ONE HOUR ENGLISH LESSON TO UNDERSTAND FAST ENGLISH CONVERSATIONS (ADVANCED LISTENING LESSON)

Welcome to JForrest English training. I'm Jennifer  and in the one hour English lesson, you're going  

Bienvenue à la formation d'anglais JForrest. Je m'appelle Jennifer et au cours de la leçon d'anglais d'une heure, vous allez

to test your listening skills of fast paced native  English speakers that you hear on TV, movies,  

tester vos capacités d'écoute d'anglophones natifs au rythme rapide que vous entendez à la télévision, dans des films,

YouTube, everywhere outside of the classroom.  If you struggle to understand native speakers  

YouTube, partout en dehors de la salle de classe. Si vous avez du mal à comprendre les locuteurs natifs  ,

then this is the lesson for you. First in this  lesson, you're going to listen to the YouTuber  

cette leçon est faite pour vous. Tout d'abord dans cette leçon, vous allez écouter le YouTuber

Stephen James, and he's going to talk about the  daily routines of very successful people. Now,  

Stephen James, et il va parler des routines quotidiennes des personnes qui réussissent très bien. Maintenant,

as he does this, you're going to complete  listening exercises, and you're going to learn  

pendant qu'il fait cela, vous allez effectuer des exercices d'écoute et vous allez apprendre

a lot of vocabulary and grammar as you understand  what he said. So let's do that right now. So in  

beaucoup de vocabulaire et de grammaire en comprenant ce qu'il a dit. Alors faisons-le maintenant. Donc, dans

this video, I'm gonna share with you guys so in  this video I'm gonna share with you guys what do  

cette vidéo, je vais partager avec vous les gars, donc dans cette vidéo, je vais partager avec vous ce que

you notice is first word is, so that word filler  we've already talked about. So in this video on  

vous remarquez est le premier mot, donc ce mot de remplissage dont nous avons déjà parlé. Donc, dans cette vidéo sur

I'm gonna, what do we have here on of course it's  a contraction of I am good repeat. I'm, I'm gonna  

je vais, qu'est-ce que nous avons ici, bien sûr, c'est une contraction de je suis bon répéter. Je vais, je vais

and what's this? A reduction of going to? Very  good. I'm gonna, I'm going to share with you guys  

et qu'est-ce que c'est ? Une réduction d'aller à? Très bien. Je vais, je vais partager avec vous les gars

and here of course we have guides which I taught  you last video that is gender neutral. So here  

et ici, bien sûr, nous avons des guides que je vous ai enseignés dans la dernière vidéo non sexiste. Donc, ici,

obviously he's talking to an audience of both men  and women, but he's still using guys to mean both.  

évidemment, il s'adresse à un public d'hommes et de femmes, mais il utilise toujours les hommes pour signifier les deux.

So in this video I'm gonna share with you guys so  in this video I'm gonna share with you guys some  

Donc, dans cette vidéo, je vais partager avec vous les gars, donc dans cette vidéo, je vais partager avec vous certains

of the morning rituals of the most successful the  most famous people in the world today throughout  

des rituels du matin des personnes les plus célèbres du monde d'aujourd'hui à travers

history. Some of the morning rituals of the most  successful the most famous people in the world  

l'histoire. Certains des rituels du matin des personnes les plus célèbres du monde

today and throughout history. Now let's just look  at this now in a video, he says was very quickly,  

aujourd'hui et à travers l'histoire. Maintenant, regardons cela maintenant dans une vidéo, dit-il, c'était très rapide,

and it's because we're reducing the words. So  I'll commonly between two words of is reduced  

et c'est parce que nous réduisons les mots. Donc, je vais généralement entre deux mots de est réduit

up, some up. By here I'm making this sound very  quick as well. I'm seeing some and I'm connecting  

vers le haut, certains vers le haut. Par ici, je fais également ce son très rapide. J'en vois quelques-uns et je

it with up. So this sounds like together some  some repeat some. And then I also say the as  

les connecte avec up. Donc, cela ressemble à ensemble, certains répètent certains. Et puis je dis aussi le comme

one some of them some of them. Okay repeat some of  them. Very good. Some of the some of the some of  

un certains d'entre eux certains d'entre eux. D'accord, répétez-en quelques- unes. Très bien. Certains des certains des certains des

the morning rituals are the most successful, the  most famous people in the world today throughout  

rituels du matin sont les plus réussis, les personnes les plus célèbres au monde aujourd'hui à travers

history. Here's the first person he talks about  and this is Tony Robbins. Now remember that we  

l'histoire. Voici la première personne dont il parle et c'est Tony Robbins. N'oubliez pas que nous

use the present simple to describe facts about  individuals their personal information. So here  

utilisons le présent simple pour décrire des faits concernant des individus et leurs informations personnelles. Donc ici

his job is a life coach. So how would you  put this in a sentence in the present simple,  

son travail est un coach de vie. Alors, comment mettriez-vous cela dans une phrase au présent simple,

you could say Tony Robbins is the verb to be in  the present simple is a life coach because we  

vous pourriez dire que Tony Robbins est le verbe être au présent simple est un coach de vie parce que nous

need that article before our professionals.  So repeat Tony Robbins is a life coach.  

avons besoin de cet article avant nos professionnels. Alors répétez que Tony Robbins est un coach de vie.

Very good. Okay, how could you put  this information in a sentence?  

Très bien. D'accord, comment pourriez-vous mettre cette information dans une phrase ?

Again, you could say Tony Robbins is from  California as a complete sentence. Repeat  

Encore une fois, vous pourriez dire que Tony Robbins est originaire de Californie en une phrase complète. Je répète

Tony Robbins is from California. There very good.  And his age. Now put this in a complete sentence.  

Tony Robbins vient de Californie. Là très bien. Et son âge. Maintenant, mettez cela dans une phrase complète.

Very good. Again, Tony Robbins is 57. Now notice  of course we're using is because I'm referring to  

Très bien. Encore une fois, Tony Robbins a 57 ans. Maintenant, notez bien sûr que nous utilisons est parce que je fais référence à

Tony Robbins in the third person singular, which  is he so I need he is for all of these sentences.  

Tony Robbins à la troisième personne du singulier, c'est-à-dire qu'il est donc j'ai besoin qu'il soit pour toutes ces phrases.

Okay, now let's find out about his daily routine.  And he starts off every single morning doing some  

Bon, découvrons maintenant sa routine quotidienne. Et il commence chaque matin en faisant une

form of a morning ritual. He starts off every  single morning doing now here where is the verb  

forme de rituel matinal. Il commence chaque matin en faisant maintenant ici où est le verbe

in the present simple. Very good. Start and of  course we have this ash because it's he he starts  

au présent simple. Très bien. Commencez et bien sûr nous avons cette cendre parce que c'est lui qu'il commence

now what does this mean? Start off. Notice we have  off. This is a phrasal verb to start off. So we  

maintenant qu'est-ce que cela signifie ? Commencez. Remarquez que nous sommes en congé. Ceci est un verbe à particule pour commencer. Nous avons donc

need the verb and the preposition in order for it  to make sense. So he starts off starts off. Okay,  

besoin du verbe et de la préposition pour que cela ait un sens. Alors il se met en route. OK, la

repeat starts off. Very good. And this just means  beginning. So I could say he begins at that edge.  

répétition commence. Très bien. Et cela signifie simplement commencer. Je pourrais donc dire qu'il commence à ce bord.

He begins this is an infinitive. He begins  every single morning or he starts off every  

Il commence ceci est un infinitif. Il commence chaque matin ou il commence chaque

single morning. And what do you notice with this  verb? It's in an ing a continuous form. This is  

matin. Et que remarquez-vous avec ce verbe  ? C'est sous une forme continue. C'est

because of the sentence structure. He starts off  every single morning doing okay, so here we have  

à cause de la structure de la phrase. Il commence chaque matin en faisant bien, alors nous avons ici

the expression to start off in the infinitive  with to something. So here the something is every  

l'expression pour commencer à l'infinitif avec quelque chose. Donc ici, le quelque chose est

single morning that the something by and then your  verb in ing. Now here we have doing now notice.  

chaque matin que le quelque chose par puis votre verbe en ing. Maintenant, ici, nous avons fait maintenant un avis.

No, it is done that in this sentence,  there's no Bye bye should be right here.  

Non, c'est fait que dans cette phrase, il n'y a pas de Bye bye devrait être ici.

Now why is this? Is he being grammatically  incorrect? Well, to be honest, yes, he is.  

Maintenant, pourquoi est-ce? Est-il grammaticalement incorrect ? Eh bien, pour être honnête, oui, il l'est.

But because by is such a small word,  a preposition. English speakers often  

Mais parce que by est un si petit mot, une préposition. Les anglophones

leave them out because we don't need them to  understand the meaning. However, grammatically,  

les omettent souvent car nous n'en avons pas besoin pour comprendre le sens. Cependant, grammaticalement,

we need to include this thought. So I'll give you  some examples. I always start off my meetings by  

nous devons inclure cette pensée. Je vais donc vous donner quelques exemples. Je commence toujours mes réunions en

introducing everyone. Okay, so what the verb in  the present symbol, start off. And of course I  

présentant tout le monde. D'accord, alors quel verbe dans le symbole présent, commencez. Et bien sûr, je

don't have that s because the subject is  I can't What's an adverb in the sentence.  

n'ai pas ce s parce que le sujet est je ne peux pas Qu'est-ce qu'un adverbe dans la phrase.

