🏆 Read An Article From The BBC With Me | Advanced English Vocabulary Lesson (FREE LESSON PDF)

Are you ready to read an article from the BBC with me? When you learn English with the

آیا حاضرید مقاله ای از بی بی سی را با من بخوانید؟ وقتی انگلیسی را با اخبار یاد می گیرید،

news, it's a great way to learn advanced vocabulary, complex sentence structure and advanced grammar

راه بسیار خوبی برای یادگیری واژگان پیشرفته، ساختار جملات پیچیده و گرامر پیشرفته

and natural pronunciation in a really fun and engaging way. And make sure you watch

و تلفظ طبیعی به روشی واقعا سرگرم کننده و جذاب است. و حتما

right until the end because I'm going to read the article in full at the very end, so you

تا آخر ببینید چون در آخر مقاله را به طور کامل می خوانم تا

can practice along with your pronunciation and I'll also share the link where you can

بتوانید همراه با تلفظ خود تمرین کنید و همچنین لینکی را که می توانید

download the PDF all the lesson that we reviewed today. Welcome back to JForrest English training.

PDF کل درس را دانلود کنید به اشتراک می گذارم. که امروز بررسی کردیم به آموزش زبان انگلیسی JForrest خوش آمدید.

Of course I'm Jennifer and this is your place to become a fluid confident English speaker.

مطمئناً من جنیفر هستم و اینجا جای شماست تا یک انگلیسی زبان با اعتماد به نفس روان شوید. بیا

Let's get started.

شروع کنیم.

Welcome to our article. So first I'm going to read the article in full so you can follow

به مقاله ما خوش آمدید. بنابراین ابتدا مقاله را به طور کامل می خوانم تا بتوانید

along with my pronunciation and get an idea of the content of the article.

تلفظ من را دنبال کنید و از محتوای مقاله ایده بگیرید.

And then we'll do a step by step analysis of the article so you can learn a lot of advanced

و سپس تجزیه و تحلیل گام به گام مقاله را انجام خواهیم داد تا بتوانید بسیاری از

grammar vocabulary and sentence structure. So let me read the article in full. Now, China

واژگان گرامر پیشرفته و ساختار جمله را یاد بگیرید. پس اجازه دهید مقاله را کامل بخوانم. اکنون، چین

urges calm over spy balloon in US aerospace. China has urged cool-headed handling of a

خواستار آرامش در مورد بالون جاسوسی در هوافضای ایالات متحده است. چین خواستار رسیدگی خونسرد به

dispute over a giant Chinese balloon heading for the Eastern US US Secretary of State Anthony

اختلاف بر سر بالون غول پیکر چینی که به سمت شرق ایالات متحده می رفت، آنتونی بلیکن، وزیر امور خارجه ایالات متحده،

Bliken earlier called off a visit to Beijing saying the surveillance balloons presence

پیشتر سفر خود به پکن را لغو کرد و گفت که حضور بالن های نظارتی

was an irresponsible act. Later the US reported a second Chinese balloon

اقدامی غیرمسئولانه بود. بعداً ایالات متحده گزارش داد که دومین بالن چینی

floating over Latin America. China expressed regret over the balloon over the US saying

بر فراز آمریکای لاتین شناور است. چین از بالون بر فراز ایالات متحده ابراز پشیمانی کرد و

it was a weather airship that had blown China expressed regret over the balloon over the

US saying it was a weather airship that had been blown a strain.

گفت این یک کشتی هوایی بود که بر فراز ایالات متحده منفجر شد.

It was last spotted over Missouri. It is expected to reach America's east coast near the Carolinas.

آخرین بار در میسوری مشاهده شد. انتظار می‌رود که به سواحل شرقی آمریکا در نزدیکی کارولینا برسد.

This weekend the US has decided not to shoot down the high altitude airship due to the

این آخر هفته ایالات متحده تصمیم گرفته است به دلیل خطر سقوط آوار، کشتی هوایی در ارتفاع بالا را ساقط نکند

danger of falling debris. The incident comes amid freeing tensions between

. این حادثه در حالی رخ می دهد که تنش ها بین

the US and China. In a statement on Saturday, the Chinese foreign ministry said Beijing

ایالات متحده و چین کاهش یافته است. وزارت خارجه چین روز شنبه در بیانیه‌ای اعلام کرد پکن

never violated the territory and aerospace of any sovereign country.

هرگز قلمرو و هوافضای هیچ کشور مستقلی را نقض نکرده است.

It said its senior foreign policy official Wang Ye had discussed the incident with Mr.

