GET FLUENT With This Reading and Listening Method

23,864 views ใƒป 2023-12-19

JForrest English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Today you're going to improve your Englishย  fluency by reading and listening to English.
0
40
5120
์˜ค๋Š˜์€ ์˜์–ด๋ฅผ ์ฝ๊ณ  ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05
At the same time.
1
5160
1440
๋™์‹œ์—.
00:06
We're going to read a news article together.
2
6600
2960
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•จ๊ป˜ ๋‰ด์Šค ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ฝ์„ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:09
Welcome back to JForrest English.
3
9560
1560
JForrest English์— ๋‹ค์‹œ ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:11
Of course.
4
11120
440
00:11
I'm Jennifer.
5
11560
680
๋ฌผ๋ก .
์ €๋Š” ์ œ๋‹ˆํผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:12
Now let's get started.
6
12240
2000
์ด์ œ ์‹œ์ž‘ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14
1st I'll read the headline McDonald's concept,ย ย 
7
14240
3600
๋จผ์ € ๋งฅ๋„๋‚ ๋“œ์˜ ์ปจ์…‰,
00:17
Cosmics could win the coffee warย  against Starbucks and Dunkin.
8
17840
5520
์ฝ”์Šค๋ฏน์Šค๊ฐ€ ์Šคํƒ€๋ฒ…์Šค, ๋˜ํ‚จ๊ณผ์˜ ์ปคํ”ผ ์ „์Ÿ์—์„œ ์Šน๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ํ—ค๋“œ๋ผ์ธ์„ ์ฝ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
00:23
So did you hear that McDonald's opened aย  new store and that store is called Cosmics?
9
23360
8280
๊ทธ๋Ÿผ ๋งฅ๋„๋‚ ๋“œ๊ฐ€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋งค์žฅ์„ ์—ด์—ˆ๊ณ  ๊ทธ ๋งค์žฅ ์ด๋ฆ„์ด Cosmics๋ผ๋Š” ์†Œ์‹์„ ๋“ค์œผ์…จ๋‚˜์š”?
00:31
I just learned this for the very first timeย  and that's what we'll discuss in this article.
10
31640
5760
์ €๋Š” ์ด ์‚ฌ์‹ค์„ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋ฐฐ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ธ€์—์„œ๋Š” ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:37
So notice here Cosmics.
11
37400
2840
์—ฌ๊ธฐ Cosmics๋ฅผ ์ฃผ๋ชฉํ•˜์„ธ์š”.
00:40
This is the name of the newย  store owned by McDonald's.
12
40240
4080
์ด๋Š” ๋งฅ๋„๋‚ ๋“œ๊ฐ€ ์†Œ์œ ํ•œ ์ƒˆ ๋งค์žฅ์˜ ์ด๋ฆ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44
At first I didn't understand the name Cosmics, butย  then I realized, oh, it's the adjective cosmic.
13
44320
7320
์ฒ˜์Œ์—๋Š” Cosmics๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์„ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ์•„, ํ˜•์šฉ์‚ฌ cosmic์ด๋ผ๋Š” ๊ฑธ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51
Cosmic.
14
51640
1160
์งˆ์„œ ์žˆ๋Š”.
00:52
Cosmic as an adjective is whenย  things are relating to the universe.
15
52800
5160
ํ˜•์šฉ์‚ฌ๋กœ์„œ์˜ Cosmic์€ ์‚ฌ๋ฌผ์ด ์šฐ์ฃผ์™€ ๊ด€๋ จ๋  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:57
So you could say, oh, there was a cosmic blast.
16
57960
3560
๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ์•„, ์šฐ์ฃผ ํญ๋ฐœ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01
Those there's some sort of blast in space.
17
61520
2760
์šฐ์ฃผ์—๋Š” ์ผ์ข…์˜ ํญ๋ฐœ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:04
It relates to the universe.
18
64280
2520
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์šฐ์ฃผ์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:06
Now notice here it says concept McDonald'sย  concept Cosmics, a concept store.
19
66800
9080
์ด์ œ ์—ฌ๊ธฐ ์ปจ์…‰ ๋งค์žฅ์ธ McDonald's ์ปจ์…‰ Cosmics๋ผ๊ณ  ์ ํ˜€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์ˆœํ•œ ์ œํ’ˆ์ด ์•„๋‹Œ
01:15
This is a store that tries to sell you moreย  of an experience rather than just a product.
20
75880
7280
๋” ๋งŽ์€ ๊ฒฝํ—˜์„ ํŒ๋งคํ•˜๋ ค๋Š” ๋งค์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด,
01:23
So you don't go in and justย  get your coffee, for example.
21
83160
4240
๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€ ์•Š๊ณ  ์ปคํ”ผ๋งŒ ๋งˆ์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋™์•ˆ
01:27
It's supposed to be a really interestingย  experience while you get your coffee.
22
87400
5520
์ •๋ง ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๊ฒฝํ—˜์ด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” .
01:32
That's called a concept store, so it seemsย  like that's what Cosmics is trying to do now.
23
92920
6040
๊ทธ๊ฒŒ ์ปจ์…‰์Šคํ† ์–ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ ์ฝ”์Šค๋ฏน์Šค๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ํ•˜๋ ค๋Š” ์ผ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
01:38
It could win the coffee war.
24
98960
1840
์ปคํ”ผ์ „์Ÿ์—์„œ ์Šน๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
01:40
Of course, in this case,ย  war represents competition.
25
100800
4960
๋ฌผ๋ก  ์ด ๊ฒฝ์šฐ ์ „์Ÿ์€ ๊ฒฝ์Ÿ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:45
Competition against Starbucks and Dunkin.
26
105760
4680
์Šคํƒ€๋ฒ…์Šค์™€ ๋˜ํ‚จ๊ณผ์˜ ๊ฒฝ์Ÿ.
01:50
If you're not aware, Starbucksย  and Dunkin Dunkin' Donuts.
27
110440
4240
ํ˜น์‹œ ๋ชจ๋ฅด์‹ ๋‹ค๋ฉด ์Šคํƒ€๋ฒ…์Šค ์™€ Dunkin Dunkin' Donuts๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋ถ๋ฏธ ์ง€์—ญ
01:54
These are two coffee restaurants inย  North America and they're the mostย ย 
28
114680
7120
์— ์žˆ๋Š” ์ปคํ”ผ ์ „๋ฌธ์  ๋‘ ๊ตฐ๋ฐ ์ด๋ฉฐ
02:01
popular in North America, Starbucks and Dunkin.
29
121800
3240
๋ถ๋ฏธ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์€ ์Šคํƒ€๋ฒ…์Šค์™€ ๋˜ํ‚จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:05
Now, don't worry about taking notesย  because I summarize everything in aย ย 
30
125040
3760
์ด์ œ ๋ฌด๋ฃŒ ๊ฐ•์˜ PDF์— ๋ชจ๋“  ๋‚ด์šฉ์ด ์š”์•ฝ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๋ฉ”๋ชจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
02:08
free lesson PDF so you can look inย  the description to download that.
31
128800
4360
์„ค๋ช…์„ ๋ณด๊ณ  ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:13
So let's learn about this new store Cosmics.
32
133160
3160
๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋ฒˆ ์‹ ๊ทœ ๋งค์žฅ ์ฝ”์Šค๋ฏน์Šค์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณผ๊นŒ์š”?
02:16
And it looks like this is what it will look like.
33
136320
2040
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์ด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ชจ์Šต์ผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:18
So in a way similar to the style of the McDonald'sย  brand, McDonald's has begun to open the firstย ย 
34
138360
8240
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งฅ๋„๋‚ ๋“œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋งฅ๋„๋‚ ๋“œ๋Š”
02:26
locations of its experimental retro coffeeย  drive through OK, let's take a look at retro.
35
146600
9520
OK, Let's take a retro๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‹คํ—˜์ ์ธ ๋ณต๊ณ ํ’ ์ปคํ”ผ ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ์˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ง€์ ์„ ์—ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:36
Retro is an adjective, and it meansย  fashion or styles of the past.
36
156120
6600
Retro๋Š” ํ˜•์šฉ์‚ฌ๋กœ ๊ณผ๊ฑฐ์˜ ํŒจ์…˜์ด๋‚˜ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:42
For example, I love retro clothes, soย  maybe clothes they wore in the 1980s,ย ย 
37
162720
6160
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ €๋Š” ๋ณต๊ณ ํ’ ์˜ท์„ ์ข‹์•„ํ•ด์„œ 1980๋…„๋Œ€,
02:48
the 1950s, anytime in the past.
38
168880
2800
1950๋…„๋Œ€, ๊ณผ๊ฑฐ ์–ด๋Š ๋•Œ๋‚˜ ์ž…์—ˆ๋˜ ์˜ท์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š”.
02:51
That isn't currently the style that people wear.
39
171680
3520
๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ˜„์žฌ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ž…๋Š” ์Šคํƒ€์ผ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด
02:55
I know a lot of people like retroย  cars, cars from the 40s for example.
