Speak ADVANCED English in 60 MINUTES | American English Lesson (LESSON PDF + QUIZ)

My goal is that by the end of this lesson, you're going to feel more confident speaking

Mon objectif est qu'à la fin de cette leçon, vous vous sentiez plus à l'aise pour parler

English in public.

anglais en public.

Now, in this one hour English lesson, you're going to improve all areas of your English.

Maintenant, dans cette leçon d'anglais d'une heure, vous allez améliorer tous les domaines de votre anglais.

Of course you'll improve your English speaking, but to do that you also need to include your

Bien sûr, vous améliorerez votre anglais, mais pour ce faire, vous devez également inclure votre

English.

anglais.

Listening, reading, writing, vocabulary, grammar, pronunciation.

Écoute, lecture, écriture, vocabulaire, grammaire, prononciation.

You'll do it all in this lesson.

Vous ferez tout cela dans cette leçon.

Welcome back to JForrest

Bienvenue à JForrest

English, of course, I'm Jennifer.

English, bien sûr, je m'appelle Jennifer.

So that's what you'll do right now.

C'est donc ce que vous allez faire maintenant.

Now let's get started with your weekly lesson.

Commençons maintenant votre leçon hebdomadaire.

First, let's talk about your listening skills.

Parlons d’abord de vos capacités d’écoute.

A lot of students tell me that they struggle to understand native speakers at a fast pace.

Beaucoup d’étudiants me disent qu’ils ont du mal à comprendre rapidement des locuteurs natifs.

The best way to solve this is by listening to native speakers at a fast pace and getting

La meilleure façon de résoudre ce problème est d'écouter rapidement des locuteurs natifs et de se

comfortable with our pronunciation changes and also the advanced expressions that we.

familiariser avec nos changements de prononciation ainsi que les expressions avancées que nous utilisons.

Here's how this lesson will work.

Voici comment cette leçon fonctionnera.

I'm going to say a sentence three times, and you need to write down exactly what you hear

Je vais dire une phrase trois fois, et vous devez écrire exactement ce que vous entendez

in the comments.

dans les commentaires.

After, I'll explain the pronunciation changes that take place in fast English, and I'll

Ensuite, j'expliquerai les changements de prononciation qui ont lieu en anglais rapide, et j'expliquerai

also explain the advanced expressions that I used.

également les expressions avancées que j'ai utilisées.

So let's start your first listening test.

Alors commençons votre premier test d'écoute.

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

Careful with the blender.

Attention au mixeur.

It's a little finicky.

C'est un peu capricieux.

Careful with the blender.

Attention au mixeur.

It's a little finicky.

C'est un peu capricieux.

Careful with the blender.

Attention au mixeur.

It's a little finicky.

C'est un peu capricieux.

I said careful with the blender.

J'ai dit attention avec le mixeur.

It's a little finicky.

C'est un peu capricieux.

First, let's talk about the pronunciation changes.

Parlons d’abord des changements de prononciation.

You can see here it's this is a contraction.

Vous pouvez voir ici que c'est une contraction.

It is.

C'est.

It's it's a little.

C'est un peu.

It's a little.

C'est un peu.

So we pronounce that as a a soft D little, the little, the little little.

Nous prononçons donc cela comme un D doux petit, le petit, le petit petit.

Now some native speakers will drop those sounds entirely and it will just sound like Lil will.

Désormais, certains locuteurs natifs abandonneront complètement ces sons et cela ressemblera simplement à celui de Lil.

And then we connect it with a a little, a little, a little.

Et puis on le connecte avec un peu, un peu, un peu.

I personally pronounce the soft D's a little.

Personnellement, je prononce un peu les soft D.

A little.

Un peu.

It's a little finicky.

C'est un peu capricieux.

Finicky is probably a new word in your vocabulary.

Finicky est probablement un nouveau mot dans votre vocabulaire.

So let's focus on the sounds.

Alors concentrons-nous sur les sons.

Fin, ick E Now we're going to put the syllable stress on the first sound.

Fin, ick E Maintenant, nous allons mettre l' accent syllabique sur le premier son.

Fin.

Ailette.

Finicky.

Pointilleux.

Finicky.

Pointilleux.

Finicky.

Pointilleux.

What does this mean?

Qu'est-ce que cela signifie?

Well, finicky.

Eh bien, capricieux.

This is an adjective to be finicky, and this means that something requires a lot of attention

C'est un adjectif pour être capricieux, et cela signifie que quelque chose nécessite beaucoup d'attention

to detail.

aux détails.

So the example is using a blender, a common household appliance that's easy to use.

L'exemple est donc l'utilisation d'un mixeur, un appareil électroménager courant et facile à utiliser.

But if this blender is finicky, it means that to use it successfully you have to really

Mais si ce mixeur est capricieux, cela signifie que pour l'utiliser avec succès, il faut vraiment

pay attention to detail.

faire attention aux détails.

Maybe you have to make make sure the lid is on in just a precise way, or press the buttons

Peut-être devez-vous vous assurer que le couvercle est bien fermé ou appuyer sur les boutons

in a very specific way in order for the blender to operate.

d'une manière très spécifique pour que le mixeur fonctionne.

Likely because the blender is very old or there's a problem with the blender.

Probablement parce que le mixeur est très vieux ou qu'il y a un problème avec le mixeur.

It's finicky.

C'est capricieux.

It's a little finicky because it being so finicky with me.

C'est un peu capricieux parce que c'est tellement capricieux avec moi.

This machines are really finicky.

Ces machines sont vraiment capricieuses.

It's.

C'est.

Being finicky.

Être capricieux.

Now let's talk about grammar for a second, because notice the sentence started with careful.

Parlons maintenant de grammaire pendant une seconde, car remarquez que la phrase commence avec précaution.

Careful.

Prudent.

Technically you need the verb be.

Techniquement, vous avez besoin du verbe être.

Be careful, be careful.

Soyez prudent, soyez prudent.

But native speakers will commonly drop verbs when they're not required to understand the

Mais les locuteurs natifs abandonnent généralement les verbes lorsqu’ils ne sont pas obligés de comprendre la

sentence.

phrase.

So if I said to a native speaker careful, they're not going to be confused because there's

Donc si je dis à un locuteur natif attention, il ne sera pas confus car il n'y a pas de

no verb be.

verbe être.

They understand what it means out the verb.

Ils comprennent ce que signifie le verbe.

Careful.

Prudent. Sois

Be careful.

prudent.

They're both correct, and a native speaker will most likely just.

Ils ont tous les deux raison, et un locuteur natif le fera probablement.

Say careful.

Dites attention.

Let's try this again with another listening exercise.

Essayons à nouveau avec un autre exercice d'écoute .

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

She's a finicky eater.

C'est une mangeuse capricieuse.

She's a finicky eater.

C'est une mangeuse capricieuse.

She's a finicky eater, I said.

C'est une mangeuse capricieuse, dis-je.

She's a finicky eater.

C'est une mangeuse capricieuse.

This was easy for you, right?

C'était facile pour toi, n'est-ce pas ?

Because it's the same word.

Parce que c'est le même mot.

Finicky, finicky.

capricieux, capricieux.

So hopefully you could clearly hear that now.

J’espère donc que vous pourrez clairement l’entendre maintenant.

But the meaning in this context is different.

Mais le sens dans ce contexte est différent.

We're not saying she's an eater.

Nous ne disons pas qu'elle est une mangeuse.

That requires a lot of attention to detail.

Cela demande beaucoup d’attention aux détails.

A finicky eater is an eater who is difficult to please.

Un mangeur capricieux est un mangeur difficile à satisfaire.

Now, why would an eater be difficult to please?

Maintenant, pourquoi un mangeur serait-il difficile à satisfaire ?

Because there are probably many things that she doesn't like or she has a lot of specific

Parce qu'il y a probablement beaucoup de choses qu'elle n'aime pas ou qu'elle a beaucoup de

preferences about how her food is prepared.

préférences spécifiques sur la façon dont sa nourriture est préparée.

This adjective is commonly used to describe children because most children are finicky

Cet adjectif est couramment utilisé pour décrire les enfants, car la plupart des enfants sont des

eaters.

mangeurs capricieux.

If you have kids, you can probably relate to this.

Si vous avez des enfants, vous pouvez probablement comprendre cela.

And you were once a child, so I don't know about you, But As for me, I was definitely

Et tu étais autrefois un enfant, donc je ne sais pas pour toi, mais quant à moi, j'étais définitivement

a finicky eater.

un mangeur capricieux.

When I was a kid, I only liked about 5 things and there was a long list of things I didn't

Quand j'étais enfant, je n'aimais qu'environ 5 choses et il y avait une longue liste de choses que je n'aimais pas

like.

.

If you can relate to, that put me too.

Si vous pouvez comprendre, cela me met aussi.

Me too in the comments.

Moi aussi dans les commentaires.

Me too.

Moi aussi.

So I know that you were also a finicky eater.

Donc je sais que tu étais aussi un mangeur capricieux.

Good luck with my finicky appetite.

Bonne chance avec mon appétit capricieux.

Let's try this again.

Essayons encore une fois.

I'll say this sentence three times.

Je dirai cette phrase trois fois.

The audience was hanging on her every word.

Le public s'accrochait à chacun de ses mots.

The audience was hanging on her every word.

Le public s'accrochait à chacun de ses mots.

The audience was hanging on her every word.

Le public s'accrochait à chacun de ses mots.

I said.

J'ai dit.

The audience was hanging on her every word for pronunciation.

Le public s'accrochait à chaque mot pour la prononciation.

Notice how on her sounds like honor, honor, Honor.

Remarquez à quel point elle sonne comme honneur, honneur, honneur.

Because we frequently drop the H sound on her and then I connect those two words together.

Parce que nous lui laissons fréquemment entendre le son H, puis je relie ces deux mots ensemble.

Honor.

Honneur.

I can also connect that with every honor, every honor, every honor, every.

Je peux aussi relier cela à chaque honneur, chaque honneur, chaque honneur, chaque.

What does this mean to hang on ones every?

Qu'est-ce que cela signifie de s'en accrocher tous les jours ?

This is an expression, and it means that you listen very closely, very attentively, very

C’est une expression qui signifie que vous écoutez très attentivement, très attentivement, très

carefully.

attentivement.

Now with expressions, you need to make sure you have every single word.

Maintenant, avec les expressions, vous devez vous assurer que vous comprenez chaque mot.

So here it's on her every word.

Alors voilà, chaque mot est sur elle.

So if you said the audience was hanging on her word and you forgot to use every, it wouldn't

Donc, si vous disiez que le public tenait parole et que vous oubliiez de les utiliser toutes, cela n'aurait aucun

make sense.

sens.

Because with expressions, you have to use every single word of the expression.

Parce qu’avec les expressions, vous devez utiliser chaque mot de l’expression.

So if you are listening to this lesson very closely, you're taking notes, you're actively

Donc, si vous écoutez cette leçon très attentivement, si vous prenez des notes, si vous

participating, then you, my friends, are hanging on my every word.

participez activement, alors vous, mes amis, êtes suspendus à chacune de mes paroles.

But if, as you're watching this video, you're also checking your e-mail or making dinner

Mais si, pendant que vous regardez cette vidéo, vous vérifiez également vos e-mails, préparez le dîner

or doing something else, then you're not hanging on my every word.

ou faites autre chose, alors vous ne vous accrochez pas à chacune de mes paroles.

So I hope you're hanging on my every word.

J'espère donc que vous tenez compte de chacun de mes mots.

If you are, put that in the comments, Jennifer, I'm hanging on your every word.

Si c'est le cas, dites-le dans les commentaires, Jennifer, je m'accroche à chacun de vos mots.

And that means you're paying very close attention to what I'm saying.

Et cela signifie que vous faites très attention à ce que je dis.

They're hanging on his every word, but he hangs on your every word.

Ils s'accrochent à chacun de ses mots, mais lui s'accroche à chacun de vos mots.

They all hang on my every word.

Ils s'accrochent tous à chacun de mes mots.

Let's try this again.

Essayons encore une fois.

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

She has me wrapped around her finger.

Elle m'a enroulé autour de son doigt.

She has me wrapped around her finger.

Elle m'a enroulé autour de son doigt.

She has me wrapped around her finger, I said.

Elle m'a enroulé autour de son doigt, dis-je.

She has me wrapped around her finger for pronunciation.

Elle m'a enroulé autour de son doigt pour la prononciation.

Notice wrapped the Ed is pronounced as a soft T Wrapped, wrapped, wrapped, wrapped around.

Remarquez enveloppé, le Ed se prononce comme un doux T. Enveloppé, enveloppé, enroulé, enroulé.

Now because I'm combining this with around, I can take that sound wrapped around wrapped

Maintenant, parce que je combine cela avec around, je peux prendre ce son enroulé

around and I can combine them together.

autour et je peux les combiner ensemble.

Remember I said we commonly get rid of the H sound on her?

Vous vous souvenez que j'ai dit que nous nous débarrassions généralement du son H sur elle ?

So I can do that here as well, and then I can connect it together wrapped around her

Je peux donc le faire ici également, puis je peux le connecter ensemble et l'enrouler autour d'elle

to have someone wrapped around your finger.

pour que quelqu'un s'enroule autour de votre doigt.

Or we commonly say little finger wrapped around your finger wrapped around your little finger.

Ou nous disons communément que le petit doigt enroulé autour de votre doigt enroulé autour de votre petit doigt.

There's no difference.

Il n'y a aucune différence.

So little is optional in this expression, and this is when you have complete control

Si peu de choses sont facultatives dans cette expression, et c’est à ce moment-là que vous avez un contrôle total

over someone.

sur quelqu’un.

And he's just infatuated with her.

Et il est juste amoureux d'elle.

This happens in situations where perhaps this guy is totally in love with this.

Cela se produit dans des situations où ce type est peut-être totalement amoureux de ça.

And because of that she has complete control over him.

Et c’est pour cette raison qu’elle a un contrôle total sur lui.

And no matter what she says, he just does it.

