Learn English Through Stories | BBC Learning English Story

In this lesson, you're going to improve your  English reading skills. We're going to read  

Dans cette leçon, vous allez améliorer vos compétences en lecture en anglais. Nous allons lire

a newspaper article together, and you're  going to learn advanced vocabulary events,  

un article de journal ensemble, et vous allez apprendre des événements de vocabulaire avancé,   la

sentence structure and complex grammar by  reading this article with me. And at the end,  

structure des phrases et la grammaire complexe en lisant cet article avec moi. Et à la fin,

you're going to improve your pronunciation  because I'm going to read the article in full  

vous allez améliorer votre prononciation car je vais lire l'article en entier

and you can practice along. And I'll also share  the free lesson PDF right at the end, so you can  

et vous pourrez vous entraîner. Et je partagerai également le PDF de la leçon gratuite à la fin, afin que vous puissiez

keep practicing all the concepts from this lesson.  Are you excited? Welcome back to JForrest English  

continuer à pratiquer tous les concepts de cette leçon. Êtes-vous excité? Bienvenue à nouveau dans

training. Of course, I'm Jennifer, and this is  your place to become a fluent confident English  

la formation JForrest English  . Bien sûr, je m'appelle Jennifer, et c'est ici que vous pouvez devenir un anglophone courant et confiant

speaker. Let's get started. Hello, and welcome  to our article today. Let me read our headline,  

. Commençons. Bonjour et bienvenue dans notre article d'aujourd'hui. Permettez-moi de lire notre titre,

why Gen Zers? are growing up sober curious, what  is this Gen Zer? Well, this is a shortened form  

pourquoi les membres de la génération Z ? grandissent sobres et curieux, qu'est-ce que c'est que cette génération Zer ? Eh bien, c'est une forme abrégée

and it stands for Generation Z Generation Z.  So this woman in the image is a representative  

et cela signifie Génération Z Génération Z. Donc, cette femme sur l'image est une représentante

of Generation Z, because that has to do with  your age range. So Generation Z is 11 to 26  

de la Génération Z, car cela a à voir avec votre tranche d'âge. La génération Z a donc entre 11 et 26

years old. Are you Generation Z? Are you between  11 and 26 years old? Now the generation before  

ans. Êtes-vous de la génération Z ? Vous avez entre 11 et 26 ans ? Maintenant, la génération précédente

that were called millennials, some also called  them Generation X, it's the same and their age  

qui s'appelait la génération Y, certains l'appelaient aussi la génération X, c'est la même chose et leur

range was 25 to 39. So are you in the millennial  generation, I'm in the millennial generation.  

tranche d'âge était de 25 à 39 ans. Alors, vous êtes dans la génération Millennial , je suis dans la génération Millennial. La

So Gen Z refers to Generation Z people from that  generation. Now notice they have this e r s bounce  

génération Z fait donc référence aux personnes de la génération Z de cette génération. Remarquez maintenant qu'ils ont ce rebond

when we add URL onto a verb to make it a noun.  For example, I could say, I dance. This is a verb,  

lorsque nous ajoutons une URL à un verbe pour en faire un nom. Par exemple, je pourrais dire, je danse. C'est un verbe, n'est-ce

right? So this means I'm a dancer, I'm a dancer  to make it a noun. So they're just turning this  

pas ? Cela signifie donc que je suis un danseur, je suis un danseur pour en faire un nom. Donc, ils transforment simplement cela

into a noun by adding that E R. S. Y Gen Z ers  are growing up sober, curious, sober, curious,  

en un nom en ajoutant que les E R. S. Y Gen Z ers grandissent sobres, curieux, sobres, curieux,

what is sober, sober, this is an adjective.  And it is when you're not influenced by  

ce qui est sobre, sobre, c'est un adjectif. Et c'est quand vous n'êtes pas influencé par

alcohol. So if you go to a party and you don't  drink, well, then you are sober. The people who  

l'alcool. Donc, si vous allez à une fête et que vous ne buvez pas, eh bien, vous êtes sobre. Les gens qui

drink you could say either they're not sober,  or they're drunk, they're drunk now to be drunk.  

vous boivent pourraient dire soit qu'ils ne sont pas sobres, soit qu'ils sont ivres, ils sont ivres maintenant pour être ivres.