این سازمان گفت که وانگ یه، مقام ارشد سیاست خارجی آن، این حادثه را با آقای

Blaken over the phone stressing that maintaining communication channels at all levels was important,

بلکن تلفنی گفتگو کرده و تاکید کرده است که حفظ کانال های ارتباطی در همه سطوح،

especially in dealing with some unexpected situations in a calm and reliable manner.

به ویژه در برخورد با برخی موقعیت های غیرمنتظره به شیوه ای آرام و قابل اعتماد، مهم است.

It added that Beijing would not accept any groundless conjecture or hype and accuse some

این بیانیه افزود: پکن هیچ گونه حدس و گمان بی‌اساس یا هیاهو را نمی‌پذیرد و برخی از

politicians and media in the United States of using the incidents as a pretext to attack

سیاستمداران و رسانه‌ها در ایالات متحده را متهم می‌کند که از این حوادث به عنوان دستاویزی برای حمله

and smear China. According to US officials, the airship floated

و بدنام کردن چین استفاده می‌کنند. به گفته مقامات آمریکایی، کشتی هوایی

over Alaska and Canada before appearing over the US state of Montana, which is home to

قبل از ظاهر شدن بر فراز ایالت مونتانا، که محل قرارگیری

a number of sensitive nuclear missile sites. The incident anger top US officials with Mr.

تعدادی سایت حساس موشک های هسته ای است، بر فراز آلاسکا و کانادا شناور بود. این حادثه باعث عصبانیت مقامات ارشد ایالات متحده شد زیرا آقای

Blaken saying he had told Beijing the balloon's presence was a clear violation of US sovereignty

بلکن گفت که او به پکن گفته است که حضور بالون نقض آشکار حاکمیت ایالات متحده

and international law and an irresponsible act.

و قوانین بین المللی و اقدامی غیرمسئولانه است.

He called it unacceptable and even more irresponsible coming on the eve of a long planned visit.

او آن را غیرقابل قبول و حتی غیرمسئولانه تر از آن خواند که در آستانه یک سفر طولانی برنامه ریزی شده است.

Now let's review the article in more detail and I'll explain some of the key vocabulary

اکنون اجازه دهید مقاله را با جزئیات بیشتری بررسی کنیم و برخی از

grammar and sentence structure. So first our headline China urges Calm over

گرامر و ساختار جملات کلیدی واژگان را توضیح خواهم داد. بنابراین در ابتدا تیتر ما چین خواستار آرامش در برابر

Spy balloon in US airship. So here's the apparent spy balloon. So this word may be new to you

بالون جاسوسی در کشتی هوایی ایالات متحده است. بنابراین در اینجا بالون جاسوسی ظاهری است. بنابراین ممکن است این کلمه برای شما تازگی داشته باشد

to urge. This is a verb to urge it's conjugated in

. این یک فعل برای اصرار است که در

the present simple. And I know that because it has an S, which means it's conjugated with

حال ساده صرف شده است. و من می دانم که چون S دارد، به این معنی که با

the subject China, which is it He she it. So we add that S in the present simple. Now

موضوع چین، که همان He she it است، مزدوج شده است. بنابراین S را در زمان حال ساده اضافه می کنیم. اکنون

to urge this is a verb and this means to strongly advise or recommend.

اصرار به این یک فعل است و این به معنای شدیداً توصیه یا توصیه است.

You can think of it as recommend as well. This is a very common verb. For example, I'm

شما می توانید آن را به عنوان توصیه نیز در نظر بگیرید. این یک فعل بسیار رایج است. به عنوان مثال، من

sure you've heard something like my, let's say, Here's an example sentence, my teacher

مطمئن هستم که شما چیزی شبیه به من شنیده اید، فرض کنید، این یک جمله مثال است، معلمم به

urged me. So you can urge someone to do something. So

من اصرار کرد. بنابراین می توانید کسی را به انجام کاری تشویق کنید. بنابراین

that's the sentence structure. And notice our verb is in the past simple because it's

ساختار جمله این است. و توجه داشته باشید که فعل ما در گذشته ساده است، زیرا این

a completed action, my teacher urged me to practice my speaking skills.

یک عمل کامل است، معلم من از من خواست تا مهارت های گفتاری خود را تمرین کنم.

So it's a strong recommendation or strongly advise you should do this. And it's a strong

بنابراین این یک توصیه قوی است یا اکیداً توصیه می شود که این کار را انجام دهید. و این یک

recommendation. So very commonly used. So China is strongly suggesting that everybody

توصیه قوی است. بنابراین بسیار رایج استفاده می شود. بنابراین چین به شدت پیشنهاد می کند که همه

stay calm. <laugh> over the spy balloon. Let's continue on again, we see our urge this time.