40
175200
4560
๋ณต๊ณ ํ’ ์ž๋™์ฐจ, 40๋…„๋Œ€ ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋งŽ์ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
03:00
And if you look at thisย  sign, the font of the sign,ย ย 
41
180520
4040
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ํ‘œ์ง€ํŒ์„ ๋ณด๋ฉด ํ‘œ์ง€ํŒ์˜ ๊ธ€๊ผด์ด
03:04
to me it does look a little retro, aย  sign that you might find in the past.
42
184560
6520
์ œ๊ฒŒ๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ๋ณต๊ณ ํ’์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ, ๊ณผ๊ฑฐ์— ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ํ‘œ์ง€ํŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:11
And notice here they saidย  retro coffee drive through.
43
191080
4440
์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ณต๊ณ ํ’ ์ปคํ”ผ ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ ์Šค๋ฃจ(Retro Coffee Drive Through)๋ผ๊ณ  ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”.
03:15
So drive through is of course whenย  you you don't go inside a store.
44
195520
6200
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ ์Šค๋ฃจ๋Š” ๋ฌผ๋ก  ๋งค์žฅ ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์— ์ ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:21
You stay in your car and you order in your car andย  then you get your beverage in your car as well.
45
201720
8960
์ฐจ์— ๋จธ๋ฌผ๋ฉด์„œ ์ฐจ์—์„œ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๋ฉด ์Œ๋ฃŒ๋„ ์ฐจ์— ๋ฐฐ๋‹ฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:30
So you don't go into a physical store.
46
210680
3640
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์‹ค์ œ ๋งค์žฅ์—๋Š” ๊ฐ€์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
03:34
Cosmics is entering A crowded market,ย  but may have a playbook for success.
47
214320
7120
Cosmics๋Š” ํ˜ผ์žกํ•œ ์‹œ์žฅ์— ์ง„์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์„ฑ๊ณต์„ ์œ„ํ•œ ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ถ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:41
So a market in terms of coffeeย  would represent all the stores,ย ย 
48
221440
7280
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ปคํ”ผ ์ธก๋ฉด์—์„œ ์‹œ์žฅ์€ ๋ชจ๋“  ๋งค์žฅ,
03:48
all the brands that are currently selling coffee.
49
228720
4000
ํ˜„์žฌ ์ปคํ”ผ๋ฅผ ํŒ๋งคํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.
03:52
So as we know, there's already Starbucksย  and Dunkin, but there's many others as well.
50
232720
6280
์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์ด๋ฏธ ์Šคํƒ€๋ฒ…์Šค ์™€ ๋˜ํ‚จ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ๋„ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:59
Now, Cosmics is entering that crowded market.
51
239000
4640
์ด์ œ ์ฝ”์Šค๋ฏน์Šค๋Š” ๊ทธ ํ˜ผ์žกํ•œ ์‹œ์žฅ์— ์ง„์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:03
So if it's crowded, it means there's already a lotย  of stores, a lot of brands in the coffee business.
52
243640
8320
๋”ฐ๋ผ์„œ ํ˜ผ์žกํ•˜๋‹ค๋ฉด ์ด๋ฏธ ๋งค์žฅ์ด ๋งŽ๊ณ , ์ปคํ”ผ ์‚ฌ์—…์— ๋งŽ์€ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:11
Now let's talk about a playbook for success.
53
251960
2960
์ด์ œ ์„ฑ๊ณต์„ ์œ„ํ•œ ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ถ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:14
This is a sports reference.
54
254920
2760
์ด๊ฒƒ์€ ์Šคํฌ์ธ  ์ฐธ๊ณ  ์ž๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:17
Basically, you can think of itย  as the instructions for success.
55
257680
4640
๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ๋Š” ์„ฑ๊ณต์„ ์œ„ํ•œ ์ง€์นจ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:22
Success is a noun, so that's why youย  have the preposition for success.
56
262320
4040
Success๋Š” ๋ช…์‚ฌ์ด๋ฏ€๋กœ ์„ฑ๊ณต์„ ๋œปํ•˜๋Š” ์ „์น˜์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:26
But if you want to use a verb, you would need theย  infinitive, the instructions to become successful.
57
266360
7680
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋™์‚ฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ ค๋ฉด ์„ฑ๊ณตํ•˜๋ ค๋ฉด ์ง€์‹œ์‚ฌํ•ญ์ธ ๋ถ€์ •์‚ฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:34
That would be a playbook for success,ย  a playbook to become successful.
58
274040
6160
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์„ฑ๊ณต์„ ์œ„ํ•œ ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ถ, ์„ฑ๊ณต์„ ์œ„ํ•œ ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ถ์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:40
And I hope my videos and my YouTubeย  channel are your playbook for success,ย ย 
59
280200
6720
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด ๋™์˜์ƒ๊ณผ YouTube ์ฑ„๋„์ด ๋‹จ๊ณ„๋ณ„ ์ง€์นจ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์„ฑ๊ณต์„ ์œ„ํ•œ ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ถ์ด ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค
04:46
meaning that they give youย  the step by step instructions.
60
286920
3520
.
04:50
You just need to follow my lessons, follow myย  advice and then you'll get the result you want.
61
290440
5840
๋‚ด ์ˆ˜์—…์„ ๋”ฐ๋ฅด๊ณ  ๋‚ด ์กฐ์–ธ์„ ๋”ฐ๋ฅด๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:56
Fluent English.
62
296280
1440
์œ ์ฐฝํ•œ ์˜์–ด.
04:57
So if you think so, put I have the Playbook forย  Success, which is my videos, my YouTube channel.
63
297720
6880
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์ œ ๋™์˜์ƒ์ด์ž YouTube ์ฑ„๋„์ธ ์„ฑ๊ณต์„ ์œ„ํ•œ ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ถ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:04
I have the Playbook for Success.
64
304600
1840
๋‚˜๋Š” ์„ฑ๊ณต์„ ์œ„ํ•œ ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ถ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:06
Put that in the comments.
65
306440
2760
๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ ๋Œ“๊ธ€์— ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”. ๊ณ„์†
05:09
Before we move on, I'd love to tell youย  about LingQ, my personal favorite way toย ย 
66
309200
5720
์ง„ํ–‰ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์ œ๊ฐ€ ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์–ธ์–ด ํ•™์Šต ๋ฐฉ๋ฒ•์ธ LingQ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:14
learn a language. LingQ is a language appย  that lets you learn from content you love.
67
314920
6800
. LingQ๋Š” ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ฝ˜ํ…์ธ ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ•™์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์–ธ์–ด ์•ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:21
The reason why I use LingQ to learnย  languages and why I recommend you do too,ย ย 
68
321720
5520
์ œ๊ฐ€ LingQ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์–ธ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ์ด์œ  ์™€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ๋„ LingQ๋ฅผ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š”
05:27
is because of the apps focus on input.
69
327240
3360
์•ฑ์ด ์ž…๋ ฅ์— ์ค‘์ ์„ ๋‘๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:30
On LingQ, you have access to thousands of hoursย  of content that includes both audio and text,ย ย 
70
330600
7920
LingQ์—์„œ๋Š” ์˜ค๋””์˜ค์™€ ํ…์ŠคํŠธ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ํฌํ•จ๋œ ์ˆ˜์ฒœ ์‹œ๊ฐ„์˜ ์ฝ˜ํ…์ธ ์— ์•ก์„ธ์Šคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
05:38
so you can both read and listen to English.
71
338520
3440
์˜์–ด๋ฅผ ์ฝ๊ณ  ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:41
Plus, you can import content directly fromย  YouTube, Netflix, blogs, the news, and much more.
72
341960
7920
๋˜ํ•œ YouTube, Netflix, ๋ธ”๋กœ๊ทธ, ๋‰ด์Šค ๋“ฑ์—์„œ ์ฝ˜ํ…์ธ ๋ฅผ ์ง์ ‘ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:49
For example, you know those news articlesย  that I like to share in my videos?
73
349880
5520
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์ œ๊ฐ€ ๋™์˜์ƒ์—์„œ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‰ด์Šค ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋‚˜์š”?
05:55
You can easily import them into LingQย  and create your own interactive lessons.
74
355400
6360
LingQ๋กœ ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ฐ€์ ธ์™€ ๋‚˜๋งŒ์˜ ๋Œ€ํ™”ํ˜• ์ˆ˜์—…์„ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:01
You'll be able to easilyย  look up words and phrases,ย ย 
75
361760
3640
์‰ฝ๊ฒŒ ๋‹จ์–ด์™€ ๊ตฌ๋ฌธ์„ ์ฐพ๊ณ ,
06:05
track your statistics, andย  level up your English ability.
76
365400
4440
ํ†ต๊ณ„๋ฅผ ์ถ”์ ํ•˜๊ณ , ์˜์–ด ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:09
I first started using LingQ because theย  platform was Co founded by Steve Kaufmann.
77
369840
5440
์ œ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ LingQ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์ด์œ ๋Š” ํ”Œ๋žซํผ์ด Steve Kaufmann์ด ์„ค๋ฆฝํ•œ ๊ณต๋™ ํšŒ์‚ฌ์˜€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:15
He's a polyglot who speaks 20 languages.
78
375280
4160
๊ทธ๋Š” 20๊ฐœ ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๊ตฌ์‚ฌํ•˜๋Š” ๋‹ค์ค‘์–ธ์–ด์ž์ด๋‹ค.
