Read An Article From The BBC With Me | Advanced English Reading Lesson

Would you like to read an article from the BBC  with me? And make sure you watch right until the  

Souhaitez-vous lire un article de la BBC avec moi ? Et assurez-vous de regarder jusqu'à la

end, because I'm going to read the article in full  at the end so you can follow along and practice  

fin, car je vais lire l'article en entier à la fin pour que vous puissiez suivre et pratiquer

your pronunciation by imitating me. And also  at the end, I'll share the link to the free PDF  

votre prononciation en m'imitant. Et aussi à la fin, je partagerai le lien vers le PDF gratuit

that you can download and get the notes from this  lesson. So you'll have the article with all the  

que vous pouvez télécharger et obtenir les notes de cette leçon. Vous aurez donc l'article avec tout le

vocabulary, grammar and sentence structure that  we review today. Welcome back to JForrestEnglish  

vocabulaire, la grammaire et la structure des phrases que nous examinons aujourd'hui. Bienvenue à nouveau dans

training. Of course, I'm Jennifer and this is your  place to become fluent confident English speaker.  

la formation JForrestEnglish. Bien sûr, je m'appelle Jennifer et c'est votre place pour devenir une locutrice d'anglais fluide et confiante.

Let's get started. Welcome to our article, that  headline is gaslighting Merriam Webster's word  

Commençons. Bienvenue dans notre article, ce titre est le mot

of the year. Of course, Merriam Webster is the  dictionary, the most common dictionary in American  

de l'année de Merriam Webster. Bien sûr, Merriam Webster est le dictionnaire, le dictionnaire le plus courant en

English Cambridge dictionary being the most common  in British English. And their word of the year is  

anglais américain. Le dictionnaire Cambridge étant le plus courant en anglais britannique. Et leur mot de l'année est

gaslighting. Don't worry if you don't know what  this is, you'll learn all about gaslighting the  

l'éclairage au gaz. Ne vous inquiétez pas si vous ne savez pas de quoi il s'agit, vous apprendrez tout sur l'éclairage au gaz du

new word of the year in this lesson. So let's  continue on when British playwright Patrick  

nouveau mot de l'année dans cette leçon. Continuons donc sur le moment où le dramaturge britannique Patrick

Hamilton wrote gas light in 1938. Little did he  know how often the word would be used in the 21st  

Hamilton a écrit la lampe à gaz en 1938. Il ne savait pas à quelle fréquence le mot serait utilisé au 21e

century. So this explains the image right here.  It's from the film gaslight, I personally have not  

siècle. Cela explique donc l'image ici. C'est tiré du film gaslight, personnellement je n'ai pas

seen this film. I have never heard of this film.  As you can see, it's from 1938, which is probably  

vu ce film. Je n'ai jamais entendu parler de ce film. Comme vous pouvez le voir, il date de 1938, ce qui explique probablement

why I haven't heard of it. Now. They will give  us the definition of gaslight. Merriam Webster,  

pourquoi je n'en ai pas entendu parler. Maintenant. Ils nous donneront la définition de gaslight. Merriam Webster, le

America's oldest dictionary publisher has just  chosen gaslighting as its Word of the Year,  

plus ancien éditeur de dictionnaires d'Amérique, vient de choisir l'éclairage au gaz comme mot de l'année,   les

searches on his website for the word have spiked  by 1,740% in 2022, according to the company.  

recherches sur son site Web pour le mot ont augmenté de 1 740 % en 2022, selon la société.

Now let's take a look at this. searches have  spiked, have spiked. So when something spikes  

Voyons maintenant cela. les recherches ont augmenté, ont augmenté. Ainsi, lorsque quelque chose augmente,

generally it's something that is on a chart  or on a graph. And when you have a spike,  

c'est généralement quelque chose qui se trouve sur un graphique ou sur un graphique. Et lorsque vous avez un pic,

it's a very sharp and sudden increase. So you can  think of it as a drastic increase. Let me give  

c'est une augmentation très forte et soudaine. Vous pouvez donc considérer cela comme une augmentation drastique. Permettez-moi de

you another example using spike. Remember, this  is our verb. So we need to conjugate our verb,  

vous donner un autre exemple d'utilisation de spike. N'oubliez pas que c'est notre verbe. Nous devons donc conjuguer notre verbe,

I could say gas prices have spiked, have  spiked. In recent months, it's been months  

je pourrais dire que les prix de l'essence ont grimpé, ont grimpé. Ces derniers mois, cela fait des mois

now in recent months, gas prices have spiked.  So they went from here to here quite quickly,  

maintenant ces derniers mois, les prix de l'essence ont grimpé en flèche. Ils sont donc passés d'ici à ici assez rapidement,

there was a drastic increase have spiked. And What  verb tense Am I using right here, have spiked.  

il y a eu une augmentation drastique. Et quel temps de verbe suis-je en train d'utiliser ici, ont dopé.

