Speak ADVANCED English in 60 MINUTES | American English Lesson (LESSON PDF + QUIZ)

66,900 views ・ 2023-10-27

JForrest English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
My goal is that by the end of this lesson, you're going to feel more confident speaking
0
70
5080
Moim celem jest, abyś pod koniec tej lekcji poczuł się pewniej, rozmawiając po
00:05
English in public.
1
5150
1430
angielsku w miejscach publicznych.
00:06
Now, in this one hour English lesson, you're going to improve all areas of your English.
2
6580
6950
Teraz podczas tej godzinnej lekcji angielskiego udoskonalisz wszystkie obszary swojego angielskiego.
00:13
Of course you'll improve your English speaking, but to do that you also need to include your
3
13530
4930
Oczywiście poprawisz swoją znajomość języka angielskiego, ale aby to osiągnąć, musisz także uwzględnić znajomość języka
00:18
English.
4
18460
1000
angielskiego.
00:19
Listening, reading, writing, vocabulary, grammar, pronunciation.
5
19460
4090
Słuchanie, czytanie, pisanie, słownictwo, gramatyka, wymowa.
00:23
You'll do it all in this lesson.
6
23550
4460
Wszystko zrobisz na tej lekcji.
00:28
Welcome back to JForrest
7
28010
1220
Witamy ponownie w JForrest
00:29
English, of course, I'm Jennifer.
8
29230
1170
English, oczywiście, jestem Jennifer.
00:30
So that's what you'll do right now.
9
30400
1000
Więc to właśnie teraz zrobisz.
00:31
Now let's get started with your weekly lesson.
10
31400
2280
Teraz zacznijmy od cotygodniowej lekcji.
00:33
First, let's talk about your listening skills.
11
33680
4430
Najpierw porozmawiajmy o Twoich umiejętnościach słuchania.
00:38
A lot of students tell me that they struggle to understand native speakers at a fast pace.
12
38110
5480
Wielu uczniów mówi mi, że mają trudności ze zrozumieniem rodzimych użytkowników języka w szybkim tempie.
00:43
The best way to solve this is by listening to native speakers at a fast pace and getting
13
43590
7020
Najlepszym sposobem na rozwiązanie tego problemu jest słuchanie rodzimych użytkowników języka w szybkim tempie i
00:50
comfortable with our pronunciation changes and also the advanced expressions that we.
14
50610
9769
oswajanie się ze zmianami w wymowie, a także zaawansowanymi wyrażeniami.
01:00
Here's how this lesson will work.
15
60379
1561
Oto jak będzie wyglądać ta lekcja.
01:01
I'm going to say a sentence three times, and you need to write down exactly what you hear
16
61940
6400
Powiem zdanie trzy razy, a Ty musisz dokładnie zapisać to, co słyszysz
01:08
in the comments.
17
68340
1000
w komentarzach.
01:09
After, I'll explain the pronunciation changes that take place in fast English, and I'll
18
69340
5910
Następnie wyjaśnię zmiany w wymowie zachodzące w szybkim języku angielskim, a
01:15
also explain the advanced expressions that I used.
19
75250
4360
także wyjaśnię zaawansowane wyrażenia, których użyłem.
01:19
So let's start your first listening test.
20
79610
2149
Zacznijmy więc od pierwszego testu odsłuchowego.
01:21
I'll say it three times.
21
81759
2570
Powiem to trzy razy.
01:24
Careful with the blender.
22
84329
1000
Ostrożnie z blenderem.
01:25
It's a little finicky.
23
85329
2821
To trochę wybredne.
01:28
Careful with the blender.
24
88150
1050
Ostrożnie z blenderem.
01:29
It's a little finicky.
25
89200
3530
To trochę wybredne.
01:32
Careful with the blender.
26
92730
1000
Ostrożnie z blenderem.
01:33
It's a little finicky.
27
93730
1240
To trochę wybredne.
01:34
I said careful with the blender.
28
94970
5179
Mówiłem ostrożnie z blenderem.
01:40
It's a little finicky.
29
100149
2371
To trochę wybredne.
01:42
First, let's talk about the pronunciation changes.
30
102520
3520
Najpierw porozmawiajmy o zmianach wymowy.
01:46
You can see here it's this is a contraction.
31
106040
3130
Tutaj widać, że to jest skurcz.
01:49
It is.
32
109170
1330
To jest.
01:50
It's it's a little.
33
110500
1680
To trochę.
01:52
It's a little.
34
112180
1110
To trochę.
01:53
So we pronounce that as a a soft D little, the little, the little little.
35
113290
8359
Więc wymawiamy to jako miękkie D, małe, małe, małe.
02:01
Now some native speakers will drop those sounds entirely and it will just sound like Lil will.
36
121649
7561
Teraz niektórzy rodzimi użytkownicy języka całkowicie porzucą te dźwięki i będzie to brzmiało tak, jak Lil.
02:09
And then we connect it with a a little, a little, a little.
37
129210
4779
A potem łączymy to z trochę, trochę, trochę.
02:13
I personally pronounce the soft D's a little.
38
133989
4381
Osobiście wymawiam trochę miękkie D.
02:18
A little.
39
138370
1460
Trochę.
02:19
It's a little finicky.
40
139830
2070
To trochę wybredne.
02:21
Finicky is probably a new word in your vocabulary.
41
141900
3800
Finicky to prawdopodobnie nowe słowo w Twoim słowniku.
02:25
So let's focus on the sounds.
42
145700
2090
Skupmy się więc na dźwiękach.
02:27
Fin, ick E Now we're going to put the syllable stress on the first sound.
43
147790
7040
Fin, ick E. Teraz położymy akcent sylabowy na pierwszym dźwięku.
02:34
Fin.
44
154830
1090
Płetwa.
02:35
Finicky.
45
155920
1080
Wybredny.
02:37
Finicky.
46
157000
1090
Wybredny.
02:38
Finicky.
47
158090
1080
Wybredny.
02:39
What does this mean?
48
159170
1030
Co to znaczy?
02:40
Well, finicky.
49
160200
1130
Cóż, wybredny.
02:41
This is an adjective to be finicky, and this means that something requires a lot of attention
50
161330
7890
To przymiotnik określający wybredność, a to oznacza, że ​​coś wymaga dużej dbałości
02:49
to detail.
51
169220
1000
o szczegóły.
02:50
So the example is using a blender, a common household appliance that's easy to use.
52
170220
7380
Przykładem jest użycie blendera, popularnego urządzenia gospodarstwa domowego, które jest łatwe w użyciu.
02:57
But if this blender is finicky, it means that to use it successfully you have to really
53
177600
7740
Ale jeśli ten blender jest wybredny, oznacza to, że aby go skutecznie używać, trzeba naprawdę
03:05
pay attention to detail.
54
185340
1619
zwracać uwagę na szczegóły.
03:06
Maybe you have to make make sure the lid is on in just a precise way, or press the buttons
55
186959
7601
Być może trzeba zadbać o to, aby pokrywka została założona w sposób precyzyjny lub
03:14
in a very specific way in order for the blender to operate.
56
194560
5470
w jakiś specyficzny sposób nacisnąć przyciski, aby blender zaczął działać.
03:20
Likely because the blender is very old or there's a problem with the blender.
57
200030
5590
Prawdopodobnie dlatego, że blender jest bardzo stary lub wystąpił problem z blenderem. To
03:25
It's finicky.
58
205620
1810
wybredne.
03:27
It's a little finicky because it being so finicky with me.
59
207430
4070
To trochę wybredne, bo jest takie wybredne w stosunku do mnie.
03:31
This machines are really finicky.
60
211500
3370
Te maszyny są naprawdę wybredne.
03:34
It's.
61
214870
1050
Jego.
03:35
Being finicky.
62
215920
1160
Bycie wybrednym.
03:37
Now let's talk about grammar for a second, because notice the sentence started with careful.
63
217080
5750
Porozmawiajmy teraz przez chwilę o gramatyce, bo zauważcie, że zdanie zaczyna się od ostrożnego.
03:42
Careful.
64
222830
1380
Ostrożny.
03:44
Technically you need the verb be.
65
224210
2680
Technicznie rzecz biorąc, potrzebujesz czasownika być.
03:46
Be careful, be careful.
66
226890
2819
Bądź ostrożny, bądź ostrożny.
03:49
But native speakers will commonly drop verbs when they're not required to understand the
67
229709
6631
Jednak native speakerzy często opuszczają czasowniki, gdy nie jest wymagane zrozumienie
03:56
sentence.
68
236340
1030
zdania.
03:57
So if I said to a native speaker careful, they're not going to be confused because there's
69
237370
5030
Jeśli więc powiem do native speakera: „Uważaj”, nie będzie on zdezorientowany, ponieważ
04:02
no verb be.
70
242400
1710
nie ma w nim czasownika be.
04:04
They understand what it means out the verb.
71
244110
3610
Rozumieją, co oznacza czasownik.
04:07
Careful.
72
247720
1000
Ostrożny.
04:08
Be careful.
73
248720
1000
Bądź ostrożny.
04:09
They're both correct, and a native speaker will most likely just.
74
249720
3239
Obydwoje mają rację, a native speaker najprawdopodobniej tak.
04:12
Say careful.
75
252959
1000
Powiedz ostrożnie.
04:13
Let's try this again with another listening exercise.
76
253959
3741
Spróbujmy tego jeszcze raz, wykonując kolejne ćwiczenie ze słuchania.
04:17
I'll say it three times.
77
257700
2200
Powiem to trzy razy.
04:19
She's a finicky eater.
78
259900
2890
Ona jest wybrednym zjadaczem.
04:22
She's a finicky eater.
79
262790
3040
Ona jest wybrednym zjadaczem. „
04:25
She's a finicky eater, I said.
80
265830
3010
Ona jest wybredna”, powiedziałem.
04:28
She's a finicky eater.
81
268840
3210
Ona jest wybrednym zjadaczem.
04:32
This was easy for you, right?
82
272050
1850
To było dla ciebie łatwe, prawda?
04:33
Because it's the same word.
83
273900
2070
Bo to jest to samo słowo.
04:35
Finicky, finicky.
84
275970
1440
Wybredny, wybredny. Miejmy
04:37
So hopefully you could clearly hear that now.
85
277410
3490
więc nadzieję, że teraz wyraźnie to słyszycie.
04:40
But the meaning in this context is different.
86
280900
5530
Ale znaczenie w tym kontekście jest inne.
04:46
We're not saying she's an eater.
87
286430
1769
Nie mówimy, że jest zjadaczem.
04:48
That requires a lot of attention to detail.
88
288199
3851
To wymaga dużej dbałości o szczegóły.
04:52
A finicky eater is an eater who is difficult to please.
89
292050
6570
Wybredny zjadacz to zjadacz, którego trudno zadowolić. A
04:58
Now, why would an eater be difficult to please?
90
298620
3950
teraz dlaczego zjadacz miałby być trudny do zadowolenia?
05:02
Because there are probably many things that she doesn't like or she has a lot of specific
91
302570
6330
Ponieważ prawdopodobnie jest wiele rzeczy, których ona nie lubi lub ma wiele konkretnych
05:08
preferences about how her food is prepared.
92
308900
5280
preferencji co do sposobu przygotowywania jedzenia.
05:14
This adjective is commonly used to describe children because most children are finicky
93
314180
7160
Przymiotnik ten jest powszechnie używany do opisania dzieci, ponieważ większość dzieci jest
05:21
eaters.
94
321340
1380
wybredna.
05:22
If you have kids, you can probably relate to this.
95
322720
3140
Jeśli masz dzieci, prawdopodobnie możesz się z tym utożsamić.
05:25
And you were once a child, so I don't know about you, But As for me, I was definitely
96
325860
6690
A ty byłeś kiedyś dzieckiem, więc nie wiem jak ty, ale jeśli chodzi o mnie, zdecydowanie byłem
05:32
a finicky eater.
97
332550
1740
wybredny.
05:34
When I was a kid, I only liked about 5 things and there was a long list of things I didn't
98
334290
9629
Kiedy byłem dzieckiem, lubiłem tylko około 5 rzeczy, a lista rzeczy, których nie lubiłem, była długa
05:43
like.
99
343919
1000
.
05:44
If you can relate to, that put me too.
100
344919
3081
Jeśli możesz się z tym utożsamić, to też mnie dotyczy.
05:48
Me too in the comments.
101
348000
1550
Ja też w komentarzach.
05:49
Me too.
102
349550
1060
Ja też.
05:50
So I know that you were also a finicky eater.
103
350610
4180
Wiem więc, że byłeś też wybrednym zjadaczem.
05:54
Good luck with my finicky appetite.
104
354790
3240
Powodzenia z moim wybrednym apetytem.
05:58
Let's try this again.
105
358030
1000
Spróbujmy tego jeszcze raz. Powiem to
05:59
I'll say this sentence three times.
106
359030
3760
zdanie trzy razy.
06:02
The audience was hanging on her every word.
107
362790
3760
Publiczność chłonęła każde jej słowo.
06:06
The audience was hanging on her every word.
108
366550
3589
Publiczność chłonęła każde jej słowo.
06:10
The audience was hanging on her every word.
109
370139
3391
Publiczność chłonęła każde jej słowo.
06:13
I said.
110
373530
1069
Powiedziałem.
06:14
The audience was hanging on her every word for pronunciation.
111
374599
8291
Publiczność czekała na wymowę każdego jej słowa .
06:22
Notice how on her sounds like honor, honor, Honor.
112
382890
6130
Zwróć uwagę, jak na niej brzmi honor, honor, honor.
06:29
Because we frequently drop the H sound on her and then I connect those two words together.
113
389020
7899
Ponieważ często rzucamy na nią dźwięk H, a potem łączę te dwa słowa.
06:36
Honor.
114
396919
1000
Honor.
06:37
I can also connect that with every honor, every honor, every honor, every.
115
397919
6521
Mogę to również powiązać z każdym zaszczytem, każdym zaszczytem, ​​każdym zaszczytem, ​​każdym.
06:44
What does this mean to hang on ones every?
116
404440
7009
Co to znaczy trzymać się każdego?
06:51
This is an expression, and it means that you listen very closely, very attentively, very
117
411449
9780
To jest wyrażenie, które oznacza, że słuchasz bardzo uważnie, bardzo uważnie, bardzo
07:01
carefully.
118
421229
1690
uważnie.
07:02
Now with expressions, you need to make sure you have every single word.
119
422919
5500
Teraz, jeśli chodzi o wyrażenia, musisz upewnić się, że znasz każde słowo.
07:08
So here it's on her every word.
120
428419
4231
Więc tutaj jest to widoczne w każdym jej słowie.
07:12
So if you said the audience was hanging on her word and you forgot to use every, it wouldn't
121
432650
8250
Więc jeśli powiesz, że publiczność trzymała się jej słowa, a zapomniałeś użyć słowa „Every”, nie miałoby to
07:20
make sense.
122
440900
1000
sensu.
07:21
Because with expressions, you have to use every single word of the expression.
123
441900
5200
Ponieważ w przypadku wyrażeń musisz użyć każdego słowa wyrażenia.
07:27
So if you are listening to this lesson very closely, you're taking notes, you're actively
124
447100
7890
Jeśli więc bardzo uważnie słuchacie tej lekcji , robicie notatki, aktywnie
07:34
participating, then you, my friends, are hanging on my every word.
125
454990
5480
uczestniczycie, to wy, moi przyjaciele, słuchacie każdego mojego słowa.
07:40
But if, as you're watching this video, you're also checking your e-mail or making dinner
126
460470
6550
Ale jeśli oglądając ten film, sprawdzasz także pocztę, przygotowujesz obiad
07:47
or doing something else, then you're not hanging on my every word.
127
467020
6920
lub robisz coś innego, to nie słuchasz każdego mojego słowa.
07:53
So I hope you're hanging on my every word.
128
473940
3069
Mam więc nadzieję, że słuchasz każdego mojego słowa.
07:57
If you are, put that in the comments, Jennifer, I'm hanging on your every word.
129
477009
5970
Jeśli tak, napisz to w komentarzach, Jennifer. Liczę na każde Twoje słowo.
08:02
And that means you're paying very close attention to what I'm saying.
130
482979
5241
A to oznacza, że ​​zwracasz szczególną uwagę na to, co mówię.
08:08
They're hanging on his every word, but he hangs on your every word.
131
488220
4449
Liczą na każde jego słowo, ale on czepia się każdego twojego słowa.
08:12
They all hang on my every word.
132
492669
2620
Wszyscy chłoną każde moje słowo.
08:15
Let's try this again.
133
495289
1011
Spróbujmy tego jeszcze raz.
08:16
I'll say it three times.
134
496300
2670
Powiem to trzy razy.
08:18
She has me wrapped around her finger.
135
498970
3439
Owinęła mnie sobie wokół palca.
08:22
She has me wrapped around her finger.
136
502409
3630
Owinęła mnie sobie wokół palca. „
08:26
She has me wrapped around her finger, I said.
137
506039
4671
Owinęła mnie sobie wokół palca” – powiedziałem.
08:30
She has me wrapped around her finger for pronunciation.
138
510710
8140
Aby wymówić, owinęła mnie sobie wokół palca.
08:38
Notice wrapped the Ed is pronounced as a soft T Wrapped, wrapped, wrapped, wrapped around.
139
518850
10800
Uwaga: owinięte, Ed jest wymawiane jako miękkie T. Owinięte, owinięte, owinięte, owinięte.
08:49
Now because I'm combining this with around, I can take that sound wrapped around wrapped
140
529650
7890
Teraz, ponieważ łączę to z około, mogę owinąć ten dźwięk
08:57
around and I can combine them together.
141
537540
3720
dookoła i połączyć je razem.
09:01
Remember I said we commonly get rid of the H sound on her?
142
541260
5570
Pamiętacie, jak mówiłem, że często pozbywamy się na niej dźwięku H?
09:06
So I can do that here as well, and then I can connect it together wrapped around her
143
546830
7160
Więc mogę to zrobić również tutaj, a potem mogę połączyć to razem owinąwszy ją wokół niej,
09:13
to have someone wrapped around your finger.
144
553990
4050
tak aby mieć kogoś owiniętego wokół twojego palca.
09:18
Or we commonly say little finger wrapped around your finger wrapped around your little finger.
145
558040
6230
Lub powszechnie mówimy mały palec owinięty wokół palca owinięty wokół małego palca. Nie ma
09:24
There's no difference.
146
564270
1490
różnicy.
09:25
So little is optional in this expression, and this is when you have complete control
147
565760
8250
W tym wyrażeniu tak niewiele jest opcjonalnych, a dzieje się tak, gdy masz
09:34
over someone.
148
574010
1000
nad kimś pełną kontrolę.
09:35
And he's just infatuated with her.