06:19
His method focuses on input, lotsย  of reading and lots of listening.
79
379440
5880
๊ทธ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์ž…๋ ฅ, ๋งŽ์€ ์ฝ๊ธฐ, ๋งŽ์€ ์ฒญ์ทจ์— ์ค‘์ ์„ ๋‘ก๋‹ˆ๋‹ค.
06:25
And that's why LingQ, the appย  Steve co-founded, is so effective.
80
385320
5200
์ด๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ Steve๊ฐ€ ๊ณต๋™ ์ฐฝ๋ฆฝํ•œ ์•ฑ์ธ LingQ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:30
It makes reading and listening to content inย  my target language easier and more enjoyable.
81
390520
6520
๋‚ด ๋Œ€์ƒ ์–ธ์–ด๋กœ ๋œ ์ฝ˜ํ…์ธ ๋ฅผ ๋” ์‰ฝ๊ณ  ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ์ฝ๊ณ  ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:37
LingQ is available on both desktop and mobile soย  you can practice your English anytime, anywhere.
82
397040
6960
LingQ๋Š” ๋ฐ์Šคํฌํ†ฑ๊ณผ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๋ชจ๋‘์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์–ธ์ œ ์–ด๋””์„œ๋‚˜ ์˜์–ด๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:44
And LingQ is giving all JForrestย  English viewers a 35% discountย ย 
83
404000
5760
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  LingQ๋Š” ๋ชจ๋“  JForrest English ์‹œ์ฒญ์ž์—๊ฒŒ
06:49
off a one year premium plan, ifย  you upgrade using my coupon code.
84
409760
6560
๋‚ด ์ฟ ํฐ ์ฝ”๋“œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ 1๋…„ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์š”๊ธˆ์ œ์—์„œ 35% ํ• ์ธ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:56
You'll also have access to my special LingQย ย 
85
416320
3320
๋˜ํ•œ
06:59
shelf which includes my favoriteย  English articles and TV shows.
86
419640
5520
์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์˜์–ด ๊ธฐ์‚ฌ์™€ TV ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด ํฌํ•จ๋œ ํŠน๋ณ„ํ•œ LingQ ์„œ๊ฐ€์—๋„ ์•ก์„ธ์Šคํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:05
I highly recommend LingQ becauseย  I know it will help you improveย ย 
87
425160
4280
์ €๋Š” LingQ๋ฅผ ๊ฐ•๋ ฅํžˆ ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์˜ ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๊ณ 
07:09
your English quickly and you'llย  have a lot of fun in the process.
88
429440
4320
๊ทธ ๊ณผ์ •์—์„œ ๋งŽ์€ ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ๋ˆ„๋ฆด ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:13
So use the link in the description to sign up.
89
433760
3000
๋”ฐ๋ผ์„œ ์„ค๋ช…์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๊ฐ€์ž…ํ•˜์„ธ์š”.
07:16
Now let's continue with our lesson.
90
436760
3640
์ด์ œ ์ˆ˜์—…์„ ๊ณ„์†ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ ๋ชฉ์š”์ผ
07:20
The promise of Galactic beverages drew hundredsย  to a small Chicago suburb last Thursday.
91
440400
7960
์€ํ•˜๊ณ„ ์Œ๋ฃŒ์— ๋Œ€ํ•œ ์•ฝ์†์œผ๋กœ ์ˆ˜๋ฐฑ ๋ช…์ด ์‹œ์นด๊ณ ์˜ ์ž‘์€ ๊ต์™ธ ์ง€์—ญ์œผ๋กœ ๋ชจ์—ฌ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:28
Let's talk about Galactic.
92
448360
2440
๊ฐค๋Ÿญํ‹ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
07:30
Just like Cosmic relates toย  the cosmos, the universe.
93
450800
5360
Cosmic์ด ์šฐ์ฃผ, ์ฆ‰ ์šฐ์ฃผ์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง์ด์ฃ  .
07:36
Galactic relates to the Galaxy.
94
456160
3680
์€ํ•˜๊ณ„๋Š” ์€ํ•˜๊ณ„์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:39
So again the universe.
95
459840
2080
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค์‹œ ์šฐ์ฃผ.
07:41
When I read this, this is whenย  I understood the name Cosmic.
96
461920
5400
์ด ๊ธ€์„ ์ฝ์œผ๋ฉด์„œ ์ฝ”์Šค๋ฏน์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์ด ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋์–ด์š”.
07:47
Oh, it's cosmic like universeย  because Galactic is Galaxy.
97
467320
5000
์•„, ์€ํ•˜๊ณ„๋Š” ์€ํ•˜๊ณ„์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ์ฃผ์ฒ˜๋Ÿผ ์šฐ์ฃผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:52
Now I'm not sure how theirย  beverages will be galactic,ย ย 
98
472320
3760
์ด์ œ ๊ทธ๋“ค์˜ ์Œ๋ฃŒ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์€ํ•˜๊ณ„๋ฅผ ์ด๋ฃฐ์ง€๋Š” ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ,
07:56
but I guess that's probablyย  part of their concept store.
99
476080
3880
์•„๋งˆ๋„ ์ปจ์…‰ ์Šคํ† ์–ด์˜ ์ผ๋ถ€์ผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:59
Remember, they want it to beย  an experience, So maybe you'llย ย 
100
479960
3360
๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ฒฝํ—˜์ด ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค . ๋”ฐ๋ผ์„œ
08:03
be served this very interestingย  drink that somehow looks galactic.
101
483320
6040
์€ํ•˜๊ณ„์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด๋Š” ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ์ œ๊ณตํ•˜๊ฒŒ ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š”
08:09
I'm not sure, because I'veย  never been to a Cosmics.
102
489360
2640
Cosmics์— ๊ฐ€๋ณธ ์ ์ด ์—†์–ด์„œ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:12
We'll have to find out.
103
492000
1680
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•Œ์•„๋‚ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:13
So the promise of galacticย  beverages drew hundreds.
104
493680
5000
๊ทธ๋ž˜์„œ ์€ํ•˜๊ณ„ ์Œ๋ฃŒ์— ๋Œ€ํ•œ ์•ฝ์†์€ ์ˆ˜๋ฐฑ ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋Œ์–ด ๋ชจ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:18
This means hundreds of people just drew hundreds.
105
498680
3760
์ด๊ฒƒ์€ ์ˆ˜๋ฐฑ ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ฐฉ๊ธˆ ์ˆ˜๋ฐฑ ๋ช…์„ ๊ทธ๋ ธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:22
It's implied hundreds of people.
106
502440
2200
์ˆ˜๋ฐฑ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์•”์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:24
Now, if it drew the people, itย  means it attracted the people.
107
504640
5200
์ž, ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋Œ์—ˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋Œ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:29
Here's an example.
108
509840
1080
์—ฌ๊ธฐ์— ์˜ˆ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:30
The promise of a free lunch drewย  all the employees to the meeting.
109
510920
5200
๋ฌด๋ฃŒ ์ ์‹ฌ์„ ์•ฝ์†ํ•˜์ž ๋ชจ๋“  ์ง์›์ด ํšŒ์˜์— ์ฐธ์„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:36
So maybe the meeting was on a boring topic,ย ย 
110
516120
3000
๊ทธ๋ž˜์„œ ํšŒ์˜ ๋‚ด์šฉ์ด ์ง€๋ฃจํ•œ ์ฃผ์ œ์˜€์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ,
08:39
but the free lunch, that'sย  what attracted the employees.
111
519120
4240
๊ณต์งœ ์ ์‹ฌ์ด ๋ฐ”๋กœ ์ง์›๋“ค์˜ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋Œ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:43
That's what drew the employees.
112
523360
2720
์ง์›๋“ค์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์‚ฌ๋กœ์žก์€ ๊ฒƒ๋„ ๋ฐ”๋กœ ์ด๊ฒƒ์ด๋‹ค.
08:46
So this is the past simple of the verb to draw.
113
526080
4520
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ draw ๋™์‚ฌ์˜ ๊ณผ๊ฑฐ ๋‹จ์ˆœํ˜•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:50
Just like attract here you have attractedย  and if you didn't know what a suburb is,ย ย 
114
530600
5600
์ด๊ณณ์— ๋Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Œ๋ ธ์„ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ต์™ธ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋ชฐ๋ž๋‹ค๋ฉด
08:56
it's an area of the city where there are manyย  homes and even schools, restaurants, stores.
115
536200
9080
์ง‘๊ณผ ํ•™๊ต, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์ƒ์ ๋„ ๋งŽ์€ ๋„์‹œ ์ง€์—ญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:05
But it's just an area that's outside of theย  main city, but it's very close to the main city.
116
545280
6600
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ์ฃผ์š” ๋„์‹œ ์™ธ๊ณฝ์— ์žˆ๋Š” ์ง€์—ญ์ผ ๋ฟ์ด์ง€ ๋งŒ ์ฃผ์š” ๋„์‹œ์™€ ๋งค์šฐ ๊ฐ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:11
So because the cities are containedย  spaces and as they expand,ย ย 
117
551880
6360
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋„์‹œ๋Š” ๊ณต๊ฐ„์ด ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ๊ณ  ํ™•์žฅ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ
09:18
they have to build suburbs around the city.
