Sound MORE Fluent in 25 Minutes with this English Reading Lesson!

In this lesson, we're going to read a news.

W tej lekcji będziemy czytać wiadomości.

Article together so you.

Artykuł razem, więc ty.

Can improve.

Można poprawić.

All areas of your English.

Wszystkie obszary Twojego języka angielskiego.

Welcome back to JForrest English.

Witamy ponownie w JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Oczywiście, jestem Jennifer.

Now let's.

Teraz zróbmy to.

Get started first, I'll read the headline.

Najpierw zacznij, a ja przeczytam nagłówek.

Saturn's majestic rings will vanish in 2025.

Majestatyczne pierścienie Saturna znikną w 2025 roku.

Are you familiar with this adjective majestic?

Czy znasz ten przymiotnik majestatyczny?

This means beautiful, but in the  sense of producing admiration.

Oznacza to piękno, ale w sensie wywoływania podziwu.

So in that regard, we don't  usually use it to describe people.

Dlatego zazwyczaj nie używamy go do opisania ludzi.

It's not common to say you look  majestic or that shirt is majestic.

Nie jest powszechne stwierdzenie, że wyglądasz majestatycznie lub że ta koszula jest majestatyczna.

But we do use this a lot to  describe scenery or experiences.

Ale często używamy tego do opisania scenerii lub doświadczeń.

So for now, I recommend you use it  with scenery because every day you  

Na razie więc polecam używać go w scenerii, ponieważ każdego dnia

can look outside and make an observation about  something looking majestic or being majestic.

możesz wyjrzeć na zewnątrz i poczynić obserwacje na temat czegoś, co wygląda majestatycznie lub jest majestatyczne.

For example, the stars look majestic tonight.

Na przykład gwiazdy wyglądają dziś majestatycznie.

And notice I said you can use look or be.

I zauważ, że powiedziałem, że możesz używać wyglądu lub być.

So you could say the stars are  because of course stars is plural.

Można więc powiedzieć, że gwiazdy to , ponieważ oczywiście liczba gwiazdek jest liczbą mnogą.

The stars are majestic.

Gwiazdy są majestatyczne.

Tonight, Saturn's majestic rings, of course,  

Dziś wieczorem majestatyczne pierścienie Saturna oczywiście

notice this possessive because  the rings belong to Saturn.

zauważą tę zaborczość, ponieważ pierścienie należą do Saturna.

Saturn's majestic rings will vanish.

Majestatyczne pierścienie Saturna znikną.

Vanish.

Znikać.

This word is very similar to disappear,  

To słowo jest bardzo podobne do znikania,

but when something vanishes, it happens  instantly and also perhaps mysteriously.

ale kiedy coś znika, dzieje się to natychmiast i być może w tajemniczy sposób.

You don't know the reason why  native speakers frequently use  

Nie wiesz, dlaczego rodzimi użytkownicy języka często używają

this in more of a sarcastic or comical way.

tego słowa w bardziej sarkastyczny lub komiczny sposób.

For example, whenever I need help, my  coworker vanishes, suddenly disappears.

Na przykład, gdy potrzebuję pomocy, mój współpracownik znika, nagle znika.

Now notice here with this  ES, it adds that extra sound.

Zwróćcie teraz uwagę, że ten ES dodaje ten dodatkowy dźwięk.

Vanishes, shiz.

Znika, cholera.

Repeat after me.

Powtarzaj za mną.

Shiz.

Shiz.

Vanishes.

Znika.

Vanishes.

Znika.

I could say my students  won't vanish from my channel.

Mógłbym powiedzieć, że moi uczniowie nie znikną z mojego kanału.

If you vanish, it means all  of a sudden you disappear.

Jeśli znikniesz, oznacza to, że nagle znikniesz.

You no longer watch my lessons.

Nie oglądasz już moich lekcji.

You unsubscribe, for example.

Rezygnujesz z subskrypcji np.

But I know my students won't  vanish from my channel.

Wiem jednak, że moi uczniowie nie znikną z mojego kanału.

Right, Right.

Jasne, jasne.

But that's right.

Ale to prawda.

But that's right.

Ale to prawda.

So I know you won't vanish.

Więc wiem, że nie znikniesz.

Put that's right in the comments and  don't worry about taking notes because  

Umieść to w komentarzach i nie martw się o robienie notatek, ponieważ

I summarize everything in a free lesson PDF.

podsumowuję wszystko w bezpłatnej lekcji w formacie PDF.

You can find the link in the description.

Link znajdziesz w opisie.

Now let's continue and find out why or  how these majestic rings will vanish.

Kontynuujmy teraz i dowiedzmy się, dlaczego i w jaki sposób te majestatyczne pierścienie znikną.

Most people consider Saturn's awe  inspiring system of rings that encircle.

Większość ludzi uważa za inspirujący system pierścieni otaczających Saturna.

So the rings form a circle around in circle in  circle that's encircle the rings that encircle  

Zatem pierścienie tworzą okrąg, okrąg, okrąg, który otacza pierścienie otaczające

the planet to be the most fascinating and  iconic celestial feature in our solar system.

planetę, będąc najbardziej fascynującym i ikonicznym obiektem niebieskim w naszym Układzie Słonecznym.