149
575010
1000
A on jest w niej po prostu zauroczony.
09:36
This happens in situations where perhaps this guy is totally in love with this.
150
576010
9170
Dzieje się tak w sytuacjach, gdy być może ten facet jest w tym całkowicie zakochany.
09:45
And because of that she has complete control over him.
151
585180
7589
I dzięki temu ma nad nim pełną kontrolę.
09:52
And no matter what she says, he just does it.
152
592769
3691
I nieważne, co ona mówi, on po prostu to robi.
09:56
So he does her laundry for her.
153
596460
4340
Więc robi jej pranie za nią.
10:00
He drives her to work every day.
154
600800
3640
Codziennie zawozi ją do pracy.
10:04
She has him wrapped around her little finger.
155
604440
3700
Owinęła go sobie wokół małego palca.
10:08
I'll have you wrapped around my finger.
156
608140
2250
Owinę cię sobie wokół palca.
10:10
No time.
157
610390
1000
Brak czasu.
10:11
Please, I've got Doctor.
158
611390
1199
Proszę, mam doktora.
10:12
Reed wrapped around my finger.
159
612589
1721
Reed owinięty wokół mojego palca.
10:14
Boy, Archie, Veronica's got you wrapped around her little finger.
160
614310
4399
Kurczę, Archie, Veronica owinęła cię wokół małego palca.
10:18
Let's do this one more time.
161
618709
1761
Zróbmy to jeszcze raz.
10:20
I'll say it three times.
162
620470
3420
Powiem to trzy razy.
10:23
I can't get anything past you.
163
623890
1960
Nie mogę niczego przeoczyć.
10:25
I can't get anything past you.
164
625850
4570
Nie mogę niczego przeoczyć.
10:30
I can't get anything past you, I said I can't get anything past you.
165
630420
8320
Nie mogę niczego przebić przez ciebie, mówiłem, że nie mogę przebić się przez ciebie.
10:38
For pronunciation, notice we have get anything, so we have AT between 2 vowels.
166
638740
8000
Jeśli chodzi o wymowę, zauważ, że mamy get any, więc mamy AT pomiędzy 2 samogłoskami.
10:46
So I can pronounce that as get anything, get anything, get anything.
167
646740
5130
Mogę to wymówić jako dostać wszystko, dostać wszystko, dostać wszystko.
10:51
And then I'll combine those two sounds together.
168
651870
2219
A potem połączę te dwa dźwięki w całość.
10:54
I can't get anything past due now.
169
654089
3741
Nie mogę teraz niczego przeterminować.
10:57
What does this mean?
170
657830
2490
Co to znaczy?
11:00
To get something past someone or you can also say to get something by someone they're exactly
171
660320
7120
Aby uzyskać coś od kogoś, lub możesz także powiedzieć, aby uzyskać coś od kogoś, jest to dokładnie
11:07
the same.
172
667440
1000
to samo. To
11:08
It's just an option you can use past or by.
173
668440
3210
tylko opcja, której możesz użyć w przeszłości lub według. Dzieje się
11:11
This is when someone doesn't notice something important.
174
671650
6320
tak wtedy, gdy ktoś nie zauważa czegoś ważnego.
11:17
But notice in my example I can't get anything by you.
175
677970
6980
Ale zauważ, że w moim przykładzie nie mogę niczego od ciebie uzyskać.
11:24
I used it in the negative.
176
684950
3650
Użyłem go w negatywie.
11:28
Let's imagine an example.
177
688600
2039
Wyobraźmy sobie przykład.
11:30
Let's say a customer is in a restaurant, and that customer ordered an expensive bottle
178
690639
7200
Załóżmy, że klient jest w restauracji i zamówił drogą butelkę
11:37
of French wine, but the restaurant tried to serve him cheap American wine.
179
697839
8361
francuskiego wina, ale restauracja próbowała podać mu tanie amerykańskie wino.
11:46
Now, because I can't get anything by you, it means that you notice the details when
180
706200
10819
Ponieważ nie mogę nic od ciebie uzyskać, oznacza to, że zauważasz szczegóły, gdy
11:57
they're important.
181
717019
2070
są ważne.
11:59
So it means that you noticed that this isn't the wine you ordered, and you'll say, wait,
182
719089
8921
Czyli zauważyłeś, że to nie jest wino, które zamówiłeś i powiesz: czekaj,
12:08
this isn't the wine I ordered, and then the waiter can say I can't get anything by you
183
728010
6530
to nie jest wino, które zamówiłem, a wtedy kelner może powiedzieć, że nie mogę nic dostać, a ty
12:14
can't get.
184
734540
1000
nie możesz Dostawać.
12:15
Anything past this guy?
185
735540
1800
Coś poza tym facetem?
12:17
Can't get anything past you, can I?
186
737340
2280
Nie mogę niczego ominąć, prawda?
12:19
Never could get anything past you Can I?
187
739620
2850
Nigdy nie udało mi się niczego ominąć. Czy mogę?
12:22
An amazing job improving your listening skills of fast English and also adding these advanced
188
742470
6320
Niesamowita robota, poprawiająca Twoje umiejętności słuchania szybkiego języka angielskiego i dodająca te zaawansowane
12:28
expressions to your speech.
189
748790
1729
wyrażenia do Twojej mowy.
12:30
Now let's improve your pronunciation.
190
750519
3101
Teraz poprawmy Twoją wymowę.
12:33
Let's do an imitation exercise.
191
753620
2360
Wykonajmy ćwiczenie naśladowania.
12:35
I'm going to say each sentence again three times, and I want you to repeat each sentence
192
755980
7440
Powtórzę każde zdanie jeszcze trzy razy i chcę, żebyś powtórzył je na
12:43
out loud so you can imitate my pronunciation.
193
763420
4229
głos, abyś mógł naśladować moją wymowę.
12:47
Let's do that now.
194
767649
2521
Zróbmy to teraz.
12:50
Careful with the blender.
195
770170
1029
Ostrożnie z blenderem.
12:51
It's a little finicky.
196
771199
5021
To trochę wybredne.
12:56
Careful with the blender, it's a little finicky.
197
776220
6049
Ostrożnie z blenderem, jest trochę wybredny.
13:02
Careful with the blender, it's a little finicky.
198
782269
6060
Ostrożnie z blenderem, jest trochę wybredny.
13:08
She's a finicky eater.
199
788329
4440
Ona jest wybrednym zjadaczem.
13:12
She's a finicky eater.
200
792769
4411
Ona jest wybrednym zjadaczem.
13:17
She's a finicky eater.
201
797180
4390
Ona jest wybrednym zjadaczem.
13:21
The audience was hanging on her every word.
202
801570
7300
Publiczność chłonęła każde jej słowo.
13:28
The audience was hanging on her every word.
203
808870
7300
Publiczność chłonęła każde jej słowo.
13:36
The audience was hanging on her every word.
204
816170
7669
Publiczność chłonęła każde jej słowo.
13:43
She has me wrapped around her finger.
205
823839
6261
Owinęła mnie sobie wokół palca.
13:50
She has me wrapped around her finger.
206
830100
6250
Owinęła mnie sobie wokół palca.
13:56
She has me wrapped around her finger.
207
836350
6080
Owinęła mnie sobie wokół palca.
14:02
I can't get anything past you.
208
842430
5930
Nie mogę niczego przeoczyć.
14:08
I can't get anything past you.
209
848360
5919
Nie mogę niczego przeoczyć.
14:14
I can't get anything past you.
210
854279
6591
Nie mogę niczego przeoczyć. A
14:20
Now let's move on and we're going to read a short article together.
211
860870
4950
teraz przejdźmy dalej i wspólnie przeczytamy krótki artykuł.
14:25
This article is about the moon, something we look at every single day.
212
865820
5610
Ten artykuł dotyczy Księżyca, czegoś, na co patrzymy każdego dnia.
14:31
Now, I love using articles in my classes because as we're reading this together, you're learning
213
871430
8469
Teraz uwielbiam używać artykułów na moich zajęciach, ponieważ czytając to razem, uczysz się
14:39
correct pronunciation, you're learning advanced vocabulary, you're learning complex grammatical
214
879899
6641
poprawnej wymowy, uczysz się zaawansowanego słownictwa, uczysz się złożonych
14:46
structures, and you're doing it all in a very interesting and engaging way as we're learning
215
886540
5239
struktur gramatycznych i robisz to wszystko w bardzo przystępny sposób. ciekawy i wciągający sposób, w jaki uczymy się
14:51
about the moon.
216
891779
1891
o Księżycu.
14:53
So let's start the lesson now.
217
893670
2169
Zacznijmy więc lekcję już teraz.
14:55
1st I'll read the headline Why does the moon shine?
218
895839
4721
1. Przeczytam nagłówek Dlaczego księżyc świeci?
15:00
So?
219
900560
1000
Więc?
15:01
Of course, the verb shine is when something sends out or reflects light.
220
901560
7089
Oczywiście czasownik świecić ma miejsce wtedy, gdy coś wysyła lub odbija światło.
15:08
I'm sure you know that the sun shines.
221
908649
3211
Jestem pewien, że wiesz, że świeci słońce.
15:11
The sun shines.
222
911860
2469
Słońce świeci.
15:14
Shine is an irregular verb.
223
914329
1921
Połysk jest czasownikiem nieregularnym.
15:16
So of course you have the verb to shine with an S because the subject is the sun ** *** it.
224
916250
6170
Więc oczywiście masz czasownik świecić przez literę S, ponieważ podmiotem jest słońce ** *** to.
15:22
Now, in American English in the past simple, we just add an Ed.
225
922420
4820
Teraz, w amerykańskim angielskim, w czasie past simple, dodajemy po prostu Ed. Jest to
15:27
So it's regular verb in the past simple.
226
927240
2110
więc czasownik regularny w czasie przeszłym prostym.
15:29
The sun shined yesterday in British English.
227
929350
3620
Wczoraj zaświeciło słońce w języku brytyjskim.
15:32
They.
228
932970
1000
Oni.
15:33
Use shown.
229
933970
1359
Pokazano zastosowanie.
15:35
This sun shone yesterday, now in both American and British English, in the participable form
230
935329
7370
To słońce świeciło wczoraj, teraz zarówno w amerykańskim, jak i brytyjskim angielskim, w pokazanej formie imiesłowu
15:42
it's shown.
231
942699
1421
.
15:44
So in the present perfect the sun has shone all day.
232
944120
4589
Zatem w czasie teraźniejszym idealnym słońce świeciło przez cały dzień.
15:48
So in American English you can say shine, shined shone.
233
948709
5841
Tak więc w amerykańskim angielskim można powiedzieć „błyszczeć, świecić, świecić”. Zwróćcie
15:54
Now notice how I said the Sun.
234
954550
3019
teraz uwagę, jak powiedziałem Słońce.
15:57
And here in the headline we have the moon.
235
957569
3061
A tutaj w nagłówku mamy księżyc.
16:00
We'll talk about the other planets in a minute, but for now, remember that for Moon and Sun
236
960630
7090
Za chwilę porozmawiamy o innych planetach, ale na razie pamiętaj, że w przypadku Księżyca i Słońca
16:07
you need the because there's only one it's unique, the Moon, the Sun.
237
967720
7070
potrzebujesz tylko jednej, która jest wyjątkowa, Księżyc i Słońce.
16:14
Don't worry about taking all these notes because I summarize everything in a free lesson PDF.
238
974790
5600
Nie martw się o robienie tych wszystkich notatek, ponieważ podsumowuję wszystko w bezpłatnej lekcji w formacie PDF.
16:20
You can look in the description for the link.
239
980390
2990
Możesz poszukać linku w opisie.
16:23
Let's continue.
240
983380
1340
Kontynuujmy.
16:24
You know that Earth would be a dismal place without its bright shining neighbor, the Sun.
241
984720
8960
Wiesz, że Ziemia byłaby ponurym miejscem bez swojego jasnego, świecącego sąsiada, Słońca.
16:33
So as we talked about, notice here the article the Sun.
242
993680
4490
Tak więc, jak już rozmawialiśmy, zwróć uwagę na artykuł Słońce.
16:38
But notice Earth.
243
998170
1899
Ale zwróć uwagę na Ziemię.
16:40
Earth doesn't have an article in front of it.
244
1000069
4021
Ziemia nie ma przed sobą artykułu .
16:44
For.
245
1004090
1650
Dla.
16:45
It's not the Mars, it's just Mars.
246
1005740
4560
To nie Mars, to po prostu Mars.
16:50
You can see Mars on a clear night.
247
1010300
3409
W pogodną noc można zobaczyć Marsa.
16:53
Earth is the third planet from the sun.
248
1013709
3511
Ziemia jest trzecią planetą od Słońca.
16:57
The because I already mentioned that, Sun and moon.
249
1017220
3429
Ponieważ już o tym wspomniałem, Słońce i Księżyc. To
17:00
It's the sun, the moon because they're unique.
250
1020649
3660
słońce i księżyc, bo są wyjątkowe.
17:04
Let's talk about dismal.
251
1024309
1441
Porozmawiajmy o ponurym.
17:05
This is an adjective and it means sad without hope or very bad depending on the context.
252
1025750
8420
To przymiotnik, który w zależności od kontekstu oznacza smutny bez nadziei lub bardzo zły.
17:14
For example, you could say the weather's been dismal.
253
1034170
3360
Można na przykład powiedzieć, że pogoda jest fatalna.
17:17
So when I think of that, I probably think a lack of sunlight.
254
1037530
4549
Kiedy o tym myślę, prawdopodobnie przychodzi mi na myśl brak światła słonecznego.
17:22
Maybe cloudy, a little bit of rain, not very nice.
255
1042079
4860
Może pochmurno, trochę deszczu, niezbyt miło.
17:26
The weather's been dismal or my promotion was dismal this year.
256
1046939
4730
Pogoda była fatalna lub mój awans w tym roku był fatalny.
17:31
So in that sense it sounds like very bad.
257
1051669
3041
W tym sensie brzmi to bardzo źle.
17:34
My promotion was very bad this year.
258
1054710
4089
Mój awans w tym roku był bardzo zły.
17:38
Earth would be a dismal place without its bright shining neighbor, the sun.
259
1058799
7911
Ziemia byłaby ponurym miejscem bez swojego jasnego, świecącego sąsiada, słońca.
17:46
But did you know that the moon would also be just another dull orb if not for the sun's
260
1066710
7290
Ale czy wiesz, że gdyby nie promienie słoneczne, księżyc byłby kolejną nudną kulą
17:54
rays?
261
1074000
1590
?
17:55
The rays are where the light comes from, the rays.
262
1075590
5260
Promienie są tam, skąd pochodzi światło, promienie.
18:00
So you have the ball, which can also be called an orb.
263
1080850
4820
Masz więc piłkę, którą można również nazwać kulą.
18:05
An orb is just an object in the shape of a ball, and then the rays are the light that's
264
1085670
6720
Kula to po prostu obiekt w kształcie kuli, a promienie to światło
18:12
coming off of the orb.
265
1092390
2490
wychodzące z kuli.
18:14
That's for the sun.
266
1094880
1620
To za słońce.
18:16
Now, dull.
267
1096500
1450
Teraz nudno.
18:17
That's the opposite of bright, dull.
268
1097950
3520
To przeciwieństwo jasnego, matowego.
18:21
You can also describe a day as, oh, it was a dull day, not very bright.
269
1101470
6540
Możesz także opisać dzień jako: och, to był pochmurny dzień, niezbyt jasny.
18:28
So there wasn't a lot of sun.
270
1108010
1710
Dlatego nie było dużo słońca.
18:29
It was cloudy, maybe a little rainy.
271
1109720
3510
Było pochmurno, może trochę padało. Kiedy
18:33
I think of the weather in London, England, when I think of dull or dismal.
272
1113230
7030
myślę o pogodzie w Londynie, w Anglii, myślę o ponurej lub ponurej.
18:40
Let's talk about the sentence structure here, because notice this first sentence is you
273
1120260
5250
Porozmawiajmy tutaj o strukturze zdania, ponieważ zauważcie, że to pierwsze zdanie to już
18:45
know that but in this sentence we have did.
274
1125510
4710
wiecie, ale w tym zdaniu to zrobiliśmy.
18:50
You know that when you add did.
275
1130220
4640
Wiesz o tym, kiedy dodasz, że tak.
18:54
This is to form a question in the past simple.
276
1134860
3439
To ma na celu utworzenie pytania w czasie past simple.
18:58
But in this case because there is no did.
277
1138299
5041
Ale w tym przypadku nie ma takiej możliwości.
19:03
We know that this is a statement, not a question.
278
1143340
4230
Wiemy, że to stwierdzenie, a nie pytanie.
19:07
So this is being phrased as a statement.
279
1147570
3000
Dlatego też sformułowano to w formie oświadczenia.
19:10
You know that.
280
1150570
1360
Wiesz to.
19:11
But this is a question.
281
1151930
1560
Ale to jest pytanie. Czy
19:13
Did you know that?
282
1153490
2679
wiedziałeś o tym?
19:16
Let's review this example.
283
1156169
1880
Przeanalizujmy ten przykład.
19:18
You know that I'm an English teacher.
284
1158049
3041
Wiesz, że jestem nauczycielem języka angielskiego.
19:21
This is a.
285
1161090
7320
To jest.
19:28
So this is a question because.
286
1168410
1810
To jest pytanie, ponieważ.
19:30
I know that this information is known, so I'm not forming it as a question, It's a statement,
287
1170220
7850
Wiem, że ta informacja jest znana, więc nie formułuję jej w formie pytania. To stwierdzenie,
19:38
but I don't know if this information is known, so it's a question.
288
1178070
5380
ale nie wiem, czy ta informacja jest znana, więc jest to pytanie.
19:43
Now this is not true.
289
1183450
1300
To nie jest prawda.
19:44
I'm not a piano teacher.
290
1184750
2270
Nie jestem nauczycielem gry na fortepianie.
19:47
That would be really awesome if I were.
291
1187020
2970
Byłoby naprawdę wspaniale, gdybym był.
19:49
But I'm not.
292
1189990
1000
Ale ja nie jestem.
19:50
Is just an example to show you a statement followed by a question.
293
1190990
6350
To tylko przykład pokazujący stwierdzenie, po którym następuje pytanie.
19:57
So you can use this to give a known fact, but then provide additional information in
294
1197340
6700
Możesz więc użyć tego, aby podać znany fakt, ale następnie podać dodatkowe informacje w
20:04
the form of a question.
295
1204040
2960
formie pytania.
20:07
Let's continue.
296
1207000
2230
Kontynuujmy.
20:09
The moon shines because its surface reflects light from the sun.
297
1209230
5350
Księżyc świeci, ponieważ jego powierzchnia odbija światło słoneczne.
