Read the NEWS in English 🌐 Advanced Vocabulary and Grammar from BBC

136,736 views ・ 2022-12-03

JForrest English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Would you like to read an article from the BBC  with me? And make sure you watch right until the  
0
0
5520
Ti piacerebbe leggere con me un articolo della BBC ? E assicurati di guardare fino alla
00:05
end, because I'm going to read the article in full  at the end so you can follow along and practice  
1
5520
6300
fine, perché leggerò l'articolo per intero alla fine in modo che tu possa seguire ed esercitarti  con la
00:11
your pronunciation by imitating me. And also  at the end, I'll share the link to the free PDF  
2
11820
7080
tua pronuncia imitandomi. Inoltre, alla fine, condividerò il link al PDF gratuito
00:18
that you can download and get the notes from this  lesson. So you'll have the article with all the  
3
18900
6900
che puoi scaricare e ottenere gli appunti di questa lezione. Quindi avrai l'articolo con tutto il
00:25
vocabulary, grammar and sentence structure that  we review today. Welcome back to JForrestEnglish  
4
25800
5280
vocabolario, la grammatica e la struttura delle frasi che esaminiamo oggi. Bentornati alla
00:31
training. Of course, I'm Jennifer and this is your  place to become fluent confident English speaker.  
5
31080
5760
formazione JForrestEnglish  . Naturalmente, io sono Jennifer e questo è il tuo posto per diventare un inglese fluente e sicuro.
00:36
Let's get started. Welcome to our article, that  headline is gaslighting Merriam Webster's word  
6
36840
11760
Iniziamo. Benvenuto nel nostro articolo, quel titolo è il gaslighting della parola  dell'anno di Merriam Webster
00:48
of the year. Of course, Merriam Webster is the  dictionary, the most common dictionary in American  
7
48600
8280
. Naturalmente, Merriam Webster è il dizionario, il dizionario più comune nell'inglese americano e il
00:56
English Cambridge dictionary being the most common  in British English. And their word of the year is  
8
56880
8280
dizionario Cambridge è il più comune nell'inglese britannico. E la loro parola dell'anno è
01:05
gaslighting. Don't worry if you don't know what  this is, you'll learn all about gaslighting the  
9
65160
7260
gaslighting. Non preoccuparti se non sai cos'è, in questa lezione imparerai tutto sul gaslighting, la
01:12
new word of the year in this lesson. So let's  continue on when British playwright Patrick  
10
72420
7020
nuova parola dell'anno. Quindi continuiamo quando il drammaturgo britannico Patrick
01:19
Hamilton wrote gas light in 1938. Little did he  know how often the word would be used in the 21st  
11
79440
10980
Hamilton scrisse la luce a gas nel 1938. Non sapeva quanto spesso la parola sarebbe stata usata nel 21°
01:30
century. So this explains the image right here.  It's from the film gaslight, I personally have not  
12
90420
11160
secolo. Quindi questo spiega l'immagine qui. Viene dal film gaslight, personalmente non   ho
01:41
seen this film. I have never heard of this film.  As you can see, it's from 1938, which is probably  
13
101580
8580
visto questo film. Non ho mai sentito parlare di questo film. Come puoi vedere, è del 1938, motivo per cui probabilmente
01:50
why I haven't heard of it. Now. They will give  us the definition of gaslight. Merriam Webster,  
14
110160
7860
non ne ho sentito parlare. Ora. Ci daranno la definizione di gaslight. Merriam Webster,  il
01:58
America's oldest dictionary publisher has just  chosen gaslighting as its Word of the Year,  
15
118020
8700
più antico editore di dizionari d'America ha appena scelto il gaslighting come parola dell'anno,  le
02:07
searches on his website for the word have spiked  by 1,740% in 2022, according to the company.  
16
127500
12120
ricerche sul suo sito web per la parola sono aumentate del 1.740% nel 2022, secondo la società.
02:20
Now let's take a look at this. searches have  spiked, have spiked. So when something spikes  
17
140280
9180
Ora diamo un'occhiata a questo. le ricerche sono aumentate, sono aumentate. Quindi, quando qualcosa aumenta
02:29
generally it's something that is on a chart  or on a graph. And when you have a spike,  
18
149460
6480
in genere è qualcosa che si trova su un grafico o su un grafico. E quando hai un picco,
02:35
it's a very sharp and sudden increase. So you can  think of it as a drastic increase. Let me give  
19
155940
10440
è un aumento molto netto e improvviso. Quindi puoi considerarlo come un aumento drastico. Lascia che
02:46
you another example using spike. Remember, this  is our verb. So we need to conjugate our verb,  
20
166380
6900
ti faccia   un altro esempio usando il picco. Ricorda, questo è il nostro verbo. Quindi dobbiamo coniugare il nostro verbo,
02:53
I could say gas prices have spiked, have  spiked. In recent months, it's been months  
21
173280
11400
potrei dire che i prezzi del gas sono aumentati, sono spinti. Negli ultimi mesi, sono passati mesi
03:04
now in recent months, gas prices have spiked.  So they went from here to here quite quickly,  
22
184680
8760
negli ultimi mesi, i prezzi del gas sono aumentati vertiginosamente. Quindi sono passati da qui a qui abbastanza rapidamente,
03:13
there was a drastic increase have spiked. And What  verb tense Am I using right here, have spiked.  