Et peu importe ce qu'elle dit, il le fait.

So he does her laundry for her.

Alors il fait sa lessive pour elle.

He drives her to work every day.

Il la conduit au travail tous les jours.

She has him wrapped around her little finger.

Elle l'a enroulé autour de son petit doigt.

I'll have you wrapped around my finger.

Je vais t'avoir enroulé autour de mon doigt.

No time.

Pas le temps.

Please, I've got Doctor.

S'il vous plaît, j'ai le docteur.

Reed wrapped around my finger.

Reed s'enroula autour de mon doigt. Mon

Boy, Archie, Veronica's got you wrapped around her little finger.

garçon, Archie, Veronica t'a enroulé autour de son petit doigt.

Let's do this one more time.

Faisons cela une fois de plus.

I'll say it three times.

Je le dirai trois fois.

I can't get anything past you.

Je ne peux rien te dépasser.

I can't get anything past you.

Je ne peux rien te dépasser.

I can't get anything past you, I said I can't get anything past you.

Je ne peux rien te dépasser, j'ai dit que je ne peux rien te dépasser.

For pronunciation, notice we have get anything, so we have AT between 2 vowels.

Pour la prononciation, remarquez que nous avons n'importe quoi, nous avons donc AT entre 2 voyelles.

So I can pronounce that as get anything, get anything, get anything.

Je peux donc prononcer cela comme obtenir n'importe quoi, obtenir n'importe quoi, obtenir n'importe quoi.

And then I'll combine those two sounds together.

Et puis je combinerai ces deux sons ensemble.

I can't get anything past due now.

Je ne peux rien obtenir en souffrance pour le moment.

What does this mean?

Qu'est-ce que cela signifie?

To get something past someone or you can also say to get something by someone they're exactly

Faire passer quelque chose par quelqu'un ou vous pouvez aussi dire obtenir quelque chose par quelqu'un, c'est exactement

the same.

la même chose.

It's just an option you can use past or by.

C'est juste une option que vous pouvez utiliser au passé ou par.

This is when someone doesn't notice something important.

C'est quand quelqu'un ne remarque pas quelque chose d'important.

But notice in my example I can't get anything by you.

Mais remarquez que dans mon exemple, je ne peux rien obtenir de vous.

I used it in the negative.

Je l'ai utilisé de manière négative.

Let's imagine an example.

Imaginons un exemple.

Let's say a customer is in a restaurant, and that customer ordered an expensive bottle

Disons qu'un client est dans un restaurant et que ce client a commandé une bouteille

of French wine, but the restaurant tried to serve him cheap American wine.

de vin français chère, mais que le restaurant a essayé de lui servir du vin américain bon marché.

Now, because I can't get anything by you, it means that you notice the details when

Maintenant, comme je ne peux rien obtenir de vous, cela signifie que vous remarquez les détails quand

they're important.

ils sont importants.

So it means that you noticed that this isn't the wine you ordered, and you'll say, wait,

Cela signifie donc que vous avez remarqué que ce n'est pas le vin que vous avez commandé, et vous direz, attendez,

this isn't the wine I ordered, and then the waiter can say I can't get anything by you

ce n'est pas le vin que j'ai commandé, et alors le serveur pourra dire que je ne peux rien obtenir, vous

can't get.

ne pouvez pas obtenir.

Anything past this guy?

Quelque chose après ce type ? Je

Can't get anything past you, can I?

ne peux rien te passer, n'est-ce pas ? Je

Never could get anything past you Can I?

n'ai jamais pu rien te dépasser, puis-je ?

An amazing job improving your listening skills of fast English and also adding these advanced

Un travail incroyable qui améliore vos capacités d'écoute de l'anglais rapide et ajoute également ces

expressions to your speech.

expressions avancées à votre discours.

Now let's improve your pronunciation.

Améliorons maintenant votre prononciation.

Let's do an imitation exercise.

Faisons un exercice d'imitation.

I'm going to say each sentence again three times, and I want you to repeat each sentence

Je vais répéter chaque phrase trois fois et je veux que vous répétiez chaque phrase

out loud so you can imitate my pronunciation.

à voix haute pour pouvoir imiter ma prononciation.

Let's do that now.

Faisons-le maintenant.

Careful with the blender.

Attention au mixeur.

It's a little finicky.

C'est un peu capricieux.

Careful with the blender, it's a little finicky.

Attention avec le mixeur, c'est un peu capricieux.

Careful with the blender, it's a little finicky.

Attention avec le mixeur, c'est un peu capricieux.

She's a finicky eater.

C'est une mangeuse capricieuse.

She's a finicky eater.

C'est une mangeuse capricieuse.

She's a finicky eater.

C'est une mangeuse capricieuse.

The audience was hanging on her every word.

Le public s'accrochait à chacun de ses mots.

The audience was hanging on her every word.

Le public s'accrochait à chacun de ses mots.

The audience was hanging on her every word.

Le public s'accrochait à chacun de ses mots.

She has me wrapped around her finger.

Elle m'a enroulé autour de son doigt.

She has me wrapped around her finger.

Elle m'a enroulé autour de son doigt.

She has me wrapped around her finger.

Elle m'a enroulé autour de son doigt.

I can't get anything past you.

Je ne peux rien te dépasser.

I can't get anything past you.

Je ne peux rien te dépasser.

I can't get anything past you.

Je ne peux rien te dépasser.

Now let's move on and we're going to read a short article together.

Passons maintenant à autre chose et nous allons lire ensemble un court article.

This article is about the moon, something we look at every single day.

Cet article concerne la lune, quelque chose que nous observons chaque jour.

Now, I love using articles in my classes because as we're reading this together, you're learning

Maintenant, j'adore utiliser des articles dans mes cours parce que pendant que nous lisons ceci ensemble, vous apprenez la

correct pronunciation, you're learning advanced vocabulary, you're learning complex grammatical

prononciation correcte, vous apprenez un vocabulaire avancé, vous apprenez des structures grammaticales complexes

structures, and you're doing it all in a very interesting and engaging way as we're learning

, et vous faites tout cela de manière très manière intéressante et engageante alors que nous en apprenons davantage

about the moon.

sur la lune.

So let's start the lesson now.

Alors commençons la leçon maintenant.

1st I'll read the headline Why does the moon shine?

1er je vais lire le titre Pourquoi la lune brille-t-elle ?

So?

Donc?

Of course, the verb shine is when something sends out or reflects light.

Bien sûr, le verbe briller signifie que quelque chose envoie ou reflète de la lumière.

I'm sure you know that the sun shines.

Je suis sûr que vous savez que le soleil brille.

The sun shines.

Le soleil brille.

Shine is an irregular verb.

Briller est un verbe irrégulier.

So of course you have the verb to shine with an S because the subject is the sun ** *** it.

Alors bien sûr vous avez le verbe briller avec un S car le sujet c'est le soleil *****il.

Now, in American English in the past simple, we just add an Ed.

Maintenant, en anglais américain, au passé simple, nous ajoutons simplement un Ed.

So it's regular verb in the past simple.

C'est donc un verbe régulier au passé simple.

The sun shined yesterday in British English.

Le soleil brillait hier en anglais britannique.

They.

Ils.

Use shown.

Utilisation indiquée.

This sun shone yesterday, now in both American and British English, in the participable form

Ce soleil brillait hier, désormais en anglais américain et britannique, sous la forme participative

it's shown.

illustrée.

So in the present perfect the sun has shone all day.

Ainsi, au présent parfait, le soleil a brillé toute la journée.

So in American English you can say shine, shined shone.

Ainsi, en anglais américain, vous pouvez dire briller, briller, briller.

Now notice how I said the Sun.

Maintenant, remarquez comment j'ai dit le Soleil.

And here in the headline we have the moon.

Et ici, dans le titre, nous avons la lune.

We'll talk about the other planets in a minute, but for now, remember that for Moon and Sun

Nous parlerons des autres planètes dans une minute, mais pour l'instant, rappelez-vous que pour la Lune et le Soleil,

you need the because there's only one it's unique, the Moon, the Sun.

vous avez besoin du car il n'y en a qu'une seule , la Lune, le Soleil.

Don't worry about taking all these notes because I summarize everything in a free lesson PDF.

Ne vous inquiétez pas de prendre toutes ces notes car je résume tout dans un PDF de cours gratuit.

You can look in the description for the link.

Vous pouvez consulter la description pour le lien.

Let's continue.

Nous allons continuer.

You know that Earth would be a dismal place without its bright shining neighbor, the Sun.

Vous savez que la Terre serait un endroit lugubre sans son voisin brillant, le Soleil.

So as we talked about, notice here the article the Sun.

Alors comme nous en avons parlé, remarquez ici l'article Le Soleil.

But notice Earth.

Mais remarquez la Terre. La

Earth doesn't have an article in front of it.

Terre n'a pas d'article devant elle.

For.

Pour.

It's not the Mars, it's just Mars.

Ce n'est pas Mars, c'est juste Mars.

You can see Mars on a clear night.

Vous pouvez voir Mars par temps clair. La

Earth is the third planet from the sun.

Terre est la troisième planète après le Soleil.

The because I already mentioned that, Sun and moon.

Parce que je l'ai déjà mentionné, le Soleil et la Lune.

It's the sun, the moon because they're unique.

C'est le soleil, la lune parce qu'ils sont uniques.

Let's talk about dismal.

Parlons de lamentable.

This is an adjective and it means sad without hope or very bad depending on the context.

C'est un adjectif et cela signifie triste sans espoir ou très mauvais selon le contexte.

For example, you could say the weather's been dismal.

Par exemple, vous pourriez dire que le temps a été maussade.

So when I think of that, I probably think a lack of sunlight.

Alors quand je pense à cela, je pense probablement au manque de soleil.

Maybe cloudy, a little bit of rain, not very nice.

Peut-être nuageux, un peu de pluie, pas très agréable.

The weather's been dismal or my promotion was dismal this year.

Le temps a été maussade ou ma promotion a été lamentable cette année.

So in that sense it sounds like very bad.

Donc, dans ce sens, cela semble très mauvais.

My promotion was very bad this year.

Ma promotion a été très mauvaise cette année. La

Earth would be a dismal place without its bright shining neighbor, the sun.

Terre serait un endroit lugubre sans son voisin brillant, le soleil.

But did you know that the moon would also be just another dull orb if not for the sun's

Mais saviez-vous que la lune ne serait qu'un autre orbe terne sans les rayons du soleil

rays?

?

The rays are where the light comes from, the rays.

Les rayons sont l'endroit d'où vient la lumière, les rayons.

So you have the ball, which can also be called an orb.

Vous avez donc le ballon, que l’on peut aussi appeler un orbe.

An orb is just an object in the shape of a ball, and then the rays are the light that's

Un orbe est juste un objet en forme de boule, et les rayons sont la lumière qui

coming off of the orb.

sort de l'orbe.

That's for the sun.

C'est pour le soleil.

Now, dull.

Maintenant, ennuyeux.

That's the opposite of bright, dull.

C'est le contraire de brillant, terne.

You can also describe a day as, oh, it was a dull day, not very bright.

Vous pouvez également décrire une journée comme si, oh, c'était une journée maussade, pas très lumineuse. Il

So there wasn't a lot of sun.

n'y avait donc pas beaucoup de soleil.

It was cloudy, maybe a little rainy.

Le temps était nuageux, peut-être un peu pluvieux.

I think of the weather in London, England, when I think of dull or dismal.

Je pense au temps à Londres, en Angleterre, quand je pense au temps maussade ou lugubre.

Let's talk about the sentence structure here, because notice this first sentence is you

Parlons ici de la structure de la phrase, car remarquez que cette première phrase est

know that but in this sentence we have did.

que vous le savez, mais dans cette phrase, nous l'avons fait.

You know that when you add did.

Vous le savez lorsque vous l'avez ajouté.

This is to form a question in the past simple.

Il s’agit de former une question au passé simple.

But in this case because there is no did.

Mais dans ce cas, parce qu’il n’y a rien de fait.

We know that this is a statement, not a question.

Nous savons qu'il s'agit d'une déclaration et non d'une question.

So this is being phrased as a statement.

Ceci est donc formulé comme une déclaration.

You know that.

Tu le sais.

But this is a question.

Mais c'est une question.

Did you know that?

Le saviez-vous ?

Let's review this example.

Reprenons cet exemple.

You know that I'm an English teacher.

Vous savez que je suis professeur d'anglais.

This is a.

C'est un.

So this is a question because.

C'est donc une question parce que.

I know that this information is known, so I'm not forming it as a question, It's a statement,

Je sais que cette information est connue, donc je ne la formule pas sous forme de question, c'est une déclaration,

but I don't know if this information is known, so it's a question.

mais je ne sais pas si cette information est connue, donc c'est une question.

Now this is not true.

Or, ce n'est pas vrai.

I'm not a piano teacher.

Je ne suis pas professeur de piano.

That would be really awesome if I were.

Ce serait vraiment génial si je l'étais.

But I'm not.

Mais je ne suis pas.

Is just an example to show you a statement followed by a question.

C'est juste un exemple pour vous montrer une déclaration suivie d'une question.

So you can use this to give a known fact, but then provide additional information in

Vous pouvez donc l'utiliser pour donner un fait connu, mais ensuite fournir des informations supplémentaires sous

the form of a question.

la forme d'une question.

Let's continue.

Nous allons continuer.

The moon shines because its surface reflects light from the sun.

La lune brille parce que sa surface reflète la lumière du soleil.

So again, here we have our verb shine and the subject is moon, and that's why you have

Encore une fois, nous avons ici notre verbe briller et le sujet est la lune, et c'est pourquoi vous avez

this S on it.

ce S dessus.

The moon shines, and despite the fact that it sometimes seems to shine very brightly,

La lune brille, et même si elle semble parfois briller très fort,

the moon only reflects between 3 and 12% of the sunlight that hits it.

la lune ne reflète qu'entre 3 et 12 % de la lumière solaire qui la frappe.