This is when you're influenced by alcohol to  a large degree where your ability to speak  

C'est lorsque vous êtes influencé par l'alcool dans une large mesure que votre capacité à parler

to think to act is impaired, right. So I will  say to be impaired by alcohol. So this is when  

pour penser à agir est altérée, n'est-ce pas ? Je dirai donc être affaibli par l'alcool. C'est donc à ce moment-là que

you should not drive a car, you should not go to  work, you should not care for young children if  

vous ne devez pas conduire de voiture, vous ne devez pas aller au travail, vous ne devez pas vous occuper de jeunes enfants si

you're drunk. So now you know what this headline  means. So let's continue on. And I also want to  

vous êtes ivre. Vous savez maintenant ce que signifie ce titre . Alors continuons. Et je tiens également à

point out that this is an article that a student  recommended and shared the link for so if there  

souligner qu'il s'agit d'un article qu'un étudiant a recommandé et dont le lien a été partagé. Par conséquent, s'il y

is an article you would like me to review, you can  share the link and to the article in the comment  

a un article que vous souhaitez que je révise, vous pouvez partager le lien et l'article dans le commentaire

of the video. Okay. Let me read this, a complex  combination of outside pressures. And information  

de la vidéo. D'accord. Permettez-moi de lire ceci, une combinaison complexe de pressions extérieures. Et la

overload is driving young people to snub  alcohol far more than generations before them.  

surcharge d'informations pousse les jeunes à snober l'alcool bien plus que les générations précédentes.

So we know that one of the generations  before them was the millennial generation.  

Nous savons donc que l'une des générations qui les ont précédés était la génération du millénaire.

So a complex combination, an outside pressure is  just a pressure from the outside. So from society,  

Donc, une combinaison complexe, une pression extérieure n'est qu'une pression de l'extérieur. Donc, de la société, de

from your friends, from family from work, those  would be outside pressures inside pressures are  

vos amis, de la famille du travail, ce sont des pressions extérieures, des pressions intérieures sont des

pressures you put on yourself, I cannot make  a mistake. That's not an outside pressure.  

pressions que vous vous mettez, je ne peux pas me tromper. Ce n'est pas une pression extérieure.

That's an inside pressure, right? Information  overload. This is when you receive too much  

C'est une pression intérieure, non ? Surcharge d'information. C'est à ce moment que vous recevez trop

information. So let's say you go onto YouTube,  and you want to learn how to use the verb to  

d'informations. Supposons que vous alliez sur YouTube et que vous vouliez apprendre à utiliser le verbe

be and you put in the verb to be an 20,000  results show that's information overload,  

être et que vous insériez le verbe être une émission de 20 000 résultats, c'est une surcharge d'informations,

it's too much information. So this is actually  considered a negative thing too much information.  

c'est trop d'informations. C'est donc considéré comme une chose négative trop d'informations.

Too much information. So if you're in a  meeting at work, and someone is explaining  

Trop d'informations. Donc, si vous êtes en réunion au travail et que quelqu'un explique

how to do something, but they explain every  little detail and in, it takes them a really  

comment faire quelque chose, mais qu'il explique chaque petit détail et que cela lui prend très

long time, you might say that's information  overload, I don't need that much information.  

longtemps, vous pourriez dire que c'est une surcharge d'informations, je n'en ai pas besoin beaucoup d'informations.

Okay, so these outside pressures from your  family, friends, work and too much information.  

D'accord, donc ces pressions extérieures de votre famille, vos amis, votre travail et trop d'informations.

Information overload is driving young people  to snub alcohol. When something drives someone,  

La surcharge d'informations pousse les jeunes à snober l'alcool. Quand quelque chose motive quelqu'un,

it's another way of saying influence influence.  So it's influencing young people to snub alcohol  

c'est une autre façon de dire influence influence. Cela incite donc les jeunes à snober

influencing. Now, what does this mean to  snub alcohol, this means to to ignore?  

l'influence de l'alcool. Maintenant, qu'est-ce que cela signifie snober l'alcool, cela signifie ignorer ?

Now, honestly, I see this commonly more commonly  with people, because when you snub someone,  

Honnêtement, je vois cela plus souvent avec les gens, car lorsque vous snobez quelqu'un,

you ignore them, but usually it's on purpose.  So let's say you're at a party and you see  

vous l'ignorez, mais généralement c'est exprès. Disons que vous êtes à une fête et que vous voyez

your friend Maria. But Maria doesn't make eye  contact with you. She doesn't come say hello,  

votre amie Maria. Mais Maria ne vous regarde pas dans les yeux . Elle ne vient pas dire bonjour,

she doesn't talk to you. You might say, Why  did Maria snub me? Why did she ignore me?  

elle ne vous parle pas. Vous pourriez dire : pourquoi Maria m'a-t-elle snobé ? Pourquoi m'a-t-elle ignoré ?

Even though clearly she knew I was there? So I  for now, I would suggest using it with people  

Même si elle savait clairement que j'étais là ? Donc, pour l'instant, je suggérerais de l'utiliser avec des gens

because that is how I see it more commonly  use. So why did Maria snub me at the party.  

parce que c'est ainsi que je le vois le plus souvent . Alors pourquoi Maria m'a-t-elle snobé à la fête.