Always is the adverb. Very good. I always start  off something. The something is my meeting. That's  

Toujours est l'adverbe. Très bien. Je commence toujours quelque chose. Le quelque chose est ma rencontre. C'est

the strong thing. So here I have my PI. And then  I have my verb in ING by introducing so for Pierre  

le plus fort. Alors là, j'ai mon PI. Et puis j'ai mon verbe dans ING en introduisant donc pour Pierre

by introducing everyone. Another example. I  never start off my day by drinking coffee.  

en introduisant tout le monde. Un autre exemple. Je ne commence jamais ma journée en buvant du café.

Okay, so again, the verb in the present  simple start off. What's the adverb here?  

Bon, encore une fois, le verbe au présent simple commence. Quel est l'adverbe ici ?

Exactly. Never. I never start off and what this  something in this sentence. Very good my day. Is  

Exactement. Jamais. Je ne commence jamais et qu'est-ce que c'est quelque chose dans cette phrase. Très bien ma journée. Est-

this something? I never, never start off my day.  By and then my verb in ING by drinking coffee.  

ce quelque chose ? Je ne commence jamais ma journée. D'ici là mon verbe en ING en buvant du café.

Okay, very good. And he starts off every single  morning, doing some form of a morning ritual. And  

OK très bien. Et il commence chaque matin, en faisant une sorte de rituel matinal. Et

he starts off every single morning doing some  form of a morning ritual. Of course, you know,  

il commence chaque matin en faisant une sorte de rituel matinal. Bien sûr, vous savez

who this is? President Barack Obama. Now let's  find out some information about him. Job,  

qui c'est ? président Barack Obama. Découvrons maintenant quelques informations à son sujet. Job,

of course, politician. Now put  this in a complete sentence for me.  

bien sûr, politicien. Maintenant, mettez cela dans une phrase complète pour moi.

Using the verb to be Barack Obama is and then  what do I eat is a politician. Very good.  

Utiliser le verbe être Barack Obama, c'est et puis qu'est-ce que je mange, c'est un politicien. Très bien.

And Barack Obama is from Hawaii. Excellent. And  this one good Brock Obama is 56. Very good. And he  

Et Barack Obama vient d'Hawaï. Excellent. Et ce bon Brock Obama a 56 ans. Très bien. Et il

starts off working out 45 minutes first thing in  the morning. He starts off working out 45 minutes  

commence à s'entraîner 45 minutes dès le matin. Il commence à s'entraîner 45 minutes

first thing in the morning. Okay, now, again,  here's the same expression start off. Well,  

dès le matin. Bon, maintenant, encore une fois, voici la même expression qui commence. Eh bien,

what are we missing here? Very good. I need  by he starts off by working out. So notice he  

qu'est-ce qui nous manque ici ? Très bien. J'ai besoin qu'il commence par s'entraîner. Alors remarquez qu'il l'a

did it twice in a row. He's leaving it out. Okay,  and then I have another phrasal verb to work out.  

fait deux fois de suite. Il le laisse de côté. D'accord, puis j'ai un autre verbe à particule à travailler.

Which I taught you means to exercise, exercising,  but of course we need that for in the ing form,  

Ce que je vous ai appris signifie faire de l'exercice, faire de l'exercice, mais bien sûr, nous en avons besoin dans la forme ing,

because that's how the expression goes to  start off by verb in ING by working out  

parce que c'est ainsi que l'expression commence par le verbe en ING en travaillant

45 minutes first thing in the morning. So here we  have a time expression. First thing and this just  

45 minutes à la première heure du matin. Nous avons donc ici une expression temporelle. Tout d'abord, et cela

means early in my day. So first thing in the  morning. So let's say I woke up at six o'clock  

signifie juste tôt dans ma journée. Donc à la première heure du matin. Alors disons que je me suis réveillé à six heures

AM well maybe something I do first thing in the  morning could be at 630 for example, or maybe even  

du matin, peut-être que quelque chose que je fais en tout début de matinée pourrait être à 630 par exemple, ou peut-être même

seven o'clock. So it's just early in my day. It  doesn't have to be literally the first thing I do.  

sept heures. Donc c'est juste tôt dans ma journée. Il n'est pas nécessaire que ce soit littéralement la première chose que je fasse.

Okay, and we can say first thing in the afternoon  or in the evening. It doesn't always have to be  

D'accord, et nous pouvons dire à la première heure l'après-midi ou le soir. Il n'est pas toujours nécessaire que ce soit

in the morning. So for example, I always take  my dog for a walk first thing in the evening.  

le matin. Ainsi, par exemple, je promène toujours mon chien le soir.

So the evening let's say the evening starts around  five o'clock. Won't maybe I take my dog for a walk  

Donc la soirée disons que la soirée commence vers cinq heures. Est-ce que je ne vais peut-être pas promener mon chien

at six o'clock. So again, it doesn't have to be  right at 501 it just means early in the evening.  

à six heures ? Donc, encore une fois, il n'est pas nécessaire que ce soit juste à 501, cela signifie simplement tôt dans la soirée.

So in this expression here, where  is the verb in the present simple.  

Donc, dans cette expression ici, où est le verbe au présent simple.

Good. Take my dog. Okay, and is  there an adverb in the sentence?  

Bien. Prends mon chien. D'accord, et y a-t- il un adverbe dans la phrase ?

Yeah, always. I always take my dog and he  starts off working out 45 minutes first  

Ouais, toujours. Je prends toujours mon chien et il commence à s'entraîner 45 minutes à la première

thing in the morning and he starts off working  out 45 minutes first thing in the morning.  

heure du matin et il commence à s'entraîner 45 minutes à la première heure du matin.

He also avoids coffee instead of instead drinks  water or shoes or green tea. He also avoids coffee  

Il évite également le café au lieu de boire de l'eau, des chaussures ou du thé vert. Il évite également le café

and instead drinks water, orange juice or green  tea. So notice how we begin to sentence with  

et boit plutôt de l'eau, du jus d'orange ou du thé vert. Remarquez donc comment nous commençons à formuler une phrase avec

arm which is just a word filler. And this is a  word filler we want to avoid as much as possible.  

arm qui n'est qu'un mot de remplissage. Et c'est un remplissage de mots que nous voulons éviter autant que possible.

He also avoids so what's the verb in the present  symbol? Very good. Avoid. So this is a negative  

Il évite également, alors quel est le verbe dans le symbole présent ? Très bien. Éviter. C'est donc une

expression to meet to not want to do something.  He also avoid coffee. Okay? But notice here that  

expression négative à respecter pour ne pas vouloir faire quelque chose. Il évite aussi le café. D'accord? Mais notez ici qu'il

there's no verb. This is just a noun. He doesn't  add a verb which is fine, but if we want it to add  

n'y a pas de verbe. Ceci n'est qu'un nom. Il n'ajoute pas de verbe, ce qui est bien, mais si nous voulons qu'il ajoute

ever we need to use a verb in ING form. So for  example, he always avoid drinking coffee. Now  

jamais, nous devons utiliser un verbe sous la forme ING. Ainsi, par exemple, il évite toujours de boire du café. Maintenant

sometimes in English we have one verb and then the  next verb is followed by ing. And really it just  

parfois en anglais, nous avons un verbe, puis le verbe suivant est suivi de ing. Et en réalité, cela

depends on the verb that comes before. So avoid is  one of those verbs that afterwards we need an ing.  

dépend du verbe qui précède. Alors éviter est l'un de ces verbes dont nous avons ensuite besoin d'un ing.

But notice avoid is still in the  present simple so I made this s he avoid  

Mais notez que l'évitement est toujours au présent simple, donc j'ai fait ceci s'il évite

and what's the adverb? Always very good. He  always avoid drinking coffee. But we don't  

et quel est l'adverbe ? Toujours très bon. Il évite toujours de boire du café. Mais nous n'en avons pas

need it. We can do this direction here. He also  avoid coffee. And if I wanted I could repeat  

besoin. Nous pouvons faire cette direction ici. Il évite également le café. Et si je voulais, je pourrais répéter

a subject and say and he instead, but I don't  need to go like in this sentence here instead.  

un sujet et dire et il à la place, mais je n'ai pas besoin de faire comme dans cette phrase ici à la place.

So instead is a word that we use to decide between  options. So I have one option is coffee. And the  

Donc, à la place, c'est un mot que nous utilisons pour décider entre les options. J'ai donc une option est le café. Et l'

other option is water while there's also orange  juice or green tea, so I can give a sentence and  

autre option est l'eau alors qu'il y a aussi du jus d'orange ou du thé vert, donc je peux donner une phrase et

say I drink tea instead of coffee. So notice  here we have instead. But your sentence is in  

dire que je bois du thé au lieu du café. Alors remarquez ici, nous avons à la place. Mais votre phrase est

the present simple because this is talking about  our daily routine. I drink tea instead of coffee.  

au présent simple parce qu'elle parle de notre routine quotidienne. Je bois du thé au lieu du café.

