GET FLUENT With This Reading and Listening Method

Today you're going to improve your English  fluency by reading and listening to English.

Hoy vas a mejorar tu fluidez en inglés leyendo y escuchando inglés.

At the same time.

Al mismo tiempo.

We're going to read a news article together.

Vamos a leer juntos un artículo de noticias.

Welcome back to JForrest English.

Bienvenido de nuevo a JForrest English.

Of course.

I'm Jennifer.

Por supuesto.

Soy Jennifer.

Now let's get started.

Ahora comencemos.

1st I'll read the headline McDonald's concept,  

Primero leeré el titular El concepto de McDonald's,

Cosmics could win the coffee war  against Starbucks and Dunkin.

Cosmics podría ganar la guerra del café contra Starbucks y Dunkin. ¿

So did you hear that McDonald's opened a  new store and that store is called Cosmics?

Escuchaste que McDonald's abrió una nueva tienda y esa tienda se llama Cosmics?

I just learned this for the very first time  and that's what we'll discuss in this article.

Acabo de enterarme de esto por primera vez y eso es lo que discutiremos en este artículo.

So notice here Cosmics.

Así que observen aquí la Cósmica.

This is the name of the new  store owned by McDonald's.

Así se llama la nueva tienda propiedad de McDonald's.

At first I didn't understand the name Cosmics, but  then I realized, oh, it's the adjective cosmic.

Al principio no entendí el nombre Cósmico, pero luego me di cuenta, oh, es el adjetivo cósmico.

Cosmic.

Cósmico.

Cosmic as an adjective is when  things are relating to the universe.

Cósmico como adjetivo es cuando las cosas se relacionan con el universo.

So you could say, oh, there was a cosmic blast.

Entonces se podría decir, oh, hubo una explosión cósmica.

Those there's some sort of blast in space.

Esos son algún tipo de explosión en el espacio.

It relates to the universe.

Se relaciona con el universo.

Now notice here it says concept McDonald's  concept Cosmics, a concept store.

Ahora observen que aquí dice concepto McDonald's, concepto Cosmics, una tienda conceptual.

This is a store that tries to sell you more  of an experience rather than just a product.

Esta es una tienda que intenta venderte más una experiencia que solo un producto.

So you don't go in and just  get your coffee, for example.

Así que no entras y simplemente tomas un café, por ejemplo. Se

It's supposed to be a really interesting  experience while you get your coffee.

supone que es una experiencia realmente interesante mientras tomas tu café.

That's called a concept store, so it seems  like that's what Cosmics is trying to do now.

Esto se llama tienda conceptual, así que parece que eso es lo que Cosmics está intentando hacer ahora.

It could win the coffee war.

Podría ganar la guerra del café.

Of course, in this case,  war represents competition.

Por supuesto, en este caso la guerra representa competencia.

Competition against Starbucks and Dunkin.

Competencia contra Starbucks y Dunkin.

If you're not aware, Starbucks  and Dunkin Dunkin' Donuts.

Si no lo sabes, Starbucks y Dunkin Dunkin' Donuts.

These are two coffee restaurants in  North America and they're the most  

Estos son dos restaurantes de café en Norteamérica y son los más

popular in North America, Starbucks and Dunkin.

populares de Norteamérica, Starbucks y Dunkin.

Now, don't worry about taking notes  because I summarize everything in a  

Ahora, no te preocupes por tomar notas porque resumo todo en una

free lesson PDF so you can look in  the description to download that.

lección en PDF gratuita para que puedas mirar la descripción para descargarla.

So let's learn about this new store Cosmics.

Así que conozcamos más sobre esta nueva tienda Cosmics.

And it looks like this is what it will look like.

Y parece que así es como se verá.

So in a way similar to the style of the McDonald's  brand, McDonald's has begun to open the first  

Entonces, de manera similar al estilo de la marca McDonald's , McDonald's ha comenzado a abrir las primeras

locations of its experimental retro coffee  drive through OK, let's take a look at retro.

ubicaciones de su recorrido experimental de café retro a través de OK, echemos un vistazo a lo retro.

Retro is an adjective, and it means  fashion or styles of the past.

Retro es un adjetivo y significa moda o estilos del pasado.

For example, I love retro clothes, so  maybe clothes they wore in the 1980s,  

Por ejemplo, me encanta la ropa retro, así que tal vez ropa que usaron en los años 80,

the 1950s, anytime in the past.

50 o en cualquier momento del pasado.

That isn't currently the style that people wear.

Ese no es el estilo que usa la gente actualmente.

I know a lot of people like retro  cars, cars from the 40s for example.

Sé que a mucha gente le gustan los coches retro, los coches de los años 40, por ejemplo.

