600 English Words for Every Day Life | English Vocabulary Masterclass

546,224 views ・ 2024-06-14

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
In this vocabulary master class,  you're going to learn 600 words  
0
80
4880
Dans cette classe de maître de vocabulaire, vous allez apprendre 600 mots
00:04
for your daily speech to help you sound  fluent and natural like a native speaker.
1
4960
6640
pour votre discours quotidien afin de vous aider à paraître couramment et naturellement comme un locuteur natif.
00:11
I'm Jennifer from JForrest English.
2
11600
1880
Je m'appelle Jennifer de JForrest English. Maintenant,
00:13
Now let's get started.
3
13480
1560
commençons.
00:15
First, let's start with some  greetings that you must know  
4
15040
3560
Tout d'abord, commençons par quelques salutations que vous devez connaître
00:18
to understand native speakers  and to sound natural yourself.
5
18600
4680
pour comprendre les locuteurs natifs et avoir l'air naturel vous-même.
00:23
How's it going?
6
23280
1400
Comment ça va?
00:24
How's it going?
7
24680
2520
Comment ça va?
00:27
How's it going?
8
27200
680
00:27
This is how a native speaker will say, how are  you to a friend, a colleague, a family member?
9
27880
7160
Comment ça va?
C'est ainsi qu'un locuteur natif dira : comment allez- vous à un ami, un collègue, un membre de la famille ?
00:35
How's it going?
10
35040
1600
Comment ça va?
00:36
And if two people haven't seen each  other for a longer period of time,  
11
36640
6080
Et si deux personnes ne se sont pas vues depuis une période plus longue,
00:42
you can add on, how's it going?
12
42720
2360
vous pouvez ajouter : comment ça se passe ? Cela fait
00:45
Long time no see.
13
45080
1960
longtemps qu'on ne s'est pas vu. Cela fait
00:47
Long time no see, You can reverse them.
14
47040
3040
longtemps que je ne vois pas, vous pouvez les inverser. Cela fait
00:50
Long time, no see.
15
50080
1400
longtemps qu'on ne s'est pas vu.
00:51
How's it going?
16
51480
1640
Comment ça va? Cela fait
00:54
Long time no see.
17
54520
1080
longtemps qu'on ne s'est pas vu.
00:55
Here is one that native speakers  love, but it confuses students.
18
55600
4320
En voici un que les locuteurs natifs adorent, mais qui déroute les étudiants.
01:00
What have you been up to lately or recently?
19
60720
5400
Qu'avez-vous fait dernièrement ou récemment ?
01:06
This is in the present, perfect.
20
66120
2440
C'est dans le présent, parfait.
01:08
What have you been up to?
21
68560
3280
Qu'as-tu fait ?
01:11
Up to just means doing what?
22
71840
3760
Jusqu'à, ça veut juste dire faire quoi ?
01:15
Have you been up?
23
75600
920
Êtes-vous debout ?
01:16
To lately or recently and you  can use all of these together.
24
76520
4440
Récemment ou récemment, vous pouvez utiliser tous ces éléments ensemble.
01:20
How's it going?
25
80960
1080
Comment ça va? Cela fait
01:22
Long time no see.
26
82040
1480
longtemps qu'on ne s'est pas vu.
01:23
What have you been up?
27
83520
760
Qu'as-tu fait ? C’est ce que
01:24
To lately you will.
28
84280
1840
vous ferez ces derniers temps.
01:26
Sound so natural?
29
86120
2400
Cela semble si naturel ?
01:28
Now let's talk about how  to answer these greetings.
30
88520
3960
Voyons maintenant comment répondre à ces salutations.
01:32
How's it going?
31
92480
1640
Comment ça va?
01:34
It's going.
32
94120
1320
Ça va.
01:35
And then your adjective.
33
95440
1280
Et puis votre adjectif.
01:36
It's going great.
34
96720
2280
Ça va très bien. Cela fait
01:39
Long time no see.
35
99000
1960
longtemps qu'on ne s'est pas vu.
01:40
You can confirm this by saying I know too long.
36
100960
5120
Vous pouvez le confirmer en disant que je sais depuis trop longtemps.
01:46
I know it's been a long time  since we last saw each other.
37
106080
4840
Je sais que cela fait longtemps que nous ne nous sommes pas vus pour la dernière fois.
01:50
I know too long it's.
38
110920
2960
Je sais que c'est trop long.
01:53
Been too long?
39
113880
1840
Cela fait trop longtemps ?
01:55
Now, although what have you been up to lately?
40
115720
2760
Mais qu’as-tu fait ces derniers temps ?
01:58
Recently is a long question.
41
118480
2720
Récemment, c'est une longue question.
02:01
Generally, native speakers will answer  by saying not too much, not too much.
42
121200
6120
Généralement, les locuteurs natifs répondront en disant pas trop, pas trop.
02:07
And then for all of these you can add on and you  
43
127320
4080
Et puis pour tout cela, vous pouvez ajouter des éléments et vous
02:11
and you to get the reply from  the person you're talking to.
44
131400
4320
et vous obtiendrez la réponse de la personne à qui vous parlez.
02:15
Now let's talk about how to say  thank you like a native speaker.
45
135720
4200
Voyons maintenant comment dire merci comme un locuteur natif.
02:19
Thanks so much.
46
139920
1680
Merci beaucoup.
02:21
Now notice instead of thank  you, I'm saying thanks.
47
141600
3560
Maintenant, remarquez, au lieu de merci, je dis merci.
02:25
You need that S It is required grammatically.
48
145160
3720
Vous avez besoin de ce S C'est requis grammaticalement.
02:28
Thanks so much.
49
148880
2360
Merci beaucoup.
02:31
Thanks a million.
50
151240
1920
Mille mercis.
02:33
Thanks a bunch.
51
153160
1680
Merci beaucoup.
02:34
These are simply alternative  ways to say thank you very much.
52
154840
4720
Il s'agit simplement d'autres façons de dire merci beaucoup.
02:39
Thanks a bunch.
53
159560
920
Merci beaucoup.
02:40
Two of my favorite ways to say thank you  are simply by saying you're the best.
54
160480
5560
Deux de mes façons préférées de dire merci sont simplement de dire que vous êtes le meilleur.
02:46
You're the best, I also say.
55
166040
2640
Tu es le meilleur, dis-je aussi.
02:48
You rock.
56
168680
1200
Tu gères.
02:49
You Rock You.
57
169880
2160
Vous vous bercer. Rocher
02:52
Rock.
58
172040
800
02:52
So if you want to sound very natural.
59
172840
2200
.
Donc, si vous voulez avoir l’air très naturel.
02:55
You can use those.
60
175040
1200
Vous pouvez les utiliser.
02:56
Two, you could also say I really appreciate  it, or you could say that's so nice of you.
61
176240
7840
Deuxièmement, vous pourriez aussi dire que j'apprécie vraiment cela, ou vous pourriez dire que c'est très gentil de votre part.
03:04
That's so kind of you.
62
184080
2120
C'est gentil de ta part.
03:06
You can use nice or kind, it doesn't matter.
63
186200
3560
Vous pouvez utiliser gentil ou gentil, cela n'a pas d'importance.
03:09
So if you're enjoying this video, why  don't you show appreciation right now?
64
189760
5480
Alors, si vous appréciez cette vidéo, pourquoi ne pas montrer votre appréciation dès maintenant ?
03:15
Use one of these expressions, whichever one  is your favorite, and put it in the comments.
65
195240
5880
Utilisez l'une de ces expressions, celle que vous préférez, et mettez-la dans les commentaires.
03:21
Thanks a bunch, Jennifer.
66
201120
1840
Merci beaucoup, Jennifer.
03:22
You rock.
67
202960
920
Tu gères.
03:23
Jennifer, you're the best.
68
203880
1560
Jennifer, tu es la meilleure.
03:25
Jennifer, put that in the comments  to show appreciation for this video  
69
205440
4760
Jennifer, mettez cela dans les commentaires pour montrer votre appréciation pour cette vidéo
03:30
and to sound very natural.
70
210200
2960
et pour avoir l'air très naturel.
03:33
How about to say?
71
213160
1120
Et si on le disait ?
03:34
You're.
72
214280
680
03:34
Welcome.
73
214960
1240
Tu es.
Accueillir.
03:36
My favorite, and one that's very common, is  simply no worries, no worries, no worries at all.
74
216200
7040
Mon préféré, et celui qui est très courant, est tout simplement pas de soucis, pas de soucis, pas de soucis du tout.
03:43
No worries.
75
223240
1400
Pas de soucis.
03:44
You could say happy to help or my pleasure, or  you could say anytime, notice it's one word.
76
224640
9400
Vous pouvez dire heureux de vous aider ou mon plaisir, ou vous pouvez dire à tout moment, remarquez que ce n'est qu'un seul mot.
03:54
Anytime, anytime, anytime, and I will reply  back to your comment saying thank you with  
77
234040
8800
À tout moment, à tout moment, à tout moment, et je répondrai  à votre commentaire en vous remerciant avec   l'
04:02
one of these natural expressions saying  you're welcome in a very natural way.
78
242840
5760
une de ces expressions naturelles disant  que vous êtes le bienvenu d'une manière très naturelle.
04:08
Now when it's time to say bye, you can  say take care, take care, take care.
79
248600
7640
Maintenant, quand il est temps de dire au revoir, vous pouvez dire : prends soin de toi, prends soin de toi, prends soin de toi.
04:16
If someone is getting into a vehicle, you can  say drive safe or drive safely, drive safe.
80
256240
8640
Si quelqu'un monte dans un véhicule, vous pouvez dire : conduisez prudemment ou conduisez prudemment, conduisez prudemment.
04:24
Now technically, grammatically, you  need the adverb which is safely.
81
264880
5040
Maintenant, techniquement et grammaticalement, vous avez besoin de l'adverbe qui est en sécurité.
04:29
But native speakers use drive  safe more than drive safely.
82
269920
6360
Mais les locuteurs natifs utilisent davantage Drive Safe que conduire en toute sécurité.
04:36
So you will absolutely hear  both drive safe, drive safely.
83
276280
4960
Vous entendrez donc absolument  : conduisez prudemment, conduisez prudemment.
04:41
You can say talk soon, talk soon, or see you soon.
84
281240
6240
Vous pouvez dire parler bientôt, parler bientôt ou à bientôt. À
04:47
See you soon.
85
287480
1040
bientôt.
04:48
Now let's say someone offers you something like a  drink or a piece of cake, but you want to say no.
86
288520
7200
Supposons maintenant que quelqu'un vous propose quelque chose comme une boisson ou un morceau de gâteau, mais que vous vouliez dire non.
04:55
You want to decline it, but  you want to do it politely.
87
295720
5200
Vous souhaitez le refuser, mais vous voulez le faire poliment.
05:00
You can say I'm good, I'm good, but thanks anyway.
88
300920
5720
Vous pouvez dire que je vais bien, je vais bien, mais merci quand même.
05:06
It's nice to add appreciation.
89
306640
2680
C'est bien d'ajouter de l'appréciation.
05:09
I'm good, but thanks anyway.
90
309320
2520
Je vais bien, mais merci quand même.
05:11
No thanks, I'm good.
91
311840
1120
Non merci, je vais bien.
05:12
None for me, but thanks anyway.
92
312960
3360
Aucun pour moi, mais merci quand même.
05:16
I'll pass.
93
316320
1280
Je vais passer.
05:17
I'll pass, but thanks, I'll pass.
94
317600
4400
Je vais passer, mais merci, je vais passer.
05:22
So definitely add on that.
95
322000
2000
Alors ajoutez certainement cela.
05:24
But thanks or but things anyway  to sound very polite when you're  
96
324000
5800
Mais merci ou mais en tout cas pour paraître très poli lorsque vous
05:29
requesting help, you can  say can you give me a hand?
97
329800
4200
demandez de l'aide, vous pouvez dire : pouvez-vous me donner un coup de main ?
05:34
Give me a hand give.
98
334000
2000
Donne-moi un coup de main.
05:36
Me a hand.
99
336000
1240
Moi une main.
05:37
You can say do you mind?
100
337240
2440
Vous pouvez dire que ça vous dérange ?
05:39
And then you need a Jaron  verb, Do you mind helping me?
101
339680
4680
Et puis vous avez besoin d'un verbe Jaron : Cela vous dérange-t-il de m'aider ? Vous
05:44
Helping me out?
102
344360
1400
m'aidez ?
05:45
Native speakers like to turn  help into a phrasal verb.
103
345760
3560
Les locuteurs natifs aiment transformer help en verbe à particule.
05:49
Help out.
104
349320
1120
Aidez-nous.
05:50
Do you mind helping me out?
105
350440
2280
Est-ce que ça vous dérangerait de m'aider ?
05:52
One I use a lot is Got a sack.
106
352720
4120
Celui que j’utilise beaucoup est Got a sack. Vous avez
05:56
Got a sack?
107
356840
960
un sac ?
05:57
Sack is short per second, which represents a small  amount of time that you can make available for me.
108
357800
8440
Le sac est court par seconde, ce qui représente une petite quantité de temps que vous pouvez me consacrer. Vous avez
06:06
Got a sack?
109
366240
1680
un sac ?
06:07
You got a sack.
110
367920
1480
Vous avez un sac.
06:09
So let me try these expressions with you.
111
369400
2480
Alors laissez-moi essayer ces expressions avec vous. Vous avez
06:11
Got a sack?
112
371880
1120
un sac ?
06:13
Do you mind helping me out by liking this video,  sharing it with your friends, and subscribing?
113
373000
7400
Pourriez-vous m'aider en aimant cette vidéo, en la partageant avec vos amis et en vous abonnant ?
06:20
It would really help me out.
114
380400
2600
Cela m'aiderait vraiment.
06:23
Now if you're offering help to someone else,  you can say need a hand, but notice you do the  
115
383000
6800
Maintenant, si vous proposez de l'aide à quelqu'un d'autre, vous pouvez dire avoir besoin d'un coup de main, mais remarquez que vous faites l'
06:29
rising intonation to make  it sound like a question.
116
389800
2840
intonation montante pour que cela ressemble à une question.
06:32
Need a hand?
117
392640
1440
Besoin d'un coup de main?
06:34
Need a hand?
118
394080
1280
Besoin d'un coup de main?
06:35
Or you can say it as a statement and you can say  I can give you a hand with that and then you can.
119
395360
8120
Ou vous pouvez le dire sous forme de déclaration et vous pouvez dire : Je peux vous donner un coup de main, puis vous pourrez le faire.
06:43
Give.
120
403480
200
06:43
Them a hand you can help them  out or as a statement you can  
121
403680
3920
Donner. Donnez-leur un
coup de main, vous pouvez les aider ou, sous forme de déclaration, vous pouvez
06:47
say let me help you with that let me help with you  
122
407600
3400
dire : laissez-moi vous aider, laissez-moi vous aider
06:51
with that and then you can pick up that  heavy box and help your friend out let.
123
411000
4840
avec cela, puis vous pourrez ramasser cette lourde boîte et aider votre ami à le laisser.
06:55
Me help you with that.
124
415840
1320
Je t'aide avec ça.
06:57
It's Friday, so let's talk about the weekend.
125
417160
3800
C'est vendredi, alors parlons du week-end.
07:00
You can ask someone, what  are you up to this weekend?
126
420960
5080
Vous pouvez demander à quelqu'un : que faites-vous ce week-end ?
07:06
Again, notice that up to at the beginning,  what have you been up to lately or recently?
127
426040
6240
Encore une fois, remarquez qu'au début, qu'avez-vous fait récemment ?
07:12
And now I'm asking you, what  are you up to this weekend?
128
432280
6760
Et maintenant, je vous demande : que faites-vous ce week-end ?
07:19
So what are you up to this weekend?
129
439040
1360
Alors, qu'est-ce que tu fais ce week-end ?
07:20
It's very common to ask any plans this weekend and  again, rising intonation to show it's a question.
130
440400
8320
Il est très courant de poser des questions sur des projets ce week-end et encore une fois, en montant l'intonation pour montrer qu'il s'agit d'une question.
07:28
So do you have any plans this weekend?
131
448720
1840
Alors, tu as des projets ce week-end ?
07:30
I love the expression on the go.
132
450560
2480
J'adore l'expression en déplacement.
07:33
Anything on the go this weekend?
133
453040
2520
Quelque chose à faire ce week-end ?
07:35
It's simply an alternative to plans.
134
455560
2880
C'est simplement une alternative aux plans.
07:38
Now if you want to arrange social  plans, you can ask are you free?
135
458440
6360
Maintenant, si vous souhaitez organiser des plans sociaux , vous pouvez demander : êtes-vous libre ?
07:44
Are you free?
136
464800
1000
Êtes-vous libre?
07:45
On Saturday you can make a statement  and say we should hang out soon.
137
465800
6400
Samedi, vous pouvez faire une déclaration et dire que nous devrions bientôt sortir ensemble.
07:52
We should hang out soon.
138
472200
1840
On devrait sortir ensemble bientôt.
07:54
Hang out is when you interact  with someone socially.
139
474040
3560
Sortir, c'est lorsque vous interagissez socialement avec quelqu'un.
07:57
We should hang out soon.
140
477600
1920
On devrait sortir ensemble bientôt.
07:59
Native speakers love using the verb grab.
141
479520
3320
Les locuteurs natifs adorent utiliser le verbe saisir.
08:02
Do you want to grab coffee?
142
482840
2240
Tu veux prendre un café ?
08:05
Grab dinner, do you?
143
485080
2000
Dîner, n'est-ce pas ? Tu
08:07
Want to grab dinner sometime?
144
487080
1240
veux dîner un jour ?
08:08
And then you can add your time reference tonight.
145
488320
2640
Et puis vous pourrez ajouter votre référence temporelle ce soir.
08:10
Do you want to grab coffee tonight?
146
490960
2200
Tu veux prendre un café ce soir ?
08:13
Now, if you're arranging a business  meeting, you can still use Are you free?
147
493160
6280
Désormais, si vous organisez une réunion d'affaires , vous pouvez toujours utiliser Êtes-vous libre ?
08:19
You might add the verb to meet.
148
499440
2080
Vous pourriez ajouter le verbe se rencontrer.
08:21
Are you free to meet and then a specific time?
149
501520
4360
Êtes-vous libre de vous rencontrer et ensuite à une heure précise ?
08:25
Because a meeting takes place at a very  specific time on Thursday at 2:00 PM.
150
505880
7280
Parce qu'une réunion a lieu à une heure bien précise le jeudi à 14h00.
08:33
You could say I'm available on Thursday  at 2:00 PM and then ask, does that work?
151
513160
7560
Vous pourriez dire que je suis disponible jeudi à 14h00, puis demander : est-ce que ça marche ?
08:40
Does that work for you?
152
520720
1840
Est-ce que ça marche pour toi?
08:42
Or you could ask what works best for you.
153
522560
4000
Ou vous pourriez demander ce qui vous convient le mieux.
08:46
What works best for you well.
154
526560
2200
Ce qui fonctionne le mieux pour vous.
08:48
Whatever works best for you, Bill.
155
528760
1360
Tout ce qui te convient le mieux, Bill.
08:50
Now let's say you want to ask for clarification.
156
530120
3480
Supposons maintenant que vous souhaitiez demander des éclaircissements.
08:53
You could say, sorry, I didn't catch that.
157
533600
4360
Vous pourriez dire, désolé, je n'ai pas compris.
08:57
I didn't catch that.
158
537960
1880
Je n'ai pas compris ça.
08:59
Sorry, I didn't catch that.
159
539840
1840
Désolé, je n'ai pas compris.
09:01
Sorry, what does X mean?
160
541680
2560
Désolé, que signifie X ?
09:04
And then X is whatever the word  is that you don't understand.
161
544240
6280
Et puis X est le mot que vous ne comprenez pas.
09:10
Or you could clarify by saying  sorry, what do you mean by X?
162
550520
5480
Ou vous pouvez clarifier en disant : désolé, qu'entendez-vous par X ?
09:16
If you're having trouble understanding  someone, you need to be honest.
163
556000
5320
Si vous avez du mal à comprendre quelqu'un, vous devez être honnête.
09:21
You can say could you speak up a little?
164
561320
3720
Vous pouvez dire, pourriez-vous parler un peu ?
09:25
Speak up means speak louder.
165
565040
2480
Parler signifie parler plus fort.
09:27
Could you speak up a little?
166
567520
2120
Pourriez-vous parler un peu ?
09:29
I'm having trouble hearing  you, could you speak up please?
167
569640
4120
J'ai du mal à vous entendre, pourriez-vous parler s'il vous plaît ?
09:33
If they're speaking too quickly, you  can say could you slow down a little.
168
573760
6000
S'ils parlent trop vite, vous pouvez leur demander de ralentir un peu.
09:39
I'm having difficulty understanding you.
169
579760
3600
J'ai du mal à vous comprendre.
09:45
Now.
170
585200
240
09:45
Let's say you want to confirm understanding  
171
585440
2760
Maintenant.
Supposons que vous souhaitiez confirmer que vous avez compris   quelque
09:48
of either something you've said or  something the other person has said.
172
588200
4760
chose que vous avez dit ou quelque chose que l'autre personne a dit.
09:52
You can say do you know what I mean?
173
592960
3240
Vous pouvez dire, vous voyez ce que je veux dire ?
09:56
So you explain something and then  say, do you know what I mean?
174
596200
3680
Alors vous expliquez quelque chose, puis vous dites : vous voyez ce que je veux dire ?
09:59
You.
175
599880
360
Toi.
10:00
Know what I mean?
176
600240
760
Sais ce que je veux dire?
10:01
Oh, I know what you mean.
177
601000
1400
Oh, je vois ce que tu veux dire.
10:02
Does that make sense to you?
178
602400
1960
Est-ce que cela a du sens pour vous ?
10:04
Does that.
179
604360
280
10:04
Make sense?
180
604640
1120
Est-ce que.
Cela a du sens ?
10:05
Or you can simply shorten that and say  make sense with a rising intonation.
181
605760
5640
Ou vous pouvez simplement raccourcir cela et dire avoir du sens avec une intonation montante.
10:11
These two you need to put in your vocabulary.
182
611400
3440
Ces deux-là, vous devez les mettre dans votre vocabulaire.
10:14
Does that sound good to you?
183
614840
2160
Est-ce que ça vous semble bien ?
10:17
Does that sound good to you?
184
617000
1640
Est-ce que ça vous semble bien ?
10:18
And then native speakers will often shorten that  just to sound good with a rising intonation.
185
618640
6760
Et puis les locuteurs natifs raccourcissent souvent cela juste pour sonner bien avec une intonation montante. Ça
10:25
Sound good, Sounds great.
186
625400
1560
sonne bien, ça sonne bien.
10:26
There's one idiom you could use,  and that's to be on the same page.
187
626960
5600
Il existe une expression que vous pouvez utiliser : être sur la même longueur d'onde.
10:32
So you could say, are we on the same page?
188
632560
3920
Alors vous pourriez dire : sommes-nous sur la même longueur d’onde ?
10:36
And this is used to say that you agree  or that you have a shared understanding.
189
636480
5840
Et cela est utilisé pour dire que vous êtes d'accord ou que vous avez une compréhension commune.
10:42
For example, I could say J Force English is  a great resource to help you become fluent.
190
642320
6880
Par exemple, je pourrais dire que J Force English est une excellente ressource pour vous aider à parler couramment. Sommes-
10:49
Are we on the same page?
191
649200
1920
nous sur la même longueur d’onde ?
10:51
Do you agree?
192
651120
1720
Êtes-vous d'accord?
10:52
Do we have a shared understanding?
193
652840
3200
Avons-nous une compréhension commune ?
10:56
Now, if you do agree, you can  say we're on the same page.
194
656040
5280
Maintenant, si vous êtes d'accord, vous pouvez dire que nous sommes sur la même longueur d'onde.
11:01
We're on the same page, Jennifer.
195
661320
1840
Nous sommes sur la même longueur d'onde, Jennifer.
11:03
So put that in the comments  to show that you agree.
196
663160
3920
Alors mettez cela dans les commentaires pour montrer que vous êtes d'accord.
11:07
We're on the same page.
197
667080
2520
Nous sommes sur la même longueur d'onde.
11:09
We're 100% on the same page.
198
669600
2640
Nous sommes à 100% sur la même longueur d'onde.
11:12
Are you enjoying this lesson?
199
672240
2160
Est-ce que vous appréciez cette leçon ?
11:14
If you are, then I want to tell you  about the Finely Fluent Academy.
200
674400
4960
Si tel est le cas, je souhaite vous parler de la Finely Fluent Academy.
11:19
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
201
679360
6120
Il s'agit de mon programme de formation premium dans lequel nous étudions les anglophones natifs de la télévision,
11:25
the movies, YouTube and the news.
202
685480
2600
des films, de YouTube et des actualités.
11:28
So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  
203
688080
4800
Vous pouvez ainsi améliorer vos compétences d'écoute en anglais rapide, élargir votre
11:32
vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.
204
692880
5000
vocabulaire avec des expressions naturelles et apprendre facilement une grammaire avancée.
11:37
Plus.
205
697880
360
Plus.
11:38
You'll have me.
206
698240
920
Vous m'aurez.
11:39
As your personal coach, you can look in  the description for the link to learn more,  
207
699160
5320
En tant que coach personnel, vous pouvez consulter le lien dans la description pour en savoir plus,
11:44
or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
208
704480
4480
ou vous pouvez accéder à mon site Web et cliquer sur Enfin Fluent Academy.
11:48
Now let's continue with our lesson.
209
708960
2680
Continuons maintenant notre leçon.
11:51
Now, every single day I say I don't know for  various reasons, and I'm sure you do too.
210
711640
7840
Désormais, chaque jour, je dis que je ne sais pas pour diverses raisons, et je suis sûr que vous aussi.
11:59
But there are many different  ways that you can say,  
211
719480
3560
Mais il existe de nombreuses façons différentes de dire :
12:03
I don't know to help you sound more  advanced, more fluent, and to also  
212
723040
4240
Je ne sais pas, pour vous aider à avoir l'air plus avancé, plus fluide, et également
12:07
help you understand native speakers  because we use a lot of alternatives.
213
727280
4960
vous aider à comprendre les locuteurs natifs , car nous utilisons de nombreuses alternatives.
12:12
So let's learn over 30 different ways that you  can say I don't know, like a native speaker.
214
732240
6440
Découvrons donc plus de 30 manières différentes de dire je ne sais pas, comme un locuteur natif.
12:18
First, let's talk about some everyday  ways that you can say I don't know.
215
738680
5280
Tout d'abord, parlons de quelques façons quotidiennes par lesquelles vous pouvez dire que je ne sais pas.
12:23
You can use these in more casual  situations and professional situations.
216
743960
5520
Vous pouvez les utiliser dans des situations plus informelles et professionnelles.
12:29
So let's say your friend or Co worker asks you a  random question like how far away is the sun and.
217
749480
12000
Supposons que votre ami ou collègue vous pose une question aléatoire, comme à quelle distance se trouve le soleil et.
12:41
You.
218
761480
640
Toi. Je ne
12:42
Don't know the answer.
219
762120
2080
connais pas la réponse.
12:44
How can you reply the most popular answer WIBI?
220
764200
4640
Comment pouvez-vous répondre à la réponse la plus populaire WIBI ?
12:48
I have no idea.
221
768840
2400
Je n'ai aucune idée.
12:51
And this is really to stress the fact  that you have no knowledge on the topic.
222
771240
7520
Et c'est vraiment pour souligner le fait que vous n'avez aucune connaissance sur le sujet.
12:58
Remember the question is how far away is the sun?
223
778760
3560
Rappelez-vous que la question est de savoir à quelle distance se trouve le soleil ?
13:02
I have no idea.
224
782320
1640
Je n'ai aucune idée.
13:03
Now we can also shorten  this and simply say no idea.
225
783960
4880
Maintenant, nous pouvons également raccourcir cela et simplement dire aucune idée.
13:08
I have no idea.
226
788840
1160
Je n'ai aucune idée.
13:10
No idea.
227
790000
760
13:10
Another common answer is I'm not sure.
228
790760
4040
Aucune idée.
Une autre réponse courante est que je ne suis pas sûr.
13:14
I'm not sure.
229
794800
1360
Je ne suis pas sûr.
13:16
Now you can expand on this and  you can say I'm not too sure.
230
796160
4240
Maintenant, vous pouvez développer ce point et vous pouvez dire que je ne suis pas trop sûr.
13:20
Not too sure.
231
800400
1400
Pas trop sûr.
13:21
I'm not too sure about that.
232
801800
3520
Je n'en suis pas trop sûr.
13:25
That meaning the question.
233
805320
2080
Cela veut dire la question.
13:27
I'm not too sure about how far away the sun is.
234
807400
5400
Je ne sais pas trop à quelle distance se trouve le soleil. Je n’en suis
13:32
Not sure about that.
235
812800
1040
pas sûr. Je
13:33
Not sure about what.
236
813840
1000
ne sais pas quoi.
13:34
A fun one is simply to say, who knows?
237
814840
3600
Une question amusante consiste simplement à dire, qui sait ?
13:38
Who knows?
238
818440
920
Qui sait?
13:39
Seriously, who knows?
239
819360
1600
Sérieusement, qui sait ? Faire.
13:40
Do.
240
820960
280
13:41
You know.
241
821240
1120
Tu sais. OMS
13:42
Who?
242
822360
720
?
13:43
Knows.
243
823080
880
13:43
You could say.
244
823960
1120
Sait.
Tu pourrais dire.
13:45
Your guess is as good as mine.
245
825080
2600
Votre supposition est aussi bonne que la mienne.
13:47
It's implying that you also don't know the answer.
246
827680
3480
Cela implique que vous ne connaissez pas non plus la réponse.
13:51
Your guess is as good as mine.
247
831160
2040
Votre supposition est aussi bonne que la mienne.
13:53
Well, your guess is as good as mine.
248
833200
2000
Eh bien, votre supposition est aussi bonne que la mienne.
13:55
I created a free lesson PDF that summarizes  all the different ways to say I don't know.
249
835200
6520
J'ai créé un cours PDF gratuit qui résume toutes les différentes façons de dire que je ne sais pas.
14:01
You can look in the description or  the comment section for the link.
250
841720
4120
Vous pouvez consulter la description ou la section des commentaires pour trouver le lien.
14:05
Now another one with the word guess  is if I had to guess I'd say so.
251
845840
6680
Maintenant, un autre avec le mot deviner : si je devais deviner, je le dirais.
14:12
You're letting the person know that  your answer could be completely wrong.
252
852520
5840
Vous faites savoir à la personne que votre réponse pourrait être complètement fausse.
14:18
So how far away is the sun?
253
858360
2720
Alors, à quelle distance se trouve le soleil ?
14:21
If I had to guess, I'd say 100 million miles.
254
861080
6640
Si je devais deviner, je dirais 100 millions de miles.
14:27
I don't know.
255
867720
920
Je ne sais pas.
14:28
Am I right?
256
868640
1040
Ai-je raison?
14:29
You let me know in the comments.
257
869680
1320
Vous me le faites savoir dans les commentaires.
14:31
If I'm right.
258
871000
1240
Si j'ai raison.
14:32
You could say I wish I knew.
259
872240
2560
On pourrait dire que j'aurais aimé savoir.
14:34
That's an interesting piece of knowledge.
260
874800
2440
C'est une connaissance intéressante.
14:37
I wish I knew, but I don't.
261
877240
3240
J'aurais aimé le savoir, mais je ne le sais pas. Si seulement
14:40
I wish I knew.
262
880480
1320
je savais.
14:41
I wish I could help you.
263
881800
2320
J'espère pouvoir t'aider.
14:44
I wish I could help you with that.
264
884120
2800
J'aimerais pouvoir vous aider avec ça.
14:46
I wish I could answer that for you, but I can't.
265
886920
5480
J'aimerais pouvoir répondre à cette question à votre place, mais je ne peux pas.
14:52
I wish I knew, Robin.
266
892400
1280
J'aurais aimé le savoir, Robin. Si seulement
14:53
I wish I knew.
267
893680
1880
je savais.
14:55
You could also say I can't help you with that one.
268
895560
3840
Vous pourriez aussi dire que je ne peux pas vous aider sur ce point.
14:59
I can't help you with that question.
269
899400
2440
Je ne peux pas vous aider avec cette question.
15:01
You could say that's an interesting question,  
270
901840
3600
Vous pourriez dire que c'est une question intéressante,
15:05
but and then use any of the  expressions we just learnt.
271
905440
4520
mais utilisez ensuite l'une des expressions que nous venons d'apprendre.
15:09
That's an interesting  question, but I have no idea.
272
909960
3840
C'est une question intéressante, mais je n'en ai aucune idée.
15:13
You could also just say I've never thought  about that before, which is probably true.
273
913800
7640
Vous pourriez aussi simplement dire que je n'y ai jamais pensé auparavant, ce qui est probablement vrai.
15:21
A common way to answer that question now  is simply to take out your phone and say,  
274
921440
5080
Une façon courante de répondre à cette question consiste désormais simplement à sortir votre téléphone et à dire :
15:26
hey Siri, how far away is the sun?
275
926520
3560
Dis Siri, à quelle distance se trouve le soleil ?
15:30
Hey, I was actually pretty close.
276
930080
2360
Hé, j'étais en fait assez proche.
15:32
It was 149,000,000 miles away and I said  100 million miles and I completely guessed.
277
932440
8680
C'était à 149 000 000 de milles et j'ai dit 100 millions de milles et j'ai complètement deviné.
15:41
I'm pretty proud of that.
278
941120
1320
J'en suis assez fier.
15:42
So that's a great way to answer.
279
942440
1480
C'est donc une excellente façon de répondre.
15:43
Just ask Siri or Alexa or whoever else.
280
943920
3960
Demandez simplement à Siri, Alexa ou n'importe qui d'autre.
15:47
There are two very common idioms that you can use.
281
947880
4760
Il existe deux expressions très courantes que vous pouvez utiliser.
15:52
The first idiom is beats me.
282
952640
3200
Le premier idiome me bat.
15:55
That beats me, but we commonly get  rid of that and simply say beats me.
283
955840
6280
Cela me bat, mais nous nous débarrassons généralement de cela et disons simplement que ça me bat.
16:02
And that's the same as saying I have no idea.
284
962120
3600
Et cela revient à dire que je n’en ai aucune idée.
16:05
Beats me.
285
965720
1320
Me bat.
16:07
The other idiom is I haven't the slightest idea,  
286
967040
5760
L'autre expression est que je n'en ai pas la moindre idée,
16:12
and the slightest is this much  the smallest amount possible.
287
972800
6040
et la moindre idée est d'autant la plus petite quantité possible.
16:18
But you're saying you don't even have that.
288
978840
2160
Mais vous dites que vous n'avez même pas cela.
16:21
So it's another way of saying I have no idea.
289
981000
3960
C'est donc une autre façon de dire que je n'en ai aucune idée.
16:24
I haven't the slightest idea.
290
984960
2160
Je n'en ai pas la moindre idée.
16:27
Now instead of slightest, you could say foggiest  or faintest and it means the exact same thing.
291
987120
8400
Maintenant, au lieu de le plus léger, vous pourriez dire le plus brumeux ou le plus faible et cela signifie exactement la même chose.
16:35
Or you can say I haven't a clue,  which also means the same thing.
292
995520
5720
Ou vous pouvez dire que je n'en ai aucune idée, ce qui signifie également la même chose.
16:41
So they're just slight changes to the same  idiom, and they're very commonly used.
293
1001240
6400
Il ne s'agit donc que de légères modifications apportées au même langage, et ils sont très couramment utilisés.
16:47
Because I haven't the foggiest idea why.
294
1007640
1680
Parce que je n'ai pas la moindre idée de pourquoi.
16:49
I mean, look at me.
295
1009320
1040
Je veux dire, regarde-moi.
16:50
Now let's talk about some more professional  expressions that you can use when you're  
296
1010360
6120
Parlons maintenant de quelques expressions plus professionnelles que vous pouvez utiliser lorsqu'on vous
16:56
asked a question but you don't know the answer.
297
1016480
3680
pose une question mais que vous ne connaissez pas la réponse.
17:00
So let's say your boss asks you how many units  of a specific product were sold last month.
298
1020160
8760
Supposons que votre patron vous demande combien d'unités d'un produit spécifique ont été vendues le mois dernier.
17:08
You could reply back and say when do you need to  know by and your boss will likely say an hour,  
299
1028920
8160
Vous pouvez répondre et dire quand avez-vous besoin de savoir avant et votre patron vous dira probablement une heure,
17:17
two hours tomorrow, next week and tell  you when they need the information now.
300
1037080
6400
deux heures demain, la semaine prochaine et vous dira  quand il aura besoin de ces informations maintenant.
17:23
If they say right now I need it right now,  
301
1043480
4160
S'ils disent que j'en ai besoin maintenant,
17:27
then you can reply back and  say, let me get that for you.
302
1047640
4640
vous pouvez répondre et dire : laissez-moi vous le procurer.
17:32
Get that, that being the answer, the information.
303
1052280
4680
Obtenez cela, c'est la réponse, l'information.
17:36
Or you could say let me find out, let  me look into this instead of let me.
304
1056960
8000
Ou vous pourriez dire : laissez-moi découvrir, laissez- moi examiner cela au lieu de me laisser le faire.
17:44
You could also say I will as a contraction.
305
1064960
3760
Vous pourriez aussi dire je le ferai comme contraction.
17:48
All I'll find out, I'll look into this,  I'll let you know, I'll get back to you.
306
1068720
7320
Tout ce que je découvrirai, j'examinerai cela, je vous le ferai savoir, je vous répondrai.
17:56
Another way to reply is to say I need to  check something and then I'll get back to you.
307
1076040
7400
Une autre façon de répondre est de dire que je dois vérifier quelque chose, puis je vous répondrai.
18:03
So you're letting the person know that  you just need to do something first.
308
1083440
4760
Vous faites donc savoir à la personne que vous devez d'abord faire quelque chose.
18:08
Instead of check, you could say  I need to confirm something,  
309
1088200
3960
Au lieu de vérifier, vous pourriez dire Je dois confirmer quelque chose,
18:12
I need to verify something, I need to  look into something and get back to you.
310
1092160
6960
Je dois vérifier quelque chose, Je dois examiner quelque chose et vous répondre.
18:19
You can also specify a specific time or  date when you'll have the information.
311
1099120
6280
Vous pouvez également spécifier une heure ou une date spécifique à laquelle vous recevrez les informations.
18:25
Let me look into this and I'll get back  to you by 2:00, by the end of the day,  
312
1105400
8680
Laissez-moi examiner cela et je vous répondrai  avant 14 h 00, d'ici la fin de la journée,
18:34
by tomorrow, by next week and let the person know.
313
1114080
5800
d'ici demain, d'ici la semaine prochaine, et j'en informerai la personne.
18:39
Let.
314
1119880
120
Laisser.
18:40
Me look into it.
315
1120000
1440
Je m'y penche.
18:41
Now, if you do want to admit that  you don't know the answer now,  
316
1121440
5560
Maintenant, si vous voulez admettre que vous ne connaissez pas la réponse maintenant,
18:47
you could say something like I'm not sure offhand.
317
1127000
4080
vous pouvez dire quelque chose comme Je ne suis pas sûr d'emblée.
18:51
So offhand is just an expression we use  to mean right now, I'm not sure offhand.
318
1131080
6960
Donc, désinvolte est juste une expression que nous utilisons pour désigner en ce moment, je n'en suis pas sûr.
18:58
Let me look into this and  I'll get back to you by 2:00.
319
1138040
5680
Laissez-moi examiner cela et je vous répondrai à 14h00.
19:03
Does that work for you?
320
1143720
2000
Est-ce que ça marche pour toi?
19:05
And you can add, does that work for you to clarify  
321
1145720
3920
Et vous pouvez ajouter : est-ce que cela vous permet de clarifier
19:09
that getting back to them with the  information by 2:00 is acceptable?
322
1149640
5240
qu'il est acceptable de leur répondre avec les informations avant 14 h 00 ?
19:14
Your boss will likely say sure, no problem.
323
1154880
2840
Votre patron vous dira probablement bien sûr, pas de problème.
19:17
Or they might say no, no, no, I have a meeting  in 10 minutes and I need this information.
324
1157720
6600
Ou bien ils pourraient dire non, non, non, j'ai un rendez-vous dans 10 minutes et j'ai besoin de ces informations.
19:24
Well then of course you say, no  problem, I'll find out right now  
325
1164320
4760
Eh bien, bien sûr, vous dites : pas de problème, je vais le découvrir tout de suite
19:29
and get back to you in a few minutes.
326
1169080
3160
et je vous répondrai dans quelques minutes.
19:32
Of course, by the deadline,  your boss just told you.
327
1172240
3400
Bien sûr, à la date limite, votre patron vient de vous le dire.
19:35
Now instead of saying I'm not sure  offhand, which again is just an expression,  
328
1175640
4200
Maintenant, au lieu de dire je ne suis pas sûr d'emblée, ce qui, encore une fois, n'est qu'une expression,
19:39
I'm not sure offhand, you could say  I'm not sure off the top of my head.
329
1179840
5880
je ne suis pas sûr d'emblée, vous pourriez dire je ne suis pas sûr d'emblée.
19:45
So again, this is another way of just saying  right now, off the top of my head, I'm not sure.
330
1185720
6760
Encore une fois, c'est une autre façon de dire : pour l'instant, de mémoire, je ne suis pas sûr.
19:52
Let me find out and I'll e-mail  you the information in 10 minutes.
331
1192480
7240
Laissez-moi le découvrir et je vous enverrai les informations par e-mail dans 10 minutes.
19:59
So you could also use in and a time  reference in 10 minutes, in an hour,  
332
1199720
6360
Vous pouvez donc également utiliser in et une référence temporelle en 10 minutes, en une heure,
20:06
in 20 minutes, or you could simply say ASAP.
333
1206080
4720
en 20 minutes, ou simplement dire dès que possible.
20:10
I'm not sure off the top of my head.
334
1210800
2400
Je n'en suis pas sûr de mémoire.
20:13
Let me check and I'll get back to you ASAP.
335
1213200
5560
Laissez-moi vérifier et je vous répondrai dès que possible.
20:18
That means as soon as possible.
336
1218760
2800
Cela signifie le plus tôt possible.
20:21
You can also say ASAP.
337
1221560
2080
Vous pouvez également dire dès que possible.
20:23
There's two different ways  to say it, ASAP or ASAP.
338
1223640
4000
Il existe deux manières différentes de le dire : ASAP ou ASAP.
20:27
They're both acceptable.
339
1227640
1600
Ils sont tous les deux acceptables.
20:29
I think ASAP is more common though.
340
1229240
2960
Je pense cependant que l'ASAP est plus courant.
20:32
I'll get back to you ASAP.
341
1232200
2240
Je vous répondrai dès que possible.
20:34
Look into it, get back to you.
342
1234440
1160
Examinez-le, revenez vers vous. DÈS QUE
20:35
ASAP.
343
1235600
1240
POSSIBLE.
20:36
Amazing job.
344
1236840
1200
Un travail incroyable.
20:38
Now let's keep going and talk about more  advanced ways that you can say goodbye to again,  
345
1238040
5640
Continuons maintenant et parlons de méthodes plus avancées auxquelles vous pouvez à nouveau dire au revoir,   qui
20:43
help you sound very fluent and natural  and help you understand native speakers.