آرام بمانند. <خنده> روی بالون جاسوسی. بیایید دوباره ادامه دهیم، این بار اصرار خود را می بینیم.

What verb tense is it? In urge. You might think it's the past simple because you see

زمان فعل چیست؟ در اصرار. ممکن است فکر کنید که این گذشته ساده است زیرا

this ed, but you have to look because we have an auxiliary verb has, which means it is the

این ویرایش را می بینید، اما باید نگاه کنید زیرا ما یک فعل کمکی has داریم که به این معنی است که

present perfect. China has urge present perfect and it's being

حال کامل است. چین نیاز به زمان حال کامل دارد و از آن

used because it's a past action. China already did this. It's co completed action, but there's

استفاده می شود زیرا این یک اقدام گذشته است. چین قبلاً این کار را انجام داده است. این یک عمل کامل است، اما

a result in the present. The result in the present is right now I want

نتیجه ای در حال حاضر وجود دارد. نتیجه در حال حاضر همین است که می خواهم

you to remain calm. China has urged, cool-headed, cool-headed. This is an adjective.

آرام باشید. چین اصرار کرده است، خونسرد، خونسرد. این یک صفت است.

Now to remain cool headed is another way of saying calm because we describe someone who

اکنون خونسردی راه دیگری برای گفتن آرامش است زیرا ما فردی را توصیف می کنیم که

has a quick temper. So someone who gets angry very quickly and easily, we call them hot

دارای خلق و خوی سریع است. بنابراین به کسی که خیلی سریع و راحت عصبانی می شود، او را سرسخت می نامیم

headed. Hot headed, so cool headed. And this is head

. سر گرم، خیلی سرد. و این سر

in the sense of your head. Cool headed is someone who remains calm, but in this case

به معنای سر شماست. خونسرد کسی است که آرام می‌ماند، اما در این مورد

we're using it to describe how you're going to handle the situation.

ما از آن برای توضیح نحوه مدیریت موقعیت استفاده می‌کنیم.

So it's literally another way of saying calm. So that is cool headed. So you probably know

بنابراین این به معنای واقعی کلمه راه دیگری برای گفتن آرامش است. به طوری که سرد است. بنابراین احتمالاً

someone who is hotheaded and you probably know someone who is cool-headed as well.

فردی را می شناسید که سر گرم است و احتمالاً فردی را نیز می شناسید که خونسرد است.

China has urged cool-headed handling of a dispute over a giant Chinese balloon heading

چین خواستار رسیدگی خونسرد به مناقشه بر سر یک بالون غول پیکر چینی است که

for the Eastern us. So here's the balloon. The spy balloon heading is another way of

به سمت شرق ما می رود. پس این بالون است. حرکت بالن جاسوسی راه دیگری برای

saying going, going, going in a particular direction. So it's going from one location

گفتن رفتن، رفتن، رفتن به یک جهت خاص است. بنابراین از یک مکان

to another location. It's heading is going towards the direction

به مکان دیگر می رود. به سمت

of the eastern US. US Secretary of State Anthony Blaken earlier called off a visit to Beijing.

شرق ایالات متحده می رود. آنتونی بلکن، وزیر امور خارجه آمریکا پیشتر سفر خود به پکن را لغو کرد.

When you call something off, this is a frail verb, very common frail verb and it means

وقتی چیزی را لغو می کنید، این یک فعل ضعیف است ، فعل ضعیف بسیار رایج و به معنای

to cancel a plan or an arrangement. So the Senate Secretary of State had already

لغو یک طرح یا ترتیب است. بنابراین وزیر امور خارجه سنا از قبل

planned to visit Beijing, but I'm calling it off. You're canceling that plan you already

برنامه ریزی کرده بود که از پکن بازدید کند، اما من آن را لغو می کنم. شما در حال لغو آن برنامه ای هستید که قبلاً

had. So you might have planned to go to a conference

داشتید. بنابراین ممکن است برای رفتن به یک کنفرانس

at work, but then the conference was called off. The conference was called off.

در محل کار خود برنامه ریزی کرده باشید، اما پس از آن کنفرانس لغو شد. کنفرانس لغو شد.

This is in the passive because I'm not specifying who called off who canceled the conference.

این در حالت غیرفعال است زیرا من مشخص نمی کنم چه کسی کنفرانس را لغو کرده است. می

I could say the organizers called off the conference.

توانم بگویم برگزارکنندگان کنفرانس را لغو کردند .