And if you look at this  sign, the font of the sign,  

Y si miras este letrero, la fuente del letrero,

to me it does look a little retro, a  sign that you might find in the past.

a mí me parece un poco retro, un letrero que quizás encuentres en el pasado.

And notice here they said  retro coffee drive through.

Y observe que aquí dijeron café retro en auto.

So drive through is of course when  you you don't go inside a store.

Así que, por supuesto, el drive-through es cuando no entras a una tienda.

You stay in your car and you order in your car and  then you get your beverage in your car as well.

Te quedas en tu auto, haces el pedido en tu auto y luego también obtienes tu bebida en tu auto.

So you don't go into a physical store.

Para que no entres en una tienda física.

Cosmics is entering A crowded market,  but may have a playbook for success.

Cosmics está entrando en un mercado abarrotado, pero puede que tenga un manual para triunfar.

So a market in terms of coffee  would represent all the stores,  

Entonces, un mercado en términos de café representaría todas las tiendas,

all the brands that are currently selling coffee.

todas las marcas que actualmente venden café.

So as we know, there's already Starbucks  and Dunkin, but there's many others as well.

Como sabemos, ya existen Starbucks y Dunkin, pero también hay muchos otros.

Now, Cosmics is entering that crowded market.

Ahora, Cosmics está entrando en ese mercado abarrotado.

So if it's crowded, it means there's already a lot  of stores, a lot of brands in the coffee business.

Entonces, si está lleno, significa que ya hay muchas tiendas, muchas marcas en el negocio del café.

Now let's talk about a playbook for success.

Ahora hablemos de un manual para el éxito.

This is a sports reference.

Esta es una referencia deportiva.

Basically, you can think of it  as the instructions for success.

Básicamente, puedes considerarlo como las instrucciones para el éxito.

Success is a noun, so that's why you  have the preposition for success.

Éxito es un sustantivo, por eso tienes la preposición para éxito.

But if you want to use a verb, you would need the  infinitive, the instructions to become successful.

Pero si quieres usar un verbo, necesitarás el infinitivo, las instrucciones para tener éxito.

That would be a playbook for success,  a playbook to become successful.

Ése sería un manual para el éxito, un manual para alcanzar el éxito.

And I hope my videos and my YouTube  channel are your playbook for success,  

Y espero que mis vídeos y mi canal de YouTube sean tu guía para el éxito,

meaning that they give you  the step by step instructions.

es decir, que te den instrucciones paso a paso.

You just need to follow my lessons, follow my  advice and then you'll get the result you want.

Sólo necesitas seguir mis lecciones, seguir mis consejos y luego obtendrás el resultado que deseas.

Fluent English.

Ingles fluido.

So if you think so, put I have the Playbook for  Success, which is my videos, my YouTube channel.

Entonces, si así lo crees, pon Tengo el Playbook para el éxito, que son mis videos, mi canal de YouTube.

I have the Playbook for Success.

Tengo el libro de jugadas para el éxito.

Put that in the comments.

Pon eso en los comentarios.

Before we move on, I'd love to tell you  about LingQ, my personal favorite way to  

Antes de continuar, me encantaría hablarte sobre LingQ, mi forma favorita de

learn a language. LingQ is a language app  that lets you learn from content you love.

aprender un idioma. LingQ es una aplicación de idiomas que te permite aprender del contenido que te encanta.

The reason why I use LingQ to learn  languages and why I recommend you do too,  

La razón por la que uso LingQ para aprender idiomas y por la que te recomiendo que tú también lo hagas

is because of the apps focus on input.

es porque las aplicaciones se centran en la entrada.

On LingQ, you have access to thousands of hours  of content that includes both audio and text,  

En LingQ, tienes acceso a miles de horas de contenido que incluye audio y texto,

so you can both read and listen to English.

para que puedas leer y escuchar inglés.

Plus, you can import content directly from  YouTube, Netflix, blogs, the news, and much more.

Además, puedes importar contenido directamente desde YouTube, Netflix, blogs, noticias y mucho más.

For example, you know those news articles  that I like to share in my videos?

Por ejemplo, ¿conoces esos artículos de noticias que me gusta compartir en mis vídeos?

You can easily import them into LingQ  and create your own interactive lessons.

Puedes importarlos fácilmente a LingQ y crear tus propias lecciones interactivas.

You'll be able to easily  look up words and phrases,  

Podrás buscar palabras y frases fácilmente, realizar un

track your statistics, and  level up your English ability.

seguimiento de tus estadísticas y mejorar tu nivel de inglés.

I first started using LingQ because the  platform was Co founded by Steve Kaufmann.

Comencé a usar LingQ porque la plataforma fue cofundada por Steve Kaufmann.

He's a polyglot who speaks 20 languages.

Es un políglota que habla 20 idiomas.

His method focuses on input, lots  of reading and lots of listening.

Su método se centra en la aportación, mucha lectura y mucha escucha.

