🏆 Read An Article From The BBC With Me | Advanced English Vocabulary Lesson (FREE LESSON PDF)

40,063 views ・ 2023-02-06

JForrest English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Are you ready to read an article from the BBC with me? When you learn English with the
0
60
5400
Siete pronti a leggere con me un articolo della BBC? Quando impari l'inglese con le
00:05
news, it's a great way to learn advanced vocabulary, complex sentence structure and advanced grammar
1
5460
6960
notizie, è un ottimo modo per imparare il vocabolario avanzato, la struttura di frasi complesse e la grammatica avanzata
00:12
and natural pronunciation in a really fun and engaging way. And make sure you watch
2
12420
6790
e la pronuncia naturale in un modo davvero divertente e coinvolgente. E assicurati di guardare
00:19
right until the end because I'm going to read the article in full at the very end, so you
3
19210
6220
fino alla fine perché leggerò l'articolo per intero alla fine, così
00:25
can practice along with your pronunciation and I'll also share the link where you can
4
25430
6230
puoi esercitarti insieme alla tua pronuncia e condividerò anche il link dove puoi
00:31
download the PDF all the lesson that we reviewed today. Welcome back to JForrest English training.
5
31660
7530
scaricare il PDF tutta la lezione che abbiamo recensito oggi. Bentornati al corso di inglese JForrest.
00:39
Of course I'm Jennifer and this is your place to become a fluid confident English speaker.
6
39190
5820
Ovviamente io sono Jennifer e questo è il tuo posto per diventare una parlante inglese fluida e sicura.
00:45
Let's get started.
7
45010
4069
Iniziamo.
00:49
Welcome to our article. So first I'm going to read the article in full so you can follow
8
49079
5980
Benvenuti nel nostro articolo. Quindi prima leggerò l'articolo per intero in modo che tu possa seguire la
00:55
along with my pronunciation and get an idea of the content of the article.
9
55059
6590
mia pronuncia e farti un'idea del contenuto dell'articolo.
01:01
And then we'll do a step by step analysis of the article so you can learn a lot of advanced
10
61649
5821
E poi faremo un'analisi passo passo dell'articolo in modo che tu possa imparare molto
01:07
grammar vocabulary and sentence structure. So let me read the article in full. Now, China
11
67470
7610
vocabolario grammaticale avanzato e struttura delle frasi. Quindi fammi leggere l'articolo per intero. Ora, la Cina
01:15
urges calm over spy balloon in US aerospace. China has urged cool-headed handling of a
12
75080
9360
sollecita la calma sul pallone spia nell'aerospaziale statunitense. La Cina ha esortato a gestire a mente fredda una
01:24
dispute over a giant Chinese balloon heading for the Eastern US US Secretary of State Anthony
13
84440
8620
disputa su un gigantesco pallone cinese diretto verso gli Stati Uniti orientali Il segretario di Stato americano Anthony
01:33
Bliken earlier called off a visit to Beijing saying the surveillance balloons presence
14
93060
6900
Bliken in precedenza aveva annullato una visita a Pechino affermando che la presenza di palloni di sorveglianza
01:39
was an irresponsible act. Later the US reported a second Chinese balloon
15
99960
7159
era un atto irresponsabile. Successivamente gli Stati Uniti hanno segnalato un secondo pallone cinese che
01:47
floating over Latin America. China expressed regret over the balloon over the US saying
16
107119
5991
galleggiava sull'America Latina. La Cina ha espresso rammarico per il pallone sopra gli Stati Uniti dicendo
01:53
it was a weather airship that had blown China expressed regret over the balloon over the
17
113110
1000
che era un dirigibile meteorologico che aveva fatto saltare in aria la Cina ha espresso rammarico per il pallone sopra gli
01:54
US saying it was a weather airship that had been blown a strain.
18
114110
4790
Stati Uniti dicendo che era un dirigibile meteorologico che era stato fatto saltare in aria.
01:58
It was last spotted over Missouri. It is expected to reach America's east coast near the Carolinas.
19
118900
7630
È stato avvistato l'ultima volta nel Missouri. Si prevede che raggiunga la costa orientale americana vicino alle Carolina.
02:06
This weekend the US has decided not to shoot down the high altitude airship due to the
20
126530
7050
Questo fine settimana gli Stati Uniti hanno deciso di non abbattere il dirigibile ad alta quota a causa del
02:13
danger of falling debris. The incident comes amid freeing tensions between
21
133580
5980
pericolo di caduta di detriti. L'incidente arriva mentre si allentano le tensioni tra
02:19
the US and China. In a statement on Saturday, the Chinese foreign ministry said Beijing
22
139560
7360
Stati Uniti e Cina. In una dichiarazione di sabato, il ministero degli Esteri cinese ha affermato che Pechino
02:26
never violated the territory and aerospace of any sovereign country.