346
1243680
4840
vous aident à avoir une voix très fluide et naturelle et qui vous aident à comprendre les locuteurs natifs.
20:48
Let's do that now.
347
1248520
1920
Faisons-le maintenant.
20:50
You can absolutely say bye or goodbye.
348
1250440
3560
Vous pouvez absolument dire au revoir ou au revoir.
20:54
It's grammatically correct.
349
1254000
1640
C'est grammaticalement correct.
20:55
The problem is that it sounds very formal,  and native speakers don't really say goodbye.
350
1255640
7840
Le problème est que cela semble très formel et et les locuteurs natifs ne disent pas vraiment au revoir.
21:03
We say goodbye, but then we  add on a natural expression.
351
1263480
5160
Nous disons au revoir, puis nous ajoutons une expression naturelle. Alors parlons-en.
21:08
So let's talk.
352
1268640
680
21:09
About natural expressions you can use  in everyday situations like shopping at  
353
1269320
6240
À propos des expressions naturelles que vous pouvez utiliser dans des situations quotidiennes, comme faire vos courses à
21:15
the grocery store, at a restaurant, or  dealing with a customer service agent.
354
1275560
6560
l'épicerie, au restaurant ou traiter avec un agent du service client.
21:22
You can say buy but then add  on take care, Bye, take care.
355
1282120
5640
Vous pouvez dire acheter, puis ajouter prends soin de toi, au revoir, prends soin de toi.
21:27
Now you can also say take care  and then bye, take care bye.
356
1287760
5080
Désormais, vous pouvez également dire : prends soin de toi , puis au revoir, prends soin de toi, au revoir.
21:32
Or you can simply say take care.
357
1292840
3280
Ou vous pouvez simplement dire faites attention.
21:36
Take care.
358
1296120
760
21:36
You can say have a good and then  whatever the time reference is,  
359
1296880
4760
Prends soin de toi.
Vous pouvez dire passez une bonne journée, puis quelle que soit la référence temporelle,
21:41
have a good day, morning,  afternoon, evening, night.
360
1301640
5560
passez une bonne journée, matin, après-midi, soir, nuit.
21:47
Or you can say have a good one, which is  general to any situation, have a good one.
361
1307200
6200
Ou vous pouvez dire : passez-en une bonne, ce qui est général à toute situation, passez-en une bonne.
21:53
Bye, take care.
362
1313400
1960
Au revoir, prends soin de toi.
21:55
Have a good one.
363
1315360
1120
Passe un bon moment.
21:56
A quick tip is that native speakers commonly  combine multiple expressions like I just did.
364
1316480
6360
Un petit conseil : les locuteurs natifs combinent généralement plusieurs expressions, comme je viens de le faire.
22:02
Bye, take care, have a good night.
365
1322840
2520
Au revoir, prends soin de toi, passe une bonne nuit.
22:05
It's very common to use 2-3 or more  expressions, so feel free to combine them.
366
1325360
5920
Il est très courant d'utiliser 2 à 3 expressions ou plus , alors n'hésitez pas à les combiner.
22:11
Now you can replace.
367
1331280
1080
Vous pouvez maintenant remplacer.
22:12
The adjective good with a different adjective.
368
1332360
3000
L'adjectif bon avec un adjectif différent.
22:15
Have a wonderful day.
369
1335360
1360
Bonne journée.
22:16
Have a fabulous afternoon.
370
1336720
2480
Passez une après-midi fabuleuse.
22:19
Have a fantastic weekend.
371
1339200
3520
Passez un week-end fantastique.
22:22
You can say bye for now, which implies  that you're going to see that person again.
372
1342720
5840
Vous pouvez dire au revoir pour le moment, ce qui implique que vous allez revoir cette personne.
22:28
Bye for now.
373
1348560
1080
Au revoir pour l'instant.
22:29
Or you can say enjoy the rest  of and then the time period.
374
1349640
4680
Ou vous pouvez dire profiter du reste, puis de la période.
22:34
Enjoy the rest of your day, your night,  your evening, your weekend, your vacation.
375
1354320
5880
Profitez du reste de votre journée, de votre nuit, de votre soirée, de votre week-end, de vos vacances.
22:40
Enjoy the rest of your evening.
376
1360200
1440
Profitez du reste de votre soirée.
22:41
Now I created a free lesson PDF that  summarizes all the greetings from this lesson.
377
1361640
5400
J'ai maintenant créé un PDF de leçon gratuit qui résume toutes les salutations de cette leçon.
22:47
You can look for the link in the  description or the comment section below.
378
1367040
4720
Vous pouvez rechercher le lien dans la description ou dans la section commentaires ci-dessous.
22:51
Now let's talk about saying  goodbye to your friends.
379
1371760
2920
Parlons maintenant de dire au revoir à vos amis.
22:54
The most common is See you soon, see you later.
380
1374680
3760
Le plus courant est À bientôt, à plus tard.
22:58
A common one is also Talk soon, Bye talk soon.
381
1378440
4920
Un exemple courant est également Parlez bientôt, Bye, parlez bientôt. À plus
23:03
See you later.
382
1383360
600
23:03
I'll see you later.
383
1383960
920
tard.
Je te verrai plus tard.
23:04
Now if you have a future date  planned with that friend,  
384
1384880
4400
Désormais, si vous avez prévu un rendez-vous futur avec cet ami,
23:09
you can say see you next weekend, see  you tomorrow, see you at the party  
385
1389280
7200
vous pouvez lui dire au week-end prochain, à demain, à la fête
23:16
and reference that next event you can  add Can't wait to add some excitement.
386
1396480
6960
et faire référence au prochain événement que vous pouvez ajouter. J'ai hâte d'ajouter un peu d'excitation.
23:23
Can't wait to see you next weekend.
387
1403440
2560
J'ai hâte de vous voir le week-end prochain.
23:26
Can't wait to see you at the party.
388
1406000
2440
J'ai hâte de te voir à la fête.
23:28
You can say bye.
389
1408960
1520
Vous pouvez dire au revoir.
23:30
It was so nice seeing you  instead of so nice you can add.
390
1410480
6160
C'était tellement agréable de vous voir au lieu d'être si gentil que vous puissiez ajouter.
23:36
It was awesome.
391
1416640
1720
C'était génial.
23:38
It was amazing.
392
1418360
1440
C'était incroyable.
23:39
It was wonderful.
393
1419800
1360
C'était merveilleux.
23:41
It was lovely and and instead of seeing  you, you can add it was lovely catching up.
394
1421160
7600
C'était charmant et au lieu de vous voir, vous pouvez ajouter que c'était agréable de se retrouver.
23:48
It was lovely having dinner.
395
1428760
2520
C'était agréable de dîner.
23:51
It was lovely chatting.
396
1431280
2400
C'était agréable de discuter.
23:53
So you can add different  alternatives to that expression.
397
1433680
3640
Vous pouvez donc ajouter différentes alternatives à cette expression.
23:57
If your friend is getting into a vehicle, you  can add buy, drive safe, buy have a safe trip.
398
1437320
9240
Si votre ami monte dans un véhicule, vous pouvez ajouter acheter, conduire prudemment, acheter bon voyage.
24:06
Be well now.
399
1446560
1680
Portez-vous bien maintenant.
24:08
If you don't have a next date  planned with your friend,  
400
1448240
4320
Si vous n'avez pas de prochain rendez-vous prévu avec votre ami,
24:12
you can add some thing to show  you want to see them again.
401
1452560
4160
vous pouvez ajouter quelque chose pour montrer  que vous souhaitez le revoir.
24:16
Bye, let's catch up soon.
402
1456720
3440
Au revoir, on se retrouve bientôt.
24:20
Don't be a stranger, keep in touch.
403
1460160
3480
Ne soyez pas un étranger, restez en contact.
24:23
This is a very common one.
404
1463640
1560
C'est un cas très courant.
24:25
Bye.
405
1465200
520
24:25
Keep in touch.
406
1465720
1040
Au revoir.
Rester en contact.
24:26
Take care.
407
1466760
1640
Prends soin de toi.
24:28
Now let's talk about some more  informal slang expressions.
408
1468400
3520
Parlons maintenant de quelques expressions d'argot plus informelles.
24:31
You can use these with your friends,  your family, or even with your coworkers.
409
1471920
4920
Vous pouvez les utiliser avec vos amis, votre famille ou même avec vos collègues.
24:36
As long as it's a.
410
1476840
1000
Tant que c'est un.
24:37
More informal situation we commonly use  gotta got to gotta I gotta go I gotta jet  
411
1477840
7040
Situation plus informelle que nous utilisons couramment  je dois y aller, je dois y aller, je dois y aller, je dois y aller, je dois y aller, je dois
24:44
I gotta head out I gotta take off I gotta  hit the road I gotta get going it's.
412
1484880
9040
décoller, je dois prendre la route, je dois y aller, c'est.
24:53
By 6:00 I got a jet.
413
1493920
1480
À 18h00, j'ai eu un jet.
24:55
You can also say catch you later,  which just means see you later,  
414
1495400
4800
Vous pouvez également dire à plus tard, ce qui signifie simplement à plus tard,
25:00
catch you later and notice I  took you and reduced it to ya.
415
1500200
4640
à plus tard et remarquez que je vous ai emmené et que je l'ai réduit à vous. On
25:04
Catch you later, catch you later.
416
1504840
2920
se retrouve plus tard, on se retrouve plus tard.
25:07
Sometimes we just say later later.
417
1507760
2960
Parfois, nous disons simplement plus tard, plus tard.
25:10
A fun expression is catch you on the flip side.
418
1510720
3440
Une expression amusante vous surprend du revers de la main.
25:14
I have no idea what the flip side  is, but catch you on the flip side.
419
1514160
5160
Je n'ai aucune idée du revers de la médaille , mais voici le revers de la médaille.
25:19
Catch you on the flippity flip.
420
1519320
1640
Attrapez-vous sur le flippity flip.
25:20
I'll catch you on the flippity flip.
421
1520960
1640
Je vais vous attraper sur le flippity flip.
25:22
Bye.
422
1522600
1000
Au revoir.
25:23
Some people say peace out.
423
1523600
2080
Certaines personnes disent que la paix est terminée.
25:25
I personally have never said this but I  do hear it a lot from some other speakers.
424
1525680
6000
Personnellement, je n'ai jamais dit cela, mais je l'entends souvent de la part d'autres intervenants.
25:31
Peace out or simply peace.
425
1531680
2560
La paix ou simplement la paix.
25:34
So if that suits your  personality you can use that one.
426
1534240
3480
Donc, si cela correspond à votre personnalité, vous pouvez utiliser celui-là.
25:37
Peace.
427
1537720
320
Paix.
25:38
Out.
428
1538040
720
25:38
One of the most common informal expressions.
429
1538760
2920
Dehors. L'
une des expressions informelles les plus courantes.
25:41
Is just.
430
1541680
840
Est juste. À
25:42
See ya.
431
1542520
920
plus.
25:43
So we take.
432
1543440
560
Alors on prend. On
25:44
See you later and we reduce.
433
1544000
3400
se voit plus tard et on réduit.
25:47
It to see ya.
434
1547400
1420
C'est pour te voir.
25:48
OK, bye.
435
1548820
380
OK au revoir. À
25:49
See ya.
436
1549200
520
25:49
Bye.
437
1549720
640
plus.
Au revoir.
25:50
Let's talk about some expressions  you can use with your husband, wife,  
438
1550360
3760
Parlons de quelques expressions  que vous pouvez utiliser avec votre mari, votre femme, votre
25:54
boyfriend, girlfriend, significant  other, spouse, life partner.
439
1554120
5000
petit ami, votre petite amie, votre partenaire, votre conjoint, votre partenaire de vie.
25:59
By my love, my love, and we  say it in such a nice voice.
440
1559120
4960
Par mon amour, mon amour, et nous le disons d'une si belle voix.
26:04
By my love, I miss you already.
441
1564080
2920
Par mon amour, tu me manques déjà.
26:07
I like that one.
442
1567000
880
26:07
I miss you already.
443
1567880
1760
J'aime bien celui-ci.
Tu me manques déjà.
26:09
Even though they're right there.
444
1569640
1440
Même s'ils sont là.
26:11
I miss you already.
445
1571080
1200
Tu me manques déjà.
26:12
Bye my love, I miss.
446
1572280
1280
Au revoir mon amour, je m'ennuie.
26:13
You already.
447
1573560
1160
Vous déjà. Ça me
26:14
I miss.
448
1574720
440
manque.
26:15
You too.
449
1575160
1280
Toi aussi.
26:16
Now we can use our pet name for each other.
450
1576440
3040
Nous pouvons désormais utiliser notre nom d'animal de compagnie les uns pour les autres.
26:19
Bye sweetheart, bye sweetie, bye cuddle bear.
451
1579480
4480
Au revoir chérie, au revoir chérie, au revoir ours en peluche.
26:23
Bye my darling or whatever your  romantic name for each other is.
452
1583960
4960
Au revoir ma chérie ou quel que soit votre nom romantique l'un pour l'autre.
26:28
And if you have young kids,  
453
1588920
2440
Et si vous avez de jeunes enfants,
26:31
you can use this really cute expression  which goes see you later, Alligator.
454
1591360
6840
vous pouvez utiliser cette expression vraiment mignonne qui va à plus tard, Alligator.
26:38
Do you know what comes next in a while?
455
1598200
2720
Savez-vous ce qui va suivre dans quelques temps ?
26:40
Crocodile.
456
1600920
1400
Crocodile.
26:42
But just use that one with young children.
457
1602320
3000
Mais utilisez simplement celui-là avec de jeunes enfants.
26:45
Now let's talk about professional expressions  that you can use at work, in a job interview,  
458
1605320
5600
Parlons maintenant des expressions professionnelles que vous pouvez utiliser au travail, lors d'un entretien d'embauche,   lors d'
26:50
a networking event or conference by  looking forward to seeing you again soon,  
459
1610920
7800
un événement de réseautage ou d'une conférence en  au plaisir de vous revoir bientôt,
26:58
Looking forward to working together.
460
1618720
4120
Au plaisir de travailler ensemble.
27:02
So notice the gerund verb we need.
461
1622840
2680
Alors remarquez le verbe gérondif dont nous avons besoin.
27:05
You can also use a noun.
462
1625520
2080
Vous pouvez également utiliser un nom. Dans l'
27:07
Looking forward to the conference.
463
1627600
2560
attente de la conférence. Dans l'
27:10
Looking forward to the project.
464
1630160
2920
attente du projet.
27:13
If you're meeting someone for  the first time, you can say bye.
465
1633080
4400
Si vous rencontrez quelqu'un pour la première fois, vous pouvez lui dire au revoir.
27:17
It was a pleasure.
466
1637480
1400
Ce fut un plaisir.
27:18
It was a pleasure meeting you.
467
1638880
2520
C'était un plaisir de vous rencontrer.
27:21
It was nice talking to you.
468
1641400
2840
C'était agréable de parler avec vous.
27:24
In a job interview, we  generally express appreciation.
469
1644240
5480
Lors d'un entretien d'embauche, nous exprimons généralement notre appréciation.
27:29
Thank you so much for this opportunity.
470
1649720
2440
Merci beaucoup pour cette opportunité.
27:32
I look forward to hearing from you.
471
1652160
2720
Je suis dans l'attente de votre réponse.
27:34
The interviewer will also express appreciation.
472
1654880
3520
L'intervieweur exprimera également son appréciation.
27:38
Thank you so much for coming today.
473
1658400
2120
Merci beaucoup d'être venu aujourd'hui.
27:40
I appreciate your time.
474
1660520
1960
J'apprécie votre temps.
27:42
Thank you so much for your time today.
475
1662480
2080
Merci beaucoup pour votre temps aujourd'hui.
27:44
We'll be in touch shortly.
476
1664560
3000
Nous vous contacterons sous peu.
27:47
Notice that expression in touch.
477
1667560
1920
Remarquez cette expression en contact.
27:49
We'll be in touch soon.
478
1669480
1560
Nous vous contacterons bientôt.
27:51
We'll be in touch shortly.
479
1671040
2320
Nous vous contacterons sous peu.
27:53
Superiors can add some words of encouragement  
480
1673360
3320
Les supérieurs peuvent ajouter quelques mots d'encouragement
27:56
by Keep up the good work, the  great work, the amazing work.
481
1676680
5040
en Continuez le bon travail, l' excellent travail, le travail incroyable.
28:01
Or they might say, if you need  me, I'm a phone call away.
482
1681720
5680
Ou ils pourraient dire : si vous avez besoin de moi, je suis à un coup de fil.
28:07
By if you need me, I'm a phone call away.
483
1687400
3360
Si tu as besoin de moi, je suis à un coup de téléphone.
28:10
You know where to find me, which is  letting you know you can just text me.
484
1690760
5440
Vous savez où me trouver, ce qui vous permet de savoir que vous pouvez simplement m'envoyer un SMS.
28:16
You know where to find me, I'll be on my phone.
485
1696200
3040
Vous savez où me trouver, je serai sur mon téléphone.
28:19
You know where to find me or a common one  in the office is by my doors always open.
486
1699240
7440
Vous savez où me trouver ou un endroit commun au bureau est près de mes portes toujours ouvertes.
28:26
And that's encouraging you to come back if you  want to discuss anything or if you need help.
487
1706680
5200
Cela vous encourage à revenir si vous souhaitez discuter de quoi que ce soit ou si vous avez besoin d'aide.
28:31
My door is always open.
488
1711880
1640
Ma porte est toujours ouverte.
28:33
You're doing such a great job now.
489
1713520
2720
Vous faites un excellent travail maintenant.
28:36
One of the best ways to understand native speakers  
490
1716240
3400
L'un des meilleurs moyens de comprendre les locuteurs natifs
28:39
and to sound more fluent and  natural is to use idioms.
491
1719640
4360
et de paraître plus fluide et plus naturel est d'utiliser des expressions idiomatiques.
28:44
There are so many idioms in in  English language and right now  
492
1724000
4560
Il y a tellement d'expressions idiomatiques en langue anglaise et maintenant
28:48
you are going to learn fifty of the  most common that you can use daily.
493
1728560
5440
vous allez apprendre cinquante des  idiomes les plus courants que vous pouvez utiliser quotidiennement.
28:54
Let's do that now.
494
1734000
4040
Faisons-le maintenant. À
28:58
To.
495
1738640
240
28:58
Play something by ear.
496
1738880
2400
.
Jouez quelque chose à l'oreille.
29:01
This is when you make a decision in the  moment rather than planning in advance.
497
1741280
5920
C'est à ce moment-là que vous prenez une décision sur le moment plutôt que de planifier à l'avance.
29:07
So let's say you're talking about your weekend  
498
1747200
2840
Supposons que vous parliez de votre week-end
29:10
and your husband or your friend says  what do you want to do this weekend?
499
1750040
4160
et que votre mari ou votre ami vous demande : que veux-tu faire ce week-end ?
29:14
And you might say let's play it by ear.
500
1754200
3400
Et vous pourriez dire : jouons à l'oreille.
29:17
Let's decide as the weekend  happens, not in advance.
501
1757600
4240
Décidons au fur et à mesure du week-end , pas à l'avance.
29:21
Let's play it by ear to be all ears.
502
1761840
4040
Jouons à l'oreille pour être tout ouïe.
29:25
We use this to say that you're ready to  listen and you're paying full attention.
503
1765880
7000
Nous utilisons cela pour dire que vous êtes prêt à écouter et que vous y prêtez toute votre attention.
29:32
So let's say you tell your boss you want to  discuss something important about the project  
504
1772880
6320
Supposons donc que vous disiez à votre patron que vous souhaitez discuter de quelque chose d'important concernant le projet
29:39
and your boss replies, I'm all ears, I'm all  ears to wake up on the wrong side of the bed.
505
1779200
7720
et que votre patron vous réponde : Je suis tout ouïe, je suis tout ouïe pour me réveiller du mauvais côté du lit.
29:46
This is a great one we've all done.
506
1786920
2520
C'est un excellent projet que nous avons tous réalisé.
29:49
This is when you wake up in a  bad mood, you wake up grumpy.
507
1789440
5520
C'est lorsque vous vous réveillez de mauvaise humeur, que vous vous réveillez grincheux.
29:54
So let's say you wake up, you  go in the kitchen and your wife,  
508
1794960
3440
Alors disons que vous vous réveillez, que vous allez dans la cuisine et que votre femme,
29:58
your husband says, oh hi honey, how are you?
509
1798400
3520
votre mari dit, oh salut chérie, comment vas-tu ?
30:01
Would you like some coffee?
510
1801920
1600
Aimeriez vous du café?
30:03
What do you want for breakfast?
511
1803520
1400
Que veux tu pour le petit dejeuner?
30:04
And you're grumpy.
512
1804920
1680
Et tu es grincheux. Je m'en
30:06
I don't care.
513
1806600
1680
fiche.
30:08
Where's my phone?
514
1808280
1680
Où est mon téléphone ?
30:09
And you're being grumpy.
515
1809960
1320
Et tu es grincheux.
30:11
Well then your wife, your husband can say, well,  someone woke up on the wrong side of the bed.
516
1811280
6440
Eh bien, votre femme, votre mari peut dire : eh bien, quelqu'un s'est réveillé du mauvais côté du lit.
30:17
And that's just to let you know  you're being grumpy to wing something.
517
1817720
5320
Et c'est juste pour vous faire savoir que vous êtes grincheux à l'idée de lancer quelque chose.
30:23
When you wing something, you perform a speech  or presentation without planning in advance.
518
1823040
8720
Lorsque vous lancez quelque chose, vous effectuez un discours ou une présentation sans planification à l'avance.
30:31
So you definitely don't want  to wing your IELTS exam, right?
519
1831760
6080
Vous ne voulez donc absolument pas décaler votre examen IELTS, n'est-ce pas ?
30:37
To make a mountain out of a molehill.
520
1837840
4160
Faire une montagne d’une taupinière.
30:42
A molehill is really small.
521
1842000
1760
Une taupinière est vraiment petite.
30:43
A mountain is really Big South.
522
1843760
2360
Une montagne, c'est vraiment le Grand Sud.
30:46
It's when you take a minor problem or issue  and you make it seem really serious or severe.
523
1846120
8440
C'est lorsque vous prenez un problème ou une question mineure et que vous le faites paraître vraiment sérieux ou grave.
30:54
So let's say you got one question wrong on a test  and you're acting like it's extremely serious.
524
1854560
8040
Supposons que vous vous soyez trompé sur une question lors d'un test et que vous agissez comme si c'était extrêmement grave.
31:02
Someone could say, don't make  a mountain out of a molehill.
525
1862600
4160
Quelqu'un pourrait dire : ne faites pas une montagne avec une taupinière.
31:06
They're letting you know it's really  not that bad to be at a crossroads.
526
1866760
5640
Ils vous font savoir que ce n'est vraiment pas si grave d'être à la croisée des chemins.
31:12
This is when you have to make a really  important decision that could impact your life.
527
1872400
7440
C'est à ce moment-là que vous devez prendre une décision très importante qui pourrait avoir un impact sur votre vie.
31:19
Let's say you've been a graphic designer  for 10 years, but you're considering going  
528
1879840
5640
Disons que vous êtes graphiste depuis 10 ans, mais que vous envisagez de retourner
31:25
back to school and changing careers  and becoming a lawyer or a teacher.
529
1885480
6480
retourner à l'école et de changer de carrière et de devenir avocat ou enseignant.
31:31
So you might say, I'm not sure if I  want to be a graphic designer anymore.
530
1891960
4800
Vous pourriez donc dire : je ne suis pas sûr de vouloir encore devenir graphiste.
31:36
I'm at a crossroads because that decision  will impact your life to rain cats and dogs.
531
1896760
8760
Je suis à la croisée des chemins car cette décision aura un impact sur votre vie et fera pleuvoir les chats et les chiens.
31:45
This is when it rains heavily.
532
1905520
2800
C'est à ce moment-là qu'il pleut abondamment.
31:48
So let's say your friend in a different  city asks you, oh, did it rain last night?
533
1908320
5880
Supposons que votre ami vivant dans une autre ville vous demande : est-ce qu'il a plu la nuit dernière ?
31:54
And it did.
534
1914200
1000
Et c’est ce qui s’est produit.
31:55
It rained heavily.
535
1915200
1640
Il a beaucoup plu.
31:56
You can say, yeah, it rained cats  and dogs To be on top of the world.
536
1916840
7520
Vous pouvez dire, ouais, il a plu aux chats et aux chiens Pour être au sommet du monde.
32:04
This is when you're really, really happy.
537
1924360
2960
C'est à ce moment-là que tu es vraiment, vraiment heureux.
32:07
So let's say you got a new promotion.
538
1927320
2680
Disons que vous avez une nouvelle promotion.
32:10
You can say I'm on top of the world  to give someone the cold shoulder.
539
1930000
6760
Vous pouvez dire que je suis au sommet du monde pour donner l'épaule froide à quelqu'un.
32:16
This is when you ignore someone.
540
1936760
1960
C'est quand vous ignorez quelqu'un.
32:18
And you ignore someone on purpose,  usually because you're mad at them,  
541
1938720
5040
Et vous ignorez quelqu'un volontairement, généralement parce que vous êtes en colère contre lui, que vous êtes
32:23
annoyed with them, they did something  wrong or something to irritate you.
542
1943760
5080
ennuyé contre lui, qu'il a fait quelque chose de mal ou quelque chose qui vous irrite.
32:28
So let's say your husband or your  wife is ignoring you, you might say.
543
1948840
6480
Supposons donc que votre mari ou votre femme vous ignore, pourriez-vous dire.
32:35
Why?
544
1955320
200
32:35
Are you giving me the cold shoulder?
545
1955520
2640
Pourquoi?
Est-ce que vous me donnez l'épaule froide ?
32:38
It's another way of asking why are you mad at me?
546
1958160
3920
C'est une autre façon de demander pourquoi es-tu en colère contre moi ?
32:42
What did I do wrong?
547
1962080
1480
Qu'ai-je fait de mal?
32:43
Why are you giving me the cold shoulder?
548
1963560
3040
Pourquoi tu me donnes l'épaule froide ?
32:46
To sit on the fence.
549
1966600
2520
S'asseoir sur la clôture.
32:49
This is when you delay making a decision,  
550
1969120
4120
C'est à ce moment-là que vous tardez à prendre une décision,
32:53
usually because that decision is  difficult and you don't want to make it.
551
1973240
6360
généralement parce que cette décision est difficile et que vous ne voulez pas la prendre.
32:59
For example, I asked my boss for a promotion, but  he's sitting on the fence, so he won't answer me.
552
1979600
7920
Par exemple, j'ai demandé une promotion à mon patron, mais il hésite, donc il ne me répond pas.
33:07
He won't say yes, he won't say no.
553
1987520
2160
Il ne dira pas oui, il ne dira pas non.
33:09
He keeps just saying, oh, I need to  think about it, I'll get back to you.
554
1989680
5040
Il n'arrête pas de dire : oh, je dois y réfléchir, je te répondrai.
33:14
He's sitting on the fence  to hit the nail on the head.
555
1994720
5720
Il s'assoit sur la clôture pour mettre le doigt sur la tête.
33:20
This is when you accurately  explain a problem or a situation.
556
2000440
7360
C'est à ce moment-là que vous expliquez avec précision un problème ou une situation.
33:27
For example, you hit the nail on the head  when you said we needed to reduce our costs.
557
2007800
8680
Par exemple, vous avez mis le doigt sur la tête en disant que nous devions réduire nos coûts.
33:36
So you explain the situation  accurately to be as fit as a fiddle.
558
2016480
6640
Vous expliquez donc la situation avec précision pour être en pleine forme.
33:43
This simply means you feel great, you  have good health, you're in good shape.
559
2023120
6160
Cela signifie simplement que vous vous sentez bien, que vous êtes en bonne santé et en forme.
33:49
So maybe you could say since I  changed my diet and I'm eating  
560
2029280
5000
Alors peut-être pourriez-vous dire que depuis que j'ai changé mon alimentation et que je mange
33:54
more fruits and vegetables,  I feel as fit as a fiddle.
561
2034280
5960
plus de fruits et de légumes, je me sens en pleine forme.
34:00
This is a great one to get  something out of your system.
562
2040240
6360
C'est une excellente solution pour tirer quelque chose de votre système.
34:06
This is when you do something or you  try something simply so you can move on.
563
2046600
8480
C'est lorsque vous faites quelque chose ou que vous essayez quelque chose simplement pour pouvoir passer à autre chose.
34:15
For example, let's say you've been talking  about going skydiving for years and years.
564
2055080
8400
Par exemple, disons que vous parlez de faire du parachutisme depuis des années.
34:23
You research it, you look at different websites,  
565
2063480
4240
Vous faites des recherches, vous consultez différents sites Web,
34:27
you talk to people about it, but  you've never actually done it.
566
2067720
4440
vous en parlez aux gens, mais vous ne l'avez jamais réellement fait.
34:32
Someone might say just go skydiving  so you can get it out of your system.
567
2072160
6440
Quelqu'un pourrait vous dire de simplement faire du parachutisme pour pouvoir le sortir de votre système.
34:38
So once you do it, you can stop researching it,  stop looking it up and just move on already.
568
2078600
8400
Ainsi, une fois que vous l'avez fait, vous pouvez arrêter de faire des recherches, arrêter de rechercher et passer à autre chose.
34:47
I like this one.
569
2087000
1200
J'aime celui la.
34:48
Speak of the devil, speak of the devil.
570
2088200
2880
Parlez du diable, parlez du diable.
34:51
This sounds negative because  of devil, but it's not at all.
571
2091080
4080
Cela semble négatif à cause du diable, mais ce n'est pas du tout le cas.
34:55
This is used when you're talking about someone and  they appear exactly as you're talking about them.
572
2095160
9720
Ceci est utilisé lorsque vous parlez de quelqu'un et qu'il apparaît exactement comme vous parlez d'eux. C'est
35:04
This has happened, right?
573
2104880
1400
arrivé, n'est-ce pas ?
35:06
Let's say you're talking to a friend about your  mutual friend, Bob, and you're talking about Bob.
574
2106280
7400
Disons que vous parlez à un ami de votre ami commun, Bob, et que vous parlez de Bob.
35:13
Oh, is Bob going to come to the party?
575
2113680
2040
Oh, est-ce que Bob va venir à la fête ?
35:15
Oh, I'm not sure.
576
2115720
840
Oh, je ne suis pas sûr.
35:16
I haven't talked to Bob.
577
2116560
1480
Je n'ai pas parlé à Bob.
35:18
And then your phone rings and guess what?
578
2118040
2720
Et puis votre téléphone sonne et devinez quoi ?
35:20
It's Bob.
579
2120760
1440
C'est Bob.
35:22
And then you can say, speak of the devil  to give someone the benefit of the doubt.
580
2122200
6160
Et puis vous pouvez dire : parlez du diable pour donner à quelqu'un le bénéfice du doute.
35:28
This is when you trust someone,  when they tell you something.
581
2128360
4360
C'est lorsque vous faites confiance à quelqu'un, lorsqu'il vous dit quelque chose.
35:32
So if a coworker is late and they call  you and they say I'm stuck in traffic,  
582
2132720
5600
Donc, si un collègue est en retard et qu'il vous appelle et vous dit que je suis coincé dans les embouteillages,
35:38
let's give him the benefit of the doubt.
583
2138320
3280
accordons-lui le bénéfice du doute.
35:41
Let's trust that he's actually stuck in traffic.
584
2141600
4960
Espérons qu'il soit réellement coincé dans les embouteillages. On a rien sans
35:46
No pain, no gain.
585
2146560
2480
rien.
35:49
This is a classic one.
586
2149040
2000
C’est un classique.
35:51
This is used to say that if you want results,  
587
2151040
3240
Ceci est utilisé pour dire que si vous voulez des résultats,
35:54
real results, you have to be willing  to work hard and get uncomfortable.
588
2154280
5960
de vrais résultats, vous devez être prêt à travailler dur et à vous sentir mal à l'aise.
36:00
So I might say if you want to improve your  public speaking skills, no pain, no gain,  
589
2160240
5640
Je pourrais donc dire que si vous souhaitez améliorer vos compétences oratoires en public, sans douleur ni gain,
36:05
you have to be willing to get uncomfortable.
590
2165880
3320
vous devez être prêt à vous sentir mal à l'aise.
36:09
Hang in there.
591
2169200
1560
Accrochez-vous.
36:10
This is a great one.
592
2170760
1440
C'est une excellente solution.
36:12
It simply means don't give up.
593
2172200
2680
Cela signifie simplement ne pas abandonner.
36:14
I know learning a language  is hard, but hang in there.
594
2174880
4320
Je sais qu'apprendre une langue est difficile, mais tenez bon.
36:19
A penny for your thoughts.
595
2179200
2120
Un sou pour vos pensées.
36:21
This is used to ask someone what they're thinking.
596
2181320
3640
Ceci est utilisé pour demander à quelqu’un ce qu’il pense.
36:24
So let's say your friend is just staring  
597
2184960
2720
Supposons que votre ami regarde simplement par
36:27
out the window and you probably are  wondering what are they thinking about.
598
2187680
4720
la fenêtre et que vous vous demandez probablement à quoi il pense.
36:32
You can turn to your friend and  say a penny for your thoughts.
599
2192400
4040
Vous pouvez vous tourner vers votre ami et lui dire un centime pour vos pensées.
36:36
It's not rocket science.
600
2196440
2800
Ce n’est pas sorcier. La
36:39
Rocket science is complicated, right?
601
2199240
3520
science des fusées est compliquée, n’est-ce pas ?
36:42
But if we say it's not rocket science,  this means it's not complicated.
602
2202760
6160
Mais si nous disons que ce n'est pas compliqué, cela signifie que ce n'est pas compliqué.
36:48
So I could say becoming a confident  English speaker is not rocket science.
603
2208920
5920
Je pourrais donc dire que devenir un anglophone confiant n’est pas sorcier.
36:54
It's not complicated.
604
2214840
1560
C'est pas compliqué. Il vous
36:56
You just have to practice speaking  to let someone off the hook.
605
2216400
5240
suffit de vous entraîner à parler pour que quelqu'un s'en sorte sans problème.
37:01
This is a great one because it means that  
606
2221640
2320
C'est une excellente solution car cela signifie que
37:03
you don't punish someone, one,  for a mistake or a wrongdoing.
607
2223960
6600
vous ne punissez pas quelqu'un pour une erreur ou un acte répréhensible.
37:10
So your boss could say, I  know you came in late today,  
608
2230560
4000
Ainsi, votre patron pourrait dire : Je sais que vous êtes arrivé en retard aujourd'hui,
37:14
but I'm going to let you off the  hook, I'm not going to punish you.
609
2234560
4840
mais je vais vous laisser tranquille, je ne vais pas vous punir.
37:19
To make a Long story short, this  is when you take a long and usually  
610
2239400
5760
Pour faire court, une longue histoire : c'est lorsque vous prenez une histoire longue et généralement
37:25
complicated story and you make it  very simple by sharing it briefly.
611
2245160
7080
compliquée et que vous la rendez très simple en la partageant brièvement.
37:32
So you could say Long story  short, we missed our flight.
612
2252240
5560
On pourrait donc dire pour faire court, nous avons raté notre vol.
37:37
So there's a long story about why you missed  your flight, but you don't explain those details.
613
2257800
6800
Il y a donc une longue histoire sur les raisons pour lesquelles vous avez raté votre vol, mais vous n'expliquez pas ces détails.
37:44
You just say Long story  short, we missed our flight.
614
2264600
3840
Vous dites simplement : Pour faire court, nous avons raté notre vol.
37:48
Easy does it easy does it.
615
2268440
2800
C'est facile, c'est facile.
37:51
This is a way of saying slow down.
616
2271240
3880
C’est une façon de dire ralentissez.
37:55
So if your friend is at the gym and they're trying  to do too many exercises with too much weight,  
617
2275120
8360
Ainsi, si votre ami est à la salle de sport et qu'il essaie de faire trop d'exercices avec trop de poids,
38:03
you might say easy does it slow down  to go back to the drawing board.
618
2283480
7080
vous pourriez dire que c'est facile de ralentir pour retourner à la planche à dessin.
38:10
This is when you need to start over and create a  new plan or strategy because the first one failed.
619
2290560
8360
C'est à ce moment-là que vous devez recommencer et créer un nouveau plan ou une nouvelle stratégie parce que le premier a échoué.
38:18
So let's say you were trying  to solve a computer problem.
620
2298920
3120
Supposons que vous essayiez de résoudre un problème informatique.
38:22
You came up with a strategy, it didn't work.
621
2302040
3040
Vous avez trouvé une stratégie, elle n'a pas fonctionné.
38:25
And then you can say to your team, well, let's  go back to the drawing board and try again.
622
2305080
7240
Vous pourrez ensuite dire à votre équipe : eh bien, retournons à la planche à dessin et réessayons.
38:32
Once in a blue moon, this is an  event that happens infrequently.
623
2312320
6720
Lors d'une lune bleue, il s'agit d'un événement qui se produit rarement.
38:39
For example, I only see Kara once in a blue  moon, not very often at the drop of a hat.
624
2319040
10280
Par exemple, je ne vois Kara qu'une fois par lune bleue, pas très souvent en un rien de temps.
38:49
This is a great one because it means  without hesitation or instantly.
625
2329320
6560
C'est une excellente solution car cela signifie sans hésitation ou instantanément.
38:55
For example, call me if you need anything  and I'll be there at the drop of a hat.
626
2335880
7160
Par exemple, appelez-moi si vous avez besoin de quoi que ce soit et je serai là en un clin d'œil.
39:03
It means I'll come instantly if you need anything.
627
2343040
3760
Cela signifie que je viendrai immédiatement si tu as besoin de quoi que ce soit.
39:06
So it's a really nice, reassuring  thing to say to someone.
628
2346800
4400
C'est donc une chose vraiment agréable et rassurante à dire à quelqu'un.
39:11
To add insult to injury, this is when you take  a bad situation and it becomes even worse.
629
2351200
9240
Pour ajouter l'insulte à l'injure, c'est à ce moment-là que vous prenez une mauvaise situation et qu'elle devient encore pire.
39:20
So let's say you're going out on a  first date and your date showed up late.
630
2360440
6120
Disons que vous sortez pour un premier rendez-vous et que votre partenaire arrive en retard.
39:26
That's already a bad situation.
631
2366560
1960
C'est déjà une mauvaise situation.
39:28
But then to add insult to injury,  
632
2368520
2960
Mais pour ajouter l'insulte à l'injure,
39:31
your date forgot his wallet and you had  to pay for both of you to hit the sack.
633
2371480
7760
votre partenaire a oublié son portefeuille et vous avez dû payer pour que vous alliez tous les deux au lit.
39:39
This means to go to bed, for example, I'm  really tired, I'm going to hit the sack.
634
2379240
8040
Cela veut dire aller me coucher par exemple, je suis très fatigué, je vais aller au lit.
39:47
The ball's in your court.
635
2387280
2200
La balle est dans ton camp.
39:49
This is used when you need to make  the next decision or the next step.
636
2389480
5760
Ceci est utilisé lorsque vous devez prendre la prochaine décision ou la prochaine étape.
39:55
So I might say we offered her a great promotion.
637
2395240
3880
Je pourrais donc dire que nous lui avons offert une belle promotion.
39:59
So now the ball's in her court.
638
2399120
3280
Alors maintenant, la balle est dans son camp.
40:02
So it's up to her to decide if she's going to  
639
2402400
3120
C'est donc à elle de décider si elle va
40:05
accept the promotion or look for  another job or do something else.
640
2405520
5040
accepter la promotion ou chercher  un autre emploi ou faire autre chose.
40:10
To be or to go barking up the wrong tree.
641
2410560
4520
Être ou aller aboyer sur le mauvais arbre.
40:15
This is when you look in the wrong  place or you accuse the wrong person.
642
2415080
6680
C'est lorsque vous regardez au mauvais endroit ou que vous accusez la mauvaise personne.
40:21
For example, if you think I lost your  ring, you're barking up the wrong tree.
643
2421760
6240
Par exemple, si vous pensez que j'ai perdu votre bague, vous vous trompez d'arbre.
40:28
You're accusing the wrong person to  get or to have your ducks in a row.
644
2428000
6840
Vous accusez la mauvaise personne d' avoir ou de mettre vos canards dans une rangée.
40:34
This is when you're well prepared or  well organized for something specific.
645
2434840
5400
C'est à ce moment-là que vous êtes bien préparé ou bien organisé pour quelque chose de spécifique.
40:40
So you might say the conference was  supposed to start 10 minutes ago.
646
2440240
4960
On pourrait donc dire que la conférence était censée commencer il y a 10 minutes.
40:45
They should have gotten their ducks in a row.
647
2445200
3640
Ils auraient dû aligner leurs canards.
40:48
They should have been organized or prepared  to get or have the best of both worlds.
648
2448840
7960
Ils auraient dû être organisés ou préparés pour obtenir ou avoir le meilleur des deux mondes.
40:56
This is when you enjoy the advantages of  two very different things at the same time.
649
2456800
7920
C'est à ce moment-là que vous bénéficiez des avantages de deux choses très différentes en même temps.
41:04
She works in the city, but  she lives in the country.
650
2464720
4720
Elle travaille en ville, mais elle vit à la campagne.
41:09
She gets the best of both worlds.
651
2469440
3960
Elle obtient le meilleur des deux mondes. La
41:13
The lion's share.
652
2473400
1800
part du lion.
41:15
This is the largest part or most of  something, so you might complain.
653
2475200
6400
Il s'agit de la plus grande partie ou de la majeure partie de quelque chose, vous pourriez donc vous plaindre.
41:21
I did the lion's share of work on  this project to be on the ball.
654
2481600
7480
J'ai fait la majeure partie du travail sur ce projet pour être dans le coup.
41:29
This is when you're performing really well.
655
2489080
3400
C’est à ce moment-là que vous performez vraiment bien.
41:32
Wow, you completed all those reports already.
656
2492480
3200
Wow, vous avez déjà rempli tous ces rapports.
41:35
You're on the ball to pull someone's leg.
657
2495680
4440
Vous êtes sur le point de tirer la jambe de quelqu'un.
41:40
This is when you're joking with someone.
658
2500120
3360
C'est quand tu plaisantes avec quelqu'un.
41:43
So we usually use this to reassure  someone you're only joking.
659
2503480
4640
Nous utilisons donc généralement cela pour rassurer quelqu'un sur le fait que vous plaisantez.
41:48
Don't get upset.
660
2508120
1160
Ne vous énervez pas.
41:49
I'm just pulling your leg  to pull yourself together.
661
2509280
5640
Je te tire juste la jambe pour te ressaisir.
41:54
This is when you need to calm down.
662
2514920
2320
C'est à ce moment-là qu'il faut se calmer.
41:57
You regain your composure after  being really upset or agitated,  
663
2517760
5280
Vous retrouvez votre calme après avoir été vraiment bouleversé ou agité,   en
42:03
angry, annoyed, and then you calm down South.
664
2523040
3800
colère, agacé, puis vous vous calmez Sud.
42:06
I might say pull yourself together.
665
2526840
2760
Je pourrais dire de se ressaisir.
42:09
It was a false alarm.
666
2529600
2200
C'était une fausse alerte.
42:11
So the alarm made you really agitated  and I'm telling you to calm down South.