I'm using the present perfect to show an action  that started in the past, and continues until now.  

J'utilise le présent parfait pour montrer une action qui a commencé dans le passé et qui se poursuit jusqu'à maintenant.

And you know that because I also say in  recent months, in recent months, right here.  

Et vous le savez parce que je dis aussi ces derniers mois, ces derniers mois, ici même.

Now also notice I have have, because gas prices,  this is plural. So this is what subject it's it,  

Maintenant, remarquez également que j'ai, parce que les prix de l'essence, c'est au pluriel. Donc, c'est de quel sujet il s'agit,

I you, he she it, we they, you can  always think back to the subject,  

je vous, il elle, nous, vous pouvez toujours repenser au sujet,

this is they have spiked. So if  I had something singular, such as  

c'est qu'ils ont augmenté. Donc, si j'avais quelque chose de singulier, comme

the price of milk has spiked, the price of milk  has spiked. Now I can definitely use it without a  

le prix du lait a grimpé, le prix du lait a grimpé. Maintenant, je peux certainement l'utiliser sans

time reference and still use the present perfect.  This shows a past action. So this is a completed  

référence temporelle et toujours utiliser le présent parfait. Cela montre une action passée. Il s'agit donc d'une

past action. Okay, but I haven't in the present  perfect because there is an impact on the present.  

action passée terminée. D'accord, mais je n'ai pas dans le présent parfait parce qu'il y a un impact sur le présent.

When I go to the grocery store today, I have  to pay more money for milk. That's the impact  

Quand je vais à l'épicerie aujourd'hui, je dois payer plus d'argent pour le lait. C'est l'impact

on the present. Even though the action of the  price increase is completed. It's in the past,  

sur le présent. Même si l'action de l' augmentation de prix est terminée. C'est dans le passé,

so that's why it's in the present perfect. And  notice how I'm not saying milk has spiked That  

c'est pourquoi c'est au présent parfait. Et remarquez que je ne dis pas que le lait a augmenté. Cela

doesn't really make sense milk. What about it?  It's the price of milk the price. So that's why I  

n'a pas vraiment de sens. Qu'en est-il? C'est le prix du lait le prix. C'est pourquoi j'ai

said here gas prices, gas prices have spiked, the  price of milk has spiked and are subject for this  

dit ici les prix de l'essence, les prix de l'essence ont grimpé, le prix du lait a grimpé et sont sujets à cela,

is it? If you turn it into a subject I you he she  it? And that's why we have has, it has they have.  

n'est-ce pas ? Si vous en faites un sujet, je vous il elle ? Et c'est pourquoi nous avons, il a, ils ont.

So you can use this when you have items on a chart  price is a great one, sales could have spiked as  

Vous pouvez donc l'utiliser lorsque vous avez des articles sur un graphique, le prix est excellent, les ventes pourraient également avoir augmenté

well, which is really positive you see a drastic  increase in sales, sales have spiked for example.  

, ce qui est vraiment positif si vous constatez une augmentation drastique des ventes, les ventes ont augmenté par exemple.

Now you're probably wondering, well,  what is gaslighting? What does this mean?  

Maintenant, vous vous demandez probablement, qu'est-ce que l'éclairage au gaz ? Qu'est-ce que cela signifie?

gaslighting is the act or practice of grossly  misleading someone, especially for one's own  

l'éclairage au gaz est l'acte ou la pratique consistant à induire quelqu'un en erreur, en particulier pour son propre

advantage. Okay, this is the definition  here. Now let's take a look at grossly,  

avantage. D'accord, c'est la définition ici. Voyons maintenant comment tromper grossièrement,

grossly, grossly misleading someone. When  you add grossly. It's the same meaning as  

grossièrement, grossièrement quelqu'un. Lorsque vous ajoutez grossièrement. C'est le même sens que

a lot when you're misleading someone a lot  when you're grossly misleading someone.  

beaucoup lorsque vous induisez beaucoup quelqu'un en erreur lorsque vous induisez grossièrement quelqu'un en erreur.

