GET FLUENT With This Reading and Listening Method

Today you're going to improve your English  fluency by reading and listening to English.

Oggi migliorerai la tua fluidità nell'inglese leggendo e ascoltando l'inglese.

At the same time.

Allo stesso tempo.

We're going to read a news article together.

Leggeremo insieme un articolo di cronaca.

Welcome back to JForrest English.

Bentornati a JForrest English.

Of course.

I'm Jennifer.

Ovviamente.

Sono Jennifer.

Now let's get started.

Ora cominciamo.

1st I'll read the headline McDonald's concept,  

Per prima cosa leggo il titolo Il concetto di McDonald's,

Cosmics could win the coffee war  against Starbucks and Dunkin.

Cosmics potrebbe vincere la guerra del caffè contro Starbucks e Dunkin.

So did you hear that McDonald's opened a  new store and that store is called Cosmics?

Allora, hai sentito che McDonald's ha aperto un nuovo negozio e che il negozio si chiama Cosmics?

I just learned this for the very first time  and that's what we'll discuss in this article.

L'ho appena imparato per la prima volta ed è ciò di cui parleremo in questo articolo.

So notice here Cosmics.

Quindi notate qui Cosmics.

This is the name of the new  store owned by McDonald's.

Questo è il nome del nuovo negozio di proprietà di McDonald's.

At first I didn't understand the name Cosmics, but  then I realized, oh, it's the adjective cosmic.

All'inizio non capivo il nome Cosmics, ma poi ho capito, oh, è l'aggettivo cosmico.

Cosmic.

Cosmico.

Cosmic as an adjective is when  things are relating to the universe.

Cosmico come aggettivo è quando le cose sono in relazione con l'universo.

So you could say, oh, there was a cosmic blast.

Quindi potresti dire, oh, c'è stata un'esplosione cosmica.

Those there's some sort of blast in space.

C'è una specie di esplosione nello spazio.

It relates to the universe.

Si riferisce all'universo.

Now notice here it says concept McDonald's  concept Cosmics, a concept store.

Ora nota che qui c'è scritto concept McDonald's concept Cosmics, un concept store.

This is a store that tries to sell you more  of an experience rather than just a product.

Questo è un negozio che cerca di venderti più un'esperienza che un semplice prodotto.

So you don't go in and just  get your coffee, for example.

Quindi non entri e prendi solo il caffè, per esempio.

It's supposed to be a really interesting  experience while you get your coffee.

Dovrebbe essere un'esperienza davvero interessante mentre prendi il caffè.

That's called a concept store, so it seems  like that's what Cosmics is trying to do now.

Si chiama concept store, quindi sembra che sia ciò che Cosmics sta cercando di fare adesso.

It could win the coffee war.

Potrebbe vincere la guerra del caffè.

Of course, in this case,  war represents competition.

Naturalmente, in questo caso, la guerra rappresenta la competizione.

Competition against Starbucks and Dunkin.

Concorrenza contro Starbucks e Dunkin.

If you're not aware, Starbucks  and Dunkin Dunkin' Donuts.

Se non lo sai, Starbucks e Dunkin Dunkin' Donuts.

These are two coffee restaurants in  North America and they're the most  

Questi sono due bar del Nord America e sono i più

popular in North America, Starbucks and Dunkin.

popolari in Nord America: Starbucks e Dunkin.

Now, don't worry about taking notes  because I summarize everything in a  

Ora, non preoccuparti di prendere appunti, perché riassumo tutto in un

free lesson PDF so you can look in  the description to download that.

PDF di lezione gratuito, così puoi guardare la descrizione per scaricarlo.

So let's learn about this new store Cosmics.

Andiamo quindi a conoscere questo nuovo negozio Cosmics.

And it looks like this is what it will look like.

E sembra che questo sia ciò che sarà.

So in a way similar to the style of the McDonald's  brand, McDonald's has begun to open the first  

Quindi, in modo simile allo stile del marchio McDonald's , McDonald's ha iniziato ad aprire i primi

locations of its experimental retro coffee  drive through OK, let's take a look at retro.

luoghi del suo caffè retrò sperimentale attraverso OK, diamo un'occhiata al retrò.

Retro is an adjective, and it means  fashion or styles of the past.

Retro è un aggettivo e significa moda o stili del passato.

For example, I love retro clothes, so  maybe clothes they wore in the 1980s,  

Ad esempio, adoro i vestiti retrò, quindi forse i vestiti che indossavano negli anni '80,

the 1950s, anytime in the past.

'50 o in qualsiasi momento del passato.

That isn't currently the style that people wear.

Questo non è attualmente lo stile che le persone indossano.

I know a lot of people like retro  cars, cars from the 40s for example.

Conosco molte persone che amano le auto retrò, ad esempio le auto degli anni '40.