The word celestial means of or  from the sky or outside this world.

Słowo niebiański oznacza z nieba lub spoza tego świata.

So of course the stars, the planets, the sun,  the moon, they would all be celestial features.

Zatem oczywiście gwiazdy, planety, słońce, księżyc – wszystkie one byłyby obiektami niebieskimi.

Or you could say bodies, objects.

Można też powiedzieć ciała, przedmioty.

You would need some word after  because celestial is an adjective.

Będziesz potrzebować słowa po , ponieważ „niebiański” to przymiotnik.

Now fascinating means extremely interesting.

Teraz fascynujące oznacza niezwykle interesujące.

So instead of saying very interesting or  extremely interesting, you could say fascinating.

Zamiast więc mówić bardzo interesujące lub niezwykle interesujące, można powiedzieć fascynujący.

For example, learning about Saturn.

Na przykład nauka o Saturnie.

So notice my gerund statement.

Zwróć więc uwagę na moje gerundowe stwierdzenie.

I'm starting my sentence with the gerund verb,  the verb and ING to make a general statement.

Zaczynam zdanie od czasownika gerund, czasownika i ING, aby wyrazić ogólne stwierdzenie.

Learning about Saturn and other  celestial bodies features.

Poznanie cech Saturna i innych ciał niebieskich.

You could also say wonders, a wonder if something  that produces awe or mystery or intrigue.

Można również powiedzieć „cuda”, „cud”, jeśli jest to coś, co wywołuje podziw, tajemnicę lub intrygę.

For example, the seven wonders of the world,  

Na przykład siedem cudów świata ,

we're all very curious about them, so you  get referred to celestial wonders as well.

wszyscy jesteśmy ich bardzo ciekawi, więc odnosisz się także do cudów niebiańskich.

Is fascinating, is extremely interesting.

Jest fascynujący, niezwykle interesujący.

But maybe for you this isn't true, so you  could always put this in the negative.

Ale może w Twoim przypadku nie jest to prawdą, więc zawsze możesz postawić to na minus. To

Isn't fascinating.

nie jest fascynujące.

I prefer learning about the ocean instead,  

Zamiast tego wolę uczyć się o oceanie,

which is not a celestial feature because it's  not of the solar system, it's of the ocean.

który nie jest obiektem niebieskim, ponieważ nie należy do Układu Słonecznego, tylko do oceanu.

And I previously used the word awe.

Wcześniej użyłem słowa zachwyt.

So notice here awe inspiring as an adjective.

Zwróć więc uwagę, że inspirujący jest tutaj przymiotnik.

If something is awe inspiring,  it's more unique, it's mysterious.

Jeśli coś budzi podziw, jest bardziej wyjątkowe i tajemnicze.

It's more of a wonder.

To raczej cud.

So wondrous would be the  adjective all wonder is a noun.

Tak cudowny byłby przymiotnik. All Wonder jest rzeczownikiem.

Wondrous is an adjective.

Cudowny to przymiotnik.

So when you look at it, it really  produces some curiosity or some  

Kiedy więc na to spojrzysz, naprawdę budzi to w tobie ciekawość lub

some feeling of fascination in  you that could be awe inspiring.

uczucie fascynacji, które może budzić podziw.

Are you?

Enjoying this lesson?

Czy jesteś?

Podoba Ci się ta lekcja?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Jeśli tak, to chcę Ci opowiedzieć o Akademii Final Fluent.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

To mój program szkoleniowy premium, w ramach którego uczymy rodzimych użytkowników języka angielskiego z telewizji,

the movies, YouTube and the news.

filmów, YouTube i wiadomości.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Dzięki temu możesz poprawić swoje umiejętności słuchania w szybkim języku angielskim, poszerzyć swoje

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

słownictwo o naturalne wyrażenia i łatwo nauczyć się zaawansowanej gramatyki.

Plus you'll have me as your personal.

Poza tym będziesz mnie miał jako swojego osobistego.

Coach you.

Trenuj cię.

Can look in the description for the  link to learn more or you can go to  

Możesz zajrzeć do opisu linku, aby dowiedzieć się więcej, lub możesz przejść do

my website and click on Finally Fluent Academy.

mojej witryny i kliknąć Wreszcie Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson.

Teraz kontynuujmy naszą lekcję.

Back in the 17th century, Italian  astronomer Galileo Galilee first  

Już w XVII wieku włoski astronom Galileo Galilee po raz pierwszy

spied Saturn through his ancient telescope.

zauważył Saturna przez swój starożytny teleskop.

Let's review the pronunciation here.

Przyjrzyjmy się tutaj wymowie.

Don't look at the word because the  spelling and pronunciation are different.

Nie patrz na słowo, ponieważ pisownia i wymowa są różne.

Just listen to my voice.

Po prostu posłuchaj mojego głosu.

Ancient chant, chant ancient, ancient  through his ancient telescope.

Starożytna pieśń, intonuj starożytna, starożytna przez jego starożytny teleskop.