And that's why LingQ, the app  Steve co-founded, is so effective.

Y es por eso que LingQ, la aplicación cofundada por Steve, es tan eficaz.

It makes reading and listening to content in  my target language easier and more enjoyable.

Hace que leer y escuchar contenido en mi idioma de destino sea más fácil y agradable.

LingQ is available on both desktop and mobile so  you can practice your English anytime, anywhere.

LingQ está disponible tanto para ordenadores como para dispositivos móviles para que puedas practicar tu inglés en cualquier momento y lugar.

And LingQ is giving all JForrest  English viewers a 35% discount  

Y LingQ ofrece a todos los espectadores de JForrest en inglés un 35 % de descuento en

off a one year premium plan, if  you upgrade using my coupon code.

un plan premium de un año, si actualizan usando mi código de cupón.

You'll also have access to my special LingQ  

También tendrás acceso a mi estantería especial LingQ,

shelf which includes my favorite  English articles and TV shows.

que incluye mis artículos y programas de televisión favoritos en inglés.

I highly recommend LingQ because  I know it will help you improve  

Recomiendo ampliamente LingQ porque sé que te ayudará a mejorar

your English quickly and you'll  have a lot of fun in the process.

tu inglés rápidamente y te divertirás mucho en el proceso.

So use the link in the description to sign up.

Utilice el enlace en la descripción para registrarse.

Now let's continue with our lesson.

Ahora continuemos con nuestra lección.

The promise of Galactic beverages drew hundreds  to a small Chicago suburb last Thursday.

La promesa de las bebidas galácticas atrajo a cientos de personas a un pequeño suburbio de Chicago el jueves pasado.

Let's talk about Galactic.

Hablemos de Galáctico.

Just like Cosmic relates to  the cosmos, the universe.

Así como Cósmico se relaciona con el cosmos, el universo.

Galactic relates to the Galaxy.

Galáctico se relaciona con la galaxia.

So again the universe.

Así que nuevamente el universo.

When I read this, this is when  I understood the name Cosmic.

Cuando leí esto, fue cuando entendí el nombre Cósmico.

Oh, it's cosmic like universe  because Galactic is Galaxy.

Oh, es un universo cósmico porque Galáctico es Galaxia.

Now I'm not sure how their  beverages will be galactic,  

Ahora no estoy seguro de cómo sus bebidas serán galácticas,

but I guess that's probably  part of their concept store.

pero supongo que probablemente sea parte de su tienda conceptual.

Remember, they want it to be  an experience, So maybe you'll  

Recuerde, ellos quieren que sea una experiencia, así que tal vez le

be served this very interesting  drink that somehow looks galactic.

sirvan esta bebida tan interesante que de alguna manera parece galáctica.

I'm not sure, because I've  never been to a Cosmics.

No estoy seguro, porque nunca he estado en Cosmics.

We'll have to find out.

Tendremos que averiguarlo.

So the promise of galactic  beverages drew hundreds.

Así que la promesa de las bebidas galácticas atrajo a cientos de personas.

This means hundreds of people just drew hundreds.

Esto significa que cientos de personas simplemente dibujaron cientos.

It's implied hundreds of people.

Está implicado cientos de personas.

Now, if it drew the people, it  means it attracted the people.

Ahora bien, si atrajo a la gente, significa que atrajo a la gente. He

Here's an example.

aquí un ejemplo.

The promise of a free lunch drew  all the employees to the meeting.

La promesa de un almuerzo gratis atrajo a todos los empleados a la reunión.

So maybe the meeting was on a boring topic,  

Entonces, tal vez la reunión fue sobre un tema aburrido,

but the free lunch, that's  what attracted the employees.

pero el almuerzo gratis fue lo que atrajo a los empleados.

That's what drew the employees.

Eso es lo que atrajo a los empleados.

So this is the past simple of the verb to draw.

Este es el pasado simple del verbo dibujar.

Just like attract here you have attracted  and if you didn't know what a suburb is,  

Al igual que atraer aquí has ​​atraído y si no sabías lo que es un suburbio,

it's an area of the city where there are many  homes and even schools, restaurants, stores.

es una zona de la ciudad donde hay muchas casas e incluso escuelas, restaurantes, tiendas.

But it's just an area that's outside of the  main city, but it's very close to the main city.

Pero es solo un área que está fuera de la ciudad principal, pero está muy cerca de la ciudad principal.

So because the cities are contained  spaces and as they expand,  

Entonces, debido a que las ciudades son espacios contenidos y, a medida que se expanden,

they have to build suburbs around the city.

tienen que construir suburbios alrededor de la ciudad.

So that's what a suburb is.

Entonces eso es lo que es un suburbio.

So this is where Cosmics launched their  first store in a small Chicago suburb.