And if you look at this  sign, the font of the sign,  

E se guardi questo segno, il carattere del segno,

to me it does look a little retro, a  sign that you might find in the past.

a me sembra un po' retrò, un segno che potresti trovare nel passato.

And notice here they said  retro coffee drive through.

E nota che qui hanno detto " caffè retrò in viaggio".

So drive through is of course when  you you don't go inside a store.

Quindi guidare attraverso è ovviamente quando non entri in un negozio.

You stay in your car and you order in your car and  then you get your beverage in your car as well.

Rimani in macchina, ordini in macchina e poi ricevi anche la tua bevanda in macchina.

So you don't go into a physical store.

Quindi non entri in un negozio fisico.

Cosmics is entering A crowded market,  but may have a playbook for success.

Cosmics sta entrando in un mercato affollato, ma potrebbe avere una strategia per il successo.

So a market in terms of coffee  would represent all the stores,  

Quindi un mercato in termini di caffè rappresenterebbe tutti i negozi,

all the brands that are currently selling coffee.

tutti i marchi che attualmente vendono caffè.

So as we know, there's already Starbucks  and Dunkin, but there's many others as well.

Quindi, come sappiamo, ci sono già Starbucks e Dunkin, ma ce ne sono anche molti altri.

Now, Cosmics is entering that crowded market.

Ora Cosmics sta entrando in quel mercato affollato.

So if it's crowded, it means there's already a lot  of stores, a lot of brands in the coffee business.

Quindi, se è affollato, significa che ci sono già molti negozi e molti marchi nel settore del caffè.

Now let's talk about a playbook for success.

Ora parliamo di un manuale per il successo.

This is a sports reference.

Questo è un riferimento sportivo.

Basically, you can think of it  as the instructions for success.

Fondamentalmente, puoi considerarlo come le istruzioni per il successo.

Success is a noun, so that's why you  have the preposition for success.

Successo è un sostantivo, ecco perché hai la preposizione per successo.

But if you want to use a verb, you would need the  infinitive, the instructions to become successful.

Ma se vuoi usare un verbo, avrai bisogno dell'infinito, delle istruzioni per avere successo.

That would be a playbook for success,  a playbook to become successful.

Sarebbe un manuale per il successo, un manuale per avere successo.

And I hope my videos and my YouTube  channel are your playbook for success,  

E spero che i miei video e il mio canale YouTube siano il tuo manuale per il successo,

meaning that they give you  the step by step instructions.

nel senso che ti forniscano istruzioni passo passo.

You just need to follow my lessons, follow my  advice and then you'll get the result you want.

Devi solo seguire le mie lezioni, seguire i miei consigli e otterrai il risultato che desideri.

Fluent English.

Fluente inglese.

So if you think so, put I have the Playbook for  Success, which is my videos, my YouTube channel.

Quindi, se la pensi così, metti "Ho il Playbook for Success", ovvero i miei video, il mio canale YouTube.

I have the Playbook for Success.

Ho il Playbook per il successo.

Put that in the comments.

Mettilo nei commenti.

Before we move on, I'd love to tell you  about LingQ, my personal favorite way to  

Prima di proseguire, mi piacerebbe parlarti di LingQ, il mio modo preferito per

learn a language. LingQ is a language app  that lets you learn from content you love.

imparare una lingua. LingQ è un'app linguistica che ti consente di imparare dai contenuti che ami.

The reason why I use LingQ to learn  languages and why I recommend you do too,  

Il motivo per cui utilizzo LingQ per imparare le lingue e perché consiglio di farlo anche a te

is because of the apps focus on input.

è perché le app si concentrano sull'input.

On LingQ, you have access to thousands of hours  of content that includes both audio and text,  

Su LingQ hai accesso a migliaia di ore di contenuti che includono sia audio che testo,

so you can both read and listen to English.

così puoi leggere e ascoltare l'inglese.

Plus, you can import content directly from  YouTube, Netflix, blogs, the news, and much more.

Inoltre, puoi importare contenuti direttamente da YouTube, Netflix, blog, notizie e molto altro.

For example, you know those news articles  that I like to share in my videos?

Ad esempio, conosci quegli articoli di notizie che mi piace condividere nei miei video?

You can easily import them into LingQ  and create your own interactive lessons.

Puoi importarli facilmente in LingQ e creare le tue lezioni interattive.

You'll be able to easily  look up words and phrases,  

Potrai cercare facilmente parole e frasi,

track your statistics, and  level up your English ability.

tenere traccia delle statistiche e migliorare la tua conoscenza dell'inglese.

I first started using LingQ because the  platform was Co founded by Steve Kaufmann.

Ho iniziato a utilizzare LingQ perché la piattaforma è stata cofondata da Steve Kaufmann.

He's a polyglot who speaks 20 languages.

È un poliglotta che parla 20 lingue. Il

His method focuses on input, lots  of reading and lots of listening.

suo metodo si concentra su input, molta lettura e molto ascolto.