So that's a example in the active sentence. So again, to cancel, but you already had a

بنابراین این یک مثال در جمله فعال است. بنابراین دوباره، برای لغو، اما شما از قبل

plan or an arrangement to do something. So you can use this with vacation plans, business

برنامه یا ترتیبی برای انجام کاری داشتید. بنابراین می توانید از این با برنامه های تعطیلات،

plans as well. Seeing the surveillance balloon's presence was an irresponsible act.

برنامه های تجاری نیز استفاده کنید. دیدن حضور بالون نظارتی اقدامی غیرمسئولانه بود.

So this is the reason why the Secretary of State called off canceled the visit because

بنابراین این دلیلی است که وزیر امور خارجه به دلیل بالون جاسوسی این دیدار را لغو کرد

of the spy balloon. Okay, let's continue on. Later. The US reported a second Chinese balloon.

. باشه ادامه بدیم بعد. ایالات متحده از دومین بالن چینی خبر داد.

Oh floating over Latin America. So float. That is the action that a balloon does.

اوه شناور بر فراز آمریکای لاتین. پس شناور باش این عملی است که یک بالون انجام می دهد. برای

It floats in the air to float China expressed regret over the balloon over the us. This

شناور شدن در هوا شناور است چین از بالون بر فراز آمریکا ابراز تاسف کرد. این

is kind of an awkward sentence structure because we have over and over again, but it's required

یک نوع ساختار جمله ناجور است زیرا ما بارها و بارها داریم، اما لازم است

because you have regret over something. That's the preposition we need with regret.

زیرا شما از چیزی پشیمان شده اید. این حرف اضافه ای است که با تأسف به آن نیاز داریم.

So you might say she felt a lot of regret over calling off the wedding.

بنابراین ممکن است بگویید او از لغو عروسی بسیار پشیمان شد.

Ooh. So she had planned a wedding, her wedding, and then she called it off, she canceled it.

اوه بنابراین او یک عروسی، عروسی خود را برنامه ریزی کرده بود، و سپس آن را لغو کرد، او آن را لغو کرد.

I'm not getting married anymore. And then she has regret over that action.

من دیگه ازدواج نمیکنم و بعد از آن عمل پشیمان می شود.

This is just the preposition choice we use to connect regret with the clause in the sentence,

این فقط حرف اضافه ای است که ما برای ارتباط پشیمانی با بند در جمله استفاده می کنیم،

what you regret. Now, just to show you to focus in on the word

چیزی که شما پشیمان هستید. اکنون، فقط برای اینکه به شما نشان دهیم که روی کلمه

regret, because we often use this just as a verb as well.

پشیمانی تمرکز کنید، زیرا ما اغلب از آن فقط به عنوان یک فعل نیز استفاده می کنیم.

She regretted and then this is a gerund verb, which means our verb that follows needs to

او پشیمان شد و این یک فعل جیروند است، به این معنی که فعل ما که در ادامه آمده باید

be in the i n G form. She regretted calling off The wedding. So

به شکل i n G باشد. او از لغو عروسی پشیمان شد. بنابراین به

notice this sentence structure, these two sentences have the exact same meaning, but

ساختار جمله توجه کنید، این دو جمله دقیقاً یک معنی دارند، اما

in this example the verb is felt. Regret is being used as a noun. A lot of regret

در این مثال فعل احساس می شود. پشیمانی به عنوان اسم استفاده می شود. بسیاری از پشیمانی

as a noun it's a something. But in this case, regret is the verb.

به عنوان یک اسم آن چیزی است. اما در این صورت پشیمانی فعل است.

So we don't need a preposition over for the verb because it's not a phrase verb. It's

بنابراین ما برای فعل نیازی به حرف اضافه نداریم زیرا فعل عبارت نیست. این

just a verb, but it is a gerund verb. So you need an ING that follows it. And this

فقط یک فعل است، اما یک فعل جروندی است. بنابراین شما به یک ING نیاز دارید که آن را دنبال کند. و این

is the noun. You can feel regret. You can have regret.

اسم است. می توانید احساس پشیمانی کنید. ممکنه پشیمون بشی

She had a lot of regret over canceling or sorry, calling off the wedding. So both of

او از لغو یا عذرخواهی و لغو عروسی بسیار پشیمان بود. بنابراین هر دوی

these are common verbs. So you can practice having regret as a noun

اینها افعال مشترک هستند. بنابراین می توانید پشیمانی به عنوان اسم

and regret as a verb in the comments below. So that's why we have over right here, it's

و پشیمانی را به عنوان فعل در نظرات زیر تمرین کنید. بنابراین به همین دلیل است که ما اینجا را داریم،

required. Now this over is talking about location or

لازم است. اکنون اینجا در مورد مکان یا

distance. So the US is here and then the balloon is physically in terms of distance located