Okay, or I could say I'll have coffee instead.  So we can use this as a standalone word at the  

D'accord, ou je pourrais dire que je prendrai un café à la place. Nous pouvons donc l'utiliser comme un mot autonome à la

end of a sentence. If someone offers you  two choices, you can say someone might ask,  

fin d'une phrase. Si quelqu'un vous propose deux choix, vous pouvez dire que quelqu'un pourrait vous demander :

Would you like tea? And you can say no, I'll  have coffee instead. Hey, very good. Um,  

Voulez-vous du thé ? Et vous pouvez dire non, je vais prendre un café à la place. Hé, très bien. Hum,

he also avoids coffee instead of instead drinks  water or shoes or green tea. He also avoids  

il évite également le café au lieu de boire de l'eau, des chaussures ou du thé vert. Il évite également le

coffee instead of instead drinks water or shoes or  green tea. Do you know who this is? This is Mark  

café au lieu de boire de l'eau, des chaussures ou du thé vert. Sais-tu qui est-ce? C'est Mark

Zuckerberg. Now he is the founder of Facebook.  So give it to me. In a complete sentence. Good  

Zuckerberg. Aujourd'hui, il est le fondateur de Facebook. Alors donne-le-moi. Dans une phrase complète. Bonnes

marks. Zuckerberg is the founder of Facebook is  I need to say the founder of Facebook. Very good.  

notes. Zuckerberg est le fondateur de Facebook, je dois dire le fondateur de Facebook. Très bien.

Can you give me a complete sentence here? Good  Mark Zuckerberg is 30 Very good. And remember that  

Pouvez-vous me donner une phrase complète ici? Bien Mark Zuckerberg a 30 ans Très bien. Et n'oubliez pas que

we also use the present simple for our likes and  dislikes because these are considered information  

nous utilisons également le présent simple pour nos goûts et nos aversions, car ceux-ci sont considérés comme des informations

about us. So I will put this in the present symbol  as well. So can you give me a complete sentence?  

nous concernant. Je vais donc le mettre également dans le symbole actuel . Alors pouvez-vous me donner une phrase complète?

Mark Zuckerberg likes with an s because a  key he likes computers. So this right here  

Mark Zuckerberg aime avec un s parce qu'il aime les ordinateurs. Donc, ici,

is a complete sentence. He likes computers.  Mark Zuckerberg likes computers. Very good.  

est une phrase complète. Il aime les ordinateurs. Mark Zuckerberg aime les ordinateurs. Très bien.

He always wears the same thing every morning.  The same shirt. He always wears the same  

Il porte toujours la même chose chaque matin. La même chemise. Il porte toujours la même

thing every morning, the same shirts. Okay,  let's start at the beginning here he always  

chose tous les matins, les mêmes chemises. D'accord, commençons par le début ici, il

notice that there's a slight why we use this  Y sound to connect two vowels. So I have about  

remarque toujours qu'il y a une légère raison pour laquelle nous utilisons ce son Y pour connecter deux voyelles. J'ai donc environ

here and about here. So to make this a smooth  sound I'm Jay he you're always you're always he  

ici et environ ici. Donc, pour que ce son soit doux, je suis Jay il tu es toujours tu es toujours il

always but it's so quick and so subtle that you  don't notice it very much. But you can use this  

toujours mais c'est si rapide et si subtil que vous ne le remarquez pas beaucoup. Mais vous pouvez l'utiliser

to connect vows. He always repeat he always he  always and what is the verb in the present simple.  

pour relier les vœux. Il répète toujours il toujours il toujours et quel est le verbe au présent simple.

Excellent. Were good. He always wears the  same thing every morning. This same shirt.  

Excellent. Etait bon. Il porte toujours la même chose chaque matin. Cette même chemise.

Okay. Now notice here we're using always  which means of course every day but do  

D'accord. Remarquez ici que nous utilisons toujours, ce qui signifie bien sûr tous les jours, mais

you think Mark Zuckerberg wears the exact same  shirt every single day? Probably not. However,  

pensez-vous que Mark Zuckerberg porte exactement la même chemise tous les jours ? Probablement pas. Cependant, les

English speakers often use always. Even if it's  not seven days a week. So I can say I always wear  

anglophones utilisent souvent toujours. Même si ce n'est pas sept jours sur sept. Je peux donc dire que je porte toujours

sweaters in the winter. But really it's more of  a usually or often because always technically is  

des pulls   en hiver. Mais en réalité, il s'agit plutôt d'habituellement ou souvent, car techniquement, c'est toujours

seven days a week. Now I don't wear sweaters  every single day. But I'll commonly just say  

sept jours sur sept. Maintenant, je ne porte plus de pulls tous les jours. Mais je dirai généralement

always if I mean usually or often. He always wears  the same thing every morning. The same shirt. He  

toujours si je veux dire habituellement ou souvent. Il porte toujours la même chose chaque matin. La même chemise. Il

always wears the same thing every morning the  same shirt because you know who this is his  

porte toujours la même chose tous les matins, la même chemise parce que vous savez qui c'est, il

name is Howard Schultz. Okay, let's find out his  job. Hey, can you put this in a complete sentence?  

s'appelle Howard Schultz. OK, découvrons son travail. Hey, pouvez-vous mettre cela dans une phrase complète?

Okay, good. So we need of course the verb to be  Howard Schultz is now I need an article we say  

D'accord, bien. Nous avons donc besoin bien sûr du verbe Howard Schultz est maintenant j'ai besoin d'un article, nous disons

the CEO. So remember with Mark Zuckerberg,  it was the founder of Facebook. Here. It's  

le PDG. Alors rappelez-vous avec Mark Zuckerberg, c'était le fondateur de Facebook. Ici. C'est

the CEO of Starbucks. Do you know what a CEO  is? Is a chief executive officer. It's the  

le PDG de Starbucks. Savez-vous ce qu'est un PDG ? Est un directeur général. Il s'agit du

highest position within a company. Okay, good.  And can you put this in a complete sentence?  

poste le plus élevé au sein d'une entreprise. D'accord, bien. Et pouvez-vous mettre cela dans une phrase complète?

You can say he is from New York City. And as  contraction remember, I'm going to say he's, he's  

On peut dire qu'il vient de New York. Et comme contraction souvenez-vous, je vais dire qu'il est, il est

from New York City. Good. And of course, what does  he like? Give this to me in a complete sentence.  

de New York. Bien. Et bien sûr, qu'aime-t-il ? Donne-moi ça en une phrase complète.

Very good. He likes coffee. And probably he  likes Starbucks coffee. Okay, let's find out  

Très bien. Il aime le café. Et il aime probablement le café Starbucks. OK, découvrons

his daily routine. Just says I get up at 430  in the morning. I get up at 430 in the morning.  

sa routine quotidienne. Il dit simplement que je me lève à 4h30 du matin. Je me lève à 4h30 du matin.

Okay, so what do you notice here? First of all,  get up this is of course, a phrasal verb, the verb  

D'accord, alors que remarquez-vous ici ? Tout d'abord, se lever c'est bien sûr, un verbe à particule, le verbe

and a preposition. Okay, and notice the sound. Get  up. I get up, get up. Now why is this happening?  

et une préposition. OK, et remarquez le son. Se lever. Je me lève, me lève. Maintenant, pourquoi cela se produit-il ?

Because in American English when we have a  T between two vowels, we turn it into a DEA.  

Parce qu'en anglais américain, quand nous avons un T entre deux voyelles, nous le transformons en DEA.

I get up, I get up, repeat. I get up. Very  good. I get up and now we have an act with a  

Je me lève, je me lève, je répète. Je me lève. Très bien. Je me lève et maintenant nous avons un acte avec une

specific time at 430 in the morning. There are  many different ways to express time in English  

heure précise à 4h30 du matin. Il existe de nombreuses façons différentes d'exprimer l'heure en anglais

because we use a 12 hour clock. We have am and  pm 430 In the morning, which is also 4:30am.  

car nous utilisons une horloge de 12 heures. Nous avons am et pm 430 le matin, qui est également 4h30.

Or we can just say 430 and same if it was pm. We  could say seven o'clock PM, seven in the evening,  

Ou nous pouvons simplement dire 430 et même si c'était pm. Nous pourrions dire sept heures de l'après-midi, sept heures du soir,

seven at night or just seven so many different  ways to express time. As it says I get up at 430  

sept heures du soir ou simplement sept tant de façons différentes d'exprimer l'heure. Comme il est dit, je me lève à 430

in the morning, as it says I get up at 430 in the  morning 430 And I walk my three dogs and I work  

du matin, comme il est dit que je me lève à 430 du matin 430 Et je promène mes trois chiens et je

out. I walk my three dogs and I work out okay so  where's the first verb here? I walk, walk my three  

m'entraîne. Je promène mes trois chiens et je m'entraîne bien, alors où est le premier verbe ici ? Je marche, promène mes trois

dogs. Now we can also say take my three dogs for a  walk. These are two different sentence structures,  

chiens. Maintenant, nous pouvons aussi dire de promener mes trois chiens . Ce sont deux structures de phrases différentes,

but they mean exactly the same thing. So one  more thing I walk the other is I take okay,  

mais elles signifient exactement la même chose. Donc, une autre chose que je promène l'autre est que je prends d'accord,

I walk my three dogs and I work out but here  he's watching and he's saying can I walk my  

je promène mes trois chiens et je m'entraîne mais ici il regarde et il dit puis-je promener mes

three dogs in my workout and I worked out this is  a way to reduce this in natural spoken English and  

trois chiens dans mon entraînement et j'ai compris que c'est un moyen de réduire cela dans anglais parlé naturel et

I worked out good. And notice here work out but  because of linking I'm going to transfer this case  

j'ai bien travaillé. Et remarquez ici que ça marche, mais à cause de la liaison, je vais transférer ce cas

now onto this vowel and it's going to sound like I  were Coutts count I were count. Repeat. I work out  

maintenant sur cette voyelle et ça va sonner comme si j'étais Coutts compte, j'étais compte. Répéter. Je m'entraîne

very good. And I walk my three dogs and I work out  and I walk my three dogs and I work out amazing  

très bien. Et je promène mes trois chiens et je m'entraîne et je promène mes trois chiens et je fais un

job. Now let's continue on and you're going to  listen to an interview with Jennifer Lopez JLo.  

travail incroyable. Continuons maintenant et vous allez écouter une interview de Jennifer Lopez JLo.