Aquí es donde Cosmics inauguró su primera tienda en un pequeño suburbio de Chicago.

Customers queued for hours.

Los clientes hicieron cola durante horas.

Some offered bribes to shorten their wades.

Algunos ofrecieron sobornos para acortar sus caminatas.

So some people, some of the customers who  were waiting, who were queued for hours,  

Entonces, algunas personas, algunos de los clientes que estaban esperando, que hicieron cola durante horas,

they tried to offer bribes, which would mean  they went up to someone closer to the front of  

intentaron ofrecer sobornos, lo que significaba que se acercaban a alguien más cercano al frente de

the line and maybe said, hey, I'll give you $100  if I can take your place, That would be a bribe.

la fila y tal vez le decían, oye, te daré $100 si puedo ocupar tu lugar, eso sería un soborno.

So that's pretty funny.

Eso es bastante divertido.

I wrote that definition for you.

Escribí esa definición para ti.

Now let's continue lines of cars sneaked around.

Ahora continuemos con las filas de autos que se escabullen.

So just imagine you have the store  here, but the line can't be in a  

Así que imagina que tienes la tienda aquí, pero la línea no puede ser

straight line because likely there are  other buildings, there are other roads.

recta porque probablemente hay otros edificios, hay otras carreteras.

So if the line snakes, it  just means it goes like this.

Entonces, si la línea serpentea, simplemente significa que dice así.

Just like that's the movement of a snake, because  it's not possible just to go in a straight line.

Así es el movimiento de una serpiente, porque no es posible simplemente ir en línea recta.

So lines of cars snaked around the  suburb of fewer than 80,000 residents,  

Así que filas de automóviles serpenteaban por el suburbio de menos de 80.000 residentes,

all in pursuit of one thing.

todos en pos de una misma cosa.

A specialty sip from Cosmics,  McDonald's new beverage concept store.

Un sorbo especial de Cosmics, el nuevo concepto de tienda de bebidas de McDonald's.

So we already know what a concept store it's  a store that's trying to sell an experience.

Entonces ya sabemos qué es una tienda conceptual, una tienda que intenta vender una experiencia.

And remember, because they  use this galactic beverages,  

Y recuerden, debido a que usan estas bebidas galácticas,

perhaps the experience they're trying  to sell is these really interesting  

tal vez la experiencia que están tratando de vender son estas bebidas realmente interesantes

beverages that seems like they're  from outer space, from the Galaxy.

que parecen ser del espacio exterior, de la Galaxia.

And that relates to the name of the  store being cosmics, A specialty sip.

Y eso se relaciona con el nombre de la tienda, que es cosmics, un sorbo especial.

So the verb to sip is what I'm doing right  now, Not from cosmics, from my own kitchen.

Entonces el verbo sorber es lo que estoy haciendo ahora mismo , no desde la cósmica, desde mi propia cocina.

So this is sip.

Entonces esto es un sorbo.

But a sip is just a noun.

Pero un sorbo es sólo un sustantivo.

It's the noun form.

Es la forma sustantiva.

So I took a sip of my coffee.

Entonces tomé un sorbo de mi café.

So that would be the noun.

Entonces ese sería el sustantivo.

And then in that case, the verb is take.

Y entonces, en ese caso, el verbo es tomar.

You can take a sip or you can  simply sip, which would be the verb.

Puedes tomar un sorbo o simplemente sorber, que sería el verbo.

Let's continue.

Continuemos.

The restaurant, which was announced only a  day before its soft opening on December 7th,  

El restaurante, que se anunció sólo un día antes de su inauguración el 7 de diciembre,

is rooted in beverage exploration.

tiene sus raíces en la exploración de bebidas.

OK, so that means all these people in Chicago  

Bien, eso significa todas estas personas en Chicago

who were cued for hours and trying to  offer bribes to shorten their weight.

que recibieron instrucciones durante horas y trataron de ofrecer sobornos para acortar su peso.

They only found out that Cosmics  was opening the day before it opens.

Solo descubrieron que Cosmics abriría el día antes de su apertura.

So on December 6th they found out.

Así que el 6 de diciembre se enteraron.

Now a soft opening is when a store opens.

Ahora una apertura suave es cuando se abre una tienda.

But just like in this case, they don't open  everywhere, they just open in one location.

Pero al igual que en este caso, no se abren en todas partes, solo se abren en un lugar.

And stores will do this to have a  soft opening just to see if it's  

Y las tiendas harán esto para tener una apertura suave solo para ver si tiene

successful or not, just to see if  people want the product or not.

éxito o no, solo para ver si la gente quiere el producto o no.

So if this one store doesn't do very well,  

Entonces, si a esta tienda no le va muy bien,

if the soft opening isn't successful, then  cosmics might not exist in the future.

si la apertura preliminar no tiene éxito, entonces es posible que los cósmicos no existan en el futuro.