فاصله صحبت می کند. بنابراین ایالات متحده اینجاست و پس از آن بالون از نظر فاصله فیزیکی

over the us. And remember it's floating in space. It's

بر فراز ما قرار دارد. و به یاد داشته باشید که در فضا شناور است. این

over the US. So that's why we have two prepositions. They're being used in totally different ways,

بیش از ایالات متحده است. به همین دلیل است که ما دو حرف اضافه داریم. آنها به روش های کاملاً متفاوتی مورد استفاده قرار می گیرند و

saying it was a weather air ship. So this is a weather air ship all the way

می گویند این یک کشتی هوایی آب و هوایی بود. بنابراین این یک کشتی هوایی هواشناسی است که

from China in the US <laugh>. That's what they say that had been blown astray.

از چین در ایالات متحده است <خنده>. این همان چیزی است که آنها می گویند که منحرف شده بود.

Astray is an adverb and We, when something goes astray, it means it's no longer in the

Astray یک قید است و ما، وقتی چیزی به اشتباه می افتد، به این معنی است که دیگر در

correct location. So to straight to go or move in a different location from intended.

مکان درست نیست. بنابراین مستقیماً در مکانی متفاوت از آنچه در نظر گرفته شده است بروید یا حرکت کنید.

So you have the location you want it to go. That's the intended location. But then it

بنابراین شما مکانی را دارید که می خواهید به آن برود. این مکان مورد نظر است. اما بعد

went astray. It blew astray. It moved astray. It went in a different location.

به بیراهه رفت. منحرف شد. به بیراهه رفت. در مکان دیگری رفت.

That's what astray means. I don't think you'll use it too much in your vocabulary to be honest,

گمراهی یعنی همین. من فکر نمی‌کنم برای صادق بودن زیاد از آن در واژگان خود استفاده کنید،

but just to understand what it means here, it was last spotted over Missouri.

اما فقط برای اینکه بفهمید اینجا چه معنایی دارد، آخرین بار در میسوری مشاهده شد.

Missouri is a state in the United States. Spotted is another way of saying to see, to

میسوری ایالتی در ایالات متحده آمریکا است. خالدار راه دیگری برای گفتن دیدن،

notice, to locate something specific. So if you are looking for stars, you might

توجه کردن، مکان یابی چیزی خاص است. بنابراین اگر به دنبال ستاره هستید، ممکن است

say, oh wow, I spotted the Big Dipper, a consolation of stars.

بگویید، اوه وای، من دب اکبر را دیدم، تسلی از ستاره ها.

I saw, I noticed I located the Big Dipper. So last spotted, last seen or noticed over

دیدم، متوجه شدم دب اکبر را پیدا کردم. بنابراین آخرین بار در میسوری مشاهده شد، آخرین بار مشاهده شد یا متوجه شد

Missouri. It is expected to reach America's East coast, near the Carolinas this weekend.

. انتظار می رود این آخر هفته به سواحل شرقی آمریکا در نزدیکی کارولینای آمریکا برسد.

Carolinas is plural because there are two states. There's North Carolina and South Carolina.

کارولیناس جمع است زیرا دو حالت وجود دارد. کارولینای شمالی و کارولینای جنوبی وجود دارد.

So it's commonly referred to both of them as the Carolinas, which represents North and

بنابراین معمولاً به هر دوی آنها به عنوان کارولینایی گفته می شود که نشان دهنده کارولینای شمالی و

South Carolina. The US has decided not to shoot down the high

جنوبی است. ایالات متحده تصمیم گرفته است

altitude airship due to the danger of falling debris. So the high altitude airship, that

به دلیل خطر سقوط آوار، کشتی هوایی در ارتفاع بالا را ساقط نکند . بنابراین کشتی هوایی در ارتفاع بالا، آن چیزی

is what they're calling the floating balloon. The spy balloon, the high altitude airship,

است که آنها به آن بالن شناور می گویند. بالون جاسوسی، کشتی هوایی در ارتفاع بالا،

okay, debris. Let's say you're in a car accident, so your car is in one piece, right?

خوب، زباله. فرض کنید در یک تصادف رانندگی هستید، بنابراین ماشین شما یک تکه است، درست است؟

But then your car hits a wall and some pieces of your car fall off. Now those pieces could

اما پس از آن ماشین شما به دیوار برخورد می کند و تعدادی از قطعات ماشین شما سقوط می کند. حالا آن قطعات می توانند

be metal, plastic, glass, and all of those pieces would be called debris.

فلز، پلاستیک، شیشه باشند و همه آن قطعات را زباله می نامند.