20:14
So again, here we have our verb shine and the subject is moon, and that's why you have
298
1214580
4380
Więc znowu tutaj mamy czasownik świecić, a podmiotem jest księżyc i dlatego mamy
20:18
this S on it.
299
1218960
1740
nad nim literę S.
20:20
The moon shines, and despite the fact that it sometimes seems to shine very brightly,
300
1220700
7099
Księżyc świeci i chociaż czasami wydaje się świecić bardzo jasno,
20:27
the moon only reflects between 3 and 12% of the sunlight that hits it.
301
1227799
6500
odbija jedynie od 3 do 12% padającego na niego światła słonecznego.
20:34
OK, so let's take a look at despite the fact that notice how we have this additional information,
302
1234299
8231
OK, więc przyjrzyjmy się pomimo faktu, że mamy te dodatkowe informacje,
20:42
the fact that this is only required grammatically to form a sentence.
303
1242530
8140
fakt, że jest to gramatycznie wymagane jedynie do utworzenia zdania.
20:50
When you have despite and then a clause.
304
1250670
3400
Kiedy masz pomimo i potem klauzulę.
20:54
A clause is simply a sentence.
305
1254070
2940
Klauzula to po prostu zdanie.
20:57
It has a subject and then a verb and other information.
306
1257010
4810
Zawiera podmiot, następnie czasownik i inne informacje.
21:01
An object you can't say despite it seems to shine brightly.
307
1261820
6270
Przedmiot, którego mimo wszystko nie można powiedzieć, wydaje się jasno świecić.
21:08
This is a mistake I see a lot from my students.
308
1268090
3770
To błąd, który często widzę u moich uczniów.
21:11
You have to include these three words and they're only there for grammar.
309
1271860
4290
Musisz uwzględnić te trzy słowa, a służą one tylko gramatyce.
21:16
They don't have any meaning.
310
1276150
2720
Nie mają żadnego znaczenia.
21:18
Let's review these sentences.
311
1278870
1560
Przeanalizujmy te zdania.
21:20
This is the one I see from students and it's incorrect.
312
1280430
4830
To jest to, co widzę od uczniów i jest błędne.
21:25
Despite I'm busy.
313
1285260
1649
Mimo, że jestem zajęty.
21:26
I'm busy is a clause.
314
1286909
3001
Jestem zajęty to klauzula.
21:29
We have a subject, a verb, and then other information.
315
1289910
4730
Mamy podmiot, czasownik i inne informacje.
21:34
Despite I'm busy.
316
1294640
1460
Mimo, że jestem zajęty.
21:36
I'll help you despite the fact that because you have despite and a clause, you need these
317
1296100
8560
Pomogę Ci pomimo tego, że ponieważ masz pomimo i klauzulę, potrzebujesz tych
21:44
three additional world words.
318
1304660
2730
trzech dodatkowych światowych słów.
21:47
Despite the fact that I'm busy, I'll help you.
319
1307390
2690
Pomimo tego, że jestem zajęty, pomogę Ci.
21:50
So this is the correct one.
320
1310080
1990
Więc to jest prawidłowe.
21:52
So remember that and the only purpose is grammatical.
321
1312070
3930
Pamiętaj więc o tym, a jedynym celem jest gramatyka.
21:56
There's no meaning in those words, so make sure you remember that.
322
1316000
4419
Te słowa nie mają żadnego znaczenia, więc pamiętaj o tym. Czy
22:00
Are you?
323
1320419
1000
jesteś?
22:01
Enjoying this lesson?
324
1321419
1181
Podoba Ci się ta lekcja?
22:02
If you are, then I want to tell you about the Finely Fluent Academy.
325
1322600
4130
Jeśli tak, to chcę Ci opowiedzieć o Akademii Finely Fluent.
22:06
This is my premium training program where we study native English speakers from TV,
326
1326730
5991
To mój premium program szkoleniowy, w ramach którego uczymy rodzimych użytkowników języka angielskiego z telewizji,
22:12
the movies, YouTube and the news so you can improve your listening.
327
1332721
5259
filmów, YouTube i wiadomości, dzięki czemu możesz poprawić swoje umiejętności słuchania.
22:17
Skills of fast.
328
1337980
4549
Umiejętności szybkiego.
22:22
Plus, you'll have me as your personal coach.
329
1342529
6731
Poza tym będziesz mieć mnie jako swojego osobistego trenera.
22:29
You can look in the description for the link to learn more, or you can go to my website
330
1349260
5000
Możesz poszukać linku w opisie, aby dowiedzieć się więcej, lub przejść do mojej witryny
22:34
and click on Finally, Fluent Academy.
331
1354260
2790
i kliknąć Wreszcie, Fluent Academy.
22:37
Now let's continue with our lesson.
332
1357050
3140
Teraz kontynuujmy naszą lekcję.
22:40
The perceived brightness of the moon from Earth depends on where the moon is in its
333
1360190
7229
Postrzegana jasność Księżyca z Ziemi zależy od tego, gdzie Księżyc znajduje się na swojej
22:47
orbit around the planet Orbit.
334
1367419
2911
orbicie wokół planety Orbit.
22:50
This is used specifically in space, and it just means a path, but a path in space.
335
1370330
7030
Jest to używane szczególnie w przestrzeni i oznacza po prostu ścieżkę, ale ścieżkę w przestrzeni.
22:57
So the path that the moon follows.
336
1377360
4110
A więc ścieżka, którą podąża księżyc.
23:01
The moon travels once around Earth every 29.5 days, and during its journey it's lit from
337
1381470
9220
Księżyc okrąża Ziemię raz na 29,5 dnia i podczas swojej podróży jest oświetlany
23:10
varying angles by the sun.
338
1390690
3300
przez Słońce pod różnymi kątami.
23:13
In this case you could say orbit instead of journey, because when you're on a journey
339
1393990
4460
W tym przypadku można powiedzieć orbita zamiast podróży, ponieważ kiedy jesteś w podróży,
23:18
you're following a specific path and in this case the path is in space.
340
1398450
4590
podążasz określoną ścieżką i w tym przypadku ścieżka przebiega w przestrzeni.
23:23
So you could say orbit this movement of the moon around the Earth.
341
1403040
6850
Można więc powiedzieć, że orbitują wokół tego ruchu Księżyca wokół Ziemi.
23:29
Do you notice something here?
342
1409890
2529
Czy coś tutaj zauważasz?
23:32
The moon?
343
1412419
1021
Księżyc?
23:33
We talked about this, but I said that planets in our solar system don't take articles.
344
1413440
7260
Rozmawialiśmy o tym, ale powiedziałem, że planety w naszym Układzie Słonecznym nie przyjmują artykułów.
23:40
But right here we have the Earth.
345
1420700
2640
Ale tutaj mamy Ziemię. W dalszej
23:43
Now, for the rest of this article, you'll notice that sometimes the article says the
346
1423340
5500
części artykułu zauważycie, że czasami w artykule jest mowa o
23:48
Earth, and sometimes the article says Earth.
347
1428840
4120
Ziemi, a czasami o Ziemi.
23:52
Why is that without an article?
348
1432960
3470
Dlaczego bez artykułu?
23:56
Earth represents just a planet in our solar system.
349
1436430
4170
Ziemia reprezentuje tylko planetę w naszym Układzie Słonecznym.
24:00
For example, Earth is the third planet from the sun when you add the article.
350
1440600
6050
Na przykład Ziemia jest trzecią planetą od Słońca, gdy dodasz artykuł.
24:06
It represents the planet we live on, our home planet.
351
1446650
5040
Reprezentuje planetę, na której żyjemy, naszą rodzimą planetę.
24:11
We need to protect the Earth in this sentence.
352
1451690
4050
W tym zdaniu musimy chronić Ziemię.
24:15
This movement of the moon around the Earth.
353
1455740
3520
Ten ruch Księżyca wokół Ziemi.
24:19
You can think of it around the Earth, our home planet and the simultaneous orbiting
354
1459260
6740
Można o tym pomyśleć wokół Ziemi, naszej rodzimej planety i jednoczesnego orbitowania
24:26
of Earth.
355
1466000
1450
wokół Ziemi.
24:27
Earth being just a planet in the solar system around the sun, remember the sun and the moon
356
1467450
7780
Ziemia jest tylko planetą w Układzie Słonecznym wokół Słońca, pamiętajcie, że słońce i księżyc
24:35
always take articles.
357
1475230
2590
zawsze przyjmują przedmioty.
24:37
If you're ever in doubt and you're confused, I would say always add an article for the
358
1477820
7260
Jeśli kiedykolwiek będziesz miał wątpliwości i jesteś zdezorientowany, powiedziałbym, że zawsze dodawaj przedimek dla
24:45
moon, the sun, but other planets don't take articles because it is acceptable to just
359
1485080
9240
Księżyca, Słońca, ale inne planety nie przyjmują przedimków, ponieważ dopuszczalne jest
24:54
say Earth, but it's also acceptable to say the Earth.
360
1494320
5239
określenie Ziemia, ale dopuszczalne jest również powiedzenie Ziemia.
24:59
But it sounds odd to say the Mars and add the in front of other planets.
361
1499559
7011
Ale brzmi dziwnie powiedzieć Mars i dodać przed innymi planetami.
25:06
So just remember that accounts for the moon's different phases, so the different phases
362
1506570
8440
Więc pamiętajcie, że to wyjaśnia różne fazy księżyca, a więc różne fazy
25:15
of the moon.
363
1515010
1019
księżyca.
25:16
That is the shape of the moon when you look at it, when you see the full orb.
364
1516029
6071
Taki jest kształt księżyca, kiedy na niego patrzysz, kiedy widzisz pełną kulę.
25:22
Remember an orb is a round shape when you see the full orb.
365
1522100
3819
Pamiętaj, że kula ma okrągły kształt, gdy widzisz pełną kulę.
25:25
We of course call that a full moon.
366
1525919
2531
Nazywamy to oczywiście pełnią księżyca.
25:28
Oh wow, look, there's a full moon tonight.
367
1528450
3440
Och, spójrz, dziś wieczorem będzie pełnia księżyca.
25:31
1/4 moon is when you just see 1/4 of the moon.
368
1531890
5039
1/4 księżyca to moment, w którym widzisz tylko 1/4 księżyca.
25:36
And then they have other phases etcetera.
369
1536929
3921
A potem mają inne fazy i tak dalej. Trajektoria
25:40
At any given point in the moons trajectory trajectory is the path that the moon is following
370
1540850
9040
trajektorii Księżyca w dowolnym punkcie to droga, po której Księżyc podąża
25:49
the moons trajectory at any given point in the moons trajectory around the Earth.
371
1549890
6700
trajektorią Księżyca w dowolnym punkcie trajektorii Księżyca wokół Ziemi.
25:56
Now, I'll be honest, I think in this case it doesn't necessarily represent our home
372
1556590
7870
Będę szczery, myślę, że w tym przypadku niekoniecznie przedstawia to naszą rodzimą
26:04
planet, and I'm not sure why the article is switching between the Earth and Earth.
373
1564460
6620
planetę i nie jestem pewien, dlaczego w artykule przełączamy się między Ziemią a Ziemią.
26:11
I find it a little confusing because in my mind, in this case it sounds like we're just
374
1571080
5810
Wydaje mi się to trochę zagmatwane, ponieważ w moim odczuciu brzmi to, jakbyśmy po prostu
26:16
talking about a planet in the solar system.
375
1576890
3700
mówili o planecie w Układzie Słonecznym.
26:20
We're not necessarily talking about our home planet.
376
1580590
3240
Niekoniecznie mówimy o naszej rodzimej planecie.
26:23
So if you're a little confused why at this exact moment they chose to use the Earth,
377
1583830
5150
Jeśli więc jesteś trochę zdezorientowany, dlaczego właśnie w tym momencie zdecydowali się użyć Ziemi,
26:28
and in this case they didn't, I also don't find it follows a lot of logic, so don't let
378
1588980
7150
a w tym przypadku tego nie zrobili, również nie sądzę, że jest to zgodne z logiką, więc nie pozwól, aby
26:36
that confuse you.
379
1596130
2860
cię to zmyliło .
26:38
At any given point in the Moon's trajectory around the Earth, only half of its surface
380
1598990
5480
W dowolnym punkcie trajektorii Księżyca wokół Ziemi tylko połowa jego powierzchni
26:44
is facing the Sun, and therefore only half of the Moon is lit up.
381
1604470
6630
jest zwrócona w stronę Słońca, w związku z czym tylko połowa Księżyca jest oświetlona.
26:51
In this case, because it's lit up, it means it's visible.
382
1611100
3650
W tym przypadku, ponieważ jest podświetlony, oznacza to, że jest widoczny.
26:54
It's visible because there is now light on it.
383
1614750
3620
Jest widoczny, ponieważ jest teraz na nim światło.
26:58
So only half of the moon is visible.
384
1618370
2860
Zatem widoczna jest tylko połowa księżyca. Świeci
27:01
Only half of the moon is lit up.
385
1621230
2630
tylko połowa księżyca.
27:03
The other half of the surface faces away from the sun and is in shadow.
386
1623860
6419
Druga połowa powierzchni jest zwrócona w stronę słońca i znajduje się w cieniu.
27:10
Because it's in shadow, it means you can't see it.
387
1630279
3451
Ponieważ jest w cieniu, oznacza to, że go nie widać.
27:13
To you, it's invisible because it's not lit up although.
388
1633730
4030
Dla ciebie jest niewidoczny, ponieważ nie jest podświetlony.
27:17
It is the same shape of course in the sky, you just can't see a specific part of it.
389
1637760
7120
Oczywiście jest to ten sam kształt na niebie, tylko nie widać jego konkretnej części.
27:24
The moon is at its brightest when it is 180 degrees away from the sun.
390
1644880
6130
Księżyc jest najjaśniejszy, gdy jest oddalony od Słońca o 180 stopni.
27:31
From our perspective, picture the sun, earth and Moon in a straight line.
391
1651010
8190
Z naszej perspektywy wyobraźmy sobie Słońce, Ziemię i Księżyc w linii prostej.
27:39
So when you picture they want you to imagine it.
392
1659200
3150
Więc kiedy sobie to wyobrażasz, chcą, żebyś to sobie wyobraził.
27:42
So the Sun, earth, moon all in a straight line.
393
1662350
4490
Zatem Słońce, Ziemia i Księżyc, wszystko w linii prostej.
27:46
Sun, earth, Moon.
394
1666840
1469
Słońce, Ziemia, Księżyc.
27:48
That is when it's the brightest.
395
1668309
3240
Wtedy jest najjaśniej.
27:51
At this time, the full half of the moon's surface facing the sun is illuminated.
396
1671549
6781
W tym czasie oświetlona jest pełna połowa powierzchni Księżyca zwróconej w stronę słońca.
27:58
Illuminate is when you make something brighter with light.
397
1678330
4229
Iluminacja ma miejsce wtedy, gdy rozjaśniasz coś światłem.
28:02
So we use this a lot in festivals, holidays, parties.
398
1682559
3840
Dlatego często używamy tego na festiwalach, świętach i imprezach.
28:06
You could say the streets were illuminated.
399
1686399
3250
Można powiedzieć, że ulice były oświetlone.
28:09
In this case to be illuminated, the streets were illuminated for the festival.
400
1689649
5880
W tym przypadku, aby oświetlić, ulice zostały oświetlone na czas festiwalu.
28:15
So I imagine walking down the street and there are lots and lots of lights hanging.
401
1695529
6071
Wyobrażam sobie więc, że idę ulicą i wisi mnóstwo świateł.
28:21
So even if it's night time, the streets are still bright because of the lights because
402
1701600
6170
Więc nawet jeśli jest noc, ulice są nadal jasne dzięki światłom, ponieważ
28:27
the streets were illuminated.
403
1707770
2870
ulice były oświetlone.
28:30
Let's continue.
404
1710640
1820
Kontynuujmy.
28:32
This is what's known as a full moon.
405
1712460
3370
Jest to tak zwana pełnia księżyca.
28:35
I'm sure you're familiar with a full moon when the entire moon is visible.
406
1715830
6270
Jestem pewien, że znasz pełnię księżyca, gdy widoczny jest cały księżyc.
28:42
Personally, I think my favorite moon is the Crescent moon shape because I find it looks
407
1722100
6520
Osobiście uważam, że moim ulubionym księżycem jest kształt półksiężyca, ponieważ
28:48
so magical in the sky, this little sliver of the moon.
408
1728620
5860
ten mały skrawek księżyca wygląda na niebie magicznie .
28:54
So what about you?
409
1734480
1000
Więc co z Tobą? Czy
28:55
Are you more of a full moon?
410
1735480
1329
jesteś raczej pełnią księżyca?
28:56
A Crescent moon?
411
1736809
1521
Półksiężyc?
28:58
Put that in the comment.
412
1738330
1390
Umieść to w komentarzu.
28:59
You could just put the emoji or you can put the full word as well.
413
1739720
3990
Możesz po prostu umieścić emoji lub całe słowo.
29:03
I'm sure probably more people want the full moon, but who knows, maybe other people like
414
1743710
4160
Jestem pewien, że prawdopodobnie więcej ludzi pragnie pełni księżyca, ale kto wie, może innym ludziom podoba się
29:07
the Crescent moon just like me.
415
1747870
2190
Półksiężyc, tak jak ja.
29:10
So put that in the comments.
416
1750060
1690
Więc umieść to w komentarzach.
29:11
OK, At New Moon on the other hand, This is a stage of the Moon called New Moon.
417
1751750
7080
OK, z drugiej strony, podczas nowiu, jest to etap Księżyca zwany Księżycem w nowiu.
29:18
At New Moon, on the other hand.
418
1758830
1819
Z drugiej strony, podczas nowiu.
29:20
The moon isn't even visible from our vantage point.
419
1760649
4671
Z naszego punktu obserwacyjnego nie widać nawet księżyca .
29:25
Our vantage point.
420
1765320
1329
Nasz punkt widokowy.
29:26
This is another way of saying our perspective, because of course the moon is visible.
421
1766649
6211
To inny sposób wyrażenia naszej perspektywy, ponieważ księżyc jest oczywiście widoczny.
29:32
It's visible in the sky, but we can't see it because of our perspective.
422
1772860
6319
Jest widoczny na niebie, ale nie możemy go zobaczyć ze względu na naszą perspektywę.
29:39
Where we physically are and the angle at which we're trying to see it.
423
1779179
6321
Gdzie fizycznie jesteśmy i pod jakim kątem staramy się to zobaczyć.
29:45
It's impossible, but it's still there.
424
1785500
2700
To niemożliwe, ale nadal tam jest.
29:48
Of course, this is when the moon is between the sun and the Earth, so that the side of
425
1788200
8729
Oczywiście dzieje się tak, gdy Księżyc znajduje się pomiędzy Słońcem a Ziemią, tak że strona
29:56
the moon reflecting sunlight is facing away from Earth.