And that's why LingQ, the app  Steve co-founded, is so effective.

Ed è per questo che LingQ, l'app di cui Steve ha co-fondato, è così efficace.

It makes reading and listening to content in  my target language easier and more enjoyable.

Rende la lettura e l'ascolto dei contenuti nella mia lingua di destinazione più semplice e divertente.

LingQ is available on both desktop and mobile so  you can practice your English anytime, anywhere.

LingQ è disponibile sia su desktop che su dispositivi mobili, così puoi praticare il tuo inglese sempre e ovunque.

And LingQ is giving all JForrest  English viewers a 35% discount  

E LingQ offre a tutti gli spettatori di JForrest English uno sconto del 35%

off a one year premium plan, if  you upgrade using my coupon code.

su un piano premium di un anno, se esegui l'upgrade utilizzando il mio codice coupon.

You'll also have access to my special LingQ  

Avrai anche accesso al mio speciale

shelf which includes my favorite  English articles and TV shows.

scaffale LingQ che include i miei articoli e programmi TV in inglese preferiti.

I highly recommend LingQ because  I know it will help you improve  

Consiglio vivamente LingQ perché so che ti aiuterà a migliorare

your English quickly and you'll  have a lot of fun in the process.

rapidamente il tuo inglese e ti divertirai molto nel processo.

So use the link in the description to sign up.

Quindi usa il link nella descrizione per iscriverti.

Now let's continue with our lesson.

Ora continuiamo con la nostra lezione. Giovedì scorso

The promise of Galactic beverages drew hundreds  to a small Chicago suburb last Thursday.

la promessa delle bevande galattiche ha attirato centinaia di persone in un piccolo sobborgo di Chicago.

Let's talk about Galactic.

Parliamo di Galattico.

Just like Cosmic relates to  the cosmos, the universe.

Proprio come Cosmico si riferisce al cosmo, all'universo.

Galactic relates to the Galaxy.

Galattico si riferisce alla Galassia.

So again the universe.

Quindi ancora una volta l'universo.

When I read this, this is when  I understood the name Cosmic.

Quando ho letto questo, è stato allora che ho capito il nome Cosmico.

Oh, it's cosmic like universe  because Galactic is Galaxy.

Oh, è cosmico come l'universo perché Galattico è Galassia.

Now I'm not sure how their  beverages will be galactic,  

Ora, non sono sicuro di come le loro bevande saranno galattiche,

but I guess that's probably  part of their concept store.

ma immagino che probabilmente facciano parte del loro concept store.

Remember, they want it to be  an experience, So maybe you'll  

Ricorda, vogliono che sia un'esperienza, quindi forse ti

be served this very interesting  drink that somehow looks galactic.

verrà servito questo drink molto interessante che in qualche modo sembra galattico.

I'm not sure, because I've  never been to a Cosmics.

Non ne sono sicuro, perché non sono mai stato a un Cosmics.

We'll have to find out.

Dovremo scoprirlo.

So the promise of galactic  beverages drew hundreds.

Quindi la promessa delle bevande galattiche ha attirato centinaia di persone.

This means hundreds of people just drew hundreds.

Ciò significa che centinaia di persone ne hanno appena disegnate centinaia.

It's implied hundreds of people.

È implicito che centinaia di persone.

Now, if it drew the people, it  means it attracted the people.

Ora, se ha attirato la gente, significa che ha attirato la gente.

Here's an example.

Ecco un esempio.

The promise of a free lunch drew  all the employees to the meeting.

La promessa di un pranzo gratis ha attirato tutti i dipendenti alla riunione.

So maybe the meeting was on a boring topic,  

Quindi forse l'incontro riguardava un argomento noioso,

but the free lunch, that's  what attracted the employees.

ma il pranzo gratuito è quello che ha attratto i dipendenti.

That's what drew the employees.

Questo è ciò che ha attirato i dipendenti.

So this is the past simple of the verb to draw.

Quindi questo è il passato semplice del verbo disegnare.

Just like attract here you have attracted  and if you didn't know what a suburb is,  

Proprio come attrarre qui hai attratto e se non sapevi cos'è una periferia,

it's an area of the city where there are many  homes and even schools, restaurants, stores.

è una zona della città dove ci sono molte case e anche scuole, ristoranti, negozi.

But it's just an area that's outside of the  main city, but it's very close to the main city.

Ma è solo un'area fuori dalla città principale, ma è molto vicina alla città principale.

So because the cities are contained  spaces and as they expand,  

Quindi, poiché le città sono spazi contenuti e man mano che si espandono,

they have to build suburbs around the city.

devono costruire periferie attorno alla città.

So that's what a suburb is.

Ecco cos'è un sobborgo.

So this is where Cosmics launched their  first store in a small Chicago suburb.

Ed è qui che Cosmics ha lanciato il suo primo negozio in un piccolo sobborgo di Chicago.

Customers queued for hours.