667
2531800
6160
Donc l'alarme vous a vraiment agité et je vous dis de vous calmer Sud. Jusqu'ici
42:17
Far so good.
668
2537960
1640
tout va bien.
42:19
This is how you reply when you want to let  someone know that everything is OK until now.
669
2539600
8480
C'est ainsi que vous répondez lorsque vous souhaitez faire savoir à quelqu'un que tout va bien jusqu'à présent.
42:28
How's the project going?
670
2548080
1440
Comment se passe le projet ?
42:29
So far so good to be the last straw.
671
2549520
4600
Jusqu’ici tout va bien pour être la goutte d’eau qui fait déborder le vase.
42:34
This is when you have no patience  left for someone's errors or mistakes.
672
2554120
6080
C'est à ce moment-là que vous n'avez plus de patience pour les erreurs ou les fautes de quelqu'un.
42:40
So I might say this is her fifth  time being late this month.
673
2560200
6000
Je pourrais donc dire que c'est la cinquième fois qu'elle est en retard ce mois-ci.
42:46
That's the last straw.
674
2566200
2440
C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase.
42:48
No more patience for her mistakes.
675
2568640
3560
Plus de patience pour ses erreurs.
42:52
Time flies when you're having fun.
676
2572200
2640
Le temps passe vite quand on s'amuse.
42:54
This is used to say that you don't notice how  long something takes because it's enjoyable.
677
2574840
8280
Ceci est utilisé pour dire que vous ne remarquez pas combien de temps prend quelque chose parce que c'est agréable.
43:03
So you might look at your watch and  say, oh, wow, it's 1:00 AM already.
678
2583120
4640
Vous pourriez donc regarder votre montre et dire : oh, wow, il est déjà 1h00.
43:07
And then someone could reply and say, yeah,  
679
2587760
2520
Et puis quelqu'un pourrait répondre et dire : oui, le
43:10
time flies when you're having  fun to be bent out of shape.
680
2590280
6600
temps passe vite quand on s'amuse à se déformer.
43:16
This is used to say you're upset, you're angry.
681
2596880
4400
Ceci est utilisé pour dire que vous êtes contrarié, que vous êtes en colère.
43:21
For example, Janice is bent out of shape  because she has to work late tonight.
682
2601280
6760
Par exemple, Janice n'est pas en forme car elle doit travailler tard ce soir.
43:28
To make matters worse.
683
2608040
3040
Pour empirer les choses.
43:31
Matters in this sense means  problems to make problems worse.
684
2611080
6240
Dans ce sens, les choses signifient des problèmes qui aggravent les problèmes.
43:37
So I might say I have to work tonight.
685
2617320
4040
Alors je pourrais dire que je dois travailler ce soir.
43:41
And to make matters worse, to make that situation  even worse, I have an early appointment tomorrow.
686
2621360
8960
Et pour aggraver les choses, pour rendre cette situation encore pire, j'ai un rendez-vous tôt demain.
43:50
Don't judge a book by its cover.
687
2630320
2440
Ne jugez pas un livre à sa couverture.
43:52
You've probably heard this one.
688
2632760
1920
Vous avez probablement entendu celui-ci.
43:54
It means that you shouldn't judge  someone or something on appearance.
689
2634680
6080
Cela signifie que vous ne devez pas juger quelqu'un ou quelque chose sur son apparence.
44:00
For example, let's say I'm hiring people  and I say I'm not going to hire him.
690
2640760
5760
Par exemple, disons que j'embauche des gens et que je dis que je ne vais pas l'embaucher.
44:06
Look at his hair.
691
2646520
2720
Regardez ses cheveux.
44:09
And then my colleague would say, well, don't  judge a book by his cover, look at his resume.
692
2649240
7720
Et puis mon collègue disait : eh bien, ne jugez pas un livre à sa couverture, regardez son CV. À
44:16
To.
693
2656960
240
. Trouver rien.
44:17
Fall between two stools.
694
2657200
2640
44:19
This is when something fails to  achieve 2 separate objectives.
695
2659840
6400
C'est lorsque quelque chose ne parvient pas à atteindre deux objectifs distincts.
44:26
So let's say you plan to  watch a romantic comedy movie.
696
2666240
6800
Supposons que vous envisagez de regarder une comédie romantique.
44:33
That movie is supposed to be  romantic and funny at the same time.
697
2673040
6400
Ce film est censé être à la fois romantique et drôle.
44:39
A romantic comedy.
698
2679440
1440
Une comédie romantique.
44:40
Two objectives.
699
2680880
1840
Deux objectifs.
44:42
So you could say that movie  fell between two stools.
700
2682720
5520
On pourrait donc dire que ce film est tombé entre deux tabourets.
44:48
It wasn't romantic and it wasn't  funny to cost an arm and a leg.
701
2688240
7400
Ce n'était ni romantique ni drôle de coûter un bras et une jambe.
44:55
This is when something is exceptionally expensive.
702
2695640
4680
C'est à ce moment-là que quelque chose coûte exceptionnellement cher.
45:00
Now, airline tickets are usually  expensive, but exceptionally expensive.
703
2700320
6240
Désormais, les billets d'avion sont généralement chers, mais exceptionnellement chers.
45:06
Even more expensive than usual I might say.
704
2706560
4120
Encore plus cher que d'habitude, pourrais-je dire.
45:10
My flight cost an arm and a leg to  cross a bridge when you come to it.
705
2710680
7880
Mon vol m'a coûté un bras et une jambe pour traverser un pont lorsque vous y arrivez.
45:18
This is used to remind someone that you only  need to deal with the situation when it happens.
706
2718560
7800
Ceci est utilisé pour rappeler à quelqu'un que vous ne devez gérer la situation que lorsqu'elle se produit.
45:26
So your friend might be concerned.
707
2726360
2240
Votre ami pourrait donc être inquiet.
45:28
What if I forget all my words during  my IELTS speaking exam and then you  
708
2728600
7720
Que se passe-t-il si j'oublie tous mes mots pendant mon examen oral IELTS et que vous
45:36
tell that friend cross that  bridge when you come to it.
709
2736320
5120
dites ensuite à cet ami de traverser ce pont lorsque vous y arrivez.
45:41
Worry about that problem when it  happens to cry over spilt milk.
710
2741440
7160
Inquiétez-vous de ce problème lorsqu'il pleure à cause du lait renversé.
45:48
This is used when someone complaints  about a problem or a loss from the past.
711
2748600
7720
Ceci est utilisé lorsqu'une personne se plaint d'un problème ou d'une perte du passé.
45:56
So let's say I had a party weeks  ago and now I'm complaining.
712
2756320
5520
Disons que j'ai fait une fête il y a des semaines et que maintenant je me plains.
46:01
I can't believe Jon didn't come to my party.
713
2761840
3360
Je ne peux pas croire que Jon ne soit pas venu à ma fête.
46:05
Well my friend can say don't cry over spilled.
714
2765200
4000
Eh bien, mon ami peut dire de ne pas pleurer à cause du déversement.
46:09
Milk.
715
2769200
640
46:09
It was three weeks ago, why  are you still talking about it?
716
2769840
4440
Lait.
C'était il y a trois semaines, pourquoi en parlez-vous encore ?
46:14
Curiosity killed the cat.
717
2774280
2720
La curiosité a tué le chat.
46:17
This is used to say that being  inquisitive or asking a lot of  
718
2777000
4480
Ceci est utilisé pour dire qu'être curieux ou poser beaucoup de
46:21
questions can lead to an unpleasant situation.
719
2781480
5040
questions peut conduire à une situation désagréable.
46:26
So let's say your husband or wife is planning  
720
2786520
3560
Supposons que votre mari ou votre femme
46:30
you a surprise birthday party and  you try to ask a lot of questions.
721
2790080
5400
vous organise une fête d'anniversaire surprise et que vous essayez de poser beaucoup de questions.
46:35
What are we doing?
722
2795480
960
Qu'est-ce que nous faisons?
46:36
Where are we going?
723
2796440
1000
Où allons-nous?
46:37
Who's coming?
724
2797440
1680
Qui vient?
46:39
Then your husband or wife can  say curiosity killed the cat.
725
2799120
4200
Votre mari ou votre femme pourra alors dire que la curiosité a tué le chat.
46:43
Just to remind you, don't ask so  many questions to miss the boat.
726
2803320
5840
Juste pour vous rappeler, ne posez pas trop de questions pour rater le coche.
46:49
This is when you lose an opportunity  because you were too slow to take action.
727
2809160
6360
C'est à ce moment-là que vous perdez une opportunité parce que vous avez été trop lent à agir.
46:55
For example, the application  deadline was last week.
728
2815520
4480
Par exemple, la date limite de candidature était la semaine dernière.
47:00
I missed the boat to be on fire.
729
2820000
3920
J'ai raté le bateau pour être en feu.
47:03
This is to.
730
2823920
600
C'est pour.
47:04
Perform really well.
731
2824520
2600
Fonctionne vraiment bien.
47:07
Wow, your presentation was amazing.
732
2827120
3520
Wow, votre présentation était incroyable.
47:10
You were on fire to spill the beans.
733
2830640
4400
Vous étiez en feu pour cracher le morceau.
47:15
This is when you reveal a secret when  you shouldn't have revealed a secret.
734
2835040
7000
C'est à ce moment-là que vous révélez un secret alors que vous n'auriez pas dû révéler un secret.
47:22
So let's say you're planning a surprise party  for someone, and then you tell everyone.
735
2842040
6400
Supposons que vous planifiiez une fête surprise pour quelqu'un, et que vous en parliez à tout le monde.
47:28
Don't spill the beans.
736
2848440
2360
Ne renversez pas les haricots.
47:30
Don't reveal the secret.
737
2850800
2840
Ne révélez pas le secret.
47:33
And finally, to be under the weather.
738
2853640
2960
Et enfin, être sous le mauvais temps.
47:36
This is when you feel unwell, when you feel sick.
739
2856600
4560
C'est quand vous ne vous sentez pas bien, quand vous vous sentez malade.
47:41
I'm a little under the weather today.
740
2861880
2960
Je suis un peu mal en point aujourd'hui.
47:44
You are doing a great job.
741
2864840
2120
Vous faites un excellent travail.
47:46
Think of everything you've learned so far.
742
2866960
3400
Pensez à tout ce que vous avez appris jusqu'à présent.
47:50
Now let's focus on how you can share your opinion  and do that very professionally and naturally.
743
2870360
7160
Concentrons-nous maintenant sur la manière dont vous pouvez partager votre opinion et le faire de manière très professionnelle et naturelle.
47:57
You're going to learn over  50 opinion words right now.
744
2877520
5160
Vous allez apprendre plus de 50 mots d'opinion dès maintenant.
48:02
Now let's get started with first  sharing your personal opinion.
745
2882680
4440
Commençons maintenant par partager votre opinion personnelle.
48:07
Let's say you're in a work meeting and you  have an idea you want to share with everyone.
746
2887120
4800
Supposons que vous soyez en réunion de travail et que vous ayez une idée que vous souhaitez partager avec tout le monde.
48:11
We should hire a marketing  expert to build our website.
747
2891920
4200
Nous devrions embaucher un expert en marketing pour créer notre site Web.
48:16
You can absolutely see that.
748
2896120
2320
Vous pouvez absolument le voir.
48:18
But you can sound more professional,  more advanced if you use an opinion word.
749
2898440
6200
Mais vous pouvez paraître plus professionnel, plus avancé si vous utilisez un mot d'opinion. Il existe
48:24
Now there are many different phrases you  can use to share your personal opinion.
750
2904640
4040
désormais de nombreuses expressions différentes que vous pouvez utiliser pour partager votre opinion personnelle.
48:28
I recommend starting with two to three that  you like the most and then you can add more  
751
2908680
5320
Je vous recommande de commencer par deux ou trois que vous aimez le plus, puis vous pourrez en ajouter d'autres
48:34
once you get comfortable with them so you have  variety and you're not always using the same one.
752
2914000
6560
une fois que vous serez à l'aise avec eux afin d'avoir de la variété et de ne pas toujours utiliser le même.
48:40
Here's the list in my opinion, as far  as I'm concerned, from my perspective,  
753
2920560
6080
Voici la liste, à mon avis, en ce qui me concerne, de mon point de vue,
48:46
from my point of view, personally, I think  that in my view, I'd say that I believe that.
754
2926640
8520
de mon point de vue, personnellement, je pense qu'à mon avis, je dirais que je le crois.
48:55
I strongly, firmly believe that.
755
2935160
3440
Je le crois fermement, fermement.
48:58
I'm convinced that there's no  doubt in my mind that I feel that.
756
2938600
5640
Je suis convaincu qu'il n'y a aucun doute dans mon esprit que je ressens cela.
49:04
In my mind, it seems to me that,  so let's take our idea again,  
757
2944240
5640
Dans mon esprit, il me semble que, reprenons notre idée,
49:09
we should hire a marketing  expert to build our website.
758
2949880
3880
nous devrions embaucher un expert en marketing pour créer notre site Web.
49:13
As far as I'm concerned, we  should hire a marketing expert.
759
2953760
3920
En ce qui me concerne, nous devrions embaucher un expert en marketing.
49:17
In my opinion, in my mind, personally, I  think that we should hire a marketing expert.
760
2957680
6840
À mon avis, personnellement, je pense que nous devrions embaucher un expert en marketing.
49:24
So you can use any one of these.
761
2964520
2320
Vous pouvez donc utiliser n’importe lequel d’entre eux.
49:26
And remember, variety is key.
762
2966840
2080
Et n’oubliez pas que la variété est la clé.
49:28
You don't always want to say, in my opinion,  
763
2968920
3720
À mon avis, vous ne voulez pas toujours dire que
49:32
you can absolutely use that,  but you want to have variety.
764
2972640
4280
vous pouvez tout à fait utiliser cela, mais vous voulez avoir de la variété.
49:36
Now let's talk about agreeing with an opinion.
765
2976920
2880
Parlons maintenant d'être d'accord avec une opinion.
49:39
So you're in a meeting and a colleague says we.
766
2979800
3480
Vous êtes donc en réunion et un collègue vous dit nous. Devrait
49:43
Should.
767
2983280
520
49:43
Postpone the conference.
768
2983800
1640
.
Reporter la conférence.
49:45
Or your colleague used an opinion word and  
769
2985440
2920
Ou votre collègue a utilisé un mot d'opinion et
49:48
said I firmly believe that we  should postpone the conference.
770
2988360
5640
a dit que je crois fermement que nous devrions reporter la conférence.
49:54
Now let's say that you agree with your colleague.
771
2994000
3520
Disons maintenant que vous êtes d'accord avec votre collègue.
49:57
What can you say?
772
2997520
1760
Que peux tu dire?
49:59
Well, again, here's a big list.
773
2999280
1600
Eh bien, encore une fois, voici une grande liste.
50:00
Start with one to two and add  them as you get comfortable.
774
3000880
3720
Commencez par un ou deux et ajoutez- les dès que vous vous sentez à l'aise.
50:04
I agree.
775
3004600
1040
Je suis d'accord.
50:05
I agree with you.
776
3005640
1360
Je suis d'accord avec toi.
50:07
I think so too.
777
3007000
1520
Je le pense aussi.
50:08
That's a good point.
778
3008520
1240
C'est un bon point.
50:09
You're right.
779
3009760
1440
Tu as raison.
50:11
Definitely, absolutely.
780
3011200
2120
Certainement, absolument.
50:13
I 2nd that.
781
3013320
1360
Je 2ème ça.
50:14
I couldn't have said it better myself.
782
3014680
2520
Je n'aurais pas pu le dire mieux moi-même.
50:17
I couldn't agree more.
783
3017200
1800
Je ne pourrais pas être plus d'accord.
50:19
We're on the same page.
784
3019000
2080
Nous sommes sur la même longueur d'onde.
50:21
You hit the nail on the head.
785
3021080
2960
Vous frappez le clou sur la tête.
50:24
So your colleague says from my perspective,  we should postpone the conference.
786
3024040
5040
Votre collègue dit donc que, de mon point de vue, nous devrions reporter la conférence.
50:29
And you say I couldn't agree more.
787
3029080
2720
Et vous dites que je ne pourrais pas être plus d'accord.
50:31
We should postpone the conference.
788
3031800
1800
Nous devrions reporter la conférence.
50:33
You're right, we should postpone the conference.
789
3033600
2840
Vous avez raison, nous devrions reporter la conférence.
50:36
Absolutely, we should postpone the conference.
790
3036440
2960
Absolument, nous devrions reporter la conférence.
50:39
I agree with you.
791
3039400
1800
Je suis d'accord avec toi.
50:41
Now let's say your colleague shared an  opinion that started with, I don't think,  
792
3041200
5320
Supposons maintenant que votre collègue partage une opinion qui commence par : je ne pense pas :
50:46
I don't think we should postpone the conference.
793
3046520
3240
je ne pense pas que nous devrions reporter la conférence.
50:49
Personally, I don't think we  should postpone the conference.
794
3049760
3640
Personnellement, je ne pense pas que nous devrions reporter la conférence.
50:53
We have one very specific phrase that you can use  when you want to agree with a negative opinion.
795
3053400
7640
Nous avons une expression très spécifique que vous pouvez utiliser lorsque vous souhaitez être d'accord avec un avis négatif.
51:01
Do you know what that is?
796
3061040
1880
Sais-tu ce que c'est?
51:02
In my mind, I don't think we  should postpone the conference.
797
3062920
3760
Dans mon esprit, je ne pense pas que nous devrions reporter la conférence.
51:06
Neither do I.
798
3066680
1960
Moi non plus.
51:08
Neither do I.
799
3068640
1280
Moi non plus.
51:09
You only use this when you're agreeing  with I don't think neither do I.
800
3069920
7200
Vous n'utilisez ceci que lorsque vous êtes d'accord avec Je ne pense pas, moi non plus.
51:17
Now let's talk about disagreeing with an opinion.
801
3077120
3280
Parlons maintenant du désaccord avec une opinion.
51:20
So you're in a meeting and your calling says  in my mind we should look for a new supplier.
802
3080400
6160
Vous êtes donc en réunion et votre appel me dit que nous devrions rechercher un nouveau fournisseur.
51:27
Now you don't agree.
803
3087480
2120
Maintenant, vous n'êtes pas d'accord.
51:29
What can you say?
804
3089600
1480
Que peux tu dire?
51:31
You can say I disagree with you.
805
3091080
2720
Vous pouvez dire que je ne suis pas d'accord avec vous.
51:33
I'm afraid I disagree.
806
3093800
2640
J'ai bien peur d'être en désaccord.
51:36
On the contrary.
807
3096440
1720
Au contraire.
51:38
I understand where you're coming  from, but I respect your opinion.
808
3098160
5400
Je comprends d'où vous venez , mais je respecte votre opinion.
51:43
But that's a good point.
809
3103560
2320
Mais c'est un bon point.
51:45
However, I see your point, but I  have a different perspective I think.
810
3105880
6520
Cependant, je comprends votre point de vue, mais j'ai un point de vue différent, je pense.
51:52
Can I share my opinion?
811
3112400
2360
Puis-je partager mon avis ?
51:54
That's one way of looking at it.
812
3114760
2000
C'est une façon de voir les choses.
51:56
But have you considered the fact  that now the first one I shared,  
813
3116760
5600
Mais avez-vous pensé au fait que maintenant le premier que j'ai partagé,
52:02
I disagree with you is probably  the least commonly used because it  
814
3122360
5960
Je ne suis pas d'accord avec vous est probablement le moins couramment utilisé car   cela
52:08
sounds argumentative and we generally  want to say this softly to someone.
815
3128320
7800
semble argumentatif et nous voulons généralement  le dire doucement à quelqu'un.
52:16
So it's way more common to say I'm  afraid, I'm afraid I disagree with you.
816
3136120
6880
Il est donc beaucoup plus courant de dire j'ai peur, j'ai peur d'être en désaccord avec vous.
52:23
It makes it a lot softer.
817
3143000
2600
Cela le rend beaucoup plus doux.
52:25
Or you could acknowledge that I respect your  opinion, but I don't think that's a good idea.
818
3145600
7320
Vous pourriez également reconnaître que je respecte votre opinion, mais je ne pense pas que ce soit une bonne idée.
52:32
I respect your opinion, but I  think we should keep our supplier.
819
3152920
5640
Je respecte votre opinion, mais je pense que nous devrions conserver notre fournisseur.
52:38
My personal favorite in this category is  I understand where you're coming from,  
820
3158560
5120
Mon préféré dans cette catégorie est Je comprends d'où vous venez,
52:43
but and then you share your opinion  or whatever information you like.
821
3163680
6320
mais vous partagez ensuite votre opinion ou toute autre information que vous souhaitez.
52:50
I understand where you're coming from.
822
3170000
2040
Je comprends d'où tu viens.
52:52
This is another way of saying  I respect your opinion.
823
3172040
4000
C'est une autre façon de dire : je respecte votre opinion.
52:56
I understand where you're coming from,  but right now isn't the best time to  
824
3176040
5560
Je comprends d'où vous venez, mais ce n'est pas le meilleur moment pour
53:01
change our suppliers because  it's our busiest time of year.
825
3181600
4400
changer de fournisseurs car c'est notre période la plus chargée de l'année.
53:06
We should wait until Q4.
826
3186000
2960
Nous devrions attendre le quatrième trimestre.
53:08
And remember, you can add your  personal opinion words as well.
827
3188960
3640
Et n'oubliez pas que vous pouvez également ajouter votre opinion personnelle.
53:12
From my perspective, in my mind, from my  point of view, we should wait until Q4.
828
3192600
6200
De mon point de vue, à mon avis, de mon point de vue, nous devrions attendre le quatrième trimestre.
53:18
So you can absolutely combine these  different opinion words together.
829
3198800
5080
Vous pouvez donc absolument combiner ces différents mots d'opinion.
53:23
Now let's talk about sharing a general opinion.
830
3203880
3320
Parlons maintenant du partage d'une opinion générale.
53:27
So something that most people would agree with.
831
3207200
4840
C’est donc quelque chose avec lequel la plupart des gens seraient d’accord.
53:32
Here's a statement.
832
3212040
1240
Voici une déclaration.
53:33
Repetition is key when you're  learning any new skill.
833
3213280
4400
La répétition est essentielle lorsque vous apprenez une nouvelle compétence.
53:37
Now I personally believe this,  but it's not my opinion per se.
834
3217680
5400
Personnellement, je le crois, mais ce n'est pas mon opinion en soi.
53:43
This is just a commonly  held opinion by most people.
835
3223080
5040
Il s'agit simplement d'une opinion commune à la plupart des gens.
53:48
By many different people.
836
3228120
1800
Par de nombreuses personnes différentes.
53:49
So here are some general  opinion words you can use.
837
3229920
3720
Voici donc quelques mots d'opinion générale que vous pouvez utiliser.
53:53
It said that it's believed that  I've heard that it's considered  
838
3233640
5920
Il a dit qu'on pensait que j'ai entendu dire qu'il était considéré
53:59
that it's generally accepted that  most agree that some say that.
839
3239560
6480
qu'il était généralement admis que  la plupart étaient d'accord avec ce que certains disent cela.
54:06
It goes without saying that  researchers experts suggest that.
840
3246040
6120
Il va sans dire que les chercheurs experts le suggèrent.
54:12
So I could say it's generally  accepted that repetition is  
841
3252160
4760
Je pourrais donc dire qu'il est généralement admis que la répétition est la
54:16
key when you're learning any new skill.
842
3256920
3000
clé lorsque vous apprenez une nouvelle compétence.
54:19
And personally I agree.
843
3259920
2800
Et personnellement, je suis d'accord.
54:22
And personally I couldn't  have said it better myself.
844
3262720
3800
Et personnellement, je n'aurais pas pu le dire mieux moi-même.
54:26
So you absolutely can share a general opinion,  
845
3266520
3160
Vous pouvez donc tout à fait partager une opinion générale,
54:29
but then agree with that general opinion using  one of the phrases you've already learned.
846
3269680
6400
mais ensuite être d'accord avec cette opinion générale en utilisant  l' une des expressions que vous avez déjà apprises.
54:36
Or maybe you want to disagree with this statement.
847
3276080
3280
Ou peut-être souhaitez-vous être en désaccord avec cette affirmation.
54:39
Well then of course you can use  one of the phrases to disagree.
848
3279360
3960
Bien sûr, vous pouvez utiliser l' une des expressions pour être en désaccord.
54:43
On the contrary, repetition isn't that important.
849
3283320
3760
Au contraire, la répétition n'est pas si importante.
54:47
I'm afraid I disagree.
850
3287080
1560
J'ai bien peur d'être en désaccord.
54:48
Repetition isn't that important in my mind.
851
3288640
3800
La répétition n'est pas si importante à mon avis.
54:52
And then you can share your opinion.
852
3292440
2320
Et puis vous pourrez partager votre opinion.
54:54
And finally, let's talk about how  to ask someone for their opinion.
853
3294760
4960
Et enfin, parlons de la façon de demander l'avis de quelqu'un.
54:59
So let's say I shared a general opinion.
854
3299720
4320
Disons donc que je partage une opinion générale.
55:04
Most agree that repetition is  key when learning a new skill.
855
3304040
5520
La plupart conviennent que la répétition est la clé lors de l'apprentissage d'une nouvelle compétence.
55:09
And I want to ask for your  opinion on this specific topic.
856
3309560
5640
Et je souhaite vous demander votre avis sur ce sujet spécifique.
55:15
I can say, do you agree?
857
3315200
2880
Je peux dire, êtes-vous d'accord ?
55:18
What's your opinion?
858
3318080
1280
Qu'en penses-tu?
55:19
What do you think?
859
3319360
1160
Qu'en penses-tu?
55:20
What are your thoughts?
860
3320520
1600
Quelles sont vos pensées?
55:22
What's your view?
861
3322120
1440
Quelle est ton opinion?
55:23
How do you see the situation?
862
3323560
2320
Comment voyez-vous la situation ?
55:25
What's your take on it?
863
3325880
1720
Qu'en pensez-vous ? Et
55:27
What about you?
864
3327600
1160
toi?
55:28
How about you?
865
3328760
1160
Et toi?
55:29
Has that been your experience?
866
3329920
2280
Est-ce que c'est votre expérience ?
55:32
What is your experience been?
867
3332200
2080
Quelle a été votre expérience ? Sommes-
55:34
Are we on the same page?
868
3334280
2040
nous sur la même longueur d’onde ?
55:36
Is that something you would support too?
869
3336320
2640
Est-ce quelque chose que vous soutiendriez également ?
55:38
So if you're talking to someone  who's currently learning a new skill,  
870
3338960
4440
Donc, si vous parlez à quelqu'un qui apprend actuellement une nouvelle compétence,
55:43
it could be really interesting to ask them.
871
3343400
2640
il pourrait être très intéressant de lui poser la question.
55:46
Has that been your experience?
872
3346040
2240
Est-ce que c'est votre expérience ?
55:48
What are your thoughts on that?
873
3348280
1800
Qu'en pensez-vous ?
55:50
Do you agree?
874
3350080
1640
Êtes-vous d'accord?
55:51
I've saved the best for last?
875
3351720
2480
J'ai gardé le meilleur pour la fin ?
55:54
Because one of the easiest ways  that you can sound more advanced,  
876
3354200
4600
Parce que l'un des moyens les plus simples de paraître plus avancé,
55:58
more professional, more fluent,  is by using transition words.
877
3358800
4720
plus professionnel et plus fluide consiste à utiliser des mots de transition.
56:03
They are the secret to really  elevating your English.
878
3363520
5040
Ils sont le secret pour vraiment améliorer votre anglais.
56:08
So now you're going to learn fifty  of the most common transition words.
879
3368560
8000
Alors maintenant, vous allez apprendre cinquante des mots de transition les plus courants.
56:16
So what exactly are transition words?
880
3376560
2560
Alors, que sont exactement les mots de transition ?
56:19
Well, transition words are individual  words or groups of words, phrases that  
881
3379120
5120
Eh bien, les mots de transition sont des mots individuels ou des groupes de mots, des expressions que
56:24
you can use to organize your ideas and  to show connection between your ideas.
882
3384240
6400
vous pouvez utiliser pour organiser vos idées et pour montrer le lien entre vos idées.
56:30
They're commonly used in academic or formal  writing, but you shouldn't limit their use  
883
3390640
5840
Ils sont couramment utilisés dans la rédaction académique ou formelle , mais vous ne devez pas limiter leur utilisation
56:36
to just that because you can absolutely  use them in your spoken English and you  
884
3396480
5400
à cela, car vous pouvez absolument les utiliser dans votre anglais parlé et vous
56:41
should use them in your spoken English  to sound very advanced and professional.
885
3401880
4800
devez les utiliser dans votre anglais parlé pour avoir l'air très avancé et professionnel.
56:46
And if you watch to the end of this video,  
886
3406680
2520
Et si vous regardez jusqu'à la fin de cette vidéo,
56:49
I'm going to share how you can use transition  words to expand your ideas and to take a really  
887
3409200
5600
je vais vous expliquer comment vous pouvez utiliser des mots de transition pour élargir vos idées et prendre une
56:54
simple idea and be able to talk on that  idea for longer using transition words.
888
3414800
6280
idée très   simple et être capable de parler de cette idée plus longtemps en utilisant des mots de transition.
57:01
So stay right to the end.
889
3421080
1880
Alors restez jusqu'au bout.
57:02
So let's get started.
890
3422960
920
Alors, commençons.
57:03
You're going to learn over 50  transition words in this lesson.
891
3423880
3680
Vous allez apprendre plus de 50 mots de transition dans cette leçon.
57:07
Don't feel overwhelmed.
892
3427560
1640
Ne vous sentez pas dépassé.
57:09
Just add them to your vocabulary as you go.
893
3429200
3240
Ajoutez-les simplement à votre vocabulaire au fur et à mesure.
57:12
Our first group of transition words are  used to show cause and effect, causation.
894
3432440
6200
Notre premier groupe de mots de transition est utilisé pour montrer la cause et l'effet, la causalité.
57:18
So here I have two separate ideas.
895
3438640
2800
J'ai donc ici deux idées distinctes.
57:21
I spilled my coffee.
896
3441440
2000
J'ai renversé mon café.
57:23
I changed my shirt.
897
3443440
2120
J'ai changé de chemise. C'est
57:25
Now this is where we can use a transition word to  
898
3445560
3000
maintenant ici que nous pouvons utiliser un mot de transition pour
57:28
combine these ideas together and to  show the relationship between them.
899
3448560
5600
combiner ces idées et montrer la relation entre elles.
57:34
I spilled my coffee.
900
3454160
1600
J'ai renversé mon café.
57:35
As a result, I changed my shirt.
901
3455760
3680
En conséquence, j'ai changé de chemise.
57:39
Cause and effect.
902
3459440
2360
Cause et effet.
57:41
Here are the transition words in this category,  
903
3461800
2880
Voici les mots de transition dans cette catégorie,
57:44
and they're listed from  most formal to least formal.
904
3464680
4320
et ils sont classés du plus formel au moins formel.
57:49
So you can take a screenshot of this  consequently, hence, accordingly,  
905
3469000
6480
Vous pouvez donc faire une capture d'écran de cela par conséquent, par conséquent, par conséquent,
57:55
thus, for that reason, as a result,  therefore, and so since because due  
906
3475480
8680
ainsi, pour cette raison, par conséquent, par conséquent, et ainsi car parce que à cause de   à cause de
58:04
to now the example I gave you, I spilled  my coffee as a result, I changed my shirt.
907
3484160
7000
l'exemple que je vous ai donné, j'ai renversé mon café du coup, j'ai changé de mon chemise.
58:11
This is a casual statement.
908
3491160
3600
Il s’agit d’une déclaration informelle.
58:14
It might sound a little odd, perhaps out of place,  to use a very formal transition word such as.
909
3494760
8720
Cela peut sembler un peu étrange, voire déplacé, d'utiliser un mot de transition très formel tel que.
58:23
Consequently, in such a common  everyday speech, I spilled my coffee.
910
3503480
6520
Par conséquent, dans un discours quotidien si courant, j'ai renversé mon café.
58:30
Consequently I changed my shirt.
911
3510000
2920
J'ai donc changé de chemise.
58:32
You could absolutely say it, it's  grammatically correct, but but  
912
3512920
4800
Vous pourriez tout à fait le dire, c'est grammaticalement correct, mais
58:37
the choice of transition word  is just a little too formal.
913
3517720
4800
le choix du mot de transition est juste un peu trop formel.
58:42
So do not think that formal is the best.
914
3522520
3200
Alors ne pensez pas que le formel est le meilleur.
58:45
And you absolutely should use formal.
915
3525720
3320
Et vous devez absolument utiliser le formel.
58:49
You should use formal when  your ideas are more formal,  
916
3529040
5000
Vous devez utiliser formel lorsque vos idées sont plus formelles,
58:54
they're more academic, they're more  professional in a business context.
917
3534040
4840
qu'elles sont plus académiques, qu'elles sont plus professionnelles dans un contexte commercial.
58:58
Let's look at a business context.
918
3538880
3040
Regardons un contexte commercial.
59:01
The project is over budget.
919
3541920
2280
Le projet dépasse le budget.
59:04
We have to cut cost.
920
3544200
2640
Nous devons réduire les coûts.
59:06
So again, we'll show our cause and effect.
921
3546840
2400
Encore une fois, nous montrerons notre cause et notre effet.
59:09
We'll use a transition word  to combine these ideas.
922
3549240
4080
Nous utiliserons un mot de transition pour combiner ces idées.
59:13
And because it's a more formal context,  I can use a more formal transition word.
923
3553320
6200
Et comme il s'agit d'un contexte plus formel, je peux utiliser un mot de transition plus formel.
59:19
The project is over budget, hence,  consequently, thus we have to cut costs.
924
3559520
8040
Le projet dépasse le budget, nous devons donc réduire les coûts.
59:27
Our next group of transition words is chronology.
925
3567560
4000
Notre prochain groupe de mots de transition est la chronologie.
59:31
This is how events are related  based on when they occur.
926
3571560
4880
C'est ainsi que les événements sont liés en fonction du moment où ils se produisent.
59:36
So think of time.
927
3576440
1760
Alors pensez au temps.
59:38
Here are three events.
928
3578200
1760
Voici trois événements.
59:39
I went to the store, I worked out, I made dinner.
929
3579960
4320
Je suis allé au magasin, j'ai fait de l'exercice, j'ai préparé le dîner.
59:44
Now of course we can add first, 2nd.
930
3584280
4240
Maintenant, bien sûr, nous pouvons ajouter le premier, le deuxième.
59:48
3rd.
931
3588520
1040
3ème.
59:49
1st, next, finally, that's chronology,  
932
3589560
4360
Tout d'abord, ensuite, enfin, c'est la chronologie,
59:53
and it instantly sounds more organized and more  advanced when you add the transition words.
933
3593920
7000
et cela semble instantanément plus organisé et plus avancé lorsque vous ajoutez les mots de transition.
60:00
So let's review the transition  words in this category first.
934
3600920
4280
Examinons donc d'abord les mots de transition dans cette catégorie.
60:05
Firstly, to start to begin at  the beginning at the start.
935
3605200
5760
Premièrement, commencer à commencer au début au début.
60:10
2nd, secondly, after, afterwards,  next, then subsequently, later.
936
3610960
7840
2ème, deuxièmement, après, après, ensuite, puis ensuite, plus tard.
60:18
Third, Thirdly, after, afterwards, next,  then, subsequently, later, finally,  
937
3618800
7640
Troisièmement, Troisièmement, après, après, ensuite, puis, par la suite, plus tard, enfin,   enfin
60:26
lastly, last but not least.
938
3626440
3200
, enfin et surtout.
60:29
Now notice that for the 2nd and 3rd events,  many of the transition words are the same.
939
3629640
6120
Notez maintenant que pour les deuxième et troisième événements, la plupart des mots de transition sont les mêmes.
60:35
You can use after, after for the 2nd  and 3rd event, or you can use next,  
940
3635760
6720
Vous pouvez utiliser after, after pour les 2e et 3e événements, ou vous pouvez utiliser next,
60:42
next for the 2nd and 3rd and 4th and 5th event.
941
3642480
5080
next pour les 2e et 3e et 4e et 5e événements.
60:47
But you might want to avoid that so you don't  
942
3647560
2400
Mais vous voudrez peut-être éviter cela afin de ne pas avoir l'air
60:49
sound repetitive using the same  transition word again and again.
943
3649960
4520
répétitif en utilisant le même mot de transition encore et encore.
60:54
So you can use next, then, then  subsequently, subsequently, finally.
944
3654480
7080
Vous pouvez donc utiliser suivant, puis, puis ultérieurement, ultérieurement, enfin.
61:01
So you can use the different transition words  just to show off your advanced vocabulary.
945
3661560
6160
Vous pouvez donc utiliser les différents mots de transition juste pour montrer votre vocabulaire avancé.
61:07
Our next category of transition words is to  show contrast when you have two opposing ideas.
946
3667720
7160
Notre prochaine catégorie de mots de transition consiste à montrer le contraste lorsque vous avez deux idées opposées.
61:14
Let me give you 2 ideas.
947
3674880
2120
Laissez-moi vous donner 2 idées.
61:17
I love ice cream.
948
3677000
2240
J'adore la glace.
61:19
I'm lactose intolerant.
949
3679240
2720
Je suis intolérant au lactose.
61:21
So can you see how these  two ideas are in opposition?
950
3681960
3960
Alors, voyez-vous à quel point ces deux idées s'opposent ?
61:25
I love ice cream is great.
951
3685920
2120
J'adore la glace, c'est super.
61:28
It's a really positive thing,  but I'm lactose intolerant.
952
3688040
4440
C'est une chose vraiment positive, mais je suis intolérant au lactose.
61:32
That's negative and it also  means that I can't eat ice cream.
953
3692480
6160
C'est négatif et cela signifie aussi que je ne peux pas manger de glace.
61:38
So those ideas are in opposition.
954
3698640
2880
Ces idées sont donc en opposition.
61:41
So we can use our contrasting transition words.
955
3701520
4960
Nous pouvons donc utiliser nos mots de transition contrastés.
61:46
However, although though but I love  ice cream, but I'm lactose intolerant.
956
3706480
8720
Cependant, bien que j'adore les glaces, je suis intolérant au lactose.
61:55
Same thing.
957
3715200
720
61:55
The transition words are listed  from most formal to least formal.
958
3715920
4280
Même chose.
Les mots de transition sont répertoriés du plus formel au moins formel.
62:00
Again, you could say I love ice cream.
959
3720200
3040
Encore une fois, on pourrait dire que j'adore la glace.
62:03
However, I'm lactose intolerant.
960
3723240
2200
Cependant, je suis intolérant au lactose.
62:05
But again, these ideas are quite simple, so you  probably want a more simple transition word.
961
3725440
7400
Mais encore une fois, ces idées sont assez simples, vous souhaiterez donc probablement un mot de transition plus simple.
62:12
Our next category of transition  words is addition of similar ideas.
962
3732840
5880
Notre prochaine catégorie de mots de transition est l'ajout d'idées similaires.
62:18
I love ice cream.
963
3738720
1480
J'adore la glace.
62:20
I love cake.
964
3740200
1760
J'aime le gâteau.
62:21
It's adding a similar idea because they're both  in the same category, which is desserts or sweets.
965
3741960
7400
Cela ajoute une idée similaire, car ils appartiennent tous deux à la même catégorie, à savoir les desserts ou les sucreries.
62:29
The most common transition words from most formal  to least formal in this category are furthermore  
966
3749360
6800
Les mots de transition les plus courants du plus formel au moins formel dans cette catégorie sont en outre
62:36
moreover, further additionally in addition  also, and I love ice cream and I love cake.
967
3756160
10600
en outre, en outre en outre en outre également, et j'aime la crème glacée et j'adore les gâteaux.
62:46
Obviously, you know that one.
968
3766760
1960
Évidemment, vous connaissez celui-là.
62:48
So why not try to advance  your vocabulary by using in  
969
3768720
5080
Alors pourquoi ne pas essayer de faire progresser votre vocabulaire en utilisant en
62:53
addition I love ice cream In addition I love cake.
970
3773800
4560
plus J'aime la crème glacée et J'aime les gâteaux.
62:58
Now let's talk about generality.
971
3778360
2040
Parlons maintenant de généralité.
63:00
This is when things are true most of the time.
972
3780400
4400
C’est à ce moment-là que les choses sont vraies la plupart du temps.
63:04
The most common transition words in this category  are in general, generally, generally speaking,  
973
3784800
6720
Les mots de transition les plus courants dans cette catégorie sont en général, généralement, de manière générale,   dans
63:11
by and large, for the most part, most of the time,  more often than not, usually, typically mostly.
974
3791520
8080
l'ensemble, pour la plupart, la plupart du temps, le plus souvent, généralement, généralement la plupart du temps.
63:19
So let's take an example.
975
3799600
1560
Alors prenons un exemple.
63:21
Our meetings are very productive.
976
3801160
2840
Nos réunions sont très productives.
63:24
Now, of course, I'm sure there's one or  two meetings that aren't very productive,  
977
3804000
4240
Maintenant, bien sûr, je suis sûr qu'il y a une ou deux réunions qui ne sont pas très productives,
63:28
but most of the time, in general, generally  speaking, our meetings are very productive.
978
3808240
8440
mais la plupart du temps, en général parlant, nos réunions sont très productives.
63:36
Now let's look at the category of examples.
979
3816680
2920
Examinons maintenant la catégorie des exemples.
63:39
There are really only three main transition words.
980
3819600
2920
Il n’y a en réalité que trois mots de transition principaux.
63:42
For example, as an example, for instance,  this software has really helped us.
981
3822520
8200
Par exemple, par exemple, ce logiciel nous a vraiment aidé.
63:50
Now it can make your point a lot stronger or help  you expand on your idea by adding an example.
982
3830720
7000
Cela peut désormais renforcer votre argument ou vous aider à développer votre idée en ajoutant un exemple.
63:57
This software has really helped us.
983
3837720
2280
Ce logiciel nous a vraiment aidé.
64:00
For example, as an example, for instance,  it reduced our error rate by 40%.
984
3840000
7600
Par exemple, cela a réduit notre taux d'erreur de 40 %.
64:07
Our next category is emphasis.
985
3847600
3280
Notre prochaine catégorie est l’accent.
64:10
This category is used to make a point stronger  by adding more supporting information.
986
3850880
7320
Cette catégorie est utilisée pour renforcer un argument en ajoutant des informations complémentaires.
64:18
Let's take a simple example.
987
3858200
2440
Prenons un exemple simple.
64:20
I love pie.
988
3860640
2320
J'aime les tartes. Et
64:22
Now what if I wanted to make this point stronger?
989
3862960
4280
si je voulais renforcer ce point ?
64:27
I could say it's my favorite dessert.
990
3867240
4920
Je pourrais dire que c'est mon dessert préféré.
64:32
I love pie.
991
3872160
1160
J'aime les tartes.
64:33
In fact, it's my favorite dessert.
992
3873320
3680
En fait, c'est mon dessert préféré.
64:37
I love pie.
993
3877000
1360
J'aime les tartes.
64:38
As a matter of fact, it's my favorite dessert.
994
3878360
3920
En fait, c'est mon dessert préféré.
64:42
These are the only two transition words  that are commonly used to add emphasis.