So you can think in this specific  context, you can think of this grossly as  

Donc, vous pouvez penser dans ce contexte spécifique, vous pouvez penser à cela grossièrement comme

a lot. And the a lot is referring to how much  you're misleading. Now, if you're not sure what  

beaucoup. Et le beaucoup fait référence à combien vous induisez en erreur. Maintenant, si vous n'êtes pas sûr de ce que

misleading someone means, it's when you give  information to somebody that is false. And you  

signifie tromper quelqu'un, c'est lorsque vous donnez des informations fausses à quelqu'un. Et vous

know that information is false. And you want that  person to act according to that false information.  

savez que ces informations sont fausses. Et vous voulez que cette personne agisse en fonction de ces fausses informations. Supposons

So let's say I know that there's a sale on at the  Apple store tomorrow, but they have a very limited  

donc que je sache qu'il y a une vente à l' Apple Store demain, mais qu'ils ont un stock très limité

supply of iPhones that are on sale. And my friend  also wants an iPhone. But there's a very limited  

d'iPhones en vente. Et mon ami veut aussi un iPhone. Mais l'offre est très limitée

supply. And I know this sale is tomorrow. But my  friend might ask me, Jennifer, when's the sale.  

. Et je sais que cette vente est demain. Mais mon amie pourrait me demander, Jennifer, quand est la vente.

And I say, oh, it's next week. The sale is next  week. I just misled my friend because I gave her  

Et je dis, oh, c'est la semaine prochaine. La vente est la semaine prochaine. Je viens d'induire mon amie en erreur parce que je lui ai donné de

false information. And I did it because I want to  benefit in some way from that. I want the sale for  

fausses informations. Et je l'ai fait parce que je veux en bénéficier d'une manière ou d'une autre. Je veux la vente pour

myself, I don't want my friend to have the sale.  So I just misled my friend. So it's when you  

moi-même, je ne veux pas que mon ami ait la vente. Alors j'ai trompé mon ami. C'est donc lorsque vous

to provide false information on purpose to  influence someone's actions or decisions.  

fournissez de fausses informations dans le but d' influencer les actions ou les décisions de quelqu'un.

I influence my friend's decision or action  because she isn't going to go to the store  

J'influence la décision ou l'action de mon amie car elle n'ira pas au magasin

tomorrow. She's going to go next week and miss the  sale. And then I can add for one's own benefit.  

demain. Elle va y aller la semaine prochaine et manquer la vente. Et puis je peux ajouter pour son propre bénéfice.

Which is right here one's own advantage  benefit. They're the same thing. And it  

Ce qui est ici son propre avantage bénéfice. C'est la même chose. Et cela

just means I am going to win and my  friend is going to lose in some way.  

signifie simplement que je vais gagner et que mon ami va perdre d'une manière ou d'une autre.

Now I'm going to scroll down because I shared  another definition of gaslighting and some other  

Maintenant, je vais faire défiler vers le bas car j'ai partagé une autre définition de l'éclairage au gaz et quelques autres

examples. So let's just scroll down and we'll  review those now. And then we'll come back.  

exemples. Faisons défiler vers le bas et nous allons les examiner maintenant. Et puis nous reviendrons.

So gaslighting, this is a noun and remember,  you can download this PDF so you can have this  

Donc gaslighting, c'est un nom et rappelez-vous, vous pouvez télécharger ce PDF pour avoir ça

and it's here's another definition, I provided  the action of tricking or controlling someone  

et c'est ici une autre définition, j'ai fourni l'action de tromper ou de contrôler quelqu'un

by making them believe things that are not true,  especially by suggesting that they may be mentally  

en lui faisant croire des choses qui ne sont pas vraies, en particulier en suggérant qu'il peut être un

ill. So I included this definition because it  shows how severe gaslighting is and is generally  

malade mental. J'ai donc inclus cette définition car elle montre à quel point l'éclairage au gaz est grave et est généralement

psychological. It's a form of trying to trick  someone psychologically. So making them think  

psychologique. C'est une forme d'essayer de tromper quelqu'un psychologiquement. Donc, faites-leur penser

that there's something wrong with them when  there isn't something wrong with dump. So I  

qu'il y a quelque chose qui ne va pas chez eux alors qu'il n'y a pas de problème avec le vidage. J'ai donc

shared the second definition and then there's some  examples. gaslighting is a form of psychological  

partagé la deuxième définition, puis il y a quelques exemples. L'éclairage au gaz est une forme de

abuse because you're trying to make someone think  that something is wrong with them. Now notice  

violence psychologique, car vous essayez de faire croire à quelqu'un que quelque chose ne va pas chez lui. Maintenant, remarquez

gaslighting we started with our Jaren our Jaren  because gaslighting is a noun, so I'm starting  

gaslighting, nous avons commencé par notre Jaren notre Jaren parce que gaslighting est un nom, donc je commence

my sentence with the Jaren, which acts as the  subject of the sentence. gaslighting is a form of  

ma phrase par le Jaren, qui agit comme  le sujet de la phrase. l'éclairage au gaz est une forme de

psychological abuse. His gaslighting, so is just  the action belonging to him. His gaslighting was  