118
558240
3520
๋„์‹œ ์ฃผ๋ณ€์— ๊ต์™ธ ์ง€์—ญ์„ ๊ฑด์„คํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:21
So that's what a suburb is.
119
561760
1480
์ด๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ๊ต์™ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:23
So this is where Cosmics launched theirย  first store in a small Chicago suburb.
120
563240
7120
์ด๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ Cosmics๊ฐ€ ์‹œ์นด๊ณ ์˜ ์ž‘์€ ๊ต์™ธ ์ง€์—ญ์— ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋งค์žฅ์„ ์˜คํ”ˆํ•œ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:30
Customers queued for hours.
121
570360
2720
๊ณ ๊ฐ๋“ค์€ ๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ค„์„ ์„ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:33
Some offered bribes to shorten their wades.
122
573080
4080
์ผ๋ถ€๋Š” ์›จ์ด๋“œ๋ฅผ ๋‹จ์ถ•ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‡Œ๋ฌผ์„ ์ œ๊ณตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:37
So some people, some of the customers whoย  were waiting, who were queued for hours,ย ย 
123
577160
5560
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ค„์„ ์„œ์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋˜ ๊ณ ๊ฐ ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š”
09:42
they tried to offer bribes, which would meanย  they went up to someone closer to the front ofย ย 
124
582720
6120
๋‡Œ๋ฌผ์„ ์ฃผ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰, ์ค„ ๋งจ ์•ž์— ์žˆ๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€์„œ '
09:48
the line and maybe said, hey, I'll give you $100ย  if I can take your place, That would be a bribe.
125
588840
8120
์•ผ, ๋‚ด๊ฐ€ ์ค„๊ฒŒ'๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 100๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์˜ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋Œ€์‹ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‡Œ๋ฌผ์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:56
So that's pretty funny.
126
596960
1440
๊ฝค ์žฌ๋ฐŒ๋„ค์š”.
09:58
I wrote that definition for you.
127
598400
1800
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•ด ๊ทธ ์ •์˜๋ฅผ ์ผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:00
Now let's continue lines of cars sneaked around.
128
600200
5120
์ด์ œ ๋ชฐ๋ž˜ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์ž๋™์ฐจ๋“ค์˜ ํ–‰๋ ฌ์„ ๊ณ„์†ํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
10:05
So just imagine you have the storeย  here, but the line can't be in aย ย 
129
605320
6160
๋”ฐ๋ผ์„œ ์—ฌ๊ธฐ์— ์ƒ์ ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ
10:11
straight line because likely there areย  other buildings, there are other roads.
130
611480
6240
๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด๋ฌผ์ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋„๋กœ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ค„์ด ์ง์„ ์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
10:17
So if the line snakes, itย  just means it goes like this.
131
617720
5040
๋”ฐ๋ผ์„œ ์„ ์ด ๊ตฌ๋ถˆ๊ตฌ๋ถˆํ•˜๋‹ค๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:22
Just like that's the movement of a snake, becauseย  it's not possible just to go in a straight line.
132
622760
6280
๋ฑ€์˜ ์›€์ง์ž„๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋‹ค. ์ง์„ ์œผ๋กœ๋งŒ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.
10:29
So lines of cars snaked around theย  suburb of fewer than 80,000 residents,ย ย 
133
629920
7000
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ธ๊ตฌ๊ฐ€ 80,000๋ช…๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ต์™ธ ์ง€์—ญ์„ ์ž๋™์ฐจ ์ค„๋กœ ์—์›Œ์‹ธ๊ณ 
10:36
all in pursuit of one thing.
134
636920
3080
๋ชจ๋‘ ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ์ถ”๊ตฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:40
A specialty sip from Cosmics,ย  McDonald's new beverage concept store.
135
640000
6120
๋งฅ๋„๋‚ ๋“œ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ์Œ๋ฃŒ ์ปจ์…‰ ์Šคํ† ์–ด์ธ Cosmics์˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์Œ๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:46
So we already know what a concept store it'sย  a store that's trying to sell an experience.
136
646120
5920
๋”ฐ๋ผ์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒฝํ—˜์„ ํŒ๋งคํ•˜๋ ค๋Š” ๋งค์žฅ์ด ์ปจ์…‰ ์Šคํ† ์–ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
10:52
And remember, because theyย  use this galactic beverages,ย ย 
137
652040
4320
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ์ด ์€ํ•˜๊ณ„ ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
10:56
perhaps the experience they're tryingย  to sell is these really interestingย ย 
138
656360
5560
์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋“ค์ด ํŒ๋งคํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฒฝํ—˜์€ ๋งˆ์น˜
11:01
beverages that seems like they'reย  from outer space, from the Galaxy.
139
661920
5480
์šฐ์ฃผ, ์€ํ•˜๊ณ„์—์„œ ์˜จ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด๋Š” ์ •๋ง ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์Œ๋ฃŒ์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:07
And that relates to the name of theย  store being cosmics, A specialty sip.
140
667400
6840
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์žฅ ์ด๋ฆ„์ด Cosmics, A Specialty Sip์ธ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:14
So the verb to sip is what I'm doing rightย  now, Not from cosmics, from my own kitchen.
141
674240
8160
๊ทธ๋ž˜์„œ sip์ด๋ผ๋Š” ๋™์‚ฌ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ์ด๊ณ  ์šฐ์ฃผ์—์„œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด ๋ถ€์—Œ์—์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:22
So this is sip.
142
682400
1480
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ํ•œ ๋ชจ๊ธˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:23
But a sip is just a noun.
143
683880
3160
ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ ๋ชจ๊ธˆ์€ ๋ช…์‚ฌ์ผ ๋ฟ์ด๋‹ค.
11:27
It's the noun form.
144
687040
1560
๋ช…์‚ฌํ˜•์ด์—์š”.
11:28
So I took a sip of my coffee.
145
688600
5560
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ์ปคํ”ผ๋ฅผ ํ•œ ๋ชจ๊ธˆ ๋งˆ์…จ๋‹ค.
11:34
So that would be the noun.
146
694160
2040
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ช…์‚ฌ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:36
And then in that case, the verb is take.
147
696200
3160
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๊ฒฝ์šฐ ๋™์‚ฌ๋Š” take์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ
11:39
You can take a sip or you canย  simply sip, which would be the verb.
148
699360
6520
๋ชจ๊ธˆ ๋งˆ์‹œ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ํ•œ ๋ชจ๊ธˆ๋งŒ ๋งˆ์‹œ๋ฉด ๋™์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:45
Let's continue.
149
705880
1400
๊ณ„์†ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
11:47
The restaurant, which was announced only aย  day before its soft opening on December 7th,ย ย 
150
707280
8040
12์›” 7์ผ ์†Œํ”„ํŠธ ์˜คํ”ˆ์„ ํ•˜๋ฃจ ์•ž๋‘๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ•œ ์ด ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์€
11:55
is rooted in beverage exploration.
151
715320
3400
์Œ๋ฃŒ ํƒ๊ตฌ์— ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:58
OK, so that means all these people in Chicagoย ย 
152
718720
5240
์ข‹์•„์š”, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€
12:03
who were cued for hours and trying toย  offer bribes to shorten their weight.
153
723960
5840
๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์‹ ํ˜ธ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์ฒด์ค‘ ๊ฐ๋Ÿ‰์„ ์œ„ํ•ด ๋‡Œ๋ฌผ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋ ค๊ณ  ์‹œ๋„ํ•œ ์‹œ์นด๊ณ ์˜ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:09
They only found out that Cosmicsย  was opening the day before it opens.
154
729800
6520
๊ทธ๋“ค์€ Cosmics๊ฐ€ ๊ฐœ์žฅ ํ•˜๋ฃจ ์ „์—์•ผ ๊ฐœ์žฅํ•œ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:16
So on December 6th they found out.
155
736320
3280
๊ทธ๋ž˜์„œ 12์›” 6์ผ์— ๊ทธ๋“ค์€ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:19
Now a soft opening is when a store opens.
156
739600
4560
์ด์ œ ์†Œํ”„ํŠธ ์˜คํ”„๋‹์€ ๋งค์žฅ์„ ์—ฌ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:24
But just like in this case, they don't openย  everywhere, they just open in one location.
157
744160
7840
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๊ฒฝ์šฐ์™€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋ชจ๋“  ๊ณณ์—์„œ ์—ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ํ•œ ์œ„์น˜์—์„œ๋งŒ ์—ด๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
12:32
And stores will do this to have aย  soft opening just to see if it'sย ย 
158
752000
4880
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งค์žฅ์—์„œ๋Š”
12:36
successful or not, just to see ifย  people want the product or not.
159
756880
4560
์„ฑ๊ณต ์—ฌ๋ถ€, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ œํ’ˆ์„ ์›ํ•˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์†Œํ”„ํŠธ ์˜คํ”„๋‹์„ ์‹ค์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:41
So if this one store doesn't do very well,ย ย 
160
761440
4120
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด ํ•œ ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์ž˜ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋ฉด,
12:45
if the soft opening isn't successful, thenย  cosmics might not exist in the future.