And you're going to test your listening skills  and learn a lot of natural expressions phrasal  

Et vous allez tester vos capacités d'écoute et apprendre beaucoup d'expressions naturelles, de verbes à particule

verbs and vocabulary that you can add to your  daily speech. So let's do that now. All right,  

et de vocabulaire que vous pourrez ajouter à votre discours quotidien. Alors faisons-le maintenant. Très bien,

our next keyword, the interviewer is going to ask  you another question and I want you to fill in the  

notre mot-clé suivant, l'intervieweur va vous poser une autre question et je veux que vous remplissiez   le

rest of the question. I'll play it three times.  How are you picking what projects that you want  

reste de la question. Je vais y jouer trois fois. Comment choisissez-vous les projets que vous souhaitez

to take on? How are you picking what projects  that you want to take on? How are you picking  

entreprendre ? Comment choisissez-vous les projets que vous souhaitez entreprendre ? Comment choisissez-vous les

what projects that you want to take on? How are  you picking what projects that you want to take  

projets que vous souhaitez entreprendre ? Comment choisissez-vous les projets que vous souhaitez

on? So here our keyword is to take something on  and this is a separable phrasal verb and it simply  

entreprendre ? Donc, ici, notre mot-clé est de prendre quelque chose et c'est un verbe à particule séparable et cela

means to start working on a new task or project  but in the sense of you accepted it you accepted  

signifie simplement commencer à travailler sur une nouvelle tâche ou un nouveau projet mais dans le sens où vous l'avez accepté, vous avez accepté

a new task or project. So here he's asking her,  how are you picking what projects that you want to  

une nouvelle tâche ou un nouveau projet. Il lui demande donc comment choisissez-vous les projets que vous souhaitez

start or accept? So let's say you're in this staff  meeting and you're discussing a new project, and  

démarrer ou accepter ? Supposons que vous assistiez à cette réunion d'équipe et que vous discutiez d'un nouveau projet, et

whenever your colleagues could say Who has time  to take this on? So this would be whatever the new  

chaque fois que vos collègues pourraient dire Qui a le temps de s'en occuper ? Ce serait donc quel que soit le nouveau

project is, right? So who has time to accept this  new project to start working on this new project?  

projet, n'est-ce pas ? Alors, qui a le temps d'accepter ce nouveau projet pour commencer à travailler sur ce nouveau projet ?

Who has time to take the song? Remember, it's  separable, so the pronoun has to come in between  

Qui a le temps de prendre la chanson ? N'oubliez pas qu'il est séparable, donc le pronom doit être intermédiaire

or another example, Marcos, can you take  on the graphic design part of this project?  

ou un autre exemple, Marcos, pouvez-vous prendre en charge la partie conception graphique de ce projet ?

So here you have an entire project, but somebody  could just take on a specific part, right? And in  

Vous avez donc ici un projet complet, mais quelqu'un pourrait simplement s'occuper d'une partie spécifique, n'est-ce pas ? Et dans

this case, it's the graphic design part. Or maybe  you could say, I really regret taking this new  

ce cas, c'est la partie conception graphique. Ou peut-être pourriez-vous dire, je regrette vraiment d'avoir pris ce nouveau

project on Oh, okay. So here we see our verb as  separated take and then our noun in the middle,  

projet sur Oh, d'accord. Donc ici, nous voyons notre verbe comme prendre séparé, puis notre nom au milieu,

this new project on Okay, now regret regret  is a gerund verb. So notice, I really regret  

ce nouveau projet sur Ok, maintenant regretter regrette est un verbe gérondif. Alors remarquez, je regrette vraiment d'

taking this new project on that's why we have the  ing here because regret is a gerund for another  

avoir pris ce nouveau projet, c'est pourquoi nous avons le ing ici parce que le regret est un gérondif pour un autre

example. I'm under a lot of pressure right now. I  took on many clients. So here in the past, right,  

exemple. J'ai beaucoup de pression en ce moment. J'ai accepté de nombreux clients. Donc ici, dans le passé,

I took on through many new clients. I've always  been this person to take on a lot and then because  

j'ai accepté de nombreux nouveaux clients. J'ai toujours été cette personne pour assumer beaucoup de choses, puis parce que

I love so many things. Okay, so let's do our next  listening exercise. So here you need to fill in  

j'aime tellement de choses. D'accord, faisons notre prochain exercice d'écoute. Donc, ici, vous devez remplir

three lengths. Okay? So pause this, take some  time to read it, and I'll play it three times.  

trois longueurs. D'accord? Alors mettez-le en pause, prenez le temps de le lire, et je le jouerai trois fois.

You know, not taking on something that's  going to take up seven months and yield this  

Vous savez, ne pas entreprendre quelque chose qui va prendre sept mois et rapporter

much, you know, not taking on something that's  going to take up seven months and yield this much  

autant, vous savez, ne pas entreprendre quelque chose qui va prendre sept mois et rapporter autant,

you know, not taking on something that's going  to take up seven months and yield this much.  

vous savez, ne pas entreprendre quelque chose qui va prendre sept mois mois et rapporter autant.

Not Did you hear this is our keyword not  taking on something that's going to take  

Non Avez-vous entendu dire que notre mot-clé ne prend pas en charge quelque chose qui va

up seven months and yield this much yield? You  might not be familiar with this. It simply means  

prendre sept mois et générer autant de rendement ? Vous ne connaissez peut-être pas cela. Cela signifie simplement

to produce a resultant I don't think you'll  use it too much, so don't worry about it.  

pour produire un résultat, je ne pense pas que vous l'utiliserez trop, alors ne vous inquiétez pas.

So our next keyword is to take up something.  Now this is a separable phrasal verb but I have  

Donc, notre prochain mot-clé est de prendre quelque chose. Maintenant, c'est un verbe à particule séparable mais j'ai

a Asterix here because we're going to talk about  the structure okay. And this has a simple meaning.  

un Astérix ici parce que nous allons parler de la structure d'accord. Et cela a une signification simple.

It means simply to use a specific amount, but we  use it in the specific context of time resources.  

Cela signifie simplement utiliser un montant spécifique, mais nous l'utilisons dans le contexte spécifique des ressources temporelles.

Or space. Now think of resources quite broadly,  because within this we have many different things,  

Ou l'espace. Maintenant, pensez aux ressources de manière assez large, car nous avons beaucoup de choses différentes,

right? We have money, we have our effort.  We have our human resources, our manpower,  

n'est-ce pas ? Nous avons de l'argent, nous avons nos efforts. Nous avons nos ressources humaines, notre main-d'œuvre,

and other things as well. So let's take a look  at some examples. You could say this new software  

et d'autres choses aussi. Examinons donc quelques exemples. On pourrait dire que ce nouveau logiciel

takes up so much space. Remember space was in the  context of how we can use it. Now you can think  

prend tellement de place. N'oubliez pas que l'espace était dans le contexte de la façon dont nous pouvons l'utiliser. Maintenant, vous pouvez

of this really as just this new software uses so  much space. Another example this new client I took  

vraiment y penser, car ce nouveau logiciel utilise tellement d'espace. Un autre exemple, ce nouveau client que j'ai pris en charge

on is taking up all of my time, they're actually  going to see these two side by side quite a lot.  

prend tout mon temps, ils vont en fait les voir côte à côte assez souvent.

So don't get confused with these prepositions  here. This new client I took on so I agreed to  

Alors ne vous trompez pas avec ces prépositions ici. Ce nouveau client que j'ai pris, j'ai donc accepté de

work with and he accepted them as a new client is  taking up is using all of my time. Remember time  

travailler avec lui et il les a acceptés car un nouveau client prend tout mon temps. N'oubliez pas que le temps

was one of the things we can take up. Can I store  a few things at your place? I promise they won't  

est l'une des choses que nous pouvons prendre. Puis-je entreposer quelques objets chez vous ? Je vous promets qu'ils ne

take up a lot of space. Or how about this bathroom  ran out is taking up the majority of my savings.  

prendront pas beaucoup de place. Ou que diriez-vous que cette salle de bain épuisée occupe la majorité de mes économies.