995
3882280
5560
Ce sont les deux seuls mots de transition couramment utilisés pour ajouter de l'emphase.
64:47
And finally, conclusion transition words.
996
3887840
3680
Et enfin, les mots de transition de conclusion.
64:51
Notice I just used a transition word.
997
3891520
2880
Remarquez que je viens d'utiliser un mot de transition.
64:54
And finally, that is a conclusion transition word.
998
3894400
4440
Et enfin, c'est un mot de transition de conclusion.
64:58
Now, of course, in this category, we  use these transition words when we  
999
3898840
3760
Maintenant, bien sûr, dans cette catégorie, nous utilisons ces mots de transition lorsque nous
65:02
want to end what we're seeing, end  our speech and our presentation.
1000
3902600
4920
voulons mettre fin à ce que nous voyons, terminer notre discours et notre présentation.
65:07
Here are the most common transition words  listed from most formal to least formal.
1001
3907520
5040
Voici les mots de transition les plus courants, classés du plus formel au moins formel.
65:12
In conclusion, to conclude, to summarize,  in sum, all things considered, finally,  
1002
3912560
6560
En conclusion, pour conclure, pour résumer, en somme, tout bien considéré, enfin,   dans l'ensemble,
65:19
overall, ultimately, in the end, to wrap  up, to sum up All in all, So let's say I'm  
1003
3919120
7720
finalement, au final, pour conclure, pour résumer Dans l'ensemble, disons donc que je
65:26
ending my presentation at work and I want my  colleagues to remember one very important fact.
1004
3926840
6920
termine ma présentation au travail et que je Je veux que mes collègues se souviennent d'un fait très important.
65:33
And that fact is if we want to remain  competitive, we have to invest in automation.
1005
3933760
7280
Et c'est un fait que si nous voulons rester compétitifs, nous devons investir dans l'automatisation.
65:41
Now to let my colleagues know that this  is the last point I'm going to make,  
1006
3941040
5280
Maintenant, pour faire savoir à mes collègues que c'est le dernier point que je vais faire valoir,
65:46
my final point, I'm going to add  a conclusion, transition word.
1007
3946320
5520
mon dernier point, je vais ajouter une conclusion, un mot de transition.
65:51
Ultimately, if we want to remain  competitive, we have to invest in automation.
1008
3951840
6280
En fin de compte, si nous voulons rester compétitifs, nous devons investir dans l'automatisation.
65:58
So now you have 50 plus transition  words to help you communicate your  
1009
3958120
4200
Vous disposez désormais de plus de 50  mots de transition pour vous aider à communiquer vos
66:02
ideas in a very professional and organized way.
1010
3962320
4680
idées de manière très professionnelle et organisée.
66:07
Before you go, let me share a bonus tip with you.
1011
3967000
2880
Avant de partir, permettez-moi de partager avec vous une astuce bonus.
66:09
You can use transition words to  help you expand on your ideas.
1012
3969880
4440
Vous pouvez utiliser des mots de transition pour vous aider à développer vos idées.
66:14
So let's take one idea.
1013
3974320
2000
Alors prenons une idée.
66:16
In general, our meetings are very productive.
1014
3976320
3360
En général, nos réunions sont très productives.
66:19
Now I can pick any category of transition word.
1015
3979680
3840
Maintenant, je peux choisir n’importe quelle catégorie de mots de transition.
66:23
To expand on this idea, I could add a contrast.
1016
3983520
5880
Pour développer cette idée, je pourrais ajouter un contraste.
66:29
However, they usually run over  time, so this is an opposing idea.
1017
3989400
6080
Cependant, ils s'étendent généralement sur une certaine période, c'est donc une idée opposée.
66:35
Now let me give an example of my last point  to add emphasis and to expand even more.
1018
3995480
9040
Permettez-moi maintenant de donner un exemple de mon dernier point pour mettre l'accent et développer encore plus.
66:44
For example, today our meeting was scheduled  to end at 11 and it went until 11/17.
1019
4004520
6520
Par exemple, aujourd'hui, notre réunion devait se terminer à 11 heures et s'est déroulée jusqu'au 17/11.
66:51
So let's expand on this even more.
1020
4011040
2720
Alors développons cela encore plus.
66:53
What was the effect of the meeting  running over by 17 minutes?
1021
4013760
6360
Quel a été l'effet du fait que la réunion ait duré 17 minutes ?
67:00
As a result, I was late for  a meeting with a client.
1022
4020120
4360
En conséquence, j'étais en retard pour un rendez-vous avec un client.
67:04
Hmm, Were there any other effects?
1023
4024480
2320
Hmm, y a-t-il eu d'autres effets ?
67:06
If there were, I could use  an edition of a similar idea.
1024
4026800
4160
Si c'était le cas, je pourrais utiliser une édition d'une idée similaire.
67:10
Transition Word Additionally,  I had to work through lunch to  
1025
4030960
4920
Mot de transition De plus, j'ai dû travailler pendant le déjeuner pour
67:15
catch up so your bags are packed and  you're ready to visit North America.
1026
4035880
5800
rattraper le retard afin que vos bagages soient faits et  que vous soyez prêt à visiter l'Amérique du Nord.
67:21
Let's talk about all the phrases that you  need starting with greetings Now as a tourist,  
1027
4041680
6200
Parlons de toutes les phrases dont vous avez besoin en commençant par les salutations. Désormais, en tant que touriste,
67:27
you're going to be using these  greetings when you go to stores,  
1028
4047880
4640
vous allez utiliser ces salutations lorsque vous vous rendrez dans des magasins,
67:32
restaurants or interact with service providers.
1029
4052520
2960
des restaurants ou que vous interagirez avec des prestataires de services.
67:35
Like when you rent a car or book a tour.
1030
4055480
4080
Comme lorsque vous louez une voiture ou réservez une visite.
67:39
You can simply say hello because  for more in personal interactions,  
1031
4059560
5640
Vous pouvez simplement dire bonjour, car pour en savoir plus sur les interactions personnelles,
67:45
when you don't know the person  socially, we just say hello.
1032
4065200
4800
lorsque vous ne connaissez pas la personne socialement, nous disons simplement bonjour.
67:50
That's the standard greeting in these situations.
1033
4070000
3640
C'est la salutation standard dans ces situations.
67:53
You could also say hi there.
1034
4073640
1800
Vous pourriez aussi lui dire bonjour.
67:56
So add there, hi there, hi there.
1035
4076240
3040
Alors ajoutez là, bonjour là, bonjour là.
67:59
When you go into a restaurant, a store, hi there.
1036
4079280
3200
Quand vous entrez dans un restaurant, un magasin, bonjour.
68:02
Of course you wouldn't wave.
1037
4082480
2040
Bien sûr, vous ne feriez pas signe.
68:04
I'm just doing that.
1038
4084520
1600
Je fais juste ça.
68:06
I guess you could.
1039
4086120
1200
Je suppose que tu pourrais. Salut
68:07
Hi there.
1040
4087320
1960
.
68:09
Hello.
1041
4089280
840
Bonjour.
68:10
Now time is specific.
1042
4090120
1080
Désormais, le temps est précis.
68:11
You could say good morning,  good afternoon, or good evening.
1043
4091200
5240
Vous pouvez dire bonjour, bon après-midi ou bonsoir.
68:16
Don't say good night because that's  what we use before you go to sleep.
1044
4096440
7120
Ne dites pas bonne nuit, car c'est ce que nous utilisons avant de vous coucher.
68:23
So after 4:00 to 6:00 PM,  you can say good evening.
1045
4103560
5040
Ainsi, entre 16 h 00 et 18 h 00, vous pouvez vous dire bonsoir.
68:28
Now only for morning.
1046
4108600
2520
Maintenant seulement pour le matin. Pour
68:31
Native speakers, we drop the good and we just  say morning, morning, but we don't say afternoon.
1047
4111120
8360
les locuteurs natifs, nous laissons tomber le bon et nous disons simplement matin, matin, mais nous ne disons pas après-midi.
68:39
You always say.
1048
4119480
1040
Tu dis toujours.
68:40
Good afternoon, good evening.
1049
4120520
2680
Bon après midi bonne soirée.
68:43
But you can simply say morning, morning.
1050
4123200
3840
Mais vous pouvez simplement dire matin, matin.
68:47
Now after your greeting, you can  state your reason for your visit.
1051
4127040
4680
Désormais, après votre message d'accueil, vous pouvez indiquer la raison de votre visite.
68:51
So if you're at a restaurant,  you can say hi there.
1052
4131720
3320
Ainsi, si vous êtes au restaurant, vous pouvez y dire bonjour.
68:55
We have a reservation under Forest.
1053
4135040
3760
Nous avons une réservation sous Forest.
68:58
Usually the reservations are made  under your last name for 7:00 PM.
1054
4138800
5120
Habituellement, les réservations sont effectuées sous votre nom de famille à 19h00.
69:03
You could include the time, but you don't need  to because the reservation will have the time.
1055
4143920
4840
Vous pouvez inclure l'heure, mais ce n'est pas obligatoire, car la réservation aura l'heure.
69:08
Or you could approach a  booth and say good morning.
1056
4148760
4880
Vous pouvez également vous approcher d'un stand et lui dire bonjour.
69:13
Could you please tell me when the  next ferry to Staten Island comes?
1057
4153640
5920
Pourriez-vous s'il vous plaît me dire quand arrive le prochain ferry pour Staten Island ?
69:19
Notice how I use Could you please?
1058
4159560
2320
Remarquez comment j'utilise Pourriez-vous s'il vous plaît ?
69:21
That's to sound more polite.
1059
4161880
2960
C'est pour paraître plus poli.
69:24
Now don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
1060
4164840
5120
Ne vous souciez plus de prendre des notes, car je résume tout dans un PDF de cours gratuit.
69:29
You can look in the description for the link.
1061
4169960
2920
Vous pouvez consulter la description pour le lien.
69:32
How about this one?
1062
4172880
1080
Celui-ci, ça va?
69:33
Excuse me, do you carry sunscreen?
1063
4173960
3320
Excusez-moi, avez-vous de la crème solaire ? Est-ce que
69:37
Do you carry?
1064
4177280
1240
vous portez ?
69:38
You're asking the store if they  have Do you carry sunscreen?
1065
4178520
5880
Vous demandez au magasin s'il propose de la crème solaire. Avez-vous de la crème solaire ?
69:44
Now notice, excuse me, this  isn't necessarily a greeting,  
1066
4184400
4680
Maintenant, remarquez, excusez-moi, ce n'est pas nécessairement une salutation,
69:49
but it's what we use to get someone's attention.
1067
4189080
3440
mais c'est ce que nous utilisons pour attirer l'attention de quelqu'un.
69:52
So if the store person is stalking  a shelf, you can say excuse me,  
1068
4192520
7360
Ainsi, si le vendeur du magasin surveille une étagère, vous pouvez dire excusez-moi,
69:59
and then they will stop what  they're doing and look at you.
1069
4199880
3040
et il arrêtera alors ce qu'il fait et vous regardera.
70:02
So it's used to get attention.
1070
4202920
2120
C’est donc utilisé pour attirer l’attention.
70:05
Now.
1071
4205040
240
70:05
Technically, you can say, pardon me,  pardon me, do you carry sunscreen?
1072
4205280
5560
Maintenant.
Techniquement, vous pouvez dire : pardonnez-moi, pardonnez-moi, avez-vous de la crème solaire sur vous ?
70:10
But pardon me isn't very common  in North America in this context.
1073
4210840
6240
Mais pardonnez-moi, ce n'est pas très courant en Amérique du Nord dans ce contexte.
70:17
In North America we use pardon me  if we don't understand something.
1074
4217080
6400
En Amérique du Nord, nous utilisons pardon moi si nous ne comprenons pas quelque chose.
70:23
So if someones talking to me and maybe  there's a lot of background noise,  
1075
4223480
3960
Donc, si quelqu'un me parle et qu'il y a peut-être beaucoup de bruit de fond,
70:27
I might say pardon me to ask  them to repeat themselves.
1076
4227440
4240
je pourrais lui demander pardon de lui demander de se répéter.
70:31
But we don't really use it  to get someone's attention.
1077
4231680
3120
Mais nous ne l'utilisons pas vraiment pour attirer l'attention de quelqu'un.
70:34
So just use excuse me to get someone's attention.
1078
4234800
4120
Alors excusez-moi pour attirer l'attention de quelqu'un.
70:38
Now let's review all the phrases you  need if you don't understand someone  
1079
4238920
5680
Passons maintenant en revue toutes les phrases dont vous avez besoin si vous ne comprenez pas quelqu'un
70:44
or if you don't hear them because  there's a lot of background noise.
1080
4244600
3840
ou si vous ne l'entendez pas parce qu'il y a beaucoup de bruit de fond.
70:48
Or maybe they just spoke very quietly.
1081
4248440
2680
Ou peut-être qu’ils parlaient simplement très doucement.
70:51
Like I said, pardon me, pardon me.
1082
4251120
3120
Comme je l'ai dit, pardonne-moi, pardonne-moi.
70:54
Now you can also say excuse me, but  it's more in a questioning tone.
1083
4254240
4840
Maintenant, vous pouvez aussi dire excusez-moi, mais c'est plutôt sur un ton interrogateur.
70:59
Excuse me, sorry, I didn't catch that.
1084
4259080
3680
Excusez-moi, désolé, je n'ai pas compris.
71:02
Now you can always say sorry,  English isn't my first language.
1085
4262760
4600
Désormais, vous pouvez toujours vous excuser, l'anglais n'est pas ma langue maternelle.
71:07
So you're giving them?
1086
4267360
1960
Alors tu les donnes ?
71:09
The.
1087
4269320
440
71:09
Information they need to know so they can adjust.
1088
4269760
4480
Le.
Informations dont ils ont besoin pour pouvoir s’adapter.
71:14
Because if you tell a native speaker, oh  sorry English isn't my first language, they'll  
1089
4274240
4680
Parce que si vous dites à un locuteur natif, oh désolé, l'anglais n'est pas ma langue maternelle, il
71:18
naturally just try to speak slower or louder  or in a different way to help you understand.
1090
4278920
8800
naturellement essaiera simplement de parler plus lentement ou plus fort ou d'une manière différente pour vous aider à comprendre.
71:27
And don't be afraid to say can  you repeat that slower please.
1091
4287720
5680
Et n'hésitez pas à demander : pouvez- vous répéter cela plus lentement, s'il vous plaît.
71:33
The person will not be offended  or upset if you say that.
1092
4293400
5560
La personne ne sera ni offensée ni bouleversée si vous dites cela.
71:38
So don't be afraid to use it.
1093
4298960
2240
Alors n'ayez pas peur de l'utiliser.
71:41
Or you can say sorry.
1094
4301200
1800
Ou vous pouvez dire désolé.
71:43
I'm not sure what MMM means that means or  if you know the specific word you can say.
1095
4303000
8240
Je ne suis pas sûr de ce que signifie MMM ni si vous connaissez le mot spécifique que vous pouvez prononcer.
71:51
I'm not sure what a transfer means.
1096
4311240
3480
Je ne suis pas sûr de ce que signifie un transfert.
71:54
Can you explain it a different way?
1097
4314720
2640
Pouvez-vous l'expliquer autrement ?
71:57
Can you give me more information?
1098
4317360
2240
Pouvez-vous me donner plus d'informations ?
71:59
Can you help me understand?
1099
4319600
2040
Pouvez-vous m'aider à comprendre ?
72:01
Or simply you can say sorry I don't understand,  English isn't my first language and they will  
1100
4321640
6400
Ou simplement vous pouvez dire désolé, je ne comprends pas, l'anglais n'est pas ma langue maternelle et ils
72:08
naturally know they need to speak slower,  louder or explain it a different way.
1101
4328040
6400
sauront naturellement qu'ils doivent parler plus lentement, plus fort ou l'expliquer d'une manière différente.
72:14
Can you repeat that please?
1102
4334440
1520
Pouvez-vous répéter ça, s'il vous plaît?
72:15
I'm sorry, I didn't catch that.
1103
4335960
1800
Je suis désolé, je n'ai pas compris.
72:17
As a tourist, you're going to be spending money at  stores, so let's talk about the phrases you need  
1104
4337760
7720
En tant que touriste, vous allez dépenser de l'argent dans les magasins, alors parlons des phrases dont vous avez besoin
72:25
when you go into a store or when you  take all of your items to check out.
1105
4345480
5120
lorsque vous entrez dans un magasin ou lorsque vous emportez tous vos articles en caisse.
72:30
When you're ready to pay, you can just say  hi there or any of the other greetings.
1106
4350600
6720
Lorsque vous êtes prêt à payer, il vous suffit de dire bonjour ou tout autre message de bienvenue.
72:37
Now previously the stores would ask you cash or  credit, but this isn't common in North America.
1107
4357320
8040
Auparavant, les magasins vous demandaient de l'argent liquide ou un crédit, mais ce n'est pas courant en Amérique du Nord.
72:45
Today.
1108
4365360
960
Aujourd'hui. On
72:46
It's assumed you're going  to pay with a credit card,  
1109
4366320
3800
suppose que vous allez payer avec une carte de crédit ;
72:50
so they generally don't ask  you about the payment method.
1110
4370120
3920
ils ne vous posent donc généralement pas de questions sur le mode de paiement.
72:54
They will probably just point at the  machine and then you can tap your card.
1111
4374040
5760
Ils se contenteront probablement de désigner la machine et vous pourrez ensuite utiliser votre carte.
72:59
Cash credit.
1112
4379800
1840
Crédit en espèces. Il y a
73:01
Now there are some St.
1113
4381640
1680
maintenant quelques
73:03
vendors.
1114
4383320
680
vendeurs de Saint-Pétersbourg.
73:04
A street vendor would be a small shop or  something that isn't a physical store.
1115
4384000
8200
Un vendeur ambulant est un petit magasin ou quelque chose qui n'est pas un magasin physique.
73:12
It is possible that they only accept cash,  but this is becoming less and less common.
1116
4392200
7960
Il est possible qu'ils n'acceptent que les espèces, mais cela devient de moins en moins courant.
73:20
Basically everywhere you go in North  America, you can pay with your card.
1117
4400160
5200
Partout où vous allez en Amérique du Nord , vous pouvez payer avec votre carte.
73:25
Even the smallest St.
1118
4405360
2280
Même les plus petits vendeurs de Saint-Pétersbourg
73:27
vendors, because they have a little device  they put on their phones and then their phone  
1119
4407640
7280
, parce qu'ils ont un petit appareil qu'ils mettent sur leur téléphone, puis leur téléphone
73:34
turns into a payment processor and  you just tap your card on the phone.
1120
4414920
5240
se transforme en processeur de paiement et  il vous suffit de mettre votre carte sur le téléphone.
73:40
So even at very small vendors,  you can likely pay with your card,  
1121
4420160
6160
Ainsi, même chez les très petits vendeurs, vous pouvez probablement payer avec votre carte,
73:46
but of course bring a little cash with you.
1122
4426320
2560
mais bien sûr, apportez un peu d'argent avec vous.
73:48
You can ask how much is this for one item?
1123
4428880
3560
Vous pouvez demander combien cela coûte pour un article ?
73:52
How much are these for two or more items Now after  you pay, they might ask you do you need a bag now?
1124
4432440
9520
Combien coûtent ces articles pour deux articles ou plus ? Maintenant, après avoir payé, ils pourraient vous demander si vous avez besoin d'un sac maintenant ?
74:01
They might say need a bag or simply bag with  a rising intonation to show it's a question.
1125
4441960
6720
Ils pourraient dire qu'il leur faut un sac ou simplement un sac avec une intonation montante pour montrer que c'est une question. Les
74:08
Plastic bags are not used at  most stores in North America.
1126
4448680
4400
sacs en plastique ne sont pas utilisés dans la plupart des magasins en Amérique du Nord.
74:13
They are banned for environmental  reasons, So if you need a bag,  
1127
4453080
7120
Ils sont interdits pour des raisons environnementales. Donc, si vous avez besoin d'un sac,
74:20
most likely you have to pay for that bag.
1128
4460200
3240
vous devrez probablement payer pour ce sac.
74:23
Instead of plastic stores use paper bags  and they're probably about $0.15 per bag.
1129
4463440
7600
Au lieu des magasins en plastique, utilisez des sacs en papier et ils coûtent probablement environ 0,15 $ par sac.
74:31
Or you can get a reusable bag  depending on the quality 1 to $3.00.
1130
4471040
5680
Vous pouvez également vous procurer un sac réutilisable en fonction de la qualité, de 1 à 3,00 $.
74:36
A lot of smaller stores, convenience stores,  
1131
4476720
2760
De nombreux petits magasins, supérettes et
74:39
markets, they still use plastic bags,  but the bigger stores generally don't.
1132
4479480
6640
marchés utilisent encore des sacs en plastique, mais les grands magasins ne le font généralement pas.
74:46
But you can always ask them,  can you give me a bag please?
1133
4486120
4280
Mais vous pouvez toujours leur demander : pouvez-vous me donner un sac, s'il vous plaît ?
74:50
Or I need to buy a bag Now sometimes  I hear students say please, I need  
1134
4490400
5800
Ou j'ai besoin d'acheter un sac Maintenant, parfois j'entends des étudiants dire s'il vous plaît, j'ai besoin
74:56
to buy a bag and they put please  at the beginning of a statement.
1135
4496200
5120
d'acheter un sac et ils mettent s'il vous plaît au début d'une déclaration.
75:01
But that is not common in North  America and it sounds a little awkward.
1136
4501320
4520
Mais ce n'est pas courant en Amérique du Nord et cela semble un peu gênant.
75:05
So put please at the end I  need to buy a bag please.
1137
4505840
5160
Alors mettez s'il vous plaît à la fin, je dois acheter un sac s'il vous plaît.
75:11
Please commonly comes at the  beginning when it's the imperative.
1138
4511000
5480
S'il vous plaît vient généralement au début lorsqu'il s'agit d'un impératif.
75:16
So you're giving an instruction.
1139
4516480
2600
Vous donnez donc une instruction.
75:19
Please put the receipt in the bag.
1140
4519080
3120
Veuillez mettre le reçu dans le sac.
75:22
Put the receipt in the bag is the instruction  
1141
4522200
2760
Mettez le reçu dans le sac, c'est l'instruction
75:25
and you can add please at the  beginning to sound more polite.
1142
4525520
3880
et vous pouvez ajouter s'il vous plaît au début pour paraître plus poli.
75:29
You could also add it at the end after you pay.
1143
4529400
3840
Vous pouvez également l'ajouter à la fin après avoir payé.
75:33
They might say do you need want a receipt?
1144
4533240
4200
Ils pourraient dire : avez-vous besoin d’un reçu ? Encore
75:37
Again to try to be more  environmental and safe paper.
1145
4537440
4240
une fois pour essayer d'être un papier plus environnemental et plus sûr.
75:41
They don't automatically print receipts.
1146
4541680
2920
Ils n'impriment pas automatiquement les reçus.
75:44
They might just say need a  receipt, want a receipt or receipt.
1147
4544600
4520
Ils peuvent simplement dire qu'ils ont besoin d'un reçu, qu'ils veulent un reçu ou qu'ils veulent un reçu.
75:49
You can say no, that's  okay, no thanks, yes please.
1148
4549120
4400
Vous pouvez dire non, c'est bon, non merci, oui s'il vous plaît.
75:53
Now right before you pay.
1149
4553520
2360
Maintenant, juste avant de payer.
75:55
They might say something really  long that you don't understand.
1150
4555880
5640
Ils pourraient dire quelque chose de très long que vous ne comprenez pas.
76:01
They may be asking you for a  donation, which is very common.
1151
4561520
5000
Ils vous demandent peut-être un don, ce qui est très courant.
76:06
Do you want to donate $1.00  to the Children's Hospital?
1152
4566520
3800
Voulez-vous faire un don de 1,00 $ à l'hôpital pour enfants ?
76:10
They might ask you if you have a points  or rewards membership with that store.
1153
4570320
6840
Ils peuvent vous demander si vous disposez d'un abonnement à points ou à récompenses auprès de ce magasin.
76:17
Or they might ask you if you want to sign up for  
1154
4577160
2800
Ils peuvent également vous demander si vous souhaitez vous inscrire à
76:19
something like a Walmart MasterCard  or a points card or a membership.
1155
4579960
6080
quelque chose comme une carte Walmart MasterCard, une carte à points ou un abonnement.
76:26
If you don't understand, just say no thanks,  
1156
4586040
4400
Si vous ne comprenez pas, dites simplement non merci,
76:30
No thanks, because they're probably just  trying to give you something additional.
1157
4590440
5480
Non merci, car ils essaient probablement simplement  de vous donner quelque chose de plus.
76:35
Now if you go into a clothing  store or a larger store,  
1158
4595920
5200
Désormais, si vous entrez dans un magasin de vêtements ou dans un magasin plus grand,
76:41
they will greet you and they'll ask you  if you're looking for something specific.
1159
4601120
6200
ils vous accueilleront et vous demanderont si vous cherchez quelque chose de spécifique.
76:47
You can say I'm just looking, I'm just browsing.
1160
4607320
3800
Vous pouvez dire que je ne fais que regarder, je ne fais que parcourir.
76:51
But in North America, looking is more common.
1161
4611120
2880
Mais en Amérique du Nord, la recherche est plus courante.
76:54
I'm just looking.
1162
4614000
1080
Je regarde juste.
76:55
Thanks.
1163
4615080
1080
Merci.
76:56
Thanks, I'm just browsing.
1164
4616720
2600
Merci, je suis juste en train de parcourir.
76:59
Oh, I'm just looking.
1165
4619320
1480
Oh, je regarde juste.
77:00
Thanks.
1166
4620800
760
Merci.
77:01
Or if you are looking for something specific,  you can say I'm looking for a small backpack.
1167
4621560
6760
Ou si vous recherchez quelque chose de spécifique, vous pouvez dire que je recherche un petit sac à dos.
77:08
Where can I find men's socks?
1168
4628320
3160
Où puis-je trouver des chaussettes pour hommes ?
77:11
Do you carry sunglasses?
1169
4631480
2960
Portez-vous des lunettes de soleil ?
77:14
If you're buying clothing, you  can ask where can I try this on?
1170
4634440
6120
Si vous achetez des vêtements, vous pouvez demander où puis-je les essayer ?
77:20
Where are the fitting rooms, the changing  rooms, which is where you try things on.
1171
4640560
7280
Où sont les cabines d'essayage, les vestiaires, où vous essayez les choses.
77:27
You can also ask them what's your return policy  to know if the item is returnable or exchangeable.
1172
4647840
8040
Vous pouvez également leur demander quelle est votre politique de retour pour savoir si l'article est retournable ou échangeable.
77:35
Now let's talk about dining out at restaurants.
1173
4655880
3160
Parlons maintenant des repas au restaurant.
77:39
When you go to a restaurant,  you can use your greeting.
1174
4659040
2640
Lorsque vous allez au restaurant, vous pouvez utiliser votre message d'accueil.
77:41
Hello.
1175
4661680
800
Bonjour. Salut
77:42
Hi there.
1176
4662480
1000
.
77:43
Good afternoon.
1177
4663480
1400
Bon après-midi.
77:44
Table for two, please.
1178
4664880
3280
Table pour deux s'il vous plaît.
77:48
Or you can state we have a reservation under and  
1179
4668160
4680
Vous pouvez également indiquer que nous avons une réservation sous et
77:52
then your name, generally just  your last name under forest.
1180
4672840
4560
puis votre nom, généralement simplement votre nom de famille sous forêt.
77:57
Or maybe you want to make a reservation.
1181
4677400
2720
Ou peut-être souhaitez-vous faire une réservation.
78:00
Can we make a reservation?
1182
4680120
2280
Pouvons-nous faire une réservation ?
78:02
And they'll ask you when or what  day, how many people, and what time.
1183
4682400
5520
Et ils vous demanderont quand ou quel jour, combien de personnes et à quelle heure.
78:07
Table for two please.
1184
4687920
1560
Table pour deux s'il vous plaît.
78:09
Now, if you're staying at the restaurant, you  can ask them, do you have any tables outside?
1185
4689480
6760
Maintenant, si vous séjournez au restaurant, vous pouvez leur demander : avez-vous des tables à l'extérieur ?
78:16
Do you have any tables on the patios?
1186
4696240
2400
Avez-vous des tables sur les terrasses ?
78:18
So they mean the same thing.
1187
4698640
1760
Ils veulent donc dire la même chose.
78:20
The patio or outside is an area that is outside.
1188
4700400
5520
Le patio ou l'extérieur est un espace qui se trouve à l'extérieur.
78:25
So you have inside or outside.
1189
4705920
2280
Vous avez donc l'intérieur ou l'extérieur.
78:28
Outside is on the patio.
1190
4708200
1720
L'extérieur est sur la terrasse.
78:29
And if you're inside and you see  this really nice table by the window,  
1191
4709920
4800
Et si vous êtes à l'intérieur et que vous voyez cette très jolie table près de la fenêtre,
78:34
you can say, can we sit by the window, please?
1192
4714720
3760
vous pouvez dire : pouvons-nous nous asseoir près de la fenêtre, s'il vous plaît ? Y a-
78:38
Are there any booths available?
1193
4718480
2400
t-il des stands disponibles ?
78:40
So maybe they're putting you at a table with  chairs, but you want to sit it in a booth.
1194
4720880
6720
Alors peut-être qu'ils vous mettent à une table avec des chaises, mais vous voulez l'asseoir dans une cabine.
78:47
Just ask them are there any booths available?
1195
4727600
2400
Demandez-leur simplement s'il y a des stands disponibles ?
78:50
If you have any allergies, you can tell your  server I'm allergic to I'm allergic to shellfish.
1196
4730000
8800
Si vous avez des allergies, vous pouvez dire à votre serveur que je suis allergique aux fruits de mer.
78:58
Or maybe you see an item, a stir fry  with chicken and you want to know,  
1197
4738800
4960
Ou peut-être que vous voyez un plat, un sauté avec du poulet et que vous voulez savoir :
79:03
can you make that vegetarian?
1198
4743760
2440
pouvez-vous le préparer végétarien ?
79:06
Can you make that vegan?
1199
4746200
2480
Pouvez-vous rendre ça végétalien ?
79:08
Can you make that gluten free?
1200
4748680
2400
Pouvez-vous faire cela sans gluten ?
79:11
To order just say all have.
1201
4751080
3440
Pour commander, dites simplement que tous l'ont.
79:14
I'll have the stir fry with shrimp please.
1202
4754520
2840
Je vais prendre le sauté aux crevettes s'il vous plaît.
79:17
Alternatively, I'd like I'd like  the stir fry with shrimp please,  
1203
4757360
4680
Alternativement, j'aimerais le sauté aux crevettes s'il vous plaît,
79:22
but all have is way more common now.
1204
4762040
3040
mais tous les ont est beaucoup plus courant maintenant.
79:25
You may want to modify your order.
1205
4765080
3000
Vous souhaiterez peut-être modifier votre commande.
79:28
I'll have the stir fry with shrimp please.
1206
4768080
3040
Je vais prendre le sauté aux crevettes s'il vous plaît.
79:31
But no onions.
1207
4771120
2200
Mais pas d'oignons.
79:33
Hold the onions without onions.
1208
4773320
3640
Tenez les oignons sans oignons.
79:36
They all mean the same thing.
1209
4776960
2080
Ils veulent tous dire la même chose.
79:39
Can you add Pickles?
1210
4779040
1880
Pouvez-vous ajouter des cornichons ?
79:40
So if you want something  additional, can you add Pickles?
1211
4780920
3320
Donc, si vous souhaitez quelque chose de plus, pouvez-vous ajouter des cornichons ?
79:44
Can you make it extra spicy?
1212
4784240
2480
Pouvez-vous le rendre encore plus épicé ?
79:46
This is something my husband asks every time.
1213
4786720
2760
C'est quelque chose que mon mari demande à chaque fois.
79:49
Can you make it extra spicy?
1214
4789480
2360
Pouvez-vous le rendre encore plus épicé ?
79:51
Can you put the sauce on the side?
1215
4791840
3120
Pouvez-vous mettre la sauce à côté ?
79:54
So maybe if they put a sauce over  top can you put it on the side?
1216
4794960
4320
Alors peut-être que s'ils mettent une sauce dessus, pourriez-vous la mettre à côté ?
79:59
Sauce on the side again please.
1217
4799280
1640
Sauce à part encore s'il vous plaît.
80:00
Just know that modifying your  orders is extremely common and  
1218
4800920
5240
Sachez simplement que la modification de vos commandes est extrêmement courante et
80:06
accepted in North America, so don't be shy.
1219
4806160
3680
acceptée en Amérique du Nord, alors ne soyez pas timide.
80:09
If you want something specific, just ask.
1220
4809840
3600
Si vous voulez quelque chose de spécifique, demandez simplement.
80:13
They will do it for you.
1221
4813440
2080
Ils le feront pour vous.
80:15
And don't forget to ask for water because as  a tourist you need to drink a lot of water.
1222
4815520
6120
Et n'oubliez pas de demander de l'eau car en tant que touriste, vous devez boire beaucoup d'eau.
80:21
Can you bring us some water please?
1223
4821640
2760
Pouvez-vous nous apporter de l'eau s'il vous plaît ?
80:24
They might ask you sparkling or  still bottled does say tap water.
1224
4824400
7360
Ils peuvent vous demander de l'eau pétillante ou encore en bouteille, mais plutôt de l'eau du robinet.
80:31
Tap water is fine.
1225
4831760
2280
L'eau du robinet est très bien.
80:34
Sometimes the restaurants try to  sound more fancy and say house water,  
1226
4834040
5040
Parfois, les restaurants essaient  de paraître plus raffinés et de parler d'eau de maison,
80:39
but it's the water that comes out of the tap  which is drinkable in all of North America.
1227
4839080
7280
mais c'est l'eau qui sort du robinet qui est potable dans toute l'Amérique du Nord.
80:46
So if you don't want to pay for water,  
1228
4846360
2520
Donc, si vous ne voulez pas payer pour l'eau,
80:48
just say tap water is fine and know that water  is free everywhere you go in North America.
1229
4848880
7240
dites simplement que l'eau du robinet est bonne et sachez que l'eau est gratuite partout où vous allez en Amérique du Nord.
80:56
You can go into any place  and ask for water for free.
1230
4856120
4120
Vous pouvez aller n'importe où et demander de l'eau gratuitement.
81:00
You might ask them where are  the bathrooms or restrooms?
1231
4860240
6320
Vous pourriez leur demander où se trouvent les salles de bains ou les toilettes ? L’
81:06
Either word choice is fine.
1232
4866560
1760
un ou l’autre choix de mots convient.
81:08
Where are the bathrooms?
1233
4868320
1160
Où sont les toilettes?
81:09
Where are the restrooms?
1234
4869480
1360
Où sont les toilettes? Ne
81:10
Just don't say where are the toilets because  we don't use that word for restaurants.
1235
4870840
6080
dites simplement pas où se trouvent les toilettes, car nous n'utilisons pas ce mot pour désigner les restaurants.
81:16
Now if you had a big meal and you didn't finish at  all, you can say can I have A to go box, please?
1236
4876920
6240
Maintenant, si vous avez pris un gros repas et que vous n'avez pas fini du tout, vous pouvez demander si je peux avoir une boîte A à emporter, s'il vous plaît ?
81:23
And they'll bring you a box and you put your  leftovers and then you take it with you.
1237
4883160
4240
Et ils vous apportent une boîte et vous mettez vos restes et ensuite vous l'emportez avec vous.
81:27
Can I have A to go box, please?
1238
4887400
2520
Puis-je avoir une boîte A à emporter, s'il vous plaît ?
81:29
Or you can say, can you wrap this up?
1239
4889920
2640
Ou vous pouvez dire, pouvez-vous conclure ?
81:32
So they will take your food, put it in  A to go box and bring it back to you.
1240
4892560
5040
Ils prendront donc votre nourriture, la mettront dans la boîte A to go et vous la rapporteront.
81:37
Can you wrap this up?
1241
4897600
1280
Pouvez-vous conclure?
81:38
Can you pack this up?
1242
4898880
1720
Tu peux emballer ça ?
81:40
They mean the same thing if they try to offer  you dessert or coffee and you don't want it.
1243
4900600
5040
Ils veulent dire la même chose s'ils essaient de vous proposer un dessert ou un café et que vous n'en voulez pas.
81:45
Say just the check please.
1244
4905640
3280
Dites juste le chèque s'il vous plaît.
81:48
You can say check or bill.
1245
4908920
1680
Vous pouvez dire chèque ou facture.
81:50
Just the check please.
1246
4910600
1040
Juste le chèque s'il vous plaît.
81:51
Just the bill please.
1247
4911640
1320
Juste la facture s'il vous plaît.
81:52
Can you bring me the check or bill please?
1248
4912960
4200
Pouvez-vous m'apporter le chèque ou la facture s'il vous plaît ?
81:57
Or you can simply ask where do I pay?
1249
4917160
2640
Ou vous pouvez simplement demander où dois-je payer ?
81:59
Just the check please.
1250
4919800
3200
Juste le chèque s'il vous plaît.
82:03
Where do I?
1251
4923000
480
82:03
Pay it's $25.00 right in North America.
1252
4923480
2800
Où puis-je ?
Payez-le pour 25,00 $ en Amérique du Nord.
82:06
Tips.
1253
4926280
1000
Conseils.
82:07
Gratuity are rarely added to the bill  automatically, so it's your choice to leave it.
1254
4927280
7360
Les pourboires sont rarement ajoutés automatiquement à la facture ; c'est donc à vous de choisir de les laisser.
82:14
When you pay.
1255
4934640
880
Quand vous payez.
82:15
There'll be an option on the machine.
1256
4935520
2240
Il y aura une option sur la machine.
82:17
It's not required, but it is highly  expected and a 10 to 20% tip depending  
1257
4937760
7320
Ce n'est pas obligatoire, mais c'est fortement attendu et un pourboire de 10 à 20 % selon   selon
82:25
on the formality of the restaurant  and the level of service is expected.
1258
4945080
6120
la formalité du restaurant et le niveau de service est attendu.
82:31
But again, it isn't required.
1259
4951200
2360
Mais encore une fois, ce n’est pas obligatoire.
82:33
Now at any restaurant, cafe or store  you can ask them do you have Wi-Fi?
1260
4953560
6680
Désormais, dans n'importe quel restaurant, café ou magasin, vous pouvez leur demander si vous disposez d'une connexion Wi-Fi ?
82:40
Or is there?
1261
4960240
1080
Ou est-ce qu'il y en a ?
82:41
Wi-Fi here, and if you know there's  Wi-Fi because there's a sign,  
1262
4961320
4640
Wi-Fi ici, et si vous savez qu'il y a du Wi-Fi grâce à un panneau,
82:45
you can ask them what's the Wi-Fi password.
1263
4965960
3200
vous pouvez leur demander quel est le mot de passe Wi-Fi.
82:49
Now, sometimes the Wi-Fi passwords are just  random letters or numbers, and maybe you,  
1264
4969160
5280
Parfois, les mots de passe Wi-Fi ne sont que des lettres ou des chiffres aléatoires, et peut-être que vous ne l'avez
82:55
you didn't hear it, you couldn't understand it.
1265
4975240
3240
pas entendu, vous ne pouviez pas le comprendre.
82:58
You can just give them your phone.
1266
4978480
1600
Vous pouvez simplement leur donner votre téléphone.
83:00
Can you put it in for me, please?
1267
4980080
2120
Pouvez-vous me le mettre, s'il vous plaît ?
83:02
Can you write it down, please?
1268
4982200
1760
Pouvez-vous l'écrire, s'il vous plaît ?
83:03
Can you repeat that slowly, please?
1269
4983960
2800
Pouvez-vous répéter cela lentement, s'il vous plaît ?
83:06
Now, let's talk about getting around.
1270
4986760
2040
Parlons maintenant des déplacements.
83:08
So how you move from one location to another.
1271
4988800
3160
Alors, comment passer d’un endroit à un autre.
83:11
You don't really need to know how to  ask for directions anymore because  
1272
4991960
4160
Vous n'avez plus vraiment besoin de savoir comment demander votre chemin, car
83:16
your phone has GPS and will  tell you exactly where to go.
1273
4996120
4560
votre téléphone est équipé d'un GPS et vous dira exactement où aller.
83:20
But let me share some common phrases with you.
1274
5000680
2600
Mais permettez-moi de partager avec vous quelques phrases courantes.
83:23
Excuse me, do you know how to  get to the Empire State Building?
1275
5003280
4880
Excusez-moi, savez-vous comment vous rendre à l'Empire State Building ?
83:28
Excuse me, which way is Central Park?
1276
5008160
3440
Excusez-moi, où est Central Park ?
83:31
Excuse me, does this train go to Central Park?
1277
5011600
4120
Excusez-moi, est-ce que ce train va à Central Park ?
83:35
Excuse me, which train will  take me to Central Park?
1278
5015720
4000
Excusez-moi, quel train m'emmènera à Central Park ?
83:39
And noticed I used excuse me  for all of them because that  
1279
5019720
4000
Et j'ai remarqué que je m'excusais pour chacun d'entre eux, car c'est
83:43
is the most common standard in North  America to get someone's attention.
1280
5023720
4760
la norme la plus courante en Amérique du Nord pour attirer l'attention de quelqu'un.
83:48
You could also say, excuse me,  do you mind taking our photo?
1281
5028480
5320
Vous pourriez également dire : excusez-moi, cela vous dérange-t-il de prendre notre photo ?
83:53
Because that is the one thing that people still  ask other people for not directions anymore.
1282
5033800
5760
Parce que c'est la seule chose que les gens demandent encore aux autres, et non plus leur chemin.
83:59
But excuse me, do you mind?
1283
5039560
1960
Mais excusez-moi, ça vous dérange ?
84:01
Do you mind taking with that ING?
1284
5041520
2680
Ça vous dérange de prendre avec cet ING ? Cela
84:04
Do you mind taking our for photo?
1285
5044200
2560
vous dérange-t-il de nous prendre en photo ?
84:06
Excuse me, could you please take our picture so  you can say photo or picture interchangeably?
1286
5046760
6920
Excusez-moi, pourriez-vous s'il vous plaît prendre notre photo pour pouvoir dire photo ou image de manière interchangeable ?
84:13
And as a final tip before you pack your bags and  head to North America, just remember that North  
1287
5053680
8240
Et comme dernier conseil avant de faire vos valises et de partir en Amérique du Nord, n'oubliez pas que l'Amérique du Nord
84:21
America is incredibly diverse and we interact  with non-native English speakers every single day.
1288
5061920
10760
est incroyablement diversifiée et que nous interagissons chaque jour avec des anglophones non natifs.
84:32
Every time we leave the.
1289
5072680
1360
Chaque fois que nous quittons le.
84:34
House.
1290
5074040
800
84:34
We go to stores, restaurants, our work  environments, our social environments.
1291
5074840
5840
Maison.
Nous allons dans les magasins, les restaurants, nos environnements de travail , nos environnements sociaux.
84:40
We interact with non-native English speakers.
1292
5080680
3200
Nous interagissons avec des anglophones non natifs. Les
84:43
N Americans in general are friendly, open and  accepting, so don't feel any bit of nervousness  
1293
5083880
10920
Américains du Nord sont en général amicaux, ouverts et acceptants, alors ne ressentez aucune nervosité
84:54
or shyness because you have an  accent or make grammar mistakes.