161
765560
8320
์†Œํ”„ํŠธ ์˜คํ”ˆ์ด ์„ฑ๊ณตํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋ฉด, ์ฝ”์Šค๋ฏน์€ ๋ฏธ๋ž˜์— ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:53
So you can think of soft opening as a limitedย  opening or a test opening to judge the success.
162
773880
7600
๋”ฐ๋ผ์„œ ์†Œํ”„ํŠธ ์˜คํ”„๋‹์€ ์ œํ•œ๋œ ์˜คํ”„๋‹ ๋˜๋Š” ์„ฑ๊ณต ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํŒ๋‹จํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ…Œ์ŠคํŠธ ์˜คํ”„๋‹์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:01
Now I commonly hear launchย  because when you launch something,ย ย 
163
781480
4680
์ด์ œ ์ถœ์‹œ๋ผ๋Š” ๋ง์„ ํ”ํžˆ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ถœ์‹œํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€
13:06
it means you start it for the firstย  time and that's used for businesses.
164
786160
4480
์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป ์ด๊ณ  ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์— ์‚ฌ์šฉ๋œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:10
So the the people who work at Cosmics,ย  they might say our soft launch went great.
165
790640
7600
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฝ”์Šค๋ฏน์Šค์—์„œ ์ผํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์†Œํ”„ํŠธ ๋Ÿฐ์นญ์ด ํ›Œ๋ฅญํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:18
There were cars sneaked around theย  suburb and people were queued forย ย 
166
798240
5040
๊ต์™ธ์—๋Š” ์ž๋™์ฐจ๋“ค์ด ๋ชฐ๋ž˜ ๋Œ์•„๋‹ค๋…”๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
13:23
hours waiting for their specialtyย  sip of their galactic beverage.
167
803280
5480
์€ํ•˜๊ณ„ ์Œ๋ฃŒ์˜ ํŠน์ œ ํ•œ ๋ชจ๊ธˆ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉฐ ๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ค„์„ ์„ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:30
OK, now it's rooted in beverage exploration.
168
810720
5920
์ž, ์ด์ œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์Œ๋ฃŒ ํƒ์ƒ‰์— ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:36
This means that it's deeplyย  connected to beverage exploration.
169
816640
4640
์ด๋Š” ์Œ๋ฃŒ ํƒ์ƒ‰๊ณผ ๊นŠ์€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:41
So trying different things, experimenting withย  types of beverages, galactic beverages apparently.
170
821280
8360
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์Œ๋ฃŒ, ์€ํ•˜๊ณ„ ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ์‹คํ—˜ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‹œ๋„๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:49
So you can think of it as thisย  is the reason why cosmics exists.
171
829640
5000
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ์ฃผ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:54
It exists to explore beverages, which isย  another reason why it could be consideredย ย 
172
834640
6400
์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ํƒ์ƒ‰ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์กด์žฌํ•˜๋ฉฐ, ์ด๋Š” ์ด์ „์— ์‹œ๋„ํ•œ ์ ์ด ์—†๋Š” ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ณ  ์ฐฝ์˜์ ์ธ ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒฝํ—˜์„ ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ์ปจ์…‰ ์Šคํ† ์–ด๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
14:01
a concept store where they're sellingย  you more of an experience because youย ย 
173
841040
4920
14:05
could get this very interesting, creativeย  beverage that you've never tried before.
174
845960
6960
.
14:12
Unlike a standard McDonald's storefront,ย  Cosmics is drive through only, so only,ย ย 
175
852920
5760
์ผ๋ฐ˜ ๋งฅ๋„๋‚ ๋“œ ๋งค์žฅ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ Cosmics๋Š” ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ ์Šค๋ฃจ ์ „์šฉ์ด๋ฏ€๋กœ
14:18
meaning You can't go into the physical store.
176
858680
3200
์‹ค์ œ ๋งค์žฅ์— ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:21
It doesn't exist.
177
861880
1320
์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:23
Drive through only.
178
863200
1520
๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ ์Šค๋ฃจ๋งŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:24
The new approach also leans into what the companyย  calls bold and unexpected flavor combinations.
179
864720
8520
์ƒˆ๋กœ์šด ์ ‘๊ทผ ๋ฐฉ์‹์€ ๋˜ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๋Œ€๋‹ดํ•˜๊ณ  ์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ๋ง› ์กฐํ•ฉ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์— ์ค‘์ ์„ ๋‘ก๋‹ˆ๋‹ค.
14:33
Let's talk about this phrasalย  verb to lean into something.
180
873240
4160
๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ์˜์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด ๊ตฌ๋™์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:37
When you lean into something, itย  means you embrace it or you accept it.
181
877400
6160
๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ์˜์ง€ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ›์•„๋“ค์ธ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:43
So Cosmics is embracing reallyย  unexpected flavor combinations.
182
883560
6240
๊ทธ๋ž˜์„œ Cosmics๋Š” ์ •๋ง ์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ๋ง›์˜ ์กฐํ•ฉ์„ ์ˆ˜์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:49
What's the first unexpected flavorย  combination that comes to your mind?
183
889800
4280
๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ๋ง›์˜ ์กฐํ•ฉ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š” ?
14:54
The first one that came to my mindย  is, let's say, ginger vanilla.
184
894080
4760
๋‚ด ๋งˆ์Œ์— ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋– ์˜ค๋ฅธ ๊ฒƒ์€ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ง„์ € ๋ฐ”๋‹๋ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:58
I don't think ginger and vanilla necessarilyย  pair together like traditionally,ย ย 
185
898840
5680
์ƒ๊ฐ•๊ณผ ๋ฐ”๋‹๋ผ๊ฐ€ ์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ•จ๊ป˜ ์ง์„ ์ด๋ฃจ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:04
so maybe that's an unexpected flavorย  combination you could find at Cosmics.
186
904520
4800
๋”ฐ๋ผ์„œ ์•„๋งˆ๋„ Cosmics์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ๋ง›์˜ ์กฐํ•ฉ์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:09
I just made that up.
187
909320
1080
๋ฐฉ๊ธˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ธ ๊ฑฐ์•ผ.
15:10
What about you?
188
910400
600
๋‹น์‹ ์€ ์–ด๋•Œ์š”?
15:11
What's an unexpected flavor combination?
189
911000
3520
์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ๋ง›์˜ ์กฐํ•ฉ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
15:14
OK, so they name some examples.
190
914520
2080
์ข‹์•„์š”, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:16
Think so.
191
916600
1040
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
15:17
They want you to think when you hearย  bold and unexpected flavor combinations.
192
917640
6000
๊ทธ๋“ค์€ ๋Œ€๋‹ดํ•˜๊ณ  ์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ๋ง›์˜ ์กฐํ•ฉ์„ ๋“ค์„ ๋•Œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:23
Think specialty lemonades.
193
923640
2880
ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋ ˆ๋ชจ๋„ค์ด๋“œ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
15:26
So maybe a lemonade with ginger and vanilla.
194
926520
2800
์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ƒ๊ฐ•๊ณผ ๋ฐ”๋‹๋ผ๋ฅผ ๋„ฃ์€ ๋ ˆ๋ชจ๋„ค์ด๋“œ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:29
MMM, does that sound delicious?
195
929320
2200
MMM, ๋ง›์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‚˜์š”?
15:31
Specialty lemonades, cold coffeeย  concoctions and signature slushes.
196
931520
7640
ํŠน์ œ ๋ ˆ๋ชจ๋„ค์ด๋“œ, ์ฐจ๊ฐ€์šด ์ปคํ”ผ ์นตํ…Œ์ผ, ์‹œ๊ทธ๋‹ˆ์ฒ˜ ์Šฌ๋Ÿฌ์‹œ.
15:39
A concoction.
197
939160
1960
ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ.
15:41
This is when something is made byย  combining many different things.
198
941120
4760
์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๊ฒฐํ•ฉํ•˜์—ฌ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:45
So a cold coffee concoction.
199
945880
2440
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฐจ๊ฐ€์šด ์ปคํ”ผ ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ.
15:48
So what could you combine?
200
948320
1160
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ฌด์—‡์„ ๊ฒฐํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
15:49
Well, you have your coffee, you have your milk.
201
949480
2920
๊ธ€์Ž„์š”, ์ปคํ”ผ๋„ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์šฐ์œ ๋„ ๋“œ์„ธ์š”.
15:52
Maybe you have, what didย  I say, Ginger and vanilla.
202
952400
4240
์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์€ ์ƒ๊ฐ•๊ณผ ๋ฐ”๋‹๋ผ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:56
And let's throw in some mango as well.
203
956640
3320
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ง๊ณ ๋„ ์ข€ ๋„ฃ์–ด๋ณด์ž.
15:59
And that can be a cold coffee concoction.
204
959960
2680
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ฐจ๊ฐ€์šด ์ปคํ”ผ ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:03
Do you want to try that?
205
963160
2000
๊ทธ๊ฑธ ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‚˜์š”?
16:05
And then how about signature slushes?
206
965160
3880
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์‹œ๊ทธ๋‹ˆ์ฒ˜ ์Šฌ๋Ÿฌ์‹œ๋Š” ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
16:09
A slush is a thick coldย  drink made from crushed ice.