OK, so let's take a look at despite the fact that notice how we have this additional information,

OK, alors jetons un coup d'oeil à, malgré le fait que nous obtenions ces informations supplémentaires,

the fact that this is only required grammatically to form a sentence.

le fait que cela n'est requis que grammaticalement pour former une phrase.

When you have despite and then a clause.

Quand vous avez malgré et ensuite une clause.

A clause is simply a sentence.

Une clause est simplement une phrase.

It has a subject and then a verb and other information.

Il a un sujet puis un verbe et d'autres informations.

An object you can't say despite it seems to shine brightly.

Un objet qu'on ne peut pas dire même s'il semble briller de mille feux.

This is a mistake I see a lot from my students.

C'est une erreur que je constate souvent chez mes élèves.

You have to include these three words and they're only there for grammar.

Vous devez inclure ces trois mots et ils ne sont là que pour la grammaire.

They don't have any meaning.

Ils n'ont aucune signification.

Let's review these sentences.

Revoyons ces phrases.

This is the one I see from students and it's incorrect.

C'est celui que je vois chez les étudiants et il est incorrect.

Despite I'm busy.

Même si je suis occupé.

I'm busy is a clause.

Je suis occupé, c'est une clause.

We have a subject, a verb, and then other information.

Nous avons un sujet, un verbe, puis d'autres informations.

Despite I'm busy.

Même si je suis occupé.

I'll help you despite the fact that because you have despite and a clause, you need these

Je vais vous aider malgré le fait que parce que vous avez malgré et une clause, vous avez besoin de ces

three additional world words.

trois mots du monde supplémentaires.

Despite the fact that I'm busy, I'll help you.

Même si je suis occupé, je vais vous aider.

So this is the correct one.

C'est donc la bonne.

So remember that and the only purpose is grammatical.

Alors rappelez-vous cela et le seul objectif est grammatical.

There's no meaning in those words, so make sure you remember that.

Ces mots n’ont aucun sens, alors assurez-vous de vous en souvenir.

Are you?

Es-tu?

Enjoying this lesson?

Vous appréciez cette leçon ?

If you are, then I want to tell you about the Finely Fluent Academy.

Si c’est le cas, je veux vous parler de la Finely Fluent Academy.

This is my premium training program where we study native English speakers from TV,

Il s'agit de mon programme de formation premium dans lequel nous étudions les anglophones natifs de la télévision,

the movies, YouTube and the news so you can improve your listening.

des films, de YouTube et des informations afin que vous puissiez améliorer votre écoute.

Skills of fast.

Compétences de rapidité.

Plus, you'll have me as your personal coach.

De plus, vous m'aurez comme coach personnel.

You can look in the description for the link to learn more, or you can go to my website

Vous pouvez rechercher le lien dans la description pour en savoir plus, ou vous pouvez accéder à mon site Web

and click on Finally, Fluent Academy.

et cliquer sur Enfin, Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson.

Continuons maintenant notre leçon.

The perceived brightness of the moon from Earth depends on where the moon is in its

La luminosité perçue de la Lune depuis la Terre dépend de l'endroit où la Lune se trouve sur son

orbit around the planet Orbit.

orbite autour de l'orbite de la planète.

This is used specifically in space, and it just means a path, but a path in space.

Ceci est utilisé spécifiquement dans l’espace, et cela signifie simplement un chemin, mais un chemin dans l’espace.

So the path that the moon follows.

Donc le chemin que suit la lune.

The moon travels once around Earth every 29.5 days, and during its journey it's lit from

La Lune fait un tour de la Terre tous les 29,5 jours et, au cours de son voyage, elle est éclairée sous

varying angles by the sun.

différents angles par le soleil.

In this case you could say orbit instead of journey, because when you're on a journey

Dans ce cas, vous pourriez dire orbite au lieu de voyage, car lorsque vous êtes en voyage,

you're following a specific path and in this case the path is in space.

vous suivez un chemin spécifique et dans ce cas, le chemin est dans l'espace.

So you could say orbit this movement of the moon around the Earth.

On pourrait donc dire qu’il orbite ce mouvement de la Lune autour de la Terre.

Do you notice something here?

Avez-vous remarqué quelque chose ici ?

The moon?

La lune?

We talked about this, but I said that planets in our solar system don't take articles.

Nous en avons parlé, mais j'ai dit que les planètes de notre système solaire ne prennent pas d'articles.

But right here we have the Earth.

Mais ici, nous avons la Terre.

Now, for the rest of this article, you'll notice that sometimes the article says the

Maintenant, pour le reste de cet article, vous remarquerez que parfois l'article dit la

Earth, and sometimes the article says Earth.

Terre, et parfois l'article dit la Terre.

Why is that without an article?

Pourquoi est-ce sans article ?

Earth represents just a planet in our solar system.

La Terre ne représente qu'une planète de notre système solaire.

For example, Earth is the third planet from the sun when you add the article.

Par exemple, la Terre est la troisième planète à partir du Soleil lorsque vous ajoutez l'article.

It represents the planet we live on, our home planet.

Il représente la planète sur laquelle nous vivons, notre planète natale.

We need to protect the Earth in this sentence.

Nous devons protéger la Terre dans cette phrase.

This movement of the moon around the Earth.

Ce mouvement de la Lune autour de la Terre.

You can think of it around the Earth, our home planet and the simultaneous orbiting

Vous pouvez y penser autour de la Terre, de notre planète natale et de la orbite simultanée

of Earth.

de la Terre.

Earth being just a planet in the solar system around the sun, remember the sun and the moon

La Terre n'étant qu'une planète du système solaire autour du soleil, rappelez-vous que le soleil et la lune

always take articles.

prennent toujours des articles.

If you're ever in doubt and you're confused, I would say always add an article for the

Si jamais vous avez des doutes et que vous êtes confus, je dirais de toujours ajouter un article pour la

moon, the sun, but other planets don't take articles because it is acceptable to just

lune, le soleil, mais les autres planètes ne prennent pas d' articles car il est acceptable de simplement

say Earth, but it's also acceptable to say the Earth.

dire Terre, mais il est également acceptable de dire La terre.

But it sounds odd to say the Mars and add the in front of other planets.

Mais cela semble étrange de dire Mars et d’ajouter le devant d’autres planètes.

So just remember that accounts for the moon's different phases, so the different phases

Alors rappelez-vous simplement que cela représente les différentes phases de la lune, donc les différentes phases

of the moon.

de la lune.

That is the shape of the moon when you look at it, when you see the full orb.

C’est la forme de la lune quand vous la regardez, quand vous voyez l’orbe plein.

Remember an orb is a round shape when you see the full orb.

N'oubliez pas qu'un orbe est une forme ronde lorsque vous voyez l'orbe complet.

We of course call that a full moon.

Nous appelons bien sûr cela une pleine lune.

Oh wow, look, there's a full moon tonight.

Oh wow, regarde, il y a la pleine lune ce soir.

1/4 moon is when you just see 1/4 of the moon.

1/4 de lune, c'est quand vous ne voyez que 1/4 de la lune.

And then they have other phases etcetera.

Et puis il y a d’autres phases, etc.

At any given point in the moons trajectory trajectory is the path that the moon is following

À tout point donné de la trajectoire de la lune, la trajectoire est le chemin que la lune suit

the moons trajectory at any given point in the moons trajectory around the Earth.

la trajectoire de la lune à tout point donné de la trajectoire de la lune autour de la Terre.

Now, I'll be honest, I think in this case it doesn't necessarily represent our home

Maintenant, je vais être honnête, je pense que dans ce cas, cela ne représente pas nécessairement notre

planet, and I'm not sure why the article is switching between the Earth and Earth.

planète natale, et je ne sais pas pourquoi l'article bascule entre la Terre et la Terre.

I find it a little confusing because in my mind, in this case it sounds like we're just

Je trouve cela un peu déroutant car dans mon esprit, dans ce cas, on dirait que nous

talking about a planet in the solar system.

parlons simplement d'une planète dans le système solaire.

We're not necessarily talking about our home planet.

Nous ne parlons pas nécessairement de notre planète natale.

So if you're a little confused why at this exact moment they chose to use the Earth,

Donc, si vous ne savez pas pourquoi, à ce moment précis, ils ont choisi d'utiliser la Terre,

and in this case they didn't, I also don't find it follows a lot of logic, so don't let

et dans ce cas-ci, ils ne l'ont pas fait, je ne trouve pas non plus que cela suit beaucoup de logique, alors ne vous laissez pas

that confuse you.

dérouter. .

At any given point in the Moon's trajectory around the Earth, only half of its surface

À tout moment de la trajectoire de la Lune autour de la Terre, seule la moitié de sa surface

is facing the Sun, and therefore only half of the Moon is lit up.

fait face au Soleil et, par conséquent, seule la moitié de la Lune est éclairée.

In this case, because it's lit up, it means it's visible.

Dans ce cas, parce qu’il est éclairé, cela signifie qu’il est visible.

It's visible because there is now light on it.

C'est visible parce qu'il y a maintenant de la lumière dessus.

So only half of the moon is visible.

Ainsi, seule la moitié de la lune est visible.

Only half of the moon is lit up.

Seule la moitié de la lune est éclairée.

The other half of the surface faces away from the sun and is in shadow.

L’autre moitié de la surface est orientée à l’opposé du soleil et se trouve dans l’ombre.

Because it's in shadow, it means you can't see it.

Parce qu'il est dans l'ombre, cela signifie que vous ne pouvez pas le voir.

To you, it's invisible because it's not lit up although.

Pour vous, il est invisible car il n'est pas éclairé. Bien

It is the same shape of course in the sky, you just can't see a specific part of it.

sûr, c'est la même forme dans le ciel, mais on ne peut pas en voir une partie spécifique.

The moon is at its brightest when it is 180 degrees away from the sun.

La lune est la plus brillante lorsqu’elle se trouve à 180 degrés du soleil.

From our perspective, picture the sun, earth and Moon in a straight line.

De notre point de vue, imaginez le Soleil, la Terre et la Lune en ligne droite.

So when you picture they want you to imagine it.

Alors, quand vous imaginez, ils veulent que vous l’imaginiez.

So the Sun, earth, moon all in a straight line.

Donc le Soleil, la Terre et la Lune sont en ligne droite.

Sun, earth, Moon.

Soleil, terre, Lune.

That is when it's the brightest.

C'est à ce moment-là que c'est le plus brillant.

At this time, the full half of the moon's surface facing the sun is illuminated.

À ce moment-là, toute la moitié de la surface de la Lune faisant face au Soleil est éclairée.

Illuminate is when you make something brighter with light.

Illuminer, c'est rendre quelque chose plus lumineux avec de la lumière.

So we use this a lot in festivals, holidays, parties.

Nous l'utilisons donc beaucoup lors des festivals, des vacances, des fêtes.

You could say the streets were illuminated.

On pourrait dire que les rues étaient illuminées.

In this case to be illuminated, the streets were illuminated for the festival.

Dans ce cas pour être illuminées, les rues ont été illuminées pour le festival.

So I imagine walking down the street and there are lots and lots of lights hanging.

J'imagine donc que je marche dans la rue et qu'il y a beaucoup de lumières suspendues.

So even if it's night time, the streets are still bright because of the lights because

Ainsi, même s'il fait nuit, les rues restent lumineuses grâce aux lumières, car

the streets were illuminated.

les rues étaient éclairées.

Let's continue.

Nous allons continuer.

This is what's known as a full moon.

C'est ce qu'on appelle la pleine lune.

I'm sure you're familiar with a full moon when the entire moon is visible.

Je suis sûr que vous connaissez la pleine lune lorsque la lune entière est visible.

Personally, I think my favorite moon is the Crescent moon shape because I find it looks

Personnellement, je pense que ma lune préférée est la forme du croissant de lune parce que je trouve qu'elle a l'air

so magical in the sky, this little sliver of the moon.

si magique dans le ciel, ce petit éclat de lune.

So what about you?

Alors et toi?

Are you more of a full moon?

Vous êtes plutôt pleine lune ?

A Crescent moon?

Un croissant de lune ?

Put that in the comment.

Mettez cela dans le commentaire.

You could just put the emoji or you can put the full word as well.

Vous pouvez simplement mettre l’emoji ou mettre le mot complet également.

I'm sure probably more people want the full moon, but who knows, maybe other people like

Je suis sûr que plus de gens veulent probablement la pleine lune, mais qui sait, peut-être que d'autres personnes aiment

the Crescent moon just like me.

le croissant de lune, tout comme moi.

So put that in the comments.

Alors mettez ça dans les commentaires.

OK, At New Moon on the other hand, This is a stage of the Moon called New Moon.

OK, à la Nouvelle Lune, par contre, c'est une étape de la Lune appelée Nouvelle Lune.

At New Moon, on the other hand.

A la Nouvelle Lune, par contre.

The moon isn't even visible from our vantage point.

La lune n'est même pas visible de notre point d'observation .

Our vantage point.

Notre point de vue.

This is another way of saying our perspective, because of course the moon is visible.

C’est une autre façon d’exprimer notre point de vue, car bien sûr la lune est visible.

It's visible in the sky, but we can't see it because of our perspective.

Il est visible dans le ciel, mais nous ne pouvons pas le voir à cause de notre point de vue.

Where we physically are and the angle at which we're trying to see it.

Où nous sommes physiquement et l'angle sous lequel nous essayons de le voir.

It's impossible, but it's still there.

C'est impossible, mais c'est toujours là.

Of course, this is when the moon is between the sun and the Earth, so that the side of

Bien sûr, cela se produit lorsque la Lune se trouve entre le Soleil et la Terre, de sorte que le côté de

the moon reflecting sunlight is facing away from Earth.

la Lune réfléchissant la lumière du soleil est tourné vers la Terre.

And this is the reason why we can't see the moon when it's in the moon phase, new moon.

Et c’est la raison pour laquelle nous ne pouvons pas voir la lune lorsqu’elle est en phase lunaire, la nouvelle lune.

So if my hands were people, right now they're facing each other.

Donc, si mes mains étaient des personnes, elles se font actuellement face.

They're facing each other.

Ils se font face.