1294
5094800
4720
ou timidité parce que vous avez un accent ou faites des erreurs de grammaire.
84:59
It will not impact your experience  as a tourist, but of course,  
1295
5099520
4560
Cela n'aura pas d'impact sur votre expérience en tant que touriste, mais bien sûr,
85:04
you do need to be able to communicate in  a way that a native speaker understands,  
1296
5104080
7320
vous devez être capable de communiquer d' une manière qu'un locuteur natif comprend,
85:11
and all of these phrases  will help you do just that.
1297
5111400
3440
et toutes ces expressions vous aideront à le faire.
85:14
You might be preparing for a  language exam like the IELTS.
1298
5114840
4360
Vous vous préparez peut-être à un examen de langue comme l'IELTS.
85:19
So now let me share 30 advanced phrases that you  can use in your IELTS or in any formal situation.
1299
5119200
7720
Alors maintenant, permettez-moi de partager 30 expressions avancées que vous pouvez utiliser dans votre IELTS ou dans toute situation formelle.
85:26
Of course, on the IELTS, they're  going to ask you, where do you live?
1300
5126920
4680
Bien sûr, lors de l'IELTS, ils vous demanderont : où habitez-vous ?
85:31
You can say I was born and raised in Winnipeg.
1301
5131600
5680
On peut dire que je suis né et que j'ai grandi à Winnipeg.
85:37
That's where I was born and raised.
1302
5137280
1680
C'est là que je suis né et que j'ai grandi.
85:38
Did you know that I was born and raised to be  born and raised in Now here your verb is to be.
1303
5138960
9560
Saviez-vous que je suis né et que j'ai grandi pour être né et élevé en Maintenant, ici, votre verbe est être.
85:48
So of course you need to conjugate it in the  past simple because it's a completed past action.
1304
5148520
6680
Alors bien sûr, vous devez le conjuguer au passé simple car il s'agit d'une action passée terminée.
85:55
I was born and raised in and then you  can state your city or your country.
1305
5155200
6880
Je suis né et j'ai grandi en et vous pouvez ensuite indiquer votre ville ou votre pays.
86:02
Now don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
1306
5162080
5400
Ne vous souciez plus de prendre des notes, car je résume tout dans un PDF de cours gratuit.
86:07
You can look in the description for the link.
1307
5167480
3120
Vous pouvez consulter la description pour le lien.
86:10
You can add on to this to make it sound more  complex to make you sound more advanced.
1308
5170600
6160
Vous pouvez ajouter des éléments supplémentaires pour que cela paraisse plus complexe et que vous ayez l'air plus avancé.
86:16
I was born and raised in Winnipeg but now?
1309
5176760
3680
Je suis né et j'ai grandi à Winnipeg, mais maintenant ?
86:20
But now I live in Ottawa.
1310
5180440
3600
Mais maintenant, je vis à Ottawa.
86:24
Go even further and say I've  lived here for over 10 years now.
1311
5184040
6960
Allez encore plus loin et dites que je vis ici depuis plus de 10 ans maintenant.
86:31
Notice I used the present perfect.
1312
5191000
3080
Remarquez que j'ai utilisé le présent parfait.
86:34
You can also use the present perfect continuous  only for the verbs live, work and study.
1313
5194080
7520
Vous pouvez également utiliser le présent parfait continu uniquement pour les verbes vivre, travailler et étudier.
86:41
And this is for an action that started  in the past and continues until now.
1314
5201600
5560
Et il s'agit d'une action qui a commencé dans le passé et qui se poursuit jusqu'à aujourd'hui.
86:47
So in the present perfect continuous,  I've been living here for over 10 years.
1315
5207160
6440
Donc, au présent parfait continu, je vis ici depuis plus de 10 ans.
86:53
You can use 4 plus the specific number of years.
1316
5213600
4320
Vous pouvez utiliser 4 plus le nombre d’années spécifique.
86:57
You can even say four years, several  years, many years, a number of years.
1317
5217920
6880
Vous pouvez même dire quatre ans, plusieurs années, plusieurs années, plusieurs années.
87:04
All of those are possibilities.
1318
5224800
2080
Tout cela sont des possibilités.
87:06
Now let's move on to tell me about your work.
1319
5226880
3560
Passons maintenant à me parler de votre travail.
87:10
You can say I'm an engineer.
1320
5230440
3200
On peut dire que je suis ingénieur.
87:13
I know this is a very simple sentence,  
1321
5233640
1960
Je sais que c'est une phrase très simple,
87:15
but most students get it wrong  because they forget the article.
1322
5235600
5120
mais la plupart des étudiants se trompent car ils oublient l'article.
87:20
You must use an article before your job title.
1323
5240720
3400
Vous devez utiliser un article avant le titre de votre poste.
87:24
Most likely you're going to use a or an,  but it is possible to use the article the.
1324
5244640
6720
Vous utiliserez très probablement un ou un, mais il est possible d'utiliser l'article le.
87:31
This is when there is only one position in the  organization and you have that one position.
1325
5251360
7280
C'est lorsqu'il n'y a qu'un seul poste dans l' organisation et que vous occupez ce seul poste.
87:38
For example, I'm the executive director,  
1326
5258640
4320
Par exemple, je suis le directeur exécutif,
87:42
so there's only one executive  director, and that's me.
1327
5262960
4600
donc il n'y a qu'un seul directeur exécutif, et c'est moi.
87:47
Now if we use the it's more common to explain  what the organization is or what the company is.
1328
5267560
8720
Désormais, si nous utilisons le, il est plus courant d'expliquer ce qu'est l'organisation ou ce qu'est l'entreprise.
87:56
But if you include just your job title with  AH or an you can but it you don't need to.
1329
5276280
6280
Mais si vous incluez uniquement le titre de votre poste avec AH ou un, vous pouvez le faire, mais ce n'est pas obligatoire.
88:02
But if you use the make sure  you state your organization.
1330
5282560
3800
Mais si vous utilisez le, assurez- vous d'indiquer votre organisation.
88:06
Now add to this and add a general  statement about your specific job.
1331
5286360
7840
Maintenant, ajoutez à cela et ajoutez une déclaration générale sur votre travail spécifique.
88:14
Being an engineer is rewarding.
1332
5294200
3520
Être ingénieur est gratifiant.
88:17
Notice here being starts the sentence  because it's a gerund statement.
1333
5297720
6000
Remarquez qu'ici commence la phrase, car il s'agit d'un gérondif. Les
88:23
Jaron statements will absolutely  make you sound more advanced.
1334
5303720
5400
déclarations de Jaron vous feront certainement paraître plus avancé.
88:29
You could say I love using my analytical  skills to solve complex problems.
1335
5309120
8040
On pourrait dire que j'aime utiliser mes compétences analytiques pour résoudre des problèmes complexes.
88:37
Love is a verb of preference, so you need  the verb of preference plus a gerund.
1336
5317160
5560
L'amour est un verbe de préférence, vous avez donc besoin du verbe de préférence plus un gérondif.
88:42
Love using.
1337
5322720
1800
J'adore utiliser.
88:44
You could say I enjoy collaborating with my team.
1338
5324520
4920
On pourrait dire que j’aime collaborer avec mon équipe.
88:49
Enjoy is a verb, a preference,  so you need the gerund.
1339
5329440
3680
Profiter est un verbe, une préférence, vous avez donc besoin du gérondif.
88:53
I enjoy collaborating with  my team and brainstorming  
1340
5333120
6400
J'aime collaborer avec mon équipe et réfléchir à
88:59
unique solutions to complex problems.
1341
5339520
5040
des solutions uniques à des problèmes complexes.
89:04
So sure, you could say brainstorming solutions to  
1342
5344560
2920
Alors bien sûr, vous pourriez parler de brainstorming pour trouver des solutions à
89:07
problems, but adding adjectives  makes you sound more advanced.
1343
5347480
5000
des problèmes, mais l'ajout d'adjectifs vous donne l'impression d'être plus avancé.
89:12
You just mentioned something  positive about your work.
1344
5352480
4080
Vous venez de mentionner quelque chose de positif à propos de votre travail.
89:16
Why not make a contrasting  statement and start with?
1345
5356560
4200
Pourquoi ne pas faire une déclaration contrastée et commencer par ?
89:20
However, this is a transition word  that we use to make a contrast,  
1346
5360760
5080
Cependant, il s'agit d'un mot de transition que nous utilisons pour créer un contraste,
89:25
and using transition words will  make you sound so advanced.
1347
5365840
4800
et l'utilisation de mots de transition vous fera paraître si avancé.
89:30
However, being an engineer  also has its challenges.
1348
5370640
4640
Cependant, être ingénieur comporte aussi ses défis.
89:35
So before we had positives  about being an engineer,  
1349
5375280
3920
Donc, avant, nous avions des aspects positifs du fait d'être ingénieur,
89:39
however, and now a negative about  being an engineer, a contrast.
1350
5379200
5480
cependant, et maintenant des aspects négatifs du fait d'être ingénieur, un contraste.
89:44
So now you can share one of those challenges,  
1351
5384680
4200
Alors maintenant, vous pouvez partager l'un de ces défis,
89:48
specifically another transition  word to make you sound advanced.
1352
5388880
5240
en particulier un autre mot de transition  pour vous donner l'air avancé.
89:54
Specifically, I work around the  clock to meet tight deadlines.
1353
5394120
5720
Plus précisément, je travaille 24 heures sur 24 pour respecter des délais serrés.
89:59
To work around the clock is an expression,  
1354
5399840
3800
Travailler 24 heures sur 24 est une expression,
90:03
and using expressions really shows you understand  the language more at an advanced native level.
1355
5403640
8000
et utiliser des expressions montre vraiment que vous comprenez mieux la langue à un niveau natif avancé.
90:11
And of course, to work around the clock,  you can just imagine you work continuously.
1356
5411640
4880
Et bien sûr, pour travailler 24 heures sur 24, vous pouvez simplement imaginer que vous travaillez en continu.
90:16
You work non-stop.
1357
5416520
2200
Vous travaillez sans arrêt.
90:18
Now let's talk about hobbies.
1358
5418720
2440
Parlons maintenant des loisirs.
90:21
You can begin with a gerund statement  that expresses your opinion on hobbies.
1359
5421160
7160
Vous pouvez commencer par un gérondif qui exprime votre opinion sur les passe-temps.
90:28
In my opinion, having hobbies is  integral to living a fulfilling life.
1360
5428320
7080
À mon avis, avoir des passe-temps fait partie intégrante d'une vie épanouie.
90:35
So our Jaron statement is  having hobbies is integral too.
1361
5435400
5880
Notre déclaration Jaron est donc : avoir des passe-temps fait également partie intégrante.
90:41
But then I just added on to  that by expressing my opinion.
1362
5441280
4160
Mais ensuite, j'ai simplement ajouté à cela en exprimant mon opinion.
90:45
So let's review some opinion words.
1363
5445440
2920
Passons donc en revue quelques mots d'opinion.
90:48
Of course, in my opinion, in my view, from my  perspective, notice here from from my perspective,  
1364
5448360
9040
Bien sûr, à mon avis, de mon point de vue, remarquez ici, de mon point de vue,
90:57
personally, I think that have at  least four different opinion words.
1365
5457400
6000
personnellement, je pense qu'il y a au moins quatre mots d'opinion différents.
91:03
You can use these for in your  vocabulary when you go for your IELTS.
1366
5463400
5440
Vous pouvez les utiliser dans votre vocabulaire lorsque vous passez votre IELTS.
91:08
Now let's get back to hobbies.
1367
5468840
1600
Revenons maintenant aux loisirs.
91:10
You made your general statement, your Jaron  statement, beginning with an opinion word.
1368
5470440
5960
Vous avez fait votre déclaration générale, votre déclaration Jaron, en commençant par un mot d'opinion.
91:16
Now you can state your specific hobby.
1369
5476400
2760
Vous pouvez maintenant indiquer votre passe-temps spécifique.
91:19
I'm an avid hiker, or maybe I'm  an avid cyclist, guitar player,  
1370
5479160
8160
Je suis un passionné de randonnée, ou peut-être un cycliste passionné, un guitariste, un
91:27
tennis player, whatever your hobby is.
1371
5487320
3320
joueur de tennis, quel que soit votre passe-temps.
91:30
So here the structure is to be an  avid and then you need a noun and  
1372
5490640
7440
Donc ici, la structure doit être un avide et ensuite vous avez besoin d'un nom et
91:38
this means you have a strong interest,  passion or enthusiasm for that activity.
1373
5498080
7400
cela signifie que vous avez un fort intérêt, une passion ou un enthousiasme pour cette activité.
91:45
Now you can make a gerund statement  about why you enjoy this activity.
1374
5505480
5440
Vous pouvez désormais exprimer un gérondif expliquant pourquoi vous appréciez cette activité.
91:50
Hiking gives me the opportunity to disconnect  from my devices and enjoy the beauty of nature.
1375
5510920
8240
La randonnée me donne l'opportunité de me déconnecter de mes appareils et de profiter de la beauté de la nature.
91:59
Now notice that the jaron statement  started with the verb hiking.
1376
5519160
4640
Notez maintenant que l'instruction jaron commence par le verbe randonnée.
92:03
You can also start a jaron statement  with the noun, for example, guitar.
1377
5523800
4840
Vous pouvez également commencer une instruction jaron avec le nom, par exemple, guitare.
92:08
Guitar gives me the opportunity  to, you could say playing guitar.
1378
5528640
5840
La guitare me donne l'opportunité de, pourrait-on dire, jouer de la guitare.
92:14
So you're using the verb form  or the noun form with guitar.
1379
5534480
5080
Vous utilisez donc la forme verbale ou la forme nominale avec guitare.
92:19
Both are correct.
1380
5539560
1400
Les deux sont corrects.
92:20
Now let's say you don't have any hobbies.
1381
5540960
3160
Disons maintenant que vous n'avez aucun passe-temps.
92:24
Don't worry, you can still answer  this question in a very advanced way.
1382
5544120
4960
Ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours répondre à cette question de manière très avancée.
92:29
You can say until now my  focus has been on my career.
1383
5549080
6720
Vous pouvez dire que jusqu'à présent, je me suis concentré sur ma carrière.
92:35
However, I'm considering taking up and  then an activity taking up drawing.
1384
5555800
7080
Cependant, j'envisage de me lancer dans une activité de dessin.
92:42
So notice we have our present perfect.
1385
5562880
3000
Alors remarquez que nous avons notre présent parfait.
92:45
My focus has been because the action  started in the past and continues until now.
1386
5565880
7520
Je me suis concentré sur le fait que l'action a commencé dans le passé et se poursuit jusqu'à présent.
92:53
Take up is the phrasal verb we use specifically  
1387
5573400
3680
Prendre est le verbe à particule que nous utilisons spécifiquement
92:57
with hobbies and activities  to main start and notice.
1388
5577080
4520
avec les passe-temps et les activités pour démarrer et remarquer.
93:01
Consider plus gerund.
1389
5581600
2560
Considérez plus gérondif.
93:04
I'm considering that's in the present continuous.
1390
5584160
3800
Je considère que c'est au présent continu.
93:07
I'm considering taking up take is in  the gerund because consider plus gerund.
1391
5587960
6720
J'envisage de prendre prendre est dans le gérondif parce que considérer plus le gérondif.
93:14
You could also say, however,  I'd love to take up drawing.
1392
5594680
5480
Cependant, vous pourriez aussi dire : J'adorerais me mettre au dessin.
93:20
The expression here is I would  love and then infinitive.
1393
5600160
5880
L'expression ici est J'aimerais, puis infinitif. C'est
93:26
Perhaps it's simpler to remember  and it still sounds advanced,  
1394
5606040
4440
peut-être plus simple à retenir et cela semble quand même avancé,
93:30
so feel free to use this alternative.
1395
5610480
2520
alors n'hésitez pas à utiliser cette alternative.
93:33
Now you can still.
1396
5613000
880
93:33
Add on a gerund statement about  drawing, but use the future.
1397
5613880
5880
Maintenant, vous pouvez toujours.
Ajoutez un gérondif sur le dessin, mais utilisez le futur. C'est
93:39
Simple because you're not  doing the activity right now.
1398
5619760
3720
simple, car vous ne pratiquez pas l'activité en ce moment.
93:43
Drawing will give me the  opportunity to disconnect.
1399
5623480
5160
Dessiner me donnera l' opportunité de me déconnecter.
93:48
You could say I'm confident that or I'm hopeful  
1400
5628640
4280
On pourrait dire que j'en suis convaincu ou que j'espère
93:52
that drawing will give me the  opportunity to disconnect.
1401
5632920
5440
que le dessin me donnera l' occasion de me déconnecter.
93:58
You will sound very advanced.
1402
5638360
2760
Vous aurez l’air très avancé.
94:01
Now let's move on to.
1403
5641120
1160
Passons maintenant à. Dire
94:02
Tell.
1404
5642280
320
94:02
Me about your family.
1405
5642600
2360
.
Moi à propos de ta famille.
94:04
You can say I'm from a close  knit family, close knit.
1406
5644960
4280
On peut dire que je viens d'une famille très unie, très unie.
94:09
Notice that pronunciation close knit.
1407
5649240
3200
Notez que la prononciation est serrée.
94:12
This is an adjective that describes the family.
1408
5652440
3840
C'est un adjectif qui décrit la famille.
94:16
Now this is the same as saying  my family and I are very close.
1409
5656280
6800
Cela revient à dire que ma famille et moi sommes très proches.
94:23
My family and I, this is the subject.
1410
5663080
3880
Ma famille et moi, c'est le sujet.
94:26
We, my family and I are very close.
1411
5666960
3760
Nous, ma famille et moi sommes très proches.
94:30
You can say everyone in my family gets along  because everyone is conjugated as a singular.
1412
5670720
8520
On peut dire que tout le monde dans ma famille s'entend car tout le monde est conjugué au singulier.
94:39
Everyone gets along really well or used  extremely well to sound more advanced.
1413
5679240
8840
Tout le monde s'entend très bien ou s'utilise extrêmement bien pour paraître plus avancé.
94:48
Here's a great expression.
1414
5688080
2040
Voici une belle expression.
94:50
Everyone says I take after my mom in looks  and I take after my dad in personality.
1415
5690120
7280
Tout le monde dit que je tiens de ma mère par son apparence et que je tiens de mon père par sa personnalité.
94:57
When you take after someone, it means  that you resemble them physically.
1416
5697400
6120
Lorsque vous aimez quelqu'un, cela signifie que vous lui ressemblez physiquement.
95:03
So if you have a photo of you  and your mom and people say,  
1417
5703520
4360
Donc, si vous avez une photo de vous et de votre mère et que les gens disent :
95:07
oh, I see the similarities, you take  after your mom because your mom came  
1418
5707880
5760
oh, je vois les similitudes, vous prenez de votre mère parce que votre mère est venue   en
95:13
first and maybe your mom takes  after your grandmother, etcetera.
1419
5713640
4600
premier et peut-être que votre mère tient de votre grand-mère, etc.
95:18
But for personality, you can use this as well.
1420
5718240
2800
Mais pour la personnalité, vous pouvez aussi l’utiliser.
95:21
So maybe your dad is very  funny and you are very funny.
1421
5721040
4800
Alors peut-être que ton père est très drôle et que tu es très drôle.
95:25
So you take after your dad in personality.
1422
5725840
3400
Donc, vous prenez la personnalité de votre père.
95:29
A great phrasal verb to use on  the IELTS to sound very advanced.
1423
5729240
4960
Un excellent verbe à particule à utiliser sur l'IELTS pour paraître très avancé.
95:34
Now let's move on to talking about travel.
1424
5734200
3120
Passons maintenant à parler de voyage.
95:37
You can say I'd love, I would love,  I love the opportunity to see Egypt,  
1425
5737320
9560
Vous pouvez dire que j'adorerais, j'adorerais, j'aime avoir l'opportunité de voir l'Égypte,
95:46
to travel to notice, travel to  Egypt, but see Egypt, visit Egypt.
1426
5746880
8280
de voyager pour le remarquer, de voyager en Égypte, mais de voir l'Égypte, de visiter l'Égypte.
95:55
So know when certain verbs  require additional prepositions.
1427
5755160
4840
Sachez donc quand certains verbes nécessitent des prépositions supplémentaires.
96:00
Travel to a location, visit a location.
1428
5760000
3640
Voyager vers un endroit, visiter un endroit.
96:03
If I could travel anywhere, I'd choose Egypt.
1429
5763640
6120
Si je pouvais voyager n'importe où, je choisirais l'Egypte.
96:09
This is our second conditional  because it's hypothetical.
1430
5769760
4760
Il s'agit de notre deuxième condition car elle est hypothétique.
96:14
And notice we have modal plus base verb.
1431
5774520
3840
Et remarquez que nous avons un verbe modal plus un verbe de base.
96:18
Don't use the infinitive modal plus base verb.
1432
5778360
4200
N'utilisez pas l'infinitif modal plus le verbe de base.
96:22
Of course you can use a gerund statement.
1433
5782560
3000
Bien sûr, vous pouvez utiliser un gérondif.
96:25
Visiting Egypt is at the top of my list.
1434
5785560
4160
Visiter l’Égypte est en tête de ma liste.
96:29
Imagine you have a list of places you  want to visit and Egypt is at the top.
1435
5789720
5720
Imaginez que vous ayez une liste de lieux que vous souhaitez visiter et que l'Égypte figure en tête.
96:35
You can make this more advanced  by using the present perfect.
1436
5795440
5600
Vous pouvez rendre cela plus avancé en utilisant le présent parfait.
96:41
Travelling to Egypt has been at the top  of my list for as long as I can remember.
1437
5801040
8400
Voyager en Égypte est en tête de ma liste depuis aussi longtemps que je me souvienne.
96:49
An action that started in the  past and continues until now.
1438
5809440
4520
Une action qui a commencé dans le passé et qui se poursuit jusqu'à aujourd'hui.
96:53
Now, why not use an opinion word?
1439
5813960
3560
Maintenant, pourquoi ne pas utiliser un mot d’opinion ?
96:57
From my perspective, the pyramids are  one of our world's greatest treasures.
1440
5817520
6800
De mon point de vue, les pyramides sont l' un des plus grands trésors de notre monde.
97:04
So you're sharing an opinion that  reinforces why you want to visit Egypt.
1441
5824320
6320
Vous partagez donc une opinion qui renforce les raisons pour lesquelles vous souhaitez visiter l'Égypte.
97:10
You can go on and say, and I'd revel in, I'd revel  in the opportunity to see them with my own eyes.
1442
5830640
10000
Vous pouvez continuer et dire, et je m'en réjouirais, je me réjouirais de l'opportunité de les voir de mes propres yeux.
97:20
The expression is to revel in the opportunity  and then you're infinitive to see them.
1443
5840640
8120
L'expression est de se réjouir de l'opportunité et ensuite vous êtes infinitif de les voir.
97:28
This is a very advanced way of saying I  would thoroughly enjoy seeing the pyramids.
1444
5848760
7440
C'est une manière très avancée de dire que j'aimerais vraiment voir les pyramides.
97:36
Now, as a bonus, let me share some phrases that  you can use when you want to clarify your answer.
1445
5856200
5960
Maintenant, en prime, permettez-moi de partager quelques expressions que vous pouvez utiliser lorsque vous souhaitez clarifier votre réponse.
97:42
So you're answering and you realize that  the words aren't coming out very well.
1446
5862160
6040
Alors vous répondez et vous réalisez que les mots ne sortent pas très bien.
97:48
You can say what I'm trying to say is  and then you can change your thought.
1447
5868200
8600
Vous pouvez dire ce que j'essaie de dire, puis vous pourrez changer d'avis.
97:56
You can express your thought a different way.
1448
5876800
2840
Vous pouvez exprimer votre pensée d'une manière différente.
97:59
What I mean is what I'm getting at is.
1449
5879640
5600
Ce que je veux dire, c'est ce à quoi je veux en venir.
98:05
What I'm trying to get at  is to put it another way,  
1450
5885240
6200
Ce que j'essaie de dire, c'est de le dire autrement,
98:11
in other words, and then  you communicate your idea.
1451
5891440
4360
en d'autres termes, et ensuite vous communiquez votre idée.
98:15
I suggest memorizing four of these because they  
1452
5895800
4280
Je suggère d'en mémoriser quatre car ils   vous
98:20
will be very helpful when  you're taking your IELTS.
1453
5900080
4440
seront très utiles lorsque vous passerez votre IELTS.
98:24
Are you enjoying this lesson?
1454
5904520
2160
Est-ce que vous appréciez cette leçon ?
98:26
If you are, then I want to tell you  about the Finely Fluent Academy.
1455
5906680
5000
Si tel est le cas, je souhaite vous parler de la Finely Fluent Academy.
98:31
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
1456
5911680
6040
Il s'agit de mon programme de formation premium dans lequel nous étudions les anglophones natifs de la télévision,
98:37
the movies, YouTube and the news.
1457
5917720
2640
des films, de YouTube et des actualités.
98:40
So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  
1458
5920360
4720
Vous pouvez ainsi améliorer vos compétences d'écoute en anglais rapide, élargir votre
98:45
vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.
1459
5925080
5080
vocabulaire avec des expressions naturelles et apprendre facilement une grammaire avancée.
98:50
Plus.
1460
5930160
320
98:50
You'll have me.
1461
5930480
960
Plus.
Vous m'aurez.
98:51
As your personal coach, you can look  in the description for the link to  
1462
5931440
4240
En tant que coach personnel, vous pouvez rechercher dans la description le lien pour
98:55
learn more or you can go to my website  and click on Finally Fluent Academy.
1463
5935680
5480
en savoir plus ou vous pouvez accéder à mon site Web et cliquer sur Enfin Fluent Academy.
99:01
Now let's continue with our lesson.
1464
5941160
3000
Continuons maintenant notre leçon.
99:04
Are you ready to add 50 plus  advanced expressions to your  
1465
5944160
3160
Êtes-vous prêt à ajouter plus de 50 expressions avancées à votre
99:07
vocabulary that you can use when you're  attending a job interview in English?
1466
5947320
4480
vocabulaire que vous pourrez utiliser lorsque vous assistez à un entretien d'embauche en anglais ?
99:11
Let's get started with the first  question that you're going to be asked.
1467
5951800
4240
Commençons par la première question qui va vous être posée. Parle-moi
99:16
Tell me about yourself.
1468
5956040
2680
de toi.
99:18
When you're asked this question, you  absolutely must use the expression.
1469
5958720
5000
Lorsqu'on vous pose cette question, vous devez absolument utiliser l'expression.
99:23
I have more than over or  almost 10 years of experience.
1470
5963720
8160
J'ai plus de plus de 10 ans d'expérience.
99:31
And then you can add as A and your job title,  as a project manager, as an accountant.
1471
5971880
10520
Vous pouvez ensuite ajouter A et votre titre de poste, en tant que chef de projet, en tant que comptable.
99:42
Don't forget that article.
1472
5982400
2080
N'oubliez pas cet article.
99:44
It's very important that it's there.
1473
5984480
1840
C'est très important qu'il soit là.
99:46
Before your job.
1474
5986320
1160
Avant votre travail.
99:47
Title.
1475
5987480
1000
Titre.
99:48
Now you can also talk about your  experience in a particular field.
1476
5988480
6080
Désormais, vous pouvez également parler de votre expérience dans un domaine particulier.
99:54
I have almost 20 years of experience  in the project management industry.
1477
5994560
6800
J'ai près de 20 ans d'expérience dans le secteur de la gestion de projet.
100:01
I have more than 15 years of experience.
1478
6001360
3680
J'ai plus de 15 ans d'expérience.
100:05
In the IT sector, so you can  use field, industry or sector.
1479
6005040
7040
Dans le secteur informatique, vous pouvez donc utiliser domaine, industrie ou secteur.
100:12
Now notice you have more than or  over, that's when the number is  
1480
6012080
6400
Maintenant, remarquez que vous avez plus de ou plus, c'est à ce moment-là que le nombre est
100:18
greater than and then you have almost,  that's when the number is less than.
1481
6018480
5320
supérieur à, puis vous avez presque, c'est à ce moment-là que le nombre est inférieur à.
100:23
So if you actually have 13 or  14 years of experience, well,  
1482
6023800
6400
Donc, si vous avez réellement 13 ou 14 ans d'expérience, eh bien,
100:30
it sounds better to use a round Number like 15.
1483
6030200
3720
il semble préférable d'utiliser un nombre rond comme 15.
100:33
So you can say almost 15 years of  experience if you have 13 or 14.
1484
6033920
6520
Vous pouvez donc dire près de 15 ans d' expérience si vous en avez 13 ou 14.
100:40
Now you can add to this and tell us more  about your responsibilities in that role.
1485
6040440
7320
Maintenant, vous pouvez ajouter à cela et nous dire en savoir plus sur vos responsabilités dans ce rôle.
100:47
So you can say in this role, which is your  role as a financial analyst In this role,  
1486
6047760
7760
Vous pouvez donc dire dans ce rôle, qui est votre rôle d'analyste financier. Dans ce rôle,
100:55
you can also say in that role, it doesn't  matter in this, that role I was responsible for.
1487
6055520
7760
vous pouvez aussi dire dans ce rôle, cela n'a pas d'importance dans ce rôle dont j'étais responsable.
101:03
Or you can say I am responsible for was  if you're viewing the role as complete,  
1488
6063280
8040
Ou vous pouvez dire que je suis responsable de si vous considérez le rôle comme terminé,
101:11
and I am responsible for if you're currently  doing that role, I was responsible for.
1489
6071320
8120
et je suis responsable si vous remplissez actuellement ce rôle, j'étais responsable de.
101:19
Now after this, we need a gerund verb.
1490
6079440
3520
Maintenant, après cela, nous avons besoin d’un verbe gérondif.
101:22
So you can use many many  different verbs to talk about.
1491
6082960
4920
Vous pouvez donc utiliser de nombreux verbes différents pour en parler.
101:27
Your.
1492
6087880
600
Ton.
101:28
Experience.
1493
6088480
1160
Expérience.
101:29
These are the most common  verbs you can use in this role.
1494
6089640
4680
Voici les verbes les plus courants que vous pouvez utiliser dans ce rôle.
101:34
I was responsible for managing, overseeing,  leading, coordinating, creating, developing,  
1495
6094320
10640
J'étais responsable de la gestion, de la supervision, de la direction, de la coordination, de la création, du développement, de la
101:44
reviewing, improving, streamlining, and analyzing.
1496
6104960
7040
révision, de l'amélioration, de la rationalisation et de l'analyse.
101:52
Of course, you can use other verbs,  but these are the most common.
1497
6112000
4760
Bien sûr, vous pouvez utiliser d'autres verbes, mais ceux-ci sont les plus courants. Maintenant
101:56
Now streamlining.
1498
6116760
1320
rationalisation.
101:58
This means improving the  efficiency or effectiveness.
1499
6118080
5240
Cela signifie améliorer l' efficience ou l'efficacité.
102:03
So as a financial analyst, you  could say I have over 20 years  
1500
6123320
4840
Ainsi, en tant qu'analyste financier, on pourrait dire que j'ai plus de 20 ans
102:08
of experience as a financial  analyst in the IT industry.
1501
6128160
5840
d'expérience en tant qu'analyste financier dans le secteur informatique.
102:14
In this role, I'm responsible for overseeing a  
1502
6134000
3480
Dans ce rôle, je suis responsable de superviser une
102:17
team of 15 people and I'm responsible  for for streamlining our operations.
1503
6137480
8080
équipe de 15 personnes et je suis responsable de la rationalisation de nos opérations.
102:25
Now, in a job interview, you absolutely want  to use more academic or formal adjectives.
1504
6145560
6680
Désormais, lors d'un entretien d'embauche, vous souhaitez absolument utiliser des adjectifs plus académiques ou formels.
102:32
You don't want to say I have a lot of experience.
1505
6152240
4840
Vous ne voulez pas dire que j’ai beaucoup d’expérience.
102:37
That doesn't sound very strong or convincing.
1506
6157080
4120
Cela ne semble pas très fort ou convaincant.
102:41
It sounds a lot more impressive if  you say I have extensive experience,  
1507
6161200
6840
Cela semble beaucoup plus impressionnant si vous dites que j'ai une vaste expérience :
102:48
I have significant experience.
1508
6168040
3440
J'ai une expérience significative.
102:51
So those are two must know adjectives that  you should use in job interviews, extensive  
1509
6171480
6440
Ce sont donc deux adjectifs incontournables que vous devriez utiliser lors des entretiens d'embauche, approfondis
102:57
and significant, which simply is a more formal way  of saying a lot of I have significant experience.
1510
6177920
9320
et significatifs, ce qui est simplement une manière plus formelle de dire que j'ai une grande expérience.
103:07
And again, after this, you need a gerund verb.
1511
6187240
4880
Et encore une fois, après cela, vous avez besoin d'un verbe gérondif.
103:12
You can use any of the verbs I've already shared.
1512
6192120
3000
Vous pouvez utiliser n'importe lequel des verbes que j'ai déjà partagés.
103:15
And of course you'll have specific verbs for  your industry and your specific job title.
1513
6195120
6760
Et bien sûr, vous aurez des verbes spécifiques pour votre secteur et votre titre de poste spécifique.
103:21
I have extensive experience creating international  marketing campaigns for a variety of industries.
1514
6201880
9400
J'ai une vaste expérience dans la création de campagnes marketing internationales pour une variété de secteurs.
103:31
Now after this expression, I have  significant extensive experience.
1515
6211280
5080
Maintenant, après cette expression, j'ai une vaste expérience significative.
103:36
You could also use a noun.
1516
6216360
2520
Vous pouvez également utiliser un nom.
103:38
I have significant project management experience.
1517
6218880
4200
J'ai une expérience significative en gestion de projet.
103:43
I have significant financial analysis experience.
1518
6223080
4880
J'ai une expérience significative en analyse financière.
103:47
So you don't have to use a gerund verb.
1519
6227960
2360
Vous n’êtes donc pas obligé d’utiliser un verbe gérondif.
103:50
You could also use a noun.
1520
6230320
2320
Vous pouvez également utiliser un nom.
103:52
If you're asked about your  education or your credentials,  
1521
6232640
3120
Si on vous pose des questions sur votre formation ou vos diplômes,
103:55
you can simply say I have a Bachelor  of, I have a Bachelor of Science,  
1522
6235760
5560
vous pouvez simplement dire que j'ai un baccalauréat en sciences, un baccalauréat en sciences,
104:01
a Bachelor of Arts, a Bachelor of  Engineering, whatever that may be.
1523
6241320
5640
un baccalauréat ès arts, un baccalauréat en ingénierie, quel qu'il soit.
104:06
Now you can end it there, but you  may also choose to identify the.
1524
6246960
4600
Vous pouvez désormais terminer ici, mais vous pouvez également choisir d'identifier le.
104:11
School.
1525
6251560
1000
École.
104:12
And the year you graduated, those aren't  requirements, but if you went to a prestigious  
1526
6252560
5640
Et l'année où vous avez obtenu votre diplôme, ce ne sont pas des exigences, mais si vous avez fréquenté une
104:18
or well known school or you recently graduated,  those might be useful details to include.
1527
6258200
6880
école prestigieuse ou bien connue ou si vous avez récemment obtenu votre diplôme, ces détails peuvent être utiles à inclure.
104:25
I have a Bachelor of Science from Cornell.
1528
6265080
2840
J'ai un baccalauréat ès sciences de Cornell.
104:27
I graduated in 2020.
1529
6267920
3000
J'ai obtenu mon diplôme en 2020.
104:30
You could also use the verbs received or  obtained, which are more formal than have.
1530
6270920
8560
Vous pouvez également utiliser les verbes reçus ou obtenus, qui sont plus formels que avoir.
104:39
However, it's extremely  common to use the verb have.
1531
6279480
3720
Cependant, il est extrêmement courant d'utiliser le verbe avoir.
104:43
I have a bachelor, I have a master,  
1532
6283200
3520
J'ai un baccalauréat, j'ai un master,
104:46
but you can absolutely use received or  obtained to use the more formal version.
1533
6286720
5800
mais vous pouvez tout à fait utiliser reçu ou obtenu pour utiliser la version plus formelle.
104:52
I received my Master of Education from Cornell  
1534
6292520
5000
J'ai obtenu mon Master en éducation de Cornell
104:57
IN2020I obtained my Master of  Engineering from MIT in 2019.
1535
6297520
10200
EN 2020. J'ai obtenu mon Master en ingénierie du MIT en 2019.
105:07
If your credential is a certification, you can use  the verbs I received, I completed, or I obtained.
1536
6307720
8920
Si votre diplôme est une certification, vous pouvez utiliser les verbes que j'ai reçus, que j'ai complétés ou que j'ai obtenus.
105:16
I completed my PMP in 2019.
1537
6316640
3720
J'ai terminé mon PMP en 2019.
105:20
Now notice here I use an acronym PMP if  
1538
6320360
4320
Remarquez maintenant ici que j'utilise l'acronyme PMP si
105:24
I'm applying for a job in the  project management industry.
1539
6324680
4400
Je postule pour un emploi dans le secteur de la gestion de projet.
105:29
They know what a PMP is.
1540
6329080
2440
Ils savent ce qu'est un PMP.
105:31
It's the most prestigious  certification in the industry.
1541
6331520
3160
Il s'agit de la certification la plus prestigieuse du secteur.
105:34
It stands for Project Management Professional.
1542
6334680
2560
Cela signifie Project Management Professional.
105:37
So there's no need to identify an acronym if that  acronym is well known in your specific industry.
1543
6337240
9080
Il n'est donc pas nécessaire d'identifier un acronyme si cet acronyme est bien connu dans votre secteur spécifique. Parlons
105:46
Let's talk about your personal strengths.
1544
6346320
2640
de vos atouts personnels.
105:48
The interviewer is likely going to  ask you what are your strengths?
1545
6348960
4120
L'intervieweur va probablement vous demander quels sont vos points forts ?
105:53
What would you say are your three best qualities?
1546
6353080
3920
Selon vous, quelles sont vos trois meilleures qualités ?
105:57
So here you can use a transition  word As for my strengths.
1547
6357000
5320
Vous pouvez donc ici utiliser un mot de transition quant à mes points forts.
106:02
As for my strengths, that's  just to introduce the point.
1548
6362320
4720
Quant à mes points forts, c'est juste pour introduire le point.
106:07
As for my strengths, I'm extremely  and then you can list the quality.
1549
6367040
7560
Quant à mes points forts, je suis extrêmement et puis vous pouvez énumérer la qualité.
106:14
Now notice here I use the adjective extremely.
1550
6374600
3800
Maintenant remarquez ici, j'utilise l'adjectif extrêmement.
106:18
This is a more convincing  adjective than I'm really or very.
1551
6378400
5360
C'est un adjectif plus convaincant que je le suis vraiment ou très.
106:23
You want to avoid those common  adjectives because they don't stand out.
1552
6383760
5360
Vous souhaitez éviter ces adjectifs courants, car ils ne se démarquent pas.
106:29
And it's way more convincing to use a  stronger adjective in a job interview.
1553
6389120
5040
Et il est bien plus convaincant d'utiliser un adjectif plus fort lors d'un entretien d'embauche.
106:34
Like extremely.
1554
6394160
1920
Comme extrêmement.
106:36
I'm extremely hard working, which sounds  stronger than I'm really hard working.
1555
6396080
7400
Je travaille extrêmement dur, ce qui semble plus fort que je travaille vraiment dur.
106:43
Let's review some common adjectives that you're  going to use, and for all of these adjectives,  
1556
6403480
5600
Passons en revue quelques adjectifs courants que vous allez utiliser. Pour tous ces adjectifs,
106:49
you're going to use the verb to  be and then list the adjective.
1557
6409080
4920
vous allez utiliser le verbe être, puis lister l'adjectif.
106:54
I'm extremely hard working,  
1558
6414000
3040
Je suis extrêmement travailleur,
106:57
committed, trustworthy, honest,  focused, methodical, proactive.
1559
6417040
8320
engagé, digne de confiance, honnête, concentré, méthodique et proactif.
107:05
A.
1560
6425360
240
107:05
Team player.
1561
6425600
1280
Un
joueur d'équipe.
107:06
For a team player, you can't use an adjective.
1562
6426880
3680
Pour un joueur d’équipe, vous ne pouvez pas utiliser d’adjectif.
107:10
You're.
1563
6430560
320
107:10
Simply going to say I'm a team  player you're not going to say  
1564
6430880
4680
Tu es. Je
vais simplement dire que je suis un joueur d'équipe, vous n'allez pas dire
107:15
I'm extremely team player that  doesn't work I'm a team player.
1565
6435560
7280
Je suis extrêmement joueur d'équipe, ce qui ne fonctionne pas, je suis un joueur d'équipe.
107:23
Now let's talk about some specific skills  you should highlight in your interview.
1566
6443360
5240
Parlons maintenant de certaines compétences spécifiques que vous devriez mettre en avant lors de votre entretien.
107:28
Now the following skills are rated as  the top ten skills that employers want.
1567
6448600
6040
Désormais, les compétences suivantes sont classées parmi les dix principales compétences recherchées par les employeurs.
107:34
Of course, this skills are specific to  your industry, but you can take this  
1568
6454640
4520
Bien sûr, ces compétences sont spécifiques à votre secteur, mais vous pouvez considérer cela
107:39
as a general list of skills that would be  useful to highlight during the interview.
1569
6459160
5720
comme une liste générale de compétences qu'il serait utile de mettre en évidence lors de l'entretien.
107:44
And to talk about these skills.
1570
6464880
1680
Et pour parler de ces compétences.
107:46
You can say I have and for an adjective you can  
1571
6466560
4680
Vous pouvez dire que j'ai et pour un adjectif vous pouvez
107:51
say I have advanced, I have  superior, I have excellent.
1572
6471240
7320
dire que j'ai avancé, j'ai supérieur, j'ai excellent.
107:58
And then you list the skill.
1573
6478560
2120
Et puis vous énumérez les compétences.
108:00
I have excellent time management skills.
1574
6480680
3640
J'ai d'excellentes compétences en gestion du temps.
108:04
I have superior communication skills.
1575
6484320
3760
J'ai des compétences de communication supérieures.
108:08
I have advanced adaptability skills.
1576
6488080
4280
J'ai des compétences avancées d'adaptabilité.
108:12
The other top ten skills are problem  solving, teamwork, creativity,  
1577
6492360
5600
Les dix autres compétences principales sont la résolution de problèmes, le travail d'équipe, la créativité, le
108:17
leadership, interpersonal skills,  attention to detail, and work ethic.
1578
6497960
5880
leadership, les compétences interpersonnelles, le souci du détail et l'éthique du travail.
108:23
For work ethic, we have a very  specific adjective and that's strong.
1579
6503840
6160
Pour l'éthique du travail, nous avons un adjectif très précis et c'est fort.
108:30
I have a strong work ethic.
1580
6510000
3280
J'ai une solide éthique de travail.
108:33
So this is the specific expression for work ethic.
1581
6513280
3240
C’est donc l’expression spécifique de l’éthique du travail.
108:36
I have a strong work ethic.
1582
6516520
2440
J'ai une solide éthique de travail.
108:38
So let's say you want to show  off your communication skills.
1583
6518960
4120
Supposons que vous souhaitiez montrer vos compétences en communication.
