Learn English Through Stories: A2 Reading Exercise

In this lesson, you're going to build  your vocabulary with useful phrases and  

Dans cette leçon, vous allez développer votre vocabulaire avec des phrases et

expressions to help you communicate  your ideas at a more advanced level.

des expressions utiles pour vous aider à communiquer vos idées à un niveau plus avancé.

And we're going to do this in a very fun and  engaging way by reading a story in English.

Et nous allons le faire de manière très amusante et engageante en lisant une histoire en anglais.

Welcome back to JForrest English, I'm Jennifer.

Bienvenue à JForrest English, je m'appelle Jennifer.

Now let's get started.

Maintenant, commençons.

First, I'll read the headline Fred  the Pig caught after mischief Rampage.

Tout d'abord, je vais lire le titre Fred le cochon attrapé après un méfait Rampage.

So in this picture, it looks like this is Fred  the Pig and he was caught after Mischief Rampage.

Donc, sur cette photo, on dirait qu'il s'agit de Fred le cochon et qu'il a été attrapé après Mischief Rampage.

First, I want you to notice my pronunciation here.

Tout d’abord, je veux que vous remarquiez ma prononciation ici.

Mischief.

Sottises.

Jeff.

Jeff.

Jeff.

Miss Jeff, so here you don't hear this  E sound because we do have a word that  

Jeff.

Mademoiselle Jeff, donc ici, vous n'entendez pas ce son E parce que nous avons un mot que

you may be familiar with which is chief, chief.

vous connaissez peut-être et qui est chef, chef.

Same spelling at this end, but  this here is a long E sound.

Même orthographe à cette fin, mais ici c'est un long son E.

Eve chief.

Chef d'Ève.

But here you don't hear that long E and it's just  like if you were saying if mischief, mischief.

Mais ici, vous n'entendez pas ce long E et c'est comme si vous disiez si méfait, méfait.

So notice that pronunciation  And what exactly is mischief?

Alors remarquez cette prononciation. Et qu'est-ce que le méfait exactement ?

Mischief essentially means bad behavior.

Le méfait signifie essentiellement un mauvais comportement.

Bad behavior.

Mauvais comportement.

We use this a lot with children.

Nous l'utilisons beaucoup avec les enfants.

Of course the children got into  mischief while I was working.

Bien sûr, les enfants ont fait des bêtises pendant que je travaillais.

Now let's talk about rampage.

Parlons maintenant du déchaînement.

Rampage.

Carnage.

What is this?

Qu'est-ce que c'est?

This is OK.

C'est acceptable.

This is when you go through an area and you do  that making a lot of noise and causing damage.

C'est lorsque vous traversez une zone et que vous le faites en faisant beaucoup de bruit et en causant des dégâts.

So this pig went through an area and as  he was going around he was either making  

Ce cochon a donc traversé une zone et, en se déplaçant, soit il faisait du

noise or causing damage or doing  both of those at the same time.

bruit, soit il causait des dégâts, soit il faisait les deux en même temps.

That would describe a rampage, A mischief rampage.

Cela décrirait un déchaînement, un déchaînement de méfaits.

Now notice the sentence structure.

Remarquez maintenant la structure de la phrase.

Fred the pig caught after mischief rampage.

Fred le cochon attrapé après un déchaînement de méfaits.

Now what do you notice about  this part of the sentence?

Maintenant, que remarquez-vous à propos de cette partie de la phrase ?

Is this an active sentence or a passive sentence?

Est-ce une phrase active ou une phrase passive ?

It might be difficult for you to identify this  because in headlines of newspaper articles  

Il peut être difficile pour vous de l'identifier , car dans les titres des articles de journaux

or short stories they often omit certain  words that are only there grammatically.

ou des nouvelles, ils omettent souvent certains mots qui n'apparaissent que grammaticalement.

So in this case, to identify the passive  you would normally see the verb to be,  

Donc, dans ce cas, pour identifier le passif , vous verriez normalement le verbe être,

because that's the correct grammatical structure.

car c'est la structure grammaticale correcte.

Now correct grammar would be Fred the  pig was caught after mischief rampage.

Maintenant, la grammaire correcte serait Fred, le cochon a été attrapé après un déchaînement de méfaits.

But native speakers understand  the sentence structure without the  

Mais les locuteurs natifs comprennent la structure des phrases sans le

auxiliary verb And headlines and short story  titles always try to be as short as possible.

verbe auxiliaire. Et les titres et les titres de nouvelles  essaient toujours d'être aussi courts que possible.

And they do that by omitting these  words that are there for grammar  

Et ils le font en omettant ces mots qui sont là pour la grammaire

but not essential to understand the  meaning but the sentence structure.

mais pas essentiels pour comprendre le sens mais la structure de la phrase.

If you were writing this in any other context,  

Si vous écriviez ceci dans un autre contexte,

you would need was caught the  past simple of the verb to be.

vous auriez besoin de saisir le passé simple du verbe être.

Now that's our passive sentence.

Voilà notre phrase passive.

If you wanted to turn this into an  active sentence, what could you say?

Si vous vouliez transformer cela en une phrase active, que pourriez-vous dire ?

Think about that.

Fred the pig was caught.

Pensez-y.

Fred le cochon a été attrapé.

Well, we don't know who caught Fred the pig,  

Eh bien, nous ne savons pas qui a attrapé Fred le cochon,

but we could just say people, because I  don't know who the subject is, people.

mais nous pourrions simplement dire les gens, parce que je ne sais pas de qui il s'agit, les gens.

Or maybe officials caught Fred the pig.

Ou peut-être que les autorités ont attrapé Fred le cochon.

Now this is our active sentence  because the subject is doing the  

Maintenant, c'est notre phrase active parce que le sujet fait l'

action where in this case Fred  the pig is receiving the action.

action où dans ce cas Fred le cochon reçoit l'action.

So this is our active sentence  and this is our passive sentence.

Voici donc notre phrase active et ceci est notre phrase passive.

I wrote that there for you.

J'ai écrit ça là pour toi.

And don't worry about writing all  these notes down, because I summarize  

Et ne vous inquiétez pas d'écrire toutes ces notes, car je résume

everything in a free lesson PDF so you  can look in the description for the link.

tout dans un PDF de leçon gratuit afin que vous puissiez rechercher le lien dans la description.

Now let's continue and learn about Fred's  mischief rampage after numerous complaints.