I clienti facevano la fila per ore.

Some offered bribes to shorten their wades.

Alcuni offrirono tangenti per abbreviare i loro guadagni.

So some people, some of the customers who  were waiting, who were queued for hours,  

Quindi alcune persone, alcuni dei clienti che stavano aspettando, che erano in coda per ore,

they tried to offer bribes, which would mean  they went up to someone closer to the front of  

hanno provato a offrire tangenti, il che significherebbe che si sono avvicinati a qualcuno più vicino alla prima

the line and maybe said, hey, I'll give you $100  if I can take your place, That would be a bribe.

fila e magari hanno detto, ehi, ti do $ 100 se potessi prendere il tuo posto, sarebbe una tangente.

So that's pretty funny.

Quindi è piuttosto divertente.

I wrote that definition for you.

Ho scritto quella definizione per te.

Now let's continue lines of cars sneaked around.

Ora continuiamo le file di macchine che si muovono furtivamente.

So just imagine you have the store  here, but the line can't be in a  

Quindi immagina di avere il negozio qui, ma la linea non può essere in

straight line because likely there are  other buildings, there are other roads.

linea retta perché probabilmente ci sono altri edifici, ci sono altre strade.

So if the line snakes, it  just means it goes like this.

Quindi, se la linea si snoda, significa semplicemente che va così.

Just like that's the movement of a snake, because  it's not possible just to go in a straight line.

Proprio come questo è il movimento di un serpente, perché non è possibile andare semplicemente in linea retta.

So lines of cars snaked around the  suburb of fewer than 80,000 residents,  

Quindi file di auto serpeggiavano intorno al sobborgo di meno di 80.000 residenti,

all in pursuit of one thing.

tutti alla ricerca di una cosa.

A specialty sip from Cosmics,  McDonald's new beverage concept store.

Un sorso speciale da Cosmics, il nuovo concept store di bevande di McDonald's.

So we already know what a concept store it's  a store that's trying to sell an experience.

Quindi sappiamo già che concept store è un negozio che cerca di vendere un'esperienza.

And remember, because they  use this galactic beverages,  

E ricorda, poiché usano bevande galattiche,

perhaps the experience they're trying  to sell is these really interesting  

forse l'esperienza che stanno cercando di vendere riguarda queste bevande davvero interessanti

beverages that seems like they're  from outer space, from the Galaxy.

che sembrano provenire dallo spazio, dalla Galassia.

And that relates to the name of the  store being cosmics, A specialty sip.

E questo si riferisce al fatto che il nome del negozio è Cosmics, un sorso speciale.

So the verb to sip is what I'm doing right  now, Not from cosmics, from my own kitchen.

Quindi il verbo sorseggiare è quello che sto facendo in questo momento, non dal cosmo, dalla mia cucina.

So this is sip.

Quindi questo è un sorso.

But a sip is just a noun.

Ma un sorso è solo un sostantivo.

It's the noun form.

È la forma del sostantivo.

So I took a sip of my coffee.

Quindi ho preso un sorso del mio caffè.

So that would be the noun.

Quindi quello sarebbe il sostantivo.

And then in that case, the verb is take.

E poi in quel caso il verbo è prendere.

You can take a sip or you can  simply sip, which would be the verb.

Puoi bere un sorso o semplicemente sorseggiare, che sarebbe il verbo.

Let's continue.

Continuiamo.

The restaurant, which was announced only a  day before its soft opening on December 7th,  

Il ristorante, annunciato solo un giorno prima della sua apertura programmata il 7 dicembre,

is rooted in beverage exploration.

affonda le sue radici nell'esplorazione delle bevande.

OK, so that means all these people in Chicago  

OK, questo significa tutte queste persone a Chicago

who were cued for hours and trying to  offer bribes to shorten their weight.

che sono state stimolate per ore e hanno cercato di offrire tangenti per ridurre il loro peso.

They only found out that Cosmics  was opening the day before it opens.

Hanno scoperto che Cosmics apriva solo il giorno prima dell'apertura.

So on December 6th they found out.

Così il 6 dicembre lo scoprirono.

Now a soft opening is when a store opens.

Ora, un'apertura graduale è l'apertura di un negozio.

But just like in this case, they don't open  everywhere, they just open in one location.

Ma proprio come in questo caso, non aprono ovunque, aprono solo in un posto.

And stores will do this to have a  soft opening just to see if it's  

E i negozi lo faranno per avere un'apertura graduale solo per vedere se ha

successful or not, just to see if  people want the product or not.

successo o meno, solo per vedere se le persone vogliono il prodotto o no.

So if this one store doesn't do very well,  

Quindi, se questo negozio non va molto bene,

if the soft opening isn't successful, then  cosmics might not exist in the future.

se l'apertura graduale non ha successo,  i cosmici potrebbero non esistere in futuro.

So you can think of soft opening as a limited  opening or a test opening to judge the success.