violence psychologique. Son éclairage au gaz, tout comme l'action qui lui appartient. Son éclairage au gaz était

a deliberate attempt to convince her that she  was losing her grasp on reality. When someone  

une tentative délibérée de la convaincre qu'elle perdait le sens de la réalité. Quand quelqu'un

loses their grasp on reality, it's another way of  saying that they're, they're going crazy in a very  

perd le contrôle de la réalité, c'est une autre façon de dire qu'il est, il devient fou d'une

drastic way that again, it's that psychological  abuse so you're trying to make someone seem  

manière très drastique qui, encore une fois, c'est cet abus psychologique, donc vous essayez de faire croire à quelqu'un qu'il

like they aren't, aren't okay in their head in  their mind, so losing your grasp on reality.  

ne l'est pas, ne sont pas bien dans leur tête dans leur esprit, perdant ainsi votre emprise sur la réalité.

Her father used a gaslighting tactic, so  I want you to notice how it's being used  

Son père a utilisé une tactique d'éclairage au gaz, donc je veux que vous remarquiez comment il est utilisé

how the word is being used in these different  sentences. Her father used a gaslighting tactic,  

comment le mot est utilisé dans ces différentes phrases. Son père a utilisé une tactique d'éclairage au gaz

when he declared that she must have imagined the  entire episode. So imagine you tell your father,  

lorsqu'il a déclaré qu'elle avait dû imaginer tout l'épisode. Alors imaginez que vous dites à votre père,

something traumatic that happened to you,  perhaps there, your laptop was, was stolen,  

quelque chose de traumatisant qui vous est arrivé, peut-être là, votre ordinateur portable a été, a été volé,

okay, and you're telling your father, and  your father is trying to convince you that  

d'accord, et vous le dites à votre père, et votre père essaie de vous convaincre que

you didn't have a laptop. So now, you start  to doubt yourself and you start to doubt,  

vous n'aviez pas d'ordinateur portable . Alors maintenant, vous commencez à douter de vous-même et vous commencez à douter,

I didn't have a laptop what? I thought it was  stolen, I must be losing my grasp on reality,  

Je n'avais pas d'ordinateur portable quoi ? Je pensais qu'il avait été volé, je dois perdre le contrôle de la réalité,

I must be going crazy. There's something wrong  with me psychologically because I thought my  

je dois devenir fou. Il y a quelque chose qui ne va pas psychologiquement avec moi parce que je pensais que mon

laptop was stolen. And my father who I trust  is telling me I didn't even have a laptop.  

ordinateur portable avait été volé. Et mon père en qui j'ai confiance me dit que je n'avais même pas d'ordinateur portable.

So as you can see, it's a very severe word and it  has very negative consequences. So get comfortable  

Donc, comme vous pouvez le voir, c'est un mot très sévère et cela a des conséquences très négatives. Alors familiarisez-vous

with these example sentences to see how you can  use gaslighting in your speech. Now let's go back  

avec ces exemples de phrases pour voir comment vous pouvez utiliser l'éclairage au gaz dans votre discours. Revenons maintenant

to our article now that you know what gaslighting  is in this age of MIS information, misinformation.  

à notre article maintenant que vous savez ce qu'est l'éclairage au gaz à l'ère de l'information SIG, la désinformation.

So notice when we add this miss on to information,  Miss Information is false, false information.  

Remarquez donc que lorsque nous ajoutons ce manque à l'information, les informations manquantes sont fausses, fausses informations.

Which is interesting because we can take our  word lead, lead someone, but when you add myths  

Ce qui est intéressant parce que nous pouvons nous fier à notre parole, diriger quelqu'un, mais lorsque vous ajoutez des mythes

in front of it, it means that you're falsely  leading them. So it's the same suffix in a  

devant, cela signifie que vous les dirigez à tort. C'est donc le même suffixe en quelque

way. So just remember information but if you add  myths, it means false information. In this age of  

sorte. Alors souvenez-vous simplement des informations, mais si vous ajoutez des mythes, cela signifie de fausses informations. En cette ère de

false information, fake news, conspiracy theories,  Twitter, trolls, and deep fakes. gaslighting has  

fausses informations, de fausses nouvelles, de théories du complot, de Twitter, de trolls et de deep fakes. l'éclairage au gaz est

emerged as a word for our time. Merriam Webster  said in a statement on Monday, notice here has  

devenu un mot pour notre époque. Merriam Webster a déclaré lundi dans un communiqué qu'un avis ici est

emerged This is our present perfect is a completed  action in the past that has an impact on the  

apparu Ceci est notre présent parfait est une action accomplie dans le passé qui a un impact sur le

present. The impact is now everybody is talking  about this. It's the word of the year. And notice  

présent. L'impact est maintenant que tout le monde en parle . C'est le mot de l'année. Et notez que

gaslighting is singular. So that's why we have  has it would be conjugated as it it has emerged.  

l'éclairage au gaz est singulier. C'est pourquoi nous avons a il serait conjugué tel qu'il a émergé.