Continuons maintenant et découvrons les méfaits de Fred après de nombreuses plaintes.

Numerous is another way of saying, many after  numerous complaints, after many complaints.

Nombreux est une autre façon de dire, beaucoup après de nombreuses plaintes, après de nombreuses plaintes.

And a complaint is when  you see something negative.

Et une plainte, c'est lorsque vous voyez quelque chose de négatif.

So if you went to a restaurant  and you didn't like the food,  

Donc, si vous êtes allé au restaurant et que vous n'avez pas aimé la nourriture,

and then you told the the server,  the waiter, this isn't very good.

et que vous l'avez ensuite dit au serveur, au serveur, ce n'est pas très bon.

You are making a complaint, making a complaint.

Vous portez plainte, vous portez plainte.

So that's the verb that goes  with the noun complaint.

C'est donc le verbe qui accompagne le nom plainte.

I made a complaint about the food.

J'ai déposé une plainte concernant la nourriture.

Now complain is the verb  form and this all complaint.

Maintenant, se plaindre est la forme verbale et tout cela se plaint.

That's a noun.

C'est un nom.

As a noun.

Notice it has an article in our sentence  here, after numerous complaints.

Comme nom.

Notez qu'il contient un article dans notre phrase ici, après de nombreuses plaintes.

There's no article because you don't  use an article when it's a plural noun.

Il n'y a pas d'article, car vous n'utilisez pas d'article lorsqu'il s'agit d'un nom pluriel.

But if you were to use the verb  form, I complained about the food.

Mais si vous utilisiez la forme verbale , je me plaignais de la nourriture.

So when you dislike something or you have  a negative experience and you make that  

Ainsi, lorsque vous n'aimez pas quelque chose ou que vous vivez une expérience négative et que vous le faites

known to someone, you are making a  complaint or you are complaining.

savoir à quelqu'un, vous déposez une plainte ou vous vous plaignez.

The noun form or the verb form.

La forme nominale ou la forme verbale.

After numerous complaints of mischief, we  know what this means and the pronunciation.

Après de nombreuses plaintes pour méfaits, nous savons ce que cela signifie et la prononciation.

Remember, mischief is simply bad behavior.

N'oubliez pas qu'un méfait est tout simplement un mauvais comportement.

Mischief GIF Mischief in the  city of Aurora, a £400 LB.

Mischief GIF Méfait dans la ville d'Aurora, un livre de 400 £.

This is the short form to  identify pound a £400 Culprit.

Il s'agit du formulaire abrégé permettant d'identifier un coupable de 400 £. Le

Culprit Well, what or who is a culprit?

coupable Eh bien, quel est le coupable ou qui ?

Well, Fred the pig is the culprit and  a culprit is someone, or in this case,  

Eh bien, Fred le cochon est le coupable et un coupable est quelqu'un, ou dans ce cas,

something a pig who has done something wrong.

quelque chose, un cochon qui a fait quelque chose de mal.

A £400 culprit.

Un coupable à 400 £.

Fred the Pig has finally been caught  loitering outside a shopping center.

Fred le cochon a finalement été surpris en train de flâner devant un centre commercial.

Now, in this case, it is still the passive voice  

Maintenant, dans ce cas, c'est toujours la voix passive

because the culprit who is Fred the pig  is receiving the action, and they're not.

parce que le coupable, Fred le cochon , reçoit l'action, et ce n'est pas lui.

The story isn't focusing  on who caught Fred the pig,  

L'histoire ne se concentre pas sur qui a attrapé Fred le cochon, c'est

which is why we don't even  know who caught Fred the Pig.

pourquoi nous ne savons même pas qui a attrapé Fred le cochon.

And that's why I had to just  write people or officials,  

Et c'est pourquoi j'ai dû simplement écrire à des personnes ou à des responsables,

because that's not the purpose of the story.

parce que ce n'est pas le but de l'histoire.

The purpose of the story is learning  about how Fred the Pig was caught.

Le but de l'histoire est de découvrir comment Fred le cochon a été capturé.

A £400 culprit has finally been caught  loitering outside a shopping center.

Un coupable de 400 £ a finalement été arrêté en train de flâner devant un centre commercial.

Let's talk about this verb to loiter.

Parlons de ce verbe flâner.

Loiter is the verb.

Loiter est le verbe.

Notice that pronunciation Oy,  oy loy, loiter, loiter, loiter.

Notez que la prononciation Oy, oy loy, flâner, flâner, flâner.

Now when you loiter, you stay in a public place.

Désormais, lorsque vous flânez, vous restez dans un lieu public.

This could be a mall, a restaurant, a school  without an obvious reason to be there.

Il peut s'agir d'un centre commercial, d'un restaurant, d'une école sans raison évidente d'y être.

Well, what's the obvious reason to be at a mall?

Eh bien, quelle est la raison évidente d’être dans un centre commercial ?

To purchase something.

Pour acheter quelque chose.

But oftentimes younger people,  and maybe older people as well,  

Mais souvent, les plus jeunes, et peut-être aussi les personnes plus âgées,

will go to the mall as a form of an activity.

vont au centre commercial dans le cadre d'une activité.

But they have no intention of buying something.

Mais ils n’ont aucune intention d’acheter quelque chose.

They don't even have any money, but they're  in the mall and they're just staying there.

Ils n'ont même pas d'argent, mais ils sont au centre commercial et ils y restent.

So they're taking up space.

Ils prennent donc de la place.

Maybe they're making noise,  disturbing people and they're  

Peut-être qu'ils font du bruit, dérangent les gens et qu'ils ne sont

not actually customers because  they are not buying anything.

pas réellement des clients parce qu'ils n'achètent rien.

So in that case, those people are loitering.

Donc dans ce cas, ces gens flânent.

And a lot of public places like malls, schools,  will have a sign that says no loitering, which is  

Et de nombreux lieux publics comme les centres commerciaux et les écoles auront un panneau interdisant de flâner, ce qui

telling you unless you're here to buy something,  I don't want you here and you shouldn't be here.

vous dit, à moins que vous ne soyez ici pour acheter quelque chose, je ne veux pas de vous ici et vous ne devriez pas être ici.

Which makes sense because you shouldn't go to  a location unless you plan to buy something,  

Ce qui est logique, car vous ne devriez pas vous rendre dans un endroit à moins que vous n'ayez l'intention d'acheter quelque chose,

right from the mall's perspective.

du point de vue du centre commercial.

