1 HOUR LESSON: How To Speak Fast And Understand Natives | Practice English Listening

By the end of this one hour English lesson, you're going to improve your listening skills

À la fin de ce cours d'anglais d'une heure, vous améliorerez vos capacités d'écoute

of fast English so you can better understand native English speakers.

de l'anglais rapide afin de mieux comprendre les anglophones natifs.

You'll also add common phrasal verbs, idioms, and expressions to help you sound just like

Vous ajouterez également des verbes à particule, des expressions idiomatiques et des expressions courantes pour vous aider à ressembler à

a native speaker.

un locuteur natif.

Welcome back to JForrest English.

Bienvenue à nouveau chez JForrest English.

Of course I'm Jennifer.

Bien sûr, je suis Jennifer.

Now let's get started.

Maintenant, commençons.

Here's how this lesson will work.

Voici comment cette leçon fonctionnera.

I'm going to say a sentence three times, and you need to write down exactly what you hear

Je vais dire une phrase trois fois, et vous devez écrire exactement ce que vous entendez

in the comments.

dans les commentaires.

After, I'll explain what I said, and I'll explain the pronunciation changes that take

Après, j'expliquerai ce que j'ai dit, et j'expliquerai les changements de prononciation qui ont

place in fast English, and I'll explain the natural expressions that I used.

lieu en anglais rapide, et j'expliquerai les expressions naturelles que j'ai utilisées.

Are you ready for your first listening test?

Êtes-vous prêt pour votre premier test d'écoute ?

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Elle est bien plus qualifiée que lui.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Elle est bien plus qualifiée que lui.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Elle est bien plus qualifiée que lui.

I said she's leaps and bounds more qualified than him.

J'ai dit qu'elle était bien plus qualifiée que lui.

Notice the contraction.

Remarquez la contraction.

She's This is she is the verb to be.

Elle est C'est elle est le verbe être.

Native speakers will always contract this.

Les locuteurs natifs contracteront toujours cela.

She's she's.

Elle est elle.

Let's talk about leaps and bounds.

Parlons de pas de géant.

Notice how bounds the D is not pronounced.

Remarquez à quel point le D n'est pas prononcé.

Bounds bounce and here when we have and between 2 words, you can reduce that just to leaps

Les limites rebondissent et ici, lorsque nous avons et entre 2 mots, vous pouvez réduire cela à pas de

and bounds.

géant.

Leaps and leaps and bounds Leaps and bounds.

Des pas de géant. Des pas de géant.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Elle est bien plus qualifiée que lui.

Notice how you don't hear the H on him, then him, then him.

Remarquez que vous n'entendez pas le H sur lui, puis sur lui, puis sur lui.

But if we want to combine those sounds together and say it like one word, denim, denim, denim.

Mais si nous voulons combiner ces sons et le dire comme un seul mot, denim, denim, denim.

Let's talk about what this means.

Parlons de ce que cela signifie.

She's more qualified than him.

Elle est plus qualifiée que lui.

You understand that when I add leaps and bounds, leaps and bounds, this is a modifier.

Vous comprenez que lorsque j'ajoute des pas de géant, des pas de géant, c'est un modificateur.

It makes more qualified stronger.

Cela rend les plus qualifiés plus forts.

So it sounds like greatly more qualified, a lot more qualified, and it can also mean

Cela semble donc beaucoup plus qualifié, beaucoup plus qualifié, et cela peut aussi signifier

quickly if that's the context.

rapidement si tel est le contexte.

But in this context it's a modifier that means greatly.

Mais dans ce contexte, c'est un modificateur qui compte énormément.

So you can say I've improved my English by leaps and bounds.

Vous pouvez donc dire que j’ai amélioré mon anglais à pas de géant.

By leaps and bounds here.

À pas de géant ici.

Notice how you have to include the word by.

Remarquez comment vous devez inclure le mot by.

I've improved my English, and you want to modify that improve to make it sound stronger.

J'ai amélioré mon anglais et vous souhaitez modifier cette amélioration pour le rendre plus fort.

I've improved my English by leaps and bounds, so write that in the comments.

J'ai amélioré mon anglais à pas de géant, alors écrivez-le dans les commentaires.

If you feel like my lessons are helping you improve your English by leaps and bounds.

Si vous pensez que mes cours vous aident à améliorer votre anglais à pas de géant.

Jennifer, I've improved my English by leaps and bounds.

Jennifer, j'ai amélioré mon anglais à pas de géant.

Put that in the comments.

Mettez cela dans les commentaires.

It's leaps and bounds ahead of mine, which means you're just progressing by leaps and

Il a une longueur d'avance sur le mien, ce qui signifie que vous progressez à pas de

bounds.

géant.

Birchikan has grown by leaps and bounds.

Birchikan a grandi à pas de géant.

Let's try this again.

Essayons encore une fois.

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

Is the agenda set in stone?

L’agenda est-il gravé dans le marbre ?

Is the agenda set in stone?

L’agenda est-il gravé dans le marbre ?

Is the agenda set in stone?

L’agenda est-il gravé dans le marbre ?

I said.

J'ai dit.

Is the agenda set in stone?

L’agenda est-il gravé dans le marbre ?

First, let's talk about the agenda.

Parlons d’abord de l’ordre du jour.

Notice how I have that long E sound the agenda because agenda starts with a vowel.

Remarquez comment ce long E sonne l'agenda parce que l'agenda commence par une voyelle.

This is not a rule that native speakers always follow.

Ce n’est pas une règle que les locuteurs natifs suivent toujours.

I could equally say the agenda, the agenda, the agenda.

Je pourrais également dire l'ordre du jour, l'ordre du jour, l'ordre du jour.

So if you hear both, it's just not something a native speaker always does.

Donc, si vous entendez les deux, ce n’est tout simplement pas quelque chose qu’un locuteur natif fait toujours.

Let's talk about set in stone.

Parlons de gravé dans la pierre.

Notice we have AT between 2 vowels, so we can pronounce that T as a soft D set in said

Remarquez que nous avons AT entre 2 voyelles, nous pouvons donc prononcer ce T comme un D doux défini dans ledit

din din.

din din.

So I take that sound and I connect it to the next word in and it sounds like din Duh duh

Alors je prends ce son et je le connecte au mot suivant et ça sonne comme din Duh duh

din set in set in set in stone.

din fixé dans fixé dans la pierre.

And I'll say all three of those words together, because they're an expression.

Et je dirai ces trois mots ensemble, car ce sont une expression.

The expression is to be set in stone.

L’expression est à graver dans le marbre.

In our example, the verb to be is is.

Dans notre exemple, le verbe être est est.

It starts the sentence because the sentence is in question form.

Il commence la phrase parce que la phrase est sous forme de questions.

Is the agenda set in stone.

L’agenda est-il gravé dans le marbre.

To be set in stone.

A graver dans la pierre.

When something is set in stone, in this case the agenda, it's in a state that is very difficult,

Quand quelque chose est gravé dans le marbre, en l'occurrence l'agenda, il est dans un état très difficile,

if not impossible to change.

voire impossible, à changer.

So the agenda could be set in stone because all the speakers are confirmed.

L'ordre du jour pourrait donc être gravé dans le marbre puisque tous les intervenants sont confirmés.

You've booked the hotel room, you've already paid for the hotel room, people have already

Vous avez réservé la chambre d'hôtel, vous avez déjà payé la chambre d'hôtel, les gens ont déjà

booked their ticket to come to the event.

réservé leur billet pour venir à l'événement.

So it's difficult, if not impossible to change any aspects of the agenda.

Il est donc difficile, voire impossible, de modifier quelque aspect que ce soit de l'ordre du jour.

It's set in stone.

C’est gravé dans la pierre.

We commonly use this expression in the negative to say our plans aren't set in stone.

Nous utilisons couramment cette expression à la négative pour dire que nos projets ne sont pas gravés dans le marbre.

If I say that to you, it means that I can change my plans.

Si je vous dis cela, cela signifie que je peux changer mes plans.

So perhaps I told you what my plans are and then you want to do something different.

Alors peut-être que je vous ai dit quels sont mes projets et que vous vouliez ensuite faire quelque chose de différent.

I can say, oh don't worry, our plans aren't set in stone, so it's saying I can change

Je peux dire, ne vous inquiétez pas, nos plans ne sont pas gravés dans le marbre, cela veut donc dire que je peux changer

my plans.

mes plans.

My plans are flexible, so you can use this both in the positive or the negative.

Mes projets sont flexibles, vous pouvez donc les utiliser à la fois de manière positive ou négative.

Because nothing's set in stone.

Parce que rien n’est gravé dans le marbre.

Is that set in stone?

Est-ce gravé dans le marbre ?

These nicknames, are they set in stone?

Ces surnoms, sont-ils gravés dans le marbre ?

Let's try this again.

Essayons encore une fois.

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

I was tossing and turning all night.

Je me tournais et me retournais toute la nuit.

I was tossing and turning all night.

Je me tournais et me retournais toute la nuit.

I was tossing and turning all night.

Je me tournais et me retournais toute la nuit.

Did you get this one?

Avez-vous eu celui-ci ?

I said.

J'ai dit.

I was tossing and turning all night.

Je me tournais et me retournais toute la nuit.

We have and so remember, same thing as before tossing in.

Nous l'avons fait, et rappelez-vous, la même chose qu'avant de lancer.

I can change that to.

Je peux changer cela en.

But I have to connect it to the word before.

Mais je dois le relier au mot précédent.

Tossing and tossing and turning.

Lancer, lancer et se retourner.

So I will say all three Tossing and turning as one word.

Je dirai donc les trois Lancer et se retourner en un seul mot.

Tossing and turning.

Se retourner et se retourner.

Tossing and turning.

Se retourner et se retourner.

Tossing and turning.