Curiously, Search interest in the word was not  driven by any single event, the company's editor  

Curieusement, l'intérêt de la recherche pour le mot n'a pas été motivé par un événement unique, a déclaré le rédacteur en chef de l'entreprise

at large told The Associated Press. So notice here  curiously, now watch my face curiously. Hmm, hmm.  

à l'Associated Press. Alors remarquez ici curieusement, maintenant regardez mon visage avec curiosité. Hum, hum.

So they're saying this to say, Well, isn't  that interesting? Hmm. Curiously, so they're  

Donc, ils disent cela pour dire : Eh bien, n'est- ce pas intéressant ? Hmm. Curieusement, ils

saying they're surprised by this? Curiously, so  you can add that when you want your audience to  

disent qu'ils sont surpris par cela ? Curieusement, vous pouvez donc ajouter cela lorsque vous voulez que votre public

understand that it's not something you expected?  So you might say it curiously, she turned down  

comprenne que ce n'est pas quelque chose auquel vous vous attendiez ? Donc, curieusement, vous pourriez le dire, elle a refusé

the promotion. So when you turn something down,  you do not accept the offer. So you can say,  

la promotion. Ainsi, lorsque vous refusez quelque chose, vous n'acceptez pas l'offre. Vous pouvez donc dire,

curiously, she did not accept the promotion.  That's the meaning of to turn down is she did  

curieusement, qu'elle n'a pas accepté la promotion. C'est le sens de refuser si elle n'a

not accept, but we would expect her to accept the  promotion. Right? So if I say curiously, why did  

pas accepté, mais nous nous attendrions à ce qu'elle accepte la promotion. Droite? Donc si je dis curieusement, pourquoi a-t-

she do that? Hmm, it makes you think about it,  it makes you wonder. It's not what you expect it  

elle fait ça ? Hmm, ça vous fait réfléchir, ça vous fait vous poser des questions. Ce n'est pas ce à quoi vous vous attendiez, l'

surge interest in the word was not  driven by Okay. Was not driven by.  

intérêt accru pour le mot n'a pas été motivé par OK. N'a pas été conduit par.

So this is a great expression. Notice the  sentence structure because this is advanced,  

C'est donc une belle expression. Remarquez la structure de la phrase, car c'est avancé,

something is driven by something.  Now, this is another way of saying,  

quelque chose est motivé par quelque chose. Maintenant, c'est une autre façon de dire,

caused by when you want to provide the reason  why. So I could say recent sales were driven by  

causée par le moment où vous voulez fournir la raison . Je pourrais donc dire que les ventes récentes ont été stimulées par   le

Black Friday. So of course, all  prices are reduced on Black Friday,  

Black Friday. Alors bien sûr, tous les prix sont réduits le Black Friday,

right? There's promotions. So I could say  recent sales were driven by Black Friday.  

n'est-ce pas ? Il y a des promotions. Je peux donc dire que les ventes récentes ont été stimulées par le Black Friday.

This is another way of saying we're caused by when  I want to provide the REASON CAUSE so I can say  

C'est une autre façon de dire que nous sommes causés par le moment où je veux fournir la RAISON CAUSE afin que je puisse dire

driven by or caused by now notice the sentence  structure because this is in the passive form,  

motivé par ou causé par notez maintenant la structure de la phrase car c'est sous la forme passive,  les

recent sales. This is plural, there's more  than one. So I mean, I need my verb to be.  

ventes récentes. C'est au pluriel, il y en a plus d'un. Donc je veux dire, j'ai besoin que mon verbe soit.

They, they were I need my plural form of the verb  to be and it's in the past simple because it's  

Ils, ils étaient j'ai besoin de ma forme plurielle du verbe être et c'est au passé simple parce que c'est

the passive voice. Now driven does not change  because it's in the passive. If I wanted to put  

la voix passive. Maintenant, la conduite ne change pas car elle est dans le passif. Si je voulais mettre

this in the active sentence, what would I do  any ideas? I need to start with Black Friday  

ceci dans la phrase active, que ferais-je ? Je dois commencer par le Black Friday : les

drove recent sales drove is in the past simple  drive, drove driven I'll write that down for you.  

ventes récentes sont au passé simple drive, Drive Drive, je vais l'écrire pour vous.