Personally, I also go to the mall sometimes with  friends without the intent of buying something.

Personnellement, je vais aussi parfois au centre commercial avec des amis sans avoir l'intention d'acheter quelque chose.

So in that case, I am loitering.

Donc dans ce cas, je flâne.

But this pig, Fred the Pig, has finally been  caught loitering outside a shopping center.

Mais ce cochon, Fred le Cochon, a finalement été surpris en train de flâner devant un centre commercial.

So this looks like perhaps  it's the shopping center.

Il semble donc que ce soit le centre commercial.

And obviously he has no reason  to be there, so he's loitering.

Et évidemment, il n'a aucune raison d'être là, alors il flâne.

Fred the Pig was loitering.

Fred le cochon flânait.

All right, let's continue.

Très bien, continuons.

Officials say Fred, who  dodged them for several days.

Les responsables disent Fred, qui les a esquivés pendant plusieurs jours.

Let's talk about the verb dodge.

Parlons du verbe esquiver.

This is a great verb to have in your vocabulary.

C’est un excellent verbe à avoir dans votre vocabulaire.

When you dodge dodge, odd.

Quand vous esquivez, esquivez, c'est étrange.

When you dodge something or someone, you  avoid, you avoid that something, I'll add.

Lorsque vous esquivez quelque chose ou quelqu'un, vous évitez, vous évitez ce quelque chose, j'ajouterai.

Or someone, because it's  very common to dodge someone.

Ou quelqu'un, car il est très courant d'esquiver quelqu'un.

And why do you avoid that something or someone?

Et pourquoi évitez-vous quelque chose ou quelqu'un ?

Usually because if you get that something or  that someone, it will be unpleasant in some way.

Généralement parce que si vous recevez quelque chose ou quelqu'un, ce sera désagréable d'une manière ou d'une autre.

So Fred the pig dodged them.

Alors Fred le cochon les a esquivés.

So in this case, it's officials, the  officials who were trying to catch him.

Donc dans ce cas, ce sont les fonctionnaires, les fonctionnaires qui essayaient de l'attraper.

Fred the pig dodged.

Fred le cochon a esquivé.

Officials avoided officials.

Les fonctionnaires évitaient les fonctionnaires.

Why?

Because if the officials caught him,  he would be in danger, potentially.

Pourquoi?

Parce que si les fonctionnaires l'attrapaient, il serait potentiellement en danger.

Of course, that's what the pig would think.

Bien sûr, c’est ce que penserait le cochon.

Now, this is a very common word  that you can use in your speech.

C'est un mot très courant que vous pouvez utiliser dans votre discours.

For example, I've been  dodging my boss's phone calls.

Par exemple, j'évite les appels téléphoniques de mon patron.

So this is the exact same thing as saying I've  been avoiding avoiding my boss's phone calls.

Cela revient donc exactement à dire que j'ai évité les appels téléphoniques de mon patron.

So my phone rings.

Alors mon téléphone sonne.

I look at it, it's my boss, and I press  silence or decline, or I just let it ring.

Je le regarde, c'est mon patron, et j'appuie sur silence ou refus, ou je le laisse simplement sonner.

That's how I dodge my boss's phone calls.

C'est comme ça que j'évite les appels téléphoniques de mon patron.

Why would I do that?

Pourquoi devrais-je le faire?

Because if I talk to my boss, something  unpleasant is going to happen.

Parce que si je parle à mon patron, quelque chose de désagréable va se produire.

Maybe I did a bad job with the report and  I know my boss is mad about the report,  

Peut-être que j'ai fait du mauvais travail avec le rapport et je sais que mon patron est fou de ce rapport,

so if I pick up that call, he's just going to say  Jennifer, why did you do that report like that?

donc si je réponds à cet appel, il va juste dire Jennifer, pourquoi as-tu fait ce rapport comme ça ?

And it's going to be unpleasant for  me, so obviously I want to avoid that.

Et ça va être désagréable pour moi, donc évidemment je veux éviter ça.

I want to dodge that.

Je veux éviter ça.

Officials say Fred, who  dodged them for several days,  

Les autorités affirment que Fred, qui les a esquivés pendant plusieurs jours,

is always hungry and loves his belly scratches.

a toujours faim et adore se gratter le ventre.

So this is scratch and then his belly.

Donc c'est une égratignure et ensuite son ventre.

I don't know if you have any pets.

Je ne sais pas si vous avez des animaux.

Do you have any pets?

Avez-vous des animaux domestiques?

So notice, that's how you would ask that.

Alors remarquez, c'est comme ça que vous poseriez cette question.

Do you have any pets?

Avez-vous des animaux domestiques?

I'll write this for you.

Je vais écrire ceci pour vous.

Do you have any pets?

Avez-vous des animaux domestiques?

A very common question to ask and to answer.

Une question très courante à poser et à laquelle répondre.

You can say I have and then  whatever your pets are.

Vous pouvez dire que oui, puis quels que soient vos animaux de compagnie.

I have two cats, a dog, a bird  and a £400 pig for example.

J'ai deux chats, un chien, un oiseau et un cochon à 400 £ par exemple.

Or you can simply say no I don't.

Ou vous pouvez simplement dire non, je ne le fais pas.

Or you might talk about a pet you had in the past.

Ou vous pourriez parler d’un animal de compagnie que vous aviez dans le passé.

I had a dog, but now I don't have any pets.

J'avais un chien, mais maintenant je n'ai plus d'animaux.

Technically, you don't even need  to say this because if you said  

Techniquement, vous n'avez même pas besoin de dire cela car si vous disiez

I had a dog because this verb is in the past.

J'avais un chien parce que ce verbe est au passé.

I know now you don't, but I'm just showing  you if you wanted to expand on your answer.

Je sais maintenant que ce n'est pas le cas, mais je vous montre simplement si vous souhaitez développer votre réponse.

So share your answer to this  question in the comments below.

Partagez donc votre réponse à cette question dans les commentaires ci-dessous.

Do you have any pets?

Avez-vous des animaux domestiques?

And this is true for me.

Et c'est vrai pour moi.

I have two cats.

J'ai deux chats.

I have two cats.

J'ai deux chats. Et

What about you?

toi? Et

What about you?

Share that in the comments below.

toi?

