez pas que vous pourriez dire que les anneaux semblent disparaître,

which means that it isn't actually true.

ce qui signifie que ce n'est pas réellement vrai.

So the rings will seem or appear to disappear for  only a few days or weeks as the crossing happens.

Ainsi, les anneaux apparaîtront ou sembleront disparaître pendant quelques jours ou semaines seulement au fur et à mesure du croisement.

However, the rings will still be  there, just not visible from Earth.

Cependant, les anneaux seront toujours là, mais non visibles depuis la Terre.

So.

Donc.

We can't see them, but they exist.

Nous ne pouvons pas les voir, mais ils existent.

They exist on the planet Saturn.

Ils existent sur la planète Saturne.

That's why they're saying appear  to disappear or seem to disappear,  

C'est pourquoi ils disent paraître disparaître ou sembler disparaître,

because that's what it looks  like from our perspective.

parce que c'est à cela que cela ressemble  de notre point de vue.

But that isn't the reality.

Mais ce n'est pas la réalité.

That isn't the truth.

Ce n'est pas la vérité.

And that's why they didn't just say the  rings will disappear, because they won't.

Et c'est pourquoi ils n'ont pas simplement dit que les anneaux disparaîtraient, car ce ne serait pas le cas.

It's just our perspective.

C'est juste notre point de vue.

Saturn experiences a ring plane  crossing roughly every 15 years.

Saturne subit un croisement d'anneaux tous les 15 ans environ.

With the upcoming crossing in 2025,  

Avec la prochaine traversée en 2025,

however, conditions will be less than  favorable for observing the planet.

cependant, les conditions seront moins que favorables à l'observation de la planète.

It will be largely obscured  by the light of the Sun.

Il sera largement obscurci par la lumière du Soleil.

So this is saying that unfortunately, we won't be  able to see this very well even with a telescope,  

Cela signifie donc que malheureusement, nous ne pourrons pas voir cela très bien, même avec un télescope,

because it will be largely obscured.

parce qu'il sera largement obscurci.

Do you know what this means?

Savez-vous ce que cela signifie ?

Obscured.

Obscurci.

When something is obscured by something  else, it means that you're unable to see it.

Lorsqu'un élément est masqué par autre chose, cela signifie que vous ne pouvez pas le voir.

So another word, a more  common word, would be blocked.

Ainsi, un autre mot, un mot plus courant, serait bloqué.

So right now, your view of me is blocked.

Donc pour le moment, votre vision de moi est bloquée.

It's obscured by my hands.

C'est masqué par mes mains.

So right now your view is blocked.

Donc pour le moment, votre vue est bloquée.

You could also use this with with  sound, so I could obscure the sound.

Vous pouvez également l'utiliser avec le son , afin de pouvoir masquer le son.

I won't because that will be unpleasant,  

Je ne le ferai pas parce que ce serait désagréable,

but I could put my hand over the  microphone and obscure my voice as well.

mais je pourrais également mettre ma main sur le microphone et masquer ma voix.

But it is more commonly used with with sight.

Mais il est plus couramment utilisé avec la vue.

So you could say our view of  the fireworks was obscured.

On pourrait donc dire que notre vue sur le feu d'artifice était obscurcie.

So notice this to be obscured by now it's our view  which is singular, not fireworks, which is plural.

Alors remarquez que cela est obscurci maintenant, c'est notre point de vue qui est au singulier, et non un feu d'artifice, qui est au pluriel.

Why I'm using was and not were.

La raison pour laquelle j'utilise l'était et non l'était.

Remember this is the verb to be in the past.

N'oubliez pas que c'est le verbe être au passé.

Simple.

Simple.

It was obscured.

C’était obscurci.

It was, It represents our view.

C’était le cas, cela représente notre point de vue.

Our view of the fireworks  was obscured by the clouds.

Notre vue sur le feu d'artifice était obscurcie par les nuages.

We couldn't see the fireworks  because of the clouds.

Nous n'avons pas pu voir les feux d'artifice à cause des nuages.

This is the passive.

C'est le passif.

You can use this in an active as well  and say the clouds obscured our view.

Vous pouvez également l'utiliser de manière active et dire que les nuages ​​​​ont obscurci notre vue.

You can absolutely say obscured.

On peut tout à fait dire obscurci.

Blocked is the more everyday word and to  be honest I would use blocked 90% of the  

Bloqué est le mot le plus courant et  pour être honnête, j'utiliserais bloqué 90 % du

time in my vocabulary and I would use  obscured in very specific situations.

temps dans mon vocabulaire et j'utiliserais obscurci dans des situations très spécifiques.

When I want to sound more formal or more technical  then I would use obscured, but you can use both.

Lorsque je souhaite paraître plus formel ou plus technique, j'utiliserais obscurci, mais vous pouvez utiliser les deux.

They have the same meaning.

Ils ont la même signification.

And that's the end of our article.

Et c'est la fin de notre article.

Hopefully you found it fascinating.

J'espère que vous l'avez trouvé fascinant.