You might feel like one of your co workers  or your boss is snubbing you or even a family  

Vous pourriez avoir l'impression qu'un de vos collègues ou votre patron vous snobe ou même qu'un

member is snubbing you so they're ignoring  you. But I would say to ignore someone on  

membre de votre famille vous snobe afin qu'il vous ignore. Mais je dirais d'ignorer quelqu'un

purpose, because you might accidentally ignore  someone if it's a big party. And you did not  

exprès, car vous pourriez accidentellement ignorer quelqu'un si c'est une grande fête. Et vous n'avez pas

see that your friend was there. But in this  case, Oh, Maria knows you're there. She's  

vu que votre ami était là. Mais dans ce cas, Oh, Maria sait que vous êtes là. Elle

purposely ignoring you to snub. So I guess in  the context of snub alcohol. It's saying that  

vous ignore délibérément pour vous snober. Donc, je suppose que dans le contexte de l'alcool snub. C'est dire que

I know there is alcohol at a party or at a bar  like she's on a bar right now. There's alcohol,  

je sais qu'il y a de l'alcool à une fête ou dans un bar comme elle est dans un bar en ce moment. Il y a de l'alcool,

but I'm going to ignore it on purpose. I'm going  to snub alcohol. But again, I suggest keeping it  

mais je vais l'ignorer exprès. Je vais snober l'alcool. Mais encore une fois, je suggère de le garder

with people for now, let's continue on. As  a teenager, Lola's drinking went in cycles,  

avec les gens pour l'instant, continuons. À l'adolescence, la consommation d'alcool de Lola se faisait par cycles,   il

there will be a night of heavy drinking, then a  regretful day spent piecing the previous evening  

y aura une nuit de forte consommation d'alcool, puis une journée de regrets passée à reconstituer la soirée précédente

together next, a period of sobriety before the  next big night out. Okay, I'll end it there.  

ensuite, une période de sobriété avant la prochaine grande soirée. Bon, j'arrête là.

So to go in cycles, I think you can understand  it's when you do something for a period of time,  

Donc, pour aller par cycles, je pense que vous pouvez comprendre que c'est lorsque vous faites quelque chose pendant un certain temps,

and then you do something else for a period  of time. And then it repeats. The weather is  

puis que vous faites autre chose pendant un certain temps. Et puis ça se répète. Le temps est

a perfect example of cycles or seasons, I should  say, we have spring, then there's always summer,  

un exemple parfait de cycles ou de saisons, je devrais dire, nous avons le printemps, puis il y a toujours l'été,

then fall and winter, in North America, in your  part of the world, it could be a very different  

puis l'automne et l'hiver, en Amérique du Nord, dans votre partie du monde, cela pourrait être un cycle très différent

cycle. But that's the cycle. So in this case,  Lola's cycle is drinking heavily regretting it,  

. Mais c'est le cycle. Donc, dans ce cas, le cycle de Lola consiste à boire fortement en le regrettant,

piecing the evening together, not drinking, and  then repeating it drinking heavily regretting it,  

reconstituer la soirée, ne pas boire, puis le répéter en buvant fortement en le regrettant,

piecing it together, not drinking, and then  she just repeats that over and over again.  

reconstituer, ne pas boire, puis elle répète cela encore et encore.

So a night of heavy drinking, drinking  too much a regretful day spent piecing  

Donc, une nuit de forte consommation d'alcool, trop d'alcool, une journée de regrets passée à reconstituer

the previous evening together. Now, when  you try to piece something together,

la veille au soir. Désormais, lorsque vous essayez de reconstituer quelque chose,

it's when you have individual pieces of  information, and you're trying to understand how  

c'est lorsque vous disposez d' informations individuelles et que vous essayez de comprendre comment

it works together. So remember, we talked about  when you're drunk, you're impaired by alcohol,  

cela fonctionne ensemble. Alors rappelez-vous, nous avons parlé quand vous êtes ivre, vous êtes affaibli par l'alcool,

right? So you might not remember something. So  you remember going to the bar, talking to someone  

n'est-ce pas ? Donc, vous ne vous souviendrez peut-être pas de quelque chose. Vous vous souvenez donc d'être allé au bar, d'avoir parlé à quelqu'un, d'

getting a phone number, and doing one thing  but you don't know how all of those pieces  

avoir obtenu un numéro de téléphone et d'avoir fait une chose, mais vous ne savez pas comment toutes

of it Information work together. So you have to  piece it together. Now this is in the context  

ces informations fonctionnent ensemble. Vous devez donc le reconstituer. Maintenant, c'est dans le contexte

of drinking. But I could use this if I'm trying  to solve a problem. So I know there's a piece of  

de l'alcool. Mais je pourrais l'utiliser si j'essaie de résoudre un problème. Donc je sais qu'il y a une

information here, here, here and here. But I'm  trying to understand how that information works  

information ici, ici, ici et ici. Mais j'essaie de comprendre comment ces informations fonctionnent

together. So you might say, how can we piece this  together? How can we take the individual pieces of  

ensemble. Alors vous pourriez dire, comment pouvons-nous assembler cela ? Comment pouvons-nous prendre les

information and make sense of them. So this means  make sense of individual pieces of information.  

informations individuelles et leur donner un sens ? Cela signifie donc donner un sens à des informations individuelles.