So you can think of soft opening as a limited  opening or a test opening to judge the success.

Por lo tanto, puedes pensar en la apertura suave como una apertura limitada o una apertura de prueba para juzgar el éxito.

Now I commonly hear launch  because when you launch something,  

Ahora escucho comúnmente lanzar porque cuando lanzas algo,

it means you start it for the first  time and that's used for businesses.

significa que lo inicias por primera vez y eso se usa para empresas.

So the the people who work at Cosmics,  they might say our soft launch went great.

Entonces, la gente que trabaja en Cosmics podría decir que nuestro lanzamiento suave fue excelente.

There were cars sneaked around the  suburb and people were queued for  

Había autos circulando furtivamente por el suburbio y la gente hacía cola durante

hours waiting for their specialty  sip of their galactic beverage.

horas esperando su sorbo especial de su bebida galáctica.

OK, now it's rooted in beverage exploration.

Bien, ahora tiene sus raíces en la exploración de bebidas.

This means that it's deeply  connected to beverage exploration.

Esto significa que está profundamente conectado con la exploración de bebidas.

So trying different things, experimenting with  types of beverages, galactic beverages apparently.

Así que probé cosas diferentes, experimenté con tipos de bebidas, aparentemente bebidas galácticas.

So you can think of it as this  is the reason why cosmics exists.

Entonces puedes pensar que esta es la razón por la cual existe la cósmica.

It exists to explore beverages, which is  another reason why it could be considered  

Existe para explorar bebidas, que es otra razón por la que podría considerarse

a concept store where they're selling  you more of an experience because you  

una tienda conceptual donde te venden más experiencias porque

could get this very interesting, creative  beverage that you've never tried before.

puedes conseguir esta bebida muy interesante y creativa que nunca antes has probado.

Unlike a standard McDonald's storefront,  Cosmics is drive through only, so only,  

A diferencia de una tienda McDonald's estándar, Cosmics es solo para vehículos, lo que

meaning You can't go into the physical store.

significa que no puedes entrar a la tienda física.

It doesn't exist.

No existe.

Drive through only.

Conduzca únicamente.

The new approach also leans into what the company  calls bold and unexpected flavor combinations.

El nuevo enfoque también se apoya en lo que la empresa llama combinaciones de sabores audaces e inesperadas.

Let's talk about this phrasal  verb to lean into something.

Hablemos de este verbo compuesto para apoyarse en algo.

When you lean into something, it  means you embrace it or you accept it.

Cuando te apoyas en algo, significa que lo abrazas o lo aceptas.

So Cosmics is embracing really  unexpected flavor combinations.

Por eso, Cosmics está adoptando combinaciones de sabores realmente inesperadas. ¿

What's the first unexpected flavor  combination that comes to your mind?

Cuál es la primera combinación inesperada de sabores que te viene a la mente?

The first one that came to my mind  is, let's say, ginger vanilla.

El primero que me vino a la mente es, digamos, jengibre y vainilla.

I don't think ginger and vanilla necessarily  pair together like traditionally,  

No creo que el jengibre y la vainilla necesariamente combinen como tradicionalmente,

so maybe that's an unexpected flavor  combination you could find at Cosmics.

así que tal vez sea una combinación de sabores inesperada que puedas encontrar en Cosmics. Acabo de

I just made that up.

inventarlo. ¿

What about you?

Qué pasa contigo? ¿

What's an unexpected flavor combination?

Cuál es una combinación de sabores inesperada?

OK, so they name some examples.

Bien, entonces nombran algunos ejemplos.

Think so.

Eso creo.

They want you to think when you hear  bold and unexpected flavor combinations.

Quieren que pienses cuando escuches combinaciones de sabores audaces e inesperadas.

Think specialty lemonades.

Piense en limonadas especiales.

So maybe a lemonade with ginger and vanilla.

Entonces tal vez una limonada con jengibre y vainilla.

MMM, does that sound delicious?

MMM, ¿suena delicioso?

Specialty lemonades, cold coffee  concoctions and signature slushes.

Limonadas especiales, brebajes de café fríos y granizados exclusivos.

A concoction.

Un brebaje.

This is when something is made by  combining many different things.

Esto es cuando algo se hace combinando muchas cosas diferentes.

So a cold coffee concoction.

Así que un brebaje de café frío.

So what could you combine?

Entonces, ¿qué podrías combinar?

Well, you have your coffee, you have your milk.

Bueno, tienes tu café, tienes tu leche.

Maybe you have, what did  I say, Ginger and vanilla.

Quizás tengas, ¿qué dije? Jengibre y vainilla.

And let's throw in some mango as well.

Y echemos también un poco de mango.

And that can be a cold coffee concoction.