23
146920
5840
non ha mai violato il territorio e l'aerospazio di nessun paese sovrano. Ha
02:32
It said its senior foreign policy official Wang Ye had discussed the incident with Mr.
24
152760
6580
detto che il suo alto funzionario per la politica estera Wang Ye aveva discusso dell'incidente con il signor
02:39
Blaken over the phone stressing that maintaining communication channels at all levels was important,
25
159340
8190
Blaken al telefono sottolineando che il mantenimento dei canali di comunicazione a tutti i livelli era importante,
02:47
especially in dealing with some unexpected situations in a calm and reliable manner.
26
167530
6460
specialmente per affrontare alcune situazioni impreviste in modo calmo e affidabile.
02:53
It added that Beijing would not accept any groundless conjecture or hype and accuse some
27
173990
7499
Ha aggiunto che Pechino non accetterà alcuna congettura o campagna pubblicitaria infondata e accuserà alcuni
03:01
politicians and media in the United States of using the incidents as a pretext to attack
28
181489
7291
politici e media negli Stati Uniti di utilizzare gli incidenti come pretesto per attaccare
03:08
and smear China. According to US officials, the airship floated
29
188780
5720
e diffamare la Cina. Secondo i funzionari statunitensi, il dirigibile ha
03:14
over Alaska and Canada before appearing over the US state of Montana, which is home to
30
194500
7040
sorvolato l'Alaska e il Canada prima di apparire sullo stato americano del Montana, che ospita
03:21
a number of sensitive nuclear missile sites. The incident anger top US officials with Mr.
31
201540
7860
una serie di siti missilistici nucleari sensibili. L'incidente ha fatto arrabbiare alti funzionari statunitensi con il signor
03:29
Blaken saying he had told Beijing the balloon's presence was a clear violation of US sovereignty
32
209400
7070
Blaken che ha affermato di aver detto a Pechino che la presenza del pallone era una chiara violazione della sovranità degli Stati Uniti
03:36
and international law and an irresponsible act.
33
216470
3860
e del diritto internazionale e un atto irresponsabile. Ha
03:40
He called it unacceptable and even more irresponsible coming on the eve of a long planned visit.
34
220330
8890
definito inaccettabile e ancora più irresponsabile venire alla vigilia di una visita programmata da tempo.
03:49
Now let's review the article in more detail and I'll explain some of the key vocabulary
35
229220
6660
Ora esaminiamo l'articolo in modo più dettagliato e spiegherò alcuni dei vocaboli chiave, la
03:55
grammar and sentence structure. So first our headline China urges Calm over
36
235880
5400
grammatica e la struttura delle frasi. Quindi, prima il nostro titolo Cina sollecita la calma sul
04:01
Spy balloon in US airship. So here's the apparent spy balloon. So this word may be new to you
37
241280
11289
pallone spia nel dirigibile statunitense. Quindi ecco l'apparente pallone spia. Quindi questa parola potrebbe essere nuova per te
04:12
to urge. This is a verb to urge it's conjugated in
38
252569
6561
da sollecitare. Questo è un verbo sollecitare è coniugato
04:19
the present simple. And I know that because it has an S, which means it's conjugated with
39
259130
6319
al presente semplice. E lo so perché ha una S, il che significa che è coniugato con
04:25
the subject China, which is it He she it. So we add that S in the present simple. Now
40
265449
7241
il soggetto China, che è He she it. Quindi aggiungiamo quella S al presente semplice. Ora
04:32
to urge this is a verb and this means to strongly advise or recommend.
41
272690
10410
sollecitare questo è un verbo e questo significa fortemente consigliare o raccomandare.
04:43
You can think of it as recommend as well. This is a very common verb. For example, I'm
42
283100
6530
Puoi anche pensarlo come un consiglio. Questo è un verbo molto comune. Ad esempio, sono
04:49
sure you've heard something like my, let's say, Here's an example sentence, my teacher
43
289630
3700
sicuro che hai sentito qualcosa come il mio, diciamo, Ecco una frase di esempio,
04:53
urged me. So you can urge someone to do something. So
44
293330
5899
mi ha esortato il mio insegnante. Quindi puoi esortare qualcuno a fare qualcosa. Quindi
04:59
that's the sentence structure. And notice our verb is in the past simple because it's
45
299229
5011
questa è la struttura della frase. E nota che il nostro verbo è al passato semplice perché è
05:04
a completed action, my teacher urged me to practice my speaking skills.
46
304240
5480
un'azione completata, il mio insegnante mi ha esortato a esercitare le mie capacità di parlare.
05:09
So it's a strong recommendation or strongly advise you should do this. And it's a strong
47
309720
8340
Quindi è una forte raccomandazione o consiglio vivamente di farlo. Ed è una forte
05:18
recommendation. So very commonly used. So China is strongly suggesting that everybody
48
318060
7930
raccomandazione. Quindi molto comunemente usato. Quindi la Cina suggerisce caldamente a tutti di
05:25
stay calm. <laugh> over the spy balloon. Let's continue on again, we see our urge this time.