So I want you to notice that we modify this a  lot. So here's so much all of warehouse, a lot  

Je veux donc que vous remarquiez que nous modifions beaucoup cela . Donc, voici tellement tout l'entrepôt, beaucoup

of the majority of so we frequently modify this  with talking about how much or how little time,  

de la majorité de donc nous modifions fréquemment cela en parlant de combien de temps ou de peu de temps, d'

effort resources money, something takes up. Okay,  let's take a look at another example where we see  

efforts, de ressources, d'argent, quelque chose prend. OK, jetons un coup d'œil à un autre exemple où nous voyons

this in a pronoun form. So let's say somebody  says you don't have any room on your hard drive.  

cela sous la forme d'un pronom. Supposons que quelqu'un vous dise que vous n'avez plus d'espace sur votre disque dur.

And then you can reply back and say no, this  program took it all up. Okay. So the it is what?  

Et puis vous pouvez répondre et dire non, ce programme a tout pris en charge. D'accord. Alors la c'est quoi ?

Room, space on your hard drive right this program  is hooked it and all is one of the ways we modify  

De la place, de l'espace sur votre disque dur, ce programme est accroché et tout est l'une des façons dont nous

it. So here take up but then our pronoun comes  between it. This is the only acceptable form  

le modifions. Donc, ici, reprenez, mais ensuite notre pronom s'intercale. C'est la seule forme acceptable

okay? And so this follows the separable phrasal  verb form. But on the last slide all of our  

d'accord ? Et donc cela suit la forme séparable du verbe à particule . Mais sur la dernière diapositive, tous nos

examples with nouns, we actually put the noun  after the phrasal verb so you can go back and  

exemples avec des noms, nous avons en fait mis le nom après le verbe à particule afin que vous puissiez revenir en arrière et

look at all those examples. The noun always  came after. Now, although this is technically  

regarder tous ces exemples. Le nom venait toujours après. Maintenant, bien qu'il s'agisse techniquement d'

a separable phrasal verb, I don't hear people  put the noun in between and it sounds awkward  

un verbe à particule séparable, je n'entends pas les gens mettre le nom entre les deux et cela me semble gênant

to me. I couldn't find any hits on Google, where  people were using it with the noun in between.  

. Je n'ai trouvé aucun résultat sur Google, où les internautes l'utilisaient avec le nom entre les deux.

So I recommend that you follow this structure for  the noun form. So you could say this project took  

Je vous recommande donc de suivre cette structure pour la forme nominale. Donc, vous pourriez dire que ce projet a

up my whole summer, so I wouldn't, I wouldn't  put it here, okay. But for the pronoun form,  

pris tout mon été, donc je ne le mettrais pas ici, d'accord. Mais pour la forme pronominale,

it has to come in between. So what follows the  separable phrasal verb form for the role now it  

elle doit se situer entre les deux. Donc, ce qui suit la forme de verbe à particule séparable pour le rôle maintenant, il

has to come there's only one that's correct.  So for example, this project took it up.  

doit venir, il n'y en a qu'un qui est correct. Ainsi, par exemple, ce projet l'a repris. Ne

So let's not let's say the context of summer  was obvious. This project took it up, you know,  

disons donc pas que le contexte de l'été était évident. Ce projet s'est chargé, vous savez, de

not taking on something that's going to take  up seven months and yield this much. Way to go.  

ne pas entreprendre quelque chose qui va prendre sept mois et rapporter autant. Marche à suivre.

You're doing awesome. Now we're going to review  a clip from the TV show Friends, and you're going  

Vous vous débrouillez bien. Nous allons maintenant examiner un extrait de l'émission télévisée Friends, et vous allez

to test your listening skills and learn a lot of  vocabulary and grammar. So let's do that. Now.

tester vos capacités d'écoute et apprendre beaucoup de vocabulaire et de grammaire. Alors faisons ça. Maintenant.

You  

Vous

Hey, everybody, I'd like you to meet Janine  she's she's gonna be my new roommate.  

Hé, tout le monde, j'aimerais que vous rencontriez Janine elle va être ma nouvelle colocataire.

Nice to meet you, Janine...Lacroix. I  didn't know that, what a pretty last name.  

Ravi de vous rencontrer, Janine...Lacroix. Je ne le savais pas, quel joli nom de famille.

So, where are you from? Australia. I just moved  here a couple of weeks ago from the London  

Alors, d'où viens-tu? Australie. Je viens d'emménager ici il y a quelques semaines en provenance de Londres,

I didn't know that either. So what do you do?  And a dancer you're a dancer. She's a dancer Okay  

je ne le savais pas non plus. Donc que fais-tu? Et un danseur tu es un danseur. C'est une danseuse Ok

Hey everybody. Hey everybody. This  is a casual greeting that we use  

Salut tout le monde. Salut tout le monde. Il s'agit d'une salutation décontractée que nous utilisons

in informal situations when you're meeting  friends at let's say a cafe or the movies,  

dans des situations informelles lorsque vous rencontrez des amis, par exemple dans un café ou au cinéma,

or even a casual work meeting as well. I noticed  your pronunciation here. Every buddy so it's not  

ou même lors d'une réunion de travail informelle. J'ai remarqué votre prononciation ici. Chaque copain donc ce n'est pas   le

body like the spelling suggests every buddy  This is why it's very important to not use  

corps comme l'orthographe le suggère chaque copain C'est pourquoi il est très important de ne pas utiliser

the spelling to learn pronunciation in English.  They're very different. So repeat, everybody,  

l'orthographe pour apprendre la prononciation en anglais. Ils sont très différents. Alors répétez, tout le monde,

everybody and look at the syllable stress here,  everybody so we're stressing the first syllable,  

tout le monde et regardez l'accentuation des syllabes ici, tout le monde, donc nous accentuons la première syllabe,

everybody. Hey, everybody, repeat. Hey, everybody.  Um, another casual greeting we can use is  

tout le monde. Hé, tout le monde, répétez. Salut tout le monde. Euh, une autre salutation décontractée que nous pouvons utiliser est

Hey, everyone. Hey, everyone. Repeat. Hey,  everyone. Or a very common greeting. Hey,  

Salut tout le monde. Salut tout le monde. Répéter. Salut tout le monde. Ou une salutation très courante. Salut les

guys. Hey guys. Now notice here guys is not only  for men, it's gender neutral, and we use it for  

gars. Salut les gars. Maintenant, notez qu'ici les gars ne sont pas réservés aux hommes, c'est non sexiste, et nous l'utilisons à

both group of men and woman or even just a group  of women. We can say hey, guys, if you're greeting  

la fois pour un groupe d'hommes et de femmes ou même juste pour un groupe de femmes. Nous pouvons dire bonjour les gars, si vous saluez

a group of only women, and I do this myself a lot  with my girlfriends, I'll greet them and say, Hey  

un groupe de femmes uniquement, et que je le fais moi-même souvent avec mes copines, je les saluerai et leur dirai : Salut les

guys, even though it's only lady so now choose one  of these three greetings and use them on me. So  

gars, même si ce n'est qu'une femme, alors choisissez-en une parmi ces trois salutations et utilisez-les sur moi. Tellement

great, everybody, everybody. I'd like you to make  Janine. I'd like you to meet Jenny. I'd like you  

génial, tout le monde, tout le monde. J'aimerais que vous fassiez Janine. J'aimerais que vous rencontriez Jenny. J'aimerais que vous

to meet Jimmy This is how we introduce someone  in English. And notice here the contraction i  

rencontriez Jimmy C'est ainsi que nous présentons quelqu'un en anglais. Et remarquez ici la contraction i

This is a contraction of I would I would I repeat  I English speakers use contractions 95% of the  

Ceci est une contraction de I would I would I repeat I Les anglophones utilisent des contractions 95 % du

time in both formal and informal situations.  I encourage you to start eating them now.  

temps dans des situations formelles et informelles. Je vous encourage à commencer à les manger dès maintenant.

So I like you, like you notice the linking of  the sounds and how they blend together. And it  

Je vous aime donc, comme vous remarquez la liaison des sons et la façon dont ils se mélangent. Et cela

actually sounds like like you. This is because we  take the last sound of a word and we transfer it  

ressemble en fait à vous. C'est parce que nous prenons le dernier son d'un mot et nous le transférons

on to the beginning of the next word. Like you.  I like you and then we have the preposition to  

au début du mot suivant. Comme toi. Je t'aime bien, puis nous avons la préposition à

because this is a preposition and it's not an  important word in the sentence. We reduce the  

car c'est une préposition et ce n'est pas  un mot important dans la phrase. Nous réduisons le

sound and it's going to sound like to, I'd like  you to I'd like you to repeat. I'd like you to  

son et ça va ressembler à, j'aimerais que vous répétiez. J'aimerais que vous

I'd like you to meet Jimmy. So this is how we  introduce someone in English. I'd like you to me,  

J'aimerais que vous rencontriez Jimmy. C'est ainsi que nous présentons quelqu'un en anglais. J'aimerais que vous soyez avec moi,

but we can add more information. I can say  I'd like you to meet my friend or my wife,  

mais nous pouvons ajouter plus d'informations. Je peux dire que j'aimerais que vous rencontriez mon ami ou ma femme,

my brother, my thoughts. And then we say their  name. I'd like you to meet my friend Janine.  

mon frère, mes pensées. Et puis nous disons leur nom. J'aimerais vous présenter mon amie Janine.