Partagez-le dans les commentaires ci-dessous.

Are you enjoying this lesson?

Est-ce que vous appréciez cette leçon ?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Si tel est le cas, je souhaite vous parler de la Enfin Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Il s'agit de mon programme de formation premium dans lequel nous étudions les anglophones natifs de la télévision,

the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  

des films, de YouTube et des actualités afin que vous puissiez améliorer vos compétences d'écoute de

English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.

l'anglais rapide, enrichir votre vocabulaire avec des expressions naturelles et apprendre facilement la grammaire avancée.

Plus, you'll have me as your personal coach.

De plus, vous m'aurez comme coach personnel.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Vous pouvez rechercher dans la description le lien pour en savoir plus,

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

ou vous pouvez accéder à mon site Web et cliquer sur Enfin Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson.

Continuons maintenant notre leçon.

It took about 8 people and  five hours to capture him.

Il a fallu environ huit personnes et cinq heures pour le capturer.

Capture is another way of  saying catch, capture, catch.

Capturer est une autre façon de dire attraper, capturer, attraper.

And you can use capture specifically with animals.

Et vous pouvez utiliser la capture spécifiquement avec des animaux.

They now hope to find his  forever home, his forever home.

Ils espèrent désormais trouver sa maison pour toujours, sa maison pour toujours.

So in this case, forever is being used as  an adjective to describe the type of home.

Donc, dans ce cas, éternellement est utilisé comme un adjectif pour décrire le type de maison.

And you see this a lot now when animal shelters  are trying to to find homes for their animals.

Et cela se voit souvent maintenant lorsque les refuges pour animaux tentent de trouver un foyer pour leurs animaux.

They might have these really adorable pictures of  a cat or a puppy, or a pig, apparently, and say  

Ils pourraient avoir ces photos vraiment adorables d' un chat ou d'un chiot, ou d'un cochon, apparemment, et dire

Fred is looking for his forever home, which means  that they want someone to adopt Fred permanently.

Fred cherche son foyer pour toujours, ce qui signifie qu'ils veulent que quelqu'un adopte Fred de façon permanente.

Notice how adopt is used with animals.

Remarquez comment adopter est utilisé avec les animaux.

You're probably familiar with  the verb adopt for children.

Vous connaissez probablement le verbe adopter pour les enfants.

You can adopt A child if you're unable to  

Vous pouvez adopter un enfant si vous ne pouvez pas

have children of your own or  simply because you want to.

avoir vos propres enfants ou simplement parce que vous le souhaitez.

You can adopt A child, but  you can also adopt A pet.

Vous pouvez adopter un enfant, mais vous pouvez également adopter un animal de compagnie.

And obviously when you adopt A  child is a permanent situation.

Et évidemment quand on adopte un enfant, c'est une situation permanente.

So that's why they're using this verb as  well, because they want you to know that  

C'est pourquoi ils utilisent également ce verbe , car ils veulent que vous sachiez que

when you take this dog home with  you, that's a permanent situation.

lorsque vous emmenez ce chien à la maison avec vous, c'est une situation permanente.

That dog now has his forever home.

Ce chien a désormais sa maison pour toujours.

Let's continue.

Nous allons continuer.

City officials first became aware  of Fred on September 24th when they  

Les responsables de la ville ont découvert Fred pour la première fois le 24 septembre lorsqu'ils   ont

received a call about a pig that  was tearing up a person's yard.

reçu un appel concernant un cochon qui dévastait le jardin d'une personne.

All right, let's talk about  the phrasal verb to tear up.

Très bien, parlons du verbe à particule déchirer.

In this context, tear up means cause damage to  because they're talking about a person's yard.

Dans ce contexte, déchirer signifie causer des dommages parce qu'il s'agit du jardin d'une personne.

A yard is the area in front of  one's house or behind one's house,  

Une cour est la zone devant sa maison ou derrière sa maison,

where there's grass, trees, flowers.

où se trouvent de l'herbe, des arbres et des fleurs.

That's your yard.

C'est ton jardin.

You can have your front yard or your  backyard, or you can simply say yard.

Vous pouvez avoir votre cour avant ou votre cour arrière, ou vous pouvez simplement dire cour.

So yard, grass, flowers, trees, bushes,  

Donc cour, herbe, fleurs, arbres, buissons,

and then if he was tearing it  up, maybe he was digging a hole.

et puis s'il le déchirait, peut-être qu'il creusait un trou.

He was eating the flower so he was  causing damage to that person's yard.

Il mangeait la fleur et causait donc des dommages au jardin de cette personne.

Now tear up can also be  used with a piece of paper.

Désormais, le déchirement peut également être utilisé avec un morceau de papier.

Right now I'm tearing up this piece of paper.

En ce moment, je déchire ce morceau de papier.

I'm taking a whole piece of paper  and it's going into smaller pieces,  

Je prends un morceau de papier entier et je le divise en morceaux plus petits,

so that's to tear up in the  sense of a piece of paper.

c'est donc à déchirer dans le sens d'un morceau de papier.

Now look at this sentence  and notice my pronunciation.

Maintenant, regardez cette phrase et remarquez ma prononciation. Le

First notice is the exact same spelling as we just  

premier avis est exactement la même orthographe que celle que nous venons de voir

saw here for tear up a person's  yard or tear up a piece of paper.

ici pour déchirer le jardin d'une personne ou déchirer un morceau de papier.

But listen to the pronunciation.

Mais écoutez la prononciation.

I teared up ear so I wrote it  out phonetically for you ear.

J'ai déchiré l'oreille alors je l'ai écrit phonétiquement pour votre oreille.

So that long E sound, I tear it up.

Alors ce long son E, je le déchire.

When I watch the sad movie I tear it up.

Quand je regarde le film triste, je le déchire.

Oh so when you tear up you get tears in your eyes.

Oh, alors quand tu pleures, tu as les larmes aux yeux.

I tear it up when I watch the sad movie.

Je le déchire quand je regarde le film triste.

I always tear up when I watch sad movies.

J'ai toujours les larmes aux yeux quand je regarde des films tristes.

You don't want to watch a sad movie  with me because I always tear up.

Tu ne veux pas regarder un film triste avec moi parce que je pleure toujours.

OK, so notice that same exact same phrasal verb,  

OK, alors remarquez exactement le même verbe à particule,

but different pronunciation  and different meanings.

mais une prononciation différente et des significations différentes.