Se retourner et se retourner.

Now commonly a native speaker will drop the G sound on tossing, ING and just say tossing,

Maintenant, généralement, un locuteur natif laissera tomber le son G en lançant, ING et dira simplement lancer,

tossing.

lancer.

I personally don't do this, but many native speakers do.

Personnellement, je ne le fais pas, mais de nombreux locuteurs natifs le font.

Tossing, tossing, tosing, but same thing.

Lancer, lancer, lancer, mais c'est la même chose.

You have that sound.

Vous avez ce son.

Tossing and turnin.

Se lancer et se retourner.

Tossing and turnin or like I said, tossing and turning.

Se retourner et se retourner ou comme je l'ai dit, se retourner et se retourner.

Tossing and turning.

Se retourner et se retourner.

The pronunciation is quite clear, but if you don't know what this means, you won't know

La prononciation est assez claire, mais si vous ne savez pas ce que cela signifie, vous ne saurez pas

how to communicate.

comment communiquer.

With a native speaker.

Avec un locuteur natif.

I was tossing and turning all night to toss and turn.

Je me tournais et me retournais toute la nuit pour me retourner et me retourner.

This is used to say you had a very restless sleep and you were moving a lot.

Ceci est utilisé pour dire que vous avez eu un sommeil très agité et que vous bougeiez beaucoup.

That is the tossing and turning.

C'est le fait de se retourner et de se retourner.

That's the movement.

C'est le mouvement.

You were moving a lot while you were sleeping, so you had a restless sleep.

Vous bougeiez beaucoup pendant votre sommeil, vous aviez donc un sommeil agité.

If you were tossing and turning all night, it means you had a restless sleep.

Si vous vous tourniez et vous retourniez toute la nuit, cela signifie que vous avez eu un sommeil agité.

So it means right now you're.

Donc ça veut dire qu'en ce moment tu l'es.

Tired, You could say.

Fatigué, pourrait-on dire.

Sorry I'm yawning so much.

Désolé, je bâille tellement.

I tossed and turned all night, and that means you had a terrible sleep, so now you're tired.

Je me suis retourné toute la nuit, et ça veut dire que tu as eu un mauvais sommeil, alors maintenant tu es fatigué.

That's what's got you tossing and turning.

C'est ce qui vous fait vous retourner et vous retourner.

He's always tossing and turning.

Il se tourne et se retourne toujours.

Then then I spend all night tossing and turning, trying to figure out what I should have said.

Ensuite, je passe toute la nuit à me retourner et à me retourner, essayant de comprendre ce que j'aurais dû dire.

Are you ready for your next listening exercise?

Êtes-vous prêt pour votre prochain exercice d’écoute ?

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

Just give it a go and see.

Essayez-le et voyez.

Just give it a go and see.

Essayez-le et voyez.

Just give it a go and see.

Essayez-le et voyez.

Did you get this one?

Avez-vous eu celui-ci ?

I said just give it a go and see.

J'ai dit, essaie-le et vois.

Let's talk about, give it.

Parlons-en, donnons-le.

We can combine these together.

Nous pouvons les combiner ensemble.

And I'm going to use a sound.

Et je vais utiliser un son.

Give it vit, vit, give it, give it.

Donnez-lui du vit, du vit, donnez-le, donnez-le.

So that's how I can say these two words as one.

C’est ainsi que je peux dire ces deux mots en un seul.

Give it.

Donne-le.

And I'll do the same thing with a go.

Et je ferai la même chose avec un essai.

I'll just pronounce it as one word, a go.

Je vais juste le prononcer comme un seul mot, et c'est parti.

Give it a go.

Essayez.

Give it a go, give it a go.

Essayez-le, essayez-le.

Just give it a go and see What does this mean?

Essayez-le et voyez. Qu'est-ce que cela signifie ?

To give something, I'll go simply means to try something.

Donner quelque chose, j'y vais signifie simplement essayer quelque chose.

So if I say just give it a go, I'm saying just try it.

Donc, si je dis d'essayer, je dis simplement d'essayer.

Maybe your friend invited you to go dancing but you don't know how to dance.

Peut-être que votre ami vous a invité à aller danser mais vous ne savez pas danser.

I could say just give it a go.

Je pourrais dire, essayez-le.

Now here the IT is dancing, so I could say just give dancing a go.

Maintenant, ici, l'informatique danse, donc je pourrais dire simplement essayer la danse.

Just give dancing a go.

Essayez simplement de danser.

Remember in the original example it was.

Rappelez-vous que c'était le cas dans l'exemple original.

Just give it a go and see.

Essayez-le et voyez.

Here the C represents and see what happens.

Ici, le C représente et voyez ce qui se passe.

See what happens when you try dancing.

Voyez ce qui se passe lorsque vous essayez de danser.

Maybe you are really good at it, or maybe you're not very good at it, but you had so

Peut-être que vous êtes vraiment bon dans ce domaine, ou peut-être que vous n'êtes pas très bon dans ce domaine, mais vous vous êtes

much fun you don't even care that you weren't good at it.

tellement amusé que vous ne vous souciez même pas de ne pas être bon dans ce domaine.

So if you send me a message and say Jennifer, I'm not sure if I can give a presentation

Donc, si vous m'envoyez un message et dites Jennifer, je ne suis pas sûr de pouvoir faire une présentation

in English.

en anglais.

I'll say to you, just give it a go.

Je vais vous le dire, essayez-le.

So I want you to write in the comments right now, Jennifer, I'll give it a go.

Je veux donc que vous écriviez dans les commentaires tout de suite, Jennifer, je vais essayer.

I'll give it a go.

Je vais essayer.

Put that in the comments, Jennifer.

Mettez cela dans les commentaires, Jennifer.

I'll give it a go.

Je vais essayer.

I'll give it a go.

Je vais essayer.

Let's give it a go.

Essayons.

Let's give it a go and see what the future brings.

Essayons et voyons ce que l'avenir nous réserve.

Let's try this one more time.

Essayons encore une fois.

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

We have a lot riding on this pitch.

Nous avons beaucoup à faire sur ce terrain.

We have a lot riding on this pitch.

Nous avons beaucoup à faire sur ce terrain.

We have a lot riding on this pitch.

Nous avons beaucoup à faire sur ce terrain.

I said we have a lot riding on this pitch.

J'ai dit que nous avions beaucoup à faire sur ce terrain.

Notice when I said the sentence fast, I did not contract.

Remarquez que lorsque j'ai prononcé la phrase rapidement, je n'ai pas contracté.

We have, I didn't say we've a lot.

Nous en avons, je n’ai pas dit que nous en avions beaucoup.

We've a lot riding on this pitch.

Nous avons beaucoup roulé sur ce terrain.

I didn't say that.

Je n'ai pas dit ça.

I said we have.

J'ai dit que nous l'avions fait.

We have a lot riding on this pitch.

Nous avons beaucoup à faire sur ce terrain.

That's because in American English, we do not contract have when have is the main verb.

C'est parce qu'en anglais américain, nous ne contractons pas have lorsque have est le verbe principal.

We only contract have when it's an auxiliary verb.

On ne contracte have que lorsqu'il s'agit d'un verbe auxiliaire.

I could change this and say we've got we've got a lot riding on this pitch.

Je pourrais changer cela et dire que nous avons beaucoup à faire sur ce terrain.

In this case, have is the auxiliary verb.

Dans ce cas, have est le verbe auxiliaire.

Got is the main verb.

Got est le verbe principal.

So I can form that contraction.

Je peux donc former cette contraction.

We have, we've we've got, we've got a lot riding on this pitch.

Nous avons, nous avons, nous avons, nous avons beaucoup à faire sur ce terrain.

You're probably wondering what this means.

Vous vous demandez probablement ce que cela signifie.

When you have a lot riding on something, it means that something, whatever the something

Lorsque beaucoup de choses dépendent de quelque chose, cela signifie que quelque chose, quel que soit ce quelque chose

is, is extremely important to your success, whatever success means to you Now, in this

, est extrêmement important pour votre réussite, peu importe ce que le succès signifie pour vous. Maintenant, dans ce

case, the something is this pitch.

cas, le quelque chose est ce pitch.

This pitch is extremely important to this person's overall success.

Ce pitch est extrêmement important pour la réussite globale de cette personne.

What does?

Qu'est-ce que ça fait ?

This pitch mean in the business world, a pitch is a presentation, but the purpose is to convince

Ce pitch signifie dans le monde des affaires, un pitch est une présentation, mais le but est de convaincre

someone to do something or to buy something.

quelqu'un de faire quelque chose ou d'acheter quelque chose.

So it's extremely important that this pitch, this presentation is successful and it's extremely

Il est donc extrêmement important que ce pitch, cette présentation soit réussi et c'est extrêmement

important for the person's overall success, likely their career success.

important pour la réussite globale de la personne, probablement sa réussite professionnelle.

To use a previous expression that you learned, I was tossing and turning all night thinking

Pour reprendre une expression précédente que vous avez apprise, je me suis retourné toute la nuit en pensant

about this pitch.

à ce pitch.

My career is riding on it.

Ma carrière repose là-dessus.

Everything is riding on it.

Tout repose dessus.

Well, this is it, folks.

Eh bien, ça y est, les amis.

Everything is riding on this pitch.

Tout roule sur ce terrain. Il y a

So much rides on this.

tellement de choses à faire là-dessus.

Now let's do an imitation exercise so you can practice this pronunciation.

Faisons maintenant un exercice d'imitation pour que vous puissiez pratiquer cette prononciation.

So I'm going to say each sentence again, but I want you to say the sentence out loud.

Je vais donc répéter chaque phrase, mais je veux que vous prononciez la phrase à voix haute.

And then we'll repeat that three times.

Et puis nous répéterons cela trois fois.