49
325990
10610
mantenere la calma. <ride> sopra il pallone spia. Continuiamo ancora, questa volta vediamo il nostro bisogno.
05:36
What verb tense is it? In urge. You might think it's the past simple because you see
50
336600
5680
Che tempo verbale è? In urgenza. Potresti pensare che sia il past simple perché vedi
05:42
this ed, but you have to look because we have an auxiliary verb has, which means it is the
51
342280
8340
questo ed, ma devi guardare perché abbiamo un verbo ausiliare has, che significa che è il
05:50
present perfect. China has urge present perfect and it's being
52
350620
6510
present perfect. La Cina ha l'urgenza del passato prossimo e viene
05:57
used because it's a past action. China already did this. It's co completed action, but there's
53
357130
6039
usata perché è un'azione passata. La Cina lo ha già fatto. È un'azione co-compiuta, ma c'è
06:03
a result in the present. The result in the present is right now I want
54
363169
4750
un risultato nel presente. Il risultato nel presente è che in questo momento voglio che
06:07
you to remain calm. China has urged, cool-headed, cool-headed. This is an adjective.
55
367919
11150
tu mantenga la calma. La Cina ha sollecitato, sangue freddo, sangue freddo. Questo è un aggettivo.
06:19
Now to remain cool headed is another way of saying calm because we describe someone who
56
379069
8461
Ora rimanere calmi è un altro modo per dire calma perché descriviamo qualcuno che
06:27
has a quick temper. So someone who gets angry very quickly and easily, we call them hot
57
387530
9030
ha un carattere irascibile. Quindi qualcuno che si arrabbia molto velocemente e facilmente, lo chiamiamo
06:36
headed. Hot headed, so cool headed. And this is head
58
396560
5640
testa calda. Testa calda, così fredda. E questa è testa
06:42
in the sense of your head. Cool headed is someone who remains calm, but in this case
59
402200
6640
nel senso della tua testa. Il sangue freddo è qualcuno che rimane calmo, ma in questo caso
06:48
we're using it to describe how you're going to handle the situation.
60
408840
5440
lo usiamo per descrivere come gestirai la situazione.
06:54
So it's literally another way of saying calm. So that is cool headed. So you probably know
61
414280
7000
Quindi è letteralmente un altro modo per dire calma. Quindi ha la testa fredda. Quindi probabilmente conosci
07:01
someone who is hotheaded and you probably know someone who is cool-headed as well.
62
421280
7150
qualcuno che ha la testa calda e probabilmente conosci anche qualcuno che ha la testa fredda.
07:08
China has urged cool-headed handling of a dispute over a giant Chinese balloon heading
63
428430
7940
La Cina ha esortato a gestire a mente fredda una disputa su un gigantesco pallone cinese diretto
07:16
for the Eastern us. So here's the balloon. The spy balloon heading is another way of
64
436370
9260
negli Stati Uniti orientali. Quindi ecco il palloncino. L'intestazione del pallone spia è un altro modo per
07:25
saying going, going, going in a particular direction. So it's going from one location
65
445630
8219
dire andare, andare, andare in una direzione particolare. Quindi va da una posizione
07:33
to another location. It's heading is going towards the direction
66
453849
6401
all'altra. Sta andando verso la direzione
07:40
of the eastern US. US Secretary of State Anthony Blaken earlier called off a visit to Beijing.
67
460250
12539
degli Stati Uniti orientali. Il segretario di Stato americano Anthony Blaken in precedenza aveva annullato una visita a Pechino.
07:52
When you call something off, this is a frail verb, very common frail verb and it means
68
472789
7100
Quando annulli qualcosa, questo è un verbo fragile, un verbo fragile molto comune e significa
07:59
to cancel a plan or an arrangement. So the Senate Secretary of State had already
69
479889
12221
annullare un piano o un accordo. Quindi il Segretario di Stato del Senato aveva già
08:12
planned to visit Beijing, but I'm calling it off. You're canceling that plan you already
70
492110
7140
programmato di visitare Pechino, ma lo annullo. Stai annullando quel piano che avevi già
08:19
had. So you might have planned to go to a conference
71
499250
5810
. Quindi potresti aver programmato di andare a una conferenza
08:25
at work, but then the conference was called off. The conference was called off.
72
505060
10550
al lavoro, ma poi la conferenza è stata annullata. La conferenza è stata annullata.
08:35
This is in the passive because I'm not specifying who called off who canceled the conference.
73
515610
6450
Questo è al passivo perché non sto specificando chi ha annullato chi ha annullato la conferenza.
08:42
I could say the organizers called off the conference.
74
522060
6830
Potrei dire che gli organizzatori hanno annullato la conferenza.