But the context will make it obvious.

Mais le contexte le rendra évident.

It's not possible that tears were  produced in this person's yard,  

Il n'est pas possible que des larmes aient été produites dans la cour de cette personne,   cela

so it doesn't make sense  that this would be tear up.

n'a donc pas de sens qu'il s'agisse de larmes.

So it's always the context  that will make it obvious.

C'est donc toujours le contexte qui le rendra évident.

So a pig that was tearing up, causing damage  to a person's yard, the area in front of their  

Donc un cochon qui déchirait, causant des dégâts dans la cour d'une personne, la zone devant sa

house or behind their house with grass,  trees, flowers, bushes, shrubs, a fence.

maison ou derrière sa maison avec de l'herbe, des arbres, des fleurs, des buissons, des arbustes, une clôture.

But when animal officers arrived on the  scene, they were not able to find him.

Mais lorsque les agents animaliers sont arrivés sur les lieux, ils n'ont pas pu le retrouver.

More calls came in the next day.

D'autres appels sont arrivés le lendemain.

Notice you need the for next day, the next day.

Notez que vous en avez besoin pour le lendemain, le lendemain.

Sometimes I see students  forget the and they just say.

Parfois, je vois des étudiants oublier le et ils disent simplement.

Next day more calls came in the next  day, this time about a pig in traffic.

Le lendemain, d'autres appels sont arrivés , cette fois concernant un cochon dans la circulation.

So traffic of course, with all  the cars on the road in traffic.

Donc la circulation bien sûr, avec toutes les voitures sur la route dans la circulation.

Then another call about a pig that  was ruining someone's landscaping.

Puis un autre appel concernant un cochon qui ruinait l'aménagement paysager de quelqu'un.

Landscaping is what you do to  a yard to make it beautiful.

L'aménagement paysager est ce que vous faites dans un jardin pour le rendre beau.

So landscaping is when you add flowers,  a garden, trees in specific areas,  

L'aménagement paysager consiste donc à ajouter des fleurs, un jardin, des arbres dans des zones spécifiques, des

some decorative rocks and other  decor to make your yard beautiful.

roches décoratives et d'autres décorations pour rendre votre cour magnifique.

That is called landscaping.

C'est ce qu'on appelle l'aménagement paysager.

Now this pig, Fred the pig.

Maintenant ce cochon, Fred le cochon.

Oh, that Fred the pig.

Oh, ce Fred le cochon.

He was ruining to ruin.

Il était en train de se ruiner.

Ruin is also when you cause damage to.

La ruine, c'est aussi quand vous causez des dégâts.

But if you describe something as ruined,  

Mais si vous décrivez quelque chose comme étant en ruine,

it means that the damage was permanent and  you can't save it, so it's no longer useful.

cela signifie que les dommages étaient permanents et que vous ne pouvez pas le sauvegarder, ce n'est donc plus utile.

So permanent damage to something.

Donc des dommages permanents à quelque chose.

So tear up to me sounds less severe.

Alors les larmes me semblent moins sévères.

The amount of damage is about here,  but ruin the amount of damage is here.

Le montant des dégâts est à peu près ici, mais le montant des dégâts est là.

So to cause permanent damage to  something, I'll write that for you.

Donc, pour causer des dommages permanents à quelque chose, je vais l'écrire pour vous.

Let's continue.

Nous allons continuer.

He was then spotted again.

Il a ensuite été repéré à nouveau.

When you spot something or someone,  it means you identify them.

Lorsque vous repérez quelque chose ou quelqu'un, cela signifie que vous l'identifiez.

You identify them by seeing that  person or that something visibly.

Vous les identifiez en voyant cette personne ou ce quelque chose visiblement.

So let's say you're at a conference  and there are many, many people,  

Supposons que vous assistiez à une conférence et qu'il y ait beaucoup, beaucoup de monde,

but then all of a sudden you spot your colleague.

et que tout d'un coup, vous repérez votre collègue.

Oh, I spotted Joan.

Oh, j'ai repéré Joan.

My colleague Joan.

Ma collègue Joan.

I spotted Joan.

J'ai repéré Joan.

So you were able to?

Alors tu as pu le faire ?

Identify Joan in this large  area of many other people.

Identifiez Joan dans cette vaste zone composée de nombreuses autres personnes.

Here's another example with spot.

Voici un autre exemple avec spot.

Can you spot the mistake in this report?

Pouvez-vous repérer l'erreur dans ce rapport ?

So again, can you identify the mistake?

Encore une fois, pouvez-vous identifier l'erreur ?

Can you see it?

Peux-tu le voir?

Can you notice it?

Pouvez-vous le remarquer ?

But the important part is, and  I wrote it here for it for you.

Mais la partie importante est la suivante, et je l'ai écrit ici pour vous.

It's because you're trying to.

C'est parce que tu essaies de le faire.

So I was trying to identify Joan in the crowd.

J'essayais donc d'identifier Joan dans la foule.

I was trying to spot Joan.

J'essayais de repérer Joan.

And you're reading a report carefully because  you're trying to identify, to spot the mistake.

Et vous lisez attentivement un rapport parce que vous essayez d'identifier, de repérer l'erreur.

So you're trying to do this.

Donc vous essayez de faire ça.

It's not just things you see  because they're around you.

Il ne s'agit pas seulement de choses que vous voyez parce qu'elles sont autour de vous.

You have to be trying to identify it to use Spot.

Vous devez essayer de l'identifier pour utiliser Spot.

He was then spotted again three  days later on September 27th.

Il a ensuite été repéré trois jours plus tard, le 27 septembre.

So this makes sense because  they're trying to see Notice,  

C'est donc logique, car ils essaient de voir Remarque et

identify Fred the Pig in the early morning hours.

d'identifier Fred le cochon tôt le matin.

This time Fred was in a position where  he could be captured, captured again.

Cette fois, Fred était dans une position où il pouvait être capturé, capturé à nouveau.

Remember, we can use caught, which this  article has used quite a lot as well,  

N'oubliez pas que nous pouvons utiliser capturé, que cet article a également beaucoup utilisé,

where he could be captured,  caught, Miss Allen said.

là où il pourrait être capturé, attrapé, a déclaré Mlle Allen.

Still, it was no easy task.

Pourtant, ce n’était pas une tâche facile.