Quindi puoi pensare all'apertura morbida come a un'apertura limitata o a un'apertura di prova per giudicare il successo.

Now I commonly hear launch  because when you launch something,  

Di solito sento parlare di lancio perché quando lanci qualcosa,

it means you start it for the first  time and that's used for businesses.

significa che lo avvii per la prima volta e questo viene utilizzato per le aziende.

So the the people who work at Cosmics,  they might say our soft launch went great.

Quindi le persone che lavorano a Cosmics potrebbero dire che il nostro lancio graduale è andato benissimo.

There were cars sneaked around the  suburb and people were queued for  

C'erano auto che giravano di nascosto per il sobborgo e la gente era in coda per

hours waiting for their specialty  sip of their galactic beverage.

ore in attesa del loro sorso speciale della loro bevanda galattica.

OK, now it's rooted in beverage exploration.

OK, ora ha le sue radici nell'esplorazione delle bevande.

This means that it's deeply  connected to beverage exploration.

Ciò significa che è profondamente connesso all'esplorazione delle bevande.

So trying different things, experimenting with  types of beverages, galactic beverages apparently.

Quindi provare cose diverse, sperimentare tipi di bevande, bevande galattiche a quanto pare.

So you can think of it as this  is the reason why cosmics exists.

Quindi puoi pensarlo come se questo fosse il motivo per cui esiste il cosmo.

It exists to explore beverages, which is  another reason why it could be considered  

Esiste per esplorare le bevande, che è un altro motivo per cui potrebbe essere considerato

a concept store where they're selling  you more of an experience because you  

un concept store in cui ti vendono più di un'esperienza perché

could get this very interesting, creative  beverage that you've never tried before.

potresti ottenere questa bevanda molto interessante e creativa che non hai mai provato prima.

Unlike a standard McDonald's storefront,  Cosmics is drive through only, so only,  

A differenza di una vetrina standard di McDonald's, Cosmics è solo drive through, quindi

meaning You can't go into the physical store.

non puoi entrare nel negozio fisico.

It doesn't exist.

Non esiste.

Drive through only.

Solo attraversamento.

The new approach also leans into what the company  calls bold and unexpected flavor combinations.

Il nuovo approccio si appoggia anche a quelle che l'azienda definisce combinazioni di sapori audaci e inaspettate.

Let's talk about this phrasal  verb to lean into something.

Parliamo di questo verbo frasale per appoggiarsi a qualcosa.

When you lean into something, it  means you embrace it or you accept it.

Quando ti appoggi a qualcosa, significa che lo abbracci o lo accetti.

So Cosmics is embracing really  unexpected flavor combinations.

Quindi Cosmics sta abbracciando combinazioni di sapori davvero inaspettate.

What's the first unexpected flavor  combination that comes to your mind?

Qual è la prima combinazione di sapori inaspettata che ti viene in mente?

The first one that came to my mind  is, let's say, ginger vanilla.

Il primo che mi è venuto in mente è, diciamo, lo zenzero e vaniglia.

I don't think ginger and vanilla necessarily  pair together like traditionally,  

Non penso che lo zenzero e la vaniglia debbano necessariamente abbinarsi come tradizionalmente,

so maybe that's an unexpected flavor  combination you could find at Cosmics.

quindi forse è una combinazione di sapori inaspettata che potresti trovare da Cosmics.

I just made that up.

L'ho appena inventato. E

What about you?

tu?

What's an unexpected flavor combination?

Qual è una combinazione di sapori inaspettata?

OK, so they name some examples.

OK, quindi citano alcuni esempi.

Think so.

Pensa così.

They want you to think when you hear  bold and unexpected flavor combinations.

Vogliono che tu pensi quando senti combinazioni di sapori audaci e inaspettate.

Think specialty lemonades.

Pensa alle limonate speciali.

So maybe a lemonade with ginger and vanilla.

Quindi magari una limonata con zenzero e vaniglia.

MMM, does that sound delicious?

MMM, sembra delizioso?

Specialty lemonades, cold coffee  concoctions and signature slushes.

Limonate speciali, miscele di caffè freddo e granite esclusive.

A concoction.

Una miscela.

This is when something is made by  combining many different things.

Questo accade quando si crea qualcosa combinando molte cose diverse.

So a cold coffee concoction.

Quindi una miscela di caffè freddo.

So what could you combine?

Quindi cosa potresti combinare?

Well, you have your coffee, you have your milk.

Bene, hai il tuo caffè, hai il tuo latte.

Maybe you have, what did  I say, Ginger and vanilla.

Forse hai, come ho detto, zenzero e vaniglia.

And let's throw in some mango as well.

E mettiamoci anche un po' di mango.

And that can be a cold coffee concoction.

E può essere una miscela di caffè freddo.

Do you want to try that?

Vuoi provarlo?

And then how about signature slushes?

E poi che ne dici delle granite?