426
1796929
5230
Księżyca odbijająca światło słoneczne jest zwrócona od Ziemi.
30:02
And this is the reason why we can't see the moon when it's in the moon phase, new moon.
427
1802159
7741
I to jest powód, dla którego nie możemy zobaczyć księżyca, gdy jest w fazie księżyca, czyli w nowiu.
30:09
So if my hands were people, right now they're facing each other.
428
1809900
5619
Więc gdyby moje ręce były ludźmi, teraz są zwrócone twarzą do siebie.
30:15
They're facing each other.
429
1815519
2951
Stoją naprzeciw siebie.
30:18
Now this person is facing away from this person, facing each other, facing away from this person.
430
1818470
11560
Teraz ta osoba jest odwrócona od tej osoby, zwrócona twarzą do siebie, odwrócona od tej osoby.
30:30
Let's continue.
431
1830030
1540
Kontynuujmy.
30:31
In the days before and after a new moon, we'll see a sliver.
432
1831570
5960
W dniach przed i po nowiu księżyca zobaczymy jego fragment.
30:37
I used this word before when I was describing Crescent moon.
433
1837530
3999
Użyłem tego słowa wcześniej, kiedy opisywałem Półksiężyc.
30:41
A sliver is a very small amount, so let's look at this example.
434
1841529
6551
Kawałek to bardzo mała ilość, więc spójrzmy na ten przykład.
30:48
Would you like some cake?
435
1848080
1790
Chciałbyś trochę ciasta?
30:49
So you have a whole cake and someone can say just a sliver, A sliver.
436
1849870
5030
Więc masz całe ciasto, a ktoś może powiedzieć tylko kawałek, kawałek.
30:54
So they're telling you just a very small amount of cake.
437
1854900
4009
Więc mówią ci tylko bardzo małą ilość ciasta.
30:58
So not even a normal portion of cake, just a sliver, a small amount of that cake.
438
1858909
7951
Więc nawet nie jest to zwykła porcja ciasta, tylko kawałek, niewielka ilość tego ciasta.
31:06
In the days before and after a new moon, we'll see a sliver of the moon reflecting sunlight,
439
1866860
6679
W dniach przed i po nowiu zobaczymy fragment księżyca odbijający światło słoneczne,
31:13
and during those times, the faint brightness of the rest of the moon.
440
1873539
5631
a w tym czasie słabą jasność pozostałej części księżyca.
31:19
Let's talk about faint.
441
1879170
2230
Porozmawiajmy o omdleniu.
31:21
Faint means not strong, not clear, so faint brightness.
442
1881400
5499
Słaby oznacza niezbyt mocny, niewyraźny, więc słaba jasność.
31:26
The brightness was not very strong, not very clear.
443
1886899
3270
Jasność nie była zbyt silna, niezbyt wyraźna.
31:30
So let's imagine that the color is this bright bright red.
444
1890169
4740
Wyobraźmy sobie więc, że kolor jest jasnoczerwony.
31:34
But all you see is this color.
445
1894909
3051
Ale jedyne co widzisz to ten kolor. Można by
31:37
You would say, oh, the color is very faint.
446
1897960
3490
powiedzieć: och, kolor jest bardzo blady.
31:41
It's supposed to be bright red.
447
1901450
2420
Ma być jaskrawoczerwony.
31:43
But this is all I see.
448
1903870
2010
Ale to wszystko, co widzę.
31:45
The color is very faint, not strong, not clear.
449
1905880
4870
Kolor jest bardzo słaby, niezbyt mocny, niewyraźny.
31:50
We also have a very common expression using this word, faint.
450
1910750
3970
Mamy również bardzo powszechne wyrażenie używające tego słowa, słaby.
31:54
I haven't the faintest idea.
451
1914720
3209
Nie mam zielonego pojęcia.
31:57
I haven't the faintest idea.
452
1917929
2031
Nie mam zielonego pojęcia.
31:59
This means I have no idea.
453
1919960
3750
To znaczy, że nie mam pojęcia.
32:03
So if someone asks you how large is the moon, you could say, oh, I haven't the faintest
454
1923710
7380
Więc jeśli ktoś zapyta cię, jak duży jest księżyc, możesz odpowiedzieć: och, nie mam zielonego
32:11
idea because I don't know.
455
1931090
2750
pojęcia, bo nie wiem.
32:13
I have no idea, I haven't the faintest idea.
456
1933840
5190
Nie mam pojęcia, nie mam zielonego pojęcia.
32:19
Very common expression.
457
1939030
2110
Bardzo popularne wyrażenie.
32:21
The faint brightness of the rest of the moon, the part not brightly lit as a sliver.
458
1941140
7470
Słaba jasność reszty księżyca, tej części, która nie była jasno oświetlona jak drzazga.
32:28
Remember the sliver is the small amount of is a result of what scientists call earth
459
1948610
5430
Pamiętaj, że ta niewielka ilość jest wynikiem tego, co naukowcy nazywają
32:34
shine.
460
1954040
1000
blaskiem ziemi. Nigdy
32:35
I've never heard this before.
461
1955040
1999
wcześniej tego nie słyszałem.
32:37
It's the technical term in which the moons relatively dark disk is slightly illuminated.
462
1957039
8010
To termin techniczny, w którym stosunkowo ciemny dysk księżyca jest lekko oświetlony.
32:45
Remember, we know what illuminated is when it's becomes brighter because of light and
463
1965049
7421
Pamiętaj, że wiemy, co to jest oświetlone, gdy staje się jaśniejsze pod wpływem światła i
32:52
slightly means a small amount.
464
1972470
4520
lekko oznacza niewielką ilość.
32:56
You could also say faintly illuminated because it would be not strong or not clear, so I'll
465
1976990
6319
Można też powiedzieć słabo oświetlony, bo nie byłby mocny i niewyraźny, więc
33:03
write that for you.
466
1983309
1291
napiszę to za Ciebie.
33:04
You could say faintly, faintly illuminated, slightly illuminated by sunlight that reflects
467
1984600
8260
Można powiedzieć słabo, słabo oświetlony, lekko oświetlony światłem słonecznym odbijającym się
33:12
off of Earth, then off the moon and back to our eyes.
468
1992860
5870
od Ziemi, następnie od Księżyca i z powrotem do naszych oczu. Na
33:18
So this is the process of earth shine.
469
1998730
2920
tym polega proces blasku ziemi.
33:21
I've never heard that before, so if you don't quite understand what this means, don't worry.
470
2001650
4659
Nigdy wcześniej tego nie słyszałem, więc jeśli nie do końca rozumiesz, co to oznacza, nie martw się.
33:26
It's quite a technical term I personally don't quite understand.
471
2006309
4600
To dość techniczny termin, którego osobiście nie do końca rozumiem.
33:30
It either, so we could say together.
472
2010909
2020
To albo, że moglibyśmy powiedzieć razem.
33:32
Oh, I haven't the faintest idea what earth shine is.
473
2012929
4901
Och, nie mam zielonego pojęcia, czym jest blask ziemi.
33:37
If I read this some more a few more times and think about it, I'm sure it will become
474
2017830
6270
Jeśli przeczytam to jeszcze kilka razy i pomyślę, z pewnością stanie się to
33:44
clearer to me.
475
2024100
1459
dla mnie jaśniejsze.
33:45
But right now I can say I haven't the faintest idea what earth shine is.
476
2025559
4761
Ale w tej chwili mogę powiedzieć, że nie mam zielonego pojęcia, czym jest blask ziemi.
33:50
And that's the end of our article.
477
2030320
3750
I to już koniec naszego artykułu.
33:54
So what I'll do now is I'll read the article from start to finish, and this time you can
478
2034070
4570
Więc teraz przeczytam artykuł od początku do końca i tym razem ty możesz
33:58
focus on my pronunciation.
479
2038640
2269
skupić się na mojej wymowie.
34:00
Let's do that now.
480
2040909
1921
Zróbmy to teraz.
34:02
Why does the moon shine?
481
2042830
2939
Dlaczego księżyc świeci?
34:05
You know that.
482
2045769
1000
Wiesz to.
34:06
Earth would be a dismal place without its bright shining neighbor, the sun.
483
2046769
5021
Ziemia byłaby ponurym miejscem bez swojego jasnego, świecącego sąsiada, słońca.
34:11
But did you know that the moon would also be just another dull orb if not for the sun's
484
2051790
5670
Ale czy wiesz, że gdyby nie promienie słoneczne, księżyc byłby kolejną nudną kulą
34:17
rays?
485
2057460
1000
?
34:18
The moon shines because its surface reflects light from the sun, and despite the fact that
486
2058460
5139
Księżyc świeci, ponieważ jego powierzchnia odbija światło słoneczne i pomimo tego, że
34:23
it sometimes seems to shine very brightly, the moon reflects only between 3 and 12% of
487
2063599
6750
czasami wydaje się świecić bardzo jasno, odbija tylko od 3 do 12%
34:30
the sunlight that hits it.
488
2070349
2921
padającego na niego światła słonecznego.
34:33
The perceived brightness of the moon from Earth depends on where the moon is in its
489
2073270
4839
Postrzegana jasność Księżyca z Ziemi zależy od tego, gdzie Księżyc znajduje się na swojej
34:38
orbit around the planet.
490
2078109
2161
orbicie wokół planety.
34:40
The moon travels once around Earth every 29.5 days, and during his journey it's lit from
491
2080270
7240
Księżyc okrąża Ziemię raz na 29,5 dnia i podczas tej podróży jest oświetlany
34:47
varying angles by the sun.
492
2087510
2589
przez Słońce pod różnymi kątami.
34:50
This movement of the moon around the Earth and the simultaneous orbiting of Earth around
493
2090099
5691
Ten ruch Księżyca wokół Ziemi i jednoczesne okrążanie Ziemi wokół
34:55
the sun accounts for the moon's different phases.
494
2095790
3540
Słońca wyjaśnia różne fazy Księżyca.
34:59
Full moon, quarter moon, etcetera.
495
2099330
2870
Pełnia księżyca, kwadra księżyca i tak dalej.
35:02
At any given point in the Moon's trajectory around the Earth, only half of its surface
496
2102200
5149
W dowolnym punkcie trajektorii Księżyca wokół Ziemi tylko połowa jego powierzchni
35:07
is facing the sun, and therefore only half of the moon is lit up.
497
2107349
5041
jest zwrócona w stronę Słońca, w związku z czym tylko połowa Księżyca jest oświetlona.
35:12
The other half of the surface faces away from the Sun and is in shadow.
498
2112390
5410
Druga połowa powierzchni jest zwrócona w stronę przeciwną do Słońca i znajduje się w cieniu.
35:17
The moon is at its brightest when it is 180 degrees away from the sun from our perspective.
499
2117800
7090
Księżyc jest najjaśniejszy, gdy z naszej perspektywy znajduje się 180 stopni od Słońca.
35:24
Picture the sun, Earth and moon in a straight line.
500
2124890
2760
Wyobraź sobie słońce, ziemię i księżyc w linii prostej.
35:27
At this time, the full half of the moon's surface facing the sun is illuminated and
501
2127650
6199
W tym czasie pełna połowa powierzchni Księżyca zwrócona w stronę Słońca jest oświetlona i
35:33
is visible from Earth.
502
2133849
1851
widoczna z Ziemi.
35:35
This is what's known as a full moon at New Moon.
503
2135700
4669
Jest to tak zwana pełnia księżyca w nowiu .
35:40
On the other hand, the moon isn't even visible from our vantage point.
504
2140369
5021
Z drugiej strony Księżyc nie jest nawet widoczny z naszego punktu obserwacyjnego. Dzieje się
35:45
This is when the moon is between the sun and the Earth, so that the side of the moon reflecting
505
2145390
5340
tak, gdy Księżyc znajduje się pomiędzy Słońcem a Ziemią, tak że strona Księżyca odbijająca
35:50
sunlight is facing away from Earth.
506
2150730
3040
światło słoneczne jest zwrócona w stronę przeciwną do Ziemi.
35:53
In the days before and after a new moon, we'll see a sliver of the moon reflecting sunlight.
507
2153770
6339
W dniach przed i po nowiu zobaczymy fragment księżyca odbijający światło słoneczne.
36:00
And during those times, the faint brightness of the rest of the moon.
508
2160109
4351
A w tych czasach słaba jasność reszty księżyca.
36:04
The part not brightly lit as a sliver is a result of what scientists call earthshine,
509
2164460
6899
Część, która nie jest jasno oświetlona jak drzazga, jest efektem tego, co naukowcy nazywają blaskiem ziemi,
36:11
in which the moon's relatively dark disk is slightly illuminated by sunlight that reflects
510
2171359
6010
podczas którego stosunkowo ciemny dysk Księżyca jest lekko oświetlany przez światło słoneczne odbijające się
36:17
off of Earth, then off the moon and back to our eyes.
511
2177369
5431
od Ziemi, następnie od Księżyca i z powrotem do naszych oczu.
36:22
Now we're going to keep expanding your vocabulary, and you're going to learn advanced phrasal
512
2182800
6350
Teraz będziemy poszerzać Twoje słownictwo, a Ty nauczysz się zaawansowanych
36:29
verbs.
513
2189150
1000
czasowników frazowych.
36:30
These phrasal verbs are.
514
2190150
1830
Te czasowniki frazowe to.
36:31
Commonly used in a more academic and professional environment.
515
2191980
4270
Powszechnie używane w środowisku bardziej akademickim i zawodowym .
36:36
So now you're going to learn the top 10 academic phrasal.
516
2196250
4780
Teraz nauczysz się 10 najpopularniejszych wyrażeń akademickich.
36:41
Verbs to.
517
2201030
1579
Czasowniki do.
36:42
Put forth, this is used when you present or propose.
518
2202609
5611
Powiedzmy, że tego słowa używa się, gdy przedstawiasz lub proponujesz.
36:48
An idea, argument, or theory for consideration.
519
2208220
3960
Pomysł, argument lub teoria do rozważenia.
36:52
For example, the scholar put forth an intriguing hypothesis regarding cultural evolution.
520
2212180
8800
Uczony wysunął na przykład intrygującą hipotezę dotyczącą ewolucji kulturowej.
37:00
In this case, when you say, she put forth this hypothesis.
521
2220980
6339
W tym przypadku, kiedy mówisz, postawiła tę hipotezę.
37:07
It means she presented it, she proposed it, and it suggests there's going to be consideration.
522
2227319
7961
Oznacza to, że przedstawiła to, zaproponowała i sugeruje, że zostanie to rozważone.
37:15
Is this a good hypothesis?
523
2235280
2070
Czy to dobra hipoteza?
37:17
Is this a bad hypothesis?
524
2237350
1670
Czy to zła hipoteza?
37:19
And why?
525
2239020
1589
I dlaczego?
37:20
So they'll discuss it and decide.
526
2240609
2841
Więc omówią to i podejmą decyzję.
37:23
Let's talk about the verb conjugation of the verb to put forth.
527
2243450
6200
Porozmawiajmy o koniugacji czasownika wysunąć.
37:29
So the phrasal verb is to put forth.
528
2249650
2090
Zatem czasownik frazowy to przedstawiać.
37:31
But with phrasal verbs, you only conjugate the verb.
529
2251740
4030
Ale w przypadku czasowników frazowych odmieniasz tylko czasownik.
37:35
Here the verb is.
530
2255770
4520
Oto czasownik.
37:40
Is.
531
2260290
3900
Jest.
37:44
She put forth a hypothesis and the past participle is put.
532
2264190
10280
Postawiła hipotezę i postawił imiesłów czasu przeszłego .
37:54
She's already put forth, she has put forth.
533
2274470
5090
Już wysunęła, wysunęła.
37:59
So notice those 3 conjugations are put.
534
2279560
3470
Zauważ więc, że zostały umieszczone te 3 koniugacje.
38:03
It's the time reference or the context of the sentence that will make it obvious if
535
2283030
5160
To odniesienie do czasu lub kontekst zdania sprawi, że będzie oczywiste, czy jest to
38:08
it is the base verb, the past simple or the present perfect to bring about.
536
2288190
7450
czasownik podstawowy, czas przeszły prosty czy czas teraźniejszy idealny.
38:15
This is used to say that.
537
2295640
1199
To się używa, żeby tak powiedzieć.
38:16
Something causes or initiates a change, a result or an outcome, for example.
538
2296839
8000
Coś powoduje lub inicjuje zmianę, na przykład wynik lub wynik.
38:24
This study aims to bring about a shift in public perception of environmental issues.
539
2304839
7121
Celem tego badania jest zmiana społecznego postrzegania kwestii ochrony środowiska.
38:31
So in this case, they want to bring about a shift in public perception, so they want
540
2311960
6040
Zatem w tym przypadku chcą spowodować zmianę w postrzeganiu społecznym, więc chcą
38:38
to initiate a change in the public perception.
541
2318000
5090
zainicjować zmianę w postrzeganiu społecznym.
38:43
To draw on this is when you use or refer to existing knowledge or sources.
542
2323090
8620
Czerpanie z tego ma miejsce wtedy, gdy korzystasz lub odwołujesz się do istniejącej wiedzy lub źródeł.
38:51
For example, the author drew on.
543
2331710
2520
Autor czerpał na przykład.
38:54
Previous studies to support the proposed hypothesis O if the author drew on the previous studies,
544
2334230
8920
Poprzednie badania na poparcie proponowanej hipotezy O, jeśli autor oparł się na wcześniejszych badaniach,
39:03
it means.
545
2343150
1030
tj.
39:04
The author used the information in those previous studies or refer to the information in those
546
2344180
8419
Autor wykorzystał informacje z poprzednich badań lub odniósł się do informacji z tych
39:12
previous studies.
547
2352599
1181
wcześniejszych badań.
39:13
So.
548
2353780
1000
Więc.
39:14
Simply use.
549
2354780
1000
Po prostu użyj.
39:15
The information and notice here it's an irregular verb.
550
2355780
4950
Informacja i uwaga tutaj jest to czasownik nieregularny.
39:20
The author drew on.
551
2360730
1830
Autor sięgnął.
39:22
That's the past simple.
552
2362560
2660
To jest przeszłość prosta.
39:25
So the author draws on.
553
2365220
3070
Autorka więc kontynuuje.
39:28
That's the present simple.
554
2368290
1550
To jest czas teraźniejszy prosty.
39:29
The author drew on.
555
2369840
1560
Autor sięgnął.
39:31
That's the past simple and the author.
556
2371400
3240
To przeszłość prosta i autor.
39:34
Has drawn on.
557
2374640
2780
Ciągnęło się.
39:37
That's the present perfect.
558
2377420
1870
To jest czas teraźniejszy doskonały.