Now let's review this word here.

Teraz przeanalizujmy to słowo tutaj.

Spied.

Szpiegowałem.

Do you recognize the verb?

Czy rozpoznajesz czasownik?

This is in the past.

To należy do przeszłości.

Simple.

Prosty.

So it's an Ed, but the verb is to spy.

To jest Ed, ale czasownik to szpiegować.

So when you spy you simply see.

Więc kiedy szpiegujesz, po prostu widzisz.

But when you spy, it sounds like you're purposely  observing and trying to see something specific.

Ale kiedy szpiegujesz, wygląda to tak, jakbyś celowo obserwował i próbował zobaczyć coś konkretnego.

Now you probably know this verb from detective  

Pewnie już wiesz, że ten czasownik z

novels or spy novels is even  a genre of novels spy novels.

powieści detektywistycznych lub szpiegowskich jest nawet gatunkiem powieści szpiegowskich.

But generally, if you're not a detective,  this is considered not a positive thing.

Ale ogólnie rzecz biorąc, jeśli nie jesteś detektywem, nie uważa się tego za coś pozytywnego.

For example, you shouldn't spy on your neighbors.

Na przykład nie powinieneś szpiegować swoich sąsiadów.

You shouldn't purposely observe  your neighbors because it's none  

Nie powinieneś celowo obserwować swoich sąsiadów, bo to nie

of your business what your neighbors do.

twoja sprawa, co robią twoi sąsiedzi.

So you shouldn't spy on your neighbors.

Dlatego nie powinieneś szpiegować swoich sąsiadów. A

Now let's look back here, back here,  because we have back in the 17th century.

teraz spójrzmy wstecz tutaj, wstecz, ponieważ cofnęliśmy się do XVII wieku.

When we say back in and then a time reference,  it makes it sound like a long time ago.

Kiedy mówimy „wstecz”, a potem odnosimy się do czasu, sprawiamy wrażenie, jakby to było dawno temu.

You could say I graduated back in 2005.

Można powiedzieć, że ukończyłem szkołę w 2005 r.

S of course you can say I graduated in 2005.

Oczywiście można powiedzieć, że ukończyłem szkołę w 2005 r.

If you add the word back, it simply communicates  that you view this as a very long time ago.

Jeśli dodasz to słowo z powrotem, będzie to po prostu sygnał, że postrzegasz to jako bardzo dawno temu.

Even if it wasn't, maybe it was two,  2019, which wasn't that long ago,  

Nawet jeśli nie, to może dwa, 2019, czyli nie tak dawno temu,

but to you it seems like a very long time ago.

ale dla ciebie wydaje się, że to było bardzo dawno temu.

So you can add this, even if  it was a short period of time,  

Możesz więc to dodać, nawet jeśli trwało to krótko,

just to communicate that for you  it feels like a long time ago now.

aby przekazać Ci, że wydaje Ci się, że minęło już dużo czasu.

Notice we also have back in the 17th century.

Zauważ, że mamy także powrót do XVII wieku.

Remember that with an ordinal number,  first, second, third, 4th, 5th.

Pamiętaj, że w przypadku liczby porządkowej pierwszy, drugi, trzeci, czwarty, piąty.

So ordinal numbers you must use the.

Zatem liczb porządkowych należy użyć.

For example, I live on the 4th floor, and you  need to pronounce that I work on the 4th floor.

Przykładowo mieszkam na 4. piętrze i trzeba wymówić, że pracuję na 4. piętrze.

Let's continue.

Kontynuujmy.

He compared the planet's appearance to having  ears due to the limitations of his device.

Porównał wygląd planety do posiadania uszu ze względu na ograniczenia swojego urządzenia.

So the limitations of his  device, what is his device?

Jakie więc są ograniczenia jego urządzenia?

The telescope.

Teleskop.

But of course a very ancient  telescope back in the 17th century.

Ale oczywiście bardzo starożytny teleskop z XVII wieku.

So you could not see it like this.

Więc nie można było na to patrzeć w ten sposób.

Of course, this isn't a accurate image of Saturn.

Oczywiście nie jest to dokładny obraz Saturna.

You couldn't see it like this back in  the 17th century because the devices,  

W XVII wieku nie można było tego tak widzieć, ponieważ urządzenia,

the tools, the equipment were ancient.

narzędzia i sprzęt były starożytne.

Hopefully you find this lesson  fascinating, extremely interesting so far.

Mamy nadzieję, że ta lekcja będzie dla Ciebie fascynująca i jak dotąd niezwykle interesująca.

Let's keep going.

Idźmy dalej.

Saturn's axis is tilted just  like Earth for half of its year.

Oś Saturna jest nachylona podobnie jak Ziemia przez połowę roku.

The ringed planet.

Planeta pierścieniowa.

So this ringed is describing the planet.

Więc ten pierścień opisuje planetę.

Remember that word encircled, Encircled by rings.

Zapamiętajcie to słowo otoczone, otoczone pierścieniami.

The ringed planet leans.

Planeta z pierścieniami pochyla się.