So let's do that now.

Alors faisons-le maintenant.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Elle est bien plus qualifiée que lui.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Elle est bien plus qualifiée que lui.

She's leaps and bounds more qualified than him.

Elle est bien plus qualifiée que lui.

Is the agenda set in stone?

L’agenda est-il gravé dans le marbre ?

Is the agenda set in stone?

L’agenda est-il gravé dans le marbre ?

Is the agenda set in stone?

L’agenda est-il gravé dans le marbre ?

I was tossing and turning all night.

Je me tournais et me retournais toute la nuit.

I was tossing and turning all night.

Je me tournais et me retournais toute la nuit.

I was tossing and turning all night.

Je me tournais et me retournais toute la nuit.

Just give it a go and see.

Essayez-le et voyez.

Just give it a go and see.

Essayez-le et voyez.

Just give it a go and see.

Essayez-le et voyez.

We have a lot riding on this pitch.

Nous avons beaucoup à faire sur ce terrain.

We have a lot riding on this pitch.

Nous avons beaucoup à faire sur ce terrain.

We have a lot riding on this pitch.

Nous avons beaucoup à faire sur ce terrain. Un

Amazing job.

travail incroyable.

Think of how much you've learned already.

Pensez à tout ce que vous avez déjà appris.

And we're just getting started.

Et nous ne faisons que commencer.

So let's keep going with the lesson.

Alors continuons la leçon.

Remember.

Souviens-toi.

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

They've been bickering all day.

Ils se sont disputés toute la journée.

They've been bickering all day.

Ils se sont disputés toute la journée.

They've been bickering all day.

Ils se sont disputés toute la journée.

Did you get this one?

Avez-vous eu celui-ci ?

I said they've been bickering all day.

J'ai dit qu'ils s'étaient chamaillés toute la journée.

Let's talk about the pronunciation changes.

Parlons des changements de prononciation.

Notice I have they've.

Remarquez que j'ai ils l'ont fait.

This is a contraction.

C'est une contraction.

They have.

Ils ont.

They've, they've, they've native speakers use contractions in spoken English almost

Ils ont, ils ont, ils ont des locuteurs natifs qui utilisent des contractions dans l'anglais parlé presque

100% of the time, so you need to be very, very comfortable hearing the contraction because

100 % du temps, vous devez donc être très, très à l'aise pour entendre la contraction car

it affects the grammar of the sentence you need to have.

elle affecte la grammaire de la phrase que vous devez avoir.

They have been bickering because that shows the grammar, and the grammar is the present

Ils se chamaillent parce que cela montre la grammaire, et la grammaire est le présent

perfect continuous.

parfait continu.

So if you didn't have that, it would be grammatically incorrect.

Donc si vous ne l’aviez pas, ce serait grammaticalement incorrect.

They've been bickering all day now.

Ils se sont disputés toute la journée maintenant.

Notice I said bin bin, a very unstressed bin.

Remarquez que j'ai dit bin bin, un bin très peu stressé.

This is how we pronounce the past participle of the verb be bin in American English.

C’est ainsi que l’on prononce le participe passé du verbe be bin en anglais américain.

I don't speak British English, but I believe in British English they pronounce it more

Je ne parle pas anglais britannique, mais je crois qu'en anglais britannique, ils le prononcent de

stressed bean.

manière plus accentuée.

But in American English we don't do that.

Mais en anglais américain, nous ne faisons pas cela.

We just say bin bin.

Nous disons simplement bin bin.

They've been, they've been bickering all day.

Ils se sont chamaillés toute la journée.

Now, to understand fast English outside of the classroom, you need to hear the individual

Désormais, pour comprendre l’anglais rapide en dehors de la salle de classe, vous devez entendre les

words, but you also have to understand the meaning of the words.

mots individuels, mais vous devez également comprendre le sens des mots.

So let's talk about the verb to bicker.

Parlons donc du verbe se chamailler.

This is when you argue about things that are not important.

C’est à ce moment-là que vous discutez de choses qui ne sont pas importantes.

The concept of bickering is extremely common and everyone does it, and we usually do it

Le concept de querelle est extrêmement courant et tout le monde le fait, et nous le faisons généralement

with people we spend the most time with our family.

avec les personnes avec qui nous passons le plus de temps avec notre famille.

Our spouses, husbands and wives, boyfriends, girlfriends, our close friends, our Co workers

Nos conjoints, maris et femmes, petits amis, petites amies, nos amis proches, nos collègues

that we spend a lot of time with.

avec qui nous passons beaucoup de temps.

Anytime you spend a lot of time with someone, it's common that you'll bicker.

Chaque fois que vous passez beaucoup de temps avec quelqu'un, il est courant que vous vous chamailliez.

But it's different from fighting.

Mais c'est différent du combat.

Because when you're fighting with someone, usually there's a strong emotion involved,

Parce que lorsque vous vous disputez avec quelqu'un, il y a généralement une forte émotion,

but when you bicker, you don't really have that emotion.

mais lorsque vous vous disputez, vous n'éprouvez pas vraiment cette émotion.

It's less serious because the things you're arguing about fighting about are not actually

C'est moins grave parce que les sujets sur lesquels vous vous disputez ne sont pas réellement

important.

importants.

Like I said, this can be very common in the workplace when you spend a lot of time with

Comme je l'ai dit, cela peut être très courant sur le lieu de travail lorsque vous passez beaucoup de temps avec

your coworkers.

vos collègues.

So maybe you're in a meeting and you've been discussing an issue for hours with your coworkers.

Alors peut-être que vous êtes en réunion et que vous discutez d'un problème depuis des heures avec vos collègues.

But people start bickering.

Mais les gens commencent à se chamailler.

They start arguing about things that aren't important.

Ils commencent à se disputer sur des choses qui ne sont pas importantes.

You could say we didn't get anything done today because we bickered all meeting.

On pourrait dire que nous n’avons rien fait aujourd’hui parce que nous nous sommes chamaillés pendant toute la réunion.

We are.

Nous sommes.

We bicker.

Nous nous chamaillons.

Yeah, we bicker either.

Ouais, on se chamaille non plus.

Yeah, well, we were bickering because they were bickering.

Ouais, eh bien, nous nous disputions parce qu'ils se chamaillaient.

Kids are bickering.

Les enfants se chamaillent.

Let's try this again with another listening exercise.

Essayons à nouveau avec un autre exercice d'écoute .

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

That street's pretty sketchy.

Cette rue est plutôt louche.

That street's pretty sketchy.

Cette rue est plutôt louche.

That street's pretty sketchy.

Cette rue est plutôt louche.

How'd you do with this one?

Comment ça s'est passé avec celui-ci ?

I said that streets.

J'ai dit ça dans les rues.

Pretty sketchy.

Assez sommaire.

Did you hear that?

Avez-vous entendu que?

Streets.

Des rues.

The S Well, that is the verb to be in a contraction form.

Le S Eh bien, c'est le verbe être sous une forme de contraction.

The street is the streets.

La rue, ce sont les rues.

The streets Pretty sketchy.

Les rues Assez sommaires.

Again, it's extremely important that you hear these contractions for grammar because we

Encore une fois, il est extrêmement important que vous entendiez ces contractions pour la grammaire car nous

need the verb to be grammatically.

avons besoin que le verbe soit grammaticalement.

The sentence would sound very awkward if you didn't have it, because it would be grammatically

La phrase semblerait très gênante si vous ne l'aviez pas, car il serait grammaticalement

incorrect that streets pretty sketchy sketchy sketchy sketchy sketchy.

incorrect de dire que les rues sont assez sommaires, sommaires, sommaires, sommaires.

Let's talk about to be sketchy.

Parlons d'être sommaire.

That street is our verb to be to be sketchy.

Cette rue est notre verbe être sommaire.

This is used to say that something is not completely safe.

Ceci est utilisé pour dire que quelque chose n’est pas totalement sûr.

So by saying that street's pretty sketchy.

Donc en disant que cette rue est plutôt louche.

I am saying that street doesn't look completely safe.

Je dis que cette rue n'a pas l'air complètement sûre.

I don't think that street is safe.

Je ne pense pas que cette rue soit sûre.

So I'm saying we shouldn't go down that street.

Donc je dis que nous ne devrions pas emprunter cette rue.

We should avoid that street.

Nous devrions éviter cette rue.

Now why would I say this street is sketchy?

Maintenant, pourquoi dirais-je que cette rue est peu fréquentée ?

This is an adjective that native speakers use a lot.

C’est un adjectif que les locuteurs natifs utilisent beaucoup.

If I say your street's sketchy, it's most likely because it's dark or lacks lighting.

Si je dis que votre rue est peu fréquentée, c'est probablement parce qu'elle est sombre ou manque d'éclairage. Il

There aren't a lot of people around, there's broken glass or broken windows, or there are

n'y a pas beaucoup de monde autour, il y a des vitres brisées ou des fenêtres cassées, ou il y a

a lot of abandoned buildings on that street.

beaucoup de bâtiments abandonnés dans cette rue.

It could be all of those reasons or it could be just one of those reasons for me to say

Cela pourrait être toutes ces raisons, ou cela pourrait être juste une de ces raisons pour lesquelles je dis

that street doesn't look safe, that street.

que cette rue ne semble pas sûre, cette rue-là.

'S.

'S.

Pretty sketchy I could say.

Assez sommaire, pourrais-je dire.

Let's take another St.

Prenons une autre rue.

This one looks.

Celle-ci a l'air.

Sketchy.

Vague.

So I can also use the verb look look sketchy, but I have to conjugate it.

Je peux donc aussi utiliser le verbe look look sketchy, mais je dois le conjuguer.

This street looks sketchy.

Cette rue a l'air sommaire.