Drive drove driven those are our three forms as  you can see it's a regular black friday drove  

Drive drive drive ceux-ci sont nos trois formes, comme vous pouvez le voir, c'est un vendredi noir régulier a conduit   les

recent sales that's the active in the passive  recent sales were driven by black Friday's so  

ventes récentes qui sont actives dans le passif  les ventes récentes ont été générées par le Black Friday, donc

this is our active active so that's an advanced  structure that will sound really great adding  

c'est notre actif actif, c'est donc une structure avancée qui sonnera vraiment bien en ajoutant

to your speech. Let's continue. It was a word  looked up frequently every single day of the year.  

à votre discours. Nous allons continuer. C'était un mot recherché fréquemment chaque jour de l'année.

Peter SOCO SoCo, lo ski, your guess is as good as  mine. Peter Socolow ski told the US wire service.  

Peter SOCO SoCo, lo ski, votre supposition est aussi bonne que la mienne. Peter Socolow ski a déclaré au service de presse américain.

So notice here our phrasal verb to look something  up. This is another way of saying to search for,  

Remarquez donc ici notre verbe à particule pour rechercher quelque chose . C'est une autre façon de dire "rechercher",

and we use it specifically with internet searches  with Google searches. When you're trying to find  

et nous l'utilisons spécifiquement pour les recherches sur Internet avec les recherches Google. Lorsque vous essayez de trouver

information. It was a word looked up. So this is  very common. Someone might ask you can you look up  

des informations. C'était un mot recherché. C'est donc très courant. Quelqu'un pourrait vous demander si vous pouvez lever les yeux

when the store closes? So they want you to look it  up? They want you to Google? When does the store  

lorsque le magasin ferme ? Ils veulent donc que vous le cherchiez ? Ils veulent que vous alliez sur Google ? Quand le magasin

closed? They want you to find the information  and then share the information with them. Can  

ferme-t-il ? Ils veulent que vous trouviez les informations, puis que vous les partagiez avec eux. Pouvez-

you look up when the store closes? Did you look  that up yet? So they're a few minutes later, an  

vous lever les yeux lorsque le magasin ferme ? Avez-vous déjà cherché ? Ils sont donc quelques minutes plus tard, une

hour later? Hey, did you look that up yet? Yeah,  I looked it up. But I couldn't find anything.  

heure plus tard ? Hey, as-tu déjà regardé ça? Oui, j'ai regardé. Mais je n'ai rien trouvé.

Let me call them. So you're saying you tried  to you looked it up? You Googled it? But there  

Laissez-moi les appeler. Donc, vous dites que vous avez essayé de le rechercher ? Vous l'avez googlé ? Mais il n'y

was no information available online so you  have to call them So very common phrasal verb  

avait aucune information disponible en ligne, vous devez donc les appeler

gaslighting derives its origins from Hamilton's  Victorian era play set in London, about a middle  

class marriage based on lies and deceit. That  makes sense, right? Because gaslighting is all  

. C'est logique, non ? Parce que l'éclairage au gaz consiste à

about lying to someone misleading someone  remember misleading Miss Information to try  

mentir à quelqu'un en trompant quelqu'un n'oubliez pas d'induire Miss Information en erreur pour essayer de faire croire à

to make someone think they're losing their grasp  on reality they're going crazy. lead character  

quelqu'un qu'il perd le contrôle de la réalité, il devient fou. le personnage principal

Jacques Manningham seeks to convince his wife  Bella that she is going insane. So insane is  

Jacques Manningham cherche à convaincre sa femme Bella qu'elle devient folle. Tellement insensé est   une

another way of saying you're losing your grasp on  reality, including by saying she is imagining the  

autre façon de dire que vous perdez votre emprise sur  la réalité, notamment en disant qu'elle imagine la

dimming of the Gaslight in their home. Oh,  this is interesting. This is interesting,  

gradation du Gaslight dans leur maison. Oh, c'est intéressant. C'est intéressant,

because it shows you where the word comes from.  Because isn't it weird gaslighting? What is that?  

car cela vous montre d'où vient le mot. Parce que c'est pas bizarre l'éclairage au gaz ? Qu'est-ce que c'est?

What kind of word is that? Well, it's from this  play where this exact situation happened. Hmm.  

Quel genre de mot est-ce? Eh bien, c'est à partir de cette pièce que cette situation exacte s'est produite. Hmm.

This is very interesting to me, at least  because I had no idea where this term came from.  

C'est très intéressant pour moi, du moins parce que je n'avais aucune idée d'où venait ce terme.