So right now I'm not leaning, but now  

Więc teraz nie opieram się, ale teraz

I'm leaning on my elbow or I'm leaning  to the right, I'm leaning to the left.

opieram się na łokciu lub pochylam się w prawo, pochylam się w lewo.

So that is the word lean.

To jest więc słowo chude.

The ringed planet leans toward the sun, lighting  up the top of its rings for the other half.

Planeta z pierścieniami pochyla się w stronę słońca, oświetlając górną część swoich pierścieni przez drugą połowę.

It tilts back and the sun shines on Saturn's  South Pole and the bottom of the rings.

Odchyla się do tyłu i słońce oświetla południowy biegun Saturna oraz dolną część pierścieni.

The verbs lean to lean and tilt to  tilt are very common in the sense  

Czasowniki pochylić się do pochylenia i pochylić się do pochylenia są bardzo powszechne w tym sensie,

that the result is the same if I lean or tilt.

że wynik jest taki sam, jeśli pochylę się lub przechylę.

But generally we use tilt for objects like my  chair because you change the angle or position.

Ale generalnie używamy pochylenia w przypadku obiektów takich jak moje krzesło, ponieważ zmieniasz kąt lub pozycję.

So right now my chair is in a fixed position,  but if I change that angle or position,  

Zatem teraz moje krzesło znajduje się w ustalonej pozycji, ale jeśli zmienię ten kąt lub pozycję,

I can tilt my my chair back or I  can tilt it forward for example.

mogę przechylić krzesło do tyłu lub na przykład przechylić je do przodu.

But lean is more of a change your weight and then  

Ale odchudzanie polega bardziej na zmianie Twojej wagi, a

your position naturally changes  because you change your weight.

Twoja pozycja zmienia się naturalnie, ponieważ zmieniasz swoją wagę.

So for our body movements we use the verb lean.

Zatem do określenia ruchów ciała używamy czasownika chudy.

I'm leaning.

Opieram się.

But for an object I could change the  angle or position which is it's tilt.

Ale w przypadku obiektu mógłbym zmienić kąt lub położenie, czyli jego nachylenie.

Notice here they say Saturn's axis  is tilted, so it's on on an angle.

Zauważ, że mówią, że oś Saturna jest nachylona, ​​więc jest ustawiona pod kątem.

Positioned on an angle.

Ustawiony pod kątem.

You could say the building is tilted so  the builders they built it on an angle.

Można powiedzieć, że budynek jest przechylony, więc budowniczowie zbudowali go pod kątem.

Or you could say the bricks are deteriorating,  

Można też powiedzieć, że cegły niszczeją,

which means gradually  crumbling, gradually weakening.

co oznacza, że ​​stopniowo się kruszą, stopniowo słabną.

The bricks are deteriorating, so now  the building leans to the left because  

Cegły niszczeją, więc teraz budynek przechyla się w lewo, ponieważ

the support of the bricks is less and less  so the weight of the building is shifting.

podparcie cegieł jest coraz mniejsze, więc ciężar budynku się przesuwa.

So very similar but subtle  difference between the two.

Bardzo podobna, ale subtelna różnica między nimi.

Interestingly, there are two brief  times during Saturn's orbit when  

Co ciekawe, podczas orbity Saturna są dwa krótkie momenty, kiedy

the ring edge points directly at the Sun.

krawędź pierścienia jest skierowana bezpośrednio w stronę Słońca.

This event, known as an equinox,  gives both Saturn's northern and  

To wydarzenie, zwane równonocą, zapewnia północnej i

southern hemispheres some equal sunlight.

południowej półkuli Saturna tyle samo światła słonecznego.

For a short while, let's look at interestingly.

Przyjrzyjmy się przez chwilę ciekawie.

Interestingly, this is a transition  word, and transition words are a great  

Co ciekawe, jest to słowo przejściowe, a słowa przejściowe to świetny

way to add to your communication to make  you sound more fluent or more professional.

sposób na dodanie do komunikacji, aby brzmiało płynniej i bardziej profesjonalnie.

So interestingly, this tells you that what is  to come according to the author is interesting.

Co ciekawe, oznacza to, że według autora to, co ma nadejść, jest interesujące.

You could say my roommate  always vanishes on cleaning day.

Można powiedzieć, że moja współlokatorka zawsze znika w dniu sprzątania.

So you have a set day of the week  that you clean your apartment and  

Masz więc ustalony dzień tygodnia, w którym sprzątasz mieszkanie i

your roommate is supposed to also clean.

Twój współlokator też powinien sprzątać.

But interestingly, he or she always vanishes,  

Ale co ciekawe, on lub ona zawsze znika,

so you can add on interestingly just to  show how you feel about the situation.

więc możesz dodać coś ciekawego, aby pokazać, co czujesz w tej sytuacji.

Now, maybe interestingly isn't the right choice.

Co ciekawe, nie jest to właściwy wybór.

Maybe it's more annoyingly.

Może jest to bardziej irytujące.

Annoyingly, my roommate always  vanishes on cleaning day.

Irytujące jest to, że moja współlokatorka zawsze znika w dniu sprzątania.