108:43
I have superior communication skills.
1584
6523080
3800
J'ai des compétences de communication supérieures.
108:46
Now let's say the interviewer wants to know why  you're interested in this specific position.
1585
6526880
5840
Supposons maintenant que l'intervieweur souhaite savoir pourquoi vous êtes intéressé par ce poste spécifique.
108:53
You could say I'm looking for an opportunity  to further or to develop my X skills.
1586
6533320
8800
On pourrait dire que je recherche une opportunité pour approfondir ou développer mes compétences X.
109:02
So your project management  skills, your teamwork skills,  
1587
6542120
3840
Donc vos compétences en gestion de projet , vos compétences en travail d'équipe,
109:05
your financial analysis skills,  whatever the specific skill is.
1588
6545960
5280
vos compétences en analyse financière, quelle que soit la compétence spécifique.
109:11
You could also say I'm looking for  an opportunity to gain experience  
1589
6551240
5040
Vous pouvez également dire que je recherche une opportunité d'acquérir de l'expérience  ,
109:16
in and then you can talk about a  specific field, industry or sector.
1590
6556280
5240
puis vous pouvez parler d'un domaine, d'une industrie ou d'un secteur spécifique.
109:21
In the IT industry, in the project  management field, in the marketing sector.
1591
6561520
7400
Dans l'industrie informatique, dans le domaine de la gestion de projet, dans le secteur du marketing.
109:28
You should absolutely have a conclusion.
1592
6568920
3440
Vous devriez absolument avoir une conclusion.
109:32
Don't just say thank you for your time.
1593
6572360
3040
Ne vous contentez pas de dire merci pour votre temps.
109:35
You should leave them with a really  strong impression of your skills  
1594
6575400
5240
Vous devez leur laisser une très forte impression de vos compétences
109:40
and your ability to complete the job  and be an asset to the organization.
1595
6580640
6360
et de votre capacité à accomplir le travail et à être un atout pour l'organisation.
109:47
So you can say I believe that.
1596
6587000
3640
Vous pouvez donc dire que je le crois.
109:50
I know that I'm confident that  my extensive project management  
1597
6590640
7000
Je sais que je suis convaincu que mes vastes compétences en gestion de projet
109:57
skills would make me a valuable  asset to your company, your team,  
1598
6597640
6720
feraient de moi un atout précieux pour votre entreprise, votre équipe,
110:04
your organization, and I look forward to  the opportunity to contribute to your goals.
1599
6604360
7000
votre organisation, et j'ai hâte d'avoir l'opportunité de contribuer à vos objectifs.
110:11
Of course, you should take this and adapt  it to your specific industry or role,  
1600
6611360
5840
Bien sûr, vous devez prendre ceci et l'adapter à votre secteur ou rôle spécifique,
110:17
but you absolutely want a strong conclusion  statement to impress the interviewer.
1601
6617200
5440
mais vous voulez absolument une conclusion forte pour impressionner l'intervieweur.
110:23
So now you have 50 plus advanced English  
1602
6623280
2600
Vous disposez désormais de plus de 50 expressions   anglaises avancées
110:25
expressions that you can use  to impress your interviewer.
1603
6625880
4040
que vous pouvez utiliser pour impressionner votre interlocuteur.
110:29
I want you to practice in the comments  below by answering the question.
1604
6629920
4320
Je veux que vous vous entraîniez dans les commentaires ci-dessous en répondant à la question.
110:34
Tell me about yourself and try to use as many  different expressions from this lesson as you can.
1605
6634240
7120
Parlez-moi de vous et essayez d'utiliser autant d' expressions différentes de cette leçon que possible.
110:41
I can't wait to learn a little bit more  about your professional background.
1606
6641360
4200
J'ai hâte d'en savoir un peu plus sur votre parcours professionnel.
110:45
Let's keep going and you're going to learn  
1607
6645560
2080
Continuons et vous allez apprendre
110:47
25 professional phrases that you  can use anytime in the workplace.
1608
6647640
5800
25 expressions professionnelles que vous pouvez utiliser à tout moment sur le lieu de travail.
110:53
Our first phrase, I'm on board with that.
1609
6653440
3360
Notre première phrase, je suis d’accord avec cela.
110:56
This is used when you agree  or you want to express your  
1610
6656800
3520
Ceci est utilisé lorsque vous êtes d'accord ou que vous souhaitez exprimer votre
111:00
support for a suggestion or an idea, for example.
1611
6660320
4360
soutien à une suggestion ou une idée, par exemple.
111:04
We're on board.
1612
6664680
1680
Nous sommes à bord.
111:06
We are the verb to be.
1613
6666360
1640
Nous sommes le verbe être.
111:08
We're on board with that preposition with.
1614
6668000
3880
Nous sommes d'accord avec cette préposition avec.
111:11
We're on board with the new  strategy for increasing sales.
1615
6671880
4360
Nous sommes d'accord avec la nouvelle stratégie visant à augmenter les ventes.
111:16
And don't forget to conjugate that verb to  be with your subject and time reference.
1616
6676240
6600
Et n'oubliez pas de conjuguer ce verbe avec votre sujet et votre référence temporelle.
111:22
I'm on board.
1617
6682840
1480
Je suis à bord.
111:24
Next, are we on the same page?
1618
6684320
2560
Ensuite, sommes-nous sur la même longueur d’onde ?
111:26
This is used to confirm that everyone has the  same understanding, opinion, or viewpoint.
1619
6686880
5920
Ceci est utilisé pour confirmer que tout le monde a la même compréhension, opinion ou point de vue.
111:32
After our discussion, it seems  like we're on the same page.
1620
6692800
4480
Après notre discussion, il semble que nous soyons sur la même longueur d'onde.
111:37
We all have the same opinion,  understanding, or viewpoint.
1621
6697280
4600
Nous avons tous la même opinion, la même compréhension ou le même point de vue.
111:41
And to specify what that something is you can  say regarding regarding the project timeline.
1622
6701880
6520
Et pour préciser ce que vous pouvez dire concernant le calendrier du projet.
111:48
Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.
1623
6708400
5040
Ne vous inquiétez pas de prendre des notes car je résume tout dans un PDF de cours gratuit.
111:53
You can find the link in the description next.
1624
6713440
3040
Vous pouvez trouver le lien dans la description ci-dessous.
111:56
It's a win win situation.
1625
6716480
2400
C'est une situation gagnant-gagnant.
111:58
This is a situation where all parties benefit.
1626
6718880
3440
C’est une situation où toutes les parties en profitent.
112:02
All parties win.
1627
6722320
2120
Tous les partis gagnent.
112:04
I could say subscribing to J Forest  English is a win win situation.
1628
6724440
5240
Je pourrais dire que s'abonner à J Forest English est une situation gagnant-gagnant.
112:09
I win by growing my YouTube channel and you win  
1629
6729680
4200
Je gagne en développant ma chaîne YouTube et vous gagnez
112:13
by getting all of these free video  lessons to help you become fluent.
1630
6733880
5280
en bénéficiant de toutes ces leçons vidéo gratuites pour vous aider à parler couramment.
112:19
So put win, win, win, win, put,  win, win in the comments below.
1631
6739160
5360
Alors mettez gagner, gagner, gagner, gagner, mettre, gagner, gagner dans les commentaires ci-dessous.
112:24
It's a win, win.
1632
6744520
1080
C'est une victoire, gagner.
112:25
Our next phrase, I could ask  what are your thoughts on this?
1633
6745600
4400
Notre prochaine phrase, je pourrais vous demander : qu'en pensez-vous ?
112:30
This is used to request  someone's opinion or feedback.
1634
6750000
4360
Ceci est utilisé pour demander l'opinion ou les commentaires de quelqu'un.
112:34
You can identify something specific and say what  are your thoughts on the new marketing strategy?
1635
6754360
7520
Vous pouvez identifier quelque chose de spécifique et dire ce que vous pensez de la nouvelle stratégie marketing ?
112:41
Remember, you can replace the noun, the new  marketing strategy with this if it's obvious.
1636
6761880
7880
N'oubliez pas que vous pouvez remplacer le nom "nouvelle stratégie marketing" par ceci si cela est évident.
112:49
Next, we need to think outside the box.
1637
6769760
4240
Ensuite, nous devons sortir des sentiers battus.
112:54
Have you heard this one?
1638
6774000
920
112:54
To think outside the box?
1639
6774920
2720
Avez-vous entendu celui-ci ? Sortir des sentiers
battus ?
112:57
This is to encourage creative  thinking, innovative thinking.
1640
6777640
5000
Il s'agit d'encourager la pensée créative et la pensée innovante.
113:02
If you're trying to solve a difficult problem,  
1641
6782640
2760
Si vous essayez de résoudre un problème difficile,
113:05
you might say thinking outside the box  is the only way we'll solve this problem.
1642
6785400
6800
vous pourriez dire que sortir des sentiers battus est la seule façon de résoudre ce problème.
113:12
You need innovative, creative solutions.
1643
6792200
4200
Vous avez besoin de solutions innovantes et créatives.
113:16
Everybody start thinking outside the box.
1644
6796400
2280
Tout le monde commence à sortir des sentiers battus.
113:18
Next, I love this one.
1645
6798680
1960
Ensuite, j'adore celui-ci.
113:20
Let's circle back to that later.
1646
6800640
2760
Revenons-y plus tard.
113:23
When you circle back to something,  it means you stop discussing it now,  
1647
6803400
5520
Lorsque vous revenez sur quelque chose, cela signifie que vous arrêtez d'en discuter maintenant
113:28
and you suggest that you discuss it later.
1648
6808920
2680
et que vous suggérez d'en discuter plus tard.
113:31
So you postpone your discussion until later.
1649
6811600
4360
Vous remettez donc votre discussion à plus tard.
113:35
You could say we only have 10 minutes  left, so let's circle back to this.
1650
6815960
5720
On pourrait dire qu'il ne nous reste que 10 minutes , alors revenons-y.
113:41
Whatever this is, your discussion about the  marketing campaign, thinking outside the box.
1651
6821680
6080
Quoi qu'il en soit, votre discussion sur la campagne marketing, en sortant des sentiers battus.
113:47
Let's circle back to this later.
1652
6827760
2400
Revenons-y plus tard.
113:50
Let's postpone it now and discuss it later.
1653
6830160
3160
Reportons-le maintenant et discutons-en plus tard.
113:53
Notice the grammar.
1654
6833320
1240
Notez la grammaire.
113:54
This is in the imperative.
1655
6834560
2120
C'est à l'impératif.
113:56
It's often the case because we use  this as an instruction or a suggestion.
1656
6836680
5240
C'est souvent le cas car nous l'utilisons comme instruction ou suggestion.
114:01
Let's circle back to Dina, our next phrase.
1657
6841920
3520
Revenons à Dina, notre prochaine phrase.
114:05
We need to prioritize our tasks.
1658
6845440
3800
Nous devons prioriser nos tâches.
114:09
If you prioritize something, it means you  organize it based on importance and urgency.
1659
6849240
6880
Si vous donnez la priorité à quelque chose, cela signifie que vous l'organisez en fonction de son importance et de son urgence.
114:16
So the most important or the most urgent  at the top of your list of to do's.
1660
6856120
6720
Donc le plus important ou le plus urgent en haut de votre liste de choses à faire.
114:22
Because it's prioritized, it's the most important.
1661
6862840
3600
Parce que c’est prioritaire, c’est le plus important.
114:26
This is a.
1662
6866440
680
C'est un.
114:27
Common situation, we don't have  enough time to complete everything,  
1663
6867120
5680
Situation courante, nous n'avons pas assez de temps pour tout terminer,
114:32
so let's prioritize our tasks.
1664
6872800
3080
alors priorisons nos tâches.
114:35
I love this one.
1665
6875880
1080
J'aime celui la.
114:36
Please keep me in the loop.
1666
6876960
1920
Merci de me tenir au courant.
114:38
Do you know this one?
1667
6878880
1080
Connaissez-vous celui-ci ?
114:39
Native speakers love using it.
1668
6879960
2800
Les locuteurs natifs adorent l’utiliser.
114:42
This is used to.
1669
6882760
880
Ceci est utilisé.
114:43
Request that information or  updates be shared as they happen.
1670
6883640
5920
Demandez que les informations ou les mises à jour soient partagées au fur et à mesure.
114:49
I could say I'm taking tomorrow off, but  please keep me in the loop on the project.
1671
6889560
5760
Je pourrais dire que je prends congé demain, mais s'il vous plaît, tenez-moi au courant du projet.
114:55
Notice grammatically this  is the imperative because  
1672
6895320
3520
Remarquez grammaticalement que c'est l'impératif car
114:58
I'm giving you an instruction or a suggestion.
1673
6898840
3720
Je vous donne une instruction ou une suggestion.
115:02
You can add please at the beginning or the  end of the imperative to sound more polite.
1674
6902560
6160
Vous pouvez ajouter s'il vous plaît au début ou à la fin de l'impératif pour paraître plus poli.
115:08
Well good, keep me in the loop on that.
1675
6908720
2440
Très bien, tiens-moi au courant de ça.
115:11
Next, have they ironed out the details?
1676
6911160
3400
Ensuite, ont-ils réglé les détails ?
115:14
This is used to ask if something  has been resolved or clarified.
1677
6914560
4400
Ceci est utilisé pour demander si quelque chose a été résolu ou clarifié.
115:18
For example, we need to iron out  the contract details before the  
1678
6918960
5000
Par exemple, nous devons peaufiner les détails du contrat avant la
115:23
meeting and notice that pronunciation in the past.
1679
6923960
3280
réunion et remarquer cette prononciation dans le passé.
115:27
Simple iron doubt ironed out.
1680
6927240
3160
Un simple doute de fer aplani.
115:30
Ironed out phrase 10.
1681
6930400
2240
Phrase 10 corrigée.
115:32
I'm all ears.
1682
6932640
1800
Je suis tout ouïe.
115:34
This is used to express your  openness and willingness to listen.
1683
6934440
5160
Ceci est utilisé pour exprimer votre ouverture et votre volonté d'écouter.
115:39
I could say.
1684
6939600
720
Je pourrais dire.
115:40
If you have any suggestions for improving  this YouTube channel, I'm all ears.
1685
6940320
6200
Si vous avez des suggestions pour améliorer cette chaîne YouTube, je suis tout ouïe.
115:46
I'm open and willing to  listen to your suggestions.
1686
6946520
3000
Je suis ouvert et prêt à écouter vos suggestions.
115:49
And that is 100% true.
1687
6949520
2800
Et c'est vrai à 100%.
115:52
So please share your suggestions in the comments.
1688
6952320
4000
Alors s'il vous plaît partagez vos suggestions dans les commentaires.
115:56
I'm all ears.
1689
6956320
1240
Je suis tout ouïe.
115:57
Next, let's take a step back.
1690
6957560
3040
Ensuite, prenons du recul.
116:00
This is when you pause to  review a situation or decision.
1691
6960600
4640
C'est à ce moment-là que vous faites une pause pour examiner une situation ou une décision.
116:05
Our marketing campaign didn't work.
1692
6965240
3040
Notre campagne de marketing n'a pas fonctionné.
116:08
Let's take a step back.
1693
6968280
1520
Prenons du recul.
116:09
Let's pause what we're doing,  
1694
6969800
2200
Arrêtons ce que nous faisons et
116:12
working on the marketing campaign to review  it to make sure it is the right strategy.
1695
6972000
5880
travaillons sur la campagne marketing pour l'examiner et nous assurer qu'il s'agit de la bonne stratégie.
116:17
Let's take a step back.
1696
6977880
1640
Prenons du recul.
116:19
Notice this is also in the imperative  for instructions or suggestions.
1697
6979520
5240
Notez que cela figure également à l'impératif pour les instructions ou les suggestions.
116:24
This is a great one.
1698
6984760
1280
C'est une excellente solution.
116:26
I beg to differ.
1699
6986040
1520
Je ne suis pas d'accord.
116:27
I beg to differ.
1700
6987560
1520
Je ne suis pas d'accord.
116:29
Use this when you disagree with  someone's opinion or statement.
1701
6989080
4800
Utilisez cette option lorsque vous n'êtes pas d'accord avec l'opinion ou la déclaration de quelqu'un.
116:33
Your coworker could say the  marketing campaign didn't  
1702
6993880
3240
Votre collègue pourrait dire que la campagne marketing n'a pas
116:37
work because we didn't think outside the box.
1703
6997120
3360
fonctionné parce que nous n'avons pas sorti des sentiers battus.
116:40
You could say I beg to differ,  which means I don't agree.
1704
7000480
3960
Vous pourriez dire que je ne suis pas d'accord, ce qui signifie que je ne suis pas d'accord.
116:44
I beg to differ.
1705
7004440
1200
Je ne suis pas d'accord.
116:45
The campaign was great, it  was our execution that failed.
1706
7005640
4400
La campagne a été formidable, c'est notre exécution qui a échoué.
116:50
I beg to differ.
1707
7010040
1360
Je ne suis pas d'accord.
116:51
Next, I'll cut to the chase.
1708
7011400
2240
Ensuite, je vais aller droit au but.
116:53
This is when you.
1709
7013640
680
C'est à ce moment-là que tu.
116:54
Say your main point directly, without  small talk, without additional details.
1710
7014320
6640
Dites votre point principal directement, sans bavardage, sans détails supplémentaires.
117:00
For example, I'll cut to the chase,  you're not getting the promotion.
1711
7020960
4520
Par exemple, je vais aller droit au but : vous n'obtenez pas de promotion.
117:05
Notice grammatically, the  expression is in the future, simple.
1712
7025480
3960
Remarquez grammaticalement que l' expression est au futur, simple.
117:09
I will cut to the chase.
1713
7029440
1800
Je vais aller droit au but.
117:11
I'll cut to the chase.
1714
7031240
1600
Je vais aller droit au but.
117:12
Even though the information  you're delivering is now.
1715
7032840
3360
Même si les informations que vous fournissez le sont maintenant.
117:16
I'll cut to the chase, you're  not getting the promotion.
1716
7036200
3920
Je vais aller droit au but : vous n'obtenez pas de promotion.
117:20
This is a great one.
1717
7040120
1440
C'est une excellente solution.
117:21
Run it by the team first.
1718
7041560
2040
Exécutez-le d’abord par l’équipe.
117:23
This is when you share ideas  for feedback and approval.
1719
7043600
4840
C'est à ce moment-là que vous partagez des idées en vue de commentaires et d'approbation.
117:28
I think it's a great idea, but  you should run it by Frank first.
1720
7048440
4800
Je pense que c'est une excellente idée, mais vous devriez d'abord la présenter à Frank.
117:33
You should share it with Frank  to get his feedback and approval.
1721
7053240
4640
Vous devez le partager avec Frank pour obtenir ses commentaires et son approbation.
117:37
And why should you do that?
1722
7057880
1760
Et pourquoi devriez-vous faire ça ?
117:39
Because our next phrase, Frank calls the shots.
1723
7059640
4480
Parce que notre prochaine phrase, Frank prend les devants.
117:44
This is to say that someone is in charge.
1724
7064120
3080
C'est à dire que quelqu'un est aux commandes.
117:47
They have the authority to make decisions.
1725
7067200
3480
Ils ont le pouvoir de prendre des décisions.
117:50
You should run your idea by  Frank because he calls the shots.
1726
7070680
5600
Vous devriez confier votre idée à Frank, car c'est lui qui prend les devants.
117:56
Notice it's the shots.
1727
7076280
2320
Remarquez que ce sont les tirs.
117:58
It's always plural.
1728
7078600
1920
C'est toujours au pluriel.
118:00
I called it shots.
1729
7080520
1720
J'ai appelé ça des coups.
118:02
Our next phrase?
1730
7082240
1320
Notre prochaine phrase ?
118:03
The balls in Frank's court,  
1731
7083560
2320
La balle est dans le camp de Frank :
118:05
this is used to say it's someone else's  responsibility to make a decision.
1732
7085880
5320
cela est utilisé pour dire que c'est la responsabilité de quelqu'un d'autre de prendre une décision.
118:11
In this case.
1733
7091200
920
Dans ce cas.
118:12
Frank, maybe you're talking to your Co workers  and someone asks you should we hire Jennifer  
1734
7092120
6640
Frank, peut-être que tu parles à tes collègues et que quelqu'un te demande si nous devrions embaucher Jennifer
118:18
as our English teacher and you don't want to  make that decision so you can say the balls  
1735
7098760
6600
comme professeur d'anglais et que tu ne veux pas prendre cette décision afin que tu puisses dire les balles
118:25
in your court to give responsibility  for that decision to someone else.
1736
7105360
5880
dans ton camp pour donner la responsabilité de cette décision à quelqu'un. autre.
118:31
Remember to conjugate the verb to be  because it's the ball is the balls.
1737
7111240
5840
N'oubliez pas de conjuguer le verbe être car c'est la balle, c'est les balles.
118:37
The ball is in your court.
1738
7117080
2560
La balle est dans ton camp.
118:39
The balls in your court.
1739
7119640
2160
La balle est dans ton camp.
118:41
Next, we need to nip this in the bud.
1740
7121800
3120
Ensuite, nous devons étouffer cela dans l’œuf.
118:44
This is an important one because it's when  you stop a problem at the early stages  
1741
7124920
7240
Il s'agit d'une question importante, car c'est lorsque vous stoppez un problème dès les premiers stades
118:52
before it becomes permanent or more serious.
1742
7132160
3760
avant qu'il ne devienne permanent ou plus grave.
118:55
Let's say you have a new policy for a dress code,  
1743
7135920
4440
Supposons que vous ayez une nouvelle politique relative au code vestimentaire,
119:00
but none of the new employees  are following the dress code.
1744
7140360
5720
mais qu'aucun des nouveaux employés ne respecte le code vestimentaire. C'est donc
119:06
So that's the problem, and you want  to stop it in the early stages.
1745
7146080
4160
là le problème, et vous souhaitez l'arrêter dès le début.
119:10
You want to nip it in the bud.
1746
7150240
2120
Vous voulez l'étouffer dans l'œuf.
119:12
Grammatically, the verb is nip and to  conjugate it it's nip nipped, nipped.
1747
7152360
7320
Grammaticalement, le verbe est nip et pour le conjuguer, c'est nip nipped, nipped. Il
119:19
You need to nip.
1748
7159680
680
faut pincer.
119:20
This in the bud.
1749
7160360
800
Ceci dans l'œuf.
119:21
This is a great one.
1750
7161160
1320
C'est une excellente solution.
119:22
It's not my cup of tea.
1751
7162480
1800
Ce n'est pas ma tasse de thé.
119:24
Do you know this one?
1752
7164280
1200
Connaissez-vous celui-ci ?
119:25
This is used to say that you dislike something.
1753
7165480
3480
Ceci est utilisé pour dire que vous n’aimez pas quelque chose.
119:28
Public speaking is not my cup of tea,  but it's essential for my career.
1754
7168960
6680
Prendre la parole en public n'est pas ma tasse de thé, mais c'est essentiel pour ma carrière.
119:35
And remember, there are two correct contractions.
1755
7175640
4200
Et rappelez-vous qu’il existe deux contractions correctes.
119:39
It isn't.
1756
7179840
1520
Ce n'est pas le cas.
119:41
It's not.
1757
7181360
2040
Ce n'est pas.
119:43
You can use either one.
1758
7183400
1960
Vous pouvez utiliser l’un ou l’autre.
119:45
They hammered out the agreement.
1759
7185360
2320
Ils ont conclu un accord.
119:47
This is used to say that something  is finalized as a question.
1760
7187680
4440
Ceci est utilisé pour dire que quelque chose est finalisé sous forme de question.
119:52
Have you hammered out the terms yet?
1761
7192120
3240
Avez-vous déjà défini les termes ?
119:55
This is commonly used with  agreements, proposals, and contracts.
1762
7195360
4680
Ceci est couramment utilisé avec les accords, les propositions et les contrats.
120:00
Freeze 20.
1763
7200040
1080
Gelez 20.
120:01
We're swamped right now.
1764
7201120
2440
Nous sommes débordés en ce moment.
120:03
Doctor Kettner.
1765
7203560
1240
Docteur Kettner.
120:04
We're swamped.
1766
7204800
920
Nous sommes débordés.
120:05
This is to say, you're really busy.
1767
7205720
2760
C'est pour dire que vous êtes vraiment occupé.
120:08
We've been swamped since Vanessa quit.
1768
7208480
3640
Nous sommes débordés depuis le départ de Vanessa.
120:12
The expression is too be swamped, so your verb is  to be, and then swamped is always in the Ed form.
1769
7212120
7800
L'expression est trop être submergé, donc votre verbe est être, et ensuite submergé est toujours à la forme Ed.
120:19
Next, we'll take that into consideration.
1770
7219920
3040
Ensuite, nous prendrons cela en considération.
120:22
This is to say you'll.
1771
7222960
1040
C'est pour dire que vous le ferez.
120:24
Consider something you'll consider someones  feedback, suggestion, advice, recommendation.
1772
7224000
6400
Pensez à quelque chose que vous prendrez en compte dans les commentaires, suggestions, conseils ou recommandations de quelqu'un.
120:30
Now, because I'm all ears, you  shared a suggestion with me.
1773
7230400
4200
Maintenant, comme je suis tout ouïe, vous m'avez fait part d'une suggestion.
120:34
You said Jennifer I think you should  upload videos three times per day.
1774
7234600
6360
Vous avez dit à Jennifer, je pense que vous devriez mettre en ligne des vidéos trois fois par jour.
120:40
I could say thanks for your suggestion,  I'll take that into consideration next.
1775
7240960
5960
Je pourrais vous remercier pour votre suggestion, j'en tiendrai compte ensuite.
120:46
We need to think long term.
1776
7246920
2360
Nous devons penser à long terme.
120:49
This is used to emphasize the  
1777
7249280
1760
Ceci est utilisé pour souligner l'
120:51
importance of considering future  implications and considerations.
1778
7251040
6200
importance de prendre en compte les implications et considérations futures.
120:57
I could say publishing videos three  times per day would help my students,  
1779
7257240
5640
Je pourrais dire que publier des vidéos trois fois par jour aiderait mes étudiants,
121:02
but I need to think long term.
1780
7262880
2880
mais je dois penser à long terme.
121:05
Is that sustainable for me?
1781
7265760
2320
Est-ce durable pour moi ?
121:08
All become very swamped very quickly.
1782
7268080
3680
Tout est très vite submergé.
121:11
Nice.
1783
7271760
600
Bon.
121:12
Sorry I'm tied up.
1784
7272360
1920
Désolé, je suis attaché.
121:14
This means you're busy and therefore unavailable.
1785
7274280
3800
Cela signifie que vous êtes occupé et donc indisponible.
121:18
You could say.
1786
7278080
1000
Tu pourrais dire.
121:19
I wish I could help you, but I'm tied up.
1787
7279080
4520
J'aimerais pouvoir t'aider, mais je suis occupé.
121:23
I'm already busy with something  else and therefore unavailable.
1788
7283600
3880
Je suis déjà occupé par autre chose et donc indisponible.
121:27
Now you can specify the something  and use the preposition with.
1789
7287480
4520
Vous pouvez maintenant spécifier le quelque chose et utiliser la préposition avec.
121:32
I'm tied up with the budget phrase 24.
1790
7292000
3920
Je suis bloqué par la phrase budgétaire 24.
121:35
Let's put our heads together.
1791
7295920
2480
Rassemblons nos idées.
121:38
This is used to suggest  the need for collaboration,  
1792
7298400
4040
Ceci est utilisé pour suggérer la nécessité d'une collaboration, d'
121:42
brainstorming, or more than one opinion.
1793
7302440
3680
un brainstorming ou de plusieurs opinions.
121:46
Because the opinion is in your head and if you  
1794
7306120
3000
Parce que l'opinion est dans votre tête et si vous
121:49
put heads together then you  have more than one opinion.
1795
7309120
4640
rassemblez vos idées, vous avez plus d'une opinion.
121:53
If we put our heads together, I know we can nip.
1796
7313760
3960
Si nous rassemblons nos esprits, je sais que nous pouvons pincer.
121:57
This in the bud and.
1797
7317720
1920
Ceci dans l'œuf et.
121:59
Finally, freeze 25.
1798
7319640
2280
Enfin, figez 25.
122:01
To play devil's advocate,  
1799
7321920
2840
Pour jouer l'avocat du diable,
122:04
this is when you consider opposing  viewpoints when making a decision.
1800
7324760
6040
c'est à ce moment-là que vous prenez en compte des points de vue opposés lorsque vous prenez une décision.
122:10
I could say I think 3 videos per day is too much  for me to handle, but let's play devil's advocate.
1801
7330800
10080
Je pourrais dire que je pense que 3 vidéos par jour, c'est trop pour moi, mais jouons à l'avocat du diable.
122:20
So now I'm going to think about publishing  3 videos per day and think about what that  
1802
7340880
7120
Alors maintenant, je vais penser à publier 3 vidéos par jour et réfléchir à ce que cela
122:28
would take, what my day would be  like, just to see if it's possible.
1803
7348000
5360
prendrait, à quoi ressemblerait ma journée , juste pour voir si c'est possible.
122:33
And that will help me make my decision.
1804
7353360
2440
Et cela m'aidera à prendre ma décision.
122:35
Of course, it's very common to  share your opinion in English.
1805
7355800
5080
Bien sûr, il est très courant de partager votre opinion en anglais.
122:40
Now, instead of saying I think, let me  share 40 different ways to say I think.
1806
7360880
7720
Maintenant, au lieu de dire je pense, permettez-moi de partager 40 façons différentes de dire je pense.
122:48
First of all, there's nothing  wrong with saying I think.
1807
7368600
4120
Tout d'abord, il n'y a rien de mal à dire que je pense.
122:52
I say it all the time, but I have many other  expressions in my vocabulary that I use as well.
1808
7372720
9360
Je le dis tout le temps, mais j'ai également de nombreuses autres expressions dans mon vocabulaire.
123:02
And my choice depends on the situation I'm in.
1809
7382080
4800
Et mon choix dépend de la situation dans laquelle je me trouve.
123:06
So let me share all the different  alternatives that you need.
1810
7386880
3960
Laissez-moi donc partager toutes les différentes alternatives dont vous avez besoin.
123:10
First, let's talk about everyday situations.
1811
7390840
4160
Parlons d’abord des situations quotidiennes.
123:15
Let's take the statement it's going  to rain instead of I think you can  
1812
7395000
6920
Prenons l'affirmation qu'il va pleuvoir au lieu de je pense que vous pouvez
123:21
say, I'd say it's going to rain.
1813
7401920
3560
dire, je dirais qu'il va pleuvoir.
123:25
I'd say this is a contraction of I would, I would  say, but native speakers use the contraction.
1814
7405480
7720
Je dirais que c'est une contraction de je le ferais, je dirais, mais les locuteurs natifs utilisent cette contraction.
123:33
I'd say it's going to rain.
1815
7413200
2360
Je dirais qu'il va pleuvoir.
123:35
You can add to that and say if you  ask me I'd say it's going to rain.
1816
7415560
6040
Vous pouvez ajouter quelque chose et dire que si vous me le demandez, je dirais qu'il va pleuvoir.
123:41
They're exactly the same.
1817
7421600
1560
Ce sont exactement les mêmes.
123:43
It's just something nice we add on.
1818
7423160
2440
C'est juste quelque chose de sympa que nous ajoutons.
123:45
I believe is going to rain.
1819
7425600
2120
Je crois qu'il va pleuvoir.
123:47
This is the closest alternative to  I think and it's very commonly used.
1820
7427720
5760
C'est l'alternative la plus proche à mon avis et elle est très couramment utilisée.
123:53
It seems to me that the way I  see it to me is going to rain.
1821
7433480
6880
Il me semble que, selon moi, il va pleuvoir.
124:00
All three are used to really  show your personal opinion.
1822
7440360
4320
Ces trois éléments sont utilisés pour réellement exprimer votre opinion personnelle.
124:04
My close friend always says I  reckon, I reckon is going to rain.
1823
7444680
5880
Mon ami proche dit toujours que je pense, je pense qu'il va pleuvoir.
124:10
I personally don't say I reckon,  but I really love when she says it.
1824
7450560
6200
Personnellement, je ne dis pas que je compte, mais j'aime vraiment quand elle le dit.
124:16
I prepared a free lesson PDF that  summarizes all the expressions from  
1825
7456760
5160
J'ai préparé un PDF de leçon gratuit qui résume toutes les expressions de
124:21
this lesson, so you can find that in the  description and in the comment section.
1826
7461920
5160
cette leçon, vous pouvez donc le trouver dans la description et dans la section des commentaires.
124:27
Now you can also say it's  going to rain and then add.
1827
7467080
5360
Désormais, vous pouvez également dire qu'il va pleuvoir, puis ajouter des éléments.
124:32
That's my take on it.
1828
7472440
2120
C'est mon point de vue.
124:34
This is a very common expression.
1829
7474560
2440
C'est une expression très courante.
124:37
My take on it.
1830
7477000
2360
Mon point de vue là-dessus.
124:39
Take is your assessment,  how you see the situation.
1831
7479360
5600
Faites votre évaluation et comment vous voyez la situation.
124:44
That's my take on it.
1832
7484960
2200
C'est mon point de vue.
124:47
So you first share your opinion or  statement and then say that's my take on it.
1833
7487160
7200
Vous partagez donc d'abord votre opinion ou votre déclaration, puis vous dites que c'est mon point de vue.
124:54
You can do the same thing with the idiom.
1834
7494360
3600
Vous pouvez faire la même chose avec l'idiome.
124:57
That's my two cents.
1835
7497960
1800
C'est mon grain de sel.
124:59
Two cents that represents  opinion is going to rain.
1836
7499760
5200
Deux centimes qui représentent l'opinion vont pleuvoir.
125:04
That's my two cents.
1837
7504960
2000
C'est mon grain de sel.
125:06
Now let me share some more formal expressions  that you would use in a job interview,  
1838
7506960
6960
Permettez-moi maintenant de partager quelques expressions plus formelles que vous utiliseriez lors d'un entretien d'embauche,
125:13
a conference, a work meeting  or other formal situations.
1839
7513920
5360
une conférence, une réunion de travail ou d'autres situations formelles.
125:19
Let's say your opinion is  we should revise the report.
1840
7519280
5200
Disons que vous pensez que nous devrions réviser le rapport.
125:24
Revise means make changes too.
1841
7524480
2720
Réviser signifie aussi apporter des changements.
125:27
We should revise the report.
1842
7527200
2240
Nous devrions réviser le rapport.
125:29
Of course, you can say I think  that we should revise the report.
1843
7529440
5080
Bien sûr, vous pouvez dire que je pense que nous devrions réviser le rapport.
125:34
You could also say from my perspective,  perspective, this is a very common one.
1844
7534520
5880
Vous pourriez également dire que, de mon point de vue , c'est un problème très courant.
125:40
It sounds quite advanced from my  perspective, we should revise the report.
1845
7540400
5920
Cela semble assez avancé de mon point de vue, nous devrions réviser le rapport.
125:46
Of course, you can simply say, in my opinion,  in my opinion, we should revise the report.
1846
7546320
7000
Bien sûr, vous pouvez simplement dire, à mon avis, à mon avis, nous devrions réviser le rapport.
125:53
And that does sound more formal than saying,  
1847
7553320
3080
Et cela semble plus formel que de dire :
125:56
I think you could say it's my view  that we should revise the report.
1848
7556400
6600
Je pense que vous pourriez dire que je pense que nous devrions réviser le rapport.
126:03
Or it appears to me that we  should revise the report.
1849
7563000
5800
Ou il me semble que nous devrions réviser le rapport.
126:08
Keep in mind the word that is optional.
1850
7568800
3880
Gardez à l’esprit le mot qui est facultatif.
126:12
We generally use it in written English and we  
1851
7572680
3600
Nous l'utilisons généralement en anglais écrit et nous
126:16
generally exclude it in spoken  English, But that's not a rule.
1852
7576280
4120
l'excluons généralement en anglais parlé, mais ce n'est pas une règle.
126:20
So you could say it appears to  me we should revise the report,  
1853
7580400
5200
Vous pourriez donc dire qu'il me semble que nous devrions réviser le rapport,
126:25
or it appears to me that we  should revise the report.
1854
7585600
4160
ou qu'il me semble que nous devrions réviser le rapport.
126:29
Both of these are correct.
1855
7589760
1800
Ces deux éléments sont corrects.
126:31
Let's talk about some expressions  that express certainty.
1856
7591560
4720
Parlons de quelques expressions qui expriment la certitude.
126:36
Certainty 100%.
1857
7596280
3240
Certitude 100%.
126:39
So let's take our statement.
1858
7599520
2320
Alors reprenons notre déclaration.
126:41
We should promote John.
1859
7601840
2800
Nous devrions promouvoir John.
126:44
Lucky John.
1860
7604640
1280
Chanceux John.
126:45
Now if you're 100% certain, you  could say I'm sure, I'm certain,  
1861
7605920
6760
Maintenant, si vous êtes sûr à 100 %, vous pourriez dire : je suis sûr, je suis certain,
126:52
I'm positive, we should promote John.
1862
7612680
3800
je suis positif, nous devrions promouvoir John.
126:56
You could say it's obvious  that we should promote John.
1863
7616480
4960
On pourrait dire qu'il est évident que nous devrions promouvoir John.
127:01
You could replace obvious with indisputable,  which means nobody could dispute it.
1864
7621440
8160
Vous pouvez remplacer évident par incontestable, ce qui signifie que personne ne pourrait le contester.
127:09
It's indisputable that we should promote.
1865
7629600
2760
Il est incontestable que nous devrions promouvoir.
127:12
John, that sounds very firm.
1866
7632360
2560
John, ça a l'air très ferme.
127:14
I like that one.
1867
7634920
1320
J'aime bien celui-ci.
127:16
Indisputable.
1868
7636240
2360
Incontestable.
127:18
It's undeniable.
1869
7638600
1840
C'est indéniable.
127:20
It's unquestionable.
1870
7640440
2200
C'est incontestable.
127:22
It's beyond a doubt.
1871
7642640
2640
Cela ne fait aucun doute.
127:25
We should promote John.
1872
7645280
2080
Nous devrions promouvoir John.
127:27
John must be really awesome.
1873
7647360
2120
John doit être vraiment génial.
127:29
Now let's say that you do want to  express some uncertainty or some doubt.
1874
7649480
5920
Supposons maintenant que vous souhaitiez exprimer une certaine incertitude ou un doute.
127:35
So it could happen, but maybe it won't happen.
1875
7655400
4360
Cela pourrait donc arriver, mais peut-être que cela n'arrivera pas.
127:39
You could say it's possible that  she's going to get the promotion.
1876
7659760
6960
On pourrait dire qu'il est possible qu'elle obtienne la promotion.
127:46
Instead of possible, you could say it's probable  or it's likely she's going to get the promotion.
1877
7666720
8920
Au lieu de possible, vous pourriez dire que c'est probable ou qu'il est probable qu'elle obtienne la promotion.
127:55
I figure or I gather that she's  going to get the promotion.
1878
7675640
5240
Je suppose ou je suppose qu'elle va obtenir la promotion.
128:00
One I really like is I have a hunch.
1879
7680880
3680
Ce que j'aime vraiment, c'est que j'ai une intuition.
128:04
I have a hunch that she's  going to get the promotion.
1880
7684560
3600
J'ai le sentiment qu'elle va obtenir la promotion.
128:08
When you have a hunch, it's more based on  your intuition rather than external evidence.
1881
7688160
7680
Lorsque vous avez une intuition, elle repose davantage sur votre intuition que sur des preuves externes.
128:15
I have a hunch that she's  going to get a promotion.
1882
7695840
3840
J'ai le sentiment qu'elle va obtenir une promotion.
128:19
I just have this really good feeling.
1883
7699680
2680
J'ai juste ce très bon sentiment.
128:22
You could say, correct me if I'm wrong,  but she's going to get the promotion.
1884
7702360
5760
Vous pourriez dire : corrigez-moi si je me trompe, mais elle obtiendra la promotion.
128:28
But if you say correct me if I'm wrong,  you're admitting that you may be wrong.
1885
7708120
6440
Mais si vous dites corrigez-moi si je me trompe, vous admettez que vous avez peut-être tort.
128:34
You could also say, if I'm not mistaken,  she's going to get the promotion.
1886
7714560
5600
Vous pourriez également dire, si je ne me trompe pas, qu'elle obtiendra la promotion.
128:40
Again, there's some doubt there  because you could be mistaken.
1887
7720160
4160
Encore une fois, il y a un doute, car vous pourriez vous tromper.
128:44
You could say, to the best of my knowledge,  
1888
7724320
2400
On pourrait dire, à ma connaissance,
128:46
to the best of my knowledge,  she's going to get the promotion.
1889
7726720
3720
à ma connaissance, elle va obtenir la promotion.
128:50
Let's talk about some expressions  that sound more diplomatic.
1890
7730440
4680
Parlons de quelques expressions qui semblent plus diplomatiques.
128:55
So diplomatic because you might  be introducing an opinion that  
1891
7735120
5000
Tellement diplomatique parce que vous pourriez introduire une opinion avec laquelle   les
129:00
people don't agree with or that is the  opposite of what most people think.
1892
7740120
6200
gens ne sont pas d'accord ou qui est  le contraire de ce que la plupart des gens pensent.
129:06
So maybe all your Co workers think that  John should get the promotion but you don't.
1893
7746320
9080
Alors peut-être que tous vos collègues pensent que John devrait obtenir la promotion, mais pas vous.
129:15
So our statement is John isn't a good.
1894
7755400
4200
Notre affirmation est donc que John n'est pas un bon.
129:19
Fit.
1895
7759600
880
Ajuster.
129:20
He isn't a good fit.
1896
7760480
1840
Il n'est pas un bon candidat.
129:22
To be honest In all honesty,  John isn't a good fit.
1897
7762320
6280
Pour être honnête, en toute honnêteté, John n'est pas un bon choix.
129:28
Now remember, this is something that  a lot of people don't agree with,  
1898
7768600
3600
N'oubliez pas que c'est quelque chose avec lequel beaucoup de gens ne sont pas d'accord,
129:32
so you might want to say it with some regret.
1899
7772200
3120
vous voudrez peut-être le dire avec un certain regret.
129:35
To be honest, in all honesty,  John isn't a good fit.
1900
7775320
5120
Pour être honnête, en toute honnêteté, John n'est pas un bon choix.
129:40
I'm sorry to say it, but John isn't a good fit.
1901
7780440
4760
Je suis désolé de le dire, mais John n'est pas un bon candidat.
129:45
If you want to be more neutral, you could say  one could argue that Jon isn't a good fit.
1902
7785200
7600
Si vous voulez être plus neutre, vous pourriez dire qu'on pourrait dire que Jon n'est pas un bon choix.
129:52
Everyone else is saying he is.
1903
7792800
2240
Tout le monde le dit.
129:55
So you want to be more neutral  and talk about how he isn't.
1904
7795040
4440
Vous voulez donc être plus neutre et dire qu'il ne l'est pas.
129:59
One could argue that my impression  is that Jon isn't a good fit.
1905
7799480
6480
On pourrait dire que mon impression est que Jon n'est pas un bon candidat.
130:05
I saved my favorite for last  to be diplomatic and that's I  
1906
7805960
5480
J'ai gardé mon favori pour la fin par souci de diplomatie et c'est ce que
130:11
get what you're saying, but John isn't a good fit.