Now, notice, I said pieces of information because  information is always singular in English. So  

Maintenant, remarquez, j'ai dit des éléments d'information parce que l'information est toujours au singulier en anglais. Donc

if you want to show more than one piece of  information, you have to make pieces, plural,  

si vous voulez montrer plus d'une information, vous devez faire des morceaux, au pluriel,

pieces of information, information is always  singular. So here's sobriety. This comes from the  

des éléments d'information, l'information est toujours au singulier. Alors voici la sobriété. Cela vient du

word do you know from the word sober. So remember,  sober means not influenced by alcohol. So sobriety  

mot savez-vous du mot sobre. Alors n'oubliez pas que sobre signifie ne pas être influencé par l'alcool. Donc, la sobriété

just refers to the category of being sober. So  this is a period of being sober. And remember,  

se réfère simplement à la catégorie d'être sobre. C'est donc une période de sobriété. Et rappelez-vous,

this means not drinking alcohol. Let's  continue on. But when the pandemic hit,  

cela signifie ne pas boire d'alcool. Continuons. Mais lorsque la pandémie a frappé,

Lola moved back in with her parents in London,  and her drinking came to an abrupt halt.  

Lola est retournée vivre avec ses parents à Londres et sa consommation d'alcool s'est brusquement arrêtée.

So, a halt is when something just stops a halt.  So your car could come to a halt, you might  

Donc, une halte, c'est quand quelque chose arrête juste une halte. Ainsi, votre voiture pourrait s'arrêter, vous pourriez

slam on the brakes, and your car will come to a  halt. Notice the verb I'm using come to a halt.  

freiner brusquement et votre voiture s'arrêterait. Remarquez le verbe que j'utilise s'arrêter.

Now honestly, abrupt as an adjective just means  very quickly or suddenly. But in my opinion, come  

Honnêtement, brusque en tant qu'adjectif signifie simplement très rapidement ou soudainement. Mais à mon avis,

to a halt, already means quickly. Or suddenly,  when I say my car came to a halt, it means my car  

s'arrêter, c'est déjà vite. Ou tout à coup, lorsque je dis que ma voiture s'est arrêtée, cela signifie que ma voiture

stopped quickly and suddenly. So I don't actually  think this adjective adds a lot of information.  

s'est arrêtée rapidement et soudainement. Je ne pense donc pas vraiment que cet adjectif ajoute beaucoup d'informations.

But that's what it means. I guess they're  using it just to emphasize it. So this means  

Mais c'est ce que cela signifie. Je suppose qu'ils l'utilisent juste pour le souligner. Cela signifie

quickly, suddenly. And then our expression is  to come to a halt. And this means to to stop.  

rapidement, soudainement. Et puis notre expression est de s'arrêter. Et cela signifie arrêter.

Let me share an example of how you could use this  in a business context because it is quite common.  

Permettez-moi de vous donner un exemple de la façon dont vous pourriez l'utiliser dans un contexte professionnel, car c'est assez courant.

You might say, our funding came to a halt. So  maybe you were working on a project and you had  

Vous pourriez dire que notre financement s'est arrêté. Alors peut-être que vous travailliez sur un projet et que vous aviez un

funding, but then it just stopped, you no longer  have that funding, it came to a halt. Remember,  

financement, mais ensuite il s'est arrêté, vous n'avez plus ce financement, il s'est arrêté. Rappelez-vous,

my verb is come. So here, I'm conjugating it.  In the past, simple, our funding came to a halt.  

mon verbe est venu. Alors là, je le conjugue. Dans le passé, simple, notre financement s'est arrêté.

Or a good one could be our negotiation  came to a halt. So we were discussing,  

Ou un bon pourrait être que notre négociation s'est arrêtée. Alors on discutait,

we were negotiating something and then it just  stopped, it came to a halt. We could not agree.  

on négociait quelque chose et puis ça s'est juste arrêté, ça s'est arrêté. Nous ne pouvions pas être d'accord.

Our funding came to a halt. And we have to piece  together what happened we have to piece together  

Notre financement s'est arrêté. Et nous devons reconstituer ce qui s'est passé, nous devons reconstituer

why that could be a good way to combine the  two expressions. Let's continue on. Lockdown,  

pourquoi cela pourrait être un bon moyen de combiner les deux expressions. Continuons. Le confinement,

she says presented her with an opportunity to step  back from ingrained habits and address her anxiety  

dit-elle, lui a donné l'occasion de prendre du recul par rapport à ses habitudes enracinées et de résoudre ses

issues. Let's take a look at this phrasal verb  here to step back from when you step back from  

problèmes d'anxiété. Jetons un coup d'œil à ce verbe à particule ici pour prendre du recul par rapport au moment où vous vous éloignez de

something is when you are no longer involved in  that something. And usually because you want to  

quelque chose, c'est quand vous n'êtes plus impliqué dans ce quelque chose. Et généralement parce que vous voulez

create some distance so you can think about it  in a new way. So we step back from a problem.  

créer une certaine distance afin de pouvoir y penser d'une nouvelle manière. Alors on prend du recul par rapport à un problème.