207
969040
5120
์Šฌ๋Ÿฌ์‹œ๋Š” ์œผ๊นฌ ์–ผ์Œ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ๊ฑธ์ญ‰ํ•˜๊ณ  ์ฐจ๊ฐ€์šด ์Œ๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:14
And I put thick here because it's importantย  because a cold beverage, you could just drink it,ย ย 
208
974160
6280
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ค‘์š”ํ•ด์„œ ๊ฑธ์ญ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋„ฃ์—ˆ์–ด์š”. ์ฐจ๊ฐ€์šด ์Œ๋ฃŒ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋งˆ์…”๋„ ๋˜์ง€๋งŒ,
16:20
but a slush, generally you would you would almostย  eat it with a spoon because it's very thick.
209
980440
6680
์Šฌ๋Ÿฌ์‹œ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ฑธ์ญ‰ํ•ด์„œ ์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ๋– ๋จน์„ ์ •๋„๋‹ˆ๊นŒ์š”.
16:27
So that's a slush.
210
987120
1400
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ง„์ฐฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:29
So those are the beveragesย  you can find at Cosmics.
211
989800
4560
์ฝ”์Šค๋ฏน์Šค์—์„œ ๋งŒ๋‚˜๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์Œ๋ฃŒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:34
McDonald's plans to open approximately 10ย  pilot locations in the US by the end of 2024.
212
994360
8720
๋งฅ๋„๋‚ ๋“œ๋Š” 2024๋…„ ๋ง๊นŒ์ง€ ๋ฏธ๊ตญ์— ์•ฝ 10๊ฐœ์˜ ํŒŒ์ผ๋Ÿฟ ๋งค์žฅ์„ ์—ด ๊ณ„ํš์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:43
A pilot in terms of a businessย  means they're just testing it.
213
1003080
5560
๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์ธก๋ฉด์—์„œ ํŒŒ์ผ๋Ÿฟ์€ ๋‹จ์ง€ ํ…Œ์ŠคํŠธ ์ค‘์ž„์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:48
It's a test location.
214
1008640
1800
ํ…Œ์ŠคํŠธ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:50
So again, it's like the soft, the soft opening,ย ย 
215
1010440
4320
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ์†Œํ”„ํŠธ ์˜คํ”„๋‹๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:54
They're testing it to see, do people likeย  this, is it profitable, is it successful?
216
1014760
6360
๊ทธ๋“ค์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”์ง€, ์ˆ˜์ต์„ฑ์ด ์žˆ๋Š”์ง€, ์„ฑ๊ณตํ•˜๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ…Œ์ŠคํŠธํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:01
If it is, well, then they'll expand and they'llย ย 
217
1021120
3680
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ํ™•์žฅํ•˜์—ฌ ์„ธ๊ณ„์˜
17:04
open more locations in otherย  parts of the world as well.
218
1024800
4800
๋‹ค๋ฅธ ์ง€์—ญ์—๋„ ๋” ๋งŽ์€ ์ง€์ ์„ ์—ด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
17:09
So that would be a pilotย  location, a test location.
219
1029600
5080
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์ด ํŒŒ์ผ๋Ÿฟ ์œ„์น˜์ด์ž ํ…Œ์ŠคํŠธ ์œ„์น˜๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
17:14
Now if Cosmics opened in your city,ย ย 
220
1034680
3480
์ด์ œ Cosmics๊ฐ€ ๊ท€ํ•˜์˜ ๋„์‹œ์— ๋ฌธ์„ ์—ด์—ˆ๋‹ค๋ฉด
17:18
let's imagine they did open wherever youย  are in the world and they opened a Cosmics.
221
1038160
6040
๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์„ธ๊ณ„ ์–ด๋””์—์„œ๋‚˜ Cosmics๋ฅผ ์—ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฐ€
17:24
Would you go, would you want to try it?
222
1044200
2360
๋ณด์‹ค๋ž˜์š”, ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ณด์‹ค๋ž˜์š”?
17:26
Let us know in the comments.
223
1046560
1600
๋Œ“๊ธ€์„ ํ†ตํ•ด ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
17:28
I definitely would.
224
1048160
1880
๋‚˜๋Š” ํ™•์‹คํžˆ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
17:30
I'm not a fan of McDonald's toย  be honest, but I like beverages.
225
1050040
4680
์ €๋Š” ์†”์งํžˆ ๋งฅ๋„๋‚ ๋“œ ํŒฌ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์Œ๋ฃŒ์ˆ˜๋Š” ์ข‹์•„ํ•ด์š”.
17:34
So I really want to know what theseย  cosmic galactic interesting beverages are.
226
1054720
6360
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์ด ์šฐ์ฃผ ์€ํ•˜๊ณ„์˜ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์Œ๋ฃŒ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์ •๋ง ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:41
So I would definitely try.
227
1061080
1440
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ํ™•์‹คํžˆ ๋…ธ๋ ฅํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
17:42
It is entering A crowded andย  growing market of fast coffee.
228
1062520
6960
ํ˜ผ์žกํ•˜๊ณ  ์„ฑ์žฅํ•˜๋Š” ํŒจ์ŠคํŠธ ์ปคํ”ผ ์‹œ์žฅ์— ์ง„์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:49
Heavyweights, heavyweights.
229
1069480
2720
ํ—ค๋น„๊ธ‰, ํ—ค๋น„๊ธ‰.
17:52
This is a sports term, Iย  believe specific to boxing.
230
1072800
4800
์ด๊ฒƒ์€ ์Šคํฌ์ธ  ์šฉ์–ด์ด๋ฉฐ ๋ณต์‹ฑ์—๋งŒ ํ•ด๋‹น๋˜๋Š” ์šฉ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
17:57
If you watch boxing maybe you already know this.
231
1077600
4040
๋ณต์‹ฑ์„ ์‹œ์ฒญํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„๋“ค์ด๋ผ๋ฉด ์•„๋งˆ ์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹ค ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:01
But in this context heavyweights relates to theย  most important companies or brands in the market.
232
1081640
7840
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ ํ—ค๋น„๊ธ‰์€ ์‹œ์žฅ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ๋˜๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:09
So in North America the fast coffee heavyweightsย  are Starbucks and Dunkin Dunkin' Donuts.
233
1089480
9240
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ถ๋ฏธ์—์„œ ํŒจ์ŠคํŠธ ์ปคํ”ผ์˜ ๊ฑฐ๋ฌผ๊ธ‰ ๊ธฐ์—…์€ ์Šคํƒ€ ๋ฒ…์Šค์™€ Dunkin Dunkin' Donuts์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:18
According to data the branded coffee marketย  currently stands 7% above is pre pandemic size.
234
1098720
8520
๋ฐ์ดํ„ฐ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํ˜„์žฌ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ปคํ”ผ ์‹œ์žฅ์€ ๋Œ€์œ ํ–‰ ์ด์ „ ๊ทœ๋ชจ๋ณด๋‹ค 7% ๋” ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:27
So this simply means that since the pandemic,ย ย 
235
1107240
4080
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด๋Š” ๋‹จ์ˆœํžˆ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ์ดํ›„ ์Šคํƒ€
18:31
Starbucks and Dunkin's and otherย  coffee stores, they've grown 7%.
236
1111320
7000
๋ฒ…์Šค, ๋˜ํ‚จ์Šค ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์ปคํ”ผ ๋งค์žฅ์ด 7% ์„ฑ์žฅํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:38
So they're sharing this information just to showย  you that the market is already very crowded.
237
1118320
6600
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ์‹œ์žฅ์ด ์ด๋ฏธ ๋งค์šฐ ํ˜ผ์žกํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:44
There are already heavyweights in the marketย  with market leaders Starbucks and Dunkin.
238
1124920
6880
์‹œ์žฅ ์„ ๋‘์ฃผ์ž์ธ ์Šคํƒ€๋ฒ…์Šค์™€ ๋˜ํ‚จ ๋“ฑ ์ด๋ฏธ ์‹œ์žฅ์—๋Š” ์œ ๋ ฅ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
18:51
Remember, they're the heavyweights projectedย  to reach 16,144 and 9434 US stores.
239
1131800
9240
๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”. ์ด๋“ค์€ ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ๋งค์žฅ 16,144๊ฐœ ๋ฐ 9,434๊ฐœ์— ๋„๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ์ฃผ์š” ์—…์ฒด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:01
Wow.
240
1141040
1000
์šฐ์™€.
19:02
There are 16,000 Starbucks in the US alone, andย  Cosmics is launching with 10 pilot locations.
241
1142040
13040
๋ฏธ๊ตญ์—๋งŒ 16,000๊ฐœ์˜ ์Šคํƒ€๋ฒ…์Šค ๋งค์žฅ์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ Cosmics๋Š” 10๊ฐœ์˜ ์‹œ๋ฒ” ๋งค์žฅ์„ ์˜คํ”ˆํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:15
So those 10 pilot locations haveย  to compete against 16,000 existingย ย 
242
1155080
7240
๋”ฐ๋ผ์„œ ํ•ด๋‹น 10๊ฐœ ์‹œ๋ฒ” ๋งค์žฅ์€
19:22
Starbucks in the US but that's probablyย  why they're doing something different.