Now what I'll do is I'll read the  article from start to finish and  

Maintenant, je vais lire l' article du début à la fin et

this time you can focus on my pronunciation.

cette fois, vous pourrez vous concentrer sur ma prononciation.

Saturn's majestic rings will vanish in 2025.

Les anneaux majestueux de Saturne disparaîtront en 2025.

Most people consider Saturn's awe inspiring  system of rings that encircle the planet  

La plupart des gens considèrent le système impressionnant d'anneaux de Saturne qui entoure la planète

to be the most fascinating and iconic  celestial feature in our solar system.

comme l'élément céleste le plus fascinant et le plus emblématique de notre système solaire.

Back in the 17th century, Italian  astronomer Galileo Galilee first  

Au XVIIe siècle, l' astronome italien Galilée a pour la première fois

spied Saturn through his ancient telescope.

aperçu Saturne à travers son ancien télescope.

He compared the planets appearance to having  ears due to the limitations of his device.

Il a comparé l'apparence des planètes à des oreilles en raison des limitations de son appareil. L'

Saturn's axis is tilted just like Earth's.

axe de Saturne est incliné tout comme celui de la Terre.

For half of its year, the ringed planet leans  toward the sun, lighting up the top of its rings.

Pendant la moitié de son année, la planète aux anneaux se penche vers le soleil, éclairant le sommet de ses anneaux.

For the other half, it tilts back,  

Pour l'autre moitié, il s'incline vers l'arrière

and the sun shines on Saturn's South  Pole and the bottom of the rings.

et le soleil brille sur le pôle Sud de Saturne et sur le bas des anneaux.

Interestingly, there are two brief  times during Saturn's orbit when  

Il est intéressant de noter qu'il y a deux brefs moments au cours de l'orbite de Saturne où

the ring edge points directly at the Sun.

le bord de l'anneau pointe directement vers le Soleil.

This event, known as an equinox, gives  both Saturn's northern and southern  

Cet événement, connu sous le nom d'équinoxe, donne aux hémisphères nord et sud de Saturne

hemispheres some equal sunlight for a short while.

une lumière solaire égale pendant une courte période.

Thankfully, this isn't a permanent change.

Heureusement, ce n'est pas un changement permanent.

It's a fleeting cosmic event  that recurs every 29.5 years,  

Il s'agit d'un événement cosmique éphémère qui se reproduit tous les 29,5 ans,

which is how long it takes  Saturn to orbit the Sun.

ce qui correspond au temps qu'il faut à Saturne pour orbiter autour du Soleil.

After March 2025, Saturn's axial tilt  will bring the rings back into view,  

Après mars 2025, l'inclinaison axiale de Saturne ramènera les anneaux à la vue,

then vanish again in November 2025.

puis disparaîtront à nouveau en novembre 2025.

Saturn's rings won't completely disappear in 2025,  

Les anneaux de Saturne ne disparaîtront pas complètement en 2025,

but they will seem to vanish for a short period  due to an event called ring plane crossing.

mais ils sembleront disparaître pendant une courte période  en raison d'un événement appelé passage du plan de l'anneau. .

This happens when Earth passes through Saturn's  ring plane, making the rings appear edge on.

Cela se produit lorsque la Terre traverse le plan des anneaux de Saturne, ce qui donne l'impression que les anneaux sont bordés.

Since the rings are so thin, they can become  almost invisible from our perspective on Earth.

Étant donné que les anneaux sont si fins, ils peuvent devenir presque invisibles de notre point de vue sur Terre.

The rings will appear to disappear for only  a few days or weeks as the crossing happens.

Les anneaux sembleront disparaître pendant quelques jours ou semaines seulement au fur et à mesure du croisement.

However, the rings will still be  there, just not visible from Earth.

Cependant, les anneaux seront toujours là, mais non visibles depuis la Terre.

Saturn experiences a ring plane  crossing roughly every 15 years.

Saturne subit un croisement d'anneaux tous les 15 ans environ.

With the upcoming crossing in 2025,  

Avec la prochaine traversée en 2025,

however, conditions will be less than  favorable for observing the planet.

cependant, les conditions seront moins que favorables à l'observation de la planète.

It will be largely obscured  by the light of the Sun.

Il sera largement obscurci par la lumière du Soleil.

Do you want me to make more lessons where we.

Voulez-vous que je fasse plus de leçons là où nous.

Review the news together.

Revoyez l’actualité ensemble.

If you do, then put more, more, more, put more,  more, more, more, more in the comments below.

Si c'est le cas, mettez-en plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus dans les commentaires ci-dessous.

And of course, make sure you like this lesson,  

Et bien sûr, assurez-vous d'aimer cette leçon,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

partagez-la avec vos amis et abonnez-vous pour être averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Et vous pouvez obtenir ce guide d'expression orale gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon de

to speak English fluently and confidently.

parler anglais couramment et avec assurance.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.

And I have another lesson I know you'll love.

Et j'ai une autre leçon que je sais que vous allez adorer.

Make sure you watch it right now.

Assurez-vous de le regarder maintenant.

Now.

Maintenant.