Y eso puede ser una mezcla de café frío. ¿

Do you want to try that?

Quieres probar eso? ¿

And then how about signature slushes?

Y luego qué tal los granizados exclusivos?

A slush is a thick cold  drink made from crushed ice.

Un granizado es una bebida fría y espesa hecha con hielo picado.

And I put thick here because it's important  because a cold beverage, you could just drink it,  

Y pongo espeso aquí porque es importante porque una bebida fría, puedes tomarla simplemente,

but a slush, generally you would you would almost  eat it with a spoon because it's very thick.

pero un granizado, generalmente casi te lo comerías con una cuchara porque es muy espeso.

So that's a slush.

Entonces eso es un aguanieve.

So those are the beverages  you can find at Cosmics.

Entonces esas son las bebidas que puedes encontrar en Cosmics.

McDonald's plans to open approximately 10  pilot locations in the US by the end of 2024.

McDonald's planea abrir aproximadamente 10 ubicaciones piloto en los EE. UU. para fines de 2024.

A pilot in terms of a business  means they're just testing it.

Un piloto en términos de negocio significa que solo lo están probando.

It's a test location.

Es un lugar de prueba.

So again, it's like the soft, the soft opening,  

Entonces, nuevamente, es como la apertura suave, la

They're testing it to see, do people like  this, is it profitable, is it successful?

están probando para ver si a la gente le gusta esto, si es rentable, si tiene éxito.

If it is, well, then they'll expand and they'll  

Si es así, entonces se expandirán y

open more locations in other  parts of the world as well.

abrirán más ubicaciones en otras partes del mundo también.

So that would be a pilot  location, a test location.

Entonces esa sería una ubicación piloto, una ubicación de prueba.

Now if Cosmics opened in your city,  

Ahora, si Cosmics abrió en tu ciudad,

let's imagine they did open wherever you  are in the world and they opened a Cosmics.

imaginemos que abrieron en cualquier lugar del mundo donde estés y abrieron un Cosmics. ¿

Would you go, would you want to try it?

Irías, te gustaría probarlo?

Let us know in the comments.

Háganos saber en los comentarios.

I definitely would.

Definitivamente lo haría.

I'm not a fan of McDonald's to  be honest, but I like beverages.

Para ser honesto, no soy fanático de McDonald's , pero me gustan las bebidas.

So I really want to know what these  cosmic galactic interesting beverages are.

Así que realmente quiero saber cuáles son estas interesantes bebidas cósmicas y galácticas.

So I would definitely try.

Así que definitivamente lo intentaría.

It is entering A crowded and  growing market of fast coffee.

Está entrando en un mercado de café rápido, cada vez más concurrido y en crecimiento.

Heavyweights, heavyweights.

Pesos pesados, pesos pesados.

This is a sports term, I  believe specific to boxing.

Este es un término deportivo, creo que específico del boxeo.

If you watch boxing maybe you already know this.

Si ves boxeo quizás ya lo sepas.

But in this context heavyweights relates to the  most important companies or brands in the market.

Pero en este contexto los pesos pesados ​​se refieren a las empresas o marcas más importantes del mercado.

So in North America the fast coffee heavyweights  are Starbucks and Dunkin Dunkin' Donuts.

Así, en Norteamérica los pesos pesados ​​del café rápido son Starbucks y Dunkin Dunkin' Donuts.

According to data the branded coffee market  currently stands 7% above is pre pandemic size.

Según los datos, el mercado del café de marca se sitúa actualmente un 7% por encima del tamaño anterior a la pandemia.

So this simply means that since the pandemic,  

Entonces, esto simplemente significa que desde la pandemia,

Starbucks and Dunkin's and other  coffee stores, they've grown 7%.

Starbucks y Dunkin's y otras cafeterías han crecido un 7%.

So they're sharing this information just to show  you that the market is already very crowded.

Por eso comparten esta información solo para mostrarle que el mercado ya está muy concurrido.

There are already heavyweights in the market  with market leaders Starbucks and Dunkin.

Ya existen pesos pesados ​​en el mercado, con los líderes del mercado Starbucks y Dunkin.

Remember, they're the heavyweights projected  to reach 16,144 and 9434 US stores.

Recuerde, son los pesos pesados ​​que se prevé que lleguen a 16.144 y 9.434 tiendas en Estados Unidos.

Wow.

Guau.

There are 16,000 Starbucks in the US alone, and  Cosmics is launching with 10 pilot locations.

Sólo en Estados Unidos hay 16.000 Starbucks y Cosmics se lanzará con 10 ubicaciones piloto.

So those 10 pilot locations have  to compete against 16,000 existing  

Entonces, esas 10 ubicaciones piloto tienen que competir con 16.000

Starbucks in the US but that's probably  why they're doing something different.