23
193440
10500
c'è stato un drastico aumento. E quale tempo verbale sto usando proprio qui, è aumentato.
03:24
I'm using the present perfect to show an action  that started in the past, and continues until now.  
24
204840
9540
Sto usando il present perfect per mostrare un'azione che è iniziata nel passato e continua fino ad ora.
03:35
And you know that because I also say in  recent months, in recent months, right here.  
25
215280
6720
E lo sai perché lo dico anche negli ultimi mesi, negli ultimi mesi, proprio qui.
03:42
Now also notice I have have, because gas prices,  this is plural. So this is what subject it's it,  
26
222660
8160
Ora nota anche che ho, perché i prezzi del gas, questo è plurale. Quindi questo è l'argomento,
03:50
I you, he she it, we they, you can  always think back to the subject,  
27
230820
5940
io tu, lui lei, noi loro, puoi sempre ripensare all'argomento,
03:56
this is they have spiked. So if  I had something singular, such as  
28
236760
7560
questo è che hanno picchiato. Quindi, se ho avuto qualcosa di singolare, come
04:06
the price of milk has spiked, the price of milk  has spiked. Now I can definitely use it without a  
29
246300
11700
il prezzo del latte è aumentato, il prezzo del latte è aumentato. Ora posso sicuramente usarlo senza  un
04:18
time reference and still use the present perfect.  This shows a past action. So this is a completed  
30
258000
9420
riferimento temporale e continuare a usare il present perfect. Questo mostra un'azione passata. Quindi questa è
04:27
past action. Okay, but I haven't in the present  perfect because there is an impact on the present.  
31
267420
8880
un'azione passata completata. Ok, ma nel presente non sono perfetto perché c'è un impatto sul presente.
04:36
When I go to the grocery store today, I have  to pay more money for milk. That's the impact  
32
276300
8580
Quando vado a fare la spesa oggi, devo pagare più soldi per il latte. Questo è l'impatto
04:44
on the present. Even though the action of the  price increase is completed. It's in the past,  
33
284880
7680
sul presente. Anche se l'azione dell'aumento del prezzo è completata. È nel passato,
04:52
so that's why it's in the present perfect. And  notice how I'm not saying milk has spiked That  
34
292560
9060
quindi è per questo che è nel presente perfetto. E notate che non sto dicendo che il latte è aumentato, che
05:01
doesn't really make sense milk. What about it?  It's the price of milk the price. So that's why I  
35
301620
7260
non ha molto senso il latte. Che ne dici? È il prezzo del latte, il prezzo. Ecco perché ho
05:08
said here gas prices, gas prices have spiked, the  price of milk has spiked and are subject for this  
36
308880
10800
detto qui che i prezzi del gas, i prezzi del gas sono aumentati, il prezzo del latte è aumentato e sono soggetti a questo
05:19
is it? If you turn it into a subject I you he she  it? And that's why we have has, it has they have.  
37
319680
11400
vero? Se lo trasformi in un soggetto io tu lui lei lo? Ed è per questo che abbiamo ha, ha hanno.
05:32
So you can use this when you have items on a chart  price is a great one, sales could have spiked as  
38
332340
10380
Quindi puoi usarlo quando hai articoli su un grafico il prezzo è ottimo, anche le vendite potrebbero essere aumentate
05:42
well, which is really positive you see a drastic  increase in sales, sales have spiked for example.  
39
342720
8220
, il che è davvero positivo se vedi un drastico aumento delle vendite, ad esempio le vendite sono aumentate.
05:52
Now you're probably wondering, well,  what is gaslighting? What does this mean?  
40
352800
5940
Ora probabilmente ti starai chiedendo, beh, cos'è il gaslighting? Cosa significa questo? il
05:59
gaslighting is the act or practice of grossly  misleading someone, especially for one's own  
41
359700
10680
gaslighting è l'atto o la pratica di fuorviare grossolanamente qualcuno, soprattutto a proprio
06:10
advantage. Okay, this is the definition  here. Now let's take a look at grossly,  
42
370380
8280
vantaggio. Ok, questa è la definizione qui. Ora diamo un'occhiata a ingannare grossolanamente,
06:19
grossly, grossly misleading someone. When  you add grossly. It's the same meaning as  
43
379680
8580
grossolanamente, grossolanamente qualcuno. Quando aggiungi grossolanamente. Ha lo stesso significato di
06:28
a lot when you're misleading someone a lot  when you're grossly misleading someone.  
44
388260
7680
molto quando stai fuorviando molto qualcuno quando stai grossolanamente fuorviando qualcuno.
06:37
So you can think in this specific  context, you can think of this grossly as  
45
397200
5580
Quindi puoi pensare in questo specifico contesto, puoi pensare a questo grossolanamente come
06:43
a lot. And the a lot is referring to how much  you're misleading. Now, if you're not sure what  
46
403560
8040
molto. E molto si riferisce a quanto sei fuorviante. Ora, se non sei sicuro di cosa
06:51
misleading someone means, it's when you give  information to somebody that is false. And you  
47
411600
9840
significhi fuorviare qualcuno, è quando fornisci informazioni false a qualcuno. E tu
07:01
know that information is false. And you want that  person to act according to that false information.  