A slush is a thick cold  drink made from crushed ice.

Una granita è una bevanda fredda e densa a base di ghiaccio tritato.

And I put thick here because it's important  because a cold beverage, you could just drink it,  

E ho messo denso qui perché è importante perché una bevanda fredda, potresti semplicemente berla,

but a slush, generally you would you would almost  eat it with a spoon because it's very thick.

ma una granita, generalmente la mangeresti quasi con un cucchiaio perché è molto densa.

So that's a slush.

Quindi è una granita.

So those are the beverages  you can find at Cosmics.

Queste sono le bevande che puoi trovare da Cosmics.

McDonald's plans to open approximately 10  pilot locations in the US by the end of 2024.

McDonald's prevede di aprire circa 10 sedi pilota negli Stati Uniti entro la fine del 2024.

A pilot in terms of a business  means they're just testing it.

Un progetto pilota in termini di attività significa che lo stanno solo testando.

It's a test location.

E' un luogo di prova.

So again, it's like the soft, the soft opening,  

Quindi, ancora una volta, è come l'apertura morbida, l'apertura morbida,

They're testing it to see, do people like  this, is it profitable, is it successful?

Lo stanno testando per vedere, alle persone piace questo, è redditizio, ha successo?

If it is, well, then they'll expand and they'll  

Se lo è, allora si espanderanno e

open more locations in other  parts of the world as well.

apriranno più sedi anche in altre parti del mondo. Si

So that would be a pilot  location, a test location.

tratterebbe quindi di un luogo pilota, di un test.

Now if Cosmics opened in your city,  

Ora, se Cosmics aprisse nella tua città,

let's imagine they did open wherever you  are in the world and they opened a Cosmics.

immaginiamo che aprano ovunque tu sia nel mondo e che aprano un Cosmics.

Would you go, would you want to try it?

Ci andresti, vorresti provarlo?

Let us know in the comments.

Fateci sapere nei commenti.

I definitely would.

Lo farei sicuramente.

I'm not a fan of McDonald's to  be honest, but I like beverages.

A dire il vero non sono un fan di McDonald's , ma mi piacciono le bevande.

So I really want to know what these  cosmic galactic interesting beverages are.

Quindi voglio davvero sapere quali sono queste interessanti bevande cosmiche e galattiche.

So I would definitely try.

Quindi ci proverei sicuramente.

It is entering A crowded and  growing market of fast coffee.

Sta entrando nel mercato affollato e in crescita del caffè veloce.

Heavyweights, heavyweights.

Pesi massimi, pesi massimi.

This is a sports term, I  believe specific to boxing.

Questo è un termine sportivo, credo specifico della boxe.

If you watch boxing maybe you already know this.

Se guardi la boxe forse lo sai già.

But in this context heavyweights relates to the  most important companies or brands in the market.

Ma in questo contesto i pesi massimi si riferiscono alle aziende o ai marchi più importanti sul mercato.

So in North America the fast coffee heavyweights  are Starbucks and Dunkin Dunkin' Donuts.

Quindi in Nord America i pesi massimi del caffè veloce sono Starbucks e Dunkin Dunkin' Donuts.

According to data the branded coffee market  currently stands 7% above is pre pandemic size.

Secondo i dati, il mercato del caffè di marca è attualmente superiore del 7% rispetto alle dimensioni pre-pandemia.

So this simply means that since the pandemic,  

Ciò significa semplicemente che dall'inizio della pandemia,

Starbucks and Dunkin's and other  coffee stores, they've grown 7%.

Starbucks e Dunkin's e altri negozi di caffè sono cresciuti del 7%.

So they're sharing this information just to show  you that the market is already very crowded.

Quindi condividono queste informazioni solo per mostrarti che il mercato è già molto affollato.

There are already heavyweights in the market  with market leaders Starbucks and Dunkin.

Esistono già dei pesi massimi sul mercato, tra cui i leader di mercato Starbucks e Dunkin.

Remember, they're the heavyweights projected  to reach 16,144 and 9434 US stores.

Ricorda, sono i pesi massimi che si prevede raggiungeranno 16.144 e 9.434 negozi negli Stati Uniti.

Wow.

Oh.

There are 16,000 Starbucks in the US alone, and  Cosmics is launching with 10 pilot locations.

Ci sono 16.000 Starbucks solo negli Stati Uniti e Cosmics verrà lanciato con 10 sedi pilota.

So those 10 pilot locations have  to compete against 16,000 existing  

Quindi queste 10 sedi pilota devono competere contro 16.000

Starbucks in the US but that's probably  why they're doing something different.

Starbucks esistenti negli Stati Uniti, ma è probabilmente questo il motivo per cui stanno facendo qualcosa di diverso.

They have this concept store with these  galactic beverages in 2024 respectively.

Hanno questo concept store con queste bevande galattiche rispettivamente nel 2024.