243
1162320
6120
๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ๊ธฐ์กด 16,000๊ฐœ ์Šคํƒ€๋ฒ…์Šค์™€ ๊ฒฝ์Ÿํ•ด์•ผ ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋“ค์ด ๋ญ”๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด์œ ์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:28
They have this concept store with theseย  galactic beverages in 2024 respectively.
244
1168440
8760
๊ทธ๋“ค์€ ๊ฐ๊ฐ 2024๋…„์— ์ด๋Ÿฌํ•œ ์€ํ•˜๊ณ„ ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ์ปจ์…‰ ์Šคํ† ์–ด๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:37
Now, when they add respectively and you seeย  numbers or information, it means that this number,ย ย 
245
1177200
7560
์ด์ œ ๊ฐ๊ฐ ๋”ํ•ด ์ˆซ์ž๋‚˜ ์ •๋ณด๊ฐ€ ํ‘œ์‹œ๋˜๋ฉด ์ด ์ˆซ์ž,
19:44
the first number, relates to the first noun andย  the second number relates to the second noun.
246
1184760
9000
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ˆซ์ž๋Š” ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ช…์‚ฌ์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๊ณ  ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์ˆซ์ž๋Š” ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋ช…์‚ฌ์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:53
That's what happened when you use respectively.
247
1193760
3880
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ฐ๊ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ๋•Œ ์ผ์–ด๋‚œ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:57
Let's continue.
248
1197640
1560
๊ณ„์†ํ•ฉ์‹œ๋‹ค. ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์–ด๋ ค์šด ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•œ๋‹ค๋ฉด
19:59
These numbers may be daunting for a new playerย ย 
249
1199200
3600
์ด ์ˆ˜์น˜๋Š” ๋น ๋ฅธ ์ปคํ”ผ ๊ณต๊ฐ„์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด์—๊ฒŒ ์–ด๋ ค์šด ์ผ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
20:02
in the fast coffee space if youย  describe something as daunting.
250
1202800
5800
.
20:08
So daunting is the adjective.
251
1208600
1880
๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋ ค์šด ๊ฒƒ์€ ํ˜•์šฉ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:10
The verb is be.
252
1210480
1840
๋™์‚ฌ๋Š” be์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:12
It means that something,ย  it makes you feel slightly,ย ย 
253
1212320
3040
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ญ”๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ์•ฝ๊ฐ„ ๋Š๋ผ๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
20:15
which means just a little slightlyย  worried about your ability to succeed.
254
1215360
5760
์ด๋Š” ์„ฑ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด ์กฐ๊ธˆ ๊ฑฑ์ •ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
20:21
So again, when Cosmics sees that there areย  17, almost 17,000 stores, Starbucks stores,ย ย 
255
1221120
9080
๋”ฐ๋ผ์„œ Cosmics๊ฐ€ 17๊ฐœ, ๊ฑฐ์˜ 17,000๊ฐœ์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋งค์žฅ, ์Šคํƒ€๋ฒ…์Šค ๋งค์žฅ์ด
20:30
and they're opening 10, it might make themย  worried about their ability to succeed.
256
1230200
6800
์žˆ๊ณ  10๊ฐœ๋ฅผ ์˜คํ”ˆํ•œ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์„ฑ๊ณต ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฑฑ์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:37
So that number is daunting for you.
257
1237000
4480
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ ์ˆซ์ž๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์–ด๋ ค์šด ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:41
I know a lot of students feelย  that learning phrasal verbs isย ย 
258
1241480
3920
๋งŽ์€ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ตฌ๋™์‚ฌ๊ฐ€
20:45
daunting because there are so many ofย  them you can't guess their meaning.
259
1245400
6240
๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„์„œ ๊ทธ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ถ”์ธกํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋ ต๋‹ค๊ณ  ๋Š๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:51
The meaning changes depending on the context,ย  and native speakers love using phrasal verbs.
260
1251640
6520
๋ฌธ๋งฅ์— ๋”ฐ๋ผ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋ฉฐ, ์›์–ด๋ฏผ์€ ๊ตฌ๋™์‚ฌ ์‚ฌ์šฉ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
20:58
But you might say learning phrasal verbsย  was daunting, which means in the past.
261
1258160
5240
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ณผ๊ฑฐ์—๋Š” ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ดย ๋ฒ…์ฐจ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
21:03
Because remember, you need your verb toย  be, and then you conjugate your verb to be.
262
1263400
4320
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๋™์‚ฌ๊ฐ€ be ์ด์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ๋™์‚ฌ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”.
21:07
Daunting is the adjective.
263
1267720
1800
Daunting์€ ํ˜•์šฉ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:09
Learning phrasal verbs was daunting,ย  but now I have the playbook for success.
264
1269520
6600
๊ตฌ๋™์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์–ด๋ ค์šด ์ผ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ์ด์ œ ์„ฑ๊ณต์„ ์œ„ํ•œ ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ถ์ด ์ƒ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:16
Remember?
265
1276120
480
21:16
What's that playbook?
266
1276600
1720
๊ธฐ์–ตํ•˜๋‹ค?
๊ทธ ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ถ์€ ๋ญ”๊ฐ€์š”?
21:18
My videos?
267
1278320
920
๋‚ด ๋™์˜์ƒ์ด์š”?
21:19
My channel.
268
1279240
960
๋‚ด ์ฑ„๋„.
21:20
Because I teach you so many phrasalย  verbs and you learn them in context,ย ย 
269
1280200
5280
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๋ฌธ๋งฅ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋˜๋ฏ€๋กœ
21:25
which makes them less daunting.
270
1285480
2800
๋œ ์–ด๋ ค์›Œ์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:28
So that's why you're putting this in the past.
271
1288280
2320
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์ด ์ด๊ฒƒ์„ ๊ณผ๊ฑฐ์— ๋‘๋Š” ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:30
Hopefully you feel that way.
272
1290600
2440
๋‹น์‹ ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋Š๋ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
21:33
These numbers may be daunting for aย  new player in the fast coffee space,ย ย 
273
1293040
5040
์ด ์ˆ˜์น˜๋Š” ํŒจ์ŠคํŠธ ์ปคํ”ผ ์—…๊ณ„์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด์—๊ฒŒ๋Š” ์–ด๋ ค์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
21:38
so a new player is a new companyย  that has entered the market.
274
1298080
5440
์ƒˆ๋กœ์šด ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๋Š” ์‹œ์žฅ์— ์ง„์ž…ํ•œ ์ƒˆ๋กœ์šด ํšŒ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
21:43
But experts say Cosmics may be poised to carve outย  its own place in the highly competitive landscape.
275
1303520
9160
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ Cosmics๊ฐ€ ๊ฒฝ์Ÿ์ด ์น˜์—ดํ•œ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐœ์ฒ™ํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:52
Let's look at Be poised, too.
276
1312680
2960
Be Poised๋„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:55
When you're poised to do somethingย  so you need the infinitive after.
277
1315640
4600
๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๋ถ€์ •์‚ฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ after.
22:00
When you're poised to do something, itย  just means you're ready to do something.
278
1320240
3160
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
22:03
You're prepared to do something.
279
1323400
2280
๋‹น์‹ ์€ ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:05
I'm poised to take my Ielts becauseย  I have the playbook for a success.
280
1325680
5840
๋‚˜๋Š” ์„ฑ๊ณต์„ ์œ„ํ•œ ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ถ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— Ielts ์‹œํ—˜์„ ๋ณผ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:11
So I Cosmics may be poised to carveย  out its own place in this context.
281
1331520
7040
๋”ฐ๋ผ์„œ I Cosmics๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ์œ„์น˜๋ฅผ โ€‹โ€‹๊ฐœ์ฒ™ํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:18
When they carve out their own place, itย  means they successfully get their place.
282
1338560
5480
์ž์‹ ์˜ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐœ์ฒ™ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ž์‹ ์˜ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ํ™•๋ณดํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
22:24
So they can carve out a share of the coffeeย  market, so they can establish themselves as aย ย 
283
1344040
8240
๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ์ปคํ”ผ ์‹œ์žฅ์˜ ์ ์œ ์œจ์„ ํ™•๋ณดํ•˜์—ฌ
22:32
player, a heavyweight in the coffee market, theirย  own place in the highly competitive landscape.
284
1352280
6800
์ปคํ”ผ ์‹œ์žฅ์˜ ํ—ค๋น„๊ธ‰ ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด์ด์ž ๊ฒฝ์Ÿ์ด ์น˜์—ดํ•œ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ์ž์‹ ์˜ ์œ„์น˜๋ฅผ โ€‹โ€‹ํ™•๊ณ ํžˆ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:39
Landscape simply means market or you can refer toย  it as marketplace, because I believe I said that.
285
1359080
7240
ํ’๊ฒฝ์€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์‹œ์žฅ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์‹œ์žฅ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
22:46
So let me add or marketplace and rememberย  marketplace that represents all the companiesย ย 
286
1366320
8000
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด๋ฏธ ์ปคํ”ผ ์‚ฐ์—…์— ์ข…์‚ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋งˆ์ผ“ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:54
that are already in the coffee industryย  and that is the end of our article.