Now this person is facing away from this person, facing each other, facing away from this person.

Maintenant, cette personne fait face à cette personne, se fait face, fait face à cette personne.

Let's continue.

Nous allons continuer.

In the days before and after a new moon, we'll see a sliver.

Dans les jours précédant et suivant une nouvelle lune, nous verrons un éclat.

I used this word before when I was describing Crescent moon.

J'ai déjà utilisé ce mot lorsque je décrivais le croissant de lune.

A sliver is a very small amount, so let's look at this example.

Un éclat est une très petite quantité, alors regardons cet exemple.

Would you like some cake?

Voudrais-tu du gâteau?

So you have a whole cake and someone can say just a sliver, A sliver.

Donc vous avez un gâteau entier et quelqu'un peut dire juste un morceau, Un morceau.

So they're telling you just a very small amount of cake.

Ils ne vous donnent donc qu'une très petite quantité de gâteau.

So not even a normal portion of cake, just a sliver, a small amount of that cake.

Donc même pas une portion normale de gâteau, juste un éclat, une petite quantité de ce gâteau.

In the days before and after a new moon, we'll see a sliver of the moon reflecting sunlight,

Dans les jours précédant et suivant une nouvelle lune, nous verrons un éclat de lune refléter la lumière du soleil

and during those times, the faint brightness of the rest of the moon.

et, pendant ces périodes, la faible luminosité du reste de la lune.

Let's talk about faint.

Parlons d'évanouissement.

Faint means not strong, not clear, so faint brightness.

Faible signifie pas fort, pas clair, donc faible luminosité.

The brightness was not very strong, not very clear.

La luminosité n'était pas très forte, pas très claire.

So let's imagine that the color is this bright bright red.

Imaginons donc que la couleur soit ce rouge vif et brillant.

But all you see is this color.

Mais tout ce que vous voyez, c'est cette couleur.

You would say, oh, the color is very faint.

Vous diriez, oh, la couleur est très pâle.

It's supposed to be bright red.

C'est censé être rouge vif.

But this is all I see.

Mais c'est tout ce que je vois.

The color is very faint, not strong, not clear.

La couleur est très pâle, ni forte, ni claire.

We also have a very common expression using this word, faint.

Nous avons également une expression très courante utilisant ce mot, faible.

I haven't the faintest idea.

Je n'en ai pas la moindre idée.

I haven't the faintest idea.

Je n'en ai pas la moindre idée.

This means I have no idea.

Cela signifie que je n’en ai aucune idée.

So if someone asks you how large is the moon, you could say, oh, I haven't the faintest

Donc, si quelqu'un vous demande quelle est la taille de la lune, vous pourriez dire : oh, je n'en ai pas la moindre

idea because I don't know.

idée parce que je ne sais pas.

I have no idea, I haven't the faintest idea.

Je n’en ai aucune idée, je n’en ai pas la moindre idée.

Very common expression.

Expression très courante.

The faint brightness of the rest of the moon, the part not brightly lit as a sliver.

La faible luminosité du reste de la lune, la partie qui n’est pas aussi éclairée qu’un éclat.

Remember the sliver is the small amount of is a result of what scientists call earth

N'oubliez pas que la petite quantité d'éclat est le résultat de ce que les scientifiques appellent l'éclat de la Terre

shine.

.

I've never heard this before.

Je n'ai jamais entendu ça auparavant.

It's the technical term in which the moons relatively dark disk is slightly illuminated.

C'est le terme technique dans lequel le disque relativement sombre de la lune est légèrement éclairé.

Remember, we know what illuminated is when it's becomes brighter because of light and

N'oubliez pas que nous savons ce qu'est l'éclairage lorsqu'il devient plus lumineux à cause de la lumière et

slightly means a small amount.

signifie légèrement une petite quantité.

You could also say faintly illuminated because it would be not strong or not clear, so I'll

Vous pourriez aussi dire faiblement éclairé parce que ce ne serait pas fort ou pas clair, alors je vais

write that for you.

écrire cela pour vous.

You could say faintly, faintly illuminated, slightly illuminated by sunlight that reflects

On pourrait dire faiblement, faiblement éclairé, légèrement éclairé par la lumière du soleil qui se reflète

off of Earth, then off the moon and back to our eyes.

sur la Terre, puis sur la Lune et revient vers nos yeux.

So this is the process of earth shine.

C’est donc le processus de brillance de la terre.

I've never heard that before, so if you don't quite understand what this means, don't worry.

Je n'ai jamais entendu cela auparavant, donc si vous ne comprenez pas très bien ce que cela signifie, ne vous inquiétez pas.

It's quite a technical term I personally don't quite understand.

C'est un terme assez technique que je ne comprends pas très bien personnellement.

It either, so we could say together.

Cela non plus, pourrait-on dire ensemble.

Oh, I haven't the faintest idea what earth shine is.

Oh, je n'ai pas la moindre idée de ce qu'est l'éclat de la Terre.

If I read this some more a few more times and think about it, I'm sure it will become

Si je lis ceci encore quelques fois et que j'y réfléchis, je suis sûr que cela deviendra

clearer to me.

plus clair pour moi.

But right now I can say I haven't the faintest idea what earth shine is.

Mais pour l’instant, je peux dire que je n’ai pas la moindre idée de ce qu’est l’éclat de la Terre.

And that's the end of our article.

Et c'est la fin de notre article.

So what I'll do now is I'll read the article from start to finish, and this time you can

Donc ce que je vais faire maintenant, c'est lire l'article du début à la fin, et cette fois vous pourrez vous

focus on my pronunciation.

concentrer sur ma prononciation.

Let's do that now.

Faisons-le maintenant.

Why does the moon shine?

Pourquoi la lune brille-t-elle ?

You know that.

Tu le sais. La

Earth would be a dismal place without its bright shining neighbor, the sun.

Terre serait un endroit lugubre sans son voisin brillant, le soleil.

But did you know that the moon would also be just another dull orb if not for the sun's

Mais saviez-vous que la lune ne serait qu'un autre orbe terne sans les rayons du soleil

rays?

?

The moon shines because its surface reflects light from the sun, and despite the fact that

La lune brille parce que sa surface réfléchit la lumière du soleil, et malgré le fait qu'elle

it sometimes seems to shine very brightly, the moon reflects only between 3 and 12% of

semble parfois briller très fort, la lune ne reflète qu'entre 3 et 12 % de

the sunlight that hits it.

la lumière solaire qui la frappe.

The perceived brightness of the moon from Earth depends on where the moon is in its

La luminosité perçue de la Lune depuis la Terre dépend de l'endroit où la Lune se trouve sur son

orbit around the planet.

orbite autour de la planète.

The moon travels once around Earth every 29.5 days, and during his journey it's lit from

La Lune fait le tour de la Terre tous les 29,5 jours et, pendant son voyage, elle est éclairée sous

varying angles by the sun.

différents angles par le soleil.

This movement of the moon around the Earth and the simultaneous orbiting of Earth around

Ce mouvement de la Lune autour de la Terre et la rotation simultanée de la Terre autour

the sun accounts for the moon's different phases.

du soleil expliquent les différentes phases de la Lune .

Full moon, quarter moon, etcetera.

Pleine lune, quart de lune, etc.

At any given point in the Moon's trajectory around the Earth, only half of its surface

À tout moment de la trajectoire de la Lune autour de la Terre, seule la moitié de sa surface

is facing the sun, and therefore only half of the moon is lit up.

fait face au soleil et, par conséquent, seule la moitié de la Lune est éclairée.

The other half of the surface faces away from the Sun and is in shadow.

L’autre moitié de la surface fait face au Soleil et est dans l’ombre.

The moon is at its brightest when it is 180 degrees away from the sun from our perspective.

La lune est la plus brillante lorsqu’elle se trouve à 180 degrés du soleil de notre point de vue.

Picture the sun, Earth and moon in a straight line.

Imaginez le Soleil, la Terre et la Lune en ligne droite.

At this time, the full half of the moon's surface facing the sun is illuminated and

À ce moment-là, toute la moitié de la surface de la Lune faisant face au Soleil est éclairée et

is visible from Earth.

visible depuis la Terre.

This is what's known as a full moon at New Moon.

C’est ce qu’on appelle la pleine lune à la Nouvelle Lune.

On the other hand, the moon isn't even visible from our vantage point.

D’un autre côté, la lune n’est même pas visible de notre point d’observation.

This is when the moon is between the sun and the Earth, so that the side of the moon reflecting

C'est à ce moment-là que la Lune se trouve entre le Soleil et la Terre, de sorte que le côté de la Lune réfléchissant la

sunlight is facing away from Earth.

lumière du soleil est tourné vers la Terre.

In the days before and after a new moon, we'll see a sliver of the moon reflecting sunlight.

Dans les jours précédant et suivant une nouvelle lune, nous verrons un éclat de lune reflétant la lumière du soleil.

And during those times, the faint brightness of the rest of the moon.

Et pendant ces périodes, la faible luminosité du reste de la lune.

The part not brightly lit as a sliver is a result of what scientists call earthshine,

La partie qui n'est pas brillamment éclairée comme un ruban est le résultat de ce que les scientifiques appellent l'éclat terrestre,

in which the moon's relatively dark disk is slightly illuminated by sunlight that reflects

dans lequel le disque relativement sombre de la lune est légèrement éclairé par la lumière du soleil qui se reflète

off of Earth, then off the moon and back to our eyes.

sur la Terre, puis sur la lune et revient vers nos yeux.

Now we're going to keep expanding your vocabulary, and you're going to learn advanced phrasal

Nous allons maintenant continuer à élargir votre vocabulaire et vous allez apprendre des verbes à particule avancés

verbs.

.

These phrasal verbs are.

Ces verbes à particule sont.

Commonly used in a more academic and professional environment.

Couramment utilisé dans un environnement plus académique et professionnel .

So now you're going to learn the top 10 academic phrasal.

Alors maintenant, vous allez apprendre les 10 meilleures expressions académiques.

Verbs to.

Verbes à.

Put forth, this is used when you present or propose.

Mis en avant, ceci est utilisé lorsque vous présentez ou proposez.

An idea, argument, or theory for consideration.

Une idée, un argument ou une théorie à considérer.

For example, the scholar put forth an intriguing hypothesis regarding cultural evolution.

Par exemple, l’érudit a avancé une hypothèse intrigante concernant l’évolution culturelle.

In this case, when you say, she put forth this hypothesis.

En l’occurrence, quand vous dites, elle a émis cette hypothèse.

It means she presented it, she proposed it, and it suggests there's going to be consideration.

Cela signifie qu'elle l'a présenté, qu'elle l'a proposé, et cela laisse entendre qu'il y aura examen.

Is this a good hypothesis?

Est-ce une bonne hypothèse ?

Is this a bad hypothesis?

Est-ce une mauvaise hypothèse ?

And why?

Et pourquoi?

So they'll discuss it and decide.

Alors ils en discuteront et décideront.

Let's talk about the verb conjugation of the verb to put forth.

Parlons de la conjugaison du verbe mettre en avant.

So the phrasal verb is to put forth.

Le verbe à particule est donc de mettre en avant.

But with phrasal verbs, you only conjugate the verb.

Mais avec les verbes à particule, vous ne conjuguez que le verbe.

Here the verb is.

Ici le verbe est.

Is.

Est.

She put forth a hypothesis and the past participle is put.

Elle émet une hypothèse et le participe passé est mis.

She's already put forth, she has put forth.

Elle a déjà avancé, elle a avancé.

So notice those 3 conjugations are put.

Alors remarquez que ces 3 conjugaisons sont mises.

It's the time reference or the context of the sentence that will make it obvious if

C'est la référence temporelle ou le contexte de la phrase qui rendra évident s'il

it is the base verb, the past simple or the present perfect to bring about.

s'agit du verbe de base, du passé simple ou du présent parfait à provoquer.

This is used to say that.

Ceci est utilisé pour dire cela.

Something causes or initiates a change, a result or an outcome, for example.

Quelque chose provoque ou initie un changement, un résultat ou une issue, par exemple.

This study aims to bring about a shift in public perception of environmental issues.

Cette étude vise à provoquer un changement dans la perception du public sur les questions environnementales.

So in this case, they want to bring about a shift in public perception, so they want

Donc, dans ce cas-ci, ils veulent provoquer un changement dans la perception du public, ils veulent donc

to initiate a change in the public perception.

initier un changement dans la perception du public. S'en

To draw on this is when you use or refer to existing knowledge or sources.

inspirer lorsque vous utilisez ou faites référence à des connaissances ou des sources existantes.

For example, the author drew on.

Par exemple, l’auteur s’en est inspiré.

Previous studies to support the proposed hypothesis O if the author drew on the previous studies,

Des études antérieures pour étayer l'hypothèse proposée O si l'auteur s'est appuyé sur les études précédentes,

it means.

cela signifie.

The author used the information in those previous studies or refer to the information in those

L'auteur a utilisé les informations contenues dans ces études antérieures ou s'est référé aux informations contenues dans ces

previous studies.

études antérieures.

So.

Donc.

Simply use.

Utilisez simplement.

The information and notice here it's an irregular verb.

L'information et l'avis ici c'est un verbe irrégulier.

The author drew on.

L'auteur a continué.

That's the past simple.

C'est le passé simple.

So the author draws on.

L'auteur s'en inspire donc.

That's the present simple.

C'est le présent simple.

The author drew on.

L'auteur a continué.

That's the past simple and the author.

C'est le passé simple et l'auteur. A

Has drawn on.

tiré sur.

That's the present perfect.

C'est le présent parfait.

So draw, drew drawn.

Alors dessine, dessine, dessine.

To flesh out this is to fully develop an idea, and you do that by providing more information,

Étoffer cela, c'est développer pleinement une idée, et vous le faites en fournissant plus d'informations, de

details or explanations.

détails ou d'explications.

For example, the next chapter of the thesis will flesh out the theoretical framework.

Par exemple, le prochain chapitre de la thèse étoffera le cadre théorique.

If I read this then I know.