08:48
So that's a example in the active sentence. So again, to cancel, but you already had a
75
528890
7500
Quindi questo è un esempio nella frase attiva. Quindi di nuovo, per annullare, ma avevi già un
08:56
plan or an arrangement to do something. So you can use this with vacation plans, business
76
536390
7220
piano o un accordo per fare qualcosa. Quindi puoi usarlo anche con piani di vacanza,
09:03
plans as well. Seeing the surveillance balloon's presence was an irresponsible act.
77
543610
10540
piani aziendali. Vedere la presenza del pallone di sorveglianza è stato un atto irresponsabile.
09:14
So this is the reason why the Secretary of State called off canceled the visit because
78
554150
7249
Quindi questo è il motivo per cui il Segretario di Stato ha annullato la visita a causa
09:21
of the spy balloon. Okay, let's continue on. Later. The US reported a second Chinese balloon.
79
561399
9291
del pallone spia. Ok, continuiamo. Dopo. Gli Stati Uniti hanno segnalato un secondo pallone cinese.
09:30
Oh floating over Latin America. So float. That is the action that a balloon does.
80
570690
7579
Oh, fluttuando sopra l'America Latina. Quindi galleggia. Questa è l'azione che fa un pallone.
09:38
It floats in the air to float China expressed regret over the balloon over the us. This
81
578269
13822
Galleggia nell'aria per galleggiare La Cina ha espresso rammarico per il pallone sopra gli Stati Uniti. Questa
09:52
is kind of an awkward sentence structure because we have over and over again, but it's required
82
592091
7488
è una specie di struttura della frase scomoda perché abbiamo ripetutamente, ma è necessaria
09:59
because you have regret over something. That's the preposition we need with regret.
83
599579
8051
perché hai rimpianti per qualcosa. Questa è la preposizione di cui abbiamo bisogno con rammarico.
10:07
So you might say she felt a lot of regret over calling off the wedding.
84
607630
10690
Quindi potresti dire che si è pentita molto di aver annullato il matrimonio.
10:18
Ooh. So she had planned a wedding, her wedding, and then she called it off, she canceled it.
85
618320
6670
Ooh. Quindi aveva programmato un matrimonio, il suo matrimonio, e poi l'ha annullato, l'ha annullato.
10:24
I'm not getting married anymore. And then she has regret over that action.
86
624990
6839
Non mi sposo più. E poi ha rimpianti per quell'azione.
10:31
This is just the preposition choice we use to connect regret with the clause in the sentence,
87
631829
7621
Questa è solo la scelta della preposizione che usiamo per connettere rammarico con la proposizione nella frase,
10:39
what you regret. Now, just to show you to focus in on the word
88
639450
6550
cosa ti penti. Ora, solo per mostrarti di concentrarti sulla parola
10:46
regret, because we often use this just as a verb as well.
89
646000
5720
rammarico, perché spesso la usiamo anche come verbo.
10:51
She regretted and then this is a gerund verb, which means our verb that follows needs to
90
651720
8750
Si è pentita e quindi questo è un verbo gerundio, il che significa che il nostro verbo che segue deve
11:00
be in the i n G form. She regretted calling off The wedding. So
91
660470
8261
essere nella forma i n G. Si è pentita di aver annullato il matrimonio. Quindi
11:08
notice this sentence structure, these two sentences have the exact same meaning, but
92
668731
6249
notate questa struttura della frase, queste due frasi hanno esattamente lo stesso significato, ma
11:14
in this example the verb is felt. Regret is being used as a noun. A lot of regret
93
674980
11909
in questo esempio si sente il verbo. Il rimpianto è usato come sostantivo. Un sacco di rimpianti
11:26
as a noun it's a something. But in this case, regret is the verb.
94
686889
6541
come sostantivo è qualcosa. Ma in questo caso, rimpiangere è il verbo.
11:33
So we don't need a preposition over for the verb because it's not a phrase verb. It's
95
693430
6450
Quindi non abbiamo bisogno di una preposizione over per il verbo perché non è una frase verbale. È
11:39
just a verb, but it is a gerund verb. So you need an ING that follows it. And this
96
699880
8079
solo un verbo, ma è un verbo al gerundio. Quindi hai bisogno di un ING che lo segua. E questo
11:47
is the noun. You can feel regret. You can have regret.
97
707959
6591
è il sostantivo. Puoi provare rammarico. Puoi avere rimpianti.