So the Gaslight is just the light. But of course  back in 1930s, they use gas to light their lamps  

Ainsi, le Gaslight n'est que la lumière. Mais bien sûr, dans les années 1930, ils utilisaient du gaz pour allumer leurs lampes

in their home. The play was twice adapted for the  screen in the UK in 1940. Then in the US in 1944,  

dans leur maison. La pièce a été adaptée deux fois pour l' écran au Royaume-Uni en 1940. Puis aux États-Unis en 1944,

the American version, which stars Ingrid Bergman  won two Academy Awards, and is preserved in  

la version américaine, qui met en vedette Ingrid Bergman a remporté deux Oscars et est conservée dans

the US National Film Registry as a culturally,  historically, or aesthetically significant work.  

le National Film Registry des États-Unis en tant que film culturel, historique ou historique. travail esthétique important.

So that just tells you about the importance of  the film, which I didn't know anything about  

Donc, cela vous dit juste l'importance du film, dont je ne savais rien sur

this film. So that's quite interesting. Now,  maybe I'll watch this film. But as Merriam  

ce film. C'est donc assez intéressant. Maintenant, je vais peut-être regarder ce film. Mais comme le

Webster notes, while the term referred primarily  to psychological manipulation in the 20th century,  

note Merriam   Webster, alors que le terme faisait principalement référence à la manipulation psychologique au XXe siècle,

its modern use is driven by the vast increase in  channels and technologies used to mislead people,  

son utilisation moderne est motivée par la forte augmentation des canaux et des technologies utilisés pour induire les gens en erreur,

especially in personal and political contexts.  So this is interesting. They're saying,  

en particulier dans des contextes personnels et politiques. C'est donc intéressant. Ils disent,

primarily, it was about psychological what I  didn't have a laptop, or what the light was  

principalement, que c'était psychologique parce que je n'avais pas d'ordinateur portable, ou que la lumière était

always this bright, they're trying to trick  you psychologically. But they're saying now,  

toujours aussi brillante, ils essaient de vous tromper psychologiquement. Mais ils disent maintenant,

the word is evolving into using more general Miss  Information, remember, Miss Information, false  

le mot évolue vers l'utilisation d'informations plus générales sur Miss , rappelez-vous, Miss Information, fausses

information. And here they're showing us again,  the word mislead, mislead, because there are  

informations. Et ici, ils nous montrent à nouveau, le mot induire en erreur, induire en erreur, car il existe

channels and technologies used to mislead people.  So there might be a channel telling you that  

des canaux et des technologies utilisés pour induire les gens en erreur. Il se peut donc qu'une chaîne vous dise que

you should do this for some specific reason, but  they're misleading you is false information. And  

vous devriez le faire pour une raison spécifique, mais elle vous induit en erreur. Et

it could be for a personal gain or a political  gain as well. And notice, again, is driven by its  

cela peut être aussi bien pour un gain personnel que pour un gain politique. Et l'avis, encore une fois, est motivé par son

modern use, so it being the term gaslighting, so  the modern use of the term gaslighting is driven  

utilisation moderne, donc c'est le terme gaslighting, donc l'utilisation moderne du terme gaslighting est motivée

by so it's caused by the vast increase vast means  a lot of vast increase. So it's a significant  

par donc il est causé par la grande augmentation, vaste signifie beaucoup de grande augmentation. C'est donc une

increase. That could be another way of thinking  of it. That's another very useful adjective,  

augmentation significative. Cela pourrait être une autre façon d' y penser. C'est un autre adjectif très utile, un

adjective to have significant in increase, vast  increase. So these are just terms to say increase  

adjectif pour avoir une augmentation significative, une augmentation considérable. Ce ne sont donc que des termes pour dire augmenter

a lot, their adjective significant increase,  fast increase, so that's an adjective there.  

beaucoup, leur adjectif augmentation significative, augmentation rapide, c'est donc un adjectif ici.

And significant increase, that's a very advanced  adjective. And same with vast increase. Of course,  

Et une augmentation significative, c'est un adjectif très avancé . Et même avec une augmentation considérable. Bien sûr,

it sounds a lot more advanced than saying it  increased a lot. It increased a lot. There was a  

cela semble beaucoup plus avancé que de dire qu'il a beaucoup augmenté. Ça a beaucoup augmenté. Il y a eu une

significant increase, significant increase, there  was a vast increase. So that's a great advanced  

augmentation significative, une augmentation significative, il y a eu une augmentation considérable. C'est donc un excellent

adjective that you can use. And that's the end of  the article. So now you know all about gaslighting  

adjectif avancé que vous pouvez utiliser. Et c'est la fin de l'article. Alors maintenant, vous savez tout sur l'éclairage au gaz,

the word of the year. So now I'm going to read  the art article from start to finish. So you can  

le mot de l'année. Alors maintenant, je vais lire l'article sur l'art du début à la fin. Ainsi, vous pouvez vous

practice along with my pronunciation. gaslighting  Merriam Webster Pink's its word of the year,  

entraîner avec ma prononciation. gaslighting Merriam Webster Pink est son mot de l'année,

when British playwright Patrick Hamilton  wrote gaslight in 1938. Little did he  

lorsque le dramaturge britannique Patrick Hamilton a écrit gaslight en 1938. Il ne

know how often the word would be used  in the 21st century. Merriam Webster,  

savait pas à quelle fréquence le mot serait utilisé au 21e siècle. Merriam Webster, le