Si je lis ceci, je sais.

Know that the next chapter will provide more information about the theoretical framework.

Sachez que le prochain chapitre apportera plus d’informations sur le cadre théorique.

I'll know that right now I don't really know what the theoretical framework is, but that's

Je sais que pour le moment, je ne sais pas vraiment quel est le cadre théorique, mais ce n'est pas

OK, because the next chapter will flesh it out.

grave, car le prochain chapitre l' étoffera.

In the next chapter I'll have a lot more information, Perhaps there'll be some examples, there'll

Dans le prochain chapitre, j'aurai beaucoup plus d'informations, peut-être qu'il y aura quelques exemples, il y

be better descriptions.

aura de meilleures descriptions.

So in the next chapter, all my questions about the theoretical framework framework will be

Ainsi, dans le prochain chapitre, toutes mes questions sur le cadre théorique trouveront

answered, because the author is going to flesh it out to bear on this means to be relevant

une réponse, car l'auteur va l'étoffer pour porter sur ce moyen d'être pertinent

or applicable to a situation or an argument.

ou applicable à une situation ou un argument.

For example, these findings bear on the ongoing debate on educational policies.

Par exemple, ces résultats influencent le débat en cours sur les politiques éducatives.

So if these findings bear on the ongoing debate, it means that the findings are relevant to

Ainsi, si ces résultats portent sur le débat en cours, cela signifie qu'ils sont pertinents pour

the ongoing debate or that you can apply these findings to the ongoing debate.

le débat en cours ou que vous pouvez appliquer ces résultats au débat en cours.

So basically, they're useful.

Donc en gros, ils sont utiles.

It's useful information to have to bear on.

C'est une information utile sur laquelle il faut s'appuyer.

This is also an irregular verb, so the base verb is bare.

C'est aussi un verbe irrégulier, donc le verbe de base est nu.

The past simple is bore, the findings bore on the ongoing debate, and the past participle

Le passé simple est ennuyeux, les résultats portent sur le débat en cours et le participe passé

is born.

est né.

The findings have borne on the ongoing debate to back up.

Les conclusions ont été étayées par le débat en cours .

This is when you provide evidence, support or validation for a claim or argument.

C’est à ce moment-là que vous fournissez des preuves, un support ou une validation pour une affirmation ou un argument.

For example, the statistical data backs up the researcher's assertions about demographic

Par exemple, les données statistiques confirment les affirmations du chercheur sur les

trends.

tendances démographiques.

So here if.

Alors voilà si.

The data backs up the researcher's assertions.

Les données confirment les affirmations du chercheur.

It means the data supports what the researcher said or thought.

Cela signifie que les données soutiennent ce que le chercheur a dit ou pensé.

It supports it, and generally, if you're making a claim, it's always useful to have the data,

Cela le soutient, et généralement, si vous faites une réclamation, il est toujours utile d'avoir les données,

the evidence, or the information to back that claim up to support that claim.

les preuves ou les informations pour étayer cette affirmation pour étayer cette affirmation.

To build on this is when you develop or expand on existing theories, ideas or concepts.

S'appuyer sur cela consiste à développer ou à développer des théories, des idées ou des concepts existants.

For example, the new theory builds on previous research in cognitive psychology.

Par exemple, la nouvelle théorie s’appuie sur des recherches antérieures en psychologie cognitive.

So if this new theory builds on previous research, it means that the new theory expands this

Donc, si cette nouvelle théorie s’appuie sur des recherches antérieures, cela signifie qu’elle élargit ces

previous research so it provides more information, or perhaps new information, but on the same

recherches antérieures afin de fournir plus d’informations, ou peut-être de nouvelles informations, mais sur le même

topic as before, cognitive psychology.

sujet qu’avant, la psychologie cognitive.

To carry out this simply means to do or to complete.

Réaliser cela signifie simplement faire ou achever.

Something for example, the research team carried out a study involving 100 participants.

Par exemple, l’équipe de recherche a mené une étude impliquant 100 participants.

This sounds more advanced than simply saying the research team completed a study.

Cela semble plus avancé que de simplement dire que l’équipe de recherche a terminé une étude.

They carried out a study.

Ils ont réalisé une étude.

It means the same thing, but by saying carried out you sound more advanced to touch on.

Cela signifie la même chose, mais en disant réalisé, vous semblez plus avancé à aborder.

This means to briefly mention a topic or an idea without going.

Cela signifie évoquer brièvement un sujet ou une idée sans y aller.

Into the details.

Dans les détails.

For example, my presentation will touch on the key findings of our recent study.

Par exemple, ma présentation abordera les principales conclusions de notre récente étude.

So you can expect that this presentation will briefly discuss the findings of the recent

On peut donc s'attendre à ce que cette présentation discute brièvement des conclusions de la récente

study, but it will not go.

étude, mais cela ne sera pas le cas.

Into the details, tails, so it won't flesh it out.

Dans les détails, les queues, pour ne pas l'étoffer.

It won't flesh out the recent findings.

Cela n’étoffera pas les découvertes récentes.

It will only touch on them.

Cela ne fera que les toucher.

So it will mention them briefly, or it will mention what the finding is, but it won't

Donc, il les mentionnera brièvement, ou il mentionnera la conclusion, mais il n'expliquera pas

explain how that finding was developed, or the implications of that finding, or what

comment cette conclusion a été élaborée, ni les implications de cette conclusion, ni ce qu'ils

they're going to do next because of that finding.

vont faire ensuite à la suite de cette découverte.

It will only touch on it.

Cela ne fera qu'effleurer ce sujet.

To dwell on this is to focus extensively on a specific topic or idea or aspect.

S'attarder là-dessus, c'est se concentrer largement sur un sujet, une idée ou un aspect spécifique.

For example, the author does not dwell on the importance of environmental regulation.

Par exemple, l’auteur ne s’attarde pas sur l’importance de la réglementation environnementale.

So this means that the the author doesn't focus extensively on environmental regulation

Cela signifie donc que l'auteur ne se concentre pas beaucoup sur la réglementation environnementale

or the importance of environmental regulation.

ou sur l'importance de la réglementation environnementale.

So it's possible that the author touches on the importance of environmental regulation,

Il est donc possible que l'auteur évoque l'importance de la réglementation environnementale, la

mentions it briefly, but it's not something that is discussed in detail.

mentionne brièvement, mais ce n'est pas quelque chose qui est discuté en détail.

Now you have 10 academic phrasal verbs that will help you sound very advanced, very fluent

Vous disposez désormais de 10 verbes à particule académiques qui vous aideront à paraître très avancés, très fluides

when you're communicating in an academic environment or a business environment or even in an everyday

lorsque vous communiquez dans un environnement académique ou professionnel ou même dans un

social environment.

environnement social quotidien.

So how about we quiz you to see how well you know these phrasal?

Alors, que diriez-vous de vous interroger pour voir si vous connaissez bien ces expressions ?

Verbs here are the questions.

Les verbes voici les questions.

Hit, pause, take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the

Appuyez, faites une pause, prenez autant de temps que nécessaire et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Lecture pour voir les

answers.

réponses.

So how did you do with that quiz?

Alors, comment avez-vous fait ce quiz ?

Well, let's find out.

Eh bien, découvrons-le.

Here are the answers.

Voici les réponses.

Hit pause, compare your answers to mine, and when you're ready, hit play.

Appuyez sur pause, comparez vos réponses aux miennes et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Lecture.

So how did you do on that quiz?

Alors, comment avez-vous réussi ce quiz ?

Make sure you share your score in the comments and leave an example sentence with your favorite

Assurez-vous de partager votre score dans les commentaires et de laisser un exemple de phrase avec votre

phrasal.

expression préférée.

This article is on a completely different topic,

Cet article traite d'un sujet complètement différent,

so you're going to learn completely different vocabulary, see different grammatical structures,

vous allez donc apprendre un vocabulaire complètement différent , voir différentes structures grammaticales

and you'll also keep improving your pronunciation as well.

et vous continuerez également à améliorer votre prononciation .

So let's read the article together.

Alors lisons l'article ensemble.

1st I'll read the headline Fred the pig caught after mischief rampage.

Tout d'abord, je vais lire le titre Fred, le cochon attrapé après un déchaînement de méfaits.

So in this picture it looks like this is Fred the pig and he was caught after mischief rampage.

Donc, sur cette photo, on dirait que c'est Fred le cochon et il a été attrapé après un déchaînement de méfaits.

First I want you to notice my pronunciation here.

Je veux d’abord que vous remarquiez ma prononciation ici.

Mischief.

Sottises.

Jeff Jeff Mischief.

Jeff Jeff méfait.

So here you don't hear this E sound because we do have a word that you may be familiar

Donc ici, vous n'entendez pas ce son E parce que nous avons un mot que vous connaissez peut-

were with which is chief, chief.

être qui est chef, chef.

Same spelling at this end, but this here is a long E sound EFF chief.

Même orthographe à cette fin, mais ici c'est un long E son chef EFF.

But here you don't hear that long E and it's just like if you were saying if mischief,

Mais ici, vous n'entendez pas ce long E et c'est comme si vous disiez si méfait,

mischief.

méfait.

So notice that pronunciation.

Alors remarquez cette prononciation.

And what exactly is mischief?

Et qu’est-ce qu’un méfait exactement ?

Mischief essentially means bad behavior.

Le méfait signifie essentiellement un mauvais comportement.

Bad behavior.

Mauvais comportement.

We use this a lot with children.

Nous l'utilisons beaucoup avec les enfants.

Of course, the children got into mischief while I was working.

Bien sûr, les enfants ont fait des bêtises pendant que je travaillais.

Now let's talk about rampage.

Parlons maintenant du déchaînement.

Rampage.

Carnage.

What is this?

Qu'est-ce que c'est?

This is OK.

C'est acceptable.

This is when you go through an area.

C'est lorsque vous traversez une zone.

And you do that making a lot of noise and causing damage.

Et vous faites cela en faisant beaucoup de bruit et en causant des dégâts.

So this pig went through an area, and as he was going around, he was either making noise

Donc ce cochon a traversé une zone, et pendant qu'il se déplaçait, soit il faisait du bruit,

or causing damage or doing both of those at the same time.

soit il causait des dégâts, soit il faisait les deux en même temps.

That would describe a rampage, A mischief rampage.

Cela décrirait un déchaînement, un déchaînement de méfaits.

Now notice the sentence structure.

Remarquez maintenant la structure de la phrase.

Fred the pig caught.

Fred le cochon attrapé.

After mischief rampage, Now what do you notice about this part of the sentence?

Après un déchaînement de méfaits, que remarquez-vous maintenant dans cette partie de la phrase ?

Is this an active sentence or a passive sentence?

Est-ce une phrase active ou une phrase passive ?

It might be difficult for you to identify this because in headlines of newspaper articles

Il peut être difficile pour vous de l'identifier car dans les titres des articles de journaux

or short stories, they often omit certain words that are only there grammatically.

ou des nouvelles, ils omettent souvent certains mots qui n'apparaissent que grammaticalement.

So in this case, to identify the passive, you would normally see the verb to be, because

Donc, dans ce cas, pour identifier le passif, vous verriez normalement le verbe être, car

that's the correct grammatical structure.

c'est la structure grammaticale correcte.

Now correct grammar would be Fred the pig was caught after mischief rampage.

Maintenant, la grammaire correcte serait Fred, le cochon a été attrapé après un déchaînement de méfaits.

But native speakers understand the sentence structure without the auxiliary verb, and

Mais les locuteurs natifs comprennent la structure des phrases sans le verbe auxiliaire, et les

headlines and short story titles always try to be as short as possible, and they do that

titres et les titres de nouvelles essaient toujours d'être aussi courts que possible, et ils le font

by omitting these words that are there for grammar.

en omettant ces mots qui sont là pour la grammaire.

But not essential to understand the meaning but the sentence structure.

Mais pas indispensable pour comprendre le sens mais la structure de la phrase.

If you were writing this in any other context, you in need was caught the past simple of

Si vous écriviez ceci dans un autre contexte, vous avez été saisi au passé simple du

the verb to be.

verbe être.

Now that's our passive sentence.

Voilà notre phrase passive.

If you wanted to turn this into an active sentence, what could you say?

Si vous vouliez transformer cela en phrase active, que pourriez-vous dire ?

Think about that.

Pensez-y.

Fred the pig was caught.

Fred le cochon a été attrapé.

Well, we don't know who caught Fred the pig, but we could just say people, because I don't

Eh bien, nous ne savons pas qui a attrapé Fred le cochon, mais nous pourrions simplement dire les gens, parce que je ne

know who the subject is, people.

sais pas de qui il s'agit, les gens.

Or maybe officials caught Fred the pig.

Ou peut-être que les autorités ont attrapé Fred le cochon.

Now this.

Maintenant ça.

Is our active sentence because the subject is doing the action where in this case Fred

C'est notre phrase active parce que le sujet fait l'action où dans ce cas Fred

the pig is receiving the action.

le cochon reçoit l'action.

So this is our active sentence and this is our passive sentence.

Voici donc notre phrase active et ceci est notre phrase passive.

I wrote that there for you.

J'ai écrit ça là pour toi.

And don't worry about writing all these notes down because I summarize everything in a free

Et ne vous inquiétez pas d'écrire toutes ces notes car je résume tout dans un

lesson PDF so you can look in the description for the link.

PDF de leçon gratuit afin que vous puissiez chercher le lien dans la description.

Now let's continue and learn about Fred's mischief rampage After numerous complaints.

Continuons maintenant et découvrons les méfaits de Fred après de nombreuses plaintes.

Numerous is another way of saying, many after numerous complaints, after many complaints.

Nombreux est une autre façon de dire, beaucoup après de nombreuses plaintes, après de nombreuses plaintes.

And a complaint is when you see something negative.

Et une plainte, c'est quand vous voyez quelque chose de négatif.

So if you went to a restaurant and you didn't like the food and then you told.

Donc, si vous êtes allé au restaurant et que vous n’aimez pas la nourriture, vous le dites.

The the server?