So you can think of it as  saying it is interesting.

Można więc o tym myśleć jako o stwierdzeniu, że jest to interesujące.

It is annoying that my roommate always vanishes.

To denerwujące, że moja współlokatorka zawsze znika.

So you can take the adjective  

Możesz więc wziąć przymiotnik  ,

and then turn it into an adverb with LY  to show how you feel about the situation.

a następnie zamienić go w przysłówek z LY, aby pokazać, co myślisz o danej sytuacji.

Let's continue.

Kontynuujmy.

Now notice again we have another  adverb functions as a transition  

Teraz zauważcie, że inny przysłówek pełni funkcję przejściową,

where thankfully this isn't a permanent change.

gdzie na szczęście nie jest to trwała zmiana.

So you could just say this  isn't a permanent change.

Można więc po prostu powiedzieć, że nie jest to trwała zmiana.

The change being that the rings vanish.

Zmiana polega na tym, że pierścienie znikają.

The rings disappear.

Pierścienie znikają.

This isn't permanent.

To nie jest trwałe.

Now you can express how you  feel about this situation.

Teraz możesz wyrazić, co czujesz w związku z tą sytuacją.

Thankfully, you're happy that  this isn't a permanent change.

Na szczęście cieszysz się, że nie jest to trwała zmiana.

It's a fleeting cosmic event.

To przemijające wydarzenie kosmiczne.

Do you know what fleeting means?

Czy wiesz, co oznacza ulotność?

It's an adjective.

To przymiotnik.

You know that because we have a cosmic event.

Wiesz o tym, ponieważ mamy kosmiczne wydarzenie.

And then fleeting gives you information about it.

A potem ulotność daje ci o tym informację.

So it's an adjective.

Jest to więc przymiotnik.

If something is fleeting, it means it  lasts for a very short period of time.

Jeśli coś jest ulotne, oznacza to, że trwa bardzo krótko.

You could say we met back in 2019.

Można powiedzieć, że spotkaliśmy się w 2019 roku.

Remember, you're adding back to make  it sound like it was a long time ago.

Pamiętaj, że dodajesz coś ponownie, żeby wyglądało, jakby to było dawno temu.

We met back in 2019, but our romance was fleeting.

Poznaliśmy się w 2019 roku, ale nasz romans był krótkotrwały.

So we had a romantic relationship,  but for a very short period of time.

Mieliśmy więc romantyczny związek, ale przez bardzo krótki okres czasu.

But you could add on and express  your feelings of it and say,  

Możesz jednak dodać coś od siebie i wyrazić swoje uczucia, mówiąc: na

thankfully we're both happily married  today, so the story has a happy ending.

szczęście oboje jesteśmy dzisiaj szczęśliwym małżeństwem , więc historia ma szczęśliwe zakończenie.

And notice happily is an adjective, an adverb,  excuse me, an adverb that describes your marriage.

Zauważ, że szczęśliwie to przymiotnik, przysłówek, przepraszam, przysłówek opisujący twoje małżeństwo.

We're both happily married today.

Oboje jesteśmy dzisiaj szczęśliwym małżeństwem.

It's a fleeting cosmic event that recurs  happens again and again every 29.5 years,  

To przemijające wydarzenie kosmiczne, które się powtarza i powtarza co 29,5 roku,

which is how long it takes  Saturn to orbit the sun.

czyli tyle czasu zajmuje Saturnowi okrążenie Słońca.

Orbit means to go around in a complete circle.

Orbita oznacza poruszanie się po pełnym okręgu.

Now the verb to occur means to happen,  

Czasownik wystąpić oznacza wydarzyć się,

and if you add re before verbs it  means that you do that verb again.

a jeśli dodasz re przed czasownikami, oznacza to, że powtórzysz ten czasownik.

So reoccur means to happen again, but  it's not repeatedly or as a pattern.

Zatem ponowne wystąpienie oznacza ponowne wystąpienie, ale nie jest to powtarzanie ani wzór.

So for example, my Internet bill is recurring.

Na przykład mój rachunek za Internet jest cykliczny.

Every 15th of the month I get a  bill and that will happen again  

Co 15 dzień miesiąca otrzymuję rachunek i będzie się to

and again as a pattern until I cancel my bill.

powtarzać regularnie, dopóki nie anuluję rachunku.

My Internet bill is recurring, but  I would say let's hope the power  

Mój rachunek za internet jest cykliczny, ale mam nadzieję, że

outage doesn't reoccur so it doesn't  happen again, but just one more time.

przerwa w dostawie prądu nie powtórzy się , tylko jeszcze raz.

There is not a pattern of power outages.

Nie ma schematu przerw w dostawie prądu.

The power outage means that everything goes dark.

Awaria prądu oznacza, że ​​wszystko gaśnie.

I do not have power electricity.

Nie mam prądu elektrycznego.

That is a power outage.

To przerwa w dostawie prądu.

So there is an important difference  between recur and reoccur.

Istnieje zatem istotna różnica między powtarzaniem się a powtarzaniem się.