America's oldest dictionary publisher has just  chosen gaslighting as its word of the year.  

plus ancien éditeur de dictionnaires d'Amérique, vient de choisir l'éclairage au gaz comme mot de l'année.

searches on his website for the word have spiked  by 1,740% in 2022. According to the company,  

les recherches sur son site Web pour le mot ont augmenté de 1 740 % en 2022. Selon l'entreprise,

gaslighting is the act or practice of grossly  misleading someone, especially for one's own  

l'éclairage au gaz est l'acte ou la pratique consistant à induire quelqu'un en erreur, en particulier pour son propre

advantage. In this age of misinformation  of fake news, conspiracy theories, Twitter,  

avantage. À l'ère de la désinformation des fausses nouvelles, des théories du complot, de Twitter, des

trolls and deep fakes. gaslighting has emerged  as a word for our time, Merriam Webster said in  

trolls et des contrefaçons profondes. L'éclairage au gaz est devenu un mot pour notre époque, a déclaré Merriam Webster dans

a statement on Monday, curiously, Search interest  in the word was not driven by any single event,  

un communiqué lundi

the company's editor at large told The  Associated Press. It was a word looked  

. C'était un mot

up frequently every single day of the year.  Peter Sacco lo ski told the US wire service.  

recherché fréquemment chaque jour de l'année. Peter Sacco lo ski a déclaré au service de presse américain.

gaslighting derives its origins from Hamilton's  Victorian era play set in London about a middle  

L'éclairage au gaz tire ses origines de la pièce de théâtre de l'ère victorienne de Hamilton qui se déroule à Londres sur un

class marriage based on lies and deceit. lead  character, Jack Manningham seeks to convince  

mariage de la classe moyenne basé sur le mensonge et la tromperie. personnage principal, Jack Manningham cherche à convaincre

his wife Bella that she is going insane, including  by saying she is imagining the dimming of the gas  

sa femme Bella qu'elle devient folle, notamment en disant qu'elle imagine la gradation de la

light in their home. The play was twice adapted  for this screen in the UK in 1940. Then in the US  

lumière au gaz dans leur maison. La pièce a été adaptée deux fois pour cet écran au Royaume-Uni en 1940. Puis aux États-Unis

in 1944, the American version, which stars Ingrid  Bergman won two Academy Awards and is preserved  

en 1944, la version américaine, qui met en vedette Ingrid Bergman, a remporté deux Oscars et est conservée

in the US National Film Registry as a culturally  historically or aesthetically significant work.  

au US National Film Registry en tant qu'œuvre culturellement historique ou esthétique. .

But as Merriam Webster notes, while the term  referred primarily to psychological manipulation  

Mais comme le note Merriam Webster, alors que le terme faisait principalement référence à la manipulation psychologique

in the 20th century, its modern use is driven by  the vast increase in channels and technologies  

au XXe siècle, son utilisation moderne est motivée par la forte augmentation des canaux et des technologies

used to mislead people, especially in personal  and political context. Amazing job with this  

utilisés pour induire les gens en erreur, en particulier dans un contexte personnel et politique. Travail incroyable avec cet

article. Now you can look in the description below  this video and you'll see the link where you can  

article. Vous pouvez maintenant regarder dans la description ci-dessous cette vidéo et vous verrez le lien où vous pouvez

download the PDF that has all the grammar, the  vocabulary and the sentence structure that we  

télécharger le PDF qui contient toute la grammaire, le vocabulaire et la structure des phrases que nous

reviewed today. And if you found this video  helpful, please hit the like button, share  

avons examinés aujourd'hui. Et si vous avez trouvé cette vidéo utile, cliquez sur le bouton J'aime, partagez-

it with your friends and of course subscribe.  And before you go, make sure you head on over  

la avec vos amis et bien sûr abonnez-vous. Et avant de partir, assurez-vous de vous rendre

to my website, JForrestEnglish.com and download  your free speaking Guide. In this guide I share  

sur mon site Web, JForrestEnglish.com et de télécharger votre guide de conversation gratuit. Dans ce guide, je partage

six tips on how to speak English fluently and  confidently and until next time, Happy studying!

six astuces pour parler couramment l'anglais et avec confiance. À la prochaine, bonne étude !