Okay, now you try introducing your friend to me.  

OK, maintenant tu essaies de me présenter ton ami.

Great job. I'd like you to make Geneva I'd  like you to meet Janine she's she's gonna  

Bon travail. J'aimerais que tu fasses Genève J'aimerais que tu rencontres Janine elle va

be my new roommate. She's gonna be my new  roommate. She's gonna be my new roommate.  

être ma nouvelle colocataire. Elle va être ma nouvelle colocataire. Elle va être ma nouvelle colocataire.

Here we have a contraction sheets.  Do you know what this contraction is?  

Ici, nous avons une contraction des feuilles. Savez-vous quelle est cette contraction ?

She is She is so is of course is the verb to  be. And as contraction she's repeat, she's.  

Elle est Elle est donc est bien sûr le verbe être. Et comme contraction, elle se répète, elle est.

Next we have done on which is a reduction. A  reduction is a natural change that happens in  

Ensuite, nous avons fait sur lequel est une réduction. Une réduction est un changement naturel qui se produit dans  l'

spoken English, where we take the sounds of two  words and we make them one word. So this is a  

anglais parlé, où nous prenons les sons de deux mots et nous en faisons un seul mot. Il s'agit donc d'une

reduction of the words going to and we say Ghana.  But notice again the pronunciation it's not with  

réduction des mots allant à et nous disons Ghana. Mais remarquez encore une fois la prononciation, ce n'est pas avec

an O sound. It's good that you good gonna repeat.  Gonna. She's gonna be repeat. She's gonna be  

un son O. C'est bien que tu vas bien répéter. Va. Elle va se répéter. Elle va être

she's gonna be my new roommate. Now remember,  reductions are for spoken English only. In natural  

elle va être ma nouvelle colocataire. N'oubliez pas que les réductions ne s'appliquent qu'à l'anglais parlé. Dans

English conversations. Friends will use reductions  in like, say text messages or informal meetings,  

des conversations en anglais naturel. Les amis utiliseront des réductions dans les messages texte ou les réunions informelles,

but it's something you want to avoid in writing  and just use them for oral for spoken English.  

mais c'est quelque chose que vous voulez éviter par écrit et utilisez-les simplement pour l'anglais oral ou parlé.

She's gonna be my new roommate. She's she's gonna  be my new roommate. She's she's gonna be my new  

Elle va être ma nouvelle colocataire. Elle va être ma nouvelle colocataire. Elle va être ma nouvelle

roommate she's gonna live with me. So we have the  same a contraction she is and then the reduction  

colocataire, elle va vivre avec moi. Nous avons donc la même contraction qu'elle, puis la réduction

of going to Gumma she's gonna live with me.  Repeat. She's gonna. She's gonna live with me.  

d'aller à Gumma, elle va vivre avec moi. Répéter. Elle va. Elle va vivre avec moi.

And then here Joey gives you the definition  of roommate. It's someone that lives with  

Et puis ici, Joey vous donne la définition de colocataire. C'est quelqu'un qui vit avec

you is someone that lives in the same  home as you. So do you have a roommate?  

quelqu'un qui vit dans la même maison que vous. Alors as-tu un colocataire ?

Nice to meet you. But Janine. It's nice to  meet you. It's nice to meet you. This is  

Ravi de vous rencontrer. Mais Janine. Ravi de vous rencontrer. Ravi de vous rencontrer. C'est

the expression we use after we're introduced to  someone in both formal and informal situations.  

l'expression que nous utilisons après avoir été présenté à quelqu'un dans des situations formelles et informelles.

So notice here we have a contraction again. It  is so we still have the verb to be but this time  

Alors remarquez ici que nous avons à nouveau une contraction. C'est ainsi que nous avons toujours le verbe être mais cette fois

is with the subject it and this is it, repeat it.  And we have the same reduction. It's nice to meet  

c'est avec le sujet et c'est tout, répétez-le. Et nous avons la même réduction. Ravi de

you. But here Monica actually says it's nice to  meet you. So Monica doesn't reduce this. There's  

vous rencontrer. Mais ici, Monica dit en fait que c'est un plaisir de te rencontrer. Donc Monica ne réduit pas cela. Il n'y a

no reason why. It's just her choice. So you can  say it's nice to meet you. It's nice to meet you.  

aucune raison. C'est juste son choix. Vous pouvez donc dire que je suis ravi de vous rencontrer. Ravi de vous rencontrer.

We can also say it's great to meet you. It's great  to meet you. Or it's a pleasure to meet you. It's  

Nous pouvons également dire que c'est un plaisir de vous rencontrer. C'est un plaisir de vous rencontrer. Ou c'est un plaisir de vous rencontrer. C'est

a pleasure to meet you know these are alternatives  you can use. So I'm going to introduce myself and  

un plaisir de vous rencontrer, sachant que ce sont des alternatives que vous pouvez utiliser. Je vais donc me présenter et

you choose one of these expressions to use. So  hi, my name is Jennifer. It's nice to meet you,  

vous choisissez l'une de ces expressions à utiliser. Alors bonjour, je m'appelle Jennifer. Enchanté de vous rencontrer,

Jennifer. That's what you could say it's Monica,  says Jimmy been known. Notice how she uses both  

Jennifer. C'est comme ça qu'on pourrait dire que c'est Monica, dit Jimmy. Remarquez comment elle utilise à la fois

her body language and the lingering sound Janine  how she draws out that sound to indicate she wants  

son langage corporel et le son persistant Janine comment elle tire ce son pour indiquer qu'elle veut

more information Janine This is a common way  to ask for someone's last need without seeing  

plus d'informations Janine C'est une façon courante de demander le dernier besoin de quelqu'un sans voir

What's your last name? So this is how we can  ask for someone's last name. And notice that  

Quel est votre nom de famille ? C'est ainsi que nous pouvons demander le nom de famille de quelqu'un. Et remarquez que

Janine replies and she knows exactly what Monica  wants. And she says, look for Liqua Janine Liqua.  

Janine répond et elle sait exactement ce que Monica veut. Et elle dit, cherche Liqua Janine Liqua.

So if I wanted to know your last name, I would  say oh, it's nice to meet you, Muhammad. Julie  

Donc, si je voulais connaître votre nom de famille, je dirais oh, c'est un plaisir de vous rencontrer, Muhammad. Julie

Stacy. And I would hold out the end down and then  you would know I want to know your last name.  

Stacy. Et je tiendrais la fin et vous sauriez alors que je veux connaître votre nom de famille.

Nice to meet you. But Janine. Janine Rico. Nice  to meet you. But Janine Janine Rico. Where are  

Ravi de vous rencontrer. Mais Janine. Janine Rico. Ravi de vous rencontrer. Mais Janine Janine Rico. D'où venez-

you from? So where are you from? No one's here the  word. So what is this? Well, it's a word filler,  

vous? Alors, d'où viens-tu? Personne n'est ici le mot . Alors qu'est-ce que c'est ? Eh bien, c'est un mot de remplissage,

which means it has no meaning is what we use to  introduce that we're about to talk. It signals  

ce qui signifie qu'il n'a aucun sens, c'est ce que nous utilisons pour introduire que nous sommes sur le point de parler. Cela signale

that everyone should pay attention to me because  I'm about to say something. We commonly use it  

que tout le monde devrait faire attention à moi parce que je suis sur le point de dire quelque chose. Nous l'utilisons couramment

at the beginning of sentences or to transition  from one subject to the next. But then he uses  

en début de phrase ou pour passer d'un sujet à l'autre. Mais ensuite, il utilise

this is another word filler that has no meaning  and it should be reduced as much as possible.  

c'est un autre mot de remplissage qui n'a aucun sens et il devrait être réduit autant que possible.

Um, these are not what we want to hear  in our speech. So where are you from?  

Euh, ce n'est pas ce que nous voulons entendre dans notre discours. Alors, d'où viens-tu?

Notice here, where are you is reduced. Where Yeah,  where are ya? So what I'm doing is I'm taking just  

Remarquez ici, où êtes-vous est réduit. Ouais, où es-tu ? Donc, ce que je fais, c'est que je prends juste

the our sound and I'm reducing this to Yeah, which  is a very common reduction. And I'm just combining  

notre son et je le réduis à Ouais, ce qui est une réduction très courante. Et je ne fais que

these as one word. Where are ya? Where are ya?  Repeat? Where are ya? Where? Yeah, so uh, where  

les combiner en un seul mot. Où es-tu ? Où es-tu ? Répéter? Où es-tu ? Où? Ouais, alors euh, d'où

are you from? This is how someone would ask you  in natural spoken English. Where are you from?  

venez-vous ? C'est ainsi que quelqu'un vous demanderait dans un anglais parlé naturel. D'où venez-vous?

Okay, now you tell me. So where are  you from? Great. And now you asked me.  

Bon, maintenant tu me dis. Alors, d'où viens- tu? Super. Et maintenant tu me l'as demandé.