We step back from a conflict problem are the two  most common ones really, because you want some  

Nous prenons du recul par rapport à un problème de conflit, ce sont vraiment les deux problèmes les plus courants, car vous voulez une certaine

distance so you can think about how to handle  that in a different way. And in this case,  

distance afin de pouvoir réfléchir à la façon de gérer cela d'une manière différente. Et dans ce cas,

her drinking. Remember her drinking went in  cycles, her drinking might be the problem  

sa consommation d'alcool. Rappelez-vous que sa consommation d'alcool s'est déroulée par cycles, sa consommation d'alcool pourrait être le problème

and she wants to create some distance from  it so she can think about it differently.  

et elle souhaite créer une certaine distance par rapport à cela afin qu'elle puisse y penser différemment.

So to step back from and I'm going to say  a problem or even a conflict is when you  

Donc, prendre du recul et je vais dire qu'un problème ou même un conflit, c'est quand vous

are no longer involved in the situation.  So you can think about it differently.  

n'êtes plus impliqué dans la situation. Vous pouvez donc y penser différemment.

Get some distance from it. An ingrained  habit is just when something is ingrained,  

Éloignez-vous un peu. Une habitude enracinée, c'est juste quand quelque chose est enraciné,

it means it's in your permanent  memory. You've done it so many times,  

cela signifie que c'est dans votre mémoire permanente. Vous l'avez fait tellement de fois,

that is just ingrained. You don't have to think  about it. For example, when I'm driving my car,  

c'est juste enraciné. Vous n'avez pas à y penser. Par exemple, lorsque je conduis ma voiture,

I don't have to think about turning on my  turn signal to go left or right. It's just an  

je n'ai pas à penser à allumer mon clignotant pour aller à gauche ou à droite. C'est juste une

ingrained habit. When I get to a stop, I turn on  my indicator just automatically ingrained habit.  

habitude bien ancrée. Lorsque j'arrive à un arrêt, j'allume automatiquement mon indicateur, une habitude bien ancrée.

Let's continue on. The 22 year old student is  enjoying a different relationship with alcohol.  

Continuons. L'étudiant de 22 ans entretient une relation différente avec l'alcool.

She recently tried clubbing, sober, remember, not  under the influence of alcohol. Clubbing is when  

Elle a récemment essayé le clubbing, sobre, rappelez-vous, pas sous l'influence de l'alcool. Le clubbing, c'est quand

you go to a club or go to a bar for the purpose  of dancing, socializing. And let's be honest  

vous allez dans un club ou allez dans un bar dans le but de danser, de socialiser. Et soyons honnêtes,

drinking is one of the main reasons as well. So  that is an activity. Let's go clubbing tonight.  

la consommation d'alcool est également l'une des principales raisons. C'est donc une activité. Allons en boîte ce soir.

Let's go clubbing tonight. Or you  could say let's go to all club.  

Allons en boîte ce soir. Ou vous pourriez dire allons dans tous les clubs.

Tonight. A club is a nightclub. It's the location  where you listen to music you drink and you dance.  

Ce soir. Un club est une boîte de nuit. C'est l'endroit où vous écoutez de la musique, vous buvez et vous dansez.

So let me highlight this for you. And although  she still drinks, it's much less frequent. I'm not  

Alors permettez-moi de souligner cela pour vous. Et bien qu'elle boive encore, c'est beaucoup moins fréquent. Je ne suis pas

anti drinking. If you're anti something, it means  you oppose it. I'm anti smoking, anti drinking. I  

anti-alcool. Si vous êtes contre quelque chose, cela signifie que vous vous y opposez. Je suis anti-tabac, anti-alcool. Je

don't like it. I don't agree with it. So she's not  anti drinking. I just don't like getting drunk.  

n'aime pas ça. Je ne suis pas d'accord. Elle n'est donc pas anti-alcool. Je n'aime pas me saouler.

Remember to be drunk is when you're impaired by  alcohol. You can't see properly you can't talk you  

N'oubliez pas d'être ivre, c'est quand vous êtes affaibli par l'alcool. Vous ne pouvez pas voir correctement, vous ne pouvez pas parler, vous

can't walk because you're drunk or feeling ill the  next morning, says Lola, I like going home safely  

ne pouvez pas marcher parce que vous êtes ivre ou que vous vous sentez malade le lendemain matin, dit Lola, j'aime rentrer chez moi en toute sécurité

and remembering the people I met. So solver nights  work well for me. Let's continue on. Lola isn't  

et me souvenir des gens que j'ai rencontrés. Donc, les soirées de résolution de problèmes fonctionnent bien pour moi. Continuons. Lola n'est pas

an anomaly among her friends. So this one listen  to the pronunciation, anomaly, anomaly, anomaly.  

une anomalie parmi ses amis. Alors celui-ci écoute la prononciation, anomalie, anomalie, anomalie.