Le serveur ?

The waiter.

Le serveur.

This isn't very good.

Ce n'est pas très bon.

You are making a complaint, making a complaint.

Vous portez plainte, vous portez plainte.

So that's the verb that goes with the noun complaint.

Voilà donc le verbe qui accompagne le nom plainte.

I made a complaint about the food.

J'ai déposé une plainte concernant la nourriture.

Now complain is the verb form, and this I'll complaint.

Maintenant, se plaindre est la forme verbale, et c'est là que je vais me plaindre.

That's a noun.

C'est un nom.

As a noun.

Comme nom.

Notice it has an article in our sentence here, after numerous complaints.

Notez qu'il y a un article dans notre phrase ici, après de nombreuses plaintes. Il

There's no article because you don't use an article when it's a plural noun.

n’y a pas d’article parce qu’on n’utilise pas d’ article quand c’est un nom pluriel.

But if you were to use the verb form, I complained about the food.

Mais si vous utilisiez la forme verbale, je me plaignais de la nourriture.

So when you dislike something or you have a negative experience and you make that known

Ainsi, lorsque vous n’aimez pas quelque chose ou que vous vivez une expérience négative et que vous le faites savoir

to someone, you are making a complaint.

à quelqu’un, vous portez plainte.

Or you are.

Ou vous l'êtes.

Complaining the noun form or the verb form.

Se plaindre de la forme nominale ou de la forme verbale.

After numerous complaints of mischief, we know what this means and the pronunciation.

Après de nombreuses plaintes pour méfaits, nous savons ce que cela signifie et la prononciation.

Remember, mischief is simply bad behavior.

N'oubliez pas qu'un méfait est tout simplement un mauvais comportement.

Mischief Jeff Mischief in the city of Aurora, a £400 LB.

Mischief Jeff Mischief dans la ville d'Aurora, un livre de 400 £.

This is the short form to identify pound a £400 culprit.

Il s’agit du formulaire abrégé permettant d’identifier un coupable de 400 £.

Culprit.

Coupable.

Well, what or who is a culprit?

Eh bien, quoi ou qui est le coupable ?

Well, Fred the Pig is the culprit.

Eh bien, Fred le cochon est le coupable.

And a culprit is someone, or in this case, something a pig who has done something wrong.

Et un coupable est quelqu'un, ou dans ce cas, quelque chose, un cochon qui a fait quelque chose de mal.

A £400 culprit, Fred the Pig has finally been caught loitering outside a shopping center.

Fred le cochon, coupable de 400 £, a finalement été surpris en train de flâner devant un centre commercial.

Now in this case it is still the passive voice because the culprit who is Fred the pig is

Or dans ce cas c'est toujours la voix passive car le coupable qui est Fred le cochon

receiving the action.

reçoit l'action.

And they're not.

Et ce n’est pas le cas.

The story isn't focusing on who caught Fred the Pig, which is why we don't even know who

L'histoire ne se concentre pas sur qui a attrapé Fred le cochon, c'est pourquoi nous ne savons même pas qui a

caught Fred the Pig.

attrapé Fred le cochon.

And that's why I had to just write people or officials, because that's not the purpose

Et c'est pour cela que j'ai dû simplement écrire à des gens ou à des responsables, parce que ce n'est pas le but

of the story.

de l'histoire.

The purpose of the story is learning about how Fred the pig was caught.

Le but de l'histoire est de découvrir comment Fred le cochon a été capturé.

A £400 culprit has finally been caught loitering outside a shopping center.

Un coupable de 400 £ a finalement été arrêté en train de flâner devant un centre commercial.

Let's talk about this verb to loiter.

Parlons de ce verbe flâner.

Loiter is the verb.

Loiter est le verbe.

Notice that pronunciation Oy oy, loy, loiter, loiter, loiter.

Notez cette prononciation Oy oy, loy, flâner, flâner, flâner.

Now, when you loiter, you stay in a public place.

Désormais, lorsque vous flânez, vous restez dans un lieu public.

This could be a mall, a restaurant.

Cela pourrait être un centre commercial, un restaurant.

A school without an obvious reason to be there.

Une école sans raison évidente d’être là.

Well, what's the obvious?

Eh bien, quelle est l'évidence ?

Reason to be at a mall to purchase something.

Raison d'être dans un centre commercial pour acheter quelque chose.

But oftentimes younger people, and maybe older people as well, will go to the mall as a form

Mais souvent, les plus jeunes, et peut-être aussi les personnes plus âgées, vont au centre commercial dans le cadre

of an activity, but they have no intention of buying something.

d’une activité, mais ils n’ont pas l’intention d’acheter quelque chose.

They don't even have any money, but they're in the mall and they're just staying there.

Ils n'ont même pas d'argent, mais ils sont au centre commercial et ils y restent.

So they're taking up space.

Ils prennent donc de la place.

Maybe they're making noise, disturbing people and they're not actually customers because

Peut-être qu'ils font du bruit, dérangent les gens et qu'ils ne sont pas réellement des clients parce qu'ils

they are not buying anything.

n'achètent rien.

So in that case, those people are loitering.

Donc dans ce cas, ces gens flânent.

And a lot of public places like malls, schools will have a sign that says no loitering, which

Et beaucoup de lieux publics comme les centres commerciaux et les écoles auront un panneau interdisant de flâner, ce qui

is telling you unless you're here to buy something.

vous avertit à moins que vous ne soyez ici pour acheter quelque chose.

I don't want you here and you shouldn't be here, which makes sense because you shouldn't

Je ne veux pas de vous ici et vous ne devriez pas être ici, ce qui est logique car vous ne devriez pas

go to a location unless you plan to buy something, right?

aller dans un endroit à moins que vous n'ayez l'intention d'acheter quelque chose, n'est-ce pas ?

From the mall's perspective.

Du point de vue du centre commercial.

Personally, I also go to the mall sometimes with friends without the intent of buying

Personnellement, je vais aussi parfois au centre commercial avec des amis sans avoir l'intention d'acheter

something, so in that case I am loitering.

quelque chose, donc dans ce cas, je flâne.

But this pig, Fred the Pig, has finally been caught loitering outside a shopping center.

Mais ce cochon, Fred le Cochon, a finalement été surpris en train de flâner devant un centre commercial.

So this looks like, perhaps it's the shopping center.

On dirait donc que c'est peut-être le centre commercial.

And obviously he has no reason to be there, so he's loitering.

Et visiblement, il n’a aucune raison d’être là, alors il flâne.

Fred the Pig was loitering.

Fred le cochon flânait.

All right, let's continue.

Très bien, continuons.

Officials say Fred, who dodged them for several days.

Les responsables disent Fred, qui les a esquivés pendant plusieurs jours.

Let's talk about the verb dodge.

Parlons du verbe esquiver.

This is a great verb to have in your vocabulary.

C’est un excellent verbe à avoir dans votre vocabulaire.

When you dodge, dodge, odge.

Quand vous esquivez, esquivez, esquivez.

When you dodge something or someone you avoid, you avoid that something.

Lorsque vous esquivez quelque chose ou quelqu'un que vous évitez, vous évitez ce quelque chose.

I'll add or someone, because it's very common to dodge someone.

J'ajouterai ou quelqu'un, car il est très courant d'esquiver quelqu'un.

And why do you avoid that?

Et pourquoi évitez-vous cela ?

Something or someone, usually because.

Quelque chose ou quelqu'un, généralement parce que.

If you get.

Si vous obtenez.

That something or that someone, it will be unpleasant in some way.

Ce quelque chose ou ce quelqu'un, ce sera désagréable d'une certaine manière.

So Fred the pig dodged them.

Alors Fred le cochon les a esquivés.

So in this case, it's officials.

Donc dans ce cas-ci, ce sont les fonctionnaires.

The officials who were trying to catch him.

Les fonctionnaires qui essayaient de l'attraper.

Fred the pig dodged.

Fred le cochon a esquivé.

Officials avoided officials.

Les fonctionnaires évitaient les fonctionnaires.

Why?

Pourquoi?

Because if the officials caught him, he would be in danger.

Parce que si les fonctionnaires l’attrapaient, il serait en danger.

Potentially.

Potentiellement.

Of course, that's what the pig would think.

Bien sûr, c’est ce que penserait le cochon.

Now, this is a very common word that you can use in your speech.

C’est un mot très courant que vous pouvez utiliser dans votre discours.

For example, I've been dodging my boss's phone calls.

Par exemple, j'évite les appels téléphoniques de mon patron .

So this is the exact same thing as saying I've been avoiding avoiding my boss's phone

C'est donc exactement la même chose que de dire que j'évite d'éviter les appels téléphoniques de mon patron

calls.

.

So my phone rings.

Alors mon téléphone sonne.

I look at it, it's my boss, and I press silence or decline.

Je le regarde, c'est mon patron, et j'appuie sur le silence ou sur le refus.

Or I just let it ring.

Ou je le laisse sonner.

That's how I dodge my bosses phone calls.

C'est comme ça que j'évite les appels téléphoniques de mon patron.

Why would I do that?

Pourquoi devrais-je le faire?

Because if I talk to my boss something unpleasant is going to happen.

Parce que si je parle à mon patron, quelque chose de désagréable va se produire.

Maybe I did a bad job with the report and I know my boss is mad about the report, so

Peut-être que j'ai fait du mauvais travail avec le rapport et je sais que mon patron est fou de ce rapport, donc

if I pick up that call he's just going to say Jennifer, why did you do that report like

si je réponds à cet appel, il va juste dire Jennifer, pourquoi avez-vous fait ce rapport comme

that?

ça ?

And is going to be unpleasant for me, so obviously I want to avoid.

Et ça va être désagréable pour moi, donc évidemment je veux éviter.

That I want to dodge that.

Que je veux éviter ça.

Officials say Fred, who dodged them for several days, is always hungry and loves his belly

Les autorités affirment que Fred, qui les a évités pendant plusieurs jours, a toujours faim et adore se

scratches.

gratter le ventre.

So this is scratch and then his belly.

Donc c'est une égratignure et ensuite son ventre.

I don't know if you have any pets.

Je ne sais pas si vous avez des animaux.

Do you have any pets?

Avez-vous des animaux domestiques?

So notice that's how you would ask that.

Alors remarquez que c'est ainsi que vous poseriez cette question.

Do you have any pets?

Avez-vous des animaux domestiques?

I'll write this for you.

Je vais écrire ceci pour vous.

Do you have any pets?

Avez-vous des animaux domestiques?

A very common question to ask and to answer.

Une question très courante à poser et à laquelle répondre.

You can say I have and then whatever your pets are, I have two cats, a dog, a bird and

Vous pouvez dire que j'en ai et quels que soient vos animaux de compagnie, j'ai deux chats, un chien, un oiseau et

a £400 pig for example.

un cochon à 400 £ par exemple.

Or you can simply say no I don't.

Ou vous pouvez simplement dire non, je ne le fais pas.

Or you might talk about a pet you had in the past.

Ou vous pourriez parler d’un animal de compagnie que vous aviez dans le passé.

I had a dog.

J'avais un chien.

But now I don't have any pets.

Mais maintenant, je n'ai plus d'animaux.

Technically, you don't even need to say this because if you said I had a dog because this

Techniquement, vous n'avez même pas besoin de dire cela car si vous disiez j'avais un chien parce que ce

verb is in the past.

verbe est au passé.

I know now you don't, but I'm just showing you if you wanted to expand on your answer.

Je sais maintenant que non, mais je vous montre simplement si vous souhaitez développer votre réponse.

So share your answer to this question in the comments below.

Partagez donc votre réponse à cette question dans les commentaires ci-dessous.

Do you have any pets?

Avez-vous des animaux domestiques?

And this is true for me.

Et c'est vrai pour moi.

I have two cats.

J'ai deux chats.

I have two cats.

J'ai deux chats. Et

What about you?

toi? Et

What about you?

toi?

Share that in the comments below.

Partagez-le dans les commentaires ci-dessous.

It took about 8 people and five hours to capture him.

Il a fallu environ 8 personnes et cinq heures pour le capturer.

Capture is another way of saying catch, capture, catch.

Capturer est une autre façon de dire attraper, capturer, attraper.

And you can use capture specifically with animals.

Et vous pouvez utiliser la capture spécifiquement avec des animaux.

They now hope to find his forever home, his forever home.

Ils espèrent désormais trouver sa maison pour toujours, sa maison pour toujours.

So in this case, forever is being used as an adjective to describe the type of home.

Donc, dans ce cas, toujours est utilisé comme adjectif pour décrire le type de maison.

And you see this a lot now when animal shelters are trying to to find homes for their animals.

Et cela se voit souvent lorsque les refuges pour animaux tentent de trouver un foyer pour leurs animaux.

They might have these really adorable pictures of a cat or a puppy or a pig apparently, and

Ils pourraient avoir ces photos vraiment adorables d'un chat, d'un chiot ou d'un cochon, apparemment, et

say.

dire.

Fred is looking for his forever home, which means that they want someone to adopt Fred

Fred cherche sa maison pour toujours, ce qui signifie qu'ils veulent que quelqu'un l'adopte

permanently.

définitivement.

Notice how adopt is used with animals.

Remarquez comment adopter est utilisé avec les animaux.

You're probably familiar with the verb adopt for children.

Vous connaissez probablement le verbe adopter pour les enfants.

You can adopt A child if you're unable to have children of your own or simply because

Vous pouvez adopter un enfant si vous ne pouvez pas avoir d'enfants ou simplement parce que

you want to.

vous le souhaitez.

You can adopt A child, but you can also adopt A pet.

Vous pouvez adopter Un enfant, mais vous pouvez aussi adopter Un animal de compagnie.

And obviously when you adopt A child is a permanent situation.

Et évidemment quand on adopte un enfant, c'est une situation permanente.

So that's why they're using this verb as well, 'cause they want you to know that when you

C'est pourquoi ils utilisent également ce verbe, car ils veulent que vous sachiez que lorsque vous

take this dog home with you, that's a permanent situation.

emmenez ce chien à la maison avec vous, c'est une situation permanente.