Or let's say your friend or your husband or your wife came to you and said hey, I heard

Ou disons que votre ami, votre mari ou votre femme est venu vers vous et vous a dit bonjour, j'ai entendu

this amazing business proposal today.

cette incroyable proposition commerciale aujourd'hui.

All we need to do is invest $1000 and we're guaranteed $100,000 and you could say that

Tout ce que nous avons à faire est d'investir 1 000 $ et nous avons la garantie de 100 000 $ et on pourrait dire que cela

sounds sketchy.

semble sommaire.

So notice.

Alors remarquez.

Here, the verb is to sound sketchy, and you're saying the idea, the plan, the business proposal

Ici, le verbe doit paraître sommaire, et vous dites que l'idée, le plan, la proposition commerciale

doesn't sound completely safe.

ne semblent pas complètement sûrs.

We also use this to describe people.

Nous l'utilisons également pour décrire les personnes.

He's a sketchy guy or he's sketchy.

C'est un gars fragmentaire ou il est fragmentaire.

She's sketchy.

Elle est sommaire.

In this case, you're saying.

Dans ce cas, dites-vous.

The person isn't safe, which means you can't trust the person.

La personne n’est pas en sécurité, ce qui signifie que vous ne pouvez pas lui faire confiance.

So with people it's a way of saying I don't think I can trust him.

Donc avec les gens, c'est une manière de dire que je ne pense pas pouvoir lui faire confiance.

She's sketchy.

Elle est sommaire.

He's sketchy.

Il est sommaire.

Seems a little sketchy.

Cela semble un peu sommaire.

You're kind of sketchy laundry to some sketchy laundromat.

Vous êtes une sorte de blanchisserie sommaire pour une laverie automatique sommaire.

Let's try another listening exercise.

Essayons un autre exercice d'écoute.

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

You must have seen it.

Vous avez dû le voir.

You must have seen it.

Vous avez dû le voir.

You must have seen it.

Vous avez dû le voir.

Did you get this one?

Avez-vous eu celui-ci ?

You must have seen it, but notice I didn't actually say have I reduced that entirely

Vous devez l'avoir vu, mais remarquez que je n'ai pas réellement dit si j'avais entièrement réduit cela

to just ah you musta, you musta.

à simplement ah vous devez, vous devez.

I could also reduce it to more of an of sound, which is very commonly done by native speakers.

Je pourrais également le réduire à un son plus sonore, ce qui est très couramment fait par les locuteurs natifs.

You must have.

Vous devez avoir.

You must have.

Vous devez avoir.

You must have seen it.

Vous avez dû le voir.

Notice for.

Avis pour.

Seen it?

Vu?

I use that N, that N sound to connect the 2 words together.

J'utilise ce N, ce son N pour relier les 2 mots ensemble.

Seen it?

Vu?

Seen it?

Vu?

Seen it.

Vu.

So you hear a N in front of it.

Vous entendez donc un N devant.

It sounds like NIT.

Cela ressemble à NIT.

But if you say those two words together, it blends together.

Mais si vous prononcez ces deux mots ensemble, cela se mélange.

Seen it, Seen it?

Vous l'avez vu, vous l'avez vu ?

You must have seen it.

Vous avez dû le voir.

Now let's talk about the grammar of this a must.

Parlons maintenant de la grammaire de cet incontournable.

Is a modal verb and grammatically you need must plus base verb, which is the verb without

Est un verbe modal et grammaticalement, vous avez besoin de must plus le verbe de base, qui est le verbe sans

two.

deux.

So grammatically you need must have.

Donc, grammaticalement, vous devez avoir.

In written English, you must use must have seen it.

En anglais écrit, vous devez l'avoir vu.

Because that's grammatically correct.

Parce que c'est grammaticalement correct.

But in spoken English it will sound like must ah or must of.

Mais en anglais parlé, cela ressemblera à must ah ou must of.

But in written English, if you wrote you must ah or of, it would be incorrect grammatically.

Mais en anglais écrit, si vous écriviez vous devez ah ou of, ce serait grammaticalement incorrect.

So just remember what I'm explaining is for spoken English.

Alors rappelez-vous simplement que ce que j’explique concerne l’ anglais parlé.

You must have seen it 200 times.

Vous avez dû le voir 200 fois.

You must have seen it 2:00.

Vous avez dû le voir à 14h00.

You must have seen them here.

Vous avez dû les voir ici.

Let's try this one more time.

Essayons encore une fois.

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

What's the ETA?

Quelle est l'heure d'arrivée prévue ?

What's the ETA?

Quelle est l'heure d'arrivée prévue ?

What's the ETA?

Quelle est l'heure d'arrivée prévue ?

I said, what's the ETA?

J'ai dit, quelle est l'heure d'arrivée prévue ?

Of course we have once.

Bien sûr, nous l'avons fait une fois.

That's a contraction of what is what's what's the now?

C'est une contraction de qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce que c'est maintenant ?

Because ETA.

Parce que l'ETA.

It begins with a vowel sound, EI could.

Cela commence par une voyelle, EI pourrait.

Say either the OR the 'cause we do a more stressed the when the next word starts in

Dites soit le OU, car nous faisons un plus accentué lorsque le mot suivant commence par

a vowel.

une voyelle.

But this isn't a rule that native speakers follow all the time.

Mais ce n’est pas une règle que les locuteurs natifs suivent tout le temps.

But if I did a more stressed E in the, IT would really blend together with ETA, the

Mais si je faisais un E plus accentué dans le, IT se mélangerait vraiment avec ETA, le

TA and it would almost sound.

TA et ça sonnerait presque.

Like it's just one word, the TA, because I wouldn't really repeat the E on ETA, the ETA.

Comme si c'était juste un mot, le TA, parce que je ne répéterais pas vraiment le E sur ETA, l'ETA.

I believe in my example when I did the listening test, I think the first time I did it more

Je crois en mon exemple lorsque j'ai fait le test d'écoute , je pense que la première fois je l'ai fait plus

of the ETA and the second time I did it more of the ETA and the sounds blended together.

d'ETA et la deuxième fois je l'ai fait plus d'ETA et les sons se sont mélangés.

Let's listen to that again and see what I did.

Écoutons cela à nouveau et voyons ce que j'ai fait.

What's the ETA?

Quelle est l'heure d'arrivée prévue ?

What's the ETA?

Quelle est l'heure d'arrivée prévue ?

What's the ETA?

Quelle est l'heure d'arrivée prévue ?

Now, ultimately, either way that you pronounce it, the ETA or the ETA is fine.

Maintenant, en fin de compte, quelle que soit la façon dont vous le prononcez, l’ETA ou l’ETA est très bien.

Now you're probably wondering, well, what's ETA?

Maintenant, vous vous demandez probablement : qu'est-ce que l'ETA ?

This stands for Estimated Time of arrival.

Cela signifie Heure estimée d'arrivée.

So your ETA, the ETA or someone somethings ETA is the estimated time of arrival for that

Ainsi, votre ETA, l'ETA ou l' ETA de quelqu'un est l'heure d'arrivée estimée de cette

someone or something.

personne ou de quelque chose.

When it's expected to arrive.

Quand il devrait arriver.

So let's say we're talking about a project, and your boss wants to know when this project

Disons que nous parlons d'un projet et que votre patron veut savoir quand ce projet

will arrive.

arrivera.

In his inbox or on his desk, he could say.

Dans sa boîte de réception ou sur son bureau, pourrait-il dire.

What's the ETA?

Quelle est l'heure d'arrivée prévue ?

And he could just say the If it's obvious you're talking about the project, he could

Et il pourrait simplement dire: S'il est évident que vous parlez du projet, il pourrait

say what's your ETA because you're the one submitting the project.

dire quelle est votre ETA car c'est vous qui soumettez le projet.

Or he could say what's the project's ETA?

Ou il pourrait dire quelle est l'heure prévue du projet ?

So the ETA belongs to the project, so you need that possessive what's the project's

Donc l'ETA appartient au projet, donc vous avez besoin de ce possessif. Quelle est l'ETA du projet

ETA?

?

And they all have the same meaning.

Et ils ont tous la même signification.

We commonly use this with friends or Co workers, family members to let them know when we're

Nous l'utilisons couramment avec des amis ou des collègues, des membres de la famille pour leur faire savoir quand nous

going to arrive.

allons arriver. Disons que

So let's say you were supposed to be at your family's house at 7:00 for dinner, but you're

vous étiez censé être chez votre famille à 19 heures pour le dîner, mais que vous êtes en

running late.

retard.

You could send them a text message and say running late.

Vous pouvez leur envoyer un SMS et leur dire que vous êtes en retard.

Google says my ETA is 642 or 15 minutes.

Google indique que mon ETA est de 642 ou 15 minutes.

Now Google says because when you put something in a GPS.

Maintenant, Google dit parce que lorsque vous mettez quelque chose dans un GPS.

Google will tell you or whatever you use.

Google vous le dira ou quoi que vous utilisiez.

Google will tell you when you're expected to arrive.

Google vous indiquera l'heure prévue de votre arrivée.

That's your ETA.

C'est votre heure d'arrivée prévue.

What's their ETA?

Quelle est leur ETA ?

Okay.

D'accord.

ETA.

ETA.

ETA 11 minutes.

ETA 11 minutes.

Now let's do an imitation exercise so you can practice your pronunciation as well.

Faisons maintenant un exercice d'imitation afin que vous puissiez également pratiquer votre prononciation.

So I'm going to say each sentence again.

Je vais donc répéter chaque phrase.

And then I want you to repeat the sentence out loud and try to imitate my pronunciation

Et puis je veux que vous répétiez la phrase à voix haute et que vous essayiez d’imiter ma prononciation

as closely as possible.

aussi fidèlement que possible.

And I'll say each sentence three times.

Et je dirai chaque phrase trois fois.