Starbucks existentes en los EE. UU., pero probablemente esa sea la razón por la que están haciendo algo diferente.

They have this concept store with these  galactic beverages in 2024 respectively.

Tienen este concepto de tienda con estas bebidas galácticas en 2024 respectivamente.

Now, when they add respectively and you see  numbers or information, it means that this number,  

Ahora, cuando suman respectivamente y ves números o información, significa que este número,

the first number, relates to the first noun and  the second number relates to the second noun.

el primer número, se relaciona con el primer sustantivo y el segundo número se relaciona con el segundo sustantivo.

That's what happened when you use respectively.

Eso es lo que pasó cuando usas respectivamente.

Let's continue.

Continuemos.

These numbers may be daunting for a new player  

Estos números pueden resultar desalentadores para un nuevo jugador

in the fast coffee space if you  describe something as daunting.

en el espacio del café rápido si usted describe algo como desalentador.

So daunting is the adjective.

Tan desalentador es el adjetivo.

The verb is be.

El verbo es ser.

It means that something,  it makes you feel slightly,  

Significa que algo te hace sentir un poco,

which means just a little slightly  worried about your ability to succeed.

lo que significa un poco preocupado por tu capacidad para tener éxito.

So again, when Cosmics sees that there are  17, almost 17,000 stores, Starbucks stores,  

Entonces, nuevamente, cuando Cosmics vea que hay 17, casi 17,000 tiendas Starbucks,

and they're opening 10, it might make them  worried about their ability to succeed.

y que están abriendo 10, podría preocuparles sobre su capacidad de tener éxito.

So that number is daunting for you.

Entonces ese número es desalentador para usted.

I know a lot of students feel  that learning phrasal verbs is  

Sé que muchos estudiantes sienten que aprender verbos compuestos es

daunting because there are so many of  them you can't guess their meaning.

desalentador porque hay tantos que no puedes adivinar su significado.

The meaning changes depending on the context,  and native speakers love using phrasal verbs.

El significado cambia según el contexto y a los hablantes nativos les encanta usar verbos compuestos.

But you might say learning phrasal verbs  was daunting, which means in the past.

Pero se podría decir que aprender phrasal verbs fue abrumador, lo que significa que en el pasado.

Because remember, you need your verb to  be, and then you conjugate your verb to be.

Porque recuerda, necesitas tu verbo to be y luego lo conjugas.

Daunting is the adjective.

Intimidante es el adjetivo.

Learning phrasal verbs was daunting,  but now I have the playbook for success.

Aprender verbos compuestos fue abrumador, pero ahora tengo el manual para triunfar. ¿

Remember?

What's that playbook?

Recordar? ¿

Cuál es ese libro de jugadas? ¿

My videos?

Mis videos?

My channel.

Mi canal.

Because I teach you so many phrasal  verbs and you learn them in context,  

Porque te enseño muchos verbos compuestos y los aprendes en contexto,

which makes them less daunting.

lo que los hace menos intimidantes.

So that's why you're putting this in the past.

Por eso estás poniendo esto en el pasado.

Hopefully you feel that way.

Ojalá te sientas así.

These numbers may be daunting for a  new player in the fast coffee space,  

Estas cifras pueden resultar desalentadoras para un nuevo actor en el sector del café rápido,

so a new player is a new company  that has entered the market.

por lo que un nuevo actor es una nueva empresa que ha entrado en el mercado.

But experts say Cosmics may be poised to carve out  its own place in the highly competitive landscape.

Pero los expertos dicen que Cosmics puede estar preparada para hacerse un lugar en este panorama altamente competitivo.

Let's look at Be poised, too.

Echemos un vistazo también a Estar preparado.

When you're poised to do something  so you need the infinitive after.

Cuando estás listo para hacer algo, necesitas el infinitivo después.

When you're poised to do something, it  just means you're ready to do something.

Cuando estás preparado para hacer algo, simplemente significa que estás listo para hacer algo.

You're prepared to do something.

Estás preparado para hacer algo.

I'm poised to take my Ielts because  I have the playbook for a success.

Estoy preparado para tomar mi IELTS porque tengo el manual para tener éxito. Por lo

So I Cosmics may be poised to carve  out its own place in this context.

tanto, I Cosmics puede estar preparado para hacerse un lugar en este contexto.

When they carve out their own place, it  means they successfully get their place.

Cuando se labran su propio lugar, significa que lo consiguen con éxito.

So they can carve out a share of the coffee  market, so they can establish themselves as a  

Para que puedan hacerse con una parte del mercado del café, para establecerse como un

player, a heavyweight in the coffee market, their  own place in the highly competitive landscape.

actor, un peso pesado en el mercado del café, su propio lugar en un panorama altamente competitivo.

Landscape simply means market or you can refer to  it as marketplace, because I believe I said that.