Where are you from? So where are you from?  Australia. I just moved here a couple of weeks  

D'où venez-vous? Alors, d'où viens-tu? Australie. Je viens d'emménager ici il y a quelques semaines

ago, Australia. I just moved here a couple of  weeks ago. So notice this word I just this again  

, en Australie. Je viens d'emménager ici il y a quelques semaines. Alors remarquez que ce mot, je viens de nouveau

is a word filler. It has no meaning. It is used  commonly in spoken English. It means only I only  

est un mot de remplissage. Cela n'a aucun sens. Il est couramment utilisé dans l'anglais parlé. Cela signifie que je n'ai

moved here. I just moved here. But in reality,  we could delete it from the sentence and there  

déménagé qu'ici. Je viens d'emménager ici. Mais en réalité, nous pourrions le supprimer de la phrase et il n'y

would be no change in meaning. I just moved here  a couple of weeks ago. Let's talk about this a  

aurait aucun changement de sens. Je viens d'emménager ici il y a quelques semaines. Parlons-en il y a

couple of weeks ago. So when we have have between  two nouns, we reduce it to a couple of weeks ago a  

quelques semaines. Ainsi, lorsque nous avons entre deux noms, nous le réduisons à il y a quelques semaines il y a quelques

couple of weeks ago. I went not a couple of weeks  ago. So I reduced the sound but then I also have  

semaines. Je n'y suis pas allé il y a quelques semaines . J'ai donc réduit le son mais ensuite je dois aussi

to connect all these words together. So it sounds  like a couple of weeks. Repeat couple of weeks.  

relier tous ces mots entre eux. Cela ressemble donc à quelques semaines. Répétez quelques semaines.

I just moved here a couple of weeks ago. Great.  And What verb tense are we using in the sentence?  

Je viens d'emménager ici il y a quelques semaines. Super. Et quel temps de verbe utilisons-nous dans la phrase ?

It's of course the past simple because I'm talking  about a completed past action. So here the verb  

Il s'agit bien sûr du passé simple, car je parle d'une action passée terminée. Donc ici le verbe

moved. It's a regular ed simple past and it's a  completed past action with a start and a finish.  

déplacé. C'est un passé simple régulier et c'est une action passée terminée avec un début et une fin. L'

Australia just moved here a couple of weeks ago,  Australia I just moved here a couple of weeks  

Australie vient d'emménager ici il y a quelques semaines, Australie Je viens d'emménager ici il y a quelques semaines

ago. So what do you do? So our PSA, what do you do  here we're using the same word fillers so and any  

. Donc que fais-tu? Donc, notre message d'intérêt public, qu'est-ce que vous faites ici, nous utilisons les mêmes mots de remplissage donc et tout   se

actually repeats himself twice. Probably because  he's thinking about what he's going to say next.  

répète en fait deux fois. Probablement parce qu'il réfléchit à ce qu'il va dire ensuite.

And then notice how these sounds  blend together. What do ya what? Yeah.  

Et puis remarquez comment ces sons se mélangent. Que fais-tu quoi? Ouais.

So what's happening here? Well, similar to  before I'm reducing you to Yeah, what do ya  

Alors que se passe-t-il ici ? Eh bien, comme avant de te réduire à Ouais, qu'est-ce que tu fais,

and then I'm dropping this sound and I'm  connecting them together. wadiya one Yeah.  

puis je laisse tomber ce son et je les connecte ensemble. wadiya un Ouais.

What do you do? This is how someone would ask  you in natural spoken English. What do you do?  

Que fais-tu? C'est ainsi que quelqu'un vous demanderait dans un anglais parlé naturel. Que fais-tu?

Okay, so you tell me. So what do you do? What do  you do? So what do you do? I'm a dancer, dancer.  

Bon, alors tu me diras. Donc que fais-tu? Que fais-tu? Donc que fais-tu? Je suis danseur, danseur.

I'm a dancer. I'm a dancer. Here. We have  a contraction, I am on. And then we have  

Je suis un danseur. Je suis un danseur. Ici. Nous avons une contraction, je suis allumé. Et puis nous avons

an article. So this is very important. When we're  talking about our profession. We always need this  

un article. C'est donc très important. Quand on parle de notre métier. Nous avons toujours besoin de cet

article or n here because we have it starting  with a consonant it's up. I'm, I'm on imma I'm  

article ou n ici, car il commence par une consonne "c'est vers le haut". Je suis, je suis sur imma Je suis

a dancer. Now, we could also say I'm a teacher.  Again. We're starting with a consonant. So I need  

un danseur. Maintenant, on pourrait aussi dire que je suis enseignant. Encore. On commence par une consonne. J'ai donc

up. Oh, what if I said, I'm an electrician. So  here I'm starting with a vowel. So I need an I'm  

besoin  . Oh, et si je disais, je suis électricien. Donc ici, je commence par une voyelle. J'ai donc besoin d'un je suis

an electrician. But notice I'm using contractions  the whole time. Or I can say I'm a server.  

un électricien. Mais remarquez que j'utilise des contractions tout le temps. Ou je peux dire que je suis un serveur.

Now, what is a server? A server is the gender  neutral term for a waiter or waitress. So in  

Maintenant, qu'est-ce qu'un serveur ? Un serveur est le terme non sexiste désignant un serveur ou une serveuse. Ainsi, en

English waiter and waitress are now considered  outdated terms. We don't really use them. Instead,  

anglais, le serveur et la serveuse sont désormais considérés comme des termes obsolètes. Nous ne les utilisons pas vraiment. Au lieu de cela,

we use the gender neutral term server for  both a man and a woman. So I'm a server.  

nous utilisons le serveur de termes non sexiste pour désigner à la fois un homme et une femme. Je suis donc serveur.

Okay, now you tell me, what do you do? Great.  Did you make sure you use the article? I'm a  

Bon, maintenant dis-moi, qu'est-ce que tu fais ? Super. Avez-vous pris soin d'utiliser l'article ? Je suis un

dancer. You're a dancer. I'm a dancer. You're a  dancer. Oh, going? Okay. Well, I think we'll go  

danseur. Vous êtes un danseur. Je suis un danseur. Vous êtes un danseur. Ah, ça va ? D'accord. Eh bien, je pense que nous allons

on up. So here we have a transition word. Well,  it's a word filler, but we use it to change  

continuer. Nous avons donc ici un mot de transition. Eh bien, c'est un remplissage de mots, mais nous l'utilisons pour changer

subjects. So we call this a transition word. Just  like so. So well. I think I'll go and unpack is  

de sujet. Nous appelons cela un mot de transition. Juste comme ça. Tellement bien. Je pense que je vais défaire mes valises, c'est   la

Janine way of getting everyone's attention and  letting them know she's about to say something.  

façon dont Janine attire l'attention de tout le monde et leur fait savoir qu'elle est sur le point de dire quelque chose.

But remember, we could just delete this word,  and the sentence would not change in meaning.  

Mais rappelez-vous, nous pourrions simplement supprimer ce mot, et la phrase ne changerait pas de sens.

I think I'll go and unpack. So what's this here?  It's a contraction of I will, I will repeat I'll  

Je pense que je vais aller déballer. Alors qu'est-ce que c'est ici ? C'est une contraction de I will, I will repeat I'll

but in natural spoken English, the unstressed  pronunciation is all I think I'll I think I'll go  

mais en anglais parlé naturel, la prononciation non accentuée est tout ce que je pense que je vais je pense que je vais

because we see it so quickly. It loses some  of its pronunciation. I think I'll go I think  

parce que nous le voyons si vite. Il perd une partie de sa prononciation. Je pense que je vais y aller Je pense que

I'll go and unpack. And of course, I will  is the Future Simple. And here she's using  

je vais aller déballer. Et bien sûr, je vais est le futur simple. Et ici, elle utilise

the Future Simple because she's talking about a  spontaneous action. Spontaneous just means that  

le Future Simple parce qu'elle parle d'une action spontanée. Spontané signifie simplement que

the action was not planned. So this is when we can  use the Future Simple. I think I'll go and unpack.  

l'action n'était pas planifiée. C'est donc à ce moment-là que nous pouvons utiliser le futur simple. Je pense que je vais aller déballer.

Notice here. I think I'll go and unpack but in  natural spoken English, this is going to sound  

Avis ici. Je pense que je vais aller déballer, mais en anglais parlé naturel, cela

like going, I think I'll go in, unpack, going  going unpack. We often reduce the word and to  

ressemblera à aller, je pense que je vais entrer, déballer, aller déballer. Nous réduisons souvent le mot et

just sound. I think I'll go in. I think  we'll go and unpack. And of course,  

juste le son. Je pense que je vais entrer. Je pense que nous allons déballer. Et bien sûr,

unpack means to take your clothes or your personal  items out of a suitcase or a box. Now remember,  

déballer signifie sortir vos vêtements ou vos objets personnels d'une valise ou d'une boîte. N'oubliez pas,

Janine just moved, so she needs to unpack get  settled into her. New home. And go go and unpack.  

Janine vient de déménager, elle doit donc défaire ses bagages et s'installer en elle. Nouvelle maison. Et allez déballer.

Oh, going okay.  

Oh, ça va.

Everybody. I'd like you to meet Janine she's she's  gonna be my new roommate she's gonna live with me.  

Tout le monde. J'aimerais que tu rencontres Janine, elle va être ma nouvelle colocataire, elle va vivre avec moi.

Nice to meet you. But Janine. Janine, I  didn't know that. We want a pretty last name.  