Let's do that right now.

Faisons-le maintenant.

They've been bickering all day.

Ils se sont disputés toute la journée.

They've been bickering all day.

Ils se sont disputés toute la journée.

They've been bickering all day.

Ils se sont disputés toute la journée.

That street's pretty sketchy.

Cette rue est plutôt louche.

That street's pretty sketchy.

Cette rue est plutôt louche.

That street's pretty sketchy.

Cette rue est plutôt louche.

You must have seen it.

Vous avez dû le voir.

You must have seen it.

Vous avez dû le voir.

You must have seen it.

Vous avez dû le voir.

What's the ETA?

Quelle est l'heure d'arrivée prévue ?

What's the ETA?

Quelle est l'heure d'arrivée prévue ?

What's the ETA?

Quelle est l'heure d'arrivée prévue ?

You are doing such a great job.

Vous faites un très bon travail.

But let's keep going and let's keep testing your listening skills.

Mais continuons et continuons à tester vos capacités d'écoute.

So let's start your first listening test.

Alors commençons votre premier test d'écoute.

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

Careful with the blender, it's a little finicky.

Attention avec le mixeur, c'est un peu capricieux.

Careful with the blender.

Attention au mixeur.

It's a little finicky.

C'est un peu capricieux.

Be careful with the blender.

Soyez prudent avec le mixeur.

It's a little finicky.

C'est un peu capricieux.

I said careful with the blender.

J'ai dit attention avec le mixeur.

It's a little finicky.

C'est un peu capricieux.

First, let's talk about the pronunciation changes.

Parlons d’abord des changements de prononciation.

You can see here it's this is a contraction.

Vous pouvez voir ici que c'est une contraction.

It is, it's it's a little, it's a little.

C'est, c'est c'est un peu, c'est un peu.

So we pronounce that as a a soft D little, the little, the little little.

Nous prononçons donc cela comme un D doux petit, le petit, le petit petit.

Now some native speakers will drop those sounds entirely and it will just sound like Lil will.

Désormais, certains locuteurs natifs abandonneront complètement ces sons et cela ressemblera simplement à celui de Lil.

And then we connect it with, ah, a little, a little, a little.

Et puis nous le connectons avec, ah, un peu, un peu, un peu.

I personally pronounce the soft DS a little, a little.

Personnellement, je prononce un peu, un peu le soft DS .

It's a little finicky.

C'est un peu capricieux.

Finicky is probably a new word in your vocabulary.

Finicky est probablement un nouveau mot dans votre vocabulaire.

So let's focus on the sounds.

Alors concentrons-nous sur les sons.

Finn, IC E Now we're going to put the syllable stress on the first sound.

Finn, IC E Maintenant, nous allons mettre l' accent syllabique sur le premier son.

Fin.

Ailette.

Finicky.

Pointilleux.

Finicky.

Pointilleux.

Finicky.

Pointilleux.

What does this mean?

Qu'est-ce que cela signifie?

Well, finicky.

Eh bien, capricieux.

This is an adjective to be finicky, and this means that something requires a lot of attention

C'est un adjectif pour être capricieux, et cela signifie que quelque chose nécessite beaucoup d'attention

to detail.

aux détails.

So the example is using a blender, a common household appliance that's easy to use.

L'exemple est donc l'utilisation d'un mixeur, un appareil électroménager courant et facile à utiliser.

But if this blender is, it means that to use it successfully you have to really pay attention

Mais si ce mixeur l’est, cela signifie que pour l’utiliser avec succès, vous devez vraiment faire attention

to detail.

aux détails.

Maybe you have to make sure the lid is on in just a precise way, or press the buttons

Peut-être devez-vous vous assurer que le couvercle est bien fermé ou appuyer sur les boutons

in a very specific way in order for the blender to operate.

d'une manière très spécifique pour que le mixeur fonctionne.

Likely because the blender is very old or there's a problem with the blender.

Probablement parce que le mixeur est très vieux ou qu'il y a un problème avec le mixeur.

It's finicky.

C'est capricieux.

It's a little finicky.

C'est un peu capricieux.

I think it's being so finicky with me these.

Je pense que c'est tellement capricieux avec moi.

Machines are really finicky.

Les machines sont vraiment capricieuses.

It's being finicky.

C'est capricieux.

Now let's talk about grammar for a second, because notice the sentence.

Parlons maintenant de grammaire pendant une seconde, car remarquez la phrase.

Started with careful, careful.

J’ai commencé avec prudence, prudence.

Technically you need the verb be.

Techniquement, vous avez besoin du verbe être.

Be careful, be careful.

Soyez prudent, soyez prudent.

But native speakers will commonly drop verbs when they're not required to understand the

Mais les locuteurs natifs abandonnent généralement les verbes lorsqu’ils ne sont pas obligés de comprendre la

sentence.

phrase.

So if I said to a native speaker careful, they're not going to be confused because there's

Donc si je dis à un locuteur natif attention, il ne sera pas confus car il n'y a pas de

no verb be.

verbe être.

They understand what it means without the verb careful, be careful.

Ils comprennent ce que cela signifie sans le verbe attention, soyez prudent.

They're both correct, and a native speaker will most likely just say careful.

Ils ont tous les deux raison, et un locuteur natif dira probablement simplement attention.

Let's try this again with another listening exercise.

Essayons à nouveau avec un autre exercice d'écoute .

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

She's a finicky eater.

C'est une mangeuse capricieuse.

She's a finicky eater.

C'est une mangeuse capricieuse.

She's a finicky eater, I said She's a finicky eater.

C'est une mangeuse capricieuse, j'ai dit. Elle est une mangeuse capricieuse.

This was easy for you, right?

C'était facile pour toi, n'est-ce pas ?

Because it's the same word.

Parce que c'est le même mot.

Finicky, finicky.

capricieux, capricieux.

So hopefully you could clearly hear that.

J'espère donc que vous pourrez clairement entendre cela.

Now what?

Maintenant quoi?

The meaning in this context is different.

La signification dans ce contexte est différente.

We're not saying she's an eater.

Nous ne disons pas qu'elle est une mangeuse.

That requires a lot of attention to detail.

Cela demande beaucoup d’attention aux détails.

A finicky eater is an eater who is difficult to please.

Un mangeur capricieux est un mangeur difficile à satisfaire.

Now, why would an eater be difficult to please?

Maintenant, pourquoi un mangeur serait-il difficile à satisfaire ?

Because there are probably many things that she doesn't like or she has a lot of specific

Parce qu'il y a probablement beaucoup de choses qu'elle n'aime pas ou qu'elle a beaucoup de

preferences about how her food is prepared.

préférences spécifiques sur la façon dont sa nourriture est préparée.

This adjective is commonly used to describe children because most children are finicky

Cet adjectif est couramment utilisé pour décrire les enfants, car la plupart des enfants sont des

eaters.

mangeurs capricieux.

If you have kids, you can probably relate to this.

Si vous avez des enfants, vous pouvez probablement comprendre cela.

And you were once a child, so I don't know about you, But As for me, I was definitely

Et tu étais autrefois un enfant, donc je ne sais pas pour toi, mais quant à moi, j'étais définitivement

a finicky eater.

un mangeur capricieux.

When I was a kid, I only liked about 5 things and there was a long list of things I didn't

Quand j'étais enfant, je n'aimais qu'environ 5 choses et il y avait une longue liste de choses que je n'aimais pas

like.

.

If you can relate to, that put me too.

Si vous pouvez comprendre, cela me met aussi.

Me too in the comments.

Moi aussi dans les commentaires.

Me too.

Moi aussi.

So I know that you were also a finicky eater.

Donc je sais que tu étais aussi un mangeur capricieux.

Good luck with my finicky appetite.

Bonne chance avec mon appétit capricieux.

Let's try this again.

Essayons encore une fois.

I'll say this sentence three times.

Je dirai cette phrase trois fois.

The audience was hanging on her every word.

Le public s'accrochait à chacun de ses mots.

The audience was hanging on her every word.

Le public s'accrochait à chacun de ses mots.

The audience was hanging on her every word.

Le public s'accrochait à chacun de ses mots.

I said.

J'ai dit.

The audience was hanging on her every word for pronunciation.

Le public s'accrochait à chaque mot pour la prononciation.

Notice how on her sounds like honor, honor, Honor.

Remarquez à quel point elle sonne comme honneur, honneur, honneur.

Because we frequently drop the H sound on her and then I connect those two words together.

Parce que nous lui laissons fréquemment entendre le son H, puis je relie ces deux mots ensemble.

Honor.

Honneur.

I can also connect that with every honor, every honor, every honor, every.

Je peux aussi relier cela à chaque honneur, chaque honneur, chaque honneur, chaque.

What does this mean to hang on ones every?

Qu'est-ce que cela signifie de s'en accrocher tous les jours ?

Word.

Mot.

This is an expression, and it means that you listen very closely, very attentively, very

C’est une expression qui signifie que vous écoutez très attentivement, très attentivement, très

carefully.

attentivement.

Now, with expressions, you need to make sure you have every single word.

Maintenant, avec les expressions, vous devez vous assurer que vous comprenez chaque mot.

So here it's on her.

Alors voilà, c'est sur elle.

Every word.

Tous les mots.

So if you said the audience was hanging on her word and you forgot to use every, it wouldn't

Donc, si vous disiez que le public tenait parole et que vous oubliiez de les utiliser toutes, cela n'aurait aucun

make sense.

sens.

Because with expressions, you have to use every single word of the expression.

Parce qu’avec les expressions, vous devez utiliser chaque mot de l’expression.

So if you are listening to this lesson very closely, you're taking notes, you're actively

Donc, si vous écoutez cette leçon très attentivement, si vous prenez des notes, si vous

participating, then you, my friends, are hanging on my every word.

participez activement, alors vous, mes amis, êtes suspendus à chacune de mes paroles.