Let's continue After March 2025, Saturn's axial  tilt will bring the rings back into view, then  

Kontynuujmy. Po marcu 2025 r. nachylenie osi Saturna sprawi, że pierścienie znów będą widoczne, a następnie

vanish, suddenly disappear, almost mysteriously  disappear, then vanish again in November 2025.

znikną, nagle znikną, niemal w tajemniczy sposób  znikną , a następnie znikną ponownie w listopadzie 2025 r.

Saturn's rings won't completely disappear  in 2025, but they will seem to vanish.

Pierścienie Saturna nie znikną całkowicie w 2025 r., ale będzie się wydawać, że znikną .

So if something seems to do something,  it means it appears in that way,  

Jeśli więc coś wydaje się działać, oznacza to, że tak się wydaje,

but it isn't 100% truthful or accurate or certain.

ale nie jest to w 100% zgodne z prawdą, dokładne ani pewne.

Let's compare these sentences.

Porównajmy te zdania.

She's sick.

Ona jest chora.

She is sick.

Ona jest chora.

So this is our verb to be as a contraction.

To jest nasz czasownik być w formie skrócenia.

She's sick compared to she seems to be sick.

Jest chora w porównaniu z tym, jak wygląda na chorą.

So here it's the verb seem and  then the infinitive to be sick.

Tutaj jest czasownik Wydaje się, a następnie bezokolicznik oznaczający być chory.

You could also say she appears to  be sick and it has the same meaning.

Można też powiedzieć, że wygląda na chorą i ma to takie samo znaczenie.

This is a statement of fact.

To jest stwierdzenie faktu.

I can say with certainty that this is true.

Mogę z całą pewnością powiedzieć, że to prawda.

This is not with certainty I  think, but I'm not 100% certain.

Myślę, że nie jest to pewne , ale nie mam 100% pewności.

She seems to be sick.

Wygląda na to, że jest chora.

She sounds sick, she looks  sick, but I haven't asked her,  

Wydaje się, że jest chora, wygląda na chorą, ale ja jej nie zapytałem,

she hasn't told me directly, I haven't  talked to her doctor for example.

nie powiedziała mi bezpośrednio, nie rozmawiałem na przykład z jej lekarzem.

But they will seem to vanish for a short period  due to an event called ring plane crossing.

Jednak będzie się wydawać, że znikają na krótki czas w wyniku zdarzenia zwanego przekroczeniem płaszczyzny pierścieni.

This happens when Earth passes through Saturn's  ring plane, making the rings appear edge on.

Dzieje się tak, gdy Ziemia przechodzi przez płaszczyznę pierścieni Saturna, przez co pierścienie wydają się ustawione krawędzią.

Since the rings are so thin, they can become  almost invisible from our perspective on Earth.

Ponieważ pierścienie są tak cienkie, mogą stać się prawie niewidoczne z naszej perspektywy na Ziemi.

So This is why they seem to vanish.

Dlatego właśnie wydają się znikać.

But this isn't actually truthful.

Ale to nie jest zgodne z prawdą.

It appears this way it it  seems to happen this way.

Wygląda na to, że tak się dzieje.

Now our perspective.

Teraz nasza perspektywa.

You could also say our view on Earth.

Można także powiedzieć, jaki jest nasz pogląd na Ziemię.

These two words are commonly used  when you express your opinion.

Te dwa słowa są powszechnie używane, gdy wyrażasz swoją opinię.

Of course, you know to say in my  opinion and then you state your opinion.

Oczywiście wiesz, że możesz wyrazić moją opinię, a potem wyrazić swoją opinię.

But when you use perspective or view,  

Ale kiedy używasz perspektywy lub widoku,

you use the word from from my  perspective, from my point of view.

używasz słowa z mojej perspektywy, z mojego punktu widzenia.

So you wouldn't just say from my  view, you would say point of view.

Więc nie powiedziałbyś tylko z mojego punktu widzenia, powiedziałbyś z punktu widzenia.

And from from my point of view,  learning about pattern is fascinating.

Z mojego punktu widzenia poznawanie wzorów jest fascynujące.

And again, you can make this  negative because it's your opinion,  

I znowu możesz uczynić to negatywnym, ponieważ to Twoja opinia,

your perspective, your point of  view, and you're entitled to it.

Twoja perspektywa, Twój punkt widzenia i masz do tego prawo.

So I added in my opinion.

Więc dodałem moim zdaniem.

So you remember the difference,  the rings will appear to disappear.

Pamiętaj więc różnicę: pierścienie będą wyglądać na znikające.

Now remember you could say the  rings will seem to disappear,  

Pamiętaj, że możesz powiedzieć, że pierścienie znikną,

which means that it isn't actually true.

co oznacza, że ​​nie jest to prawdą.

So the rings will seem or appear to disappear for  only a few days or weeks as the crossing happens.

Zatem pierścienie będą wydawać się znikać tylko na kilka dni lub tygodni po przejściu.

However, the rings will still be  there, just not visible from Earth.

Jednak pierścienie nadal tam będą, tylko nie będą widoczne z Ziemi.

So.

Więc.