Notice the sentence structure here,  because to make this negative,  

Notez la structure de la phrase ici, car pour rendre cela négatif,

generally we don't just add no  before something in English.

généralement, nous n'ajoutons pas simplement non avant quelque chose en anglais.

Generally you need an auxiliary verb.

Généralement, vous avez besoin d'un verbe auxiliaire.

Still, it wasn't an easy task.

Pourtant, ce n’était pas une tâche facile.

This is the standard way  to make something negative.

Il s'agit de la manière standard de créer quelque chose de négatif. Ce

Was not was not an easy task.

n’était pas une tâche facile.

And then the contraction of was not  which native speakers very commonly used.

Et puis la contraction de n’était pas que les locuteurs natifs utilisaient très couramment.

Is wasn't.

Ce n’était pas le cas.

It wasn't an easy task.

Ce n'était pas une tâche facile.

This to say, it was no easy task.

Cela dit, ce n’était pas une tâche facile.

This is an alternative structure that  we use mainly to emphasize the negative.

Il s'agit d'une structure alternative que nous utilisons principalement pour souligner le négatif.

So I want to make it sound stronger.

Je veux donc que ça sonne plus fort.

If I just say, oh, it wasn't an easy task.

Si je dis juste, oh, ce n'était pas une tâche facile.

It was no easy task.

Ce n’était pas une tâche facile.

It's more forceful to emphasize  that no, it wasn't an easy task.

Il est plus énergique de souligner que non, ce n'était pas une tâche facile.

It was no easy task.

Ce n’était pas une tâche facile.

So you could say maybe learning English was  no easy task until I found Jennifer's videos.

On pourrait donc dire qu'apprendre l'anglais n'était peut-être pas une tâche facile jusqu'à ce que je découvre les vidéos de Jennifer.

Learning English was no easy task  until I found Jennifer's videos.

Apprendre l'anglais n'était pas une tâche facile jusqu'à ce que je découvre les vidéos de Jennifer.

And now hopefully it is an easy task.

Et maintenant, j’espère que c’est une tâche facile. Ce

Was no easy task.

n’était pas une tâche facile. Ce

Was not an easy thing to do.

n’était pas une chose facile à faire.

So feel free to put this in the comments if you  

Alors n'hésitez pas à mettre cela dans les commentaires si vous   êtes

agree that now it's easier because  you have my lessons to help you.

d'accord que maintenant c'est plus facile parce que vous avez mes leçons pour vous aider.

And by putting this in the comments, you're  practicing this alternative sentence structure.

Et en mettant cela dans les commentaires, vous pratiquez cette structure de phrase alternative.

So put that in the comments.

Alors mettez ça dans les commentaires.

Learning English was no easy task  until I found Jennifer's videos.

Apprendre l'anglais n'était pas une tâche facile jusqu'à ce que je découvre les vidéos de Jennifer.

All right, let's continue.

Très bien, continuons.

He was, he just wasn't ready to give  up his holiday of running around the  

Il l'était, il n'était tout simplement pas prêt à renoncer à ses vacances consistant à courir dans la

city and eating what he wanted to eat, she said.

ville et à manger ce qu'il voulait manger, a-t-elle dit.

So of course the he is Fred the Pig,  and this is talking about the fact  

Alors bien sûr, il s'agit de Fred le cochon, et cela parle du fait

how he didn't want to be captured,  caught, and it was no easy task.

qu'il ne voulait pas être capturé, attrapé, et ce n'était pas une tâche facile.

Well, and remember, before the pig, Fred,  the pig was dodging was dodging them,  

Eh bien, et rappelez-vous, avant le cochon, Fred, le cochon les esquivait,

which made it no easy task to capture him.

ce qui rendait sa capture difficile.

Dodge is a void now.

Dodge est un vide maintenant.

Why?

Because he wasn't ready to give up his holiday.

Pourquoi?

Parce qu'il n'était pas prêt à renoncer à ses vacances.

This is a useful phrasal  verb to give something up.

C'est un verbe à particule utile pour abandonner quelque chose.

In this case, the something is his holiday and  

Dans ce cas, quelque chose est ses vacances et

when you give something up  you simply stop doing it.

lorsque vous abandonnez quelque chose , vous arrêtez simplement de le faire.

You stop doing the something or  you stop using the something.

Vous arrêtez de faire quelque chose ou vous arrêtez de l'utiliser.

So a lot of people use this  when they quit smoking.

Beaucoup de gens l'utilisent lorsqu'ils arrêtent de fumer.

Oh, I need to give up smoking,  

Oh, je dois arrêter de fumer,

I need to stop smoking, stop doing  the activity or using the activity.

Je dois arrêter de fumer, arrêter de faire l'activité ou d'utiliser l'activité.

So in this case, stop his holiday.

Alors dans ce cas, arrêtez ses vacances.

He wasn't ready to give up his  holiday of running around the  

Il n'était pas prêt à renoncer à ses vacances consistant à courir dans la

city and eating what he wanted to eat, she said.

ville et à manger ce qu'il voulait manger, a-t-elle déclaré.

Of course, he wasn't ready to give it up.

Bien sûr, il n’était pas prêt à y renoncer.

After he was captured, staff  affectionately gave him the name Fred.

Après sa capture, le personnel lui a affectueusement donné le nom de Fred.

So when you do something affectionately,  you do it with love, love, friendliness,  

Ainsi, lorsque vous faites quelque chose avec affection, vous le faites avec amour, amour, convivialité,

oh, admiration and affectionately.

oh, admiration et affectueusement.

This is an adverb and it modifies the verb Gave  him the name because at the beginning the story  

C'est un adverbe et il modifie le verbe Lui donner ce nom parce qu'au début l'histoire

sounded like, oh, this pig is causing damage,  this pig is ruining yards, this pig is loitering.

sonnait comme, oh, ce cochon fait des dégâts, ce cochon détruit les jardins, ce cochon flâne.

So these negative things about the pig.

Donc ces choses négatives à propos du cochon.

But the staff feel affection towards the pig,  

Mais le personnel ressent de l'affection envers le cochon,

so they affectionately gave him the name Fred to  show that they're not mad at the pig, they are.

alors ils lui ont affectueusement donné le nom de Fred pour montrer qu'ils ne sont pas en colère contre le cochon, bien au contraire.

They feel friendliness or love towards the pig.