Ravi de vous rencontrer. Mais Janine. Janine, je ne le savais pas. On veut un joli nom de famille.

So where are you from? Australia. I just moved  here a couple of weeks ago from the land. I didn't  

Alors, d'où viens-tu? Australie. Je viens d'emménager ici il y a quelques semaines depuis la terre. Je ne le

know that either. So what do you do? I'm a dancer.  You're a dancer. She's a dancer. Going. Okay  

savais pas non plus. Donc que fais-tu? Je suis un danseur. Vous êtes un danseur. C'est une danseuse. En allant. Bon

amazing job. I have one more listening exercise  for you and this time, I am going to first see the  

travail incroyable. J'ai un autre exercice d'écoute pour vous et cette fois, je vais d'abord voir la

sentence for you. And then you're going to listen  to that exact sentence on the TV show Friends. So  

phrase pour vous. Et puis vous allez écouter cette phrase exacte dans l'émission télévisée Friends. Alors

let's do that. Now. I'm going to say an expression  three times and I want you to write out exactly  

allons-y. Maintenant. Je vais dire une expression trois fois et je veux que vous écriviez exactement

what you hear. And then afterwards, I'll explain  the expression to you. Okay, here we go. Gotcha.  

ce que vous entendez. Et puis après, je t'expliquerai l'expression. Bon, on y va. Je t'ai eu.

Gotcha. Gotcha. Huh? Are you surprised that  all I said was one word? Can you even imagine  

Je t'ai eu. Je t'ai eu. Hein? Êtes-vous surpris que je n'aie dit qu'un seul mot ? Pouvez-vous même imaginer

what this could mean? Well, this is a really fun  expression and one that you'll hear all the time  

ce que cela pourrait signifier ? Eh bien, c'est une expression vraiment amusante et que vous entendrez tout le temps

on TV in movies and every day conversation.  So let me give you a sentence to explain what  

à la télévision dans les films et dans les conversations de tous les jours. Alors laissez-moi vous donner une phrase pour expliquer ce que

this means. Let's say your boss comes into your  office and says, You need to finish that report  

cela signifie. Imaginons que votre patron entre dans votre bureau et vous dise : vous devez terminer ce rapport

by five o'clock. Tonight. As a reply, you can say  Gotcha. Okay, so this gotcha is used as a reply.  

avant 17 heures. Ce soir. En guise de réponse, vous pouvez dire Gotcha. D'accord, donc ce gotcha est utilisé comme réponse.

And you're telling your boss that you understand.  So when you say gotcha, you're telling your boss,  

Et vous dites à votre patron que vous comprenez. Donc, quand vous dites que j'ai eu, vous dites à votre patron,

I understand that I need to finish the report by  five o'clock. So that's what your boss would make  

Je comprends que je dois terminer le rapport avant 17 heures. C'est donc ce que votre patron ferait

a request. And if you want to say I understand,  I see or it could also mean, no problem. You're  

une demande. Et si vous voulez dire je comprends, je vois ou cela pourrait aussi signifier, pas de problème. Vous

acknowledging the request, and you're implying  that you will be able to meet the request as well,  

reconnaissez la demande, et vous sous-entendez que vous pourrez également répondre à la demande,

because you're saying gotcha, which means no  problem. In a lot of ways. I explained this  

parce que vous dites que j'ai compris, ce qui signifie qu'il n'y a pas de problème. De bien des façons. J'ai expliqué cette

expression to the students in my online school,  and it was so great to hear their reactions  

expression aux élèves de mon école en ligne, et c'était tellement bien d'entendre leurs réactions

because I had a lot of students already using it.  And it was really fun for me to hear my students  

parce que beaucoup d'élèves l'utilisaient déjà. Et c'était vraiment amusant pour moi d'entendre mes élèves

reply to my questions with gotcha by telling me  they understand and it made them sound so natural  

répondre à mes questions avec un piège en me disant qu'ils comprenaient et que cela les rendait si naturels

and so fluent. So here's a clip from my online  school to show you exactly what this expression  

et si fluides. Voici donc un extrait de mon école en ligne pour vous montrer exactement ce que signifie cette expression

means. And this clip uses the popular TV show  Friends to show one of the characters using  

. Et ce clip utilise l'émission télévisée populaire Friends pour montrer l'un des personnages utilisant

this expression. I'll explain the pronunciation  and the expression in more detail in the clip.  

cette expression. J'expliquerai la prononciation et l'expression plus en détail dans le clip.

I wanted to be with you I missed you so  much. Hey, who'd you missed the most? Monica.  

Je voulais être avec toi, tu m'as tellement manqué . Hé, qui vous a le plus manqué ? Monique.

Gotcha. Gotcha. And then Joey says, gotcha,  gotcha. This is a good one, and you should  

Je t'ai eu. Je t'ai eu. Et puis Joey dit, j'ai compris, j'ai compris. C'est un bon outil, et vous devez

know it and also use it. It's a fun expression.  Okay. So it actually means Got you. Got you. But  

le connaître et l'utiliser également. C'est une expression amusante. D'accord. Donc, cela signifie en fait Got you. Je t'ai eu. Mais

this means I understand. So Joey's not saying it,  but it's really I gotcha, but I wouldn't pronounce  

cela signifie que je comprends. Donc Joey ne le dit pas, mais c'est vraiment je comprends, mais je ne prononcerais pas

that I just wouldn't say it either. I would just  use the expression Gotcha. Which means I got you.  

que je ne le dirais pas non plus. J'utiliserais simplement l'expression Gotcha. Ce qui veut dire que je t'ai eu.

And this just means I understand. For example,  your boss could say we need to finish the project  

Et cela signifie simplement que je comprends. Par exemple, votre patron pourrait dire que nous devons terminer le projet

tonight. And if you want to tell your boss that  you understand you understand that you need to  

ce soir. Et si vous voulez dire à votre patron que vous comprenez, vous comprenez que vous devez

finish the project tonight. You can reply and just  say, gotcha, gotcha. This is a totally acceptable  

terminer le projet ce soir. Vous pouvez répondre et simplement dire, j'ai compris, j'ai compris. C'est une réponse tout à fait acceptable

reply. It is not slang. It's not offensive, and I  will use it with my boss and you're welcome to use  

. Ce n'est pas de l'argot. Ce n'est pas offensant, et je vais l'utiliser avec mon patron et vous pouvez

it as well. It's a fun expression. Okay, let's  talk about the pronunciation. So here we have  

également l'utiliser. C'est une expression amusante. OK, parlons de la prononciation. Nous avons donc

a T and a Y sound. So it T and a why together.  This is pronounced as a. Sure that's why you here  

un son T et un son Y. Donc, il T et un pourquoi ensemble. Cela se prononce comme un. Bien sûr, c'est pourquoi vous êtes ici

Gotcha. Shia. Gotcha. Gotcha. And that's why we  actually spell it like this, but this gotcha is  

Gotcha. Chiite. Je t'ai eu. Je t'ai eu. Et c'est pourquoi nous l'épelons comme ça, mais ce piège n'est

not a word in a dictionary. It's got you, but it's  pronounced as gotcha. Gotcha. Okay. So let's look  

pas un mot dans un dictionnaire. Ça te prend, mais ça se prononce comme gotcha. Je t'ai eu. D'accord. Alors regardons   un

at another example. We have a T and a y. So here  I have a T and a y side by side. So I can say,  

autre exemple. Nous avons un T et un y. Donc ici, j'ai un T et un y côte à côte. Donc, je peux dire :

I need to meet you knee shoe. So I'm adding that  chip. I need to meet to as soon as possible, meet  

je dois vous rencontrer. J'ajoute donc cette puce. Je dois vous rencontrer dès que possible,

you. This is something that you now that I've told  you about it. You're going to hear it all the time  

vous rencontrer. C'est quelque chose que vous avez maintenant que je vous en ai parlé. Vous allez l'entendre tout le temps,

you're going to notice this chirp sound and you'll  also notice the job sound as well. Gotcha. Gotcha.  

vous remarquerez ce bip sonore et vous remarquerez également le son du travail. Je t'ai eu. Je t'ai eu.

Amazing job with this lesson. You've improved  your listening skills. You've learned a lot of  

Travail incroyable avec cette leçon. Vous avez amélioré vos capacités d'écoute. Vous avez appris beaucoup de

vocabulary and natural expression and you've  improved your grammar as well on the job. If  

vocabulaire et d'expression naturelle et vous avez également amélioré votre grammaire au travail. Si

you found this video helpful, please hit the  like button, share it with your friends and  

vous avez trouvé cette vidéo utile, veuillez appuyer sur  le bouton  J'aime, partagez-la avec vos amis et

of course subscribe. And before you go,  make sure you head on over to my website,  

bien sûr, abonnez-vous. Et avant de partir, assurez-vous de vous rendre sur mon site Web,

you can click the link right here and you can get  your free speaking Guide. In this guide. I share  

vous pouvez cliquer sur le lien ici et vous pouvez obtenir votre guide de conversation gratuit. Dans ce guide. Je partage

six tips on how to speak English fluently and  confidently and until next time, Happy studying.

six conseils pour parler couramment l'anglais et avec confiance et jusqu'à la prochaine fois, bonne étude.