That dog now has his forever home.

Ce chien a désormais sa maison pour toujours.

Let's continue.

Nous allons continuer.

City officials first became aware of Fred on September 24th when they received a call

Les autorités municipales ont découvert Fred pour la première fois le 24 septembre lorsqu'elles ont reçu un appel

about a pig that was tearing up a person's yard.

concernant un cochon qui dévastait le jardin d'une personne .

All right, let's talk about the phrasal verb to tear.

Très bien, parlons du verbe à particule déchirer.

Up In this context, tear up means cause damage to because they're talking about a person's

Dans ce contexte, déchirer signifie causer des dommages car il s'agit de la cour d'une personne

yard.

.

A yard is the area in front of one's house or behind one's house where there's grass,

Une cour est la zone devant ou derrière la maison où se trouvent de l'herbe,

trees, flowers.

des arbres et des fleurs.

That's your yard.

C'est ton jardin.

You can have your front yard or your backyard, or you can simply say yard.

Vous pouvez avoir votre cour avant ou votre cour arrière, ou vous pouvez simplement dire cour.

So yard, grass, flowers, trees, bushes and then if he was tearing it up maybe he was

Donc cour, herbe, fleurs, arbres, buissons et puis s'il le déchirait, peut-être qu'il

digging a hole.

creusait un trou.

He was eating the flower so he was causing damage to that person's yard.

Il mangeait la fleur et causait donc des dommages au jardin de cette personne.

Now a tear up can also be used with a piece of paper.

Désormais, un déchirement peut également être utilisé avec un morceau de papier.

Right now I'm tearing up this piece of paper.

En ce moment, je déchire ce morceau de papier.

I'm taking a whole piece of paper and it's going into smaller pieces, so that's to tear

Je prends un morceau de papier entier et je le divise en morceaux plus petits, c'est donc à

up in the sense of a piece of paper.

déchirer dans le sens d'un morceau de papier.

Now look at this sentence and notice my pronunciation.

Maintenant, regardez cette phrase et remarquez ma prononciation. Le

First notice is the exact same spelling as we just saw here for tear up a person's yard

premier avis est exactement la même orthographe que celle que nous venons de voir ici pour déchirer le jardin d'une personne

or tear up a piece of paper.

ou déchirer un morceau de papier.

But listen to the pronunciation, I teared.

Mais écoutez la prononciation, j'ai déchiré.

Up ear.

Jusqu'à l'oreille.

So I wrote it out phonetically for you ear.

Alors je l'ai écrit phonétiquement pour votre oreille.

So that long E sound I teared up when I watched the sad movie, I teared up.

Alors ce long son E, j'ai pleuré quand j'ai regardé le film triste, j'ai pleuré.

Oh so when you tear up you get tears in your eyes.

Oh, alors quand tu pleures, tu as les larmes aux yeux.

I tear it up when I watched the sad movie.

Je l'ai déchiré en regardant le triste film.

I always tear up when I watch sad movies.

J'ai toujours les larmes aux yeux quand je regarde des films tristes.

You don't want to watch a sad movie with me because I.

Tu ne veux pas regarder un film triste avec moi parce que je

Always tear up.

pleure toujours.

OK, so notice that same exact same phrasal verb, but different pronunciation and different

OK, alors remarquez exactement le même verbe à particule , mais une prononciation différente et des

meanings.

significations différentes.

But the context will make it obvious.

Mais le contexte le rendra évident.

It's not possible that tears were produced in this person's yard, so it doesn't make

Il n'est pas possible que des larmes aient été produites dans le jardin de cette personne, donc cela n'a pas de

sense that this would be tear up.

sens qu'il s'agisse de larmes.

So it's always the context that will make it obvious.

C'est donc toujours le contexte qui le rendra évident.

So a pig that was tearing up, causing damage to a person's yard, the area in front of their

Donc un cochon qui déchirait, causant des dégâts dans la cour d'une personne, la zone devant sa

house or behind their house with grass, trees, flowers, bushes, shrubs, a fence.

maison ou derrière sa maison avec de l'herbe, des arbres, des fleurs, des buissons, des arbustes, une clôture.

But when animal officers arrived on the scene, they were not able to find him.

Mais lorsque les agents animaliers sont arrivés sur les lieux, ils n’ont pas pu le retrouver.

More calls came in the next day.

D'autres appels sont arrivés le lendemain.

Notice you need the for next day, the next day.

Notez que vous en avez besoin pour le lendemain, le lendemain.

Sometimes I see students forget the and they just say next day more calls came in the next

Parfois, je vois des étudiants oublier et ils disent simplement que le lendemain, d'autres appels sont arrivés

day, this time about a pig in.

, cette fois à propos d'un cochon.

Then another call about a pig that was ruining someone's landscaping.

Puis un autre appel à propos d'un cochon qui ruinait l'aménagement paysager de quelqu'un.

Landscaping is what you do to a yard to make it beautiful.

L'aménagement paysager est ce que vous faites dans une cour pour la rendre belle.

So landscaping is when you add flowers, a garden, trees in specific areas, some decorative

L'aménagement paysager consiste donc à ajouter des fleurs, un jardin, des arbres dans des zones spécifiques, des

rocks and other decor to make your yard beautiful.

roches décoratives et d'autres décorations pour rendre votre cour magnifique.

That is called landscaping.

C'est ce qu'on appelle l'aménagement paysager.

Now, this pig, Fred the pig.

Maintenant, ce cochon, Fred le cochon.

Oh, that Fred the pig.

Oh, ce Fred le cochon.

He was ruining to ruin.

Il était en train de se ruiner.

Ruin is also when you cause damage too.

La ruine, c'est aussi quand vous causez aussi des dégâts.

But if you describe something as ruined, it means that the damage was permanent and you

Mais si vous décrivez quelque chose comme étant en ruine, cela signifie que les dégâts étaient permanents et que vous

can't save it, so it's no longer useful.

ne pouvez pas le sauvegarder, ce n'est donc plus utile.

So permanent damage to something so tear up to me sounds less severe.

Donc, les dommages permanents à quelque chose d'aussi déchiré me semblent moins graves.

The amount of damage is about here, but ruin the amount of damage is here.

Le montant des dégâts est à peu près ici, mais le montant des dégâts est là.

So to cause permanent damage to something, I'll write that for you.

Donc, pour causer des dommages permanents à quelque chose, je vais l'écrire pour vous.

Let's continue.

Nous allons continuer.

He was then spotted again.

Il a ensuite été repéré à nouveau.

When you spot something or someone, it means you identify them.

Lorsque vous repérez quelque chose ou quelqu'un, cela signifie que vous l'identifiez.

You identify them by seeing that person or that something visibly.

Vous les identifiez en voyant visiblement cette personne ou ce quelque chose.

So let's say you're at a conference and there are many, many people, but then all of a sudden

Supposons que vous soyez à une conférence et qu'il y ait beaucoup, beaucoup de monde, mais que tout d'un coup

you spot your colleague.

vous repérez votre collègue.

Oh, I spotted Joan.

Oh, j'ai repéré Joan.

My colleague Joan.

Ma collègue Joan.

I spotted Joan.

J'ai repéré Joan.

So you were able to identify Joan in this large area of many other people.

Vous avez donc pu identifier Joan dans cette vaste zone où se trouvent de nombreuses autres personnes.

Here's another example with SPOT.

Voici un autre exemple avec SPOT.

Can you spot the mistake in this report?

Pouvez-vous repérer l'erreur dans ce rapport ?

So again, can you identify the mistake?

Encore une fois, pouvez-vous identifier l'erreur ?

Can you see it?

Peux-tu le voir?

Can you notice it?

Pouvez-vous le remarquer ?

But the important part is, and I wrote it here for it for you, it's because you're trying

Mais l'important, et je l'ai écrit ici pour vous, c'est que vous essayez

to.

de le faire.

So I was trying to identify Joan in the crowd.

J'essayais donc d'identifier Joan dans la foule.

I was trying to spot Joan.

J'essayais de repérer Joan.

And you're reading a report carefully because you're trying to identify to spot the mistake.

Et vous lisez attentivement un rapport parce que vous essayez d’identifier l’erreur.

So you're trying to do this.

Donc vous essayez de faire ça.

It's not just things you see because they're around you.

Il ne s'agit pas seulement de choses que vous voyez parce qu'elles sont autour de vous.

You have to be trying to identify it to use Spot.

Vous devez essayer de l'identifier pour utiliser Spot.

He was then spotted again three days later on September 27th.

Il a ensuite été repéré trois jours plus tard, le 27 septembre.

So this makes sense because they're trying to see Notice identify Fred the Pig in the

Cela a donc du sens car ils essaient de voir Notice identifier Fred le cochon

early morning hours.

tôt le matin.

This time Fred was in a position where he could be captured, captured again.

Cette fois, Fred était dans une position où il pouvait être capturé, capturé à nouveau.

Remember, we can use caught, which this article has used quite a lot as well, where he could

N'oubliez pas que nous pouvons utiliser capturé, que cet article a également beaucoup utilisé, là où il pourrait

be captured, caught, Miss Allen said.

être capturé, attrapé, a déclaré Miss Allen.

Still, it was no easy task.

Pourtant, ce n’était pas une tâche facile.

Notice the sentence structure here, because to make this negative, generally we don't

Notez la structure de la phrase ici, car pour rendre cela négatif, nous n'ajoutons généralement pas

just add no before something in English.

simplement non avant quelque chose en anglais.

Generally you need an auxiliary verb.

Généralement, vous avez besoin d'un verbe auxiliaire.

Still, it's wasn't an easy task.

Pourtant, ce n’était pas une tâche facile.

This is the standard way to make something negative.

C'est la manière standard de créer quelque chose de négatif. Ce

Was not was not an easy task.

n’était pas une tâche facile.

And then the contraction of was not which native speakers very commonly used.

Et puis la contraction de n’était pas celle que les locuteurs natifs utilisaient très couramment.

Is wasn't.

Ce n’était pas le cas.

It wasn't an easy task.

Ce n'était pas une tâche facile.

This to say, it was no easy task.

Cela dit, ce n’était pas une tâche facile.

This is an alternative structure that we use mainly to emphasize the negative, so I wanna

Il s’agit d’une structure alternative que nous utilisons principalement pour souligner le négatif, je veux donc

make it sound stronger.

la rendre plus forte.

If I just say, oh, it wasn't an easy task.

Si je dis juste, oh, ce n'était pas une tâche facile.

It was no easy task.

Ce n’était pas une tâche facile.

It's more forceful to emphasize that no, it wasn't an easy task.

Il est plus fort de souligner que non, ce n'était pas une tâche facile.

It was no easy task.

Ce n’était pas une tâche facile.

So you could say maybe learning English was no easy task until I found Jennifer's videos.

On pourrait donc dire qu'apprendre l'anglais n'était peut-être pas une tâche facile jusqu'à ce que je découvre les vidéos de Jennifer.

Learning English was no easy task until I found Jennifer's videos.

Apprendre l'anglais n'était pas une tâche facile jusqu'à ce que je découvre les vidéos de Jennifer.

And now hopefully it is an easy task.

Et maintenant, j’espère que c’est une tâche facile. Ce

Was no easy task, was not an easy thing to do.

n’était pas une tâche facile, ce n’était pas une chose facile à faire.

So feel free to put this in the comments if you agree that now it's easier because you

Alors n'hésitez pas à mettre cela dans les commentaires si vous êtes d'accord que maintenant c'est plus facile car vous

have my lessons to help you.

avez mes cours pour vous aider.

And by putting this in the comments, you're practicing this alternative sentence structure,

Et en mettant cela dans les commentaires, vous pratiquez cette structure de phrase alternative,

so put that in the comments.

alors mettez-le dans les commentaires.

Learning English was no easy task until I found Jennifer.

Apprendre l'anglais n'était pas une tâche facile jusqu'à ce que je trouve Jennifer.

'S videos, all right.

Les vidéos, d'accord.

Let's continue.

Nous allons continuer.

He was, he just wasn't ready to give up his holiday of running around the city and eating

Il l'était, il n'était tout simplement pas prêt à renoncer à ses vacances consistant à courir en ville et à manger

what he wanted to eat, she said.

ce qu'il voulait manger, a-t-elle dit.

So of course the he is Fred the Pig and this is talking about the fact how he didn't want

Alors bien sûr, il s'agit de Fred le Cochon et cela parle du fait qu'il ne voulait pas

to be captured, caught and it was no easy task.

être capturé, attrapé et que ce n'était pas une tâche facile.

Well, and remember, before the pig, Fred, the pig was dodging, was dodging them, which

Eh bien, et rappelez-vous, avant le cochon, Fred, le cochon les esquivait, les esquivait, ce qui

made it no easy task to capture him.

rendait sa capture difficile.

Dodge is a void now.

Dodge est un vide maintenant.

Why?

Pourquoi?

Because he wasn't ready to give up his holiday.

Parce qu'il n'était pas prêt à renoncer à ses vacances.

This is a useful phrasal verb to give something up.

C'est un verbe à particule utile pour abandonner quelque chose .

In this case, the something is his holiday, and when you give something up, you simply

Dans ce cas, quelque chose est ses vacances, et lorsque vous abandonnez quelque chose, vous

stop doing it.

arrêtez simplement de le faire.

You stop doing the something or you stop using the something.

Vous arrêtez de faire quelque chose ou vous arrêtez d’utiliser quelque chose.

So a lot of people use this when they quit smoking.

Beaucoup de gens l’utilisent lorsqu’ils arrêtent de fumer.

Oh, I need to give up smoking.

Oh, je dois arrêter de fumer.

I need to stop smoking, stop doing the activity or using the activity, so in this case, stop

Je dois arrêter de fumer, arrêter de faire l'activité ou d'utiliser l'activité, donc dans ce cas, arrêter

his holiday.

ses vacances.

He wasn't ready to give up his holiday of running around the city and eating what he

Il n'était pas prêt à renoncer à ses vacances passées à courir en ville et à manger ce qu'il

wanted to eat, she said.

voulait, a-t-elle déclaré.