11:54
She had a lot of regret over canceling or sorry, calling off the wedding. So both of
98
714550
7599
Aveva molto rimpianto per aver annullato o scusato, annullato il matrimonio. Quindi entrambi
12:02
these are common verbs. So you can practice having regret as a noun
99
722149
5291
sono verbi comuni. Quindi puoi esercitarti ad avere rimpianto come sostantivo
12:07
and regret as a verb in the comments below. So that's why we have over right here, it's
100
727440
6710
e rimpianto come verbo nei commenti qui sotto. Ecco perché abbiamo proprio qui, è
12:14
required. Now this over is talking about location or
101
734150
7540
necessario. Ora questo è finito parlando di posizione o
12:21
distance. So the US is here and then the balloon is physically in terms of distance located
102
741690
8870
distanza. Quindi gli Stati Uniti sono qui e quindi il pallone si trova fisicamente in termini di distanza
12:30
over the us. And remember it's floating in space. It's
103
750560
4860
sopra di noi. E ricorda che sta fluttuando nello spazio. È finita
12:35
over the US. So that's why we have two prepositions. They're being used in totally different ways,
104
755420
7419
negli Stati Uniti. Ecco perché abbiamo due preposizioni. Vengono usati in modi completamente diversi,
12:42
saying it was a weather air ship. So this is a weather air ship all the way
105
762839
5251
dicendo che era un'aeronave meteorologica. Quindi questa è una nave aerea meteorologica
12:48
from China in the US <laugh>. That's what they say that had been blown astray.
106
768090
7570
dalla Cina negli Stati Uniti <ride>. Questo è quello che dicono che era stato portato fuori strada.
12:55
Astray is an adverb and We, when something goes astray, it means it's no longer in the
107
775660
15340
Astray è un avverbio e We, quando qualcosa va fuori strada, significa che non è più al
13:11
correct location. So to straight to go or move in a different location from intended.
108
791000
16280
posto giusto. Quindi andare direttamente o spostarsi in una posizione diversa da quella prevista.
13:27
So you have the location you want it to go. That's the intended location. But then it
109
807280
7090
Quindi hai la posizione in cui vuoi che vada. Questa è la posizione prevista. Ma poi è
13:34
went astray. It blew astray. It moved astray. It went in a different location.
110
814370
8100
andato fuori strada. È andato fuori strada. Si è smarrito. È andato in una posizione diversa.
13:42
That's what astray means. I don't think you'll use it too much in your vocabulary to be honest,
111
822470
3840
Questo è ciò che significa fuori strada. Non penso che lo userai troppo nel tuo vocabolario ad essere onesti,
13:46
but just to understand what it means here, it was last spotted over Missouri.
112
826310
6150
ma solo per capire cosa significa qui, è stato avvistato l'ultima volta nel Missouri. Il
13:52
Missouri is a state in the United States. Spotted is another way of saying to see, to
113
832460
9241
Missouri è uno stato degli Stati Uniti. Avvistato è un altro modo di dire vedere,
14:01
notice, to locate something specific. So if you are looking for stars, you might
114
841701
9239
notare, localizzare qualcosa di specifico. Quindi, se stai cercando le stelle, potresti
14:10
say, oh wow, I spotted the Big Dipper, a consolation of stars.
115
850940
7500
dire, oh wow, ho individuato l'Orsa Maggiore, una consolazione di stelle.
14:18
I saw, I noticed I located the Big Dipper. So last spotted, last seen or noticed over
116
858440
13720
Ho visto, ho notato di aver localizzato l'Orsa Maggiore. Quindi l'ultima volta avvistato, visto o notato l'ultima volta nel
14:32
Missouri. It is expected to reach America's East coast, near the Carolinas this weekend.
117
872160
9280
Missouri. Dovrebbe raggiungere la costa orientale americana, vicino alle Carolina questo fine settimana.
14:41
Carolinas is plural because there are two states. There's North Carolina and South Carolina.
118
881440
6950
Carolinas è plurale perché ci sono due stati. C'è la Carolina del Nord e la Carolina del Sud.
14:48
So it's commonly referred to both of them as the Carolinas, which represents North and
119
888390
7250
Quindi è comunemente indicato a entrambi come Carolina, che rappresenta la Carolina del Nord e del
14:55
South Carolina. The US has decided not to shoot down the high
120
895640
7369
Sud. Gli Stati Uniti hanno deciso di non abbattere il
15:03
altitude airship due to the danger of falling debris. So the high altitude airship, that
121
903009
8191
dirigibile ad alta quota a causa del pericolo di caduta di detriti. Quindi il dirigibile ad alta quota,
15:11
is what they're calling the floating balloon. The spy balloon, the high altitude airship,
122
911200
9410
è così che chiamano il pallone galleggiante. Il pallone spia, il dirigibile ad alta quota,
15:20
okay, debris. Let's say you're in a car accident, so your car is in one piece, right?
123
920610
9870
ok, detriti. Diciamo che sei coinvolto in un incidente d'auto, quindi la tua auto è tutta intera, giusto?
15:30
But then your car hits a wall and some pieces of your car fall off. Now those pieces could
124
930480
9710
Ma poi la tua auto colpisce un muro e alcuni pezzi della tua auto cadono. Ora quei pezzi potrebbero
15:40
be metal, plastic, glass, and all of those pieces would be called debris.
125
940190
9680
essere metallo, plastica, vetro e tutti quei pezzi sarebbero chiamati detriti.