39:39
So draw, drew drawn.
559
2379290
2960
Więc rysuj, rysuj, rysuj.
39:42
To flesh out this is to fully develop an idea, and you do that by providing more information,
560
2382250
8920
Urzeczywistnienie tego oznacza pełne rozwinięcie pomysłu, a robisz to, dostarczając więcej informacji,
39:51
details or explanations.
561
2391170
2179
szczegółów lub wyjaśnień.
39:53
For example, the next chapter of the thesis will flesh out the theoretical framework.
562
2393349
8131
Na przykład następny rozdział pracy będzie stanowił uzupełnienie ram teoretycznych.
40:01
If I read this then I know.
563
2401480
2369
Jeśli to przeczytam, to wiem.
40:03
Know that the next chapter will provide more information about the theoretical framework.
564
2403849
7411
Wiedz, że następny rozdział dostarczy więcej informacji na temat ram teoretycznych.
40:11
I'll know that right now I don't really know what the theoretical framework is, but that's
565
2411260
5940
Będę wiedział, że w tej chwili tak naprawdę nie wiem, jakie są ramy teoretyczne, ale nie ma w tym nic
40:17
OK, because the next chapter will flesh it out.
566
2417200
3750
złego, ponieważ następny rozdział rozwinie tę kwestię .
40:20
In the next chapter I'll have a lot more information, Perhaps there'll be some examples, there'll
567
2420950
6510
W następnym rozdziale będę miał dużo więcej informacji, być może będzie kilka przykładów, będą
40:27
be better descriptions.
568
2427460
2230
lepsze opisy.
40:29
So in the next chapter, all my questions about the theoretical framework framework will be
569
2429690
5640
Zatem w następnym rozdziale odpowiem na wszystkie moje pytania dotyczące ram teoretycznych,
40:35
answered, because the author is going to flesh it out to bear on this means to be relevant
570
2435330
7140
ponieważ autor zamierza je rozwinąć, aby te środki były istotne
40:42
or applicable to a situation or an argument.
571
2442470
4050
lub miały zastosowanie do sytuacji lub argumentu.
40:46
For example, these findings bear on the ongoing debate on educational policies.
572
2446520
8270
Ustalenia te mają na przykład wpływ na toczącą się debatę na temat polityk edukacyjnych.
40:54
So if these findings bear on the ongoing debate, it means that the findings are relevant to
573
2454790
9610
Jeśli zatem ustalenia te odnoszą się do toczącej się debaty, oznacza to, że ustalenia te mają znaczenie dla
41:04
the ongoing debate or that you can apply these findings to the ongoing debate.
574
2464400
7219
toczącej się debaty lub że można je zastosować w toczącej się debacie.
41:11
So basically, they're useful.
575
2471619
2281
Zasadniczo są przydatne.
41:13
It's useful information to have to bear on.
576
2473900
4530
To przydatne informacje, z którymi warto się zapoznać.
41:18
This is also an irregular verb, so the base verb is bare.
577
2478430
6120
Jest to również czasownik nieregularny, więc czasownik podstawowy jest pusty.
41:24
The past simple is bore, the findings bore on the ongoing debate, and the past participle
578
2484550
9510
Czas przeszły prosty jest znudzony, ustalenia dotyczą toczącej się debaty i
41:34
is born.
579
2494060
1600
rodzi się imiesłów czasu przeszłego.
41:35
The findings have borne on the ongoing debate to back up.
580
2495660
6520
Ustalenia te potwierdzają toczącą się debatę . Ma to miejsce, gdy
41:42
This is when you provide evidence, support or validation for a claim or argument.
581
2502180
6080
przedstawiasz dowody, wsparcie lub potwierdzenie twierdzenia lub argumentu.
41:48
For example, the statistical data backs up the researcher's assertions about demographic
582
2508260
8610
Na przykład dane statystyczne potwierdzają twierdzenia badacza dotyczące
41:56
trends.
583
2516870
1010
trendów demograficznych.
41:57
So here if.
584
2517880
1000
Więc tutaj, jeśli.
41:58
The data backs up the researcher's assertions.
585
2518880
4969
Dane potwierdzają twierdzenia badacza.
42:03
It means the data supports what the researcher said or thought.
586
2523849
7270
Oznacza to, że dane potwierdzają to, co powiedział lub pomyślał badacz.
42:11
It supports it, and generally, if you're making a claim, it's always useful to have the data,
587
2531119
8361
Potwierdza tę tezę i ogólnie rzecz biorąc, jeśli występujesz z twierdzeniem, zawsze warto mieć dane,
42:19
the evidence, or the information to back that claim up to support that claim.
588
2539480
6639
dowody lub informacje na poparcie tego twierdzenia.
42:26
To build on this is when you develop or expand on existing theories, ideas or concepts.
589
2546119
9950
Opieranie się na tym polega na rozwijaniu lub rozszerzaniu istniejących teorii, pomysłów lub koncepcji.
42:36
For example, the new theory builds on previous research in cognitive psychology.
590
2556069
8561
Na przykład nowa teoria opiera się na wcześniejszych badaniach z zakresu psychologii poznawczej.
42:44
So if this new theory builds on previous research, it means that the new theory expands this
591
2564630
7840
Jeśli więc ta nowa teoria opiera się na wcześniejszych badaniach, oznacza to, że nowa teoria poszerza
42:52
previous research so it provides more information, or perhaps new information, but on the same
592
2572470
7800
poprzednie badania, dostarczając więcej informacji lub być może nowych informacji, ale na ten sam
43:00
topic as before, cognitive psychology.
593
2580270
4680
temat co poprzednio, czyli psychologię poznawczą.
43:04
To carry out this simply means to do or to complete.
594
2584950
5750
Wykonanie tego oznacza po prostu wykonanie lub ukończenie.
43:10
Something for example, the research team carried out a study involving 100 participants.
595
2590700
8730
Coś na przykład zespół badawczy przeprowadził badanie z udziałem 100 uczestników.
43:19
This sounds more advanced than simply saying the research team completed a study.
596
2599430
6409
Brzmi to bardziej zaawansowanie niż zwykłe stwierdzenie, że zespół badawczy ukończył badanie.
43:25
They carried out a study.
597
2605839
1321
Przeprowadzili badanie.
43:27
It means the same thing, but by saying carried out you sound more advanced to touch on.
598
2607160
7310
Oznacza to samo, ale mówiąc „ przeprowadzony”, brzmisz bardziej zaawansowanie w dotyku.
43:34
This means to briefly mention a topic or an idea without going.
599
2614470
7680
Oznacza to krótką wzmiankę o temacie lub idei bez odchodzenia.
43:42
Into the details.
600
2622150
2100
W szczegóły.
43:44
For example, my presentation will touch on the key findings of our recent study.
601
2624250
8340
Na przykład moja prezentacja będzie dotyczyć kluczowych wniosków z naszego ostatniego badania.
43:52
So you can expect that this presentation will briefly discuss the findings of the recent
602
2632590
6979
Można się więc spodziewać, że w tej prezentacji pokrótce omówione zostaną wnioski z ostatniego
43:59
study, but it will not go.
603
2639569
2290
badania, ale tak się nie stanie.
44:01
Into the details, tails, so it won't flesh it out.
604
2641859
5531
W szczegóły, ogony, więc nie będzie to do końca dopracowane.
44:07
It won't flesh out the recent findings.
605
2647390
3310
Nie będzie to potwierdzać ostatnich ustaleń.
44:10
It will only touch on them.
606
2650700
2300
Dotknie tylko ich.
44:13
So it will mention them briefly, or it will mention what the finding is, but it won't
607
2653000
5470
Wspomni więc o nich krótko lub wskaże, jakie jest odkrycie, ale nie
44:18
explain how that finding was developed, or the implications of that finding, or what
608
2658470
6280
wyjaśni, w jaki sposób doszło do tego odkrycia, ani konsekwencji tego odkrycia, ani co
44:24
they're going to do next because of that finding.
609
2664750
3309
zamierzają dalej zrobić w związku z tym odkryciem.
44:28
It will only touch on it.
610
2668059
2451
Będzie go tylko dotykać.
44:30
To dwell on this is to focus extensively on a specific topic or idea or aspect.
611
2670510
10100
Rozmyślanie nad tym oznacza skupienie się na konkretnym temacie, idei lub aspekcie.
44:40
For example, the author does not dwell on the importance of environmental regulation.
612
2680610
7900
Na przykład autor nie rozwodzi się nad znaczeniem regulacji środowiskowych.
44:48
So this means that the the author doesn't focus extensively on environmental regulation
613
2688510
7730
Oznacza to, że autor nie skupia się zbytnio na regulacjach środowiskowych
44:56
or the importance of environmental regulation.
614
2696240
3619
ani na znaczeniu regulacji środowiskowych.
44:59
So it's possible that the author touches on the importance of environmental regulation,
615
2699859
6510
Możliwe więc, że autor porusza kwestię znaczenia regulacji środowiskowych,
45:06
mentions it briefly, but it's not something that is discussed in detail.
616
2706369
6611
wspomina o tym krótko, ale nie jest to kwestia omawiana szczegółowo.
45:12
Now you have 10 academic phrasal verbs that will help you sound very advanced, very fluent
617
2712980
6650
Teraz masz 10 akademickich czasowników frazowych, które pomogą Ci brzmieć bardzo zaawansowanie i bardzo płynnie,
45:19
when you're communicating in an academic environment or a business environment or even in an everyday
618
2719630
6969
gdy komunikujesz się w środowisku akademickim , biznesowym, a nawet w codziennym
45:26
social environment.
619
2726599
2351
środowisku społecznym.
45:28
So how about we quiz you to see how well you know these phrasal?
620
2728950
4940
A może przepytamy Cię, jak dobrze znasz te wyrażenia?
45:33
Verbs here are the questions.
621
2733890
2959
Czasowniki są tutaj pytaniami.
45:36
Hit, pause, take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the
622
2736849
7361
Naciśnij, zatrzymaj, poświęć tyle czasu, ile potrzebujesz, a kiedy będziesz gotowy, naciśnij przycisk odtwarzania, aby zobaczyć
45:44
answers.
623
2744210
2399
odpowiedzi.
45:46
So how did you do with that quiz?
624
2746609
2401
Jak ci poszło z tym quizem?
45:49
Well, let's find out.
625
2749010
1900
Cóż, przekonajmy się.
45:50
Here are the answers.
626
2750910
1669
Oto odpowiedzi.
45:52
Hit pause, compare your answers to mine, and when you're ready, hit play.
627
2752579
9051
Naciśnij pauzę, porównaj swoje odpowiedzi z moimi, a kiedy będziesz gotowy, naciśnij przycisk odtwarzania.
46:01
So how did you do on that quiz?
628
2761630
2140
Jak ci poszło w tym quizie?
46:03
Make sure you share your score in the comments and leave an example sentence with your favorite
629
2763770
6289
Nie zapomnij podzielić się swoją oceną w komentarzach i zostawić przykładowe zdanie z ulubionym
46:10
phrasal.
630
2770059
4131
frazą.
46:14
This article is on a completely different topic,
631
2774190
9430
Ten artykuł dotyczy zupełnie innego tematu,
46:23
so you're going to learn completely different vocabulary, see different grammatical structures,
632
2783620
5939
więc poznasz zupełnie inne słownictwo, poznasz różne struktury gramatyczne,
46:29
and you'll also keep improving your pronunciation as well.
633
2789559
4111
a także będziesz doskonalić swoją wymowę .
46:33
So let's read the article together.
634
2793670
2450
Przeczytajmy więc artykuł razem.
46:36
1st I'll read the headline Fred the pig caught after mischief rampage.
635
2796120
6690
Najpierw przeczytam nagłówek, świnia Fred, złapana po szaleństwie.
46:42
So in this picture it looks like this is Fred the pig and he was caught after mischief rampage.
636
2802810
9470
Na tym zdjęciu wygląda na to, że to świnia Fred, złapana po szaleństwie.
46:52
First I want you to notice my pronunciation here.
637
2812280
3320
Najpierw chcę, żebyś zauważył moją wymowę .
46:55
Mischief.
638
2815600
1000
Psota.
46:56
Jeff Jeff Mischief.
639
2816600
2630
Psot Jeffa Jeffa.
46:59
So here you don't hear this E sound because we do have a word that you may be familiar
640
2819230
6740
Zatem tutaj nie słychać dźwięku E, ponieważ mamy słowo, które być może znasz, a które brzmi „
47:05
were with which is chief, chief.
641
2825970
3180
szef, szef”. Ta
47:09
Same spelling at this end, but this here is a long E sound EFF chief.
642
2829150
8300
sama pisownia na tym końcu, ale tutaj jest to szef EFF z długim dźwiękiem E.
47:17
But here you don't hear that long E and it's just like if you were saying if mischief,
643
2837450
7390
Ale tutaj nie słychać tak długiego E i to tak, jakbyś mówił „jeśli złośliwość, to
47:24
mischief.
644
2844840
1300
złośliwość”. Zwróć
47:26
So notice that pronunciation.
645
2846140
2030
więc uwagę na tę wymowę.
47:28
And what exactly is mischief?
646
2848170
2790
A czym właściwie jest zło?
47:30
Mischief essentially means bad behavior.
647
2850960
3430
Zło oznacza zasadniczo złe zachowanie.
47:34
Bad behavior.
648
2854390
1760
Złe zachowanie.
47:36
We use this a lot with children.
649
2856150
2449
Często używamy tego przy dzieciach.
47:38
Of course, the children got into mischief while I was working.
650
2858599
7240
Oczywiście, gdy pracowałem, dzieci wpadały w kłopoty .
47:45
Now let's talk about rampage.
651
2865839
2641
Porozmawiajmy teraz o szaleństwie.
47:48
Rampage.
652
2868480
1100
Szał.
47:49
What is this?
653
2869580
1739
Co to jest?
47:51
This is OK.
654
2871319
3401
To jest wporządku. Dzieje się
47:54
This is when you go through an area.
655
2874720
3770
tak, gdy przechodzisz przez dany obszar.
47:58
And you do that making a lot of noise and causing damage.
656
2878490
5780
A ty to robisz, robiąc dużo hałasu i powodując szkody.
48:04
So this pig went through an area, and as he was going around, he was either making noise
657
2884270
7990
Więc ta świnia przeszła przez jakiś obszar i poruszając się po okolicy, albo hałasowała,
48:12
or causing damage or doing both of those at the same time.
658
2892260
6359
albo powodowała szkody, albo robiła jedno i drugie na raz .
48:18
That would describe a rampage, A mischief rampage.
659
2898619
5041
To opisałoby szaleństwo, psotne szaleństwo.
48:23
Now notice the sentence structure.
660
2903660
1949
Teraz zwróć uwagę na strukturę zdania.
48:25
Fred the pig caught.
661
2905609
1950
Złapano świnię Freda.
48:27
After mischief rampage, Now what do you notice about this part of the sentence?
662
2907559
7861
Po złośliwym szaleństwie, co teraz zauważyłeś w tej części zdania? Czy
48:35
Is this an active sentence or a passive sentence?
663
2915420
4630
jest to zdanie czynne czy bierne?
48:40
It might be difficult for you to identify this because in headlines of newspaper articles
664
2920050
8200
Zidentyfikowanie tego może być dla Ciebie trudne, ponieważ w nagłówkach artykułów prasowych
48:48
or short stories, they often omit certain words that are only there grammatically.
665
2928250
6480
lub opowiadań często pomijają pewne słowa, które występują jedynie gramatycznie.
48:54
So in this case, to identify the passive, you would normally see the verb to be, because
666
2934730
5360
Zatem w tym przypadku, aby zidentyfikować stronę bierną, zwykle zobaczysz czasownik być, ponieważ jest to
49:00
that's the correct grammatical structure.
667
2940090
3410
poprawna struktura gramatyczna.
49:03
Now correct grammar would be Fred the pig was caught after mischief rampage.
668
2943500
6329
Teraz poprawna gramatyka brzmiałaby następująco: świnia Fred została złapana po szaleństwie.
49:09
But native speakers understand the sentence structure without the auxiliary verb, and
669
2949829
5411
Jednak native speakerzy rozumieją strukturę zdania bez czasownika pomocniczego, a
49:15
headlines and short story titles always try to be as short as possible, and they do that
670
2955240
6200
nagłówki i tytuły opowiadań zawsze starają się być jak najkrótsze, a robią to
49:21
by omitting these words that are there for grammar.
671
2961440
3440
poprzez pomijanie tych słów, które służą gramatyce.
49:24
But not essential to understand the meaning but the sentence structure.
672
2964880
4780
Ale nie jest to konieczne do zrozumienia znaczenia, ale struktury zdania.
49:29
If you were writing this in any other context, you in need was caught the past simple of
673
2969660
6100
Jeśli piszesz to w jakimkolwiek innym kontekście, oznacza to, że w potrzebie został złapany
49:35
the verb to be.
674
2975760
1650
czasownik być w czasie przeszłym prostym.
49:37
Now that's our passive sentence.
675
2977410
1820
To jest nasze zdanie bierne.
49:39
If you wanted to turn this into an active sentence, what could you say?
676
2979230
6110
Gdybyś chciał zamienić to w zdanie czynne, co byś powiedział?
49:45
Think about that.
677
2985340
1000
Pomyśl o tym.
49:46
Fred the pig was caught.
678
2986340
2080
Świnia Fred została złapana.
49:48
Well, we don't know who caught Fred the pig, but we could just say people, because I don't
679
2988420
10100
Cóż, nie wiemy, kto złapał świnię Freda, ale moglibyśmy po prostu powiedzieć ludzie, bo nie
49:58
know who the subject is, people.
680
2998520
1720
wiem, kto jest tematem, ludzie.
50:00
Or maybe officials caught Fred the pig.
681
3000240
6450
A może urzędnicy złapali świnię Freda.
50:06
Now this.
682
3006690
1220
Teraz to.
50:07
Is our active sentence because the subject is doing the action where in this case Fred
683
3007910
6060
Jest naszym zdaniem czynnym, ponieważ podmiot wykonuje akcję, podczas gdy w tym przypadku
50:13
the pig is receiving the action.
684
3013970
3349
świnia Fred wykonuje akcję.
50:17
So this is our active sentence and this is our passive sentence.
685
3017319
7221
To jest nasze zdanie czynne, a to jest zdanie bierne.
50:24
I wrote that there for you.
686
3024540
1569
Napisałem to tam dla ciebie.
50:26
And don't worry about writing all these notes down because I summarize everything in a free
687
3026109
4841
I nie martw się o zapisanie wszystkich tych notatek, ponieważ podsumowuję wszystko w bezpłatnej
50:30
lesson PDF so you can look in the description for the link.