48
421440
11160
sai che le informazioni sono false. E vuoi che quella persona agisca in base a quelle false informazioni.
07:12
So let's say I know that there's a sale on at the  Apple store tomorrow, but they have a very limited  
49
432600
14040
Supponiamo quindi che io sappia che domani c'è un'offerta all'Apple Store, ma hanno una fornitura molto limitata
07:26
supply of iPhones that are on sale. And my friend  also wants an iPhone. But there's a very limited  
50
446640
10560
di iPhone in offerta. E anche il mio amico vuole un iPhone. Ma l'offerta è molto limitata
07:37
supply. And I know this sale is tomorrow. But my  friend might ask me, Jennifer, when's the sale.  
51
457200
7200
. E so che questa vendita è domani. Ma la mia amica potrebbe chiedermi, Jennifer, quando ci saranno i saldi.
07:44
And I say, oh, it's next week. The sale is next  week. I just misled my friend because I gave her  
52
464400
10800
E io dico, oh, è la prossima settimana. La vendita è la prossima settimana. Ho appena ingannato la mia amica perché le ho dato
07:55
false information. And I did it because I want to  benefit in some way from that. I want the sale for  
53
475200
9420
informazioni false. E l'ho fatto perché voglio trarne beneficio in qualche modo. Voglio la vendita per
08:04
myself, I don't want my friend to have the sale.  So I just misled my friend. So it's when you  
54
484620
7140
me stesso, non voglio che la vendita la faccia il mio amico. Quindi ho appena ingannato il mio amico. Quindi è quando tu
08:14
to provide false information on purpose to  influence someone's actions or decisions.  
55
494040
14460
fornisci informazioni false di proposito per influenzare le azioni o le decisioni di qualcuno.
08:28
I influence my friend's decision or action  because she isn't going to go to the store  
56
508500
7380
Influsso sulla decisione o sull'azione della mia amica perché domani non andrà al negozio
08:35
tomorrow. She's going to go next week and miss the  sale. And then I can add for one's own benefit.  
57
515880
8820
. Andrà la prossima settimana e perderà i saldi. E poi posso aggiungere a proprio vantaggio.
08:46
Which is right here one's own advantage  benefit. They're the same thing. And it  
58
526140
5880
Che è proprio qui il proprio vantaggio vantaggio. Sono la stessa cosa. E
08:52
just means I am going to win and my  friend is going to lose in some way.  
59
532020
7500
significa solo che vincerò e il mio amico perderà in qualche modo.
09:01
Now I'm going to scroll down because I shared  another definition of gaslighting and some other  
60
541620
7140
Ora scorrerò verso il basso perché ho condiviso un'altra definizione di gaslighting e alcuni altri
09:08
examples. So let's just scroll down and we'll  review those now. And then we'll come back.  
61
548760
4920
esempi. Quindi scorriamo verso il basso e li esamineremo ora. E poi torneremo.
09:14
So gaslighting, this is a noun and remember,  you can download this PDF so you can have this  
62
554880
6300
Quindi gaslighting, questo è un sostantivo e ricorda, puoi scaricare questo PDF in modo da poterlo avere   ed
09:21
and it's here's another definition, I provided  the action of tricking or controlling someone  
63
561180
7860
ecco un'altra definizione, ho fornito l'azione di ingannare o controllare qualcuno
09:29
by making them believe things that are not true,  especially by suggesting that they may be mentally  
64
569040
8580
facendogli credere cose che non sono vere, specialmente suggerendo che potrebbe essere malato  di mente
09:37
ill. So I included this definition because it  shows how severe gaslighting is and is generally  
65
577620
6960
. Quindi ho incluso questa definizione perché mostra quanto sia grave il gaslighting ed è generalmente
09:46
psychological. It's a form of trying to trick  someone psychologically. So making them think  
66
586980
8640
psicologico. È un modo per cercare di ingannare psicologicamente qualcuno. Quindi fargli pensare
09:55
that there's something wrong with them when  there isn't something wrong with dump. So I  
67
595620
5700
che ci sia qualcosa che non va in loro quando non c'è qualcosa che non va nel dump. Quindi   ho
10:01
shared the second definition and then there's some  examples. gaslighting is a form of psychological  
68
601320
6240
condiviso la seconda definizione e poi ci sono alcuni esempi. il gaslighting è una forma di
10:07
abuse because you're trying to make someone think  that something is wrong with them. Now notice  
69
607560
6240
abuso psicologico perché stai cercando di far pensare a qualcuno che c'è qualcosa che non va in lui. Ora nota
10:13
gaslighting we started with our Jaren our Jaren  because gaslighting is a noun, so I'm starting  
70
613800
8520
gaslighting abbiamo iniziato con il nostro Jaren il nostro Jaren perché gaslighting è un sostantivo, quindi sto iniziando
10:22
my sentence with the Jaren, which acts as the  subject of the sentence. gaslighting is a form of  
71
622320
9180
la mia frase con il Jaren, che funge da soggetto della frase. il gaslighting è una forma di
10:31
psychological abuse. His gaslighting, so is just  the action belonging to him. His gaslighting was  
72
631500
9480
abuso psicologico. Il suo gaslighting, quindi è solo l'azione che gli appartiene. Il suo gaslighting era
10:40
a deliberate attempt to convince her that she  was losing her grasp on reality. When someone  
73
640980
7800
un tentativo deliberato di convincerla che stava perdendo la presa sulla realtà. Quando qualcuno
10:48
loses their grasp on reality, it's another way of  saying that they're, they're going crazy in a very  
74
648780
12840
perde la presa sulla realtà, è un altro modo per dire che sta, sta impazzendo in un
11:01
drastic way that again, it's that psychological  abuse so you're trying to make someone seem  
75
661620
7860
modo molto   drastico che, di nuovo, è quell'abuso  psicologico, quindi stai cercando di far sembrare qualcuno
11:09
like they aren't, aren't okay in their head in  their mind, so losing your grasp on reality.  