Ils ressentent de la gentillesse ou de l'amour envers le cochon.

So the staff affectionately gave  him the name Fred and he has been  

Le personnel lui a donc affectueusement donné le nom de Fred et il

staying at the Aurora Animal Shelter ever since.

séjourne depuis lors au refuge pour animaux Aurora.

So because this isn't in the  present perfect continuous vertens,  

Donc, comme ce n'est pas dans le vertens continu parfait présent,

I know the pig is still there now.

je sais que le cochon est toujours là maintenant.

The pig, Fred, the pig is still at the  Aurora Animal Shelter now, Miss Allen said.

Le cochon, Fred, le cochon est toujours au refuge pour animaux Aurora maintenant, a déclaré Miss Allen.

He is an unusual addition to  the shelter animal shelter.

Il s'agit d'un ajout inhabituel au refuge pour animaux du refuge.

This is an area where they they care for  abandoned pets or pets without homes.

Il s'agit d'une zone où ils s'occupent d' animaux abandonnés ou sans abri.

They call that a shelter to the shelter,  which more commonly houses cats and dogs.

On appelle cela un refuge pour le refuge, qui abrite le plus souvent des chats et des chiens.

Of course, they don't get many  pigs at animal shelters in cities.

Bien sûr, ils n'achètent pas beaucoup de porcs dans les refuges pour animaux des villes.

Of course, staff are not sure how he  ended up on the streets of Aurora.

Bien sûr, le personnel ne sait pas exactement comment il s'est retrouvé dans les rues d'Aurora.

When you end up to use the phrasal verb,  

Lorsque vous finissez par utiliser le verbe à particule,

it talks about your your final  state or your final decision.

il parle de votre état final ou de votre décision finale.

So he's on the streets of Aurora, but they have  no idea how that became his final location.

Il se trouve donc dans les rues d'Aurora, mais ils n'ont aucune idée de la manière dont c'est devenu son emplacement final.

How did he get there?

Comment est-il allé là-bas?

How did he end up there?

Comment est-il arrivé là ?

So you can use that.

Vous pouvez donc l'utiliser.

This is a very common phrasal verb.

C'est un verbe à particule très courant.

For example, I might say I ended  ended up staying home last night.

Par exemple, je pourrais dire que j'ai fini par rester à la maison hier soir.

This implies that my final decision or action  was to stay home, but because I used ended up.

Cela implique que ma décision ou action finale était de rester à la maison, mais parce que j'en avais l'habitude, j'ai fini par le faire.

It implies that I was considering other  options, but I ended up staying home.

Cela implique que j'envisageais d'autres options, mais j'ai fini par rester à la maison.

So this was out of all the  option options I was considering.

Cela faisait donc partie de toutes les options que j'envisageais.

This is my final option.

C'est ma dernière option.

I ended up staying home last night.

J'ai fini par rester à la maison hier soir.

I ended up adopting a pig named Fred,  which I don't think I'll end up doing,  

J'ai fini par adopter un cochon nommé Fred, ce que je ne pense pas finir par faire,

but I guess it's a possibility  because I do love animals.

mais je suppose que c'est une possibilité parce que j'aime les animaux.

But I don't think I can take  Fred home for his forever.

Mais je ne pense pas pouvoir ramener Fred à la maison pour toujours.

Home staff are not sure how he  ended up on the streets of Aurora,  

Le personnel de la maison ne sait pas comment il  s'est retrouvé dans les rues d'Aurora,

how that became his final position.

comment cela est devenu son poste final.

They have speculated that he  may have been a backyard pet.

Ils ont émis l’hypothèse qu’il pourrait s’agir d’un animal de compagnie.

Remember I explained backyard already?

Tu te souviens que j'ai déjà expliqué l'arrière-cour ?

A backyard pet that grew to be a  much bigger size than expected.

Un animal de compagnie qui est devenu beaucoup plus grand que prévu.

You're probably wondering  about the verb speculate.

Vous vous interrogez probablement sur le verbe spéculer.

It has the same meaning as the verb guess.

Il a la même signification que le verbe deviner.

When you guess an answer, for  example, it means you're not  

Lorsque vous devinez une réponse, par exemple, cela signifie que vous n'êtes pas

100% certain what the correct answer  is, but you're just going to guess.

sûr à 100 % de la bonne réponse , mais que vous allez simplement deviner.

So when you speculate, you don't know 100% what  the answer is, but you're just you're guessing.

Ainsi, lorsque vous spéculez, vous ne savez pas à 100 % quelle est la réponse, mais vous ne faites que deviner.

You're using the information that  you have to provide an explanation,  

Vous utilisez les informations dont vous disposez pour fournir une explication,

but you're not 100% certain.

mais vous n'en êtes pas sûr à 100 %.

So they're guessing that he was a  backyard pet that grew to be much  

Ils supposent donc qu'il s'agissait d'un animal de compagnie qui est devenu beaucoup

bigger than expected, but they're not 100% sure.

plus gros que prévu, mais ils n'en sont pas sûrs à 100 %.

If this is correct, they probably  got him as a little piglet.

Si cela est exact, ils l' ont probablement eu comme un petit porcelet.

So a baby pig is called a piglet.

Un bébé cochon s’appelle donc un porcelet.

Baby pig, just like a baby cat is  a kitten, a baby dog is a puppy.

Bébé cochon, tout comme un bébé chat est un chaton, un bébé chien est un chiot.

So this is a baby pig is  a piglet, a little piglet,  

Donc, c'est un bébé cochon, c'est un porcelet, un petit porcelet,

and he just continued to grow, Miss Allen said.

et il a juste continué à grandir, a déclaré Miss Allen.

Nobody has claimed Fred, so this  means nobody has said Fred is my pig.

Personne n'a revendiqué Fred, donc cela signifie que personne n'a dit que Fred était mon cochon.

If someone said Fred is my pig,  then that person claimed Fred.

Si quelqu'un disait que Fred était mon cochon, alors cette personne revendiquait Fred.

But unfortunately nobody has said that  and he seems to like his new home for now.

Mais malheureusement, personne ne l'a dit et il semble aimer sa nouvelle maison pour le moment.

But staff are hoping to find a farm for him where  he can play and be at ease, at ease, At ease.

Mais le personnel espère lui trouver une ferme où il pourra jouer et être à l'aise, à l'aise, à l'aise.

You need the preposition at.