And anomaly is something or someone that's  different from everything else. So it's suggesting  

Et une anomalie est quelque chose ou quelqu'un qui est différent de tout le reste. Cela suggère donc

that she isn't an anomaly. So what it's suggesting  is she isn't different from all of her friends,  

qu'elle n'est pas une anomalie. Donc, ce que cela suggère, c'est qu'elle n'est pas différente de tous ses amis,

which implies that her friends are also  sober, curious, they're curious about not  

ce qui implique que ses amis sont également sobres, curieux, ils sont curieux de ne pas

drinking alcohol when they go clubbing. Okay, she  isn't an anomaly. If it said Lola is an anomaly,  

boire d'alcool lorsqu'ils vont en boîte. D'accord, elle n'est pas une anomalie. S'il disait que Lola est une anomalie,

it would mean that all of her friends drink they  drink when they go out. She's the only one so an  

cela signifierait que tous ses amis boivent ils boivent quand ils sortent. Elle est la seule, donc une

anomaly is different from the rest but remember  they're using it in the negative isn't an anomaly.

anomalie est différente du reste, mais rappelez-vous qu'ils l'utilisent dans le négatif n'est pas une anomalie.

She says all have been drinking less since  the pandemic and she feels no judgment from  

Elle dit que tous boivent moins depuis la pandémie et qu'elle ne ressent aucun jugement de la part de

her peers when not drinking so they support her  friends who haven't limited their drinking as much  

ses pairs lorsqu'ils ne boivent pas, alors ils soutiennent ses amis qui n'ont pas limité leur consommation d'alcool

as me think it's cool when people go out sober.  So her friends support her. She explains it's a  

autant que je pense que c'est cool quand les gens sortent sobres. Alors ses amis la soutiennent. Elle explique que c'est une

you do you mentality. You do you? It's kind of a  popular catchphrase right now. It's like saying,  

mentalité de vous faire. Vous faites-vous? C'est une sorte de slogan populaire en ce moment. C'est comme dire,

whatever your preferences are, I support  you. So let's say you love eating meat.  

quelles que soient vos préférences, je vous soutiens. Alors disons que vous aimez manger de la viande.

But your friend is a vegetarian and doesn't  eat meat. So when you go to a restaurant,  

Mais votre ami est végétarien et ne mange pas de viande. Ainsi, lorsque vous allez au restaurant,

you say to your friend Oh you do you which  means it's fine with me if you don't want to  

vous dites à votre ami Oh you do you, ce qui signifie que ça me va si vous ne voulez pas

eat meat. If you do want to eat meat, it doesn't  matter. You do you it's just a catchphrase.  

manger de viande. Si vous voulez manger de la viande, cela n'a pas d'importance. Vous ne vous c'est juste un slogan.

Some of these catchphrases are short lived, which  means they don't last very long. But right now  

Certains de ces slogans sont de courte durée, ce qui signifie qu'ils ne durent pas très longtemps. Mais en ce moment,

this is a pretty common popular catchphrase.  So you can use this when someone says, Oh,  

c'est un slogan populaire assez courant. Vous pouvez donc l'utiliser lorsque quelqu'un dit : Oh, cela

do you mind if I Is it okay? If I, and you want  to let them know that you are happy with whatever  

vous dérange-t-il si je suis d'accord ? Si moi et vous voulez leur faire savoir que vous êtes satisfait de ce qu'ils

they decide to do, you can say you do you, you do  you. It's a you do you mentality where people are  

décident de faire, vous pouvez dire que vous vous faites, vous vous faites . C'est une mentalité où les gens

respectful of your choices. I guess that's a nice  way of summarizing what this expression means when  

respectent vos choix. Je suppose que c'est une belle façon de résumer ce que signifie cette expression lorsque les

people are respectful of your choices. Whether  you're protecting your mental health, or you  

gens respectent vos choix. Que vous protégiez votre santé mentale ou que vous

just don't fancy it, experimenting with alcohol  and drinking to excess to excess in this context,  

n'en ayez tout simplement pas envie, que vous expérimentiez l'alcool et que vous buviez à l'excès dans ce contexte,

it just means too much drinking too much. Getting  drunk, when you drink too much is another way of  

cela signifie simplement trop boire trop. Se saouler, quand on boit trop, est une autre façon de

saying getting drunk has long been seen as a rite  of passage. a rite of passage is something that is  

dire que se saouler a longtemps été considéré comme un rite de passage. un rite de passage est quelque chose qui est

considered a necessary part of getting to the next  stage of your life. So maybe a rite of passage  

considéré comme un élément nécessaire pour passer à la prochaine étape de votre vie. Alors peut-être qu'un rite de passage

would be when you go to your prom. In North  American culture, we have big ceremonies when  

serait quand vous allez à votre bal. Dans la culture nord-américaine, nous organisons de grandes cérémonies lorsque

we complete our final year of high school and we  go to a prom. That's a rite of passage, everybody  

nous terminons notre dernière année de lycée et que nous allons à un bal. C'est un rite de passage, tout le monde

goes to their prom when they graduate from high  school. So it's considered just a ceremony that  

va à son bal de fin d' études secondaires. C'est donc considéré comme une simple cérémonie que

you must do. So in this sense, it's not a positive  thing. They're saying drinking excessively,  

vous devez faire. Donc, en ce sens, ce n'est pas une chose positive. Ils disent que boire excessivement,

getting really drunk was considered something  you have to do in order to get to adulthood.  