But if, as you're watching this video, you're also checking your e-mail or making dinner

Mais si, pendant que vous regardez cette vidéo, vous vérifiez également vos e-mails, préparez le dîner

or doing something else, then you're not hanging on my every word.

ou faites autre chose, alors vous ne vous accrochez pas à chacune de mes paroles.

So I hope you're hanging on my every word.

J'espère donc que vous tenez compte de chacun de mes mots.

If you are, put that in the comments, Jennifer, I'm hanging on your every word.

Si c'est le cas, dites-le dans les commentaires, Jennifer, je m'accroche à chacun de vos mots.

And that means you're paying very close attention to what I'm saying.

Et cela signifie que vous faites très attention à ce que je dis.

You're hanging on his every word.

Vous êtes accroché à chacun de ses mots.

But he hangs on your every word.

Mais il s'accroche à chacun de vos mots.

They all hang on my every word.

Ils s'accrochent tous à chacun de mes mots.

Let's try this again.

Essayons encore une fois.

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

She has me wrapped around her finger.

Elle m'a enroulé autour de son doigt.

She has me wrapped around her finger.

Elle m'a enroulé autour de son doigt.

She has me wrapped around her finger, I said.

Elle m'a enroulé autour de son doigt, dis-je.

She has me wrapped around her finger for pronunciation.

Elle m'a enroulé autour de son doigt pour la prononciation.

Notice wrapped the Ed is pronounced as a soft T Wrapped, wrapped, wrapped, wrapped around.

Remarquez enveloppé, le Ed se prononce comme un doux T. Enveloppé, enveloppé, enroulé, enroulé.

Now because I'm combining this with around, I can take that sound wrapped around wrapped

Maintenant, parce que je combine cela avec around, je peux prendre ce son enroulé

around and I can combine them together.

autour et je peux les combiner ensemble.

Remember I said we commonly get rid of the H sound on her?

Vous vous souvenez que j'ai dit que nous nous débarrassions généralement du son H sur elle ?

So I can do that here as well, and then I can connect it together wrapped around her

Je peux donc le faire ici aussi, puis je peux le connecter ensemble et l'enrouler autour d'elle

to have someone wrapped around your finger.

pour que quelqu'un s'enroule autour de votre doigt.

Or we commonly say little finger wrapped around your finger wrapped around your little finger.

Ou nous disons communément que le petit doigt enroulé autour de votre doigt enroulé autour de votre petit doigt.

There's no difference.

Il n'y a aucune différence.

So little is optional in this expression, and this is when you have complete control

Si peu de choses sont facultatives dans cette expression, et c’est à ce moment-là que vous avez un contrôle total

over someone.

sur quelqu’un.

This happens in situations where perhaps this guy is totally in love with this.

Cela se produit dans des situations où ce type est peut-être totalement amoureux de ça.

Girl.

Fille.

And he's just infatuated with her.

Et il est juste amoureux d'elle.

And because of that, she has complete control over him.

Et pour cette raison, elle a un contrôle total sur lui.

And no matter what she says, he just does it.

Et peu importe ce qu'elle dit, il le fait.

So he does her laundry for her.

Alors il fait sa lessive pour elle.

He drives her to work every day.

Il la conduit au travail tous les jours.

She has him wrapped around her little finger.

Elle l'a enroulé autour de son petit doigt.

I'll have you wrapped around my finger.

Je vais t'avoir enroulé autour de mon doigt.

No time, please.

Pas le temps, s'il vous plaît.

I've got Doctor Reed wrapped around my finger.

J'ai le docteur Reed enroulé autour de mon doigt. Mon

Boy, Archie, Veronica's got you wrapped around her little finger.

garçon, Archie, Veronica t'a enroulé autour de son petit doigt.

Let's do this one more time.

Faisons cela une fois de plus.

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

I can't get anything past you.

Je ne peux rien te dépasser.

I can't get anything past you.

Je ne peux rien te dépasser.

I can't get anything past you, I said I can't get anything past you.

Je ne peux rien te dépasser, j'ai dit que je ne peux rien te dépasser.

For pronunciation, notice we have get anything, so we have AT between 2 vowels.

Pour la prononciation, remarquez que nous avons n'importe quoi, nous avons donc AT entre 2 voyelles.

So I can pronounce that as get anything, get anything, get anything.

Je peux donc prononcer cela comme obtenir n'importe quoi, obtenir n'importe quoi, obtenir n'importe quoi.

And then I'll combine those two sounds together.

Et puis je combinerai ces deux sons ensemble.

I can't get anything has due now what does this mean?

Je ne peux rien obtenir maintenant, qu'est-ce que cela signifie ?

To get something past someone or you can also say to get something by someone they're exactly

Faire passer quelque chose par quelqu'un ou vous pouvez aussi dire obtenir quelque chose par quelqu'un, c'est exactement

the same.

la même chose.

It's just an option you can use past or by.

C'est juste une option que vous pouvez utiliser au passé ou par.

This is when someone doesn't notice something important.

C'est quand quelqu'un ne remarque pas quelque chose d'important.

But notice in my example I can't get anything by you.

Mais remarquez que dans mon exemple, je ne peux rien obtenir de vous.

I used it in the negative.

Je l'ai utilisé de manière négative.

Let's imagine an example.

Imaginons un exemple.

Let's say a customer is in a restaurant, and that customer ordered an expensive bottle

Disons qu'un client est dans un restaurant et que ce client a commandé une bouteille

of French wine, but the restaurant tried to serve him cheap American wine.

de vin français chère, mais que le restaurant a essayé de lui servir du vin américain bon marché.

Now, because I can't get anything by you, it means that you notice the details when

Maintenant, comme je ne peux rien obtenir de vous, cela signifie que vous remarquez les détails quand

they're important.

ils sont importants.

So it means that you noticed that this isn't the wine you ordered, and you'll say, wait,

Cela signifie donc que vous avez remarqué que ce n'est pas le vin que vous avez commandé, et vous direz, attendez,

this isn't the wine I ordered.

ce n'est pas le vin que j'ai commandé.

And then the waiter could say, I can't get anything by you can't get anything past this

Et puis le serveur pourrait dire, je ne peux rien obtenir avec ce type, vous ne pouvez rien obtenir

guy.

. Je

Can't get anything past you, can I?

ne peux rien te passer, n'est-ce pas ? Je

Never could get anything past you Can I?

n'ai jamais pu rien te dépasser, puis-je ?

An amazing job improving your listening skills of fast English and also adding these advanced

Un travail incroyable qui améliore vos capacités d'écoute de l'anglais rapide et ajoute également ces

expressions to your speech.

expressions avancées à votre discours.

Now let's improve your pronunciation.

Améliorons maintenant votre prononciation.

Let's do an imitation exercise.

Faisons un exercice d'imitation.

I'm going to say each sentence again three times, and I want you to repeat each sentence

Je vais répéter chaque phrase trois fois et je veux que vous répétiez chaque phrase

out loud so you can imitate my pronunciation.

à voix haute pour pouvoir imiter ma prononciation.

Let's do that Now.

Faisons-le maintenant.

Careful with the blender.

Attention au mixeur.

It's a little finicky.

C'est un peu capricieux.

Careful with the blender, it's a little finicky.

Attention avec le mixeur, c'est un peu capricieux.

Careful with the blender, it's a little finicky.

Attention avec le mixeur, c'est un peu capricieux.

She's a finicky eater.

C'est une mangeuse capricieuse.

She's a finicky eater.

C'est une mangeuse capricieuse.

She's a finicky eater.

C'est une mangeuse capricieuse.

The audience was hanging on her every word.

Le public s'accrochait à chacun de ses mots.

The audience was hanging on her every word.

Le public s'accrochait à chacun de ses mots.

The audience was hanging on her every word.

Le public s'accrochait à chacun de ses mots.

She has me wrapped around her finger.

Elle m'a enroulé autour de son doigt.

She has me wrapped around her finger.

Elle m'a enroulé autour de son doigt.

She has me wrapped around her finger.

Elle m'a enroulé autour de son doigt.

I can't get anything past you.

Je ne peux rien te dépasser.

I can't get anything past you.

Je ne peux rien te dépasser.

I can't get anything past you.

Je ne peux rien te dépasser.

You have learned so much.

Vous avez tellement appris.

Let's do one more round of listening tests.

Faisons encore une série de tests d'écoute.

Our chances are slim to none.

Nos chances sont minces, voire nulles.

Our chances are slim to none.

Nos chances sont minces, voire nulles.

Our chances are slim to none.

Nos chances sont minces, voire nulles.

So how'd you do?

Alors, comment vas-tu ?

I said our chances are slim to none.

J'ai dit que nos chances étaient minces, voire nulles.

First, let's talk about the pronunciation changes.

Parlons d’abord des changements de prononciation.

Notice that our our sounded like our our our chances, our chances at a natural pace.

Notez que notre notre sonnait comme notre nos nos chances, nos chances à un rythme naturel.

We don't pronounce it our chances.

Nous ne prononçons pas nos chances.

We just do a very soft, unstressed R Our chances our chances our chances are.

Nous faisons juste un R très doux et sans stress. Nos chances, nos chances, nos chances sont.

Notice that because chances ends on an S&R, it starts with the vowel.

Notez que parce que les chances se terminent sur un S&R, cela commence par la voyelle.

I can combine those together.

Je peux les combiner ensemble.

Chances SAR.

Chances SAR.

So it sounds like SAR, but I have to say those two words together.

Cela ressemble donc à SAR, mais je dois dire ces deux mots ensemble. Il

Chances are, Chances are.

y a des chances, il y a des chances.