Vous avez besoin de la préposition à.

This would be another way of  saying be relaxed, relaxed.

Ce serait une autre façon de dire : soyez détendu, détendu.

If you're at ease it means you're relaxed.

Si vous êtes à l'aise, cela signifie que vous êtes détendu.

There's no tension and they're  looking for a farm that can be.

Il n'y a pas de tension et ils recherchent une ferme qui peut l'être.

Remember the expression we we learned as well?

Vous vous souvenez de l'expression que nous avons également apprise ?

That can be his forever home.

Cela peut être sa maison pour toujours.

His forever home.

Sa maison pour toujours.

I don't know about you, but I love animal stories.

Je ne sais pas pour vous, mais j'adore les histoires d'animaux.

I love animals.

J'adore les animaux.

I always tear up when I hear about animals.

J'ai toujours les larmes aux yeux quand j'entends parler d'animaux.

So let's all say in the comments,  good luck Fred, good luck Fred.

Alors disons tous dans les commentaires : bonne chance Fred, bonne chance Fred.

And hopefully Fred will find his forever home.

Et j'espère que Fred trouvera son foyer pour toujours.

So put good luck Fred in the comments.

Alors mettez bonne chance Fred dans les commentaires.

And that was the end of the article.

Et c'était la fin de l'article.

So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish  

Ce que je vais donc faire maintenant, c'est lire l'article du début à la fin

and this time you can focus on my pronunciation.

et cette fois, vous pourrez vous concentrer sur ma prononciation.

So let's do that now.

Alors faisons-le maintenant.

Fred the pig caught after mischief rampage.

Fred le cochon attrapé après un déchaînement de méfaits.

After numerous complaints of  mischief in the city of Aurora,  

Après de nombreuses plaintes pour méfaits dans la ville d'Aurora,

a £400 culprit has finally been caught  loitering outside a shopping center.

un coupable de 400 £ a finalement été arrêté en train de flâner à l'extérieur d'un centre commercial.

Officials say Fred, who  dodged them for several days,  

Les autorités affirment que Fred, qui les a esquivés pendant plusieurs jours,

is always hungry and loves his belly scratches.

a toujours faim et adore se gratter le ventre.

It took about 8 people and  five hours to capture him.

Il a fallu environ huit personnes et cinq heures pour le capturer.

They now hope to find his forever home.

Ils espèrent désormais trouver sa maison pour toujours.

City officials first became aware  of Fred on September 24th when they  

Les responsables de la ville ont découvert Fred pour la première fois le 24 septembre lorsqu'ils   ont

received a call about a pig that  was tearing up a person's yard.

reçu un appel concernant un cochon qui dévastait le jardin d'une personne.

But when animal officers arrived on the  scene, they were not able to find him.

Mais lorsque les agents animaliers sont arrivés sur les lieux, ils n'ont pas pu le retrouver.

More calls came in the next day,  this time about a pig in traffic.

D'autres appels sont arrivés le lendemain, cette fois concernant un cochon dans la circulation.

Then another call about a pig that  was ruining someone's landscaping.

Puis un autre appel concernant un cochon qui ruinait l'aménagement paysager de quelqu'un.

He was then spotted again three days later  on September 27th in the early morning hours.

Il a ensuite été repéré trois jours plus tard , le 27 septembre, aux petites heures du matin.

This time Fred was in a position where  he could be captured, Miss Allen said.

Cette fois, Fred était dans une position où il pouvait être capturé, a déclaré Mlle Allen.

Still, it was no easy task.

Pourtant, ce n’était pas une tâche facile.

He just wasn't ready to give up  his holiday of running around the  

Il n'était tout simplement pas prêt à renoncer à ses vacances consistant à courir dans la

city and eating what he wanted to eat, she said.

ville et à manger ce qu'il voulait manger, a-t-elle déclaré.

After he was captured, staff  affectionately gave him the  

Après sa capture, le personnel lui a affectueusement donné le

name Fred and he has been staying at  the Aurora Animal Shelter ever since.

nom de Fred et il séjourne depuis au refuge pour animaux Aurora.

Miss Allen said he is an unusual addition to the  shelter, which more commonly houses cats and dogs.

Mlle Allen a déclaré qu'il s'agissait d'un ajout inhabituel au refuge, qui abrite plus souvent des chats et des chiens.

Staff are not sure how he ended  up on the streets of Aurora.

Le personnel ne sait pas comment il s'est retrouvé dans les rues d'Aurora.

They have speculated that he  may have been a backyard pet  

Ils ont émis l'hypothèse qu'il s'agissait peut-être d'un animal de compagnie de basse-cour

that grew to be a much bigger size than expected.

qui était devenu beaucoup plus grand que prévu.

They probably got him as a little piglet and  he just continued to grow, Miss Allen said.

Ils l'ont probablement eu comme un petit porcelet et il a continué à grandir, a déclaré Miss Allen.

Nobody has claimed Fred yet and he  seems to like his new home for now,  

Personne n'a encore revendiqué Fred et il semble aimer sa nouvelle maison pour le moment,

but staff are hoping to find a farm for  him where he can play and be at ease.

mais le personnel espère lui trouver une ferme où il pourra jouer et être à l'aise.

Did you enjoy learning with this  short story about Fred the Pig?

Avez-vous aimé apprendre avec cette nouvelle sur Fred le cochon ?

Would you like me to review more short  stories to help you build your vocabulary?

Souhaitez-vous que je révise davantage d'histoires courtes pour vous aider à enrichir votre vocabulaire ?

If you do, then put Yes, Yes, Yes in the comments.

Si c’est le cas, mettez Oui, Oui, Oui dans les commentaires.

Put Yes, Yes, Yes in the comments so I  know you want more lessons just like this.

Mettez Oui, Oui, Oui dans les commentaires pour que je sache que vous souhaitez plus de leçons comme celle-ci.

And of course, make sure you like this video,  

Et bien sûr, assurez-vous d'aimer cette vidéo,

Share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

partagez-la avec vos amis et abonnez- vous pour être averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Et vous pouvez obtenir ce guide d'expression orale gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon

to speak English fluently and confidently.

de parler anglais couramment et avec assurance.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.

And why don't you keep building your  vocabulary with this lesson right now?

Et pourquoi ne continuez-vous pas à développer votre vocabulaire avec cette leçon dès maintenant ?