1907
7811440
4920
vous dites, mais John n'est pas un bon choix.
130:16
Now in this case, get means understand.
1908
7816360
3520
Maintenant, dans ce cas, obtenir signifie comprendre.
130:19
So if you want to be more casual informal use get.
1909
7819880
4680
Donc, si vous voulez être plus décontracté, utilisez-le de manière informelle.
130:24
I get what you're saying,  but John isn't a good fit.
1910
7824560
4800
Je comprends ce que vous dites, mais John n'est pas la bonne personne.
130:29
If you want to be more formal, you can  say I understand what you're saying.
1911
7829360
7240
Si vous souhaitez être plus formel, vous pouvez dire que je comprends ce que vous dites.
130:36
But.
1912
7836600
840
Mais.
130:37
John isn't a good fit.
1913
7837440
2040
John n'est pas un bon candidat.
130:39
Let's move on and learn 30 ways  that you can say I'm sorry.
1914
7839480
5920
Passons à autre chose et découvrons 30 façons de dire que je suis désolé.
130:45
First, let's talk about some casual expressions  that you can use in everyday situations.
1915
7845400
5840
Tout d'abord, parlons de quelques expressions simples que vous pouvez utiliser dans des situations quotidiennes.
130:51
Let's take the example of bumping into someone  at the grocery store and you want to apologize.
1916
7851800
8600
Prenons l'exemple de quelqu'un à l'épicerie et que vous souhaitez vous excuser.
131:00
So instead of saying I'm sorry,  you can simply say sorry.
1917
7860400
6560
Ainsi, au lieu de dire que je suis désolé, vous pouvez simplement le dire.
131:06
I know it's a subtle difference,  
1918
7866960
1720
Je sais que c'est une différence subtile,
131:08
but it will really help you sound  more natural to just say sorry, sorry.
1919
7868680
6240
mais cela vous aidera vraiment à paraître plus naturel en disant simplement désolé, désolé.
131:14
You can also add so or very in front of it.
1920
7874920
4200
Vous pouvez également ajouter so ou very devant. Je suis
131:19
So sorry, very sorry.
1921
7879120
2120
vraiment désolé, vraiment désolé.
131:22
Or you could say sorry about  that, that being the mistake,  
1922
7882040
6160
Ou vous pourriez vous excuser pour cela, car c'est une erreur,   en
131:28
bumping into the person at the grocery store.
1923
7888200
2960
croisant la personne à l'épicerie.
131:31
Sorry about that.
1924
7891160
1280
Désolé pour ça. Je suis
131:32
So sorry about that.
1925
7892440
2320
vraiment désolé pour ça.
131:34
I'm so sorry about that.
1926
7894760
1560
Je suis vraiment désolé pour ça.
131:36
To help you remember all of these  expressions, I created a free lesson PDF.
1927
7896320
6120
Pour vous aider à mémoriser toutes ces expressions, j'ai créé une leçon PDF gratuite.
131:42
You can look in the description  or the comment section for the  
1928
7902440
3520
Vous pouvez rechercher dans la description ou dans la section des commentaires le
131:45
link to download the free lesson PDF.
1929
7905960
2960
lien permettant de télécharger le PDF de la leçon gratuite.
131:48
Another common thing is simply  to make a sound effect like.
1930
7908920
5440
Une autre chose courante consiste simplement à créer un effet sonore.
131:54
Oops, oops, whoops.
1931
7914360
3360
Oups, oups, oups.
131:57
Oh no.
1932
7917720
1080
Oh non.
131:58
Oh my.
1933
7918800
1560
Oh mon.
132:00
And then you don't even have to say anything  else because usually it's your facial expression.
1934
7920360
5600
Et vous n'avez même pas besoin de dire autre chose, car il s'agit généralement de l'expression de votre visage.
132:05
Oops.
1935
7925960
920
Oops.
132:06
Oh, oopsie, oopsie.
1936
7926880
4000
Oh, oups, oups.
132:10
Oopsie, Yikes.
1937
7930880
3840
Oupsie, ouais.
132:14
Whoops.
1938
7934720
1720
Oups.
132:16
Oops.
1939
7936440
920
Oops.
132:17
A slightly more formal one,  but that's still very casual,  
1940
7937360
4120
Une réponse légèrement plus formelle, mais qui reste très décontractée,
132:21
is to say, excuse me or pardon  me, excuse me, pardon me.
1941
7941480
6920
consiste à dire : excusez-moi ou pardonnez- moi, excusez-moi, pardonnez-moi.
132:28
Those are quite common as well.
1942
7948400
2440
Ceux-ci sont également assez courants.
132:30
Let's say that your friend asked you  to buy her a chocolate chip cookie,  
1943
7950840
6680
Supposons que votre amie vous ait demandé de lui acheter un cookie aux pépites de chocolat,
132:37
but you bought her an oatmeal cookie.
1944
7957520
4240
mais que vous lui ayez acheté un cookie aux flocons d'avoine.
132:41
So instead of saying I'm sorry,  you could say, my bad, my bad.
1945
7961760
7120
Ainsi, au lieu de dire que je suis désolé, vous pourriez dire : "C'est mauvais, c'est mauvais".
132:48
This is extremely common in North America  
1946
7968880
3880
C'est extrêmement courant en Amérique du Nord
132:52
and it will really make you sound  like an American English speaker.
1947
7972760
5520
et cela vous fera vraiment ressembler à un anglophone américain.
132:58
My bad, my bad.
1948
7978280
2320
Mon mal, mon mal.
133:00
Keep in mind it is quite casual and it's used for  
1949
7980600
5160
Gardez à l'esprit que c'est assez simple et qu'il est utilisé pour   des
133:05
smaller things you want to apologize  for, like getting the wrong cookie.
1950
7985760
5040
petites choses pour lesquelles vous souhaitez vous excuser , comme se tromper de cookie.
133:10
My bad.
1951
7990800
1000
Ma faute.
133:11
You could also say my fault,  my fault or my mistake.
1952
7991800
5760
Vous pouvez également dire ma faute, ma faute ou mon erreur. C'est
133:17
My mistake, I got you the wrong cookie.
1953
7997560
3360
mon erreur, je t'ai acheté le mauvais cookie.
133:20
My bad.
1954
8000920
960
Ma faute.
133:21
Let's say you want to admit your mistake.
1955
8001880
4400
Disons que vous voulez admettre votre erreur.
133:26
For example, you told your friend the party  started at 8:00, but it actually started at 7:00.
1956
8006280
7560
Par exemple, vous avez dit à votre ami que la fête commençait à 8h00, alors qu'elle a en réalité commencé à 7h00.
133:33
You could say I was wrong.
1957
8013840
2600
On pourrait dire que j'avais tort.
133:36
So instead of saying I'm sorry I gave you  the wrong time, you could say I was wrong.
1958
8016440
7160
Ainsi, au lieu de dire que je suis désolé de vous avoir donné le mauvais moment, vous pourriez dire que j'avais tort.
133:43
Of course, you can use any  of our other expressions.
1959
8023600
3400
Bien sûr, vous pouvez utiliser n'importe laquelle de nos autres expressions.
133:47
My bad.
1960
8027000
1320
Ma faute.
133:48
But one, to specifically admit your  mistake is simply to say I was wrong.
1961
8028320
6960
Mais premièrement, admettre spécifiquement votre erreur, c'est simplement dire que j'avais tort.
133:55
Often we say sorry if we can't do  something that someone wants us to do.
1962
8035280
7560
Nous nous excusons souvent si nous ne pouvons pas faire quelque chose que quelqu'un veut que nous fassions.
134:02
So let's say your friend invited  you to a party but you can't attend.
1963
8042840
6280
Supposons que votre ami vous ait invité à une fête mais que vous ne puissiez pas y assister.
134:09
It would be very common to say I'm  sorry I can't attend your party.
1964
8049120
6160
Il serait très courant de dire que je suis désolé de ne pas pouvoir assister à votre fête.
134:15
Instead of saying I'm sorry, you  can say unfortunately, so replace  
1965
8055280
6160
Au lieu de dire je suis désolé, vous pouvez dire malheureusement, alors remplacez
134:21
I'm sorry with unfortunately,  unfortunately I can't help you.
1966
8061440
5800
Je suis désolé par malheureusement, malheureusement, je ne peux pas vous aider.
134:27
Unfortunately, I can't attend your party.
1967
8067240
3800
Malheureusement, je ne peux pas assister à votre fête.
134:31
Unfortunately, I can't drive you to the airport.
1968
8071040
4320
Malheureusement, je ne peux pas vous conduire à l'aéroport.
134:35
Now let's talk about some more  professional expressions that  
1969
8075360
3560
Parlons maintenant de quelques expressions professionnelles plus  que
134:38
you can use in the workplace  or a more formal situation.
1970
8078920
5120
vous pouvez utiliser sur le lieu de travail ou dans une situation plus formelle.
134:44
Let's say you arrive to an  important meeting 10 minutes late.
1971
8084040
7000
Supposons que vous arriviez à une réunion importante avec 10 minutes de retard.
134:51
Instead of saying I'm sorry,  you can say my apologies.
1972
8091040
6120
Au lieu de dire que je suis désolé, vous pouvez présenter mes excuses.
134:57
Now you can expand that and say  my apologies for being late.
1973
8097160
5280
Vous pouvez maintenant développer cela et m'excuser pour mon retard.
135:02
To make it stronger, you can add sincere,  my sincere apologies for being late.
1974
8102440
7600
Pour le rendre plus fort, vous pouvez ajouter mes sincères excuses pour mon retard.
135:10
To sound even more formal, you could  say please accept my apologies.
1975
8110040
7160
Pour paraître encore plus formel, vous pourriez dire : veuillez accepter mes excuses.
135:17
Please accept my sincere apologies for being late.
1976
8117200
4840
Veuillez accepter mes sincères excuses pour mon retard.
135:22
That sounds very formal.
1977
8122040
2360
Cela semble très formel.
135:24
Let's say you made a mistake at  work and you ordered 100 boxes.
1978
8124400
6440
Supposons que vous ayez commis une erreur au travail et que vous ayez commandé 100 boîtes.
135:30
But you should have ordered ordered ten boxes.
1979
8130840
4600
Mais vous auriez dû commander dix boîtes.
135:35
Now in the casual example, we learned I  was wrong to admit you made a mistake.
1980
8135440
7880
Dans cet exemple simple, nous avons appris que j'avais eu tort d'admettre que vous aviez commis une erreur.
135:43
In a professional context, I  recommend I take full responsibility.
1981
8143320
6680
Dans un contexte professionnel, je recommande d'en assumer l'entière responsabilité.
135:50
This sounds very professional because the  word responsibility sounds professional.
1982
8150000
6440
Cela semble très professionnel car le mot responsabilité semble professionnel.
135:56
I take full responsibility for  ordering the wrong number of boxes.
1983
8156440
6200
J'assume l'entière responsabilité si j'ai commandé un nombre incorrect de boîtes.
136:02
My sincere apologies.
1984
8162640
3160
Mes sincères excuses.
136:05
And I take full responsibility.
1985
8165800
1640
Et j'en assume l'entière responsabilité.
136:07
You could also say, I understand  I made a mistake, I'll fix it.
1986
8167440
6400
Vous pourriez également dire : je comprends que j'ai commis une erreur, je vais la corriger.
136:13
Now instead of understand, you  could say I know I made a mistake.
1987
8173840
4360
Maintenant, au lieu de comprendre, vous pourriez dire que je sais que j'ai fait une erreur.
136:18
I admit I made a mistake, I'll fix it.
1988
8178200
4360
J'avoue que j'ai fait une erreur, je vais la réparer.
136:22
So notice you're not just admitting  it, you're also offering a solution.
1989
8182560
5320
Alors remarquez que vous ne vous contentez pas de l'admettre, vous proposez également une solution.
136:27
I'll fix it.
1990
8187880
1360
Je le réparerai.
136:29
I'll call the supplier right now.
1991
8189240
3120
Je vais appeler le fournisseur tout de suite. J'aurais.
136:32
I'll get.
1992
8192359
841
136:33
This resolved.
1993
8193200
1600
Cela a été résolu.
136:34
So offering a solution is a great  addition to admitting a mistake.
1994
8194800
5960
Proposer une solution est donc un excellent ajout à l'admission d'une erreur.
136:40
Let's say that you kept a client  waiting on the phone for a long time.
1995
8200760
7600
Supposons que vous ayez fait attendre un client au téléphone pendant une longue période.
136:48
Now instead of saying I'm sorry for the  wait, you can say I appreciate your patience.
1996
8208359
10320
Désormais, au lieu de dire que je suis désolé pour l' attente, vous pouvez dire que j'apprécie votre patience.
136:58
So instead of talking about the negative  you, you talk about the positive,  
1997
8218680
5680
Ainsi, au lieu de parler de vos aspects négatifs, vous parlez du positif,
137:04
which is the fact that your client is patient.
1998
8224359
3480
qui est le fait que votre client est patient.
137:07
I appreciate your patience.
1999
8227840
2479
J'apprécie ta patience.
137:10
Thank you for your patience.
2000
8230319
2440
Merci pour votre patience.
137:12
Thank you for understanding,  thank you for holding.
2001
8232760
5160
Merci de votre compréhension et merci de votre attente.
137:17
I appreciate your time.
2002
8237920
2560
J'apprécie votre temps.
137:20
I appreciate your patience.
2003
8240479
2641
J'apprécie ta patience.
137:23
Now, let's say that your boss, your coworker,  
2004
8243120
2720
Supposons maintenant que votre patron, votre collègue
137:25
or your client offers you  some constructive criticism.
2005
8245840
5360
ou votre client vous fasse des critiques constructives.
137:31
So they tell you about something  that you're not doing very well.
2006
8251200
5479
Alors ils vous parlent de quelque chose que vous ne faites pas très bien.
137:36
Maybe your last presentation  wasn't very good and they give  
2007
8256680
5200
Peut-être que votre dernière présentation n'était pas très bonne et qu'ils
137:41
you some constructive criticism, some feedback.
2008
8261880
3960
vous font des critiques constructives, des commentaires.
137:45
Instead of saying I'm sorry my presentation wasn't  good, you can say thank you for bringing this  
2009
8265840
9040
Au lieu de dire que je suis désolé que ma présentation n'ait pas été bonne, vous pouvez dire merci d'avoir porté cela
137:54
to my attention or thank you for letting  me know and then you can add a solution.
2010
8274880
7800
à mon attention ou merci de me l'avoir fait savoir, puis vous pourrez ajouter une solution.
138:02
I'll work on that, I'll improve that.
2011
8282680
3480
Je vais travailler là-dessus, je vais améliorer ça.
138:06
Or you can even ask them how can I improve?
2012
8286160
3800
Ou vous pouvez même leur demander comment puis-je m'améliorer ?
138:09
Can you give me some suggestions to improve?
2013
8289960
3720
Pouvez-vous me donner quelques suggestions pour améliorer?
138:13
Thank you.
2014
8293680
680
Merci.
138:14
For bringing this to my attention.
2015
8294359
2120
Pour avoir porté cela à mon attention.
138:16
There's one common idiom that you  can use to admit you made a mistake.
2016
8296479
5840
Il existe une expression courante que vous pouvez utiliser pour admettre que vous avez commis une erreur.
138:22
So remember in the casual  example you can say I was wrong.
2017
8302319
5000
Alors n'oubliez pas que dans un exemple simple, vous pouvez dire que j'avais tort.
138:27
In the professional example you  can say I take full responsibility.
2018
8307319
5881
Dans l'exemple professionnel, vous pouvez dire que j'assume l'entière responsabilité.
138:33
The idiom that you can use in any situation is  the buck stops with me, the buck stops with me.
2019
8313200
9359
L'expression que vous pouvez utiliser dans n'importe quelle situation est la suivante : c'est à moi que revient la responsabilité, c'est à moi que revient la responsabilité.
138:42
This simply means I was wrong  or I take full responsibility.
2020
8322560
5480
Cela signifie simplement que j'avais tort ou que j'en assume l'entière responsabilité. C'est
138:48
The buck stops with me.
2021
8328040
1240
à moi que revient la responsabilité.
138:49
Native speakers love using idioms,  so adding idioms to your speech  
2022
8329280
4439
Les locuteurs natifs adorent utiliser des expressions idiomatiques. Donc, ajouter des expressions idiomatiques à votre discours
138:53
will help you understand native  speakers and sound like one too.
2023
8333720
3960
vous aidera à comprendre les locuteurs natifs et à parler comme tel.
138:57
So now you're going to learn 50 common  idioms that native speakers use.
2024
8337680
6040
Vous allez maintenant apprendre 50 expressions idiomatiques courantes utilisées par les locuteurs natifs.
139:03
A blessing in disguise.
2025
8343720
2680
Une bénédiction déguisée.
139:06
This is when something a situation  seems bad or unlucky at first,  
2026
8346399
6200
C'est à ce moment-là qu'une situation semble mauvaise ou malchanceuse au début,
139:12
but it results in something  positive at a later date.
2027
8352600
5240
mais elle se traduit par quelque chose  de positif plus tard.
139:17
So let's say you get fired from your job.
2028
8357840
4479
Disons que vous êtes renvoyé de votre travail.
139:22
Obviously that seems bad, maybe even unlucky,  but later on you get a job 10 times better.
2029
8362319
9240
Évidemment, cela semble mauvais, peut-être même malchanceux, mais plus tard, vous obtenez un emploi 10 fois meilleur.
139:31
It pays better, you have a better boss,  better Co workers, the location is better,  
2030
8371560
5120
C'est mieux payé, vous avez un meilleur patron,  de meilleurs collègues, l'emplacement est meilleur,
139:36
Everything about this job is better.
2031
8376680
2760
Tout dans ce travail est meilleur.
139:39
You can say getting fired  was a blessing in disguise.
2032
8379439
5920
Vous pouvez dire que se faire virer était une bénédiction déguisée.
139:45
My new job is so much better.
2033
8385359
2921
Mon nouveau travail est tellement meilleur.
139:48
A dime a dozen.
2034
8388280
1800
Un centime une douzaine.
139:50
This is used to describe something  that is common and not special.
2035
8390080
7200
Ceci est utilisé pour décrire quelque chose de commun et non spécial.
139:57
So you can say tech startups in  Silicon Valley are a dime a dozen.
2036
8397280
5960
On peut donc dire que les startups technologiques de la Silicon Valley se multiplient.
140:03
They're very common, they're everywhere,  and they're not very special.
2037
8403240
5239
Ils sont très courants, ils sont partout et ils ne sont pas très spéciaux.
140:08
Everyone's a tech startup in Silicon Valley,  a dime a dozen to beat around the Bush.
2038
8408479
7840
Dans la Silicon Valley, tout le monde est une start-up technologique, un centime à battre autour du pot.
140:16
This is when you avoid saying what you  mean because it's uncomfortable or awkward.
2039
8416319
8561
C'est à ce moment-là que vous évitez de dire ce que vous pensez parce que cela vous semble inconfortable ou gênant.
140:24
So let's say.
2040
8424880
900
Alors disons.
140:25
Hey, you want to end your romantic  relationship with your partner?
2041
8425780
6420
Hé, vous souhaitez mettre fin à votre relation amoureuse avec votre partenaire ?
140:32
Your friend could tell you.
2042
8432200
2040
Votre ami pourrait vous le dire.
140:34
Don't beat around the Bush.
2043
8434240
2479
Ne tournez pas autour du pot.
140:36
Be direct and tell that  person you want to break up.
2044
8436720
5521
Soyez direct et dites à cette personne que vous souhaitez rompre.
140:42
Better late than never.
2045
8442240
1720
Mieux vaut tard que jamais.
140:43
So let's say you've been working  with a company for 10 years and you  
2046
8443960
6920
Supposons que vous travailliez dans une entreprise depuis 10 ans et que vous ayez
140:50
finally got your first promotion after 10 years.
2047
8450880
6120
enfin obtenu votre première promotion après 10 ans.
140:57
And you're telling your friend this and  
2048
8457000
3000
Et vous dites cela à votre ami et
141:00
you're a little annoyed because  you've been there for 10 years.
2049
8460000
4200
vous êtes un peu ennuyé parce que vous êtes là depuis 10 ans.
141:04
But your friend could say better late  than never to remind you that yes,  
2050
8464200
5840
Mais votre ami pourrait dire mieux vaut tard que jamais pour vous rappeler que oui,
141:10
it took ten years, but it's better  than not having a promotion.
2051
8470040
5200
cela a pris dix ans, mais c'est mieux que de ne pas avoir de promotion.
141:15
Better late than never to bite the bullet.
2052
8475240
3800
Mieux vaut tard que jamais pour serrer les dents.
141:19
I love this idiom.
2053
8479040
2000
J'adore cet idiome.
141:21
This is when you force yourself to do something  
2054
8481040
4760
C'est lorsque vous vous forcez à faire quelque chose
141:25
difficult or unpleasant because  it's necessary or inevitable.
2055
8485800
6840
difficile ou désagréable parce que c'est nécessaire ou inévitable.
141:32
Inevitable means eventually you have to do it.
2056
8492640
3840
Inévitable signifie que vous devrez éventuellement le faire.
141:36
So why not bite the bullet and do it now?
2057
8496479
4320
Alors pourquoi ne pas prendre les devants et le faire maintenant ?
141:40
For example, just bite the bullet  and ask your boss for a promotion.
2058
8500800
6160
Par exemple, mordez la balle et demandez une promotion à votre patron. Casser une
141:46
Break a leg.
2059
8506960
1680
jambe.
141:48
This is a very common idiom that we use to say.
2060
8508640
4400
C'est un idiome très courant que nous utilisons pour dire.
141:53
Good luck, Good luck.
2061
8513040
1800
Bonne chance, bonne chance.
141:54
Break a leg, but we especially use this  before someone gives a performance,  
2062
8514840
6600
Se casser une jambe, mais nous l'utilisons particulièrement avant que quelqu'un ne donne une représentation,   le
142:01
most commonly a theatrical performance.
2063
8521439
3240
plus souvent une représentation théâtrale.
142:04
But when you're going for a job  interview, you are in a sense performing.
2064
8524680
5760
Mais lorsque vous vous présentez à un entretien d'embauche , vous êtes en quelque sorte performant.
142:10
Or when you're doing your speaking exam  for your IELTS, you are performing.
2065
8530439
5841
Ou lorsque vous passez votre examen oral pour votre IELTS, vous êtes performant.
142:16
So before your speaking exam, your friend,  
2066
8536280
2840
Ainsi, avant votre examen oral, votre ami,
142:19
your partner could say break a leg,  which means good luck to call it a day.
2067
8539120
7520
votre partenaire pourrait vous dire de vous casser une jambe, ce qui signifie bonne chance pour mettre fin à cette journée.
142:26
When you call it a day, it means  you stop working for that day,  
2068
8546640
7240
Lorsque vous dites un jour, cela signifie  que vous arrêtez de travailler pour cette journée,
142:33
usually because time is up or because you've done  enough work for that day and you're going to stop.
2069
8553880
10000
généralement parce que le temps est écoulé ou parce que vous avez fait suffisamment de travail pour cette journée et que vous allez arrêter.
142:43
For example, it's getting late.
2070
8563880
2760
Par exemple, il se fait tard.
142:46
Let's call it a day.
2071
8566640
1800
Appelons le un jour.
142:48
Let's call it a day.
2072
8568439
2080
Appelons le un jour.
142:50
So that means you can go home  to cut somebody some slack.
2073
8570520
6440
Cela signifie donc que vous pouvez rentrer chez vous pour donner un peu de répit à quelqu'un.
142:56
So let's say there's this Co worker  who has been showing up late to work  
2074
8576960
6920
Disons qu'il y a ce collègue qui arrive en retard au travail
143:03
every day and not doing a very good job at work.
2075
8583880
3439
tous les jours et qui ne fait pas un très bon travail au travail.
143:07
They seem very distracted.
2076
8587319
1521
Ils semblent très distraits.
143:08
They're not working very hard.
2077
8588840
1600
Ils ne travaillent pas très dur.
143:10
They're not contributing.
2078
8590439
1960
Ils ne contribuent pas.
143:12
But that person's dad just died.
2079
8592399
4761
Mais le père de cette personne vient de mourir.
143:17
So you might say, let's cut him some slack.
2080
8597160
3640
Alors vous pourriez dire : donnons-lui un peu de répit.
143:20
His dad just died, so you're not going to  punish him as severely as you normally would.
2081
8600800
7280
Son père vient de mourir, vous n'allez donc pas le punir aussi sévèrement que vous le feriez normalement.
143:28
To be glad to see the back  of this means that you're  
2082
8608080
6160
Être heureux de voir le résultat de cela signifie que vous êtes
143:34
happy that somebody has left  because you don't like them.
2083
8614240
5800
heureux que quelqu'un soit parti parce que vous ne l'aimez pas.
143:40
So let's say it's Jane's last day at work.
2084
8620040
3720
Alors disons que c'est le dernier jour de travail de Jane.
143:43
She quit.
2085
8623760
720
Elle a arrêté.
143:44
She has a new job.
2086
8624479
1920
Elle a un nouveau travail.
143:46
You didn't like Jane, you can say.
2087
8626399
3280
Vous n'aimiez pas Jane, vous pouvez le dire.
143:49
I'm glad to see the back of Jane to  be the best thing since sliced bread.
2088
8629680
8400
Je suis heureux de voir que le dos de Jane est la meilleure chose depuis le pain tranché.
143:58
This is a compliment used to say that something,  
2089
8638080
4160
Il s'agit d'un compliment utilisé pour dire que quelque chose,
144:02
usually technology or an invention, is  extremely useful, excellent or high quality.
2090
8642240
9239
généralement une technologie ou une invention, est extrêmement utile, excellent ou de haute qualité.
144:11
So you could give me a compliment and say this  
2091
8651479
4000
Vous pourriez donc me faire un compliment et dire que cette
144:15
YouTube channel is the best  thing since sliced bread.
2092
8655479
5000
chaîne YouTube est la meilleure chose depuis le pain tranché.
144:20
If you think that's true,  then put it in the comments.
2093
8660479
3800
Si vous pensez que c'est vrai, dites-le dans les commentaires. Il y a
144:24
There are plenty of fish in the sea.
2094
8664279
3320
beaucoup de poissons dans la mer.
144:27
So let's say your friend went on a date and she  
2095
8667600
5680
Alors disons que votre amie a un rendez-vous et qu'elle
144:33
says Pierre hasn't called me  back and it's been 3 weeks.
2096
8673279
6120
dit que Pierre ne m'a pas rappelé  et que cela fait 3 semaines.
144:39
You can encourage your  friend by saying don't worry,  
2097
8679399
4120
Vous pouvez encourager votre ami en lui disant ne vous inquiétez pas,
144:43
there are plenty of fish in  the sea come rain or shine.
2098
8683520
6360
il y a beaucoup de poissons dans la mer, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau.
144:49
This is used to say that an event will  take place despite external circumstances.
2099
8689880
7560
Ceci est utilisé pour dire qu'un événement aura lieu malgré des circonstances extérieures.
144:57
So let's say tomorrow is a vacation day for you,  but there's a big project deadline tomorrow.
2100
8697439
9761
Supposons que demain soit un jour de vacances pour vous, mais qu'il y ait une échéance importante pour un projet demain.
145:07
But you might say I'm taking the day off  tomorrow come rain or shine to cut corners.
2101
8707200
8600
Mais vous pourriez dire que je prends un jour de congé demain, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, pour prendre des raccourcis.
145:15
This is when you do something  in the cheapest, easiest,  
2102
8715800
4840
C'est lorsque vous faites quelque chose de la manière la moins chère, la plus simple
145:20
or fastest way, but by omitting  something or by not following rules.
2103
8720640
8680
ou la plus rapide, mais en omettant quelque chose ou en ne suivant pas les règles.
145:29
So you might say we felt pressured to cut corners  
2104
8729319
5040
Vous pourriez donc dire que nous nous sommes sentis obligés de prendre des raccourcis
145:34
because of the tight deadline  to get your act together.
2105
8734359
6160
en raison du délai serré pour nous ressaisir.
145:40
So your parents might say to you or  your sibling or someone you know,  
2106
8740520
6320
Ainsi, vos parents pourraient vous dire, à vous ou à votre frère ou sœur ou à quelqu'un que vous connaissez :
145:46
you're 30 and you still live at  home and you don't have a job.
2107
8746840
5720
vous avez 30 ans et vous vivez toujours à la maison et vous n'avez pas de travail.
145:52
You need to get your act together.
2108
8752560
3641
Vous devez vous ressaisir.
145:56
You need to organize yourself so you can  live in in an effective and efficient way.
2109
8756200
6720
Vous devez vous organiser pour pouvoir vivre de manière efficace et efficiente.
146:02
Get your act together to break the ice.
2110
8762920
4359
Ressaisissez-vous pour briser la glace.
146:07
This is such an important one because this is used  to help people who don't know each other to feel  
2111
8767279
8040
C'est un élément très important car il est utilisé pour aider les personnes qui ne se connaissent pas à se sentir
146:15
more comfortable around each other, especially  when they're meeting for the first time.
2112
8775319
6480
plus à l'aise les unes avec les autres, en particulier lorsqu'ils se rencontrent pour la première fois.
146:21
Let's break the ice by introducing ourselves and  sharing something interesting about ourselves.
2113
8781800
7800
Brisons la glace en nous présentant et en partageant quelque chose d'intéressant sur nous-mêmes.
146:29
Clear as mud.
2114
8789600
1880
Clair comme de la boue.
146:31
This is used to say that something  is very difficult to understand.
2115
8791479
6641
Ceci est utilisé pour dire que quelque chose est très difficile à comprendre.
146:38
So if somebody gave you instructions but  their instructions didn't make any sense  
2116
8798120
6560
Donc, si quelqu'un vous a donné des instructions mais que leurs instructions n'ont aucun sens
146:44
at all and they ask you, so is everything OK?
2117
8804680
3880
et qu'il vous le demande, est-ce que tout va bien ?
146:48
Do you understand?
2118
8808560
1681
Est-ce que tu comprends?
146:50
You can say clear as mud.
2119
8810240
2199
Vous pouvez dire clair comme de la boue.
146:52
Which tells the person.
2120
8812439
1040
Ce que dit la personne.
146:53
You do not understand at all.
2121
8813479
3440
Vous ne comprenez pas du tout.
146:56
Crystal clear.
2122
8816920
1560
Clair comme de l'eau de roche.
146:58
Something is very clear and easy to understand.
2123
8818479
4480
Quelque chose est très clair et facile à comprendre.
147:02
His instructions were crystal  clear to rock the boat.
2124
8822960
5280
Ses instructions étaient très claires pour faire bouger le bateau.
147:08
This is when you do or say something that  could upset people or cause problems.
2125
8828240
6560
C'est lorsque vous faites ou dites quelque chose qui pourrait déranger les gens ou causer des problèmes.
147:14
Don't rock the boat until  the negotiations are done.
2126
8834800
5400
Ne faites pas bouger les choses tant que les négociations ne sont pas terminées.
147:20
So don't say anything that could upset  someone or that could cause problems  
2127
8840200
5199
Ne dites donc rien qui pourrait déranger quelqu'un ou qui pourrait causer des problèmes
147:25
until we sign the deal and then you can cause  problems if you want to to get out of hand.
2128
8845399
7440
jusqu'à ce que nous signions l'accord, et vous pourriez alors causer des problèmes si vous voulez devenir incontrôlable.
147:32
This is another way of saying  to get out of control, which  
2129
8852840
4800
C'est une autre façon de dire de perdre le contrôle, ce qui
147:37
means you no longer have control over a situation.
2130
8857640
4480
signifie que vous n'avez plus le contrôle d'une situation.
147:42
You could say the party got out of hand, which  means you were no longer able to control it.
2131
8862120
8159
On pourrait dire que la fête est devenue incontrôlable, ce qui signifie que vous n'étiez plus en mesure de la contrôler.
147:50
The party got out of hand and  some valuables were broken.
2132
8870279
5240
La fête est devenue incontrôlable et certains objets de valeur ont été brisés.
147:55
A bad apple.
2133
8875520
1641
Une pomme pourrie.
147:57
This is used to describe a bad  or corrupt person within a group.
2134
8877160
6359
Ceci est utilisé pour décrire une personne mauvaise ou corrompue au sein d'un groupe.
148:03
You could say there are a few  bad apples in the company.
2135
8883520
5040
On pourrait dire qu'il y a quelques pommes pourries dans l'entreprise.
148:08
To cut to the chase, this is  when you only talk about the  
2136
8888560
5160
Pour aller droit au but, c'est lorsque vous parlez uniquement des
148:13
most important points of a subject or topic.
2137
8893720
4320
points les plus importants d'un sujet ou d'un sujet.
148:18
So if you're running out of time in the in a  meeting, you might say we're running out of time.
2138
8898040
6560
Ainsi, si vous manquez de temps lors d'une réunion, vous pourriez dire que nous manquons de temps.
148:24
So I'll cut to the chase.
2139
8904600
1800
Je vais donc aller droit au but.
148:26
I'll only say the most important  points to come in handy.
2140
8906399
5360
Je ne dirai que les points les plus importants qui seront utiles.
148:31
This is used when something is  very useful for a specific purpose.
2141
8911760
6360
Ceci est utilisé lorsque quelque chose est très utile dans un but spécifique.
148:38
So if it's pouring rain outside, you  might say an umbrella would come in handy.
2142
8918120
8199
Ainsi, s'il pleut à verse dehors, vous pourriez dire qu'un parapluie serait utile.
148:46
An umbrella would be very useful in this  particular situation to reinvent the wheel.
2143
8926319
8200
Un parapluie serait très utile dans cette situation particulière pour réinventer la roue.
148:54
This is when you waste time trying to recreate  something that somebody else has already created.
2144
8934520
9400
C'est à ce moment-là que vous perdez du temps à essayer de recréer quelque chose que quelqu'un d'autre a déjà créé.
149:03
So let's say you ask your boss, should I  create a presentation for the conference?
2145
8943920
6240
Supposons que vous demandiez à votre patron : dois-je créer une présentation pour la conférence ?
149:10
And your boss suggests using  last year's presentation.
2146
8950160
4199
Et votre patron suggère d'utiliser la présentation de l'année dernière.
149:14
It's already created and your boss can add.
2147
8954359
3480
Il est déjà créé et votre patron peut l'ajouter.
149:17
Don't reinvent the wheel.
2148
8957840
2320
Ne réinventez pas la roue.
149:20
So we often use this idiom in  the negative to go with the flow.
2149
8960160
5359
Nous utilisons donc souvent cet idiome à la forme négative pour suivre le courant.
149:25
When you go with the flow, it means that you do  
2150
8965520
3561
Lorsque vous suivez le courant, cela signifie que vous faites
149:29
what other people are doing or you  agree with the opinion of others.
2151
8969080
5920
ce que font les autres ou que vous êtes d'accord avec l'opinion des autres.
149:35
The majority.
2152
8975000
1399
La majorité.
149:36
So let's say you're having a company dinner  and you originally wanted to have burgers,  
2153
8976399
8360
Disons que vous organisez un dîner d'entreprise et que vous vouliez au départ manger des hamburgers,
149:44
but the majority of people say they want pizza.
2154
8984760
5080
mais que la majorité des gens disent vouloir une pizza.
149:49
So you can go with the flow and  have pizza instead of burgers  
2155
8989840
5560
Vous pouvez donc suivre le courant et manger des pizzas au lieu de hamburgers,
149:55
because that's what the majority  wants to be skating on thin ice.
2156
8995399
6080
car c'est ce que la majorité souhaite patiner sur une glace mince.
150:01
This is when you do something that  is dangerous or involves risk.
2157
9001479
6120
C'est lorsque vous faites quelque chose qui est dangereux ou comporte des risques.
150:07
He's skating on thin ice by lying to his wife.
2158
9007600
6280
Il patine sur de la glace en mentant à sa femme.
150:13
It involves risk, it's dangerous, don't do it.
2159
9013880
5080
Cela comporte des risques, c'est dangereux, ne le faites pas.
150:18
A silver lining, this is something positive  that comes from something negative.
2160
9018960
9720
Une lueur d'espoir : c'est quelque chose de positif qui vient de quelque chose de négatif.
150:28
So the pandemic is negative, right?
2161
9028680
3600
Donc la pandémie est négative, non ?
150:32
But is there anything positive?
2162
9032279
1961
Mais y a-t-il quelque chose de positif ?
150:34
A silver lining, maybe we could say 1 silver  lining of the pandemic is that it made us  
2163
9034240
8239
Le côté positif, on pourrait peut-être dire que le côté positif de la pandémie est qu'elle nous a fait
150:42
realize how important our relationships are  with friends and family to have a sweet tooth.
2164
9042479
7200
réaliser à quel point nos relations avec nos amis et notre famille sont importantes pour avoir la dent sucrée.
150:49
This is somebody who likes eating  sweet foods, especially chocolate.
2165
9049680
8400
C'est quelqu'un qui aime manger des aliments sucrés, en particulier du chocolat.
150:58
So if people offer me dessert, generally  I'll say no because I don't like sweet food.
2166
9058080
6720
Donc si les gens me proposent un dessert, en général, je dis non parce que je n'aime pas les aliments sucrés.
151:04
So I could say no thank you.
2167
9064800
2040
Donc je pourrais dire non merci.
151:06
I don't have a sweet tooth, which  means I don't really like sweet foods.
2168
9066840
6280
Je n'ai pas la dent sucrée, ce qui signifie que je n'aime pas vraiment les aliments sucrés.
151:13
To go Dutch, this is when you agree to share  the cost of something, especially a meal.
2169
9073120
9399
Pour parler néerlandais, c'est lorsque vous acceptez de partager le coût de quelque chose, notamment d'un repas.
151:22
So let's say you're having dinner with a friend,  
2170
9082520
2721
Supposons que vous dîniez avec un ami, un
151:25
family member, even a romantic partner,  and they say I'll pay for the meal.
2171
9085240
6560
membre de votre famille, ou même un partenaire romantique, et qu'ils vous disent que je paierai le repas.
151:31
You could say no, no, no, let's go Dutch.
2172
9091800
3440
Vous pourriez dire non, non, non, allons en néerlandais.
151:35
Which means you're going to divide  the cost 5050 to make ends meet.
2173
9095240
7800
Ce qui signifie que vous allez diviser le coût par 5 050 pour joindre les deux bouts.
151:43
This is when you have just enough  money to pay for essential items.
2174
9103040
6800
C'est à ce moment-là que vous avez juste assez d' argent pour payer les articles essentiels.
151:50
You might say with food prices increasing,  we're barely making ends meet to ring a bell.
2175
9110479
9440
On pourrait dire qu'avec l'augmentation des prix des denrées alimentaires, nous arrivons à peine à joindre les deux bouts pour sonner une cloche.
151:59
This is when something, usually a person,  a place, or information is familiar to you.
2176
9119920
9000
C'est à ce moment-là que quelque chose, généralement une personne, un lieu ou une information, vous est familier.
152:08
So let's say you're having a conversation  with a coworker and they say,  
2177
9128920
4560
Supposons que vous ayez une conversation avec un collègue et qu'il vous dise :
152:13
have you met Fred from accounting and you're  thinking Fred, Fred, Fred from accounting.
2178
9133479
6360
avez-vous rencontré Fred de la comptabilité et vous pensez à Fred, Fred, Fred de la comptabilité.
152:20
That doesn't ring a bell.
2179
9140960
2160
Cela ne vous dit rien.
152:23
The tip of the iceberg This is used to  describe a small part of a much bigger problem.
2180
9143120
9080
La pointe de l'iceberg Ceci est utilisé pour décrire une petite partie d'un problème beaucoup plus vaste.
152:32
These small local protests are just.
2181
9152200
3920
Ces petites manifestations locales sont justes.
152:36
The.
2182
9156120
319
152:36
Tip of the iceberg to blow off steam.
2183
9156439
4120
Le.
La pointe de l'iceberg pour se défouler.
152:40
This is when you say or do something that helps  
2184
9160560
3840
C'est à ce moment-là que vous dites ou faites quelque chose qui
152:44
you release strong feelings or  strong energy, strong emotion.
2185
9164399
6801
vous aide à libérer des sentiments forts ou une énergie forte, une émotion forte.
152:51
After our fight, I went for  a walk to blow off steam.
2186
9171200
5079
Après notre dispute, je suis allé faire une promenade pour me défouler.
152:56
So when you were on that walk, you were able  to calm down, to release that negative energy.
2187
9176279
8200
Ainsi, lors de cette promenade, vous avez pu vous calmer, libérer cette énergie négative.
153:04
A piece of cake.
2188
9184479
1601
Une part de gateau.
153:06
This is something that was extremely easy.
2189
9186080
3560
C’est quelque chose qui a été extrêmement simple.
153:09
That exam was a piece of cake.
2190
9189640
2561
Cet examen était un jeu d’enfant.
153:12
To be out of the woods.
2191
9192200
2399
Être tiré d’affaire.
153:14
This is when you no longer  have a problem or difficulty.
2192
9194600
4680
C'est à ce moment-là que vous n'avez plus de problème ou de difficulté.
153:19
Our profits are increasing, but we're not  out of the woods yet to get over something.
2193
9199279
8921
Nos bénéfices augmentent, mais nous ne sommes pas encore sortis du bois pour nous remettre de quelque chose.
153:28
This is when you recover from an illness.
2194
9208200
3279
C'est à ce moment-là que vous vous remettez d'une maladie.
153:31
It took me two weeks to get over  that cold to not be ones cup of tea.
2195
9211479
6920
Il m'a fallu deux semaines pour me remettre de ce rhume et ne plus être dans ma tasse de thé.
153:38
This is used to describe a type  or category that you don't like.
2196
9218399
4561
Ceci est utilisé pour décrire un type ou une catégorie que vous n'aimez pas.
153:42
Thanks for the invite, but  camping isn't my cup of tea.
2197
9222960
4680
Merci pour l'invitation, mais le camping n'est pas ma tasse de thé.
153:47
I don't like that category  of activity to be loaded.
2198
9227640
5240
Je n'aime pas que cette catégorie d'activité soit chargée.
153:52
This means to be rich, to have a lot of money.
2199
9232880
4280
Cela signifie être riche, avoir beaucoup d’argent.
153:57
I just found out my cousins loaded  to nip something in the bud.
2200
9237160
6119
Je viens de découvrir que mes cousins ​​étaient prêts à étouffer quelque chose dans l'œuf.
154:03
This is to stop something before it has  an opportunity to become established.
2201
9243279
6561
Il s'agit d'arrêter quelque chose avant qu'il n'ait l'occasion de s'établir.
154:09
We need to nip these rumors in the bud before  the employees start worrying out of the blue.
2202
9249840
8720
Nous devons étouffer ces rumeurs dans l'œuf avant que les employés ne commencent à s'inquiéter à l'improviste.
154:18
When something happens out of the blue, it  happens suddenly and you weren't expecting it.
2203
9258560
6440
Quand quelque chose arrive à l'improviste, cela arrive soudainement et vous ne vous y attendiez pas.
154:25
My boss gave me a promotion out of  the blue, you weren't expecting it.
2204
9265000
5120
Mon patron m'a donné une promotion à l'improviste, vous ne vous y attendiez pas. Est-
154:30
How awesome is that to keep one's chin up?