We can't see them, but they exist.

Nie możemy ich zobaczyć, ale istnieją.

They exist on the planet Saturn.

Istnieją na planecie Saturn.

That's why they're saying appear  to disappear or seem to disappear,  

Dlatego mówią, że wydają się znikać lub wydają się znikać,

because that's what it looks  like from our perspective.

ponieważ tak to wygląda z naszej perspektywy.

But that isn't the reality.

Ale to nie jest rzeczywistość.

That isn't the truth.

To nie jest prawda.

And that's why they didn't just say the  rings will disappear, because they won't.

I dlatego nie powiedzieli, że pierścienie znikną, bo tak nie będzie.

It's just our perspective.

To tylko nasza perspektywa.

Saturn experiences a ring plane  crossing roughly every 15 years.

Saturn przechodzi płaszczyznę pierścieni mniej więcej co 15 lat. Jednak

With the upcoming crossing in 2025,  

wraz ze zbliżającym się przelotem w 2025 r.

however, conditions will be less than  favorable for observing the planet.

warunki będą mniej niż sprzyjające do obserwacji planety.

It will be largely obscured  by the light of the Sun.

Będzie w dużej mierze zasłonięty przez światło Słońca.

So this is saying that unfortunately, we won't be  able to see this very well even with a telescope,  

Oznacza to, że niestety nie będziemy w stanie zobaczyć tego zbyt dobrze nawet przez teleskop,

because it will be largely obscured.

ponieważ będzie ono w dużej mierze zasłonięte.

Do you know what this means?

Czy wiesz, co to oznacza?

Obscured.

Niejasny.

When something is obscured by something  else, it means that you're unable to see it.

Kiedy coś jest zasłonięte przez coś innego, oznacza to, że nie możesz tego zobaczyć.

So another word, a more  common word, would be blocked.

Zatem inne słowo, bardziej popularne, zostanie zablokowane.

So right now, your view of me is blocked.

Więc teraz twój pogląd na mnie jest zablokowany.

It's obscured by my hands.

Jest zasłonięty przez moje ręce.

So right now your view is blocked.

Więc teraz twój widok jest zablokowany.

You could also use this with with  sound, so I could obscure the sound.

Możesz także użyć tego z dźwiękiem, abym mógł zasłonić dźwięk.

I won't because that will be unpleasant,  

Nie zrobię tego, bo będzie to nieprzyjemne,

but I could put my hand over the  microphone and obscure my voice as well.

ale mógłbym położyć rękę na mikrofonie i zasłonić głos.

But it is more commonly used with with sight.

Ale częściej używa się go z wzrokiem.

So you could say our view of  the fireworks was obscured.

Można więc powiedzieć, że nasz widok na fajerwerki był zasłonięty.

So notice this to be obscured by now it's our view  which is singular, not fireworks, which is plural.

Zauważcie więc, że to już jest zaciemnione. To nasz pogląd jest liczbą pojedynczą, a nie fajerwerkami, która jest liczbą mnogą.

Why I'm using was and not were.

Dlaczego używam „był”, a nie „był”.

Remember this is the verb to be in the past.

Pamiętaj, że jest to czasownik będący w przeszłości.

Simple.

Prosty.

It was obscured.

Było zasłonięte.

It was, It represents our view.

To było. To reprezentuje nasz pogląd. Chmury zasłoniły

Our view of the fireworks  was obscured by the clouds.

nam widok na fajerwerki .

We couldn't see the fireworks  because of the clouds.

Nie mogliśmy zobaczyć fajerwerków ze względu na chmury.

This is the passive.

To jest pasywne.

You can use this in an active as well  and say the clouds obscured our view.

Możesz użyć tego również w trybie aktywnym i powiedzieć, że chmury zasłoniły nam widok.

You can absolutely say obscured.

Zdecydowanie można powiedzieć, że jest zasłonięty.

Blocked is the more everyday word and to  be honest I would use blocked 90% of the  

Zablokowany to słowo używane częściej i szczerze mówiąc, w moim słownictwie użyłbym słowa zablokowany w 90%

time in my vocabulary and I would use  obscured in very specific situations.

przypadków, a w bardzo specyficznych sytuacjach użyłbym słowa „zablokowany”.

When I want to sound more formal or more technical  then I would use obscured, but you can use both.

Kiedy chcę, żeby zabrzmiało bardziej formalnie lub technicznie, użyłbym słowa ukrytego, ale możesz użyć obu.

They have the same meaning.

Mają to samo znaczenie.

And that's the end of our article.

I to już koniec naszego artykułu.

Hopefully you found it fascinating.

Mamy nadzieję, że uznałeś to za fascynujące.

Now what I'll do is I'll read the  article from start to finish and  

Teraz przeczytam artykuł od początku do końca i

this time you can focus on my pronunciation.

tym razem możesz skupić się na mojej wymowie.

Saturn's majestic rings will vanish in 2025.

Majestatyczne pierścienie Saturna znikną w 2025 roku.