15:49
Debris. Notice the pronunciation, debris E I'm not pronouncing this S at all. Debris,
126
949870
9220
Detriti. Notare la pronuncia, detriti E Non sto pronunciando affatto questa S. Detriti,
15:59
debris, debris. So I would say this is broken or small pieces from one, from one hole object.
127
959090
16070
detriti, detriti. Quindi direi che questo è rotto o piccoli pezzi da uno, da un oggetto forato.
16:15
So right now this balloon is a whole object, but if they shoot it, it's going to go in
128
975160
7989
Quindi in questo momento questo palloncino è un intero oggetto, ma se lo sparano, andrà in
16:23
all these little pieces. Some of those pieces might have metal, might
129
983149
4661
tutti questi piccoli pezzi. Alcuni di quei pezzi potrebbero avere metallo, potrebbero
16:27
have glass, might have objects, debris that could harm. Harm people that could harm buildings,
130
987810
8620
avere vetro, potrebbero avere oggetti, detriti che potrebbero danneggiare. Fare del male a persone che potrebbero danneggiare edifici,
16:36
animals if it fell from the sky, right? So that's why they're not shooting it down.
131
996430
8640
animali se cadesse dal cielo, giusto? Ecco perché non lo stanno abbattendo.
16:45
Okay? The incident comes amid freeing tensions between the US and China. Amid is a reposition
132
1005070
10151
Va bene? L'incidente arriva mentre si allentano le tensioni tra Stati Uniti e Cina. Amid è una
16:55
preposition and it means in the middle of, In the middle of, or surrounded by depending
133
1015221
5319
preposizione di riposizionamento e significa nel mezzo di, nel mezzo o circondato da a seconda
17:00
on the context. So amid, now let's look at the rest of it.
134
1020540
5080
del contesto. Quindi in mezzo, ora diamo un'occhiata al resto.
17:05
Fraying tensions. Fraying in this case is being used as an adjective to describe the
135
1025620
1000
Tensioni sfilacciate. Fraying in questo caso viene usato come aggettivo per descrivere le
17:06
tensions. Now the amid freeing temp Amid freeing tensions.
136
1026620
2049
tensioni. Ora la temperatura liberatrice tra le tensioni liberatrici. La
17:08
Free frame is when you become increasingly upset or annoyed, increasingly upset or annoyed.
137
1028669
14620
cornice libera è quando diventi sempre più turbato o infastidito, sempre più turbato o infastidito.
17:23
And tensions, when there is tension between two people, it's uncomfortable is is some
138
1043289
7681
E le tensioni, quando c'è tensione tra due persone, è scomodo c'è un po' di
17:30
anger, some negative emotion. And those negative emotions are increasing.
139
1050970
6510
rabbia, un'emozione negativa. E quelle emozioni negative stanno aumentando.
17:37
That's what the fraying means. And Amid is in the middle of. So we have these tensions.
140
1057480
6740
Questo è ciò che significa lo sfilacciamento. E Amid è nel mezzo di. Quindi abbiamo queste tensioni.
17:44
There's us, there's China, they're both kind of angry, upset, annoyed.
141
1064220
5250
Ci siamo noi, c'è la Cina, sono entrambi arrabbiati, sconvolti, infastiditi.
17:49
And then the incident happened. The balloon happened in the middle of these tensions.
142
1069470
7569
E poi è successo l'incidente. Il pallone è avvenuto nel mezzo di queste tensioni.
17:57
So that's what the sentence means there. So let's continue on in a statement. On Saturday,
143
1077039
6231
Quindi questo è ciò che la frase significa lì. Quindi continuiamo con una dichiarazione. Sabato,
18:03
the Chinese foreign ministry said Beijing never violated the territory and airspace
144
1083270
5720
il ministero degli Esteri cinese ha affermato che Pechino non ha mai violato il territorio e lo spazio aereo
18:08
of any sovereign country. So they're defending themselves. It said it's
145
1088990
6851
di nessun paese sovrano. Quindi si stanno difendendo. Ha detto che è l'
18:15
senior foreign policy official Wang ye. So this it is the statement. The statement.
146
1095841
8149
alto funzionario della politica estera Wang ye. Quindi questa è la dichiarazione. La dichiarazione.
18:23
That's what this it represents. The statement said it's senior foreign policy official.
147
1103990
5490
Questo è ciò che rappresenta. La dichiarazione diceva che è un alto funzionario della politica estera.
18:29
Wang Li had discussed the incident with Mr. Blaken over the phone stressing that maintaining
148
1109480
7840
Wang Li aveva discusso dell'incidente con il signor Blaken al telefono sottolineando che
18:37
communication channels at all levels was important. So when you stress something, you highlight
149
1117320
9150
era importante mantenere i canali di comunicazione a tutti i livelli. Quindi, quando sottolinei qualcosa, lo evidenzi
18:46
it, you emphasize it, you want the person to pay attention to it.