So when you hear it at a fast pace, you just hear the S from chances and you hear it both

Ainsi, lorsque vous l'entendez à un rythme rapide, vous entendez simplement le S par hasard et vous l'entendez tous les deux

on chances.

par hasard.

And are.

Et le sont.

Our chances are slim to none to to notice that to none.

Nos chances sont minces, voire nulles, de le remarquer .

Again, it's just a very soft, unstressed to slim to none, slim to to slim to none.

Encore une fois, c'est juste un très doux, non stressé à mince à aucun, mince à mince à aucun.

What does this mean?

Qu'est-ce que cela signifie?

First, let's talk about chances, one's chances.

Parlons d’abord des chances, des chances de chacun.

This is how possible something is.

Voilà à quel point quelque chose est possible.

For example, the team has a great chance of winning.

Par exemple, l'équipe a de grandes chances de gagner.

So here, their chance of winning.

Alors voilà, leur chance de gagner.

It's how possible it is that the team will win.

C'est à quel point il est possible que l'équipe gagne.

The team has a great so their chances of winning are quite high.

L'équipe a un excellent match, donc ses chances de gagner sont assez élevées.

But in this example I said our chances are slim to none.

Mais dans cet exemple, j’ai dit que nos chances étaient minces, voire nulles.

What does that mean, slim to none?

Qu'est-ce que ça veut dire, mince ou nul ?

This means very small or extremely unlikely.

Cela signifie très petit ou extrêmement improbable.

Our chances are slim to none.

Nos chances sont minces, voire nulles.

Now I didn't specify chances of what in the original example, so I could say our chances

Maintenant, je n'ai pas précisé les chances de ce qui se passait dans l' exemple original, donc je pourrais dire que nos chances

of getting a promotion this year are slim to none.

d'obtenir une promotion cette année sont minces, voire nulles.

So this means it's very unlikely that you're getting a promotion.

Cela signifie donc qu’il est très peu probable que vous obteniez une promotion.

There's a chance, yeah.

Il y a une chance, ouais.

Slim to none.

Mince, voire aucun.

Slim to none.

Mince, voire aucun.

Those are my chances.

Ce sont mes chances.

My chances of ever flying again are slim to none.

Mes chances de voler à nouveau sont minces, voire nulles.

Let's try another listening exercise.

Essayons un autre exercice d'écoute.

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

It was Slim Pickens at the career fair.

C'était Slim Pickens au salon de l'emploi.

It was Slim Pickens at the career fair.

C'était Slim Pickens au salon de l'emploi.

It was Slim Pickens at the career fair.

C'était Slim Pickens au salon de l'emploi.

I said it was slim pickings at the career fair for pronunciation.

J'ai dit qu'il y avait peu de choix au salon de l'emploi pour la prononciation.

Notice how pickings sounded quite unstressed.

Remarquez à quel point les choix semblaient assez peu stressés.

Pickens Inns, so I dropped that ING.

Pickens Inns, alors j'ai laissé tomber cet ING.

I dropped that G sound from the ING pickin pickin, but it's plural, so I own that S Pickens

J'ai supprimé ce son G du pickin pickin d'ING , mais il est au pluriel, donc je possède ce S Pickens

Pickens.

Pickens.

Native speakers often drop the G sound or make it very soft with ING Pickens Pickens.

Les locuteurs natifs abandonnent souvent le son G ou le rendent très doux avec ING Pickens Pickens.

Listen to this clip and notice how Joey from Friends also drops the G and says it very

Écoutez ce clip et remarquez comment Joey de Friends laisse également tomber le G et dit que

unstressed Pickens.

Pickens est très peu stressé.

It is Slim Pickens.

C'est Slim Pickens.

You know it is slim.

Vous savez que c'est mince.

Pickens you.

Vous choisit.

Know now, Let's talk about what this means.

Sachez maintenant, parlons de ce que cela signifie.

First of all, a career fair.

Tout d’abord, un salon de l’emploi.

Do you know what this is?

Savez-vous ce que cela est?

This is an event where people looking for a job can meet potential employers.

Il s'agit d'un événement où les personnes à la recherche d'un emploi peuvent rencontrer des employeurs potentiels.

A career fair is very common for university graduates, college graduates.

Un salon de l'emploi est très courant pour les diplômés universitaires et collégiaux.

Or high school graduates to go to to try to find a job.

Ou des diplômés du secondaire vers qui s'adresser pour essayer de trouver un emploi.

And I said it was Slim Pickens.

Et j'ai dit que c'était Slim Pickens.

So what does that mean to be slim pickings?

Alors, qu’est-ce que cela signifie d’être une mince sélection ?

This is when there are very few good options to choose from, so maybe there were.

C’est à ce moment-là qu’il y a très peu de bonnes options parmi lesquelles choisir, alors peut-être qu’il y en avait.

People at the career fair, but the employers that were there or the people looking for

Les gens présents au salon de l'emploi, mais les employeurs présents ou les personnes à la recherche d'

jobs that were there weren't the best quality.

un emploi qui s'y trouvaient n'étaient pas de la meilleure qualité.

So you could say it was Slim Pickens.

On pourrait donc dire que c'était Slim Pickens.

We commonly use these two words Slim Pickens.

Nous utilisons couramment ces deux mots Slim Pickens.

If someone asks you how a search for something is going.

Si quelqu'un vous demande comment se déroule une recherche de quelque chose .

So maybe you're looking for a new house, a new car, or, of course, a job.

Alors peut-être cherchez-vous une nouvelle maison, une nouvelle voiture ou, bien sûr, un emploi.

So someone could say, how's the job search going?

Alors quelqu'un pourrait dire : comment se passe la recherche d'emploi ?

And then you can reply back and simply say Slim Pickens.

Et puis vous pourrez répondre et dire simplement Slim Pickens.

Slim Pickens.

Pickens minces.

Slim Pickens.

Pickens minces.

Out there, it is Slim.

Là-bas, c'est Slim.

Pickens.

Pickens. Les

Pickens are slim for an educated, independent woman.

Pickens sont minces pour une femme instruite et indépendante .

Let's try this again with another listening exercise.

Essayons à nouveau avec un autre exercice d'écoute .

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

Stop hogging the iPad.

Arrêtez de monopoliser l'iPad.

Stop hogging the iPad.

Arrêtez de monopoliser l'iPad.

Stop hogging the iPad.

Arrêtez de monopoliser l'iPad.

How do you do with this one?

Comment faites-vous avec celui-ci ?

I said stop hogging the iPad.

J'ai dit d'arrêter de monopoliser l'iPad.

Now here for hogging, notice we have ING.

Maintenant, ici pour monopoliser, remarquez que nous avons ING.

So I did pronounce it more like hogen hogen hogging ING hogen so stressed.

Je l'ai donc prononcé plus comme hogen hogen monopolisant ING hogen si stressé.

Hogging unstressed.

Monopoliser sans stress.

Hogan, I tend to use both of them and don't really realize which one I'm using.

Hogan, j'ai tendance à utiliser les deux et je ne sais pas vraiment lequel j'utilise.

I don't specifically choose before I'm about to speak which one I'm going to use.

Je ne choisis pas spécifiquement avant de parler lequel je vais utiliser.

It's just whatever comes out and I will easily switch between the two, The stressed or the

C'est juste ce qui sort et je basculerai facilement entre les deux, le stressé ou le

unstressed.

non stressé.

Stop hogging, Stop hogging the iPad.

Arrêtez de monopoliser, arrêtez de monopoliser l'iPad.

Notice how it sounded more like a stressed the With that long E, we stress the and make

Remarquez à quel point cela ressemblait davantage à un accentué. Avec ce long E, nous accentuons le et en faisons

it the When the noun that comes next starts with a vowel.

le Lorsque le nom qui vient ensuite commence par une voyelle.

iPad.

iPad.

I, of course a vowel.

Moi, bien sûr, une voyelle.

Native speakers don't always follow this rule.

Les locuteurs natifs ne suivent pas toujours cette règle.

I don't always follow this rule.

Je ne respecte pas toujours cette règle.

I would commonly say the iPad, the iPad, the iPad.

Je dirais communément l'iPad, l'iPad, l' iPad.

So if you use one or the other, or if you hear native speakers using one or the other,

Donc, si vous utilisez l'un ou l'autre, ou si vous entendez des locuteurs natifs utiliser l'un ou l'autre,

just know that both are acceptable, and it's probably slightly more likely to use the stress

sachez simplement que les deux sont acceptables, et il est probablement légèrement plus probable d'utiliser la

version, the with a vowel.

version accentuée, celle avec une voyelle.

Simply because it makes it easier to pronounce those sounds.

Tout simplement parce que cela facilite la prononciation de ces sons.

So here's an iPad.

Voici donc un iPad.

What does it mean to hog the iPad?

Que signifie monopoliser l'iPad ?

The iPad?

L'iPad ?

The iPad.

L'iPad.

What does that mean?

Qu'est-ce que cela signifie?

When you hog something, it means you take or use more than your fair share.

Lorsque vous monopolisez quelque chose, cela signifie que vous prenez ou utilisez plus que votre juste part.

So this is actually something I said to my husband Kevin the other day.

C'est donc quelque chose que j'ai dit à mon mari Kevin l'autre jour.

I said stop hogging the iPad because we only have one iPad and he was using it and I felt

J'ai dit d'arrêter de monopoliser l'iPad parce que nous n'avons qu'un seul iPad et qu'il l'utilisait et j'avais l'impression

like he was using it more than his fair share.

qu'il l'utilisait plus que sa juste part.

So I said stop hogging the iPad because I wanted to use it.

Alors j’ai dit d’arrêter de monopoliser l’iPad parce que je voulais l’utiliser.

And I said this more in a joking way.

Et j'ai dit cela davantage en plaisantant.

But let's say that you have a roommate.