Of course, he wasn't ready to give it up.

Bien sûr, il n’était pas prêt à y renoncer.

After he was captured, staff affectionately gave him the name Fred.

Après sa capture, le personnel lui a affectueusement donné le nom de Fred.

So when you do something affectionately, you do it with love, love, friendliness, oh, admiration

Alors quand vous faites quelque chose avec affection, vous le faites avec amour, amour, convivialité, oh, admiration

and affectionately.

et affectueusement.

This is an adverb and it modifies the verb Gave him the name because at the beginning

C'est un adverbe et il modifie le verbe Lui donner ce nom parce qu'au début

the story sounded like, oh, this pig is causing damage, this pig is ruining yards, this pig

l'histoire sonnait comme, oh, ce cochon fait des dégâts, ce cochon détruit les jardins, ce cochon

is loitering.

flâne.

So these negative things about the pig.

Donc ces choses négatives à propos du cochon.

But the staff feel affection towards the pig, so they affectionately gave him the name Fred.

Mais le personnel ressent de l'affection envers le cochon, alors ils lui ont affectueusement donné le nom de Fred.

To show that they're not mad at the pig, they are.

Pour montrer qu'ils ne sont pas en colère contre le cochon, ils le sont.

They feel friendliness or love towards the pig.

Ils ressentent de la gentillesse ou de l'amour envers le cochon.

So the staff affectionately gave him the name Fred and he has been staying at the Aurora

Le personnel lui a donc affectueusement donné le nom de Fred et il séjourne

Animal Shelter ever since.

depuis lors au refuge pour animaux Aurora.

So because this isn't in the present perfect continuous Burton's, I know the pig is still

Donc, parce que ce n'est pas dans le présent parfait continu de Burton, je sais que le cochon est toujours

there now.

là maintenant.

The pig, Fred, the pig is still at the Aurora Animal Shelter now, Miss Allen said.

Le cochon, Fred, le cochon est toujours au refuge pour animaux Aurora maintenant, a déclaré Miss Allen.

He is an unusual addition to the shelter animal shelter.

Il est un ajout inhabituel au refuge pour animaux du refuge .

This is an area where they they care for abandoned pets or pets without homes.

Il s'agit d'une zone où ils s'occupent d' animaux abandonnés ou sans abri.

They call that a shelter to the shelter, which more commonly houses cats and dogs.

On appelle cela un refuge pour le refuge, qui abrite le plus souvent des chats et des chiens.

Of course, they don't get many pigs at animal shelters in cities.

Bien sûr, ils n’achètent pas beaucoup de porcs dans les refuges pour animaux des villes.

Of course, staff are not sure how he ended up on the streets of Aurora.

Bien sûr, le personnel ne sait pas exactement comment il s'est retrouvé dans les rues d'Aurora.

When you end up to use the phrasal verb, it talks about your your final state or your

Lorsque vous finissez par utiliser le verbe à particule, il parle de votre état final ou de votre

final decision.

décision finale.

So he's on the streets of Aurora, but they have no idea how that became his final location.

Il est donc dans les rues d'Aurora, mais ils n'ont aucune idée de comment c'est devenu son emplacement final.

How did he get there?

Comment est-il allé là-bas?

How did he end up there?

Comment est-il arrivé là ?

So you can use that.

Vous pouvez donc l'utiliser.

This is a very common phrasal verb.

C'est un verbe à particule très courant.

For example, I might say I ended ended up staying home last night.

Par exemple, je pourrais dire que j’ai fini par rester à la maison hier soir.

This implies that my final decision or action was to stay home, but because I used ended

Cela implique que ma décision ou action finale était de rester à la maison, mais parce que j'avais l'habitude de le faire

up.

.

It implies that I was considering other options, but I ended up staying home.

Cela implique que j’envisageais d’autres options, mais j’ai fini par rester à la maison.

So this was out of all the option options I was considering.

C’était donc parmi toutes les options que j’envisageais.

This is my final option.

C'est ma dernière option.

I ended up staying home last night.

J'ai fini par rester à la maison hier soir.

I ended up adopting a pig named Fred, which I don't think I'll end up doing, but I guess

J'ai fini par adopter un cochon nommé Fred, ce que je ne pense pas finir par faire, mais je suppose que

it's a possibility 'cause I do love animals, but I don't think I can take Fred home for

c'est une possibilité parce que j'aime les animaux, mais je ne pense pas pouvoir ramener Fred à la maison pour

his forever.

toujours. Le

Home staff are not sure how he ended up on the streets of Aurora, how that became his

personnel du foyer ne sait pas vraiment comment il s'est retrouvé dans les rues d'Aurora, ni comment cela est devenu son

final position.

poste final.

They have speculated that he may have been a backyard pet.

Ils ont émis l’hypothèse qu’il s’agissait peut-être d’ un animal de compagnie.

Remember I explained backyard already?

Tu te souviens que j'ai déjà expliqué l'arrière-cour ?

A backyard pet that grew to be a much bigger size than expected?

Un animal de compagnie qui est devenu beaucoup plus grand que prévu ?

You're probably wondering about the verb speculate.

Vous vous interrogez probablement sur le verbe spéculer.

It has the same meaning as the verb guess.

Il a la même signification que le verbe deviner.

When you guess an answer, for example, it means you're not 100% certain what the correct

Lorsque vous devinez une réponse, par exemple, cela signifie que vous n'êtes pas sûr à 100 % de la bonne

answer is, but you're just going to guess.

réponse, mais que vous allez simplement deviner.

So when you speculate, you don't know 100% what the answer is, but you're just you're

Ainsi, lorsque vous spéculez, vous ne savez pas à 100 % quelle est la réponse, mais vous ne faites que

guessing.

deviner.

You're using the information that you have to provide an explanation, but you're not

Vous utilisez les informations dont vous disposez pour fournir une explication, mais vous n'êtes pas

100% certain.

sûr à 100 %.

So they're guessing that he was a backyard pet that grew to be much bigger than expected,

Ils supposent donc qu'il s'agissait d'un animal de compagnie qui est devenu beaucoup plus gros que prévu,

but they're not 100% sure if this is correct.

mais ils ne sont pas sûrs à 100 % si cela est exact.

They probably got him as a little piglet.

Ils l'ont probablement eu comme un petit porcelet.

So a baby pig is called a piglet, Baby pig, just like a baby cat is a kitten, a baby dog

Ainsi, un bébé cochon s'appelle un porcelet, un bébé cochon, tout comme un bébé chat est un chaton, un bébé chien

is a puppy.

est un chiot.

So this is a baby pig is a piglet, a little piglet.

Voilà donc un bébé cochon, c'est un porcelet, un petit porcelet.

And he just continued to grow.

Et il a continué à grandir.

Miss Allen said nobody has claimed Fred, so this means nobody has said Fred is my pig.

Miss Allen a dit que personne n'avait revendiqué Fred, donc cela signifie que personne n'a dit que Fred était mon cochon.

If someone said Fred is my pig, then that person claimed Fred.

Si quelqu'un disait que Fred était mon cochon, alors cette personne revendiquait Fred.

But unfortunately nobody has said that and he seems to like his new home for now.

Mais malheureusement, personne ne l'a dit et il semble aimer sa nouvelle maison pour le moment.

But staff are hoping to find a farm for him where he can play and be at ease, at ease,

Mais le personnel espère lui trouver une ferme où il pourra jouer et être à l'aise, à l'aise,

At ease.

à l'aise.

You need the preposition at.

Vous avez besoin de la préposition à.

This would be another way of saying be relaxed, relaxed.

Ce serait une autre façon de dire soyez détendu, détendu.

If you're at ease it means you're relaxed.

Si vous êtes à l'aise, cela signifie que vous êtes détendu.

There's no tension and they're looking for a farm that can be.

Il n'y a pas de tension et ils recherchent une ferme qui peut l'être.

Remember the expression we we learned as well.

Rappelez-vous également l’expression que nous avons apprise.

That can be his forever home.

Cela peut être sa maison pour toujours.

His forever home.

Sa maison pour toujours.

I don't know about you, but I love animal stories.

Je ne sais pas pour vous, mais j'adore les histoires d'animaux .

I love animals.

J'adore les animaux.

I always tear up when I hear about animals.

J'ai toujours les larmes aux yeux quand j'entends parler d'animaux.

So let's all say in the comments, good luck Fred, good luck Fred.

Alors disons tous dans les commentaires, bonne chance Fred, bonne chance Fred.

And hopefully Fred will find his forever home.

Et j'espère que Fred trouvera son foyer pour toujours.

So put Good luck Fred in the comments.

Alors mettez Bonne chance Fred dans les commentaires.

And that was the end of the article.

Et c'était la fin de l'article.

So what I'll do now is I'll read the article from start to finish and this time you can

Donc ce que je vais faire maintenant, c'est lire l'article du début à la fin et cette fois vous pourrez vous

focus on my pronunciation.

concentrer sur ma prononciation.

So let's do that now.

Alors faisons-le maintenant.

Fred, the pig caught after Mischief rampage.

Fred, le cochon attrapé après un déchaînement de méfaits.

After numerous complaints of mischief in the city of Aurora, a £400 culprit has finally

Après de nombreuses plaintes pour méfaits dans la ville d'Aurora, un coupable de 400 £ a finalement

been caught loitering outside a shopping center.

été arrêté en train de flâner devant un centre commercial.

Officials say Fred, who dodged them for several days, is always hungry and loves his belly

Les autorités affirment que Fred, qui les a évités pendant plusieurs jours, a toujours faim et adore se

scratches.

gratter le ventre.

It took about 8 people and five hours to capture him.

Il a fallu environ 8 personnes et cinq heures pour le capturer.

They now hope to find his forever home.

Ils espèrent désormais trouver sa maison pour toujours.

City officials first became aware of Fred on September 24th when they received a call

Les autorités municipales ont découvert Fred pour la première fois le 24 septembre lorsqu'elles ont reçu un appel

about a pig that was tearing up a person's yard.

concernant un cochon qui dévastait le jardin d'une personne .

But when animal officers arrived on the scene, they were not able to find him.

Mais lorsque les agents animaliers sont arrivés sur les lieux, ils n’ont pas pu le retrouver.

More calls came in the next day, this time about a pig in traffic.

D'autres appels sont arrivés le lendemain, cette fois concernant un cochon dans la circulation.

Then another call about a pig that was ruining someone's landscaping.

Puis un autre appel concernant un cochon qui ruinait l' aménagement paysager de quelqu'un.

He was then spotted again three days later on September 27th in the early morning hours.

Il a ensuite été repéré trois jours plus tard, le 27 septembre, au petit matin.

This time Fred was in a position where he could be captured, Miss Allen said.

Cette fois, Fred était dans une position où il pouvait être capturé, a déclaré Miss Allen.

Still, it was no easy task.

Pourtant, ce n’était pas une tâche facile.

He just wasn't ready to give up his holiday of running around the city and eating what

Il n'était tout simplement pas prêt à renoncer à ses vacances consistant à courir en ville et à manger ce qu'il

he wanted to eat, she said.

voulait, a-t-elle déclaré.

After he was captured, staff affectionately gave him the name Fred and he has been staying

Après sa capture, le personnel lui a affectueusement donné le nom de Fred et il séjourne

at the Aurora Animal Shelter ever since.

depuis lors au refuge pour animaux Aurora.

Miss Allen said he is an unusual addition to the shelter, which more commonly houses

Mlle Allen a déclaré qu'il s'agissait d'un ajout inhabituel au refuge, qui abrite plus souvent des

cats and dogs.

chats et des chiens.

Staff are not sure how he ended up on the streets of Aurora.

Le personnel ne sait pas exactement comment il s'est retrouvé dans les rues d'Aurora.

They have speculated that he may have been a backyard pet that grew to be a much bigger

Ils ont émis l’hypothèse qu’il s’agissait peut-être d’un animal de compagnie de basse-cour dont la taille était devenue beaucoup plus grande

size than expected.

que prévu.

They probably got him as a little piglet and he just continued to grow, Miss Allen said.

Ils l'ont probablement eu comme un petit porcelet et il a continué à grandir, a déclaré Miss Allen.

Nobody has claimed Fred yet and he seems to like his new home for now, but staff are hoping

Personne n'a encore revendiqué Fred et il semble aimer sa nouvelle maison pour le moment, mais le personnel espère

to find a farm for him where he can play and be at ease.

lui trouver une ferme où il pourra jouer et être à l'aise. Un

Amazing job today.

travail incroyable aujourd'hui.

Now did you like this lesson?

Maintenant, avez-vous aimé cette leçon ?

I know it was long but my hope is that you'll take all weekend to review this lesson or

Je sais que cela a été long, mais j'espère que vous prendrez tout le week-end pour réviser cette leçon ou que

you'll review it over multiple days as well.

vous la réviserez également sur plusieurs jours.

Because practice, practice, practice, repetition is the key to learning.

Parce que la pratique, la pratique, la pratique, la répétition sont la clé de l’apprentissage.

So if you like this lesson and you want me to make more lessons like this, then put weekly

Donc, si vous aimez cette leçon et que vous souhaitez que je fasse plus de leçons comme celle-ci, mettez une

lesson.

leçon hebdomadaire.

Put weekly lesson in the comments and I'll keep creating these.

Mettez les leçons hebdomadaires dans les commentaires et je continuerai à les créer.

Weekly lessons just for you.

Des cours hebdomadaires rien que pour vous.

And of course, make sure you like this video, Share it with your friends and subscribe so

Et bien sûr, assurez-vous d'aimer cette vidéo, partagez-la avec vos amis et abonnez-

you're notified every time I post a new lesson.

vous pour être averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon.

And you can get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently

Et vous pouvez obtenir ce guide gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon de parler anglais couramment

and confidently.

et en toute confiance.

You can click here to download it or look for the link in the description.

Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.

And you can keep improving your English with this lesson.

Et vous pouvez continuer à améliorer votre anglais avec cette leçon.

Right now.

Tout de suite.