Debris. Notice the pronunciation, debris E I'm not pronouncing this S at all. Debris,

آوار. به تلفظ توجه کنید، debris E من اصلا این S را تلفظ نمی کنم. آوار،

debris, debris. So I would say this is broken or small pieces from one, from one hole object.

آوار، آوار. بنابراین می توانم بگویم که این قطعه شکسته یا کوچک از یک جسم، از یک سوراخ است.

So right now this balloon is a whole object, but if they shoot it, it's going to go in

بنابراین در حال حاضر این بالون یک جسم کامل است، اما اگر آنها به آن شلیک کنند، در

all these little pieces. Some of those pieces might have metal, might

تمام این قطعات کوچک قرار می گیرد. برخی از آن قطعات ممکن است فلز داشته باشند، ممکن است

have glass, might have objects, debris that could harm. Harm people that could harm buildings,

شیشه داشته باشند، ممکن است اشیایی داشته باشند، زباله هایی که ممکن است به آنها آسیب برساند. به مردم آسیب برساند که

animals if it fell from the sky, right? So that's why they're not shooting it down.

اگر از آسمان سقوط کند می تواند به ساختمان ها، حیوانات آسیب برساند، درست است؟ پس به همین دلیل است که آن را ساقط نمی کنند.

Okay? The incident comes amid freeing tensions between the US and China. Amid is a reposition

باشه؟ این حادثه در حالی رخ می دهد که تنش ها بین ایالات متحده و چین کاهش یافته است. Amid یک حرف اضافه است

preposition and it means in the middle of, In the middle of, or surrounded by depending

و به معنای در وسط، در وسط یا احاطه شده با بسته

on the context. So amid, now let's look at the rest of it.

به زمینه است. بنابراین در میان، اکنون اجازه دهید به بقیه آن نگاه کنیم.

Fraying tensions. Fraying in this case is being used as an adjective to describe the

تنش های متلاشی کننده Fraying در این مورد به عنوان صفتی برای توصیف

tensions. Now the amid freeing temp Amid freeing tensions.

تنش ها استفاده می شود. اکنون دمای میانی آزادسازی در میان تنش‌های آزاد.

Free frame is when you become increasingly upset or annoyed, increasingly upset or annoyed.

فریم رایگان زمانی است که شما به طور فزاینده ای ناراحت یا آزرده می شوید، به طور فزاینده ای ناراحت یا آزرده می شوید.

And tensions, when there is tension between two people, it's uncomfortable is is some

و تنش ها، زمانی که تنش بین دو نفر وجود دارد، ناراحت کننده است که مقداری

anger, some negative emotion. And those negative emotions are increasing.

عصبانیت، برخی احساسات منفی است. و این احساسات منفی در حال افزایش است.

That's what the fraying means. And Amid is in the middle of. So we have these tensions.

پارگی یعنی همین. و عمید در وسط است. پس ما این تنش ها را داریم.

There's us, there's China, they're both kind of angry, upset, annoyed.

ما هستیم، چین، هر دو به نوعی عصبانی، ناراحت، آزرده هستند.

And then the incident happened. The balloon happened in the middle of these tensions.

و سپس حادثه اتفاق افتاد. بالون وسط این تنش ها اتفاق افتاد.

So that's what the sentence means there. So let's continue on in a statement. On Saturday,

پس معنای جمله در آنجا همین است. پس بیایید در بیانیه ای ادامه دهیم. روز شنبه،

the Chinese foreign ministry said Beijing never violated the territory and airspace

وزارت خارجه چین اعلام کرد پکن هرگز قلمرو و حریم هوایی

of any sovereign country. So they're defending themselves. It said it's

هیچ کشور مستقلی را نقض نکرده است. بنابراین آنها از خود دفاع می کنند. گفته می‌شود که

senior foreign policy official Wang ye. So this it is the statement. The statement.

وانگ یی، یکی از مقامات ارشد سیاست خارجی است. پس این بیانیه است. صورتحساب.

That's what this it represents. The statement said it's senior foreign policy official.

این چیزی است که این نشان دهنده آن است. در این بیانیه آمده است که این یک مقام ارشد سیاست خارجی است.

Wang Li had discussed the incident with Mr. Blaken over the phone stressing that maintaining

وانگ لی درباره این حادثه تلفنی با آقای بلکن صحبت کرده بود و تاکید کرد که حفظ

communication channels at all levels was important. So when you stress something, you highlight

کانال های ارتباطی در همه سطوح مهم است. بنابراین وقتی به چیزی تاکید می کنید،

it, you emphasize it, you want the person to pay attention to it.

آن را برجسته می کنید، بر آن تأکید می کنید، می خواهید فرد به آن توجه کند.