76
669480
10200
come se non lo fosse, non stanno bene nella loro testa nella loro mente, quindi perdendo la presa sulla realtà.
11:21
Her father used a gaslighting tactic, so  I want you to notice how it's being used  
77
681120
7200
Suo padre ha usato una tattica di illuminazione a gas, quindi voglio che tu noti come viene usata
11:28
how the word is being used in these different  sentences. Her father used a gaslighting tactic,  
78
688320
6840
come viene usata la parola in queste diverse frasi. Suo padre ha usato la tattica del gaslighting,
11:35
when he declared that she must have imagined the  entire episode. So imagine you tell your father,  
79
695160
9000
quando ha dichiarato che lei doveva aver immaginato l' intero episodio. Quindi immagina di dire a tuo padre,
11:45
something traumatic that happened to you,  perhaps there, your laptop was, was stolen,  
80
705240
8160
qualcosa di traumatico che ti è successo, forse lì, il tuo laptop è stato, è stato rubato,
11:53
okay, and you're telling your father, and  your father is trying to convince you that  
81
713400
5580
ok, e lo stai dicendo a tuo padre, e tuo padre sta cercando di convincerti che
11:58
you didn't have a laptop. So now, you start  to doubt yourself and you start to doubt,  
82
718980
8880
non avevi un laptop . Quindi ora inizi a dubitare di te stesso e inizi a dubitare,
12:07
I didn't have a laptop what? I thought it was  stolen, I must be losing my grasp on reality,  
83
727860
9060
non avevo un laptop cosa? Ho pensato che fosse rubato, devo aver perso la presa sulla realtà,
12:16
I must be going crazy. There's something wrong  with me psychologically because I thought my  
84
736920
7980
devo essere impazzito. C'è qualcosa che non va in me psicologicamente perché pensavo che il mio
12:24
laptop was stolen. And my father who I trust  is telling me I didn't even have a laptop.  
85
744900
7980
laptop fosse stato rubato. E mio padre, di cui mi fido, mi sta dicendo che non avevo nemmeno un laptop.
12:33
So as you can see, it's a very severe word and it  has very negative consequences. So get comfortable  
86
753720
9960
Quindi, come puoi vedere, è una parola molto severa e ha conseguenze molto negative. Quindi mettiti comodo
12:43
with these example sentences to see how you can  use gaslighting in your speech. Now let's go back  
87
763680
7860
con queste frasi di esempio per vedere come puoi usare il gaslighting nel tuo discorso. Ora torniamo
12:51
to our article now that you know what gaslighting  is in this age of MIS information, misinformation.  
88
771540
8640
al nostro articolo ora che sai cos'è il gaslighting in quest'era di informazioni MIS, disinformazione.
13:00
So notice when we add this miss on to information,  Miss Information is false, false information.  
89
780180
9480
Quindi nota che quando aggiungiamo questa mancanza alle informazioni, le informazioni mancanti sono informazioni false e false.
13:12
Which is interesting because we can take our  word lead, lead someone, but when you add myths  
90
792000
7440
Il che è interessante perché possiamo prendere la nostra parola guida, guidare qualcuno, ma quando ci aggiungi miti
13:19
in front of it, it means that you're falsely  leading them. So it's the same suffix in a  
91
799440
6960
di fronte, significa che lo stai guidando falsamente. Quindi in un certo senso è lo stesso suffisso
13:26
way. So just remember information but if you add  myths, it means false information. In this age of  
92
806400
7080
. Quindi ricorda solo le informazioni, ma se aggiungi miti, significa false informazioni. In quest'era di
13:33
false information, fake news, conspiracy theories,  Twitter, trolls, and deep fakes. gaslighting has  
93
813480
8880
informazioni false, notizie false, teorie del complotto, Twitter, troll e deep fake. gaslighting è
13:42
emerged as a word for our time. Merriam Webster  said in a statement on Monday, notice here has  
94
822360
9600
emerso come una parola per il nostro tempo. Merriam Webster ha dichiarato lunedì in una dichiarazione che è
13:51
emerged This is our present perfect is a completed  action in the past that has an impact on the  
95
831960
7320
emerso un avviso Questo è il nostro presente perfetto è un'azione completata nel passato che ha un impatto sul
13:59
present. The impact is now everybody is talking  about this. It's the word of the year. And notice  
96
839280
8040
presente. L'impatto è che ora tutti ne parlano . È la parola dell'anno. E nota   che l'
14:07
gaslighting is singular. So that's why we have  has it would be conjugated as it it has emerged.  
97
847320
10140
illuminazione a gas è singolare. Quindi è per questo che abbiamo ha verrebbe coniugato così come è emerso.