150
1126470
6589
, lo sottolinei, vuoi che la persona presti attenzione.
18:53
So we often say, I can't stress enough how important practicing Your speaking skills
151
1133059
11941
Quindi diciamo spesso, non posso sottolineare abbastanza quanto sia importante esercitare le tue capacità di parlare
19:05
is. So we generally say, I can't stress enough, and then we have a clause.
152
1145000
8020
. Quindi generalmente diciamo, non posso sottolineare abbastanza, e poi abbiamo una clausola.
19:13
It's just my way of saying your speaking skills, practicing your speaking skills is extremely
153
1153020
8070
È solo il mio modo di dire che le tue abilità orali, praticare le tue abilità orali è estremamente
19:21
important. And I want to emphasize this point. I want to highlight this point. I want to
154
1161090
5949
importante. E voglio sottolineare questo punto. Voglio sottolineare questo punto. Voglio
19:27
stress this point. So you can stress a point or opinion, which means to emphasize it.
155
1167039
8411
sottolineare questo punto. Quindi puoi sottolineare un punto o un'opinione, il che significa enfatizzarlo.
19:35
And what they're stressing here is that we need to maintain communication at all levels,
156
1175450
7140
E quello che stanno sottolineando qui è che dobbiamo mantenere la comunicazione a tutti i livelli,
19:42
especially in dealing with some unexpected situations in a calm and reliable manner.
157
1182590
7140
soprattutto nell'affrontare alcune situazioni impreviste in modo calmo e affidabile.
19:49
Remember we learned another way of saying calm in a cool headed in a cool headed and
158
1189730
7050
Ricorda che abbiamo imparato un altro modo per dire calma a mente fredda in modo calmo e
19:56
reliable manner. Remember we learned another way of saying calm, which was cool, headed
159
1196780
2160
affidabile. Ricorda che abbiamo imparato un altro modo di dire calma, che era freddo, diretto
19:58
in a cool headed and reliable manner. Let's continue it again. The statement it
160
1198940
4489
in modo affidabile e testardo. Continuiamo di nuovo. La dichiarazione ha
20:03
added that Beijing would not accept any groundless conjecture or hype conjecture. This is basically
161
1203429
5921
aggiunto che Pechino non accetterà alcuna congettura infondata o congettura pubblicitaria. Questa è fondamentalmente una
20:09
conjecture is when you guess without proof. So, and groundless means you have no evidence
162
1209350
12130
congettura è quando indovini senza prove. Quindi, e infondato significa che non hai prove
20:21
to support. So that accusation is groundless. There's no evidence to support. So I'll write
163
1221480
8689
a sostegno. Quindi quell'accusa è infondata. Non ci sono prove a sostegno. Quindi lo scriverò
20:30
that as well. Groundless. This is used a lot in legal situations
164
1230169
8041
anche io. Infondato. Questo è molto usato in situazioni legali
20:38
because they deal a lot with evidence, right? So your accusation, your claim is groundless,
165
1238210
6599
perché si occupano molto di prove, giusto? Quindi la tua accusa, la tua affermazione è infondata,
20:44
no evidence And accuse some politicians and media in the United States of using the incidents
166
1244809
7480
nessuna prova E accusa alcuni politici e media negli Stati Uniti di usare gli incidenti
20:52
as a pretext to attack and smear China. When you smear someone, it's when you try
167
1252289
10120
come pretesto per attaccare e diffamare la Cina. Quando diffami qualcuno, è quando cerchi
21:02
to damage their reputation. So two smear, this is a verb, two smear a verb, and two
168
1262409
13010
di danneggiare la sua reputazione. Quindi due striscio, questo è un verbo, due striscio un verbo e due
21:15
smear. And it means two damage, one's reputation.
169
1275419
7521
striscio. E significa due danni, la propria reputazione.
21:22
And this is done on purpose. You're not accidentally smearing someone, you're doing it on purpose.
170
1282940
7260
E questo è fatto apposta. Non stai diffamando accidentalmente qualcuno, lo stai facendo apposta.
21:30
So one politician will attempt to smear another politician maybe by releasing some photos
171
1290200
10240
Quindi un politico tenterà di diffamare un altro politico, forse rilasciando alcune foto
21:40
of them doing some something inappropriate. And they do that to smear that politician,
172
1300440
9250
di loro mentre fanno qualcosa di inappropriato. E lo fanno per diffamare quel politico,
21:49
to damage that politician's reputation. According to US officials, the airship floated
173
1309690
7890
per danneggiare la reputazione di quel politico. Secondo i funzionari statunitensi, il dirigibile ha
21:57
over Alaska and Canada before appearing over the US state of Montana, which is home to
174
1317580
7780
sorvolato l'Alaska e il Canada prima di apparire sullo stato americano del Montana, che ospita
22:05
a number of sensitive nuclear missile sites. The incident anger top US officials with Mr.