688
3030950
4419
lekcji w formacie PDF, dzięki czemu możesz zajrzeć do opisu linku. A
50:35
Now let's continue and learn about Fred's mischief rampage After numerous complaints.
689
3035369
9641
teraz kontynuujmy i poznajmy psotne szaleństwo Freda, po licznych skargach.
50:45
Numerous is another way of saying, many after numerous complaints, after many complaints.
690
3045010
8059
Wiele, to inaczej można powiedzieć, wielu po licznych skargach, po wielu skargach.
50:53
And a complaint is when you see something negative.
691
3053069
4711
A skarga ma miejsce wtedy, gdy widzisz coś negatywnego.
50:57
So if you went to a restaurant and you didn't like the food and then you told.
692
3057780
7260
Więc jeśli poszedłeś do restauracji i nie podobało ci się jedzenie, to powiedziałeś.
51:05
The the server?
693
3065040
1450
Serwer?
51:06
The waiter.
694
3066490
1160
Kelner.
51:07
This isn't very good.
695
3067650
2010
To nie jest zbyt dobre.
51:09
You are making a complaint, making a complaint.
696
3069660
4389
Składasz skargę, składasz skargę.
51:14
So that's the verb that goes with the noun complaint.
697
3074049
3560
To jest czasownik, który pasuje do rzeczownika skarga.
51:17
I made a complaint about the food.
698
3077609
7351
Złożyłem skargę dotyczącą jedzenia.
51:24
Now complain is the verb form, and this I'll complaint.
699
3084960
6180
Teraz narzekaj to forma czasownika i to będę narzekał.
51:31
That's a noun.
700
3091140
1330
To rzeczownik.
51:32
As a noun.
701
3092470
1000
Jako rzeczownik.
51:33
Notice it has an article in our sentence here, after numerous complaints.
702
3093470
4180
Zauważ, że po licznych skargach w naszym zdaniu znajduje się przedimek .
51:37
There's no article because you don't use an article when it's a plural noun.
703
3097650
4130
Nie ma przedimka, ponieważ nie używa się przedimka, gdy jest to rzeczownik w liczbie mnogiej.
51:41
But if you were to use the verb form, I complained about the food.
704
3101780
9320
Ale jeśli miałbyś użyć formy czasownika, narzekałem na jedzenie.
51:51
So when you dislike something or you have a negative experience and you make that known
705
3111100
5530
Jeśli więc coś Ci się nie podoba lub masz negatywne doświadczenia i dajesz temu
51:56
to someone, you are making a complaint.
706
3116630
4350
komuś do zrozumienia, składasz skargę.
52:00
Or you are.
707
3120980
1410
Albo jesteś.
52:02
Complaining the noun form or the verb form.
708
3122390
3850
Narzekanie na formę rzeczownika lub formę czasownika.
52:06
After numerous complaints of mischief, we know what this means and the pronunciation.
709
3126240
5160
Po licznych skargach na psoty wiemy, co to oznacza i wymowa.
52:11
Remember, mischief is simply bad behavior.
710
3131400
3120
Pamiętaj, że psot to po prostu złe zachowanie.
52:14
Mischief Jeff Mischief in the city of Aurora, a £400 LB.
711
3134520
7760
Mischief Jeff Mischief w mieście Aurora, 400 funtów.
52:22
This is the short form to identify pound a £400 culprit.
712
3142280
7299
To jest krótki formularz umożliwiający identyfikację sprawcy o wartości 400 funtów.
52:29
Culprit.
713
3149579
1250
Winowajca.
52:30
Well, what or who is a culprit?
714
3150829
3451
No właśnie, co lub kto jest winowajcą?
52:34
Well, Fred the Pig is the culprit.
715
3154280
5150
Cóż, winowajcą jest świnia Fred.
52:39
And a culprit is someone, or in this case, something a pig who has done something wrong.
716
3159430
8310
A winowajcą jest ktoś, a w tym przypadku coś, świnia, która zrobiła coś złego.
52:47
A £400 culprit, Fred the Pig has finally been caught loitering outside a shopping center.
717
3167740
10990
Świnia Fred, wart 400 funtów, w końcu został przyłapany na włóczeniu się przed centrum handlowym.
52:58
Now in this case it is still the passive voice because the culprit who is Fred the pig is
718
3178730
7000
W tym przypadku nadal jest to głos bierny, ponieważ sprawcą, którym jest świnia Fred,
53:05
receiving the action.
719
3185730
3340
przejmuje akcję.
53:09
And they're not.
720
3189070
1000
I nie są.
53:10
The story isn't focusing on who caught Fred the Pig, which is why we don't even know who
721
3190070
6640
Fabuła nie koncentruje się na tym, kto złapał Świnię Freda, dlatego nawet nie wiemy, kto
53:16
caught Fred the Pig.
722
3196710
1670
złapał Świnię Freda.
53:18
And that's why I had to just write people or officials, because that's not the purpose
723
3198380
4790
I dlatego musiałem pisać po prostu do ludzi lub urzędników, bo nie taki jest cel
53:23
of the story.
724
3203170
1290
tej historii.
53:24
The purpose of the story is learning about how Fred the pig was caught.
725
3204460
5649
Celem tej historii jest poznanie historii złapania świni Freda.
53:30
A £400 culprit has finally been caught loitering outside a shopping center.
726
3210109
8171
W końcu przyłapano sprawcę o wartości 400 funtów na włóczeniu się przed centrum handlowym.
53:38
Let's talk about this verb to loiter.
727
3218280
3870
Porozmawiajmy o tym czasowniku włóczyć się.
53:42
Loiter is the verb.
728
3222150
2510
Loiter jest czasownikiem.
53:44
Notice that pronunciation Oy oy, loy, loiter, loiter, loiter.
729
3224660
6850
Zwróć uwagę na wymowę Oy oy, loy, loiter, loiter, loiter.
53:51
Now, when you loiter, you stay in a public place.
730
3231510
4470
Teraz, kiedy się włóczysz, pozostajesz w miejscu publicznym.
53:55
This could be a mall, a restaurant.
731
3235980
3520
Może to być centrum handlowe lub restauracja.
53:59
A school without an obvious reason to be there.
732
3239500
4869
Szkoła bez oczywistego powodu, żeby tam być.
54:04
Well, what's the obvious?
733
3244369
1721
Cóż, co jest oczywiste?
54:06
Reason to be at a mall to purchase something.
734
3246090
3970
Powód, dla którego warto udać się do centrum handlowego, aby coś kupić.
54:10
But oftentimes younger people, and maybe older people as well, will go to the mall as a form
735
3250060
8190
Ale często młodsi ludzie, a może i starsi , wybiorą się do centrum handlowego w ramach jakiejś
54:18
of an activity, but they have no intention of buying something.
736
3258250
4890
aktywności, ale nie mają zamiaru czegoś kupić.
54:23
They don't even have any money, but they're in the mall and they're just staying there.
737
3263140
5959
Nie mają nawet pieniędzy, ale są w centrum handlowym i po prostu tam zostają.
54:29
So they're taking up space.
738
3269099
2341
Więc zajmują miejsce.
54:31
Maybe they're making noise, disturbing people and they're not actually customers because
739
3271440
5520
Może hałasują, przeszkadzają ludziom i tak naprawdę nie są klientami, bo
54:36
they are not buying anything.
740
3276960
2630
niczego nie kupują.
54:39
So in that case, those people are loitering.
741
3279590
3340
W takim przypadku ci ludzie włóczą się.
54:42
And a lot of public places like malls, schools will have a sign that says no loitering, which
742
3282930
7830
W wielu miejscach publicznych, takich jak centra handlowe i szkoły, będzie umieszczony znak zakazujący włóczenia się,
54:50
is telling you unless you're here to buy something.
743
3290760
4760
chyba, że ​​przyszedłeś tu coś kupić.
54:55
I don't want you here and you shouldn't be here, which makes sense because you shouldn't
744
3295520
8839
Nie chcę cię tutaj i nie powinno cię tu być, co ma sens, ponieważ nie powinieneś
55:04
go to a location unless you plan to buy something, right?
745
3304359
5521
chodzić do żadnego miejsca, chyba że planujesz coś kupić, prawda?
55:09
From the mall's perspective.
746
3309880
1760
Z perspektywy centrum handlowego.
55:11
Personally, I also go to the mall sometimes with friends without the intent of buying
747
3311640
7449
Osobiście też czasami chodzę do centrum handlowego ze znajomymi bez zamiaru zakupu
55:19
something, so in that case I am loitering.
748
3319089
4141
czegoś, więc w takim wypadku włóczę się.
55:23
But this pig, Fred the Pig, has finally been caught loitering outside a shopping center.
749
3323230
5369
Ale ta świnia, świnia Fred, została w końcu przyłapana na włóczeniu się przed centrum handlowym.
55:28
So this looks like, perhaps it's the shopping center.
750
3328599
3500
Więc to wygląda na to, że może to jest centrum handlowe.
55:32
And obviously he has no reason to be there, so he's loitering.
751
3332099
5831
I oczywiście nie ma powodu tam być, więc się włóczy.
55:37
Fred the Pig was loitering.
752
3337930
3950
Świnia Fred błąkała się.
55:41
All right, let's continue.
753
3341880
2260
W porządku, kontynuujmy.
55:44
Officials say Fred, who dodged them for several days.
754
3344140
5270
Urzędnicy twierdzą, że Fred, który unikał ich przez kilka dni.
55:49
Let's talk about the verb dodge.
755
3349410
1830
Porozmawiajmy o czasowniku dodge.
55:51
This is a great verb to have in your vocabulary.
756
3351240
4480
To świetny czasownik, który warto mieć w swoim słowniku.
55:55
When you dodge, dodge, odge.
757
3355720
4170
Kiedy robisz unik, unik, unik.
55:59
When you dodge something or someone you avoid, you avoid that something.
758
3359890
6500
Kiedy unikasz czegoś lub kogoś, kogo unikasz, unikasz tego czegoś.
56:06
I'll add or someone, because it's very common to dodge someone.
759
3366390
5219
Dodam lub ktoś, ponieważ bardzo często zdarza się, że ktoś kogoś unika.
56:11
And why do you avoid that?
760
3371609
2161
A dlaczego tego unikasz?
56:13
Something or someone, usually because.
761
3373770
2890
Coś lub ktoś, zazwyczaj dlatego.
56:16
If you get.
762
3376660
1000
Jeśli dostaniesz.
56:17
That something or that someone, it will be unpleasant in some way.
763
3377660
6439
To coś lub ten ktoś będzie w jakiś sposób nieprzyjemny.
56:24
So Fred the pig dodged them.
764
3384099
5111
Więc świnia Fred ich uniknęła.
56:29
So in this case, it's officials.
765
3389210
1960
W tym przypadku są to urzędnicy.
56:31
The officials who were trying to catch him.
766
3391170
4000
Funkcjonariusze, którzy próbowali go złapać.
56:35
Fred the pig dodged.
767
3395170
1970
Świnia Fred uskoczyła.
56:37
Officials avoided officials.
768
3397140
2060
Urzędnicy unikali urzędników.
56:39
Why?
769
3399200
1129
Dlaczego?
56:40
Because if the officials caught him, he would be in danger.
770
3400329
6030
Bo gdyby urzędnicy go złapali, byłby w niebezpieczeństwie.
56:46
Potentially.
771
3406359
1000
Potencjalnie.
56:47
Of course, that's what the pig would think.
772
3407359
2740
Oczywiście, tak by pomyślała świnia.
56:50
Now, this is a very common word that you can use in your speech.
773
3410099
6341
Jest to bardzo popularne słowo, którego możesz używać w swojej mowie.
56:56
For example, I've been dodging my boss's phone calls.
774
3416440
4450
Na przykład unikałem rozmów telefonicznych od szefa .
57:00
So this is the exact same thing as saying I've been avoiding avoiding my boss's phone
775
3420890
7920
To jest dokładnie to samo, co stwierdzenie, że unikam rozmów telefonicznych od szefa
57:08
calls.
776
3428810
1000
.
57:09
So my phone rings.
777
3429810
1000
Więc dzwoni mój telefon.
57:10
I look at it, it's my boss, and I press silence or decline.
778
3430810
7530
Patrzę na to, to mój szef i naciskam, aby wyciszyć się lub odmówić.
57:18
Or I just let it ring.
779
3438340
2080
Albo po prostu pozwolę, żeby zadzwoniło. W
57:20
That's how I dodge my bosses phone calls.
780
3440420
3070
ten sposób unikam telefonów od szefów.
57:23
Why would I do that?
781
3443490
1329
Dlaczego miałbym to zrobić?
57:24
Because if I talk to my boss something unpleasant is going to happen.
782
3444819
4811
Bo jeśli porozmawiam z szefem, wydarzy się coś nieprzyjemnego .
57:29
Maybe I did a bad job with the report and I know my boss is mad about the report, so
783
3449630
7060
Może źle się spisałem, przygotowując raport, a wiem, że mój szef jest z tego powodu wściekły, więc
57:36
if I pick up that call he's just going to say Jennifer, why did you do that report like
784
3456690
4830
jeśli odbiorę ten telefon, powie tylko: Jennifer, dlaczego sporządziłaś ten raport w
57:41
that?
785
3461520
1000
taki sposób?
57:42
And is going to be unpleasant for me, so obviously I want to avoid.
786
3462520
4779
I będzie to dla mnie nieprzyjemne, więc oczywiście chcę tego uniknąć.
57:47
That I want to dodge that.
787
3467299
4701
Że chcę tego uniknąć.
57:52
Officials say Fred, who dodged them for several days, is always hungry and loves his belly
788
3472000
7150
Urzędnicy twierdzą, że Fred, który unikał ich przez kilka dni, jest zawsze głodny i uwielbia
57:59
scratches.
789
3479150
1340
drapanie po brzuchu.
58:00
So this is scratch and then his belly.
790
3480490
3799
To jest zadrapanie, a potem jego brzuch.
58:04
I don't know if you have any pets.
791
3484289
2131
Nie wiem, czy masz jakieś zwierzęta.
58:06
Do you have any pets?
792
3486420
1480
Masz jakieś zwięrzęta domowe?
58:07
So notice that's how you would ask that.
793
3487900
2580
Zauważ więc, że tak byś o to zapytał.
58:10
Do you have any pets?
794
3490480
1470
Masz jakieś zwięrzęta domowe?
58:11
I'll write this for you.
795
3491950
2960
Napiszę to dla ciebie.
58:14
Do you have any pets?
796
3494910
1340
Masz jakieś zwięrzęta domowe?
58:16
A very common question to ask and to answer.
797
3496250
4309
Bardzo częste pytanie, które należy zadać i na które należy odpowiedzieć.
58:20
You can say I have and then whatever your pets are, I have two cats, a dog, a bird and
798
3500559
6921
Możesz powiedzieć, że mam, a potem jakiekolwiek są twoje zwierzęta, mam na przykład dwa koty, psa, ptaka i
58:27
a £400 pig for example.
799
3507480
3010
świnię za 400 funtów.
58:30
Or you can simply say no I don't.
800
3510490
2270
Możesz też po prostu powiedzieć „nie”.
58:32
Or you might talk about a pet you had in the past.
801
3512760
3349
Możesz też porozmawiać o zwierzaku, który miałeś w przeszłości.
58:36
I had a dog.
802
3516109
1980
Miałem psa.
58:38
But now I don't have any pets.
803
3518089
2510
Ale teraz nie mam żadnych zwierząt.
58:40
Technically, you don't even need to say this because if you said I had a dog because this
804
3520599
5980
Technicznie rzecz biorąc, nie musisz nawet tego mówić, ponieważ jeśli powiesz, że mam psa, to dlatego, że ten
58:46
verb is in the past.
805
3526579
1891
czasownik należy do przeszłości.
58:48
I know now you don't, but I'm just showing you if you wanted to expand on your answer.
806
3528470
7700
Wiem, że teraz tego nie robisz, ale po prostu pokazuję, czy chcesz rozwinąć swoją odpowiedź.
58:56
So share your answer to this question in the comments below.
807
3536170
4500
Podziel się więc swoją odpowiedzią na to pytanie w komentarzach poniżej.
59:00
Do you have any pets?
808
3540670
2680
Masz jakieś zwięrzęta domowe?
59:03
And this is true for me.
809
3543350
1560
I to jest prawdą dla mnie.
59:04
I have two cats.
810
3544910
1790
Mam dwa koty.
59:06
I have two cats.
811
3546700
1570
Mam dwa koty.
59:08
What about you?
812
3548270
1150
Co z tobą?
59:09
What about you?
813
3549420
1000
Co z tobą?
59:10
Share that in the comments below.
814
3550420
2580
Podziel się tym w komentarzach poniżej.
59:13
It took about 8 people and five hours to capture him.
815
3553000
6420
Schwytanie go zajęło około 8 osób i pięć godzin .
59:19
Capture is another way of saying catch, capture, catch.
816
3559420
5310
Przechwytywanie to inny sposób powiedzenia złap, złap, złap.
59:24
And you can use capture specifically with animals.
817
3564730
4730
Możesz także używać przechwytywania szczególnie w przypadku zwierząt.
59:29
They now hope to find his forever home, his forever home.
818
3569460
5440
Teraz mają nadzieję znaleźć jego dom na zawsze, jego dom na zawsze.
59:34
So in this case, forever is being used as an adjective to describe the type of home.
819
3574900
5949
Zatem w tym przypadku słowo „na zawsze” zostało użyte jako przymiotnik opisujący typ domu.
59:40
And you see this a lot now when animal shelters are trying to to find homes for their animals.
820
3580849
9341
Często to widać teraz, gdy schroniska dla zwierząt próbują znaleźć domy dla swoich zwierząt.
59:50
They might have these really adorable pictures of a cat or a puppy or a pig apparently, and
821
3590190
6740
Mogą mieć te naprawdę urocze zdjęcia kota, szczeniaka lub świni i
59:56
say.
822
3596930
1340
powiedzieć.
59:58
Fred is looking for his forever home, which means that they want someone to adopt Fred
823
3598270
10190
Fred szuka swojego domu na zawsze, co oznacza, że ​​chcą, żeby ktoś zaadoptował Freda
60:08
permanently.
824
3608460
1850
na stałe.
60:10
Notice how adopt is used with animals.
825
3610310
4239
Zwróć uwagę, jak stosuje się słowo adopcja w odniesieniu do zwierząt.
60:14
You're probably familiar with the verb adopt for children.
826
3614549
3791
Prawdopodobnie znasz czasownik adoptuj dla dzieci.
60:18
You can adopt A child if you're unable to have children of your own or simply because
827
3618340
6110
Możesz adoptować dziecko, jeśli nie możesz mieć własnych dzieci lub po prostu
60:24
you want to.
828
3624450
1110
chcesz.
60:25
You can adopt A child, but you can also adopt A pet.