So we often say, I can't stress enough how important practicing Your speaking skills

بنابراین اغلب می گوییم، نمی توانم به اندازه کافی تاکید کنم که تمرین مهارت های گفتاری شما چقدر مهم

is. So we generally say, I can't stress enough, and then we have a clause.

است. بنابراین ما به طور کلی می گوییم، نمی توانم به اندازه کافی استرس داشته باشم، و سپس یک بند داریم.

It's just my way of saying your speaking skills, practicing your speaking skills is extremely

این فقط روش من برای بیان مهارت های صحبت کردن شما است، تمرین مهارت های صحبت کردن شما بسیار

important. And I want to emphasize this point. I want to highlight this point. I want to

مهم است. و من می خواهم بر این نکته تأکید کنم. من می خواهم این نکته را برجسته کنم. من می خواهم به

stress this point. So you can stress a point or opinion, which means to emphasize it.

این نکته تاکید کنم. بنابراین می توانید بر یک نکته یا نظر تأکید کنید، که به معنای تأکید بر آن است.

And what they're stressing here is that we need to maintain communication at all levels,

و چیزی که آنها در اینجا تأکید می کنند این است که ما باید ارتباطات را در همه سطوح حفظ کنیم،

especially in dealing with some unexpected situations in a calm and reliable manner.

به ویژه در برخورد با برخی موقعیت های غیرمنتظره به شیوه ای آرام و قابل اعتماد.

Remember we learned another way of saying calm in a cool headed in a cool headed and

به یاد داشته باشید که روش دیگری برای گفتن آرامش با خونسردی به شیوه ای خونسرد و

reliable manner. Remember we learned another way of saying calm, which was cool, headed

قابل اعتماد یاد گرفتیم. به یاد داشته باشید که ما روش دیگری برای گفتن آرامش یاد گرفتیم که سرد،

in a cool headed and reliable manner. Let's continue it again. The statement it

سرد و قابل اعتماد بود. بیایید دوباره آن را ادامه دهیم. این بیانیه

added that Beijing would not accept any groundless conjecture or hype conjecture. This is basically

افزود که پکن هیچ گونه حدس بی اساس یا حدس های تبلیغاتی را نمی پذیرد. این اساساً

conjecture is when you guess without proof. So, and groundless means you have no evidence

حدس زمانی است که شما بدون اثبات حدس می زنید. بنابراین، و بی اساس به این معنی است که شما هیچ مدرکی

to support. So that accusation is groundless. There's no evidence to support. So I'll write

برای حمایت ندارید. پس این اتهام بی اساس است. هیچ مدرکی برای حمایت وجود ندارد بنابراین من

that as well. Groundless. This is used a lot in legal situations

آن را نیز می نویسم. بی اساس این در موقعیت های حقوقی بسیار استفاده می شود

because they deal a lot with evidence, right? So your accusation, your claim is groundless,

زیرا آنها با شواهد زیادی سروکار دارند، درست است؟ بنابراین اتهام شما، ادعای شما بی اساس است،

no evidence And accuse some politicians and media in the United States of using the incidents

هیچ مدرکی وجود ندارد و برخی از سیاستمداران و رسانه ها در ایالات متحده را متهم می کنید که از این حوادث

as a pretext to attack and smear China. When you smear someone, it's when you try

به عنوان دستاویزی برای حمله و لکه دار کردن چین استفاده می کنند. وقتی کسی را لکه دار می کنید، این زمانی است که می خواهید به

to damage their reputation. So two smear, this is a verb, two smear a verb, and two

شهرت او لطمه بزنید. پس دو لک، این یک فعل است، دو لکه یک فعل، و دو

smear. And it means two damage, one's reputation.

لکه. و به معنای دو ضرر است، آبروی یکی.

And this is done on purpose. You're not accidentally smearing someone, you're doing it on purpose.

و این به عمد انجام می شود. شما به طور تصادفی کسی را لکه دار نمی کنید، بلکه عمدا این کار را انجام می دهید.

So one politician will attempt to smear another politician maybe by releasing some photos

بنابراین یک سیاستمدار ممکن است با انتشار چند عکس

of them doing some something inappropriate. And they do that to smear that politician,

از سیاستمداران دیگری که در حال انجام کارهای نامناسبی هستند، تلاش کند تا او را لکه دار کند. و آنها این کار را برای لکه دار کردن آن سیاستمدار،

to damage that politician's reputation. According to US officials, the airship floated

برای لطمه زدن به اعتبار آن سیاستمدار انجام می دهند. به گفته مقامات آمریکایی، کشتی هوایی

over Alaska and Canada before appearing over the US state of Montana, which is home to

قبل از ظاهر شدن بر فراز ایالت مونتانا، که محل قرارگیری

a number of sensitive nuclear missile sites. The incident anger top US officials with Mr.