Paisaje simplemente significa mercado o puedes referirte a él como mercado, porque creo que dije eso.

So let me add or marketplace and remember  marketplace that represents all the companies  

Permítanme agregar o mercado y recuerden mercado que representa a todas las empresas

that are already in the coffee industry  and that is the end of our article.

que ya están en la industria del café y ese es el final de nuestro artículo.

So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish  

Entonces, lo que haré ahora es leer el artículo de principio a fin

and this time I want you to  focus on my pronunciation.

y esta vez quiero que te concentres en mi pronunciación. El

McDonald's concept Cosmics could win the  coffee war against Starbucks and Dunkin.

concepto Cosmics de McDonald's podría ganar la guerra del café contra Starbucks y Dunkin.

McDonald's has begun to open the first  locations of its experimental retro coffee  

McDonald's ha comenzado a abrir las primeras ubicaciones de su campaña experimental de café retro

drive through Cosmics is entering A crowded  market but may have a playbook for success.

a través de Cosmics. Está ingresando a un mercado abarrotado, pero puede tener un manual para el éxito.

The promise of galactic beverages drew hundreds  to a small Chicago suburb last Thursday.

La promesa de las bebidas galácticas atrajo a cientos de personas a un pequeño suburbio de Chicago el jueves pasado.

Customers queued for hours.

Los clientes hicieron cola durante horas.

Some offered bribes to shorten their weight.

Algunos ofrecieron sobornos para acortar su peso.

Lines of cars snaked around the  suburb of fewer than 80,000 residents,  

Filas de automóviles serpenteaban por el suburbio de menos de 80.000 residentes,

all in pursuit of one thing, a specialty sip from  Cosmics, McDonald's new beverage concept store.

todos en busca de una cosa: un sorbo especial de Cosmics, el nuevo concepto de tienda de bebidas de McDonald's.

The restaurant, which was announced only a  day before its soft opening on December 7th,  

El restaurante, que se anunció sólo un día antes de su inauguración el 7 de diciembre,

is rooted in beverage exploration.

tiene sus raíces en la exploración de bebidas.

Unlike a standard McDonald's storefront,  Cosmics is drive through only.

A diferencia de una tienda McDonald's estándar, Cosmics solo se puede acceder al auto.

The new approach also leans into what the company  calls bold and unexpected flavour combinations.

El nuevo enfoque también se apoya en lo que la empresa llama combinaciones de sabores audaces e inesperadas.

Think specialty lemonades, cold coffee  concoctions and signature slushes.

Piense en limonadas especiales, brebajes de café fríos y granizados exclusivos.

McDonald's plans to open approximately 10  pilot locations in the US by the end of  

McDonald's planea abrir aproximadamente 10 locales piloto en EE. UU. para finales de

2024 is entering A crowded and growing  market of fast coffee heavyweights.

2024 y está entrando en un mercado abarrotado y en crecimiento de pesos pesados ​​del café rápido.

According to data, the branded coffee market  currently stands 7% above its pre pandemic size,  

Según los datos, el mercado del café de marca actualmente se encuentra un 7% por encima de su tamaño anterior a la pandemia, y se proyecta que los

with market leaders Starbucks  and Dunkin projected to reach  

líderes del mercado Starbucks y Dunkin alcancen

16,144 and 9434 US stores in 2024, respectively.

16,144 y 9434 tiendas en EE. UU. en 2024, respectivamente.

These numbers may be daunting for a  new player in the fast coffee space,  

Estos números pueden ser desalentadores para un nuevo actor en el espacio del café rápido,

but experts say Cosmics may be poised to carve out  its own place in the highly competitive landscape.

pero los expertos dicen que Cosmics puede estar preparado para hacerse un lugar en este panorama altamente competitivo. ¿

So did you enjoy this lesson?

Disfrutaste esta lección? ¿

Do you want me to make more lessons  where we review news articles?

Quieres que haga más lecciones donde revisemos artículos de noticias?

If you do, then put cosmics.

Si es así, entonces ponga cósmicos.

Put Cosmics in the comments and of  course make sure you like this video.

Pon Cosmics en los comentarios y, por supuesto, asegúrate de que te guste este vídeo.

Share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

Compártelo con tus amigos y suscríbete para recibir una notificación cada vez que publique una nueva lección.

And remember that LingQ is giving you an amazing  35% discount off a one year premium plan.

Y recuerda que LingQ te ofrece un increíble descuento del 35 % en un plan premium de un año.

I know you'll love using LingQ and it will really  help you take your fluency to the next level.

Sé que te encantará usar LingQ y realmente te ayudará a llevar tu fluidez al siguiente nivel.

You can click here to get started or look for the  link in the description to learn more right now.

Puedes hacer clic aquí para comenzar o buscar el enlace en la descripción para obtener más información ahora mismo.