175
1325360
3049
una serie di siti missilistici nucleari sensibili. L'incidente ha fatto arrabbiare alti funzionari statunitensi con il signor
22:08
Blaken saying he had told Beijing the balloons presence was a clear violation of US sovereign,
176
1328409
1081
Blaken che ha affermato di aver detto a Pechino che la presenza del pallone era una chiara violazione del sovrano degli Stati Uniti,
22:09
the incident anger top US officials with Mr. Blaken saying he had told Beijing the balloon's
177
1329490
1000
l'incidente ha fatto arrabbiare i massimi funzionari statunitensi con il signor Blaken che ha affermato di aver detto a Pechino che la presenza del pallone
22:10
presence was a clear violation of US sovereignty and intern Sovereignty. Sovereignty, sovereignty,
178
1330490
1000
era una chiara violazione degli Stati Uniti sovranità e sovranità interna. Sovranità, sovranità,
22:11
sovereignty. The incident angered top US officials with
179
1331490
1480
sovranità. L'incidente ha fatto arrabbiare alti funzionari statunitensi con
22:12
Mr. Blaken saying he had told Beijing the balloon's presence was a clear violation of
180
1332970
6360
Mr. Blaken che ha affermato di aver detto a Pechino che la presenza del pallone era una chiara violazione della
22:19
US sovereignty and international law and an irresponsible act.
181
1339330
5270
sovranità degli Stati Uniti e del diritto internazionale e un atto irresponsabile. Ha
22:24
He called it unacceptable and even more irresponsible coming on the eve of a long planned visit.
182
1344600
9380
definito inaccettabile e ancora più irresponsabile venire alla vigilia di una visita programmata da tempo.
22:33
So the eve of is the day before, the day before. Most people know this because of Christmas
183
1353980
11309
Quindi la vigilia è il giorno prima, il giorno prima. La maggior parte delle persone lo sa a causa della
22:45
Eve. This is a, a holiday Christmas Eve and it's December 24th, which is ooh, which is
184
1365289
7461
vigilia di Natale. Questa è una vigilia di Natale festiva ed è il 24 dicembre, che è ooh, che è
22:52
the night before Christmas. So the eve of is the night before. I'm not
185
1372750
8040
la notte prima di Natale. Quindi la vigilia è la sera prima. Non sono
23:00
sure if I said day or night earlier, but it's the night before, the night before, the night
186
1380790
6970
sicuro di aver detto giorno o notte prima, ma è la sera prima, la sera prima, la sera
23:07
before. That's the eve of the night before. That's
187
1387760
3750
prima. È la vigilia della sera prima. Questa è
23:11
the eve of. So I might say I am planning a nice dinner the eve of my wedding.
188
1391510
14240
la vigilia di. Quindi potrei dire che sto organizzando una bella cena alla vigilia del mio matrimonio.
23:25
So it means the night before your wedding. So we generally use the eve of with large
189
1405750
9320
Quindi significa la notte prima del tuo matrimonio. Quindi generalmente usiamo la vigilia di con grandi
23:35
events, life events, business events, world events.
190
1415070
5599
eventi, eventi della vita, eventi aziendali, eventi mondiali.
23:40
But we don't usually use it just to talk about the night before a regular day. We usually,
191
1420669
9601
Ma di solito non lo usiamo solo per parlare della notte prima di un giorno normale. Noi di solito
23:50
we use it more with special occasions or special events, the eve of, and that is our article.
192
1430270
10909
lo usiamo di più con occasioni speciali o eventi speciali, la vigilia di, e questo è il nostro articolo.
24:01
Amazing job with this lesson. Now I've left the link to the PDF where you can review all
193
1441179
8271
Ottimo lavoro con questa lezione. Ora ho lasciato il link al PDF dove puoi rivedere tutto
24:09
the vocabulary the sentence structure the grammar, right in the description. So if you
194
1449450
5820
il vocabolario la struttura della frase la grammatica, proprio nella descrizione. Quindi se
24:15
look in the description of this video, you'll see the link. And if you found this video
195
1455270
5139
guardi nella descrizione di questo video, vedrai il link. E se hai trovato utile questo video
24:20
helpful, please hit the like button, share it with your friends and of course subscribe.
196
1460409
4201
, premi il pulsante Mi piace, condividilo con i tuoi amici e, naturalmente, iscriviti.
24:24
And before you go and to head on over to my website, JForrest English.com and download
197
1464610
4760
E prima di andare, vai sul mio sito web, JForrest English.com e scarica
24:29
your free speaking Guide. In this guide, I share six tips on how to speak English fluently
198
1469370
4360
la tua guida parlante gratuita. In questa guida, condivido sei suggerimenti su come parlare inglese in modo fluente
24:33
and confidently and until next time, Happy Studying!
199
1473730
13360
e sicuro e fino alla prossima volta, Buon studio!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7