être vraiment ivre était considéré comme quelque chose que vous devez faire pour atteindre l'âge adulte.

At least in Western cultures, from an  early age, often before the legal age,  

Au moins dans les cultures occidentales, dès le plus jeune âge, souvent avant l'âge légal,

the legal age refers to when you are  legally allowed to drink alcohol. Now,  

l'âge légal fait référence au moment où vous êtes légalement autorisé à boire de l'alcool. Désormais,

the legal age can vary depending on where you  live. In the US, the legal age is 21 years old.  

l'âge légal peut varier en fonction de votre lieu de résidence. Aux États-Unis, l'âge légal est de 21 ans. C'est

So this is when you can go to a store and legally  purchase alcohol or you can go to a restaurant,  

donc à ce moment-là que vous pouvez aller dans un magasin et acheter légalement de l'alcool ou vous pouvez aller dans un restaurant,

a bar and you can order a drink. If you're 20  years old, and you go to a club, you cannot  

un bar et vous pouvez commander une boisson. Si vous avez 20 ans et que vous allez dans un club, vous ne pouvez pas

buy alcohol legally, you can do it illegally, but  you can't do it legally. Alcohol is embraced as a  

acheter de l'alcool légalement, vous pouvez le faire illégalement, mais vous ne pouvez pas le faire légalement. L'alcool est considéré comme un

social lubricant. In this sense, embrace means  just accepted. All people say yes, just alcohol  

lubrifiant social. En ce sens, embrasser signifie simplement accepter. Tout le monde dit oui, seul l'alcool

is what kids do they drink is embraced as a  social lubricant, a way to have fun, make friends  

est ce que les enfants boivent est considéré comme un lubrifiant social, un moyen de s'amuser, de se faire des amis   pour

escape day to day realities, few professional or  social events or without some form of alcohol.  

échapper aux réalités quotidiennes, à quelques événements professionnels ou sociaux ou sans une certaine forme d'alcool.

That is definitely true in North American culture.  I don't know if that's true in your culture,  

C'est certainement vrai dans la culture nord-américaine. Je ne sais pas si c'est vrai dans votre culture,

I'd be interested to know I'm sure the other  students will be as well. So please share your  

je serais intéressé de savoir que je suis sûr que les autres étudiants le seront également. Veuillez donc partager votre

perspective in the comments. If you go to a social  event or a professional event, would it be common  

point de vue dans les commentaires. Si vous vous rendez à un événement social ou à un événement professionnel, serait-il courant

to drink alcohol? So Gen Zers. Remember, those are  people what was it 11 to 26 years old, Gen Zers  

de boire de l'alcool ? Donc Gen Zers. N'oubliez pas que ce sont des personnes âgées de 11 à 26 ans, la génération Z

are taking it slow as they enter adulthood, either  by not drinking at all being sober, or drinking  

ralentit à l'âge adulte, soit en ne buvant pas du tout en étant sobre, soit en buvant

less often not getting excessively drunk, and in  less quantity than older generations. Remember,  

moins souvent sans être excessivement ivre, et en moins quantité que les générations plus âgées. . Rappelez-vous,

our older generation is the millennials, also  known as Generation X, which is 25 to 39.  

notre génération plus âgée est la génération Y, également connue sous le nom de génération X, qui a entre 25 et 39 ans.

So that's our article very interesting. Actually,  it'd be interesting to know your perspective  

C'est donc notre article très intéressant. En fait, il serait intéressant de connaître votre point de vue

about drinking in your culture, the difference  of generations as well feel free to share that  

sur la consommation d'alcool dans votre culture, la différence des générations ainsi que n'hésitez pas à partager cela

in the comments. Now what I'll do is I'll  read the article from start to finish so  

dans les commentaires. Maintenant, je vais lire l'article du début à la fin afin que

you can focus on my pronunciation and you can  practice along with me. So let's do that now.  

vous puissiez vous concentrer sur ma prononciation et vous entraîner avec moi. Alors faisons-le maintenant.

Why Gen Zers are growing up sober curious.  

Pourquoi les Gen Zers grandissent sobrement curieux.