2205
9270120
4239
ce génial de garder la tête haute ?
154:34
This is to remain cheerful in a difficult  situation because in difficult situations  
2206
9274359
6400
Il s'agit de rester joyeux dans une situation difficile, car dans les situations difficiles,
154:40
we tend to put our chin down, but when  we're happy, we tend to keep our chin up.
2207
9280760
6520
nous avons tendance à baisser la tête, mais lorsque nous sommes heureux, nous avons tendance à garder la tête haute.
154:47
For example, I know the economy seems bad, but  keep your chin up to race against the clock.
2208
9287279
8681
Par exemple, je sais que l'économie semble mauvaise, mais gardez la tête haute pour courir contre la montre.
154:55
This is when you try to finish a  task quickly before a specific time.
2209
9295960
6640
Il s'agit du moment où vous essayez de terminer une tâche rapidement avant une heure précise.
155:02
I raced against the clock to finish the audit and  meet the deadline to catch somebody off guard.
2210
9302600
8521
J'ai couru contre la montre pour terminer l'audit et respecter le délai afin de surprendre quelqu'un.
155:11
This is when you surprise  somebody by doing something  
2211
9311120
4399
C'est lorsque vous surprenez quelqu'un en faisant quelque chose   auquel
155:15
they weren't expecting or weren't prepared for.
2212
9315520
3800
il ne s'attendait pas ou pour lequel il n'était pas préparé.
155:19
The politician was caught off  guard when asked about the scandal.
2213
9319319
5761
L'homme politique a été pris au dépourvu lorsqu'on l'a interrogé sur le scandale.
155:25
To be on ones radar.
2214
9325080
2600
Être sur son radar.
155:27
If something is on your radar,  
2215
9327680
2680
Si quelque chose est sur votre radar,
155:30
it means you're considering it or  thinking about it or aware of it.
2216
9330359
6280
cela signifie que vous y réfléchissez, que vous y pensez ou que vous en êtes conscient.
155:36
You could say leaving the  company isn't on my radar.
2217
9336640
4720
On pourrait dire que quitter l' entreprise n'est pas sur mon radar.
155:41
It's not even something I'm considering  to stab someone in the back.
2218
9341359
6561
Ce n'est même pas quelque chose que j'envisage de poignarder quelqu'un dans le dos.
155:47
This is to betray someone to do something  harmful to someone who trusted you.
2219
9347920
6439
Il s'agit de trahir quelqu'un pour faire quelque chose de nuisible à quelqu'un qui vous a fait confiance.
155:54
She told the client she did  all the work on the project.
2220
9354359
5200
Elle a dit au client qu'elle avait effectué tout le travail sur le projet.
155:59
I can't believe she stabbed me in the back  like that to make a bee line for something.
2221
9359560
8080
Je n'arrive pas à croire qu'elle m'ait poignardé dans le dos comme ça pour me diriger vers quelque chose.
156:07
This is when you move quickly  and directly towards something.
2222
9367640
4840
C'est à ce moment-là que vous vous dirigez rapidement et directement vers quelque chose.
156:12
So let's say you're at a wedding or a conference  
2223
9372479
3761
Supposons que vous assistiez à un mariage ou à une conférence
156:16
and they're about to serve  lunch, the buffet lunch.
2224
9376240
4600
et qu'ils soient sur le point de servir le déjeuner, le déjeuner buffet.
156:20
Everyone made a bee line for the food.
2225
9380840
3400
Tout le monde a fait la queue pour la nourriture.
156:24
They went quickly and directly to the food.
2226
9384240
3840
Ils se dirigèrent rapidement et directement vers la nourriture.
156:28
To be in hot water.
2227
9388080
2800
Être dans l'eau chaude.
156:30
This is when you're in a situation where  you might be criticized or punished.
2228
9390880
6040
C'est à ce moment-là que vous vous trouvez dans une situation où vous pourriez être critiqué ou puni.
156:36
The politicians in hot water after  his comments on gender equality.
2229
9396920
5680
Les politiciens dans l’eau chaude après ses commentaires sur l’égalité des sexes.
156:42
To be dressed to the nines.
2230
9402600
3240
Être tiré à quatre épingles.
156:45
This is when you're dressed  formally, smartly or fashionably.
2231
9405840
6439
C'est à ce moment-là que vous êtes habillé de manière formelle, élégante ou à la mode.
156:52
We dressed to the nines for  our wedding anniversary.
2232
9412279
4280
Nous nous sommes habillés à neuf pour notre anniversaire de mariage.
156:56
So you usually dress to the nines for a special  occasion, to be between a rock and a hard place.
2233
9416560
9200
Vous vous habillez donc généralement à neuf pour une occasion spéciale, pour être entre le marteau et l'enclume.
157:05
This is when you're in a difficult situation  or you have to make a difficult decision.
2234
9425760
6760
C'est lorsque vous êtes dans une situation difficile ou que vous devez prendre une décision difficile.
157:12
If I accept the promotion, then I'll  have to move abroad and I know Matt,  
2235
9432520
6480
Si j'accepte la promotion, je devrai déménager à l'étranger et je sais que Matt,
157:19
my partner, won't come with me.
2236
9439000
3600
mon partenaire, ne viendra pas avec moi.
157:22
So I either accept the promotion that I  really want, but then I have to lose Matt,  
2237
9442600
6320
Donc, soit j'accepte la promotion que je souhaite vraiment, mais je dois ensuite perdre Matt,
157:28
or I stay with Matt and I don't get the promotion.
2238
9448920
3920
soit je reste avec Matt et je n'obtiens pas la promotion.
157:33
I'm between a rock and a hard place.
2239
9453640
3040
Je suis entre le marteau et l'enclume.
157:36
It's a difficult situation.
2240
9456680
1400
C'est une situation difficile.
157:38
It's a difficult decision.
2241
9458080
1960
C'est une décision difficile.
157:40
Lo and behold, this is an expression used  to say that something surprising happened.
2242
9460040
6560
Et voilà, c'est une expression utilisée pour dire que quelque chose de surprenant s'est produit.
157:46
I was on vacation in Japan, and lo and  behold, I saw my childhood sweetheart.
2243
9466600
7040
J'étais en vacances au Japon et voilà, j'ai revu mon amour d'enfance.
157:53
So it's very surprising that I see my childhood  sweetheart across the world in a foreign city.
2244
9473640
9080
C'est donc très surprenant de revoir mon amour d'enfance à l'autre bout du monde, dans une ville étrangère.
158:02
Lo and behold.
2245
9482720
1720
Et voilà.
158:04
And finally #50 to let the cat out of the bag.
2246
9484439
5681
Et enfin le #50 pour sortir le chat du sac.
158:10
This is when you accidentally reveal a secret.
2247
9490120
4319
C'est à ce moment-là que vous révélez accidentellement un secret.
158:14
So let's say you're planning  a surprise party for your wife  
2248
9494439
3000
Supposons que vous planifiez une fête surprise pour votre femme  , votre
158:17
or husband or friend, and they know about it.
2249
9497439
3880
mari ou votre ami, et qu'ils le savent.
158:21
You might say you know about the party, don't you?
2250
9501319
3440
Vous pourriez dire que vous êtes au courant pour la fête, n'est-ce pas ?
158:24
Who let the cat out of the bag?
2251
9504760
2600
Qui a laissé le chat sortir du sac ? OMS
158:27
Who?
2252
9507359
280
158:27
Told.
2253
9507640
360
?
Dit.
158:28
You who revealed the secret,  who let the cat out of the bag.
2254
9508000
4640
Toi qui as révélé le secret, qui as laissé le chat sortir du sac.
158:32
Now you're going to learn 24  colloquial words that you can  
2255
9512640
4080
Vous allez maintenant apprendre 24 mots familiers que vous pourrez
158:36
use every day to sound more fluent and natural.
2256
9516720
3640
utiliser quotidiennement pour paraître plus fluides et plus naturels.
158:40
To understand native speakers, you  need to know colloquial English,  
2257
9520359
4920
Pour comprendre les locuteurs natifs, vous devez connaître l'anglais familier,
158:45
also known as colloquialisms,  simply casual speech.
2258
9525279
5200
également appelé expressions familières, simplement un discours informel.
158:50
And today you're going to learn 24 colloquial.
2259
9530479
2960
Et aujourd'hui, vous allez apprendre 24 expressions familières.
158:53
Words.
2260
9533439
561
Mots.
158:54
That you need to know.
2261
9534000
1680
Ça, tu dois le savoir.
158:55
Welcome back to J Force English.
2262
9535680
1440
Bienvenue à J Force English.
158:57
Of course, I'm Jennifer.
2263
9537120
1040
Bien sûr, je m'appelle Jennifer. Maintenant,
158:58
Now let's get started.
2264
9538160
1520
commençons.
158:59
Colloquial English, also known as colloquialisms,  
2265
9539680
3840
L'anglais familier, également connu sous le nom d'expressions familières,
159:03
is simply informal language  used in everyday speech.
2266
9543520
4920
est simplement un langage informel utilisé dans le discours quotidien.
159:08
This includes phrases, idioms and expressions.
2267
9548439
4080
Cela inclut les expressions, les expressions idiomatiques et les expressions.
159:12
And you can use these with  your friends, your family,  
2268
9552520
3480
Et vous pouvez les utiliser avec vos amis, votre famille
159:16
and even your colleagues and boss as a warning.
2269
9556000
3800
et même vos collègues et votre patron comme avertissement.
159:19
Just know that these may or may not be  appropriate for more formal situations.
2270
9559800
6960
Sachez simplement que ceux-ci peuvent être appropriés ou non à des situations plus formelles.
159:26
It depends on the specific situation.
2271
9566760
3320
Cela dépend de la situation spécifique.
159:30
How does this compare to slang?
2272
9570080
2319
Comment cela se compare-t-il à l’argot ?
159:32
Well, slang is very informal speech  that is often not standard English,  
2273
9572399
7280
Eh bien, l'argot est un discours très informel qui n'est souvent pas l'anglais standard,
159:39
and slang is often viewed as  unprofessional colloquial English.
2274
9579680
5720
et l'argot est souvent considéré comme un anglais familier non professionnel.
159:45
What you'll learn today is  casual but friendly and natural.
2275
9585399
5641
Ce que vous apprendrez aujourd'hui est décontracté mais convivial et naturel.
159:51
And I summarize everything in a free lesson PDF.
2276
9591040
2920
Et je résume le tout dans un PDF de cours gratuit.
159:53
So don't worry about taking  notes #1 let's hit the books.
2277
9593960
5600
Alors ne vous inquiétez pas de prendre des notes : n°1, passons aux livres.
159:59
Do you know this one?
2278
9599560
1320
Connaissez-vous celui-ci ?
160:00
You should because to hit the  books means to begin studying.
2279
9600880
5600
Vous devriez le faire, car lire des livres signifie commencer à étudier.
160:06
Say I have a big test tomorrow, so I need  to hit the books and hopefully you're going  
2280
9606479
7040
Supposons que j'ai un gros examen demain, je dois donc  me mettre aux livres et j'espère que vous allez   vous y
160:13
to hit the books by watching more of my  videos to help you improve your English.
2281
9613520
5480
mettre en regardant davantage de mes vidéos pour vous aider à améliorer votre anglais.
160:19
If you agree, put let's do  it, let's do it, let's do it.
2282
9619000
3880
Si vous êtes d'accord, dites "Faisons- le, faisons-le, faisons-le".
160:22
In the comments below, pick.
2283
9622880
1800
Dans les commentaires ci-dessous, choisissez.
160:24
The box.
2284
9624680
1040
La boîte.
160:25
Well, time to hit the books.
2285
9625720
1680
Eh bien, il est temps de passer aux livres.
160:27
And #2 is let's do it to do something.
2286
9627399
4200
Et le numéro 2 est de le faire pour faire quelque chose.
160:31
This is a casual, friendly way  of saying to complete something.
2287
9631600
4800
Il s'agit d'une manière décontractée et amicale de dire qu'il faut terminer quelque chose.
160:36
But native speakers use this  in many different situations.
2288
9636399
4360
Mais les locuteurs natifs l'utilisent dans de nombreuses situations différentes.
160:40
I could ask you, Are you ready to leave?
2289
9640760
2840
Je pourrais vous demander : êtes-vous prêt à partir ?
160:43
And then you say, yes, I'm ready.
2290
9643600
2641
Et puis tu dis, oui, je suis prêt.
160:46
So I say let's do it, which means let's leave.
2291
9646240
4800
Alors je dis faisons-le, ce qui veut dire partons.
160:51
Let's complete that action, let's do it.
2292
9651040
3000
Terminons cette action, faisons-le.
160:54
So let's practice this.
2293
9654040
1239
Alors pratiquons cela.
160:55
Do you want me to teach you the next expression?
2294
9655279
3641
Voulez-vous que je vous apprenne l'expression suivante ?
160:58
If you do again, put let's do it.
2295
9658920
2680
Si vous recommencez, mettons-le.
161:01
Let's do it.
2296
9661600
641
Faisons-le.
161:02
Put let's do it in the comments.
2297
9662240
2680
Mettez-le faisons-le dans les commentaires.
161:04
Let's do it, let's do it.
2298
9664920
1160
Faisons-le, faisons-le.
161:06
Let's do it.
2299
9666080
1399
Faisons-le.
161:07
Let's do it.
2300
9667479
1681
Faisons-le.
161:09
#3 Yup.
2301
9669160
4319
# 3 Ouais.
161:13
Or yuppers.
2302
9673479
1280
Ou des ouais.
161:14
Have you ever heard yuppers?
2303
9674760
2000
Avez-vous déjà entendu des yppers ?
161:16
Oh, this is a great one.
2304
9676760
1520
Oh, c'est génial.
161:18
Again, I can ask you, Are you ready to leave?
2305
9678279
3080
Encore une fois, je peux vous demander : êtes-vous prêt à partir ?
161:21
And you can say, yes, I'm ready to leave.
2306
9681359
3841
Et vous pouvez dire oui, je suis prêt à partir.
161:25
Or instead of Yas to sound more  casual, you can say Yup or yuppers.
2307
9685200
5960
Ou, au lieu de Yas, pour paraître plus décontracté, vous pouvez dire Yup ou yuppers.
161:31
You can put it in a full sentence,  Yup, I'm ready, yuppers, I'm ready.
2308
9691160
4760
Vous pouvez le formuler dans une phrase complète : Ouais, je suis prêt, ouais, je suis prêt.
161:35
Or you can just use that one word Yup, yuppers.
2309
9695920
4200
Ou vous pouvez simplement utiliser ce seul mot Ouais, oups.
161:40
And notice that S yuppers with an S.
2310
9700120
3600
Et remarquez que S yuppers avec un S.
161:43
So again, question for you.
2311
9703720
1360
Encore une fois, une question pour vous.
161:45
Do you want me to keep teaching  you natural expressions?
2312
9705080
3439
Voulez-vous que je continue à vous apprendre des expressions naturelles ?
161:48
Put yuppers with that S Put  yuppers in the comments.
2313
9708520
4920
Mettez des yppers avec ça S Mettez des yppers dans les commentaires.
161:53
If you do, yuppers.
2314
9713439
2200
Si vous le faites, ouais.
161:55
Yeppers #4 I'll see you at 8:00-ish.
2315
9715640
7640
Yeppers #4, je te verrai à 20h00.
162:03
What time is 8:00-ish do you know?
2316
9723920
3120
Quelle heure est 8h00, tu sais ? Si l'on
162:07
Adding ish to the time means around around  8:00, so this could be 7:45 or 8:15.
2317
9727040
10120
ajoute ish à l'heure, cela signifie environ 8h00, cela pourrait donc être 7h45 ou 8h15.
162:17
To sound more professional, you can  say I'll see you at approximately 8.
2318
9737160
6439
Pour avoir l'air plus professionnel, vous pouvez dire : je vous verrai vers 8 heures.
162:23
That's the more formal way to say  around, and the casual way is to add ish.
2319
9743600
5760
C'est la manière la plus formelle de dire , et la manière la plus décontractée consiste à ajouter ish.
162:29
Native speakers use this a lot.
2320
9749359
2521
Les locuteurs natifs l’utilisent beaucoup.
162:31
Will be there soon.
2321
9751880
1880
Sera là bientôt.
162:33
Well, soon ish.
2322
9753760
1960
Eh bien, bientôt.
162:35
This means in the near  future, but not immediately.
2323
9755720
4120
Cela signifie dans un avenir proche, mais pas immédiatement.
162:39
It's a little longer than soon.
2324
9759840
2720
C'est un peu plus long que bientôt.
162:42
Just know that ish is not actually a word but  all native speakers understand it #5 My bad.
2325
9762560
11561
Sachez simplement que ish n'est pas réellement un mot, mais tous les locuteurs natifs le comprennent. #5 C'est mauvais.
162:54
You know this one right?
2326
9774120
1439
Vous connaissez celui-ci, n'est-ce pas ?
162:55
This is used when you take  responsibility or accept fault.
2327
9775560
4120
Ceci est utilisé lorsque vous assumez la responsabilité ou acceptez une faute.
162:59
Maybe you're in a meeting and your colleague  says the chart on page five is from 2023.
2328
9779680
7720
Peut-être que vous êtes en réunion et que votre collègue vous dit que le graphique de la page cinq date de 2023. Ne
163:07
Shouldn't it be from 2024?
2329
9787399
2880
devrait-il pas dater de 2024 ?
163:10
My bad, I'll change that ASAP.
2330
9790279
2921
C'est mauvais, je vais changer ça dès que possible.
163:13
No worries my.
2331
9793200
1399
Pas de soucis, mon. Mauvais.
163:14
Bad.
2332
9794600
521
163:15
Not bad.
2333
9795120
2560
Pas mal.
163:17
Our next one is, of course, no worries.
2334
9797680
3240
Notre prochain, bien sûr, ne vous inquiétez pas.
163:20
You probably know this one.
2335
9800920
1560
Vous connaissez probablement celui-ci.
163:22
This means it's okay or don't worry about it.
2336
9802479
4480
Cela signifie que tout va bien ou ne vous inquiétez pas.
163:26
Native speakers often use this instead of.
2337
9806960
2760
Les locuteurs natifs l'utilisent souvent à la place de. De rien
163:29
You're welcome, Jennifer.
2338
9809720
1920
, Jennifer.
163:31
Thanks so much.
2339
9811640
960
Merci beaucoup.
163:32
For the new.
2340
9812600
880
Pour le nouveau.
163:33
Lesson.
2341
9813479
561
Leçon.
163:34
You might say that and I can reply to  you and say no worries, no worries.
2342
9814040
6000
Vous pourriez dire cela et je peux vous répondre et vous dire pas de soucis, pas de soucis.
163:40
But we also use this to apologize.
2343
9820040
2680
Mais nous en profitons aussi pour nous excuser.
163:42
Maybe you're shopping and you accidentally  hit some someone with your shopping cart  
2344
9822720
6521
Peut-être que vous faites des achats et que vous avez accidentellement heurté quelqu'un avec votre panier
163:49
and you can say oh I'm so sorry.
2345
9829240
3399
et vous pouvez dire : oh, je suis vraiment désolé.
163:52
And the person replies back  and says no worries, no.
2346
9832640
3880
Et la personne répond et dit pas de soucis, non. Des
163:56
Worries.
2347
9836520
920
soucis.
163:57
No worries.
2348
9837439
1920
Pas de soucis.
163:59
No worries, no worries.
2349
9839359
2721
Pas de soucis, pas de soucis.
164:02
Everything's all, no worries, no worries.
2350
9842080
2000
Tout va bien, pas de soucis, pas de soucis.
164:04
#7 no big deal or no biggie.
2351
9844080
4239
# 7, ce n'est pas grave ni rien de grave.
164:08
This also means it's OK, don't worry about it.
2352
9848319
3801
Cela signifie également que tout va bien, ne vous inquiétez pas.
164:12
No worries or it's not  significant, it's not important.
2353
9852120
5439
Pas de soucis ou ce n'est pas significatif, ce n'est pas important.
164:17
So again, if you're shopping and you  accidentally hit someone with your  
2354
9857560
4720
Encore une fois, si vous faites des achats et que vous frappez accidentellement quelqu'un avec votre
164:22
shopping cart and you say oh I'm so sorry,  the person can reply back and say no big deal.
2355
9862279
6801
panier et que vous dites : oh, je suis vraiment désolé, la personne peut répondre et dire que ce n'est pas grave.
164:29
This is often used after an of gratitude to  say it wasn't significant, it wasn't important.
2356
9869080
7800
Ceci est souvent utilisé après un message de gratitude pour dire que ce n'était pas significatif, ce n'était pas important.
164:36
Maybe you say, wow, Jennifer, it's so  nice of you to provide a free lesson PDF.
2357
9876880
6080
Peut-être que vous dites : wow, Jennifer, c'est très gentil de votre part de fournir un PDF de cours gratuit.
164:42
Remember, you can download  it in the description and  
2358
9882960
2720
N'oubliez pas que vous pouvez le télécharger dans la description et
164:45
I can reply back and say no big deal, no biggie.
2359
9885680
4240
Je peux répondre et dire que ce n'est pas grave, ce n'est pas grave.
164:49
I'm letting you know that this wasn't a  
2360
9889920
2399
Je vous fais savoir que ce n'était pas une
164:52
significant task for me to  do so I'm happy to do it.
2361
9892319
5200
tâche importante pour moi, donc je suis heureux de le faire.
164:58
No big.
2362
9898040
439
164:58
Deal.
2363
9898479
440
164:58
No big deal, no biggie.
2364
9898920
3520
Pas grand chose.
Accord. Ce
n’est pas grave, ce n’est pas grave. Ce
165:02
No big deal.
2365
9902439
1280
n'est pas grave.
165:03
Number eight, 100%.
2366
9903720
2680
Numéro huit, 100 %.
165:06
This one is very trendy right now.
2367
9906399
2880
Celui-ci est très tendance en ce moment.
165:09
She doesn't do her fair share of the work, 100%.
2368
9909279
4961
Elle ne fait pas sa juste part du travail, à 100 %.
165:14
This means I completely agree with you.
2369
9914240
3159
Cela signifie que je suis entièrement d'accord avec vous.
165:17
I 100% agree with you.
2370
9917399
3040
Je suis 100% d'accord avec toi.
165:20
For pronunciation, native speakers  often say a 100%, a hundred 100%.
2371
9920439
6040
Pour la prononciation, les locuteurs natifs disent souvent 100 %, cent 100 %.
165:26
You can also say 100%.
2372
9926479
3480
Vous pouvez également dire 100 %.
165:29
Yeah, agreed 100%.
2373
9929960
1479
Oui, je suis d'accord à 100%.
165:31
Absolutely.
2374
9931439
561
Absolument.
165:32
Agree 100%.
2375
9932000
1040
D'accord à 100%.
165:33
Number 9, I'm really into yoga.
2376
9933040
2720
Numéro 9, j'aime vraiment le yoga. Et
165:35
What about you?
2377
9935760
840
toi?
165:36
What are you into?
2378
9936600
1120
Qu'est-ce que tu aimes ?
165:37
To be into something.
2379
9937720
1400
Être intéressé par quelque chose.
165:39
This is when you enjoy doing something.
2380
9939120
2520
C'est à ce moment-là que vous aimez faire quelque chose.
165:41
You have a strong interest in something.
2381
9941640
3160
Vous avez un fort intérêt pour quelque chose.
165:44
This question is commonly used when  you're getting to know someone, so.
2382
9944800
4200
Cette question est couramment utilisée lorsque vous apprenez à connaître quelqu'un.
165:49
If you're on a first.
2383
9949000
1560
Si vous en êtes à une première.
165:50
Date you can ask the person  So what are you into and he  
2384
9950560
4400
Date à laquelle vous pouvez demander à la personne Alors, qu'est-ce que vous aimez et il
165:54
replies back and says I love rebuilding cars.
2385
9954960
4680
répond et dit que j'adore reconstruire des voitures.
165:59
It's my passion.
2386
9959640
1601
C'est ma passion.
166:01
Just notice a verb a preference.
2387
9961240
2560
Notez simplement une préférence d'un verbe.
166:03
Love is commonly used to reply to this question.
2388
9963800
4800
L'amour est couramment utilisé pour répondre à cette question.
166:08
So what about you?
2389
9968600
960
Alors et toi?
166:09
What are you into?
2390
9969560
1080
Qu'est-ce que tu aimes ?
166:10
You could say I'm really into  learning English with J force English.
2391
9970640
6840
On pourrait dire que j'aime vraiment apprendre l'anglais avec J force English.
166:17
Oh thanks so much.
2392
9977479
1440
Oh merci beaucoup.
166:18
Notice that structure verb to be I am into, and  then you have your verb with ING learning English.
2393
9978920
9439
Notez ce verbe de structure être dans lequel je suis, puis vous avez votre verbe avec ING qui apprend l'anglais.
166:28
If that describes you again, put let's do it.
2394
9988359
3120
Si cela vous décrit à nouveau, mettons-le.
166:31
Let's keep learning.
2395
9991479
1200
Continuons à apprendre.
166:32
Let's do it.
2396
9992680
760
Faisons-le.
166:33
Put let's do it in the comments.
2397
9993439
2681
Mettez-le faisons-le dans les commentaires.
166:36
Right now I'm into.
2398
9996120
1120
En ce moment, je suis dedans.
166:37
Yoga.
2399
9997240
800
Yoga.
166:38
I'm really into fashion #10 let's Uber it.
2400
9998040
4040
Je suis vraiment fan de la mode #10, passons à Uber.
166:42
What does this?
2401
10002080
880
166:42
Mean this means let's take an Uber.
2402
10002960
2920
Qu'est-ce que ça fait ?
Cela signifie que prenons un Uber.
166:45
Native speakers frequently  turn nouns Uber into a verb.
2403
10005880
4960
Les locuteurs natifs transforment fréquemment les noms Uber en verbe.
166:50
A native speaker would commonly say  I'll e-mail you, I'll WhatsApp you,  
2404
10010840
5120
Un locuteur natif dirait généralement Je vous enverrai un e-mail, je vous enverrai un WhatsApp,
166:55
I'll zoom you using them as verbs.
2405
10015960
3720
Je vous zoomerai en les utilisant comme verbes.
166:59
Remember you have to conjugate the verb  with the subject in time reference.
2406
10019680
4920
N'oubliez pas que vous devez conjuguer le verbe avec le sujet dans la référence temporelle.
167:04
Last night we Ubered to the conference.
2407
10024600
3480
Hier soir, nous nous sommes rendus à la conférence en Uber.
167:08
Last night we took an Uber to the conference.
2408
10028080
3560
Hier soir, nous avons pris un Uber pour la conférence.
167:11
I'll e-mail you the address.
2409
10031640
3720
Je vous enverrai l'adresse par e-mail.
167:15
#11 that's wild.
2410
10035359
2080
#11 c'est sauvage.
167:17
This is used to show surprise,  amazement or astonishment.
2411
10037439
4521
Ceci est utilisé pour montrer la surprise, l'étonnement ou l'étonnement.
167:21
A lot of Ubers won't accept my ride  because I live outside of the city.
2412
10041960
4800
De nombreux Ubers n'accepteront pas mon trajet car j'habite en dehors de la ville.
167:26
This is true.
2413
10046760
1160
C'est vrai.
167:27
You can reply back and say that's  wild, which means I'm surprised.
2414
10047920
5840
Vous pouvez répondre et dire que c'est fou, ce qui signifie que je suis surpris.
167:33
That's wild.
2415
10053760
2040
C'est sauvage.
167:35
That's wild.
2416
10055800
1120
C'est sauvage.
167:36
#12 really with a question, really.
2417
10056920
3720
#12 vraiment avec une question, vraiment.
167:40
This is also.
2418
10060640
840
C'est aussi.
167:41
Used to show surprise, amazement or astonishment.
2419
10061479
3800
Utilisé pour montrer la surprise, l’étonnement ou l’étonnement.
167:45
I don't get Uber eats, it won't come to my area.
2420
10065279
3841
Je ne reçois pas Uber Eats, il ne viendra pas dans ma région. C’est
167:49
Also true.
2421
10069120
1159
également vrai.
167:50
You can reply and say really?
2422
10070279
2480
Vous pouvez répondre et dire vraiment ?
167:52
And you can even ah that's wild.
2423
10072760
2640
Et tu peux même ah c'est sauvage.
167:55
Put them both together, really.
2424
10075399
2480
Mettez-les tous les deux ensemble, vraiment.
167:57
Really.
2425
10077880
320
Vraiment.
167:58
Really.
2426
10078200
1199
Vraiment.
167:59
#13 shoot, this means ask your question,  Jennifer, I have a question about #11.
2427
10079399
6841
Tournage n° 13, cela signifie poser votre question, Jennifer, j'ai une question sur le n° 11.
168:06
Shoot.
2428
10086240
1399
Tirer.
168:07
Ask me your question, Jennifer, can  I ask you a question about #5 shoot?
2429
10087640
6320
Posez-moi votre question, Jennifer, puis- je vous poser une question sur le tournage n°5 ?
168:13
Yes, you can ask me your question  #14 give me a shout first.
2430
10093960
5200
Oui, vous pouvez me poser votre question n°14, appelez-moi d'abord.
168:19
Notice in the last one, shoot pronunciation.
2431
10099160
3840
Remarquez dans le dernier, tirez sur la prononciation.
168:23
Oot.
2432
10103000
1040
Oups.
168:24
This one out.
2433
10104040
1960
Celui-ci est sorti.
168:26
Shout, shoot, shout.
2434
10106000
2359
Criez, tirez, criez.
168:28
This means call me or contact me.
2435
10108359
3681
Cela signifie m'appeler ou me contacter.
168:32
Give me a shout when you land.
2436
10112040
2359
Faites-moi signe quand vous atterrirez.
168:34
Give me a shout at 8:00-ish.
2437
10114399
2641
Appelez-moi à 20 heures.
168:37
Give him a shout.
2438
10117040
760
168:37
Give him a shout.
2439
10117800
2000
Faites-lui signe.
Faites-lui signe.
168:39
If he pops out, give me a shout.
2440
10119800
2160
S'il ressort, faites-moi signe.
168:41
#15 Can you flip me the invite?
2441
10121960
2200
#15 Pouvez-vous me retourner l'invitation ?
168:44
To flip means to send electronically.
2442
10124160
3600
Retourner signifie envoyer par voie électronique.
168:47
You flip someone something just  like you send someone something.
2443
10127760
4760
Vous retournez quelque chose à quelqu'un, tout comme vous envoyez quelque chose à quelqu'un.
168:52
Can you flip the team  someone the invite something?
2444
10132520
4721
Pouvez-vous inverser l'équipe et inviter quelqu'un à quelque chose ?
168:57
You can also flip something to someone.
2445
10137240
3680
Vous pouvez également confier quelque chose à quelqu'un.
169:00
Same with send something to someone.
2446
10140920
2640
Idem pour envoyer quelque chose à quelqu'un.
169:03
Can you flip the invite something to the team?
2447
10143560
4480
Pouvez-vous envoyer quelque chose d'invitation à l'équipe ?
169:08
Someone #16 Now let's look at the invite.
2448
10148040
3840
Quelqu'un #16 Regardons maintenant l'invitation.
169:11
Can you flip me the invite?
2449
10151880
2080
Pouvez-vous me retourner l'invitation ?
169:13
Invite is a shortened form of  invitation To invite is a verb.
2450
10153960
5359
Inviter est une forme abrégée d' invitation. Inviter est un verbe.
169:19
She invited the team to the party.
2451
10159319
2960
Elle a invité l'équipe à la fête.
169:22
An invitation is a noun.
2452
10162279
2521
Une invitation est un nom.
169:24
Have you sent out the invitations for the party?
2453
10164800
3560
Avez-vous envoyé les invitations pour la fête ?
169:28
An invite is a noun.
2454
10168359
2761
Une invitation est un nom.
169:31
Have you sent out the invites for the party?
2455
10171120
3040
Avez-vous envoyé les invitations pour la fête ?
169:34
Notice because it's a noun, it  has a singular or plural form I.
2456
10174160
4319
Remarquez que, comme il s'agit d'un nom, il a une forme I au singulier ou au pluriel. Je
169:38
Have to send you an invite.
2457
10178479
1280
dois vous envoyer une invitation.
169:39
I can send you an invite if you want.
2458
10179760
1880
Je peux t'envoyer une invitation si tu veux.
169:41
#17 I'll flip it to you in a SEC.
2459
10181640
2800
# 17 Je vous le retournerai dans un SEC.
169:44
In a SEC means in a second,  which is a short period of time.
2460
10184439
5320
Dans une SEC, cela signifie en une seconde, ce qui correspond à une courte période de temps.
169:49
Soon you can say I'll be there in a SEC.
2461
10189760
3320
Bientôt, vous pourrez dire que je serai là dans une SEC.
169:53
You can also get someones attention  by saying do you have a SEC?
2462
10193080
3840
Vous pouvez également attirer l'attention de quelqu'un en lui demandant si vous avez un SEC ?
169:56
Do you have a small amount of time,  maybe a few minutes in this case and  
2463
10196920
4720
Avez-vous un peu de temps, peut-être quelques minutes dans ce cas et
170:01
I can reply back and say Yup  yuppers there it is SEC wait.
2464
10201640
4440
je peux répondre et dire Ouais ouais, c'est SEC, attendez.
170:06
You in a SEC?
2465
10206080
1399
Vous êtes dans une SEC ?
170:07
Wait a second, number 18.
2466
10207479
1960
Attendez une seconde, numéro 18.
170:09
She's a newbie.
2467
10209439
1360
C'est une débutante.
170:10
A newbie is a new member of a team or a group.
2468
10210800
4000
Un débutant est un nouveau membre d'une équipe ou d'un groupe.
170:14
You might say, can you show  Sarah how to file the reports?
2469
10214800
3400
Vous pourriez demander : pouvez-vous montrer à Sarah comment déposer les rapports ?
170:18
She's a newbie.
2470
10218200
1479
C'est une débutante.
170:19
Or your boss might say keep an  eye on the newbies while I'm gone.
2471
10219680
5320
Ou votre patron pourrait vous dire de garder un œil sur les débutants pendant mon absence. Et
170:25
What about you?
2472
10225000
720
170:25
Are you a new member of this community?
2473
10225720
2960
toi?
Êtes-vous un nouveau membre de cette communauté?
170:28
Have you recently subscribed  or started watching my videos?
2474
10228680
3600
Êtes-vous récemment abonné ou avez-vous commencé à regarder mes vidéos ?
170:32
If you have then put I'm a newbie I'm a  newbie, put I'm a newbie in the comments.
2475
10232279
5120
Si vous avez ensuite mis Je suis un débutant Je suis un débutant, mettez Je suis un débutant dans les commentaires.
170:37
I love newbies.
2476
10237399
1080
J'adore les débutants.
170:38
I'm happy to have you.
2477
10238479
1320
Je suis heureux de t'avoir.
170:39
She's a total newbie.
2478
10239800
1680
C'est une débutante totale.
170:41
I'm a newbie.
2479
10241479
1320
Je suis un débutant.
170:42
Sure, newbie.
2480
10242800
1240
Bien sûr, débutant.
170:44
#19 My study routine is dialed in.
2481
10244040
3080
#19 Ma routine d'étude est programmée.
170:47
To be dialed in means to be  fully optimized or perfected.
2482
10247120
5159
Être connecté signifie être entièrement optimisé ou perfectionné.
170:52
And here dialed in functions as an adjective.
2483
10252279
3561
Et ici, les fonctions sont composées comme un adjectif.
170:55
So is your study routine fully optimized?
2484
10255840
2920
Alors, votre routine d’étude est-elle entièrement optimisée ?
170:58
Perfected.
2485
10258760
800
Perfectionné.
170:59
If it is, you can say it's my  study routine, it's dialed in.
2486
10259560
4880
Si c'est le cas, vous pouvez dire que c'est ma routine d'étude, elle est composée.
171:04
If not, you can say I need 2 dial it in.
2487
10264439
4160
Sinon, vous pouvez dire que j'ai besoin de la composer.
171:08
In this case it's the verb.
2488
10268600
1480
Dans ce cas, c'est le verbe.
171:10
I need to dial it in.
2489
10270080
1720
Je dois le composer.
171:11
I need to perfect it, optimize it.
2490
10271800
2479
Je dois le perfectionner, l’optimiser. Comment
171:14
How?
2491
10274279
240
171:14
Dialed in were you?
2492
10274520
1521
?
Étiez-vous connecté ?
171:16
#20 I'm crushing it.
2493
10276040
2160
# 20 Je l'écrase.
171:18
To crush something means to do a great job.
2494
10278200
3239
Écraser quelque chose signifie faire un excellent travail.
171:21
So if you're enjoying this  video, you can say, Jennifer,  
2495
10281439
2681
Donc, si vous appréciez cette vidéo, vous pouvez dire : Jennifer,
171:24
you're crushing it, you're doing a great job.
2496
10284120
3000
vous l'écrasez, vous faites un excellent travail.
171:27
Do you agree?
2497
10287120
1040
Êtes-vous d'accord?
171:28
If you do put crushing it, crushing  it, crushing it in the Commons.
2498
10288160
5000
Si vous mettez l'écrasement, l'écrasement, l'écrasement dans les Communes.
171:33
This is a verb.
2499
10293160
920
C'est un verbe.
171:34
So in the past, simple you would  say I crushed the job interview.
2500
10294080
4479
Donc, dans le passé, on dirait simplement que j'ai écrasé l'entretien d'embauche.
171:38
I did a great job.
2501
10298560
2240
J'ai fait un excellent travail.
171:40
I'm crashing it.
2502
10300800
1479
Je le plante.
171:42
I'm really crushing it.
2503
10302279
2040
Je suis vraiment en train de l'écraser.
171:44
Exactly.
2504
10304319
1040
Exactement.
171:45
See, I'm crushing it.
2505
10305359
2521
Vous voyez, je l'écrase.
171:47
#21 I'm loving it.
2506
10307880
2080
# 21 J'adore ça.
171:49
You probably recognize this because of McDonald's.
2507
10309960
4560
Vous le reconnaissez probablement grâce à McDonald's. Le
171:54
McDonald's slogan is I'm loving  it and notice loving in loving it.
2508
10314520
7720
slogan de McDonald's est : J'adore ça et je remarque que j'aime en l'aimant.
172:02
Now this technically breaks an English  grammar rule because love is a state of verb.
2509
10322239
7160
Techniquement, cela enfreint une règle de grammaire anglaise, car l'amour est un état de verbe.
172:09
So you would say I love this song even  if the action takes place right now.
2510
10329399
6000
Donc on dirait que j'aime cette chanson même si l'action se déroule maintenant.
172:15
But McDonald's popularized this,  so now it's very friendly, casual,  
2511
10335399
6160
Mais McDonald's a popularisé cette chanson, donc maintenant c'est très amical, décontracté
172:21
and acceptable to say I'm loving this song.
2512
10341560
4360
et  et acceptable de dire que j'aime cette chanson.
172:25
And by putting it in the present continuous, it  emphasizes that the action is taking place now.
2513
10345920
6640
Et en le mettant au présent continu, cela souligne que l'action se déroule maintenant.
172:32
I love it.
2514
10352560
1601
Je l'aime.
172:34
I'm loving it.
2515
10354160
1840
J'adore ça.
172:36
I'm loving it.
2516
10356000
2040
J'adore ça.
172:38
I'm loving it.
2517
10358040
1239
J'adore ça.
172:39
#22 Learning English is a piece of cake.
2518
10359279
3360
#22 Apprendre l’anglais est un jeu d’enfant.
172:42
You know this one right?
2519
10362640
1400
Vous connaissez celui-ci, n'est-ce pas ?
172:44
To be a piece of cake means to be very easy.
2520
10364040
3279
Être un jeu d’enfant signifie être très facile.
172:47
Maybe learning English is a piece of  cake when you have a great teacher.
2521
10367319
6641
Peut-être qu'apprendre l'anglais est un jeu d' enfant lorsque vous avez un excellent professeur.
172:53
If you agree, you can say 100% so  put that in the comments piece.
2522
10373960
6760
Si vous êtes d'accord, vous pouvez dire à 100 %, alors indiquez-le dans les commentaires.
173:00
Of cake.
2523
10380720
520
Du gâteau.
173:01
Piece of cake.
2524
10381239
1841
Part de gâteau. C'est
173:03
It's a piece of cake.
2525
10383080
1399
du gâteau. C'est
173:04
It's a piece of cake.
2526
10384479
2160
du gâteau.
173:06
#23 we shot the breeze in the  elevator to shoot the breeze.
2527
10386640
5320
#23 Nous avons tiré sur la brise dans l' ascenseur pour tirer sur la brise.
173:11
This is to make small talk so to have  casual light hearted conversation.
2528
10391960
5439
Il s'agit de bavarder afin d'avoir une conversation décontractée et légère.
173:17
Notice those conjugations shoot, but in  the past shot and the past participle shot,  
2529
10397399
7480
Remarquez que ces conjugaisons tirent, mais dans le coup passé et le coup du participe passé,
173:24
you might say, my neighbor  and I always shoot the breeze.
2530
10404880
4000
pourriez-vous dire, mon voisin et moi tirons toujours la brise.
173:28
When we take out the garbage, we see each  other and we have a light hearted conversation.
2531
10408880
4800
Quand on sort les poubelles, on se voit et on a une conversation légère.
173:33
We shoot the breeze and  finally #24 you're on fire.
2532
10413680
5440
Nous tirons la brise et finalement # 24, vous êtes en feu.
173:39
To be on fire.
2533
10419120
1359
Être en feu.
173:40
This means to perform well, to do a great job.
2534
10420479
3721
Cela signifie bien performer, faire un excellent travail.
173:44
I could say you just added 24 common  and natural expressions to your speech.
2535
10424200
7039
Je pourrais dire que vous venez d'ajouter 24 expressions courantes et naturelles à votre discours.
173:51
You're on fire, so let's celebrate this.
2536
10431239
3000
Vous êtes en feu, alors célébrons cela.
173:54
Put I'm on fire, I'm on fire.
2537
10434239
2280
Mettez je suis en feu, je suis en feu.
173:56
You just did an amazing job.
2538
10436520
1720
Vous venez de faire un travail incroyable.
173:58
Put I'm on fire in the comments.
2539
10438239
2681
Mettez je suis en feu dans les commentaires.
174:00
Congratulations, you just added  600 words to your vocabulary.
2540
10440920
6000
Félicitations, vous venez d'ajouter 600 mots à votre vocabulaire.
174:06
Amazing job.
2541
10446920
1240
Un travail incroyable.
174:08
Make sure you like this lesson, share  it with your friends and subscribe so  
2542
10448160
3680
Assurez-vous d'aimer cette leçon, partagez- la avec vos amis et abonnez-
174:11
you're notified every time I post a new lesson.
2543
10451840
2840
vous pour être averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon.
174:14
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
2544
10454680
3040
Et vous pouvez obtenir ce guide d'expression orale gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon
174:17
to speak English fluently and confidently.
2545
10457720
2480
de parler anglais couramment et avec assurance.
174:20
You can click here to download it or  look for the link in the description.
2546
10460200
3680
Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.
174:23
And I have another master class I know you'll  love, so make sure you watch it right now.
2547
10463880
7640
Et j'ai une autre master class que je suis sûr que vous allez adorer, alors assurez-vous de la regarder dès maintenant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7