Most people consider Saturn's awe inspiring  system of rings that encircle the planet  

Większość ludzi uważa budzący podziw system pierścieni otaczających planetę Saturna

to be the most fascinating and iconic  celestial feature in our solar system.

za najbardziej fascynujący i kultowy obiekt niebieski w naszym Układzie Słonecznym.

Back in the 17th century, Italian  astronomer Galileo Galilee first  

Już w XVII wieku włoski astronom Galileo Galilee po raz pierwszy

spied Saturn through his ancient telescope.

zauważył Saturna przez swój starożytny teleskop.

He compared the planets appearance to having  ears due to the limitations of his device.

Porównał wygląd planet do posiadania uszu ze względu na ograniczenia swojego urządzenia.

Saturn's axis is tilted just like Earth's.

Oś Saturna jest nachylona podobnie jak oś Ziemi.

For half of its year, the ringed planet leans  toward the sun, lighting up the top of its rings.

Przez połowę roku planeta z pierścieniami pochyla się w stronę słońca, oświetlając szczyty swoich pierścieni.

For the other half, it tilts back,  

W drugiej połowie odchyla się do tyłu

and the sun shines on Saturn's South  Pole and the bottom of the rings.

i słońce świeci na południowym biegunie Saturna oraz na dnie pierścieni.

Interestingly, there are two brief  times during Saturn's orbit when  

Co ciekawe, podczas orbity Saturna są dwa krótkie momenty, kiedy

the ring edge points directly at the Sun.

krawędź pierścienia jest skierowana bezpośrednio w stronę Słońca.

This event, known as an equinox, gives  both Saturn's northern and southern  

To wydarzenie, znane jako równonoc, zapewnia

hemispheres some equal sunlight for a short while.

na krótką chwilę równą ilość światła słonecznego zarówno północnej, jak i południowej półkuli Saturna.

Thankfully, this isn't a permanent change.

Na szczęście nie jest to trwała zmiana.

It's a fleeting cosmic event  that recurs every 29.5 years,  

To przemijające wydarzenie kosmiczne, które powtarza się co 29,5 roku,

which is how long it takes  Saturn to orbit the Sun.

czyli tyle czasu zajmuje Saturnowi okrążenie Słońca.

After March 2025, Saturn's axial tilt  will bring the rings back into view,  

Po marcu 2025 r. nachylenie osi Saturna sprawi, że pierścienie znów będą widoczne, a

then vanish again in November 2025.

następnie znikną ponownie w listopadzie 2025 r.

Saturn's rings won't completely disappear in 2025,  

Pierścienie Saturna nie znikną całkowicie w 2025 r.,

but they will seem to vanish for a short period  due to an event called ring plane crossing.

ale będą wydawać się znikać na krótki okres  w wyniku zdarzenia zwanego przecięciem płaszczyzny pierścieni .

This happens when Earth passes through Saturn's  ring plane, making the rings appear edge on.

Dzieje się tak, gdy Ziemia przechodzi przez płaszczyznę pierścieni Saturna, przez co pierścienie wydają się ustawione krawędzią.

Since the rings are so thin, they can become  almost invisible from our perspective on Earth.

Ponieważ pierścienie są tak cienkie, mogą stać się prawie niewidoczne z naszej perspektywy na Ziemi. Po przekroczeniu

The rings will appear to disappear for only  a few days or weeks as the crossing happens.

pierścienie będą wydawać się znikać tylko na kilka dni lub tygodni.

However, the rings will still be  there, just not visible from Earth.

Jednak pierścienie nadal tam będą, tylko nie będą widoczne z Ziemi.

Saturn experiences a ring plane  crossing roughly every 15 years.

Saturn przechodzi płaszczyznę pierścieni mniej więcej co 15 lat. Jednak

With the upcoming crossing in 2025,  

wraz ze zbliżającym się przelotem w 2025 r.

however, conditions will be less than  favorable for observing the planet.

warunki będą mniej niż sprzyjające do obserwacji planety.

It will be largely obscured  by the light of the Sun.

Będzie w dużej mierze zasłonięty przez światło Słońca.

Do you want me to make more lessons where we.

Czy chcesz, żebym prowadził więcej lekcji tam, gdzie my.

Review the news together.

Przejrzyjcie wspólnie wiadomości.

If you do, then put more, more, more, put more,  more, more, more, more in the comments below.

Jeśli tak, wpisz więcej, więcej, więcej, więcej, więcej, więcej, więcej w komentarzach poniżej.

And of course, make sure you like this lesson,  

I oczywiście upewnij się, że podoba Ci się ta lekcja,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

udostępnij ją znajomym i zasubskrybuj, aby otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy opublikuję nową lekcję.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Możesz też otrzymać ten bezpłatny przewodnik po mówieniu, w którym dzielę się 6 wskazówkami, jak

to speak English fluently and confidently.

mówić płynnie i pewnie po angielsku.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Możesz kliknąć tutaj, aby go pobrać, lub poszukać linku w opisie.

And I have another lesson I know you'll love.

I mam kolejną lekcję, którą wiem, że ci się spodoba.

Make sure you watch it right now.

Koniecznie obejrzyj już teraz.

Now.

Teraz.