Now, when they add respectively and you see  numbers or information, it means that this number,  

Ora, quando si sommano rispettivamente e vedi numeri o informazioni, significa che questo numero,

the first number, relates to the first noun and  the second number relates to the second noun.

il primo numero, si riferisce al primo sostantivo e il secondo numero si riferisce al secondo sostantivo.

That's what happened when you use respectively.

Questo è quello che è successo quando usi rispettivamente.

Let's continue.

Continuiamo.

These numbers may be daunting for a new player  

Questi numeri potrebbero essere scoraggianti per un nuovo giocatore

in the fast coffee space if you  describe something as daunting.

nel settore del caffè veloce se descrivi qualcosa come scoraggiante.

So daunting is the adjective.

Così scoraggiante è l'aggettivo.

The verb is be.

Il verbo è essere.

It means that something,  it makes you feel slightly,  

Significa che qualcosa ti fa sentire leggermente,

which means just a little slightly  worried about your ability to succeed.

il che significa solo un po' preoccupato per la tua capacità di avere successo.

So again, when Cosmics sees that there are  17, almost 17,000 stores, Starbucks stores,  

Quindi, ancora una volta, quando Cosmics vede che ci sono 17, quasi 17.000 negozi, negozi Starbucks,

and they're opening 10, it might make them  worried about their ability to succeed.

e che ne stanno aprendo 10, potrebbe renderli preoccupati per la propria capacità di avere successo.

So that number is daunting for you.

Quindi quel numero è scoraggiante per te.

I know a lot of students feel  that learning phrasal verbs is  

So che molti studenti pensano che imparare i verbi frasali sia

daunting because there are so many of  them you can't guess their meaning.

scoraggiante perché ce ne sono così tanti che non puoi indovinarne il significato.

The meaning changes depending on the context,  and native speakers love using phrasal verbs.

Il significato cambia a seconda del contesto e i madrelingua adorano usare i verbi frasali.

But you might say learning phrasal verbs  was daunting, which means in the past.

Ma potresti dire che imparare i verbi frasali era scoraggiante, il che significa che in passato.

Because remember, you need your verb to  be, and then you conjugate your verb to be.

Perché ricorda, hai bisogno del verbo essere e poi lo coniughi.

Daunting is the adjective.

Scoraggiante è l'aggettivo.

Learning phrasal verbs was daunting,  but now I have the playbook for success.

Imparare i verbi frasali è stato scoraggiante, ma ora ho le istruzioni per avere successo.

Remember?

What's that playbook?

Ricordare?

Cos'è quel manuale?

My videos?

I miei video? Il

My channel.

mio canale.

Because I teach you so many phrasal  verbs and you learn them in context,  

Perché ti insegno tanti verbi frasali e tu li impari nel contesto,

which makes them less daunting.

il che li rende meno scoraggianti.

So that's why you're putting this in the past.

Ecco perché lo metti nel passato.

Hopefully you feel that way.

Spero che tu ti senta così.

These numbers may be daunting for a  new player in the fast coffee space,  

Questi numeri potrebbero essere scoraggianti per un nuovo attore nel settore del caffè veloce,

so a new player is a new company  that has entered the market.

quindi un nuovo attore è una nuova azienda che è entrata nel mercato.

But experts say Cosmics may be poised to carve out  its own place in the highly competitive landscape.

Ma gli esperti sostengono che Cosmics potrebbe essere pronta a ritagliarsi il proprio posto in un panorama altamente competitivo.

Let's look at Be poised, too.

Diamo un'occhiata anche a Sii in bilico.

When you're poised to do something  so you need the infinitive after.

Quando sei pronto a fare qualcosa, quindi hai bisogno dell'infinito dopo.

When you're poised to do something, it  just means you're ready to do something.

Quando sei pronto a fare qualcosa, significa semplicemente che sei pronto a fare qualcosa.

You're prepared to do something.

Sei pronto a fare qualcosa.

I'm poised to take my Ielts because  I have the playbook for a success.

Sono pronto a sostenere il mio Ielts perché ho le istruzioni per avere successo.

So I Cosmics may be poised to carve  out its own place in this context.

Quindi I Cosmics potrebbe essere pronto a ritagliarsi il proprio posto in questo contesto.

When they carve out their own place, it  means they successfully get their place.

Quando riescono a ritagliarsi il proprio posto, significa che lo hanno ottenuto con successo. In

So they can carve out a share of the coffee  market, so they can establish themselves as a  

questo modo possono ritagliarsi una quota del mercato del caffè, in modo da potersi affermare come

player, a heavyweight in the coffee market, their  own place in the highly competitive landscape.

attore, un peso massimo nel mercato del caffè, occupando un posto proprio nel panorama altamente competitivo.

Landscape simply means market or you can refer to  it as marketplace, because I believe I said that.

Paesaggio significa semplicemente mercato oppure puoi chiamarlo mercato, perché credo di averlo detto.