تعدادی سایت حساس موشک های هسته ای است، بر فراز آلاسکا و کانادا شناور بود. این حادثه باعث عصبانیت مقامات ارشد آمریکایی از

Blaken saying he had told Beijing the balloons presence was a clear violation of US sovereign,

سخنان آقای بلیکن شد که به پکن گفته بود حضور بالون ها نقض آشکار حاکمیت ایالات متحده است،

the incident anger top US officials with Mr. Blaken saying he had told Beijing the balloon's

این حادثه خشم مقامات ارشد آمریکایی را برانگیخت که آقای بلیکن گفت که او به پکن گفته بود

presence was a clear violation of US sovereignty and intern Sovereignty. Sovereignty, sovereignty,

حضور بالن ها نقض آشکار ایالات متحده است. حاکمیت و حاکمیت داخلی. حاکمیت، حاکمیت،

sovereignty. The incident angered top US officials with

حاکمیت. این حادثه باعث خشم مقامات ارشد ایالات متحده شد زیرا

Mr. Blaken saying he had told Beijing the balloon's presence was a clear violation of

آقای بلکن گفت که او به پکن گفته است که حضور بالون نقض آشکار

US sovereignty and international law and an irresponsible act.

حاکمیت ایالات متحده و قوانین بین المللی و اقدامی غیرمسئولانه است.

He called it unacceptable and even more irresponsible coming on the eve of a long planned visit.

او آن را غیرقابل قبول و حتی غیرمسئولانه تر از آن خواند که در آستانه یک سفر طولانی برنامه ریزی شده است.

So the eve of is the day before, the day before. Most people know this because of Christmas

پس آستانه روز قبل، روز قبل است. بیشتر مردم این را به خاطر شب کریسمس می دانند

Eve. This is a, a holiday Christmas Eve and it's December 24th, which is ooh, which is

. این یک شب تعطیلات کریسمس است و در 24 دسامبر است که اوه،

the night before Christmas. So the eve of is the night before. I'm not

شب قبل از کریسمس است. پس آستانه شب قبل است.

sure if I said day or night earlier, but it's the night before, the night before, the night

مطمئن نیستم روز یا شب را زودتر گفتم، اما شب قبل، شب قبل، شب

before. That's the eve of the night before. That's

قبل است. آن شب شب قبل است. آن

the eve of. So I might say I am planning a nice dinner the eve of my wedding.

آستانه است. بنابراین می توانم بگویم که در آستانه عروسی ام یک شام خوب برنامه ریزی می کنم.

So it means the night before your wedding. So we generally use the eve of with large

پس یعنی شب قبل از عروسی شما. بنابراین ما به طور کلی از آستانه با

events, life events, business events, world events.

رویدادهای بزرگ، رویدادهای زندگی، رویدادهای تجاری، رویدادهای جهانی استفاده می کنیم.

But we don't usually use it just to talk about the night before a regular day. We usually,

اما ما معمولاً از آن فقط برای صحبت در مورد شب قبل از یک روز معمولی استفاده نمی کنیم. ما معمولاً از

we use it more with special occasions or special events, the eve of, and that is our article.

آن در مناسبت های خاص یا رویدادهای خاص، در آستانه شب استفاده می کنیم و این مقاله ماست.

Amazing job with this lesson. Now I've left the link to the PDF where you can review all

کار شگفت انگیز با این درس اکنون پیوند را به PDF گذاشته ام که در آن می توانید تمام

the vocabulary the sentence structure the grammar, right in the description. So if you

واژگان ساختار جمله گرامر را دقیقاً در توضیحات مرور کنید. بنابراین اگر

look in the description of this video, you'll see the link. And if you found this video

به توضیحات این ویدیو نگاه کنید، لینک آن را خواهید دید. و اگر این ویدیو برای شما

helpful, please hit the like button, share it with your friends and of course subscribe.

مفید بود، لطفا دکمه لایک را بزنید، آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید و البته مشترک شوید.

And before you go and to head on over to my website, JForrest English.com and download

و قبل از اینکه بروید و به وب‌سایت من، JForrest English.com بروید و

your free speaking Guide. In this guide, I share six tips on how to speak English fluently

راهنمای سخنرانی رایگان خود را دانلود کنید. در این راهنما، من شش نکته را در مورد نحوه صحبت کردن به زبان انگلیسی روان

and confidently and until next time, Happy Studying!

و با اطمینان و تا دفعه بعد، Happy Studying به اشتراک می‌گذارم!