14:19
Curiously, Search interest in the word was not  driven by any single event, the company's editor  
98
859440
8760
Curiosamente, l'interesse di ricerca per la parola non è stato guidato da un singolo evento, ha
14:28
at large told The Associated Press. So notice here  curiously, now watch my face curiously. Hmm, hmm.  
99
868200
8980
dichiarato all'Associated Press l'editore dell'azienda. Quindi nota qui con curiosità, ora guarda la mia faccia con curiosità. Uhm, ehm.
14:38
So they're saying this to say, Well, isn't  that interesting? Hmm. Curiously, so they're  
100
878100
7740
Quindi stanno dicendo questo per dire, beh, non è interessante? Hmm. Curiosamente, quindi
14:45
saying they're surprised by this? Curiously, so  you can add that when you want your audience to  
101
885840
7740
dicono di essere sorpresi da questo? Curiosamente, quindi puoi aggiungerlo quando vuoi che il tuo pubblico
14:53
understand that it's not something you expected?  So you might say it curiously, she turned down  
102
893580
11820
capisca che non è qualcosa che ti aspettavi? Quindi potresti dirlo curiosamente, ha rifiutato
15:05
the promotion. So when you turn something down,  you do not accept the offer. So you can say,  
103
905400
8340
la promozione. Quindi, quando rifiuti qualcosa, non accetti l'offerta. Quindi puoi dire,
15:14
curiously, she did not accept the promotion.  That's the meaning of to turn down is she did  
104
914880
10680
curiosamente, che non ha accettato la promozione. Questo è il significato di rifiutare è che lei
15:25
not accept, but we would expect her to accept the  promotion. Right? So if I say curiously, why did  
105
925560
10920
non ha accettato, ma ci aspetteremmo che accettasse la promozione. Giusto? Quindi, se dico curiosamente, perché l'ha
15:36
she do that? Hmm, it makes you think about it,  it makes you wonder. It's not what you expect it  
106
936480
9040
fatto? Hmm, ti fa pensare, ti fa riflettere. Non è quello che ti aspetti che l'
15:46
surge interest in the word was not  driven by Okay. Was not driven by.  
107
946140
8040
aumento dell'interesse per la parola non sia stato guidato da Okay. Non è stato guidato da.
15:57
So this is a great expression. Notice the  sentence structure because this is advanced,  
108
957300
5640
Quindi questa è una grande espressione. Nota la struttura della frase perché è avanzata,
16:02
something is driven by something.  Now, this is another way of saying,  
109
962940
9600
qualcosa è guidato da qualcosa. Ora, questo è un altro modo di dire,
16:13
caused by when you want to provide the reason  why. So I could say recent sales were driven by  
110
973080
14280
causato da quando vuoi fornire il motivo perché. Quindi potrei dire che le vendite recenti sono state trainate dal
16:30
Black Friday. So of course, all  prices are reduced on Black Friday,  
111
990180
8400
Black Friday. Quindi, ovviamente, tutti i prezzi sono ridotti durante il Black Friday,
16:38
right? There's promotions. So I could say  recent sales were driven by Black Friday.  
112
998580
9000
giusto? Ci sono promozioni. Quindi potrei dire le vendite recenti sono state trainate dal Black Friday.
16:47
This is another way of saying we're caused by when  I want to provide the REASON CAUSE so I can say  
113
1007580
7740
Questo è un altro modo per dire che siamo causati da quando voglio fornire la RAGIONE DELLA CAUSA quindi posso dire
16:55
driven by or caused by now notice the sentence  structure because this is in the passive form,  
114
1015320
7320
guidato da o causato da ora nota la struttura della frase perché è nella forma passiva,
17:02
recent sales. This is plural, there's more  than one. So I mean, I need my verb to be.  
115
1022640
8160
vendite recenti. Questo è plurale, ce n'è più di uno. Quindi voglio dire, ho bisogno che il mio verbo sia.
17:11
They, they were I need my plural form of the verb  to be and it's in the past simple because it's  
116
1031580
7740
They, they were I need my plural form of the verb to be and it's in past simple perché è
17:19
the passive voice. Now driven does not change  because it's in the passive. If I wanted to put  
117
1039320
7200
la voce passiva. Ora guidato non cambia perché è nel passivo. Se volessi inserire
17:26
this in the active sentence, what would I do  any ideas? I need to start with Black Friday  
118
1046520
8640
questo nella frase attiva, cosa farei qualsiasi idea? Devo iniziare con il Black Friday
17:37
drove recent sales drove is in the past simple  drive, drove driven I'll write that down for you.  
119
1057200
13680
guidato dalle vendite recenti guidato è nel passato semplice guidato, guidato guidato te lo scrivo.
17:53
Drive drove driven those are our three forms as  you can see it's a regular black friday drove  
120
1073340
8760
Drive driven driven queste sono le nostre tre forme, come puoi vedere che si tratta di un normale black friday guidato
18:02
recent sales that's the active in the passive  recent sales were driven by black Friday's so  
121
1082100
7860
vendite recenti che sono attive nel passivo le vendite recenti sono state guidate dal Black Friday, quindi
18:09
this is our active active so that's an advanced  structure that will sound really great adding  
122
1089960
10560
questa è la nostra attiva attiva quindi è una struttura avanzata che suonerà davvero bene aggiungendo
18:20
to your speech. Let's continue. It was a word  looked up frequently every single day of the year.  