829
3625560
4660
Możesz adoptować dziecko, ale możesz też adoptować zwierzaka.
60:30
And obviously when you adopt A child is a permanent situation.
830
3630220
4480
I oczywiście, kiedy adoptujesz dziecko, jest to sytuacja stała.
60:34
So that's why they're using this verb as well, 'cause they want you to know that when you
831
3634700
4710
Dlatego też używają tego czasownika, bo chcą, żebyś wiedział, że kiedy
60:39
take this dog home with you, that's a permanent situation.
832
3639410
4960
zabierasz ze sobą tego psa do domu, jest to sytuacja trwała.
60:44
That dog now has his forever home.
833
3644370
4530
Ten pies ma teraz swój stały dom.
60:48
Let's continue.
834
3648900
1850
Kontynuujmy.
60:50
City officials first became aware of Fred on September 24th when they received a call
835
3650750
7099
Władze miejskie po raz pierwszy dowiedziały się o Fredie 24 września, kiedy otrzymały telefon
60:57
about a pig that was tearing up a person's yard.
836
3657849
3811
w sprawie świni, która niszczy czyjeś podwórko.
61:01
All right, let's talk about the phrasal verb to tear.
837
3661660
3590
W porządku, porozmawiajmy o czasowniku frazowym „ łzać”. Do
61:05
Up In this context, tear up means cause damage to because they're talking about a person's
838
3665250
9680
góry W tym kontekście rozdarcie oznacza spowodowanie szkody, ponieważ mówimy o
61:14
yard.
839
3674930
1000
podwórku danej osoby.
61:15
A yard is the area in front of one's house or behind one's house where there's grass,
840
3675930
10780
Podwórko to obszar przed domem lub za domem, na którym rośnie trawa,
61:26
trees, flowers.
841
3686710
2859
drzewa i kwiaty. To twoje
61:29
That's your yard.
842
3689569
1061
podwórko.
61:30
You can have your front yard or your backyard, or you can simply say yard.
843
3690630
6189
Możesz mieć podwórko przed domem lub podwórko, możesz też po prostu powiedzieć podwórko.
61:36
So yard, grass, flowers, trees, bushes and then if he was tearing it up maybe he was
844
3696819
8082
Czyli podwórko, trawa, kwiaty, drzewa, krzaki, a jeśli już to rozrywał, to może
61:44
digging a hole.
845
3704901
1599
kopał dół.
61:46
He was eating the flower so he was causing damage to that person's yard.
846
3706500
5490
Zjadł kwiat, więc wyrządził szkody w ogrodzie tej osoby.
61:51
Now a tear up can also be used with a piece of paper.
847
3711990
3280
Teraz łezkę można wykorzystać także z kartką papieru.
61:55
Right now I'm tearing up this piece of paper.
848
3715270
3850
W tej chwili drzem tę kartkę papieru.
61:59
I'm taking a whole piece of paper and it's going into smaller pieces, so that's to tear
849
3719120
5760
Biorę całą kartkę papieru, która rozpada się na mniejsze kawałki, więc można to
62:04
up in the sense of a piece of paper.
850
3724880
3570
podrzeć w sensie kartki papieru.
62:08
Now look at this sentence and notice my pronunciation.
851
3728450
5410
Teraz spójrz na to zdanie i zwróć uwagę na moją wymowę.
62:13
First notice is the exact same spelling as we just saw here for tear up a person's yard
852
3733860
5810
Pierwsza uwaga to dokładnie taka sama pisownia, jaką właśnie widzieliśmy w przypadku podarcia czyjegoś podwórka
62:19
or tear up a piece of paper.
853
3739670
3080
lub podarcia kartki papieru.
62:22
But listen to the pronunciation, I teared.
854
3742750
4039
Ale posłuchaj wymowy, rozpłakałem się.
62:26
Up ear.
855
3746789
1260
Do ucha.
62:28
So I wrote it out phonetically for you ear.
856
3748049
3101
Więc napisałem to fonetycznie, żeby ci ucho.
62:31
So that long E sound I teared up when I watched the sad movie, I teared up.
857
3751150
7490
Więc ten długi dźwięk E, popłakałam się, kiedy oglądałam smutny film, popłakałam się.
62:38
Oh so when you tear up you get tears in your eyes.
858
3758640
6020
Och, więc kiedy się łzawisz, masz łzy w oczach.
62:44
I tear it up when I watched the sad movie.
859
3764660
3050
Rozpłakałam się, gdy zobaczyłam ten smutny film.
62:47
I always tear up when I watch sad movies.
860
3767710
3200
Zawsze płaczę, gdy oglądam smutne filmy.
62:50
You don't want to watch a sad movie with me because I.
861
3770910
2540
Nie chcesz oglądać ze mną smutnego filmu, bo ja.
62:53
Always tear up.
862
3773450
1879
Zawsze płaczę.
62:55
OK, so notice that same exact same phrasal verb, but different pronunciation and different
863
3775329
7261
OK, więc zwróć uwagę na ten sam, dokładnie ten sam czasownik frazowy, ale inną wymowę i różne
63:02
meanings.
864
3782590
1000
znaczenia.
63:03
But the context will make it obvious.
865
3783590
2739
Ale kontekst wszystko wyjaśni.
63:06
It's not possible that tears were produced in this person's yard, so it doesn't make
866
3786329
6921
Nie jest możliwe, aby na podwórku tej osoby powstały łzy, zatem nie ma
63:13
sense that this would be tear up.
867
3793250
2640
sensu, aby były to łzy.
63:15
So it's always the context that will make it obvious.
868
3795890
3699
Zatem zawsze kontekst sprawi, że będzie to oczywiste.
63:19
So a pig that was tearing up, causing damage to a person's yard, the area in front of their
869
3799589
6181
Czyli świnia, która rwała, niszcząc czyjeś podwórko, teren przed
63:25
house or behind their house with grass, trees, flowers, bushes, shrubs, a fence.
870
3805770
6789
domem lub za domem z trawą, drzewami, kwiatami, krzewami, krzewami, płotem.
63:32
But when animal officers arrived on the scene, they were not able to find him.
871
3812559
7760
Kiedy jednak na miejsce przybyli funkcjonariusze ds. zwierząt, nie byli w stanie go znaleźć.
63:40
More calls came in the next day.
872
3820319
3520
Następnego dnia nadeszły kolejne telefony.
63:43
Notice you need the for next day, the next day.
873
3823839
5041
Zauważ, że potrzebujesz następnego dnia, następnego dnia.
63:48
Sometimes I see students forget the and they just say next day more calls came in the next
874
3828880
5550
Czasami widzę, jak uczniowie o tym zapominają i po prostu mówią, że następnego dnia przyszło więcej telefonów
63:54
day, this time about a pig in.
875
3834430
8169
, tym razem w sprawie świni.
64:02
Then another call about a pig that was ruining someone's landscaping.
876
3842599
6341
Potem kolejny telefon w sprawie świni, która niszczyła czyjś krajobraz.
64:08
Landscaping is what you do to a yard to make it beautiful.
877
3848940
7390
Kształtowanie krajobrazu to coś, co robisz w ogrodzie, aby był piękny.
64:16
So landscaping is when you add flowers, a garden, trees in specific areas, some decorative
878
3856330
9029
Zatem projektowanie krajobrazu polega na dodaniu kwiatów, ogrodu, drzew w określonych obszarach, niektórych ozdobnych
64:25
rocks and other decor to make your yard beautiful.
879
3865359
6101
skał i innych dekoracji, aby uczynić ogród pięknym.
64:31
That is called landscaping.
880
3871460
2490
To się nazywa architektura krajobrazu. A
64:33
Now, this pig, Fred the pig.
881
3873950
3960
teraz ta świnia, świnia Fred.
64:37
Oh, that Fred the pig.
882
3877910
1800
Ach, ta świnia Fred.
64:39
He was ruining to ruin.
883
3879710
2629
Niszczył do ruiny.
64:42
Ruin is also when you cause damage too.
884
3882339
5051
Ruina ma miejsce także wówczas, gdy powodujesz szkody.
64:47
But if you describe something as ruined, it means that the damage was permanent and you
885
3887390
7899
Ale jeśli opisujesz coś jako zrujnowane, oznacza to, że uszkodzenie było trwałe i
64:55
can't save it, so it's no longer useful.
886
3895289
6121
nie możesz tego uratować, więc nie jest już przydatne.
65:01
So permanent damage to something so tear up to me sounds less severe.
887
3901410
7409
Zatem trwałe uszkodzenie czegoś, więc rozdarcie dla mnie brzmi mniej dotkliwie.
65:08
The amount of damage is about here, but ruin the amount of damage is here.
888
3908819
8220
Ilość obrażeń jest mniej więcej w tym miejscu, ale ilość szkód w ruinie jest tutaj.
65:17
So to cause permanent damage to something, I'll write that for you.
889
3917039
6471
Aby spowodować trwałe uszkodzenie czegoś, napiszę to za ciebie.
65:23
Let's continue.
890
3923510
1380
Kontynuujmy.
65:24
He was then spotted again.
891
3924890
3330
Następnie został ponownie zauważony.
65:28
When you spot something or someone, it means you identify them.
892
3928220
7950
Kiedy zauważasz coś lub kogoś, oznacza to, że go identyfikujesz.
65:36
You identify them by seeing that person or that something visibly.
893
3936170
7800
Identyfikujesz ich, widząc tę ​​osobę lub coś w widoczny sposób.
65:43
So let's say you're at a conference and there are many, many people, but then all of a sudden
894
3943970
5619
Załóżmy, że jesteś na konferencji, na której jest wiele, wiele osób, ale nagle
65:49
you spot your colleague.
895
3949589
3171
zauważasz swojego kolegę.
65:52
Oh, I spotted Joan.
896
3952760
3380
O, zauważyłem Joan.
65:56
My colleague Joan.
897
3956140
1000
Moja koleżanka Joanna.
65:57
I spotted Joan.
898
3957140
1760
Zauważyłem Joannę.
65:58
So you were able to identify Joan in this large area of many other people.
899
3958900
12810
Więc udało ci się zidentyfikować Joan na tym dużym obszarze wielu innych osób.
66:11
Here's another example with SPOT.
900
3971710
2760
Oto kolejny przykład z SPOT. Czy
66:14
Can you spot the mistake in this report?
901
3974470
4280
potrafisz dostrzec błąd w tym raporcie?
66:18
So again, can you identify the mistake?
902
3978750
2460
Czy możesz zidentyfikować błąd?
66:21
Can you see it?
903
3981210
1099
Możesz to zobaczyć? Czy
66:22
Can you notice it?
904
3982309
1161
potrafisz to zauważyć?
66:23
But the important part is, and I wrote it here for it for you, it's because you're trying
905
3983470
5220
Ale najważniejsze jest to, że napisałem to tutaj dla ciebie, ponieważ próbujesz to zrobić
66:28
to.
906
3988690
1000
.
66:29
So I was trying to identify Joan in the crowd.
907
3989690
4540
Próbowałem więc rozpoznać Joan w tłumie.
66:34
I was trying to spot Joan.
908
3994230
2200
Próbowałem dostrzec Joan.
66:36
And you're reading a report carefully because you're trying to identify to spot the mistake.
909
3996430
8130
A ty czytasz raport uważnie, ponieważ próbujesz zidentyfikować i wykryć błąd.
66:44
So you're trying to do this.
910
4004560
1989
Więc próbujesz to zrobić.
66:46
It's not just things you see because they're around you.
911
4006549
5230
Nie chodzi tylko o rzeczy, które widzisz dlatego, że są wokół ciebie. Aby móc
66:51
You have to be trying to identify it to use Spot.
912
4011779
4431
korzystać ze Spota, musisz spróbować go zidentyfikować .
66:56
He was then spotted again three days later on September 27th.
913
4016210
5100
Trzy dni później, 27 września, zauważono go ponownie .
67:01
So this makes sense because they're trying to see Notice identify Fred the Pig in the
914
4021310
6840
Ma to więc sens, ponieważ we wczesnych godzinach porannych próbują zobaczyć, jak Notatka identyfikuje Świnię Freda
67:08
early morning hours.
915
4028150
2820
.
67:10
This time Fred was in a position where he could be captured, captured again.
916
4030970
5970
Tym razem Fred znalazł się w sytuacji, w której mógł zostać schwytany, ponownie schwytany.
67:16
Remember, we can use caught, which this article has used quite a lot as well, where he could
917
4036940
6369
Pamiętajcie, że możemy użyć słowa „złapany”, którego również często używano w tym artykule, gdzie można go
67:23
be captured, caught, Miss Allen said.
918
4043309
3871
schwytać, złapać, powiedziała panna Allen.
67:27
Still, it was no easy task.
919
4047180
5040
Mimo wszystko nie było to łatwe zadanie.
67:32
Notice the sentence structure here, because to make this negative, generally we don't
920
4052220
4560
Zwróć uwagę na strukturę zdania, ponieważ aby uzyskać przeczenie, zazwyczaj nie
67:36
just add no before something in English.
921
4056780
4660
dodajemy po prostu „nie” przed czymś w języku angielskim.
67:41
Generally you need an auxiliary verb.
922
4061440
2380
Generalnie potrzebujesz czasownika pomocniczego.
67:43
Still, it's wasn't an easy task.
923
4063820
6969
Mimo wszystko nie było to łatwe zadanie.
67:50
This is the standard way to make something negative.
924
4070789
5261
Jest to standardowy sposób na zrobienie czegoś negatywnego.
67:56
Was not was not an easy task.
925
4076050
5479
Nie było to łatwe zadanie.
68:01
And then the contraction of was not which native speakers very commonly used.
926
4081529
5340
A potem skrócenie słowa nie było powszechnie używane przez rodzimych użytkowników języka.
68:06
Is wasn't.
927
4086869
1000
Nie było.
68:07
It wasn't an easy task.
928
4087869
2891
To nie było łatwe zadanie.
68:10
This to say, it was no easy task.
929
4090760
4000
Trzeba przyznać, że nie było to łatwe zadanie.
68:14
This is an alternative structure that we use mainly to emphasize the negative, so I wanna
930
4094760
8700
To alternatywna struktura, której używamy głównie do podkreślenia negatywów, więc chcę, żeby
68:23
make it sound stronger.
931
4103460
1890
brzmiała mocniej.
68:25
If I just say, oh, it wasn't an easy task.
932
4105350
3420
Powiem tylko: och, to nie było łatwe zadanie.
68:28
It was no easy task.
933
4108770
3060
Nie było to łatwe zadanie.
68:31
It's more forceful to emphasize that no, it wasn't an easy task.
934
4111830
5570
Mocniej będzie podkreślić, że nie, to nie było łatwe zadanie.
68:37
It was no easy task.
935
4117400
3689
Nie było to łatwe zadanie.
68:41
So you could say maybe learning English was no easy task until I found Jennifer's videos.
936
4121089
15690
Można więc powiedzieć, że nauka języka angielskiego nie była łatwym zadaniem, dopóki nie znalazłem filmów Jennifer.
68:56
Learning English was no easy task until I found Jennifer's videos.
937
4136779
5330
Nauka języka angielskiego nie była łatwym zadaniem, dopóki nie znalazłem filmów Jennifer.
69:02
And now hopefully it is an easy task.
938
4142109
4101
I mam nadzieję, że teraz będzie to łatwe zadanie.
69:06
Was no easy task, was not an easy thing to do.
939
4146210
4670
Nie było to łatwe zadanie, nie było to łatwe zadanie.
69:10
So feel free to put this in the comments if you agree that now it's easier because you
940
4150880
5350
Więc nie wahaj się umieścić tego w komentarzach, jeśli zgadzasz się, że teraz jest to łatwiejsze, ponieważ
69:16
have my lessons to help you.
941
4156230
2440
masz moje lekcje, które ci pomogą.
69:18
And by putting this in the comments, you're practicing this alternative sentence structure,
942
4158670
4899
Umieszczając to w komentarzach, ćwiczysz alternatywną strukturę zdań,
69:23
so put that in the comments.
943
4163569
1750
więc umieść to w komentarzach.
69:25
Learning English was no easy task until I found Jennifer.
944
4165319
5000
Nauka angielskiego nie była łatwym zadaniem, dopóki nie znalazłem Jennifer.
69:30
'S videos, all right.
945
4170319
2801
Filmy S, w porządku.
69:33
Let's continue.
946
4173120
3239
Kontynuujmy.
69:36
He was, he just wasn't ready to give up his holiday of running around the city and eating
947
4176359
7750
Był, po prostu nie był gotowy, aby zrezygnować z wakacji polegających na bieganiu po mieście i jedzeniu
69:44
what he wanted to eat, she said.
948
4184109
2991
tego, na co miał ochotę – powiedziała.
69:47
So of course the he is Fred the Pig and this is talking about the fact how he didn't want
949
4187100
6790
Więc oczywiście jest to świnia Fred i tu mowa o tym, że nie chciał dać się
69:53
to be captured, caught and it was no easy task.
950
4193890
4370
złapać, złapać, a nie było to łatwe zadanie.
69:58
Well, and remember, before the pig, Fred, the pig was dodging, was dodging them, which
951
4198260
8669
No cóż, i pamiętajcie, zanim świnia, Fred, świnia robiła uniki, unikała ich, co
70:06
made it no easy task to capture him.
952
4206929
4351
sprawiło, że schwytanie go nie było łatwym zadaniem.
70:11
Dodge is a void now.
953
4211280
2919
Dodge jest teraz pustką.
70:14
Why?
954
4214199
1000
Dlaczego?
70:15
Because he wasn't ready to give up his holiday.
955
4215199
6221
Ponieważ nie był gotowy rezygnować z wakacji.
70:21
This is a useful phrasal verb to give something up.
956
4221420
4170
Jest to przydatny czasownik frazowy, który pozwala zrezygnować z czegoś.
70:25
In this case, the something is his holiday, and when you give something up, you simply
957
4225590
4710
W tym przypadku to coś jest jego świętem, a kiedy z czegoś rezygnujesz, po prostu
70:30
stop doing it.
958
4230300
1940
przestajesz to robić.
70:32
You stop doing the something or you stop using the something.
959
4232240
4260
Przestajesz coś robić lub przestajesz tego używać.
70:36
So a lot of people use this when they quit smoking.
960
4236500
3190
Dlatego wiele osób korzysta z tego leku, gdy rzuca palenie.
70:39
Oh, I need to give up smoking.
961
4239690
2940
Och, muszę rzucić palenie.
70:42
I need to stop smoking, stop doing the activity or using the activity, so in this case, stop
962
4242630
10080
Muszę rzucić palenie, przestać wykonywać daną czynność lub z niej korzystać, więc w tym przypadku należy przerwać
70:52
his holiday.