287
1374320
6720
์ด๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์‚ฌ์˜ ๋์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:01
So what I'll do now is I'll readย  the article from start to finishย ย 
288
1381040
3520
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ ์ œ๊ฐ€ ํ•  ์ผ์€ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋๊นŒ์ง€ ์ฝ์–ด๋“œ๋ฆฌ๊ณ 
23:04
and this time I want you toย  focus on my pronunciation.
289
1384560
4120
์ด๋ฒˆ์—๋Š” ๋ฐœ์Œ์— ์ง‘์ค‘ํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
23:08
McDonald's concept Cosmics could win theย  coffee war against Starbucks and Dunkin.
290
1388680
6480
๋งฅ๋„๋‚ ๋“œ์˜ ์ปจ์…‰์ธ ์ฝ”์Šค๋ฏน์Šค๋Š” ์Šคํƒ€ ๋ฒ…์Šค, ๋˜ํ‚จ๊ณผ์˜ ์ปคํ”ผ ์ „์Ÿ์—์„œ ์Šน๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:15
McDonald's has begun to open the firstย  locations of its experimental retro coffeeย ย 
291
1395160
5360
McDonald's๋Š” Cosmics๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‹คํ—˜์ ์ธ ๋ณต๊ณ ํ’ ์ปคํ”ผ์˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋งค์žฅ์„ ์—ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:20
drive through Cosmics is entering A crowdedย  market but may have a playbook for success.
292
1400520
6760
ํ˜ผ์žกํ•œ ์‹œ์žฅ์— ์ง„์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์„ฑ๊ณต์„ ์œ„ํ•œ ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ถ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ ๋ชฉ์š”์ผ
23:27
The promise of galactic beverages drew hundredsย  to a small Chicago suburb last Thursday.
293
1407280
6920
์€ํ•˜๊ณ„ ์Œ๋ฃŒ์— ๋Œ€ํ•œ ์•ฝ์†์œผ๋กœ ์ˆ˜๋ฐฑ ๋ช…์ด ์‹œ์นด๊ณ ์˜ ์ž‘์€ ๊ต์™ธ ์ง€์—ญ์œผ๋กœ ๋ชจ์—ฌ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:34
Customers queued for hours.
294
1414200
1880
๊ณ ๊ฐ๋“ค์€ ๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ค„์„ ์„ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:36
Some offered bribes to shorten their weight.
295
1416080
2920
์ผ๋ถ€๋Š” ์ฒด์ค‘์„ ์ค„์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‡Œ๋ฌผ์„ ์ œ๊ณตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:39
Lines of cars snaked around theย  suburb of fewer than 80,000 residents,ย ย 
296
1419000
5280
์ฃผ๋ฏผ์ด 80,000๋ช…๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ต์™ธ ์ง€์—ญ์„ ๋”ฐ๋ผ ์ž๋™์ฐจ๋“ค์ด ์ค„์„ ์„ฐ๊ณ ,
23:44
all in pursuit of one thing, a specialty sip fromย  Cosmics, McDonald's new beverage concept store.
297
1424280
7480
๋ชจ๋‘ ํ•œ ๊ฐ€์ง€, ์ฆ‰ ๋งฅ๋„๋‚ ๋“œ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ์Œ๋ฃŒ ์ปจ์…‰ ๋งค์žฅ์ธ Cosmics์˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ ํ•œ ๋ชจ๊ธˆ์„ ์ถ”๊ตฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:51
The restaurant, which was announced only aย  day before its soft opening on December 7th,ย ย 
298
1431760
5640
12์›” 7์ผ ์†Œํ”„ํŠธ ์˜คํ”ˆ์„ ํ•˜๋ฃจ ์•ž๋‘๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ•œ ์ด ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์€
23:57
is rooted in beverage exploration.
299
1437400
3160
์Œ๋ฃŒ ํƒ๊ตฌ์— ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:00
Unlike a standard McDonald's storefront,ย  Cosmics is drive through only.
300
1440560
4760
์ผ๋ฐ˜ ๋งฅ๋„๋‚ ๋“œ ๋งค์žฅ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ Cosmics๋Š” ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ ์Šค๋ฃจ๋งŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
24:05
The new approach also leans into what the companyย  calls bold and unexpected flavour combinations.
301
1445320
6640
์ƒˆ๋กœ์šด ์ ‘๊ทผ ๋ฐฉ์‹์€ ๋˜ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๋Œ€๋‹ดํ•˜๊ณ  ์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ๋ง› ์กฐํ•ฉ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์— ์ค‘์ ์„ ๋‘ก๋‹ˆ๋‹ค.
24:11
Think specialty lemonades, cold coffeeย  concoctions and signature slushes.
302
1451960
6560
ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋ ˆ๋ชจ๋„ค์ด๋“œ, ์ฐจ๊ฐ€์šด ์ปคํ”ผ ์นตํ…Œ์ผ, ์‹œ๊ทธ๋‹ˆ์ฒ˜ ์Šฌ๋Ÿฌ์‹œ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. 2024๋…„ ๋ง๊นŒ์ง€ ๋ฏธ๊ตญ์—
24:18
McDonald's plans to open approximately 10ย  pilot locations in the US by the end ofย ย 
303
1458520
5480
์•ฝ 10๊ฐœ์˜ ํŒŒ์ผ๋Ÿฟ ๋งค์žฅ์„ ์—ด ๊ณ„ํš์ธ McDonald's๋Š”
24:24
2024 is entering A crowded and growingย  market of fast coffee heavyweights.
304
1464000
6760
ํ˜ผ์žกํ•˜๊ณ  ์„ฑ์žฅํ•˜๋Š” ํŒจ์ŠคํŠธ ์ปคํ”ผ ํ—ค๋น„๊ธ‰ ์‹œ์žฅ์— ์ง„์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:30
According to data, the branded coffee marketย  currently stands 7% above its pre pandemic size,ย ย 
305
1470760
7720
๋ฐ์ดํ„ฐ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ปคํ”ผ ์‹œ์žฅ์€ ํ˜„์žฌ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ์ด์ „ ๊ทœ๋ชจ๋ณด๋‹ค 7% ๋” ๋†’์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋ฉฐ,
24:38
with market leaders Starbucksย  and Dunkin projected to reachย ย 
306
1478480
4240
์‹œ์žฅ ์„ ๋‘์ฃผ์ž์ธ ์Šคํƒ€๋ฒ…์Šค ์™€ ๋˜ํ‚จ์€
24:42
16,144 and 9434 US stores in 2024, respectively.
307
1482720
9120
2024๋…„์— ๊ฐ๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ ๋งค์žฅ ์ˆ˜ 16,144๊ฐœ์™€ 9434๊ฐœ์— ๋„๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
24:51
These numbers may be daunting for aย  new player in the fast coffee space,ย ย 
308
1491840
4920
์ด ์ˆ˜์น˜๋Š” ๋น ๋ฅธ ์ปคํ”ผ ๋ถ„์•ผ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด์—๊ฒŒ๋Š” ์–ด๋ ค์šธ ์ˆ˜
24:56
but experts say Cosmics may be poised to carve outย  its own place in the highly competitive landscape.
309
1496760
7840
์žˆ์ง€๋งŒ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ Cosmics๊ฐ€ ๊ฒฝ์Ÿ์ด ์น˜์—ดํ•œ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐœ์ฒ™ํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
25:04
So did you enjoy this lesson?
310
1504600
1720
์ด๋ฒˆ ๊ฐ•์˜๋Š” ์žฌ๋ฏธ์žˆ์—ˆ๋‚˜์š”? ๋‰ด์Šค ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๋Š”
25:06
Do you want me to make more lessonsย  where we review news articles?
311
1506320
4080
์ˆ˜์—…์„ ๋” ์ง„ํ–‰ํ• ๊นŒ์š” ?
25:10
If you do, then put cosmics.
312
1510400
2560
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์šฐ์ฃผ๋ฅผ ๋„ฃ์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
25:12
Put Cosmics in the comments and ofย  course make sure you like this video.
313
1512960
4400
๋Œ“๊ธ€์— Cosmics๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  ์ด ๋™์˜์ƒ์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“œ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”.
25:17
Share it with your friends and subscribe soย  you're notified every time I post a new lesson.
314
1517360
4840
์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ๊ตฌ๋…ํ•˜์‹œ๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ์ƒˆ ๊ฐ•์˜๋ฅผ ๊ฒŒ์‹œํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์•Œ๋ฆผ์„ ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:22
And remember that LingQ is giving you an amazingย  35% discount off a one year premium plan.
315
1522200
6920
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  LingQ๊ฐ€ 1๋…„ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์š”๊ธˆ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ๋†€๋ผ์šด 35% ํ• ์ธ์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”.
25:29
I know you'll love using LingQ and it will reallyย  help you take your fluency to the next level.
316
1529120
6160
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด LingQ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์œ ์ฐฝํ•จ์„ ๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ ์ •๋ง๋กœ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
25:35
You can click here to get started or look for theย  link in the description to learn more right now.
317
1535280
6760
์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์„ค๋ช…์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7