123
1100520
8460
al tuo discorso. Continuiamo. Era una parola cercata frequentemente ogni singolo giorno dell'anno.
18:30
Peter SOCO SoCo, lo ski, your guess is as good as  mine. Peter Socolow ski told the US wire service.  
124
1110720
10920
Peter SOCO SoCo, guarda, la tua ipotesi vale quanto la mia. Lo sci di Peter Socolow ha detto al servizio di filo degli Stati Uniti.
18:43
So notice here our phrasal verb to look something  up. This is another way of saying to search for,  
125
1123800
9180
Quindi nota qui il nostro phrasal verb to look something up. Questo è un altro modo per dire cercare,
18:52
and we use it specifically with internet searches  with Google searches. When you're trying to find  
126
1132980
6600
e lo usiamo specificamente con le ricerche su Internet con le ricerche su Google. Quando stai cercando di
18:59
information. It was a word looked up. So this is  very common. Someone might ask you can you look up  
127
1139580
9960
informazioni. Era una parola cercata. Quindi questo è molto comune. Qualcuno potrebbe chiederti: puoi cercare
19:09
when the store closes? So they want you to look it  up? They want you to Google? When does the store  
128
1149540
9300
quando il negozio chiude? Quindi vogliono che tu lo cerchi? Vogliono che tu vada su Google? Quando chiude il negozio
19:18
closed? They want you to find the information  and then share the information with them. Can  
129
1158840
6960
? Vogliono che tu trovi le informazioni e poi le condividi con loro. Puoi
19:25
you look up when the store closes? Did you look  that up yet? So they're a few minutes later, an  
130
1165800
9000
controllare quando chiude il negozio? Hai già cercato? Quindi sono qualche minuto dopo,
19:34
hour later? Hey, did you look that up yet? Yeah,  I looked it up. But I couldn't find anything.  
131
1174800
11520
un'ora dopo? Ehi, l'hai già cercato? Sì, ho cercato. Ma non sono riuscito a trovare nulla.
19:47
Let me call them. So you're saying you tried  to you looked it up? You Googled it? But there  
132
1187640
7920
Fammi chiamare. Quindi stai dicendo che ci hai provato a cercarlo? L'hai cercato su Google? Ma
19:55
was no information available online so you  have to call them So very common phrasal verb  
133
1195560
7020
non c'erano informazioni disponibili online, quindi devi chiamarli. Il verbo frasale molto comune
20:06
gaslighting derives its origins from Hamilton's  Victorian era play set in London, about a middle  
134
1206000
8187
deriva dall'opera teatrale vittoriana di Hamilton ambientata a Londra, su un
20:14
class marriage based on lies and deceit. That  makes sense, right? Because gaslighting is all  
135
1214187
7593
matrimonio della classe media basato su bugie e inganni. Ha senso, vero? Poiché il gaslighting consiste  nel
20:21
about lying to someone misleading someone  remember misleading Miss Information to try  
136
1221780
7680
mentire a qualcuno che fuorvia qualcuno ricorda di aver fuorviato Miss Information per provare
20:29
to make someone think they're losing their grasp  on reality they're going crazy. lead character  
137
1229460
8100
a far credere a qualcuno che sta perdendo la comprensione della realtà, sta impazzendo. il personaggio principale
20:37
Jacques Manningham seeks to convince his wife  Bella that she is going insane. So insane is  
138
1237560
9000
Jacques Manningham cerca di convincere sua moglie Bella che sta impazzendo. Così folle è   un
20:46
another way of saying you're losing your grasp on  reality, including by saying she is imagining the  
139
1246560
8280
altro modo per dire che stai perdendo la comprensione della realtà, anche dicendo che sta immaginando l'
20:54
dimming of the Gaslight in their home. Oh,  this is interesting. This is interesting,  
140
1254840
6420
oscuramento del Gaslight nella loro casa. Oh, questo è interessante. Questo è interessante,
21:01
because it shows you where the word comes from.  Because isn't it weird gaslighting? What is that?  
141
1261260
7740
perché ti mostra da dove viene la parola. Perché non è strano il gaslighting? Che cos'è?
21:09
What kind of word is that? Well, it's from this  play where this exact situation happened. Hmm.  
142
1269000
8220
Che razza di parola è? Beh, è ​​da questa commedia che si è verificata esattamente questa situazione. Hmm.
21:17
This is very interesting to me, at least  because I had no idea where this term came from.  
143
1277220
4800
Questo è molto interessante per me, almeno perché non avevo idea dell'origine di questo termine.
21:23
So the Gaslight is just the light. But of course  back in 1930s, they use gas to light their lamps  
144
1283160
11640
Quindi il Gaslight è solo la luce. Ma ovviamente negli anni '30 usavano il gas per accendere le loro lampade
21:34
in their home. The play was twice adapted for the  screen in the UK in 1940. Then in the US in 1944,  
145
1294800
9840
in casa. Lo spettacolo è stato adattato due volte per lo schermo nel Regno Unito nel 1940. Poi negli Stati Uniti nel 1944,
21:44
the American version, which stars Ingrid Bergman  won two Academy Awards, and is preserved in  
146
1304640
7920
la versione americana, interpretata da Ingrid Bergman, ha vinto due Academy Awards ed è conservata
21:52
the US National Film Registry as a culturally,  historically, or aesthetically significant work.  