So let me add or marketplace and remember  marketplace that represents all the companies  

Permettetemi quindi di aggiungere o marketplace e ricordare il mercato che rappresenta tutte le aziende

that are already in the coffee industry  and that is the end of our article.

che già operano nel settore del caffè e questa è la fine del nostro articolo.

So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish  

Quindi quello che farò adesso è leggere l'articolo dall'inizio alla fine

and this time I want you to  focus on my pronunciation.

e questa volta voglio che tu ti concentri sulla mia pronuncia. Il

McDonald's concept Cosmics could win the  coffee war against Starbucks and Dunkin.

concetto di McDonald's Cosmics potrebbe vincere la guerra del caffè contro Starbucks e Dunkin.

McDonald's has begun to open the first  locations of its experimental retro coffee  

McDonald's ha iniziato ad aprire i primi luoghi del suo caffè

drive through Cosmics is entering A crowded  market but may have a playbook for success.

retrò sperimentale attraverso Cosmics sta entrando in un mercato affollato ma che potrebbe avere le carte in regola per avere successo. Giovedì scorso

The promise of galactic beverages drew hundreds  to a small Chicago suburb last Thursday.

la promessa di bevande galattiche ha attirato centinaia di persone in un piccolo sobborgo di Chicago.

Customers queued for hours.

I clienti facevano la fila per ore.

Some offered bribes to shorten their weight.

Alcuni hanno offerto tangenti per ridurre il loro peso.

Lines of cars snaked around the  suburb of fewer than 80,000 residents,  

File di auto serpeggiavano intorno al sobborgo di meno di 80.000 residenti,

all in pursuit of one thing, a specialty sip from  Cosmics, McDonald's new beverage concept store.

tutti alla ricerca di una cosa, un sorso speciale da Cosmics, il nuovo concept store di bevande di McDonald's.

The restaurant, which was announced only a  day before its soft opening on December 7th,  

Il ristorante, annunciato solo un giorno prima della sua apertura programmata il 7 dicembre,

is rooted in beverage exploration.

affonda le sue radici nell'esplorazione delle bevande.

Unlike a standard McDonald's storefront,  Cosmics is drive through only.

A differenza di una vetrina standard di McDonald's, Cosmics è solo drive through.

The new approach also leans into what the company  calls bold and unexpected flavour combinations.

Il nuovo approccio si appoggia anche a quelle che l'azienda definisce combinazioni di sapori audaci e inaspettate.

Think specialty lemonades, cold coffee  concoctions and signature slushes.

Pensa a limonate speciali, miscele di caffè freddo e granite esclusive. I

McDonald's plans to open approximately 10  pilot locations in the US by the end of  

piani di McDonald's di aprire circa 10 sedi pilota negli Stati Uniti entro la fine del

2024 is entering A crowded and growing  market of fast coffee heavyweights.

2024 stanno entrando nel mercato affollato e in crescita dei pesi massimi del caffè veloce.

According to data, the branded coffee market  currently stands 7% above its pre pandemic size,  

Secondo i dati, il mercato del caffè di marca è attualmente superiore del 7% rispetto alle dimensioni pre-pandemia,

with market leaders Starbucks  and Dunkin projected to reach  

con i leader di mercato Starbucks e Dunkin che prevedono di raggiungere

16,144 and 9434 US stores in 2024, respectively.

rispettivamente   16.144 e 9.434 negozi negli Stati Uniti nel 2024.

These numbers may be daunting for a  new player in the fast coffee space,  

Questi numeri potrebbero essere scoraggianti per un nuovo attore nel settore del caffè veloce,

but experts say Cosmics may be poised to carve out  its own place in the highly competitive landscape.

ma gli esperti affermano che Cosmics potrebbe essere pronto a ritagliarsi il proprio posto in un panorama altamente competitivo.

So did you enjoy this lesson?

Allora, ti è piaciuta questa lezione?

Do you want me to make more lessons  where we review news articles?

Vuoi che tenga più lezioni in cui esaminiamo articoli di notizie?

If you do, then put cosmics.

Se lo fai, allora metti i cosmici.

Put Cosmics in the comments and of  course make sure you like this video.

Inserisci Cosmics nei commenti e ovviamente assicurati che questo video ti piaccia.

Share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

Condividilo con i tuoi amici e iscriviti in modo da ricevere una notifica ogni volta che pubblico una nuova lezione.

And remember that LingQ is giving you an amazing  35% discount off a one year premium plan.

E ricorda che LingQ ti offre uno straordinario sconto del 35% su un piano premium di un anno.

I know you'll love using LingQ and it will really  help you take your fluency to the next level.

So che adorerai usare LingQ e ti aiuterà davvero a portare la tua fluidità al livello successivo.

You can click here to get started or look for the  link in the description to learn more right now.

Puoi fare clic qui per iniziare o cercare il link nella descrizione per saperne di più adesso.