963
4252710
1000
jego wakacje.
70:53
He wasn't ready to give up his holiday of running around the city and eating what he
964
4253710
6560
Nie był gotowy rezygnować z wakacji polegających na bieganiu po mieście i jedzeniu tego, na co miał
71:00
wanted to eat, she said.
965
4260270
1660
ochotę – stwierdziła.
71:01
Of course, he wasn't ready to give it up.
966
4261930
3280
Oczywiście nie miał zamiaru się poddać.
71:05
After he was captured, staff affectionately gave him the name Fred.
967
4265210
6290
Po schwytaniu personel czule nadał mu imię Fred.
71:11
So when you do something affectionately, you do it with love, love, friendliness, oh, admiration
968
4271500
11400
Więc kiedy robisz coś z uczuciem, robisz to z miłością, miłością, życzliwością, och, podziwem
71:22
and affectionately.
969
4282900
3940
i uczuciem.
71:26
This is an adverb and it modifies the verb Gave him the name because at the beginning
970
4286840
8830
To jest przysłówek i modyfikuje czasownik Dałem mu imię, ponieważ na początku
71:35
the story sounded like, oh, this pig is causing damage, this pig is ruining yards, this pig
971
4295670
7480
historia brzmiała jak: och, ta świnia wyrządza szkody, ta świnia rujnuje podwórka, ta świnia się
71:43
is loitering.
972
4303150
1640
włóczy.
71:44
So these negative things about the pig.
973
4304790
2860
Więc te negatywne rzeczy na temat świni.
71:47
But the staff feel affection towards the pig, so they affectionately gave him the name Fred.
974
4307650
7920
Ale personel darzył świnię uczuciem, dlatego czule nadali jej imię Fred.
71:55
To show that they're not mad at the pig, they are.
975
4315570
3930
Żeby pokazać, że nie są źli na świnię, wręcz przeciwnie .
71:59
They feel friendliness or love towards the pig.
976
4319500
4920
Czują życzliwość lub miłość do świni.
72:04
So the staff affectionately gave him the name Fred and he has been staying at the Aurora
977
4324420
6150
Dlatego personel czule nadał mu imię Fred i
72:10
Animal Shelter ever since.
978
4330570
3450
od tego czasu przebywa w schronisku dla zwierząt Aurora.
72:14
So because this isn't in the present perfect continuous Burton's, I know the pig is still
979
4334020
7400
Ponieważ nie jest to czas teraźniejszy idealny ciągły Burtona, wiem, że świnia nadal
72:21
there now.
980
4341420
1000
tam jest. „
72:22
The pig, Fred, the pig is still at the Aurora Animal Shelter now, Miss Allen said.
981
4342420
7170
Świnia, Fred, świnia nadal przebywa w schronisku dla zwierząt Aurora”, powiedziała panna Allen.
72:29
He is an unusual addition to the shelter animal shelter.
982
4349590
4730
Jest niezwykłym dodatkiem do schroniska dla zwierząt schronisko .
72:34
This is an area where they they care for abandoned pets or pets without homes.
983
4354320
6540
Jest to obszar, w którym opiekują się porzuconymi zwierzętami lub zwierzętami bez domów.
72:40
They call that a shelter to the shelter, which more commonly houses cats and dogs.
984
4360860
6379
Nazywają to schronieniem, w którym częściej mieszczą się koty i psy.
72:47
Of course, they don't get many pigs at animal shelters in cities.
985
4367239
5551
Oczywiście, w schroniskach dla zwierząt w miastach nie ma zbyt wielu świń .
72:52
Of course, staff are not sure how he ended up on the streets of Aurora.
986
4372790
8250
Oczywiście pracownicy nie są pewni, jak znalazł się na ulicach Aurory.
73:01
When you end up to use the phrasal verb, it talks about your your final state or your
987
4381040
7510
Kiedy w końcu użyjesz czasownika frazowego, mówi on o twoim ostatecznym stanie lub
73:08
final decision.
988
4388550
2410
ostatecznej decyzji.
73:10
So he's on the streets of Aurora, but they have no idea how that became his final location.
989
4390960
9560
Więc jest na ulicach Aurory, ale nie mają pojęcia, jak to się stało, że stało się to jego ostateczną lokalizacją.
73:20
How did he get there?
990
4400520
1550
Jak on się tam dostał?
73:22
How did he end up there?
991
4402070
3040
Jak on się tam znalazł?
73:25
So you can use that.
992
4405110
1460
Więc możesz to wykorzystać.
73:26
This is a very common phrasal verb.
993
4406570
2770
To bardzo popularny czasownik frazowy.
73:29
For example, I might say I ended ended up staying home last night.
994
4409340
8330
Mógłbym na przykład powiedzieć, że wczoraj wieczorem zostałem w domu.
73:37
This implies that my final decision or action was to stay home, but because I used ended
995
4417670
9600
Oznacza to, że moją ostateczną decyzją lub działaniem było pozostanie w domu, ale dlatego, że kiedyś to
73:47
up.
996
4427270
1000
skończyło.
73:48
It implies that I was considering other options, but I ended up staying home.
997
4428270
7050
Oznacza to, że rozważałem inne opcje, ale ostatecznie zostałem w domu.
73:55
So this was out of all the option options I was considering.
998
4435320
4890
Więc to nie było ze wszystkich opcji, które rozważałem.
74:00
This is my final option.
999
4440210
2590
To jest moja ostateczna opcja.
74:02
I ended up staying home last night.
1000
4442800
4970
Skończyło się na tym, że wczoraj wieczorem zostałam w domu.
74:07
I ended up adopting a pig named Fred, which I don't think I'll end up doing, but I guess
1001
4447770
11810
Skończyło się na tym, że adoptowałam świnię o imieniu Fred, co nie sądzę, że ostatecznie to zrobię, ale wydaje mi się, że
74:19
it's a possibility 'cause I do love animals, but I don't think I can take Fred home for
1002
4459580
5570
jest to możliwe, ponieważ kocham zwierzęta, ale nie sądzę, że będę mogła zabrać Freda do domu na
74:25
his forever.
1003
4465150
1190
zawsze.
74:26
Home staff are not sure how he ended up on the streets of Aurora, how that became his
1004
4466340
5850
Pracownicy gospodarzy nie są pewni, w jaki sposób znalazł się na ulicach Aurory i w jaki sposób stało się to jego
74:32
final position.
1005
4472190
1140
ostateczną pozycją.
74:33
They have speculated that he may have been a backyard pet.
1006
4473330
5190
Spekulują, że mógł to być podwórkowy zwierzak.
74:38
Remember I explained backyard already?
1007
4478520
3040
Pamiętasz, jak już wyjaśniałem podwórko?
74:41
A backyard pet that grew to be a much bigger size than expected?
1008
4481560
6880
Przydomowe zwierzątko, które urosło do znacznie większych rozmiarów, niż się spodziewano?
74:48
You're probably wondering about the verb speculate.
1009
4488440
5440
Prawdopodobnie zastanawiasz się nad czasownikiem spekulować.
74:53
It has the same meaning as the verb guess.
1010
4493880
3640
Ma takie samo znaczenie jak czasownik „zgadnij”.
74:57
When you guess an answer, for example, it means you're not 100% certain what the correct
1011
4497520
7420
Kiedy na przykład odgadniesz odpowiedź, oznacza to, że nie masz 100% pewności, jaka
75:04
answer is, but you're just going to guess.
1012
4504940
4170
jest prawidłowa odpowiedź, ale po prostu zgadujesz.
75:09
So when you speculate, you don't know 100% what the answer is, but you're just you're
1013
4509110
7770
Kiedy więc spekulujesz, nie wiesz w 100%, jaka jest odpowiedź, ale po prostu
75:16
guessing.
1014
4516880
1000
zgadujesz.
75:17
You're using the information that you have to provide an explanation, but you're not
1015
4517880
4830
Korzystasz z informacji, które masz do wyjaśnienia, ale nie masz
75:22
100% certain.
1016
4522710
2460
100% pewności.
75:25
So they're guessing that he was a backyard pet that grew to be much bigger than expected,
1017
4525170
5580
Domyślają się więc, że był to podwórkowy zwierzak, który urósł znacznie większy, niż oczekiwano,
75:30
but they're not 100% sure if this is correct.
1018
4530750
4460
ale nie są w 100% pewni, czy to prawda.
75:35
They probably got him as a little piglet.
1019
4535210
2920
Pewnie złapali go jako małego prosiaka.
75:38
So a baby pig is called a piglet, Baby pig, just like a baby cat is a kitten, a baby dog
1020
4538130
8540
Tak więc młodą świnkę nazywa się prosiakiem, świnką, tak jak mały kot to kotek, a mały pies
75:46
is a puppy.
1021
4546670
1420
to szczeniak. A
75:48
So this is a baby pig is a piglet, a little piglet.
1022
4548090
4500
więc to jest świnka, prosiaczek, mały prosiaczek.
75:52
And he just continued to grow.
1023
4552590
2580
A on po prostu nadal rósł.
75:55
Miss Allen said nobody has claimed Fred, so this means nobody has said Fred is my pig.
1024
4555170
9020
Panna Allen powiedziała, że ​​nikt nie upomniał się o Freda, co oznacza, że ​​nikt nie powiedział, że Fred jest moją świnią.
76:04
If someone said Fred is my pig, then that person claimed Fred.
1025
4564190
7430
Jeśli ktoś powiedział, że Fred jest moją świnią, to ta osoba twierdziła, że ​​to Fred.
76:11
But unfortunately nobody has said that and he seems to like his new home for now.
1026
4571620
5829
Ale niestety nikt tak nie powiedział i na razie wydaje się, że podoba mu się jego nowy dom.
76:17
But staff are hoping to find a farm for him where he can play and be at ease, at ease,
1027
4577449
8571
Personel ma jednak nadzieję znaleźć dla niego farmę, w której będzie mógł się bawić i czuć się swobodnie,
76:26
At ease.
1028
4586020
1000
swobodnie.
76:27
You need the preposition at.
1029
4587020
1670
Potrzebujesz przyimka at.
76:28
This would be another way of saying be relaxed, relaxed.
1030
4588690
5520
To byłby inny sposób na powiedzenie: bądź zrelaksowany, zrelaksowany.
76:34
If you're at ease it means you're relaxed.
1031
4594210
2770
Jeśli jesteś spokojny, oznacza to, że jesteś zrelaksowany.
76:36
There's no tension and they're looking for a farm that can be.
1032
4596980
5890
Nie ma napięcia i szukają farmy, która może być.
76:42
Remember the expression we we learned as well.
1033
4602870
2530
Zapamiętaj wyrażenie, którego się nauczyliśmy.
76:45
That can be his forever home.
1034
4605400
3350
To może być jego dom na zawsze.
76:48
His forever home.
1035
4608750
2409
Jego dom na zawsze.
76:51
I don't know about you, but I love animal stories.
1036
4611159
3471
Nie wiem jak Wy, ale ja uwielbiam historie o zwierzętach.
76:54
I love animals.
1037
4614630
1000
Kocham zwierzęta.
76:55
I always tear up when I hear about animals.
1038
4615630
2640
Zawsze się wzruszam, gdy słyszę o zwierzętach.
76:58
So let's all say in the comments, good luck Fred, good luck Fred.
1039
4618270
4990
Powiedzmy więc wszyscy w komentarzach: powodzenia Fred, powodzenia Fred. Miejmy
77:03
And hopefully Fred will find his forever home.
1040
4623260
3060
nadzieję, że Fred znajdzie swój stały dom.
77:06
So put Good luck Fred in the comments.
1041
4626320
4270
Więc wpisz w komentarzu Powodzenia Fred.
77:10
And that was the end of the article.
1042
4630590
1870
I to był koniec artykułu.
77:12
So what I'll do now is I'll read the article from start to finish and this time you can
1043
4632460
4350
Więc teraz przeczytam artykuł od początku do końca i tym razem możesz
77:16
focus on my pronunciation.
1044
4636810
2370
skupić się na mojej wymowie.
77:19
So let's do that now.
1045
4639180
1670
Więc zróbmy to teraz.
77:20
Fred, the pig caught after Mischief rampage.
1046
4640850
4540
Fred, świnia złapana po szaleństwie Mischief.
77:25
After numerous complaints of mischief in the city of Aurora, a £400 culprit has finally
1047
4645390
7099
Po licznych skargach dotyczących psot w mieście Aurora, w końcu przyłapano sprawcę wartego 400 funtów na
77:32
been caught loitering outside a shopping center.
1048
4652489
3871
włóczeniu się przed centrum handlowym.
77:36
Officials say Fred, who dodged them for several days, is always hungry and loves his belly
1049
4656360
5430
Urzędnicy twierdzą, że Fred, który unikał ich przez kilka dni, jest zawsze głodny i uwielbia
77:41
scratches.
1050
4661790
1860
drapanie po brzuchu.
77:43
It took about 8 people and five hours to capture him.
1051
4663650
4009
Schwytanie go zajęło około 8 osób i pięć godzin .
77:47
They now hope to find his forever home.
1052
4667659
3681
Teraz mają nadzieję znaleźć jego stały dom.
77:51
City officials first became aware of Fred on September 24th when they received a call
1053
4671340
5200
Władze miejskie po raz pierwszy dowiedziały się o Fredie 24 września, kiedy otrzymały telefon
77:56
about a pig that was tearing up a person's yard.
1054
4676540
3460
w sprawie świni, która niszczy czyjeś podwórko.
78:00
But when animal officers arrived on the scene, they were not able to find him.
1055
4680000
6260
Kiedy jednak na miejsce przybyli funkcjonariusze ds. zwierząt, nie byli w stanie go znaleźć.
78:06
More calls came in the next day, this time about a pig in traffic.
1056
4686260
4590
Następnego dnia nadeszły kolejne telefony, tym razem w sprawie świni w ruchu ulicznym.
78:10
Then another call about a pig that was ruining someone's landscaping.
1057
4690850
4980
Potem kolejny telefon w sprawie świni, która niszczyła czyjś krajobraz.
78:15
He was then spotted again three days later on September 27th in the early morning hours.
1058
4695830
6460
Następnie zauważono go ponownie trzy dni później, 27 września we wczesnych godzinach porannych.
78:22
This time Fred was in a position where he could be captured, Miss Allen said.
1059
4702290
5630
Tym razem Fred był w sytuacji, w której mógł zostać schwytany, powiedziała panna Allen.
78:27
Still, it was no easy task.
1060
4707920
4150
Mimo wszystko nie było to łatwe zadanie. Po
78:32
He just wasn't ready to give up his holiday of running around the city and eating what
1061
4712070
4770
prostu nie był gotowy zrezygnować z wakacji polegających na bieganiu po mieście i jedzeniu tego, na co
78:36
he wanted to eat, she said.
1062
4716840
2350
miał ochotę – dodała.
78:39
After he was captured, staff affectionately gave him the name Fred and he has been staying
1063
4719190
5650
Po schwytaniu personel czule nadał mu imię Fred i
78:44
at the Aurora Animal Shelter ever since.
1064
4724840
4020
od tego czasu przebywa w schronisku dla zwierząt Aurora.
78:48
Miss Allen said he is an unusual addition to the shelter, which more commonly houses
1065
4728860
5410
Pani Allen stwierdziła, że ​​jest to niezwykły dodatek do schroniska, w którym częściej trzymane są
78:54
cats and dogs.
1066
4734270
1300
koty i psy.
78:55
Staff are not sure how he ended up on the streets of Aurora.
1067
4735570
3960
Personel nie jest pewien, jak znalazł się na ulicach Aurory.
78:59
They have speculated that he may have been a backyard pet that grew to be a much bigger
1068
4739530
5899
Spekulują, że mógł to być podwórkowy zwierzak, który urósł do znacznie większych
79:05
size than expected.
1069
4745429
2841
rozmiarów, niż oczekiwano.
79:08
They probably got him as a little piglet and he just continued to grow, Miss Allen said.
1070
4748270
6900
Prawdopodobnie wzięli go jako małego prosiaka, a on po prostu nadal rósł, powiedziała panna Allen.
79:15
Nobody has claimed Fred yet and he seems to like his new home for now, but staff are hoping
1071
4755170
6090
Nikt jeszcze nie odebrał Freda i na razie wydaje się, że podoba mu się jego nowy dom, ale personel ma nadzieję
79:21
to find a farm for him where he can play and be at ease.
1072
4761260
4580
znaleźć dla niego farmę, na której będzie mógł się bawić i czuć się swobodnie.
79:25
Amazing job today.
1073
4765840
2230
Niesamowita praca dzisiaj. Czy
79:28
Now did you like this lesson?
1074
4768070
2350
podobała Ci się ta lekcja?
79:30
I know it was long but my hope is that you'll take all weekend to review this lesson or
1075
4770420
6980
Wiem, że trwało to długo, ale mam nadzieję, że poświęcisz cały weekend na powtórzenie tej lekcji lub
79:37
you'll review it over multiple days as well.
1076
4777400
3180
będziesz ją powtarzać przez kilka dni.
79:40
Because practice, practice, practice, repetition is the key to learning.
1077
4780580
4690
Ponieważ praktyka, praktyka, praktyka i powtarzanie jest kluczem do nauki.
79:45
So if you like this lesson and you want me to make more lessons like this, then put weekly
1078
4785270
5250
Jeśli więc podoba Ci się ta lekcja i chcesz, żebym robił więcej takich lekcji, to wstaw
79:50
lesson.
1079
4790520
1350
lekcję cotygodniową.
79:51
Put weekly lesson in the comments and I'll keep creating these.
1080
4791870
4630
Wpisz w komentarzach cotygodniowe lekcje, a ja będę je dalej tworzyć.
79:56
Weekly lessons just for you.
1081
4796500
1940
Cotygodniowe lekcje specjalnie dla Ciebie.
79:58
And of course, make sure you like this video, Share it with your friends and subscribe so
1082
4798440
5020
I oczywiście upewnij się, że podoba Ci się ten film, udostępnij go swoim znajomym i zasubskrybuj, aby
80:03
you're notified every time I post a new lesson.
1083
4803460
3060
otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy opublikuję nową lekcję.
80:06
And you can get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently
1084
4806520
4560
Możesz także otrzymać ten darmowy przewodnik po mówieniu, w którym dzielę się 6 wskazówkami, jak mówić płynnie
80:11
and confidently.
1085
4811080
1400
i pewnie po angielsku.
80:12
You can click here to download it or look for the link in the description.
1086
4812480
4090
Możesz kliknąć tutaj, aby go pobrać, lub poszukać linku w opisie.
80:16
And you can keep improving your English with this lesson.
1087
4816570
3220
Dzięki tej lekcji możesz nadal doskonalić swój angielski .
80:19
Right now.
1088
4819790
730
Już teraz.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7