147
1312560
7620
nel National Film Registry degli Stati Uniti come film culturale, storico o opera esteticamente significativa.
22:00
So that just tells you about the importance of  the film, which I didn't know anything about  
148
1320780
6600
Quindi questo ti dice solo dell'importanza del film, di cui non sapevo nulla  di
22:07
this film. So that's quite interesting. Now,  maybe I'll watch this film. But as Merriam  
149
1327380
5760
questo film. Quindi è abbastanza interessante. Ora, forse guarderò questo film. Ma, come
22:13
Webster notes, while the term referred primarily  to psychological manipulation in the 20th century,  
150
1333140
8100
osserva Merriam   Webster, mentre il termine si riferiva principalmente alla manipolazione psicologica nel 20° secolo,  il
22:21
its modern use is driven by the vast increase in  channels and technologies used to mislead people,  
151
1341240
9540
suo uso moderno è guidato dal vasto aumento di canali e tecnologie utilizzati per fuorviare le persone,
22:30
especially in personal and political contexts.  So this is interesting. They're saying,  
152
1350780
7380
soprattutto in contesti personali e politici. Quindi questo è interessante. Stanno dicendo,
22:40
primarily, it was about psychological what I  didn't have a laptop, or what the light was  
153
1360200
8640
principalmente, che si trattava di questioni psicologiche, perché non avevo un laptop, o perché la luce era
22:48
always this bright, they're trying to trick  you psychologically. But they're saying now,  
154
1368840
5520
sempre così intensa, stanno cercando di ingannarti psicologicamente. Ma ora stanno dicendo che
22:54
the word is evolving into using more general Miss  Information, remember, Miss Information, false  
155
1374360
9540
la parola si sta evolvendo nell'uso di informazioni più generiche sulla signorina , ricorda, informazioni sulla signorina, false
23:03
information. And here they're showing us again,  the word mislead, mislead, because there are  
156
1383900
7440
informazioni. E qui ci stanno mostrando di nuovo, la parola fuorviare, fuorviare, perché ci sono
23:11
channels and technologies used to mislead people.  So there might be a channel telling you that  
157
1391340
7380
canali e tecnologie usati per fuorviare le persone. Quindi potrebbe esserci un canale che ti dice che
23:19
you should do this for some specific reason, but  they're misleading you is false information. And  
158
1399440
7980
dovresti farlo per qualche motivo specifico, ma ti stanno fuorviando con false informazioni. E
23:27
it could be for a personal gain or a political  gain as well. And notice, again, is driven by its  
159
1407420
10140
potrebbe essere per un tornaconto personale o anche politico. E notare, ancora una volta, è guidato dal suo
23:37
modern use, so it being the term gaslighting, so  the modern use of the term gaslighting is driven  
160
1417560
9660
uso moderno, quindi essendo il termine gaslighting, quindi l'uso moderno del termine gaslighting è guidato
23:47
by so it's caused by the vast increase vast means  a lot of vast increase. So it's a significant  
161
1427220
17220
da quindi è causato dal vasto aumento vasto significa molto vasto aumento. Quindi è un
24:04
increase. That could be another way of thinking  of it. That's another very useful adjective,  
162
1444440
5400
aumento significativo. Questo potrebbe essere un altro modo di pensarci. Questo è un altro aggettivo molto utile,
24:09
adjective to have significant in increase, vast  increase. So these are just terms to say increase  
163
1449840
10440
aggettivo per avere aumento significativo, vasto aumento. Quindi questi sono solo termini per dire aumentare
24:20
a lot, their adjective significant increase,  fast increase, so that's an adjective there.  
164
1460280
6660
molto, il loro aggettivo aumento significativo, aumento rapido, quindi questo è un aggettivo lì.
24:29
And significant increase, that's a very advanced  adjective. And same with vast increase. Of course,  
165
1469040
6120
E aumento significativo, questo è un aggettivo molto avanzato . E lo stesso con un grande aumento. Certo,
24:35
it sounds a lot more advanced than saying it  increased a lot. It increased a lot. There was a  
166
1475160
6600
sembra molto più avanzato che dire che è aumentato molto. È aumentato molto. C'è stato un
24:41
significant increase, significant increase, there  was a vast increase. So that's a great advanced  
167
1481760
7500
aumento significativo, un aumento significativo, c'è stato un aumento enorme. Quindi questo è un ottimo
24:49
adjective that you can use. And that's the end of  the article. So now you know all about gaslighting  
168
1489260
7260
aggettivo avanzato che puoi usare. E questa è la fine dell'articolo. Quindi ora sai tutto sull'illuminazione a gas
24:56
the word of the year. So now I'm going to read  the art article from start to finish. So you can  
169
1496520
6420
la parola dell'anno. Quindi ora leggerò l'articolo artistico dall'inizio alla fine. Così puoi
25:02
practice along with my pronunciation. gaslighting  Merriam Webster Pink's its word of the year,  
170
1502940
9360
esercitarti con la mia pronuncia. gaslighting Merriam Webster Pink è la parola dell'anno,
25:13
when British playwright Patrick Hamilton  wrote gaslight in 1938. Little did he  
171
1513080
6720
quando il drammaturgo britannico Patrick Hamilton scrisse gaslight nel 1938. Non
25:19
know how often the word would be used  in the 21st century. Merriam Webster,  
172
1519800
6120
sapeva   quanto spesso la parola sarebbe stata usata nel 21° secolo. Merriam Webster,  l'
25:25
America's oldest dictionary publisher has just  chosen gaslighting as its word of the year.  