Mais disons que vous avez un colocataire.

Or you could think about someone You live with, a different family member, or even a

Ou vous pourriez penser à quelqu'un avec qui vous vivez , à un autre membre de votre famille ou même à un

work colleague, and that person might use more of something or take more than their

collègue de travail, et cette personne pourrait utiliser plus de quelque chose ou prendre plus que sa

fair share.

juste part.

So maybe it takes your roommate a really long time to get ready, put on makeup in the morning,

Alors peut-être que votre colocataire met beaucoup de temps à se préparer, à se maquiller le matin

and you only have one bathroom.

et que vous n'avez qu'une seule salle de bain.

You might say my roommate always hogs the bathroom in the morning, and it means your

Vous pourriez dire que ma colocataire monopolise toujours la salle de bain le matin, et cela signifie que votre

roommate uses more than her fair share of the bathroom.

colocataire utilise plus que sa juste part de la salle de bain.

Notice in my original example?

Remarquez dans mon exemple original ?

Stop hogging the iPad.

Arrêtez de monopoliser l'iPad.

Stop hogging.

Arrêtez de monopoliser.

Our verb to hog is in the gerund form.

Notre verbe monopoliser est au gérondif.

That's because stop is a gerund verb, so you need stop plus verb ING.

C'est parce que stop est un verbe gérondif, vous avez donc besoin de stop plus le verbe ING.

Stop hogging the iPad.

Arrêtez de monopoliser l'iPad.

That's why hog is in the gerund form with ING.

C'est pourquoi hog est au gérondif chez ING.

Stop hogging my best friend.

Arrête de monopoliser mon meilleur ami.

Stop hogging the blank.

Arrêtez de monopoliser le vide.

Stop hogging the blanket.

Arrêtez de monopoliser la couverture.

It's cold.

Il fait froid.

How about we stop talking the magazine, huh?

Et si on arrêtait de parler du magazine, hein ?

Let's try one more listening exercise.

Essayons un autre exercice d'écoute.

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

Don't be stingy with the cheese.

Ne soyez pas avare de fromage.

Don't be stingy with the cheese.

Ne soyez pas avare de fromage.

Don't be stingy with the cheese.

Ne soyez pas avare de fromage.

Did you get this one?

Avez-vous eu celui-ci ?

I said don't be stingy with the cheese.

J'ai dit de ne pas être avare de fromage.

I think the pronunciation is clear, but do you understand what this means?

Je pense que la prononciation est claire, mais comprenez-vous ce que cela signifie ?

And remember I said that I said to my husband, stop hogging the iPad.

Et rappelez-vous que j'ai dit que j'avais dit à mon mari d' arrêter de monopoliser l'iPad.

Well actually this is something that he said to me.

En fait, c'est quelque chose qu'il m'a dit.

He said don't be stingy with the cheese.

Il a dit de ne pas être avare de fromage.

So what does it mean to be stingy?

Alors, que signifie être avare ?

This is when something is small in amount less than expected.

C'est lorsque quelque chose est petit et inférieur à ce qui était prévu.

So I was putting cheese on something.

Alors je mettais du fromage sur quelque chose.

I don't remember what I'll say pizza.

Je ne me souviens pas de ce que je dirai pizza.

I was putting cheese on our pizza and my husband thought I was being stingy.

Je mettais du fromage sur notre pizza et mon mari pensait que j'étais avare.

I was using a small amount less than expected, but that was just his opinion because he likes

J'en utilisais une petite quantité de moins que prévu, mais ce n'était que son opinion car il aime

a lot of cheese whereas I don't like a lot of cheese.

beaucoup le fromage alors que je n'aime pas beaucoup le fromage.

So in my opinion, I was not being stingy at all, but he thought I was being stingy.

Donc à mon avis, je n’étais pas du tout avare, mais il pensait que j’étais avare.

We have another meaning for stingy.

Nous avons une autre signification pour avare.

Which is very common when you describe someone as stingy, It means they're unwilling to spend

Ce qui est très courant lorsque vous décrivez quelqu'un comme avare, cela signifie qu'il n'est pas disposé à dépenser de

money.

l'argent.

So they have the money, they just don't want to spend it.

Ils ont donc de l’argent, mais ils ne veulent tout simplement pas le dépenser.

In that case, you would call someone stingy.

Dans ce cas, on traiterait quelqu’un d’avare.

For example, we had to take the bus because my friend was too stingy to take a taxi.

Par exemple, nous avons dû prendre le bus parce que mon ami était trop avare pour prendre un taxi.

This means that my friend had the money to take a taxi, so it wasn't financially difficult

Cela signifie que mon amie avait de l'argent pour prendre un taxi, donc ce n'était pas difficile

for her to take a taxi.

pour elle financièrement de prendre un taxi.

But taking a taxi is more expensive than taking the bus, and she's stingy, so she doesn't

Mais prendre un taxi coûte plus cher que prendre le bus, et elle est avare, donc elle n'aime pas

like spending money.

dépenser d'argent.

So she took the bus so she could save her money because she's stingy.

Alors elle a pris le bus pour économiser son argent car elle est avare.

Although saving money and trying to save money can certainly be a positive thing, when we

Même si économiser et essayer d’économiser de l’argent peut certainement être une chose positive, lorsque nous

use this adjective it's always in a negative, critical way.

utilisons cet adjectif, c’est toujours de manière négative et critique.

So we think that person should have been willing to spend the money if we describe them as

Nous pensons donc que cette personne aurait dû être prête à dépenser de l’argent si nous la décrivons comme

stingy.

avare.

I'm going to say to you, don't be stingy with your comments and don't be stingy with your

Je vais vous dire, ne soyez pas avare de vos commentaires et ne soyez pas avare de vos

likes.

likes.

Now in this case, it's the first example I explained when my husband said to me don't

Maintenant, dans ce cas, c'est le premier exemple que j'ai expliqué lorsque mon mari m'a dit de ne pas

be stingy with the cheese, he thought I wasn't using enough cheese.

être avare de fromage, il pensait que je n'utilisais pas assez de fromage.

So don't be stingy with your comments.

Alors ne soyez pas avare de vos commentaires.

If you're stingy with your comments and your likes, it means you don't share them.

Si vous êtes avare de vos commentaires et de vos likes, c'est que vous ne les partagez pas.

You keep them to yourself.

Vous les gardez pour vous.

So it's another way of saying make sure you comment so put I'm not stingy in the comments,

C'est donc une autre façon de dire assurez-vous de commenter donc mettez Je ne suis pas avare dans les commentaires,

but I'm not stingy and that means that you freely comment on my videos.

mais je ne suis pas avare et cela veut dire que vous commentez librement mes vidéos.

Or you freely like my video.

Ou vous aimez librement ma vidéo.

So don't be stingy.

Alors ne soyez pas avare.

Put that in the comments.

Mettez cela dans les commentaires.

Don't be stingy.

Ne soyez pas avare.

See.

Voir.

Don't be stingy.

Ne soyez pas avare.

Please even stand.

S'il vous plaît, levez-vous.

You would play money.

Vous joueriez à l'argent.

Now let's do an imitation exercise so you can practice your pronunciation.

Faisons maintenant un exercice d'imitation pour que vous puissiez pratiquer votre prononciation.

You can practice all the pronunciation changes that I explained in this video, and you can

Vous pouvez pratiquer tous les changements de prononciation que j'ai expliqués dans cette vidéo et

imitate my pronunciation so you sound more natural.

imiter ma prononciation pour avoir l'air plus naturel.

So I'm going to say each sentence three times, and I want you to repeat the sentence out

Je vais donc répéter chaque phrase trois fois, et je veux que vous répétiez la phrase à

loud after each time.

haute voix après chaque fois.

So let's do that now.

Alors faisons-le maintenant.

Our chances are slim to none.

Nos chances sont minces, voire nulles.

Our chances are slim to none.

Nos chances sont minces, voire nulles.

Our chances are slim to none.

Nos chances sont minces, voire nulles.

It was Slim Pickens at the career fair.

C'était Slim Pickens au salon de l'emploi.

It was Slim Pickens at the career fair.

C'était Slim Pickens au salon de l'emploi.

It was Slim Pickens at the career fair.

C'était Slim Pickens au salon de l'emploi.

Stop hogging the iPad.

Arrêtez de monopoliser l'iPad.

Stop hugging the iPad.

Arrêtez de serrer l'iPad dans vos bras.

Stop hugging the iPad.

Arrêtez de serrer l'iPad dans vos bras.

Don't be stingy with the cheese.

Ne soyez pas avare de fromage.

Don't be stingy with the cheese.

Ne soyez pas avare de fromage.

Don't be stingy with the cheese.

Ne soyez pas avare de fromage.

You did an amazing job.

Vous avez fait un travail incroyable.

Think of how much you learned in this lesson.

Pensez à tout ce que vous avez appris dans cette leçon.

Now did you enjoy this lesson?

Maintenant, avez-vous apprécié cette leçon ?

Do you want me to make more lessons just like this?

Voulez-vous que je fasse plus de leçons comme ça ?

If you do, then put, let's go put, let's go in the comments so I know that you're ready.

Si vous le faites, alors mettez, allons mettre, allons dans les commentaires pour que je sache que vous êtes prêt.

You're ready to keep improving your English, so put let's go in the comments and you can

Vous êtes prêt à continuer à améliorer votre anglais, alors allez-y dans les commentaires et vous pourrez

get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently and

obtenir ce guide parlant gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon de parler anglais couramment et en

confidently.

toute confiance.

You can click here to download it or look for the link in the description.

Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.

And why don't?

Et pourquoi pas ?

You keep improving your English with this lesson.

Vous continuez à améliorer votre anglais avec cette leçon.

Right now, I know you'll love it.

En ce moment, je sais que vous allez adorer.