A complex combination of outside pressures and  information overload is driving young people to  

Une combinaison complexe de pressions extérieures et de surcharge d'informations pousse les jeunes à

snub alcohol far more than generations before  them. As a teenager, Lola's drinking went in  

snober l'alcool bien plus que les générations précédentes . Adolescente, la consommation d'alcool de Lola se déroulait par

cycles, there would be a night of heavy drinking,  then a regretful day spent piecing the previous  

cycles, il y avait une nuit de forte consommation d'alcool, puis une journée de regrets passée à reconstituer la

evening together next, a period of sobriety before  the next big night out. But when the pandemic hit,  

soirée précédente, une période de sobriété avant la prochaine grande soirée. Mais lorsque la pandémie a frappé,

Lola moved back in with her parents. In London,  and her drinking came to an abrupt halt. Locked  

Lola est retournée vivre avec ses parents. À Londres, sa consommation d'alcool s'est brusquement arrêtée.

down, she says presented her with an opportunity  to step back from ingrained habits and address her  

Enfermée, elle dit qu'elle lui a donné l'occasion de prendre du recul par rapport à ses habitudes enracinées et de résoudre ses

anxiety issues. Now the 22 year old student  is enjoying a different relationship with  

problèmes d'anxiété. Aujourd'hui, l'étudiante de 22 ans entretient une relation différente avec

alcohol. She recently tried clubbing, sober, and  although she still drinks it's much less frequent.  

l'alcool. Elle a récemment essayé le clubbing, sobre, et même si elle boit toujours, c'est beaucoup moins fréquent.

I'm not anti drinking. I just don't like getting  drunk or feeling ill the next morning says Lola,  

Je ne suis pas contre l'alcool. Je n'aime tout simplement pas me saouler ou me sentir malade le lendemain matin, dit Lola,

I like going home safely and remembering the  people I met. So sober nights work well for me.  

j'aime rentrer chez moi en toute sécurité et me souvenir des personnes que j'ai rencontrées. Donc les nuits sobres fonctionnent bien pour moi.

Lola isn't an anomaly among her friends. She says  all have been drinking less since the pandemic  

Lola n'est pas une anomalie parmi ses amis. Elle dit qu'elles ont toutes bu moins depuis la pandémie

and she feels no judgment from her peers when  not drinking. Friends who haven't limited their  

et qu'elle ne ressent aucun jugement de la part de ses pairs lorsqu'elles ne boivent pas. Des amis qui n'ont pas limité leur

drinking as much as me think it's cool when people  go out sober she explains. It's a u du U mentality  

consommation d'alcool autant que moi pensent que c'est cool quand les gens sortent sobres, explique-t-elle. C'est une mentalité u du U

where people are respectful of your choices,  whether you're protecting your mental health,  

où les gens respectent vos choix, que vous protégiez votre santé mentale

or just don't fancy it. Experimenting with  alcohol and drinking to access has long been seen  

ou que vous n'en ayez tout simplement pas envie. Expérimenter l' alcool et boire pour y accéder a longtemps été considéré

as a rite of passage into adulthood. At least in  Western cultures. From an early age often before  

comme un rite de passage à l'âge adulte. Au moins dans les cultures occidentales. Dès le plus jeune âge souvent avant

the legal age. Alcohol is embraced as a social  lubricant, a way to have fun, make friends and  

l'âge légal. L'alcool est considéré comme un lubrifiant social, un moyen de s'amuser, de se faire des amis et d'

escape day to day realities, few professional or  social events or without some form of alcohol.  

échapper aux réalités quotidiennes, à quelques événements professionnels ou sociaux ou sans une certaine forme d'alcool.

But Gen Zers are taking it slow as they enter  adulthood, either by not drinking at all or  

Mais les membres de la génération Z prennent leur temps à mesure qu'ils entrent dans l'âge adulte, soit en ne buvant pas du tout, soit en

drinking less often and in less quantity than  older generations. Amazing job with this lesson  

buvant moins souvent et en moins grande quantité que les générations plus âgées. Travail incroyable avec cette leçon

I hope you enjoyed the newspaper article. If  you did, please share your thoughts in the  

J'espère que vous avez apprécié l'article de journal. Si vous l'avez fait, veuillez partager vos réflexions dans les

comments below and practice using some of your new  vocabulary or sentence structure in the comments  

commentaires ci-dessous et entraînez-vous également à utiliser une partie de votre nouveau vocabulaire ou structure de phrase dans les commentaires

as well. And you can look in the description of  this video to the link where you can download the  

également. Et vous pouvez regarder dans la description de cette vidéo vers le lien où vous pouvez télécharger le

free lesson PDF. And if you found this video  helpful, please hit the like button, share  

cours PDF gratuit. Et si vous avez trouvé cette vidéo utile, cliquez sur le bouton J'aime, partagez-

it with your friends and of course subscribe.  And before you go, make sure you head on over  

la avec vos amis et bien sûr abonnez-vous. Et avant de partir, assurez-vous de vous rendre

to my website, JForrest English.com and download  your free speaking Guide. In this guide I share  

sur mon site Web, JForrest English.com et de télécharger votre guide de conversation gratuit. Dans ce guide, je partage

six tips on how to speak English fluently and  confidently and until next time, Happy studying

six conseils pour parler couramment l'anglais et avec confiance et jusqu'à la prochaine fois, bonne étude