173
1525920
7500
editore di dizionari più antico d'America, ha appena scelto gaslighting come parola dell'anno.
25:34
searches on his website for the word have spiked  by 1,740% in 2022. According to the company,  
174
1534260
10920
le ricerche sul suo sito web per la parola sono aumentate del 1.740% nel 2022. Secondo l'azienda,  il
25:45
gaslighting is the act or practice of grossly  misleading someone, especially for one's own  
175
1545780
8100
gaslighting è l'atto o la pratica di fuorviare gravemente qualcuno, soprattutto a proprio
25:53
advantage. In this age of misinformation  of fake news, conspiracy theories, Twitter,  
176
1553880
7440
vantaggio. In quest'epoca di disinformazione di fake news, teorie del complotto, Twitter,
26:01
trolls and deep fakes. gaslighting has emerged  as a word for our time, Merriam Webster said in  
177
1561320
7860
troll e deep fake. "gaslighting" è emerso come una parola per il nostro tempo, ha affermato Merriam Webster in
26:09
a statement on Monday, curiously, Search interest  in the word was not driven by any single event,  
178
1569180
7500
una dichiarazione di lunedì, curiosamente, l'interesse di ricerca per la parola non è stato guidato da un singolo evento,  ha
26:16
the company's editor at large told The  Associated Press. It was a word looked  
179
1576680
6660
dichiarato all'Associated Press l'editore generale dell'azienda . Era una parola
26:23
up frequently every single day of the year.  Peter Sacco lo ski told the US wire service.  
180
1583340
7140
cercata spesso ogni singolo giorno dell'anno. Peter Sacco lo ski ha detto al servizio di telegramma statunitense. L'
26:31
gaslighting derives its origins from Hamilton's  Victorian era play set in London about a middle  
181
1591380
7914
illuminazione a gas trae le sue origini dall'opera teatrale di epoca vittoriana di Hamilton ambientata a Londra su un
26:39
class marriage based on lies and deceit. lead  character, Jack Manningham seeks to convince  
182
1599294
7505
matrimonio della classe media basato su bugie e inganni. protagonista, Jack Manningham cerca di convincere
26:46
his wife Bella that she is going insane, including  by saying she is imagining the dimming of the gas  
183
1606800
8730
sua moglie Bella che sta impazzendo, anche dicendo che sta immaginando l'oscuramento della
26:55
light in their home. The play was twice adapted  for this screen in the UK in 1940. Then in the US  
184
1615530
8490
luce a gas nella loro casa. Lo spettacolo è stato adattato due volte per questo schermo nel Regno Unito nel 1940. Poi negli Stati Uniti
27:04
in 1944, the American version, which stars Ingrid  Bergman won two Academy Awards and is preserved  
185
1624020
8820
nel 1944, la versione americana, con Ingrid Bergman, ha vinto due Academy Awards ed è conservata
27:12
in the US National Film Registry as a culturally  historically or aesthetically significant work.  
186
1632840
7200
nel National Film Registry degli Stati Uniti come opera culturalmente storicamente o esteticamente significativa .
27:20
But as Merriam Webster notes, while the term  referred primarily to psychological manipulation  
187
1640040
6360
Ma, come osserva Merriam Webster, mentre il termine si riferiva principalmente alla manipolazione psicologica
27:26
in the 20th century, its modern use is driven by  the vast increase in channels and technologies  
188
1646400
8160
nel 20° secolo, il suo uso moderno è guidato dal grande aumento di canali e tecnologie
27:34
used to mislead people, especially in personal  and political context. Amazing job with this  
189
1654560
9360
utilizzati per fuorviare le persone, specialmente in contesti personali e politici. Ottimo lavoro con questo
27:43
article. Now you can look in the description below  this video and you'll see the link where you can  
190
1663920
6240
articolo. Ora puoi guardare nella descrizione sotto questo video e vedrai il link dove puoi
27:50
download the PDF that has all the grammar, the  vocabulary and the sentence structure that we  
191
1670160
6840
scaricare il PDF che ha tutta la grammatica, il vocabolario e la struttura della frase che abbiamo
27:57
reviewed today. And if you found this video  helpful, please hit the like button, share  
192
1677000
4440
esaminato oggi. E se hai trovato utile questo video , premi il pulsante Mi piace,
28:01
it with your friends and of course subscribe.  And before you go, make sure you head on over  
193
1681440
3780
condividilo  con i tuoi amici e, naturalmente, iscriviti. E prima di andare, assicurati di andare
28:05
to my website, JForrestEnglish.com and download  your free speaking Guide. In this guide I share  
194
1685220
5700
sul mio sito Web, JForrestEnglish.com e di scaricare la tua guida parlante gratuita. In questa guida condivido   sei
28:10
six tips on how to speak English fluently and  confidently and until next time, Happy studying!
195
1690920
5640
suggerimenti su come parlare inglese in modo fluente e con sicurezza e fino alla prossima volta, Buon studio!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7